Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sarret Françoise. Carcassonne - Inventaire des collections médiévales du Musée des Beaux-Arts. In: Archéologie du Midi
médiéval. Tome 1, 1983. pp. 116-127;
doi : https://doi.org/10.3406/amime.1983.1740
https://www.persee.fr/doc/amime_0758-7708_1983_num_1_1_1740
il semble qu'il faille tenir compte que les pierres qui les
supportent sont en grès, constituant les bases sur
lesquelles fut reconstruit le château, au XVIIe siècle. Il le
fut une première fois, lorsque Pierre de Voisins en prit
possession dans la seconde moitié du XIIIe siècle.
La facture de ces graffitis, comme leur contexte
architectural, semble les dater du XIIIe ou du XIVe
siècle.
Carcassonne
«Inventaire des collections médiévales
du Musée des Beaux-Arts»
Françoise SARRET
Le Musée des Beaux-Arts, outre ses collections
de peinture, possède dans ses réserves une quantité
d'objets appartenant à des domaines très variés
ethnologie, géologie, archéologie de la préhistoire à
:
l'époque moderne, etc.. Malheureusement, ceux-ci
furent déclassés et mélangés lors de fréquents
déménagements. Il s'en suit une grande confusion agravée
par le fait qu'il n'existait pas de registre au musée.
Les collections archéologiques furent constituées
par des dons et achats de la Société des Arts et
Sciences de Carcassonne, fondatrice du musée en 1836.
Détail des grafittis (Photo J.-P. Sarret) Celle-ci enrichit les réserves régulièrement jusqu'en
:
trouvés en stratigraphie à Rougiers (en Provence) 13 - Bague à chaton rectangulaire. XIVe siècle.
appartiennent à des niveaux du milieu et de la Bronze, pâte de verre ou pierre et émail.
seconde moitié du XIVe siècle. Cette production Le jonc mince, de section ovale régulière, a ses
émanerait d'un atelier languedocien du Bas extrémités soudées sous la monture à bâte
Moyen-Age ayant eu une grande diffusion rectangulaire et bords biseautés enserrant une perle
(G. Démians d'Archimbaud, op cité, 1980, de verre, ou une pierre couleur vert d'eau.
pp 498-499, qui cite les publications concernant
ces boucles). D'autre part, on notera que des Décor : croisillons émaillés de blanc sur le jonc de
exemplaires sont présentés au musée d'Albi et un part et d'autre du chaton, et alvéoles latérales sur
au petit séminaire de Pamiers. le chaton. Un exemplaire similaire est connu à
8 - Bouclette à double fenêtre. Bronze doré. Rougiers (en Provence) et date de la première
moitié du XIVe siècle. (G. Démians
L 3,2 cm. d'Archimbaud, op cité, p 518, fig. 479 - 5).
Boucle à traverse médiane. Les deux anneaux 14 -Vervelle. XVe siècle (?). Bronze et émail.
symétriques sont de section rectangulaire,
disposés obliquement et de tracé ovalisant au milieu L 6,1 cm.
duquel un ergot trilobé, mouluré et saillant sert La vervelle, ou pendant héraldique, permettait
de support à la pointe de l'ardillon (disparu) . Ce l'identification des animaux. De forme
type de bouclette se situe à l'extrême fin du compliquée à six pointes, dont l'une est terminée par
Moyen-Age et se poursuit dans les périodes post- l'anneau de suspension, elle porte au centre le
médiévales. On peut le comparer aux dessin incisé d'un petit blason, un passereau dans
exemplaires du London muséum (Médiéval Catalogue, un champs uni (non identifié) entouré de
London Muséum, Oxford, Alden Press, 1940, feuil ages sur un fond guilloché. Traces d'émail rouge. Il
pp 278 - 2797), à un exemplaire de Montségur semblerait que les formes découpées
(09) (A. Czeski, «les activités artisanales», apparaîtraient vers le XVe siècle alors qu'au XIIIe siècle la
Montségur, opc.p 198 n° (56/65)). * vervelle se présente comme un écusson
(Médiéval Catalogue, op cité, pp 118 - 122).
9 - Bouclette à double fenêtre XVe siècle (?) 15 -Pommeau de dague à fenestrations latérales.
Bronze. L 2,4 cm. Provenance Vieille Toulouse.
.
