Vous êtes sur la page 1sur 2

Nicolae Dabija est né le 15 juillet 1948 dans le village de Bişcotari, aujourd'hui Codreni, district

de Cimişlia. En 1972, il est diplômé de la Faculté de philologie de l'Université d'État de


Moldavie. En 1975, il débute avec le volume "Le troisième œil". Il a été lauréat de certains
prestigieux festivals internationaux de poésie, ainsi que de l'Académie roumaine.
Le roman de l'écrivain Nicolae Dabija "Tema pntru acasă", qui a eu huit éditions avec un tirage
total de 60 000 exemplaires, qui est un record pour un livre de prose roumaine, traduit en
plusieurs langues et apprécié en France avec le prestigieux prix "Prix" De l'Autre Edition », paru
récemment aux États-Unis. En 2010 - l'Académie internationale “M. Eminescu “ lui décerne le «
Prix du meilleur livre en prose de l'année » pour ce roman.
Le roman "Tema pentru acasă" comprend, la sensibilité de la vie difficile, la scolarité, la
dévotion, la dignité, l'amour, impliquant "un devoir", une tâche à plus. Le titre signifie la
méditation sur le destin de chacun de nous, un destin qui ne peut s'accomplir qu'en même temps
que le destin d'autrui.
Le sujet du livre commence chronologiquement à l'époque des années 40, une année qui a un
sens douloureux pour nous, abordant tout au long du roman l'amour d'une manière particulière et
le thème des déportations de Bessarabie. La sensibilité des «ces» années atteignit des notes de
souffrance.
Maria Răzeșu, étudiante et professeur de littérature Mihai Ulmu sont les personnages principaux
du roman, personnages entre lesquels naît un pur amour. Maria était tombée amoureuse du
professeur dès le premier jour où elle l'avait vu, alors que pour lui, elle n'était que sa meilleure
élève. Tout commence par un devoir.
A l'école de Poina, le professeur de littérature roumaine est accusé par les nouvelles autorités
d'avoir changé le portrait de Staline par celui d'Eminescu. Après un simple procès, Mihai Ulmu,
«l'ennemi du peuple», atteint la goulag. La relation entre les deux pendant le Goulag s'avère être
réelle, forte et pure!
Maria, l'aide à s'échapper, mais aussi à réaliser leur amour. Il a fallu une semaine aux soldats
pour les retrouver, sept jours ont suffi à Mihai et Maria pour se retrouver. Ni l'épreuve des
cachots, ni les dures épreuves du destin n'avaient l'insatiable de les séparer. Et une fois de plus, je
suis devenu convaincu que l'amour vainc tout. L'amour brise les barreaux, détruit les épines,
libère l'âme, les ailes, seul l'amour peut faire des miracles.
Mihai Ulmu et Maria Răzeșu sont des personnages valables pour toute l'humanité. Un rappel de
ce que c'était et de ce que nous devons chérir aujourd'hui. Les personnalités qui deviennent des
modèles et leur beauté peuvent façonner le monde entier.
Et pourtant, de combien l'homme a-t-il besoin pour être heureux, combien, quoi? Et en effet
combien un homme a besoin de peu pour être heureux. Parfois, il n'a besoin que d'une autre
personne et tout l'univers est incarné par l'autre.
Ce qui m'a le plus impressionné, c'est leur belle histoire d'amour, qui prouve encore que l'amour
bat tout. Chaque déclaration du roman contient une vérité. J'avais l'impression de lire une
instruction, un guide, sur comment aimer, comment vivre sans regrets, et j'ai adoré. C'est un livre
avec beaucoup de hauts et de bas, les sacrifices de Mary, de lourdes conséquences, une réalité
cruelle, une histoire injuste et des larmes engourdies sur sa joue ……. Un dur. Pour conclure ici,
je voudrais juste ajouter que parfois l'amour brise les schémas et nécessite des sacrifices. Peut-
être que cela vous valorisera davantage les gens autour de vous.

Vous aimerez peut-être aussi