1 3 Tetes - Ancrage

1.
3 Têtes d’ancrage
1.3.1 Ancrages mobiles

1.3.2 Ancrages fixes
1.3.3 Coupleurs
1.3.4 Ancrages et coupleurs EC
*EC = électriquement contrôlables
06/2003-2 freyssinet sa | 1.3.1

1.3 Têtes d’ancrage
Les têtes d’ancrage mobiles fabrication conduit à un cumul

permettent la mise en tension des tolérances. Les variations
et l’ancrage du câble. Les têtes dimensionnelles qui en
Freyssinet comportent les résultent entraînent une
composants suivants : grande dispersion des
• un bloc percé de trous conditions d’ancrage d’un mors
coniques, à l’autre.
• les mors formés de
3 clavettes assemblées par Freyssinet International a
un jonc, breveté une méthode originale
• le dispositif d’appui sur le de fabrication qui permet
béton constitué d’une l’usinage de l’ensemble du
plaque + une trompette ou mors à partir d’une seule et
d’une « tromplaque » même barre d’acier, sans
assurant la diffusion des jamais séparer les clavettes.
efforts dans le béton et le Les caractéristiques
guidage des torons de la géométriques finales du
gaine vers l’ancrage, produit ne dépendent plus que
• de la frette spirale destinée des tolérances de tournage,
à reprendre les efforts toujours très faibles et bien
d’éclatement dans la zone maîtrisées, et ne sont plus
de première régularisation. liées à la qualité du sciage.
Régularité et fiabilité du
Habituellement, les clavettes serrage du câble sont ainsi
constituant les mors sont assurées.
usinées séparément à partir
d’une barre d’acier par des Toutes les têtes mobiles
opérations successives de Freyssinet peuvent être
tournage, de sciage et de utilisées comme têtes fixes
finitions. L’assemblage final prébloquées, noyées ou non
des clavettes, prélevées de dans le béton.
façon aléatoire dans un lot de
06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.2

Ancrages mobiles Type C

(pour T15S)
Fig. 18
Type C pour câbles de 2 à 31T15S
Béton C20/25 C30/37

Type Câble axb Øc d e Øg h l Øf E* Øf E*
C3/15 2-3T15S 150/110 85 50 150 8 50 250 190 210 160 180
C4/15 4T15S 150/120 95 50 150 10 50 300 230 250 180 200
C7/15 5-7T15S 180/150 110 55 190 14 50 300 300 320 240 260
C13/15 8-13T15S 250/210 160 70 250 16 50 300 400 420 320 365
C19/15 14-19T15S 300/250 185 80 260 16 50 300 460 520 400 440
C25/15 20-25T15S 360/300 230 95 350 18 60 420 520 600 450 510
C31/15 26-31T15S 385/320 230 105 350 20 60 420 620 660 500 560
*E : entraxe min. entre les têtes. Recouvrement min. = E/2 + enrobage prescrit. Dimensions en mm.

Ancrages mobiles Type D

(pour T15S)
Fig. 19
Type D pour câbles

de 1 à 5 T15S
Ancrage Gaine Béton C20/25 C30/37

Type Câble axb m/n e Øg h l v/w/z E* E*
D1/15 1T15S 130/70 21,5/28 64 8 50 150 160 / 110 180 160
D3/15 3T15S 190/85 58/21 163 8 60 240 180 / 120 / 250 280 260
D4/15 4T15S 230/90 75/21 163 10 60 240 260 / 145 / 340 380 360
D5/15 5T15S 270/95 90/21 163 10 60 240 290 / 145 / 380 420 400

Ancrages mobiles Type A

(pour T13S)
Fig. 20
Type A pour câbles de 1 à 6T13S
Béton C20/25 C30/37

Type Câble axa b Øc d e Øg h l Øf E* Øf E*
A4/13 2-4T13S 140/140 15 100 42 95 8 40 160 180 200 160 180
A6/13 5-6T13S 180/180 15 100 42 110 10 40 190 240 260 205 230

Ancrages mobiles Type B

(pour T13S)
Fig. 21
Type B pour câbles de 7 à 20T13S
Béton C20/25 C30/37

B12/13 7-12T13S 230/230 30 150 45 230 12 50 260 375 395 310 330
B16/13 13-16T13S 270/270 30 175 45 305 12 50 325 405 425 355 375
B20/13 17-20T13S 320/320 30 215 45 420 12 50 350 425 445 365 385

Ancrages mobiles Type F

(pour T13S)
Fig. 22
Type F pour câbles de 21 à 37T13S
Béton C20/25 C30/37

F27/13 21-27T13S 315/315 218 65 400 16 65 390 500 525 430 455
F37/13 28-37T13S 400/450 252 78 470 18 70 490 600 625 530 550

