1.

6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.1 Précontrainte courte par torons

système Turnfast
1.6.2 Précontrainte de structures circulaires
1.6.3 Précontrainte par barres

06/2003-2 freyssinet sa | 1.6.1

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.1 Précontrainte courte par torons

La précontrainte Une solution originale

par câbles courts :
un problème
classique.
Tous les systèmes traditionnels
permettant d’ancrer par
coincement les câbles de
précontrainte reposent sur le
principe suivant : le corps
d’ancrage est percé d’un ou
plusieurs trous coniques dans
lesquels chaque toron est
ancré à l’aide d’un mors
constitué de deux ou trois
clavettes.
Le transfert de l’effort du câble
au corps de l’ancrage
s’accompagne d’un
mouvement d’ensemble des
mors et des torons, ce qui,
compte tenu de la conicité des
trous, permet le serrage
transversal et provoque le
coincement.
Afin de résoudre le problème posé par la rentrée d’ancrage dans
le cas de la précontrainte par câble court, Freyssinet International
a mis au point et propose une solution originale : le système
Turnfast.
Dans ce système, le corps d’ancrage est constitué de deux pièces
métalliques coaxiales disposées bout à bout et appuyées l’une sur
l’autre par l’intermédiaire de surfaces hélicoïdales conjuguées.
Les deux pièces sont traversées par le toron de précontrainte.
La partie arrière est percée d’un trou conique et reçoit le mors
d’ancrage.
La partie avant est percée d’un trou cylindrique et assure le
transfert de l’effort du toron à la structure.
Après la mise en tension qui s’opère de façon classique, la rotation
de la partie avant de l’ancrage, par rapport à la partie arrière,
permet de compenser l’effet de rentrée d’ancrage et donc d’éviter
la perte de tension locale dans le toron.

Ce mouvement des mors,

communément appelé
« rentrée d’ancrage », entraîne
un raccourcissement du câble
et donc une perte locale de
précontrainte. Sans importance
dans les cas habituels, cette
perte - d’ailleurs prise en
compte dans les calculs de
structure - exclut en pratique
l’emploi des ancrages
classiques à coincement pour
la précontrainte par câbles
courts, compte tenu de son
faible rendement.

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons 1.6.2

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

L’ancrage Turnfast

L’ancrage lTF15 est utilisé avec des câbles monotorons de 15 mm.

[mm]
Type Câble F [kN] a b c e
1TF15 1T15S 186 80 30 40 7

• F effort utile correspondant à la tension øp0 = 0,7 ftk,

• e valeur maximale théorique de la compensation de la rentrée
d’ancrage.
• L’effort résiduel instantané dans le toron, après compensation
de la rentrée d’ancrage, varie en fonction de sa longueur et de
son tracé ainsi que du tassement des pièces d’ancrage. Il peut
être calculé par défaut en prenant en compte une valeur
forfaitaire de ce tassement égale à 1 mm.

L’équipement de tension
L’équipement de mise en tension est un vérin multifonctions, entièrement automatique, capable
d’exécuter successivement toutes les opérations nécessaires y compris la compensation de la
rentrée d’ancrage.

[mm]
Type D d L l masse [kg]
1TF15 130 80 400 60 25

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons 1.6.3

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

La mise en œuvre La séquence des opérations de mise en œuvre est la suivante :

• mise en tension du toron à l’effort nominal réglementaire à
l’aide du vérin spécial,
• blocage hydraulique du mors et transfert de l’effort du toron à
l’ancrage - c’est au cours de cette opération que se produit la
rentrée d’ancrage,
• reprise de la tension dans le toron jusqu’à exercer un effort égal
à la tension nominale initiale. Cette opération est effectuée par
traction sur la partie arrière de l’ancrage qui est muni à cet effet
de deux « oreilles » latérales,
• mise en place définitive de la partie arrière de l’ancrage dans sa
nouvelle position grâce à la rotation de la partie avant.