119
ARCHEOLOGIE DU MIDI MEDIEVAL TOME I 1983
120
NOTES ET DOCUMENTS
romaine, est représenté au London Muséum 23 - Le panneton, rattaché à la tige par sa partie
(Médiéval Catalogue, op cité, pp 55 - 57) par un rieure, est rectangulaire et ajouré par un pertuis
spécimen se situant entre 1257 - 1308. On peut en forme de T ; il est donc fermé et ne comporte
le voir aussi dans une illustration du XIIe siècle pas de dents.
«Moralia in job» (Dijon : Bibliothèque Municipale
mss 168). 24 -Le panneton est symétrique, découpé de trois
pertuis, deux verticaux, un transversal ; le
19 - 20 - Dès à coudre. XIIIe - XVe siècle. museau est lui-même découpé, dans chaque
Bronze. L 3,1 cm. partie, d'un pertuis.
Ces dés en bronze moulé, de forme légèrement 25 -Le panneton, deux fois plus haut que large, est
renflée et haute, présentent des stries et chevrons découpé par deux pertuis verticaux : le museau
à la base, des points en creux régulièrement est lui-même ouvert de quatre pertuis. Un ergot,
espacés et un sommet lisse. On remarque une à double dent, perpendiculaire à la tige, se
perforation au sommet du dés n° 20 due à superpose au panneton.
l'usure. On rencontre ce type de dés sur de
nombreux sites médiévaux languedociens, par 26 -Clef bénarde. XIIIe siècle. Fer. L 25 cm.
exemple à Montségur (09) (Ch. Jacquet, «Le travail Clef forgé à anneau rond de section circulaire et à
des ateliers», dans Montségur, op cité p. 204) tige de section prismatique. Le panneton, de
provençaux ou bourguignons (G. Démians forme carrée, amorce au départ un U renversé, et
d'Archimbaud, op cité, pp 462 - 464). est découpé de cinq pertuis : deux en forme de
crois latine, un en forme de T, et deux en
21 - Précelle ou pince à épiler. XIIIe - XIVe siècle (?). rectangle. Le museau présente quatre dents.
Bronze L 5,7 cm. 27 -Clef bénarde. XIVe siècle. Bronze. L 3,9 cm.
La lame, taillée dans une plaque de bronze, est Clef de coffret moulée à anneau large et plat de
bi-trapézoïdale, repliée sur elle-même pour forme circulaire de stries à peu près rayonnantes
former ressort. Ce modèle connu depuis l'antiquité autour du trou central, de petit diamètre
apparaît fréquemment sur les sites médiévaux, (0,4 cm). La tige de section carrée décorée, à
dans des niveaux de la fin du XIIIe siècle, à l'embase, de stries perpendiculaires à l'axe,
Montségur (09) (M. F. et J.P. Erard, «Hygiène et s'amincit à la base. Le panneton en forme de U
santé», dans Montségur op.c, p 157) et à Saint- renversé comporte quatre dents sur le museau,
Romain (Côte d'or) (rapport n° 5, 1978, p 11 et dont deux présentent une forme trapézoïdale.
15), à Rubercy (Normandie) (Cl. Lorcen, «Le 28 -Clef bénarde. XIVe siècle. Fer. L -,5 cm.
château de Rubercy», dans Archéologie
médiévale, t VII, 1977, p 156 et 170), ou de la Clef forgée à anneau en forme de trèfle surmonté
première moitié du XIVe siècle à Rougiers (en d'un méplat trapézoïdal qui évoque la boucle
d'une ceinture. La tige formant un épais trapèze à
Provence) (G. Démians-d'Archimbaud, op cité, l'embase, s'amincit vers son extrémité. Le
pp 522-523), à Quéribus (11). panneton est découpé de deux pertuis formant une dent
Les clef présentées dans ce catalogue ont été et d'un pertuis intérieur. Le museau présente huit
sélectionnées parmi un lot de cinq cent clefs environ, fines dents.
datant de l'époque romaine à nos jours, dont nous 29 -Clef forée. XIVe siècle. Bronze. L 11,5 cm.