Outre la possibilité, mentionnée sous § 1.3.1, d’utiliser les têtes

d’ancrage mobiles comme têtes fixes prébloquées, noyées ou non
dans le béton, le système Freyssinet propose trois types
d’ancrage fixes noyés dans le béton.
06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.8

1.3.2.1 Ancrages fixes câbles à torons T15S Type U
Ancrage fixe Type U

Il s’agit d’un ancrage par adhérence.
Pour assurer la bonne tenue du fil central,
l’extrémité de chaque toron est façonnée
en forme de bulbe ovoïde.
Forme carrée Forme rectangulaire

Type Câble axb A B axb A B c Øg l Øf
U1/15 1T15S 100/100 140 140 – – – 1000 – – –
U3/15 2-3T15S 200/200 240 240 100/400 140 440 1000 – – –
U4/15 4T15S 200/200 240 240 100/400 140 440 1000 – – –
U7/15 5-7T15S 230/240 270 280 100/460 240 500 1300 14 360 200
U13/15 8-13T15S 360/360 400 400 240/430 300 470 1300 14 360 260
U19/15 14-19T15S 430/460 470 500 240/570 350 700 1300 14 420 310
U25/15 20-25T15S 490/520 530 560 260/750 400 790 1600 16 420 360
U31/15 26-31T15S 490/580 530 620 260/810 440 850 1600 18 420 400
Autres exécutions, par ex. section forme allongée, possibles sur demande. Béton : classe C30/37 ou supérieure.
A : entraxe min. dans la direction a. B : entraxe min. dans la direction b

Ancrage fixe Type V

(pour T15S)
Ancrage fixe Type V

Il s’agit d’un ancrage bouclé comportant un
treillis semi-cylindrique à l’intérieur de la boucle
qui est préformée en atelier. Ce type ne permet
donc pas la mise en place du câble par poussage
des torons dans la gaine sur chantier.
Type Câble a b c A B Øg e Øf h l
V4/15 4T15S 252 140 600 280 180 12 80 160 40 200
V7/15 7T15S 252 250 700 300 290 12 100 220 50 250
V13/15 13T15S 252 420 700 330 480 14 120 260 60 360
V19/15 19T15S 252 650 900 330 700 14 120 260 60 360
Béton : classe C30/37 ou supérieure. A : entraxe min. dans la direction a. B : entraxe min. dans la direction b

Ancrage fixe Type S

(pour T15S)
Ancrage fixe Type S

Il s’agit d’un ancrage fixe compact. L’extrémité
de chaque toron est munie d’un manchon filé.
Les manchons prennent appui sur une plaque
en forme de calotte sphérique. L’exécution
présentée ci-après est rectangulaire. L’ancrage
peut cependant être exécuté dans d’autres
dimensions sur demande (carrée ou autre).
Type Câble axb A B c e Øf Øg h l

S3/15 2-3T15S 290/90 340 240 400 70 200 12 50 250
S4/15 4T15S 290/90 340 240 400 70 200 12 50 250
S7/15 5-7T15S 260/160 320 320 400 80 280 14 50 300
S13/15 8-13R15S 260/240 390 390 600 100 350 14 50 350
S19/15 14-19T15S 260/400 390 440 600 120 350 16 60 420
S25/15 20-25T15S 260/560 390 600 900 120 350 18 60 420
S31/15 26-31T15S 260/640 390 680 900 120 350 18 60 420
Béton : classe C30/37 ou supérieure. A : entraxe min. dans la direction a. B : entraxe min. dans la direction b. Dimensions en mm.


(pour T13S)
Ancrage fixe Type U


U1/13 1T13S 80/80 120 120 – – – 1 000 – – –
U4/13 2-4T13S 160/160 200 200 80/320 120 300 1 000 – – –
U6/13 5-6T13S 200/200 250 250 80/380 200 440 1 300 12 360 180
U12/13 7-12T13S 300/260 350 300 190/380 240 440 1 300 14 420 220
U16/13 13-16T13S 300/380 350 420 190/430 260 520 1 300 14 420 220
U20/13 17-20T13S 380/360 420 400 190/530 280 620 1 300 14 420 260
U27/13 21-27T13S 410/440 450 500 300/560 380 660 1 400 16 420 360
U37/13 28-37T13S 520/500 570 550 300/800 380 880 1 700 18 420 360