Quelques • précontrainte des zones de diffusion d’efforts (appuis de tablier

d’ouvrage d’art sur piles, entretoises d’about),
applications • précontrainte transversale des tabliers,
• précontrainte verticale par étriers tendus dans les âmes des
ponts caissons,
• assemblages temporaires ou définitifs de pièces rapportées
(bossages pour ancrages de câbles de précontrainte extérieure
additionnelle, selles de déviation de câbles de précontrainte,
sabots provisoires pour vérinage),
• assemblage d’éléments de construction préfabriqués,
• tirants d’ancrages dans le sol.

Turnfast est un système breveté par Freyssinet International.

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons 1.6.4

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.2 Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X

L’ancrage X Freyssinet est le
moyen idéal pour ancrer des
armatures de précontrainte
formées en cerces, que celles-
ci soient extérieures ou noyées
dans la structure. En règle
générale, l’ancrage X est
employé avec des torons
graissés/gainés, aussi bien
pour la réparation ou le
renforcement d’ouvrages
existants par la précontrainte
additionnelle que pour des
ouvrages neufs avec une
précontrainte intérieure au
béton. Le domaine
d’application préférentiel de l’ancrage X est celui des structures
cylindriques ou à symétrie de révolution.
Des dispositions simples de mise en œuvre permettent d’assurer
la démontabilité de la précontrainte si cette dernière doit être
seulement temporaire.
Une protection renforcée de ce système de précontrainte peut
être obtenue en logeant le toron gainé/graissé dans un conduit en
polyéthylène à haute densité et en injectant le vide annulaire au
moyen d’un coulis de ciment avant la mise en tension pour
améliorer la portance du toron sur la structure. Une caractéristique
remarquable de l’ancrage X est la protection double du mors
d’ancrage entièrement confiné dans le bloc injecté de graisse et
isolé au moyen de deux capots de fermeture garantissant ainsi
une parfaite étanchéité.

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X 1.6.5

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

Données géométriques

L’ancrage 1 X 15 est utilisé avec des câbles monotorons de 15 mm.

[mm]
Type [kN] A B C D E
1X15 186 280 190 160 80 210

L’effort au droit de l’ancrage, après blocage, s’obtient en prenant en compte une rentrée de clavettes
de 6 mm.

Au voisinage de l’ancrage X, le tracé du toron doit présenter un rayon de courbure d’au moins 2,0 m.
La mise en tension se fait au moyen du vérin monotoron à trou central (cf. § 1.4.6).

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X 1.6.6

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.3 Précontrainte par barres

Outre la solution décrite dans le paragraphe 1.6.1 (précontrainte courte par toron), Freyssinet a
développé un système de précontrainte par barre destiné à réaliser des assemblages provisoires
ou définitifs. L’acier est du type 1 030/815, limitie élastique fp0.1k = 830 N/mm2 et contrainte de
rupture fpk = 1 030 N/mm2

L’ensemble comprend :
• des barres de différents diamètres, filetées à leurs extrémités,
• des ancrages à écrou avec une rotule autorisant un manque de perpendicularité de max, 3°,
• des vérins de mise en tension permettant de contrôler et de régler l’effort résiduel dans la barre
après transfert de ce dernier sur l’écrou.

Caractéristiques des barres et dimensions des ancrages

Barre Plaque [mm] Ecrou [mm]
Ø [mm] Section [mm2] V [kN] A [mm] B [mm] axa b h s
26 531 383 220 100 130x130 35 36 52
32 804 581 230 110 160x160 40 40 56
36 1 018 734 240 120 180x180 45 45 62
40 1 257 910 250 130 200x200 50 50 65

V : effort de service à la tension 0,7 fpk

A : surlongueur côté actif (mise en tension)
B : surlongueur côté passif
S : sur plats

06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte par barres 1.6.7

 1.6 Précontrainte pour usages spéciaux
Suite Sommaire Imprimer

1.6.1 Précontrainte courte par torons

système Turnfast
1.6.2 Précontrainte de structures circulaires
1.6.3 Précontrainte par barres

ESC
06/2003 freyssinet sa | 1.6.1
 Suivante Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.1 Précontrainte courte par torons

système Turnfast
1.6.2 Précontrainte de structures circulaires
1.6.3 Précontrainte par barres

