26/03/2021 Compréhension et expression écrite - : TD n°10 Séance 1

Compréhension et expression écrite - Mme. BERKOUN

& Mme. RADJI
Accueil / Mes cours / Compréhension et expression écrite - / 20 janvier - 26 janvier / TD n°10 Séance 1

TD n°10 Séance 1

Niveau : 1ére année licence.

Matière : Compréhension et expression écrite.

Semestre I :

Séquence 3 : Techniques d’expression écrite.

Séance 2 : Préparer l’étudiant à faire une synthèse de documents

Objectifs de la séquence :

-           Initier les étudiants à la production de textes écrits

-           Mise en place de la technique de synthèse de documents en fonction des textes proposés.

-           Rédaction d’une synthèse de documents

TD n°10 :

Séance 1 :                                  « La synthèse de documents »

Qu’est ce que synthétiser ?

      Synthétiser, c’est rassembler en un seul ensemble, ressaisir en un seul texte les éléments dans plusieurs documents.

C’est une activité qui  met en jeu plusieurs opérations intellectuelles : Analyse, comparaison, construction de la synthèse et  rédaction.

Qu’est ce qu’une synthèse de documents ?

La synthèse de documents est un exercice qui s’apparente au résumé de texte. Comme le résumé il fait appel à la démarche
intellectuelle qui associe compréhension et rédaction. Dans les deux cas le sens de l’analyse est complété par l’esprit de synthèse.

Mais, comme le dit Joelle Pagès-Pindo, «tandis que le résumé est fondé sur la décomposition du texte de base, visant à en dégager
l’essentiel, la synthèse se caractérise par un double mouvement de décomposition et de recomposition. Il s’agit, en effet de
combiner en une synthèse personnelle les diverses informations apportées par deux ou trois textes de base portant sur un même sujet.
 » 

L’intérêt de l’exercice de synthèse réside dans la visée directement pratique. Il est nécessaire dans le travail de documentation pour
la préparation d’un exposé par exemple.

Comment réussir une synthèse de documents ?

Comment synthétiser ?

 
https://e-learning.univ-saida.dz/moodle/mod/page/view.php?id=37565 1/2
26/03/2021 Compréhension et expression écrite - : TD n°10 Séance 1

Pour synthétiser il faut rendre compte de façon objective (= neutre, on n’a pas le droit de donner son avis dans l’introduction ni dans
le développement), concise (brève pour prouver qu’on sait aller à l’essentiel) et ordonnée (un plan logique, bien construit, avec des
connecteurs logiques nombreux) de plusieurs documents (deux au minimum).

La technique de la synthèse de documents :

1-      Exploration rapide mais indispensable de l’ensemble des documents.

-          Lisez les deux, trois…textes.

    Cette première lecture permettra de dégager les éléments d’énonciation de chaque document.

2-      Trouvez le thème commun : de quoi parle-t-on ?

3-      Analyser les textes afin de dégager les éléments d’information puis produisez le plan de chaque document.

4-      Surligner d’une certaine couleur les éléments contenus uniquement dans le premier texte.

5-      Surligner d’une autre couleur les éléments contenus uniquement dans le deuxième texte.

6-      Surligner d’une troisième couleur les éléments communs aux deux textes.

7-      Classez les éléments dégagés. Les idées qui se rejoignent, qui se recoupent, doivent être regroupées sous une seule et même
partie ou rubrique à laquelle vous donnerez un titre.

8-      Construisez un plan avec les rubriques déterminées lors du classement.

9-      Rédigez la synthèse en suivant le plan et en veillant à lier logiquement les idées entre elles.

Modifié le: dimanche 10 janvier 2021, 19:42

◄ TD N° 9 Séance 2 Aller à… TD n°10 Séance 2 ►

Info Nous contacter

Université Dr Moulay TAHAR- ‫ اﻟﺟزاﺋر‬،‫ ﺳﻌﯾدة‬،20000 ‫ ﺣﻲ اﻟﻧﺻر‬138 ‫ص ب‬
Saida  Téléphone : 048981000/1001
 Courriel : sec.elearning@univ-saida.dz
Read More »
Suivez nous

Copyright © univ-saida 2020- UMTS

Résumé de conservation de données

Obtenir l'app mobile
Informations sur cette page : General type: incourse. Context Page: TD n°10 Séance 1 (context id 86442). Page type mod-page-view.

https://e-learning.univ-saida.dz/moodle/mod/page/view.php?id=37565 2/2