Ancrage fixe Type V

(pour T13S)
Ancrage fixe Type V

V4/13 4T13S 246 100 600 370 140 10 60 120 40 200
V6/13 6T13S 246 140 600 380 180 10 60 160 40 200
V12/13 12T13S 246 280 600 290 410 12 80 280 50 300
V16/13 16T13S 246 360 600 370 430 12 100 320 50 350
V20/13 20T13S 246 420 600 380 450 12 100 340 50 350

Ancrage fixe Type S

(pour T13S)
Ancrage fixe Type S


S4/13 2-4T13S 230/80 270 140 400 60 120 10 40 200
S6/13 5-6T13S 230/160 290 220 400 70 200 12 50 250
S12/13 7-12T13S 230/240 300 340 400 80 280 14 50 300
S16/13 13-16T13S 230/300 340 450 600 100 300 14 50 350
S20/13 17-20T13S 230/360 380 500 600 100 350 14 50 350
S27/13 21-27T13S 230/480 380 660 900 120 350 16 60 420
S37/13 28-37T13S 230/600 380 840 900 120 350 18 60 420

1.3.3 Coupleurs
1.3.3.1 Coupleurs fixes
Le coupleur fixe est un cas particulier de tête fixe qui au lieu de

prendre appui sur le béton est reliée à la tête d’ancrage mobile
d’un câble déjà mis en tension et, de ce fait, assure la prolongation
de ce dernier.
06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs fixes 1.3.15

Coupleurs fixes Type R

(pour T15S)
Coupleur fixe Type R

Le type R permet la prolongation d’un câble
de 2 à 31 T15S équipé d’une couronne crénelée
disposée entre la tête mobile type C et sa
tromplaque. L’extrémité de chaque toron
constituant le deuxième câble est munie d’un
manchon filé qui prend appui sur la couronne
crénelée.
Béton C20/25 Béton C30/37

Type Câble axb l Øf E* Øf E* Øm n
R3/15 2-3T15S 180/180 250 190 210 160 180 174 740
R4/15 4T15S 194/194 300 230 250 180 200 184 775
R7/15 5-7T15S 205/205 300 300 320 240 260 200 795
R13/15 8-13T15S 270/270 300 400 420 320 340 250 1 040
R19/15 14-19T15S 330/330 300 460 480 400 420 280 1 100
R25/15 20-25T15S 380/380 420 520 540 450 470 320 1 100
R31/15 26-31T15S 420/420 420 620 640 500 520 360 1 100
E* : entraxe min. entre les têtes. Recouvrement min. = E/2 + enrobage prescrit. Dimensions en mm.

Coupleurs fixes Type G

(pour T15S)
Coupleur fixe Type G

Le type G permet la prolongation d’un câble
de 2 à 5 T15S à l’aide d’autant de coupleurs
monotorons dont la géométrie ainsi que la
disposition sont spécialement étudiées pour
réduire l’encombrement au minimum.
Gaine Fourreau Béton C20/25 C30/37

Type Câble exf axb l x1 x2 x3 A/B E* E*
G1/15 1T15S 21,5/28 35 500 250 150/110 180 160
G3/15 3T15S 58/21 100/100 750 250 500 250/120 280 260
G4/15 4T15S 75/21 100/110 1 000 250 500 750 340/145 380 360
G5/15 5T15S 90/21 100/140 1 000 250 500 750 380/145 420 400

Coupleurs fixes Type J

(pour T13S)
Coupleur fixe Type J

Le type J permet la prolongation d’un câble
de 2 à 6 T13S équipé d’une tête mobile spéciale
type AJ filetée sur son pourtour. L’élément de
liaison est un manchon fileté.

Type Câble axa b l Øf E* Øf E* Øm n
J4/13 2-4T13S 140/140 15 160 180 200 160 180 130 170
J6/13 5-6T13S 180/180 15 190 240 260 205 230 130 170

Coupleurs fixes Type K

(pour T13S)
Coupleur fixe Type K

Le type K permet la prolongation d’un câble
type BK à trou central fileté. L’élément de liaison
est une tige filetée.

Type Câble axa b e Øf E* Øf E* Øm n
K12/13 7-12T13S 230/230 30 260 375 395 310 330 160 260
K16/13 13-16T13S 270/270 30 325 405 425 355 375 185 300
K20/13 17-20T13S 320/320 30 350 425 445 365 385 225 300

Coupleurs fixes Type L

(pour T13S)
Coupleur fixe Type L

Le type L permet la prolongation d’un câble
disposée entre la tête mobile type F et sa
crénelée.