ESC
06/2003-2 freyssinet sa | 1.6.1
 Précédente
1.6.1 Précontrainte courte par torons
La précontrainte
par câbles courts :
un problème
classique.
Tous les systèmes traditionnels
permettant d’ancrer par
coincement les câbles de
précontrainte reposent sur le
principe suivant : le corps
d’ancrage est percé d’un ou
plusieurs trous coniques dans
lesquels chaque toron est ancré
à l’aide d’un mors constitué de
deux ou trois clavettes.
Le transfert de l’effort du câble
au corps de l’ancrage
s’accompagne d’un mouvement
d’ensemble des mors et des
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons
Suivante Sommaire
torons, ce qui, compte tenu de
la conicité des trous, permet le
serrage transversal et provoque
le coincement.
Ce mouvement des mors,
communément appelé « rentrée
d’ancrage », entraîne un
raccourcissement du câble et
donc une perte locale de
précontrainte. Sans importance
dans les cas habituels, cette
perte - d’ailleurs prise en
compte dans les calculs de
structure - exclut en pratique
l’emploi des ancrages
classiques à coincement pour la
précontrainte par câbles courts,
compte tenu de son faible
rendement.
Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux
Une solution originale
Afin de résoudre le problème posé par la rentrée d’ancrage dans
le cas de la précontrainte par câble court, Freyssinet International
a mis au point et propose une solution originale : le système
Turnfast.
Dans ce système, le corps d’ancrage est constitué de deux pièces
métalliques coaxiales disposées bout à bout et appuyées l’une sur
l’autre par l’intermédiaire de surfaces hélicoïdales conjuguées.
Les deux pièces sont traversées par le toron de précontrainte.
La partie arrière est percée d’un trou conique et reçoit le mors
d’ancrage.
La partie avant est percée d’un trou cylindrique et assure le transfert
de l’effort du toron à la structure.
Après la mise en tension qui s’opère de façon classique, la rotation
de la partie avant de l’ancrage, par rapport à la partie arrière, permet
de compenser l’effet de rentrée d’ancrage et donc d’éviter la perte
de tension locale dans le toron.
ESC
1.6.2
 Précédente Suivante Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

L’ancrage Turnfast

L’ancrage lTF15 est utilisé avec des câbles monotorons de 15 mm. • F effort utile correspondant à la tension øp0 = 0,7 ftk,
• e valeur maximale théorique de la compensation de la rentrée
[mm] d’ancrage.
Type Câble F [kN] a b c e • L’effort résiduel instantané dans le toron, après compensation de
la rentrée d’ancrage, varie en fonction de sa longueur et de son
1TF15 1T15S 186 80 30 40 7
tracé ainsi que du tassement des pièces d’ancrage. Il peut être
calculé par défaut en prenant en compte une valeur forfaitaire de
ce tassement égale à 1 mm.

L’équipement de tension
L’équipement de mise en tension est un vérin multifonctions, entièrement automatique, capable
d’exécuter successivement toutes les opérations nécessaires y compris la compensation de la rentrée
d’ancrage.

[mm]
Type D d L l masse [kg]
1TF15 130 80 400 60 25

ESC
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons 1.6.3
 Précédente Suivante Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

La mise en œuvre La séquence des opérations de mise en œuvre est la suivante :

• mise en tension du toron à l’effort nominal réglementaire à l’aide
du vérin spécial,
• blocage hydraulique du mors et transfert de l’effort du toron à
l’ancrage - c’est au cours de cette opération que se produit la
rentrée d’ancrage,
• reprise de la tension dans le toron jusqu’à exercer un effort égal à
la tension nominale initiale. Cette opération est effectuée par
traction sur la partie arrière de l’ancrage qui est muni à cet effet
de deux « oreilles » latérales,
• mise en place définitive de la partie arrière de l’ancrage dans sa
nouvelle position grâce à la rotation de la partie avant.