L27/13 21-27T13S 315/315 390 500 252 430 455 313 910
L37/13 28-37T13S 400/450 490 600 625 530 550 368 1 010

1.3.3.2 Coupleurs mobiles
Le coupleur mobile est un simple prolongateur de câble. Il permet

de relier, par exemple à la jonction de deux étapes de bétonnage,
un câble à un autre câble posé dans l’étape précédente mais pas
mis en tension. Le coupleur mobile constitue une solution
onéreuse et encombrante, à éviter dans tous les cas où il est
possible d’envisager, dans la première étape, la pose d’une gaine
vide renforcée et l’enfilage ultérieur du câble complet lors de
l’exécution de l’étape suivante. Nos coupleurs mobiles restent
disponibles mais, devant la faible demande, nous avons pris
l’option d’en supprimer la documentation. En cas de besoin prière
de nous consulter.
06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs mobiles 1.3.21

1.3.4 Ancrages et coupleurs EC (électriquement contrôlables)
La mise en œuvre de câbles de la catégorie c, c’est-à-dire

isolés électriquement et désignés par EC pour électriquement
contrôlables, implique une série de mesures dans la zone des
têtes d’ancrage et des coupleurs.
Ancrages mobiles Les dispositions suivantes sont prises pour assurer l’isolation
électrique :
• La trompette raccordant la gaine à l’ancrage est en PEHD ou en
PP et est soudée à la gaine de la partie courante du câble
(soudure au miroir).
• La trompette comporte une collerette qui vient s’engraver dans
une rainure de la plaque intermédiaire prévue à cet effet.
• Une plaque isolante est intercalée entre la plaque d’ancrage et
la plaque intermédiaire.
• Un capot PEHD ou PP recouvre la tête d’ancrage, la plaque
intermédiaire et la plaque isolante.
Les entraxes entre ancrages et les recouvrements minima restent
déterminés par les dimensions des frettes spirales et la classe de
béton.
06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages et coupleurs EC 1.3.22

Ancrages mobiles EC
a1 x a2
ø g1
øg
h b
Type Câble type a1 x a2 b e øg b1 øg1 h

A4/13EC 2 à 4 T13EC 140 x 140 15 80 128 15 140 100
A6/13EC 5 à 6 T13EC 180 x 180 15 95 128 15 140 100
B12/13EC 7 à 12 T13EC 230 x 230 30 210 195 20 225 110
B16/13EC 13 à 16 T13EC 270 x 270 30 285 232 20 250 110
B20/13EC 17 à 20 T13EC 320 x 320 30 400 295 20 315 110
F27/13EC 21 à 27 T13EC 400 x 400 50 410 320 30 355 140
F37/13EC 28 à 37 T13EC 400 x 450 60 430 360 30 400 150
F4/15EC 2 à 4 T15EC 185 x 185 20 130 155 20 180 110
F7/15EC 5 à 7 T15EC 230 x 230 30 200 210 20 225 120
F12/15EC 8 à 12 T15EC 300 x 300 40 230 260 20 280 130
F19/15EC 13 à 19 T15EC 400 x 400 50 410 320 30 355 140
F27/15EC 20 à 27 T15EC 400 x 450 60 430 360 30 400 150
Dimensions en mm

Ancrages fixes EC Les ancrages fixes type U, V et S ne permettent pas d’assurer

l’isolation électrique du câble. Ils ne peuvent donc pas être utilisés
pour la réalisation de câbles électriquement contrôlables. Il faut
alors avoir recours à des têtes mobiles prébloquées d’exécution
identique aux ancrages mobiles définis ci-dessus.
Coupleurs fixes EC La première partie du coupleur est constituée d’un ancrage mobile
de coupleurs types AJ, resp. BK et FL. Trompette, plaque
d’ancrage, plaque isolante et plaque intermédiaire sont celles
définies sous ANCRAGES MOBILES pour les ancrages
correspondants type A rsp. B et F. Le fourreau et la trompette
enrobant la deuxième partie du coupleur sont en PEHD ou en PP.
Coupleur fixe Câble øa b l

Type Type
J4/13 EC 2 à 4 T13EC 140 190 235
J6/13 EC 5 à 6 T13EC 140 190 260
K12/13 EC 7 à 12 T13EC 225 285 475
K16/13 EC 13 à 16 T13EC 250 325 590
K20/13 EC 17 à 20 T13EC 315 325 705
L27/13 EC 21 à 27 T13EC 355 770 935
L37/13 EC 28 à 31 T13EC 400 850 1035
L4/15 EC 2 à 4 T15EC 180 475 605
L7/15 EC 5 à 7 T15EC 225 545 685
L12/15 EC 8 à 12 T15EC 280 560 715
L19/15 EC 13 à 19 T15EC 355 770 935
L27/15 EC 20 à 27 T15EC 400 850 1035
Dimensions en mm

Suivante Sommaire Imprimer

1.3.3 Coupleurs
ESC
06/2003 freyssinet sa | 1.3.1
Suivante Sommaire Imprimer

1.3.3 Coupleurs
ESC
06/2003-2 freyssinet sa | 1.3.1
Précédente Suivante Sommaire Imprimer
Les têtes d’ancrage mobiles clavettes, prélevées de façon

permettent la mise en tension aléatoire dans un lot de
et l’ancrage du câble. Les têtes fabrication conduit à un cumul
Freyssinet comportent les des tolérances. Les variations
composants suivants : dimensionnelles qui en
• un bloc percé de trous résultent entraînent une grande
coniques, dispersion des conditions
• les mors formés de d’ancrage d’un mors à l’autre.
3 clavettes assemblées par
un jonc, Freyssinet International a
• le dispositif d’appui sur le breveté une méthode originale
béton constitué d’une plaque de fabrication qui permet
+ une trompette ou d’une l’usinage de l’ensemble du
« tromplaque » assurant la mors à partir d’une seule et
diffusion des efforts dans le même barre d’acier, sans jamais
béton et le guidage des séparer les clavettes. Les
torons de la gaine vers caractéristiques géométriques
l’ancrage, finales du produit ne dépendent
• de la frette spirale destinée à plus que des tolérances de
reprendre les efforts tournage, toujours très faibles
d’éclatement dans la zone de et bien maîtrisées, et ne sont
première régularisation. plus liées à la qualité du sciage.
Régularité et fiabilité du serrage
Habituellement, les clavettes du câble sont ainsi assurées.
constituant les mors sont
usinées séparément à partir Toutes les têtes mobiles
d’une barre d’acier par des Freyssinet peuvent être
opérations successives de utilisées comme têtes fixes
tournage, de sciage et de prébloquées, noyées ou non
finitions. L’assemblage final des dans le béton.
ESC
Ancrages mobiles Type C

(pour T15S)
Fig. 18
Type C pour câbles de 2 à 31T15S
Béton C20/25 C30/37

C3/15 2-3T15S 150/110 85 50 150 8 50 250 190 210 160 180
C4/15 4T15S 150/120 95 50 150 10 50 300 230 250 180 200
C7/15 5-7T15S 180/150 110 55 190 14 50 300 300 320 240 260
C13/15 8-13T15S 250/210 160 70 250 16 50 300 400 420 320 365
C19/15 14-19T15S 300/250 185 80 260 16 50 300 460 520 400 440
C25/15 20-25T15S 360/300 230 95 350 18 60 420 520 600 450 510
C31/15 26-31T15S 385/320 230 105 350 20 60 420 620 660 500 560
ESC
Ancrages mobiles Type D

(pour T15S)
Fig. 19
Type D pour câbles

de 1 à 5 T15S
Ancrage Gaine Béton C20/25 C30/37

Type Câble axb m/n e Øg h l v/w/z E* E*
D1/15 1T15S 130/70 21,5/28 64 8 50 150 160 / 110 180 160
D3/15 3T15S 190/85 58/21 163 8 60 240 180 / 120 / 250 280 260
D4/15 4T15S 230/90 75/21 163 10 60 240 260 / 145 / 340 380 360
D5/15 5T15S 270/95 90/21 163 10 60 240 290 / 145 / 380 420 400
ESC
Ancrages mobiles Type A

(pour T13S)
Fig. 20
Type A pour câbles de 1 à 6T13S
Béton C20/25 C30/37

A4/13 2-4T13S 140/140 15 100 42 95 8 40 160 180 200 160 180
A6/13 5-6T13S 180/180 15 100 42 110 10 40 190 240 260 205 230
ESC
Ancrages mobiles Type B

(pour T13S)
Fig. 21
Type B pour câbles de 7 à 20T13S
Béton C20/25 C30/37

B12/13 7-12T13S 230/230 30 150 45 230 12 50 260 375 395 310 330
B16/13 13-16T13S 270/270 30 175 45 305 12 50 325 405 425 355 375
B20/13 17-20T13S 320/320 30 215 45 420 12 50 350 425 445 365 385
ESC
Ancrages mobiles Type F

(pour T13S)
Fig. 22
Type F pour câbles de 21 à 37T13S
Béton C20/25 C30/37

F27/13 21-27T13S 315/315 218 65 400 16 65 390 500 525 430 455
F37/13 28-37T13S 400/450 252 78 470 18 70 490 600 625 530 550
ESC
Outre la possibilité, mentionnée sous § 1.3.1, d’utiliser les têtes

d’ancrage mobiles comme têtes fixes prébloquées, noyées ou non
dans le béton, le système Freyssinet propose trois types d’ancrage
fixes noyés dans le béton.
ESC
Ancrage fixe Type U