Quelques • précontrainte des zones de diffusion d’efforts (appuis de tablier

d’ouvrage d’art sur piles, entretoises d’about),
applications • précontrainte transversale des tabliers,
• précontrainte verticale par étriers tendus dans les âmes des
ponts caissons,
• assemblages temporaires ou définitifs de pièces rapportées
(bossages pour ancrages de câbles de précontrainte extérieure
additionnelle, selles de déviation de câbles de précontrainte,
sabots provisoires pour vérinage),
• assemblage d’éléments de construction préfabriqués,
• tirants d’ancrages dans le sol.

Turnfast est un système breveté par Freyssinet International.

ESC
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte courte par torons 1.6.4
 Précédente
1.6.2 Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X
L’ancrage X Freyssinet est le
moyen idéal pour ancrer des
armatures de précontrainte
formées en cerces, que celles-
ci soient extérieures ou noyées
dans la structure. En règle
générale, l’ancrage X est
employé avec des torons
graissés/gainés, aussi bien pour
la réparation ou le renforcement
d’ouvrages existants par la
précontrainte additionnelle que
pour des ouvrages neufs avec
une précontrainte intérieure au
béton. Le domaine d’application
préférentiel de l’ancrage X est
celui des structures cylindriques
ou à symétrie de révolution.
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X
Suivante Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux
Des dispositions simples de mise en œuvre permettent d’assurer la
démontabilité de la précontrainte si cette dernière doit être
seulement temporaire.
Une protection renforcée de ce système de précontrainte peut être
obtenue en logeant le toron gainé/graissé dans un conduit en
polyéthylène à haute densité et en injectant le vide annulaire au
moyen d’un coulis de ciment avant la mise en tension pour
améliorer la portance du toron sur la structure. Une caractéristique
remarquable de l’ancrage X est la protection double du mors
d’ancrage entièrement confiné dans le bloc injecté de graisse et
isolé au moyen de deux capots de fermeture garantissant ainsi une
parfaite étanchéité.
ESC
1.6.5
 Précédente Suivante Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

Données géométriques

L’ancrage 1 X 15 est utilisé avec des câbles monotorons de 15 mm.

[mm]
Type [kN] A B C D E
1X15 186 280 190 160 80 210

L’effort au droit de l’ancrage,

après blocage, s’obtient en
prenant en compte une rentrée
de clavettes de 6 mm.

Au voisinage de l’ancrage X, le
tracé du toron doit présenter un
rayon de courbure d’au moins
2,0 m. La mise en tension se
fait au moyen du vérin
monotoron à trou central
(cf. § 1.4.6).

ESC
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte de structures circulaires au moyen de l’ancrage X 1.6.6
 Précédente Sommaire Imprimer
1.6 Précontrainte pour usages spéciaux

1.6.3 Précontrainte par barres

Outre la solution décrite dans le paragraphe 1.6.1 (précontrainte courte par toron), Freyssinet a
développé un système de précontrainte par barre destiné à réaliser des assemblages provisoires ou
définitifs. L’acier est du type 1 030/815, limitie élastique fp0.1k = 830 N/mm2 et contrainte de rupture
fpk = 1 030 N/mm2

L’ensemble comprend :
• des barres de différents diamètres, filetées à leurs extrémités,
• des ancrages à écrou avec une rotule autorisant un manque de perpendicularité de max, 3°,
• des vérins de mise en tension permettant de contrôler et de régler l’effort résiduel dans la barre après
transfert de ce dernier sur l’écrou.

Caractéristiques des barres et dimensions des ancrages

Barre Plaque [mm] Ecrou [mm]
Ø [mm] Section [mm2] V [kN] A [mm] B [mm] axa b h s
26 531 383 220 100 130x130 35 36 52
32 804 581 230 110 160x160 40 40 56
36 1 018 734 240 120 180x180 45 45 62
40 1 257 910 250 130 200x200 50 50 65

V : effort de service à la tension 0,7 fpk

A : surlongueur côté actif (mise en tension)
B : surlongueur côté passif
S : sur plats

ESC
06/2003-2 freyssinet sa | Précontrainte par barres 1.6.7