U1/15 1T15S 100/100 140 140 – – – 1000 – – –
U3/15 2-3T15S 200/200 240 240 100/400 140 440 1000 – – –
U4/15 4T15S 200/200 240 240 100/400 140 440 1000 – – –
U7/15 5-7T15S 230/240 270 280 100/460 240 500 1300 14 360 200
U13/15 8-13T15S 360/360 400 400 240/430 300 470 1300 14 360 260
U19/15 14-19T15S 430/460 470 500 240/570 350 700 1300 14 420 310
U25/15 20-25T15S 490/520 530 560 260/750 400 790 1600 16 420 360
U31/15 26-31T15S 490/580 530 620 260/810 440 850 1600 18 420 400
ESC
Ancrage fixe Type V

(pour T15S)
Ancrage fixe Type V

V4/15 4T15S 252 140 600 280 180 12 80 160 40 200
V7/15 7T15S 252 250 700 300 290 12 100 220 50 250
V13/15 13T15S 252 420 700 330 480 14 120 260 60 360
V19/15 19T15S 252 650 900 330 700 14 120 260 60 360
ESC
Ancrage fixe Type S

(pour T15S)
Ancrage fixe Type S


S3/15 2-3T15S 290/90 340 240 400 70 200 12 50 250
S4/15 4T15S 290/90 340 240 400 70 200 12 50 250
S7/15 5-7T15S 260/160 320 320 400 80 280 14 50 300
S13/15 8-13R15S 260/240 390 390 600 100 350 14 50 350
S19/15 14-19T15S 260/400 390 440 600 120 350 16 60 420
S25/15 20-25T15S 260/560 390 600 900 120 350 18 60 420
S31/15 26-31T15S 260/640 390 680 900 120 350 18 60 420
ESC

(pour T13S)
Ancrage fixe Type U


U1/13 1T13S 80/80 120 120 – – – 1 000 – – –
U4/13 2-4T13S 160/160 200 200 80/320 120 300 1 000 – – –
U6/13 5-6T13S 200/200 250 250 80/380 200 440 1 300 12 360 180
U12/13 7-12T13S 300/260 350 300 190/380 240 440 1 300 14 420 220
U16/13 13-16T13S 300/380 350 420 190/430 260 520 1 300 14 420 220
U20/13 17-20T13S 380/360 420 400 190/530 280 620 1 300 14 420 260
U27/13 21-27T13S 410/440 450 500 300/560 380 660 1 400 16 420 360
U37/13 28-37T13S 520/500 570 550 300/800 380 880 1 700 18 420 360
ESC
Ancrage fixe Type V

(pour T13S)
Ancrage fixe Type V

V4/13 4T13S 246 100 600 370 140 10 60 120 40 200
V6/13 6T13S 246 140 600 380 180 10 60 160 40 200
V12/13 12T13S 246 280 600 290 410 12 80 280 50 300
V16/13 16T13S 246 360 600 370 430 12 100 320 50 350
V20/13 20T13S 246 420 600 380 450 12 100 340 50 350
ESC
Ancrage fixe Type S

(pour T13S)
Ancrage fixe Type S


S4/13 2-4T13S 230/80 270 140 400 60 120 10 40 200
S6/13 5-6T13S 230/160 290 220 400 70 200 12 50 250
S12/13 7-12T13S 230/240 300 340 400 80 280 14 50 300
S16/13 13-16T13S 230/300 340 450 600 100 300 14 50 350
S20/13 17-20T13S 230/360 380 500 600 100 350 14 50 350
S27/13 21-27T13S 230/480 380 660 900 120 350 16 60 420
S37/13 28-37T13S 230/600 380 840 900 120 350 18 60 420
ESC
1.3.3 Coupleurs
1.3.3.1 Coupleurs fixes Le coupleur fixe est un cas particulier de tête fixe qui au lieu de
prendre appui sur le béton est reliée à la tête d’ancrage mobile d’un
câble déjà mis en tension et, de ce fait, assure la prolongation de ce
dernier.
ESC
Coupleurs fixes Type R

(pour T15S)
Coupleur fixe Type R

Le type R permet la prolongation d’un câble
de 2 à 31 T15S équipé d’une couronne crénelée disposée
entre la tête mobile type C et sa tromplaque. L’extrémité de
chaque toron constituant le deuxième câble est munie d’un
manchon filé qui prend appui sur la couronne crénelée.

R3/15 2-3T15S 180/180 250 190 210 160 180 174 740
R4/15 4T15S 194/194 300 230 250 180 200 184 775
R7/15 5-7T15S 205/205 300 300 320 240 260 200 795
R13/15 8-13T15S 270/270 300 400 420 320 340 250 1 040
R19/15 14-19T15S 330/330 300 460 480 400 420 280 1 100
R25/15 20-25T15S 380/380 420 520 540 450 470 320 1 100
R31/15 26-31T15S 420/420 420 620 640 500 520 360 1 100
ESC
Coupleurs fixes Type G

(pour T15S)
Coupleur fixe Type G

Le type G permet la prolongation d’un câble
de 2 à 5 T15S à l’aide d’autant de coupleurs
monotorons dont la géométrie ainsi que la
disposition sont spécialement étudiées pour
réduire l’encombrement au minimum.
Gaine Fourreau Béton C20/25 C30/37

Type Câble exf axb l x1 x2 x3 A/B E* E*
G1/15 1T15S 21,5/28 35 500 250 150/110 180 160
G3/15 3T15S 58/21 100/100 750 250 500 250/120 280 260
G4/15 4T15S 75/21 100/110 1 000 250 500 750 340/145 380 360
G5/15 5T15S 90/21 100/140 1 000 250 500 750 380/145 420 400
ESC
Coupleurs fixes Type J

(pour T13S)
Coupleur fixe Type J

Le type J permet la prolongation d’un câble
type AJ filetée sur son pourtour. L’élément de
liaison est un manchon fileté.

Type Câble axa b l Øf E* Øf E* Øm n
J4/13 2-4T13S 140/140 15 160 180 200 160 180 130 170
J6/13 5-6T13S 180/180 15 190 240 260 205 230 130 170
ESC
Coupleurs fixes Type K

(pour T13S)
Coupleur fixe Type K

Le type K permet la prolongation d’un câble
type BK à trou central fileté. L’élément de liaison
est une tige filetée.

Type Câble axa b e Øf E* Øf E* Øm n
K12/13 7-12T13S 230/230 30 260 375 395 310 330 160 260
K16/13 13-16T13S 270/270 30 325 405 425 355 375 185 300
K20/13 17-20T13S 320/320 30 350 425 445 365 385 225 300
ESC
Coupleurs fixes Type L

(pour T13S)
Coupleur fixe Type L

Le type L permet la prolongation d’un câble
disposée entre la tête mobile type F et sa
crénelée.

L27/13 21-27T13S 315/315 390 500 252 430 455 313 910
L37/13 28-37T13S 400/450 490 600 625 530 550 368 1 010
ESC
1.3.3.2 Coupleurs mobiles
Le coupleur mobile est un simple prolongateur de câble. Il permet

de relier, par exemple à la jonction de deux étapes de bétonnage, un
câble à un autre câble posé dans l’étape précédente mais pas mis
en tension. Le coupleur mobile constitue une solution onéreuse et
encombrante, à éviter dans tous les cas où il est possible
d’envisager, dans la première étape, la pose d’une gaine vide
renforcée et l’enfilage ultérieur du câble complet lors de l’exécution
de l’étape suivante. Nos coupleurs mobiles restent disponibles
mais, devant la faible demande, nous avons pris l’option d’en
supprimer la documentation. En cas de besoin prière de nous
consulter.
ESC
06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs mobiles 1.3.21
1.3.4 Ancrages et coupleurs EC (électriquement contrôlables)
La mise en œuvre de câbles de la catégorie c, c’est-à-dire

isolés électriquement et désignés par EC pour électriquement
contrôlables, implique une série de mesures dans la zone des têtes
d’ancrage et des coupleurs.
Ancrages mobiles Les dispositions suivantes sont prises pour assurer l’isolation
électrique :
• La trompette raccordant la gaine à l’ancrage est en PEHD ou en
PP et est soudée à la gaine de la partie courante du câble
(soudure au miroir).
• La trompette comporte une collerette qui vient s’engraver dans
une rainure de la plaque intermédiaire prévue à cet effet.
• Une plaque isolante est intercalée entre la plaque d’ancrage et la
plaque intermédiaire.
• Un capot PEHD ou PP recouvre la tête d’ancrage, la plaque
intermédiaire et la plaque isolante.
Les entraxes entre ancrages et les recouvrements minima restent
déterminés par les dimensions des frettes spirales et la classe de
béton.
ESC
Ancrages mobiles EC
Type Câble type a1 x a2 b e øg b1 øg1 h

A4/13EC 2 à 4 T13EC 140 x 140 15 80 128 15 140 100
A6/13EC 5 à 6 T13EC 180 x 180 15 95 128 15 140 100
B12/13EC 7 à 12 T13EC 230 x 230 30 210 195 20 225 110
B16/13EC 13 à 16 T13EC 270 x 270 30 285 232 20 250 110
B20/13EC 17 à 20 T13EC 320 x 320 30 400 295 20 315 110
a1 x a2
ø g1
øg
F27/13EC 21 à 27 T13EC 400 x 400 50 410 320 30 355 140

F37/13EC 28 à 37 T13EC 400 x 450 60 430 360 30 400 150
F4/15EC 2 à 4 T15EC 185 x 185 20 130 155 20 180 110
F7/15EC 5 à 7 T15EC 230 x 230 30 200 210 20 225 120
F12/15EC 8 à 12 T15EC 300 x 300 40 230 260 20 280 130
4 F19/15EC 13 à 19 T15EC 400 x 400 50 410 320 30 355 140
F27/15EC 20 à 27 T15EC 400 x 450 60 430 360 30 400 150
h b
Dimensions en mm
e
ESC
Précédente Sommaire Imprimer
Ancrages fixes EC Les ancrages fixes type U, V et S ne permettent pas d’assurer Coupleurs fixes EC La première partie du coupleur
l’isolation électrique du câble. Ils ne peuvent donc pas être utilisés est constituée d’un ancrage
pour la réalisation de câbles électriquement contrôlables. Il faut mobile de coupleurs types AJ,
alors avoir recours à des têtes mobiles prébloquées d’exécution resp. BK et FL. Trompette,
identique aux ancrages mobiles définis ci-dessus. plaque d’ancrage, plaque
isolante et plaque intermédiaire
sont celles définies sous
ANCRAGES MOBILES pour les
ancrages correspondants type A
rsp. B et F. Le fourreau et la
trompette enrobant la deuxième
partie du coupleur sont en
PEHD ou en PP.
Coupleur fixe Câble øa b l

Type Type
J4/13 EC 2 à 4 T13EC 140 190 235
J6/13 EC 5 à 6 T13EC 140 190 260
K12/13 EC 7 à 12 T13EC 225 285 475
K16/13 EC 13 à 16 T13EC 250 325 590
K20/13 EC 17 à 20 T13EC 315 325 705
L27/13 EC 21 à 27 T13EC 355 770 935
L37/13 EC 28 à 31 T13EC 400 850 1035
L4/15 EC 2 à 4 T15EC 180 475 605
L7/15 EC 5 à 7 T15EC 225 545 685
L12/15 EC 8 à 12 T15EC 280 560 715
L19/15 EC 13 à 19 T15EC 355 770 935
L27/15 EC 20 à 27 T15EC 400 850 1035
Dimensions en mm
ESC

1 3 Tetes - Ancrage

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1 3 Tetes - Ancrage

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1.

1.3.1 Ancrages mobiles

06/2003-2 freyssinet sa | 1.3.1

1.3.1 Ancrages mobiles

Les têtes d’ancrage mobiles fabrication conduit à un cumul

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.2

Ancrages mobiles Type C

Type C pour câbles de 2 à 31T15S

Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.3

Ancrages mobiles Type D

Type D pour câbles

Ancrage Gaine Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.4

Ancrages mobiles Type A

Type A pour câbles de 1 à 6T13S

Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.5

Ancrages mobiles Type B

Type B pour câbles de 7 à 20T13S

Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.6

Ancrages mobiles Type F

Type F pour câbles de 21 à 37T13S

Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages mobiles 1.3.7

1.3.2 Ancrages fixes

Outre la possibilité, mentionnée sous § 1.3.1, d’utiliser les têtes

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.8

1.3.2.1 Ancrages fixes câbles à torons T15S Type U

Ancrage fixe Type U

Forme carrée Forme rectangulaire

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.9

Ancrage fixe Type V

Ancrage fixe Type V

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.10

Ancrage fixe Type S

Ancrage fixe Type S

Type Câble axb A B c e Øf Øg h l

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.11

1.3.2.2 Ancrages fixes câbles à torons T13S Type U

Ancrage fixe Type U

Forme carrée Forme rectangulaire

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.12

Ancrage fixe Type V

Ancrage fixe Type V

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.13

Ancrage fixe Type S

Ancrage fixe Type S

Type Câble axb A B c e Øf Øg h l

06/2003-2 freyssinet sa | Ancrages fixes 1.3.14

1.3.3.1 Coupleurs fixes

Le coupleur fixe est un cas particulier de tête fixe qui au lieu de

06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs fixes 1.3.15

Coupleurs fixes Type R

Coupleur fixe Type R

Béton C20/25 Béton C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs fixes 1.3.16

Coupleurs fixes Type G

Coupleur fixe Type G

Gaine Fourreau Béton C20/25 C30/37

06/2003-2 freyssinet sa | Coupleurs fixes 1.3.17

Coupleurs fixes Type J