avons dégagé quelques types caractéristiques de la Clef moulée à anneau en forme de quadrilobe, de
serrurerie médiévale : le choix a été fait à partir de section rectangulaire. L'embase de la tige est
formes connues de spécimens découverts en
stratigraphie sur des gisements languedociens, tels que Dur- soulignée de deux cordons plats en relief, et, deux
registres de croisillons doubles décorent la tige sur
fort, Montpaon, Montségur... français, Rougiers, les deux tiers de sa hauteur. Les pannetons
Dracy... d'après des typologies établies (G. Démians symétriques sont divisés par deux pertuis verticaux et
d'Archimbaud, op cité, 1980 ; Médiéval Catalogue, un horizontal, en forme de trilobé. Le museau est
op cité 1940) et des exemplaires présentés dans les découpé, dans chaque partie, par deux pertuis
musées (musée Calvet d'Avignon, musée Paul Dupuy transversaux formant trois dents : au total douze
de Toulouse...). dents (dont deux cassées) fines et de forme
recourbée.
22 - Clef de coffre. XIIe siècle (?). Fer. L 8,9 cm.
30 -Clef forée. XIVe siècle (?). Fer. L 8 cm.
Clef forgé à anneau large et plat de forme ronde à
la partie inférieure et plus lozangique à la partie Clef à anneau de section carrée et de forme
supérieure. La tige de section rectangulaire se lozangique dentelé sur les angles. La tige, de
termine par un panneton la prolongeant dans son section circulaire, s'élargit vers la base. Le panneton
axe. Celui-ci, ayant la forme d'un écusson, est de forme carrée est très ajouré, cinq pertuis
évidé d'une fenêtre longitudinale recroisetée. forment le dessin d'un carré central, percé d'un
cercle, relié par de fines tiges à un carré quatre fois
23 - 24 - 25 Clefs bénardes. Milieu XIIIe siècle. Fer. plus grand dont l'un des côtés, le museau, se
prolonge par trois petits ergots.
L 14,2 cm (23). L 13,7 cm (24). L 11,6 cm (25).
Clefs forgées à anneau rond, de section circulaire. 31 - Clef bénarde. XIVe siècle. Fer. L 5,5 cm.
La longue tige, de section circulaire, se prolonge Clef forgée à anneau large et plat et tige courte
au delà du panneton en s'amincissant. C'est ce de section carrée, amincie à la hauteur du
dernier qui définit trois sous-types : panneton. Celui-ci présente une forme en U, un
121
ARCHEOLOGIE DU MIDI MEDIEVAL - TOME 1-1983
II) LA VERRERIE
en France méditerranéenne, thèse de 3e cycle,
51 - Tige de verre à boire. Fin XIIIe - début XIVe siècle. Université de Provence 1980-1981).
L 8,2 cm.
Tige massive, avec bouton de préhension III) LA CERAMIQUE
globulaire central, faite au moule.
52 -Tige et fragment de pied de verre à boire. Fin 56 - Petite bouteille à bec pincé (XIIe - XIIIe siècles) .
XIIIe - début XIVe siècle. L 9,5 cm ; diam. pied : Montée à la main, fond bombé. Hauteur :
6,1 cm. 102 mm. Couleur : gris foncé (CE. : FIO (1))
pour le dessus de la panse, devenant noir au
53 -Tige et fragment de coupe de verre à boire. Fin dessous de la carène. Provenance : régionale (?) (2).
XIIIe - début XIVe siècle. L 8,1 cm. coupe 3 cm.
54 -Tige, fragment de pied et fragment de coupe de 57 - Bouteille à col étroit et bec pincé (?) , une partie
verre à boire. Fin XIIIe-début XIVe siècle. du goulot est cassé (XIIe - XIIIe siècles) . Montée à la
L 10 cm ; diam. coupe 3,5 cm. main, fond bombé. Hauteur : 137 m. Couleur :
55 -Tige, fragment de pied et base de la coupe de gris (CE. : E 90). Décor de zig-zag sur le dessus
verre à boire. Fin XHI-début XIVe siècle. de la panse, trois rangs, et sur trois centimètres,
L 10,2 cm ; diam coupe 4 cm ; diam. pied 8 cm de long quatre rangs. Provenance : porte
l'étiquette suivante : «Don de Mr l'Abbé Ancé, vase
trouvé à Villefloure dans un tombeau recouvert
Ces cinq verres à boire sont de même type avec de simples dalles. Ce vase était à la tête du
cependant de légères variantes : la tige rectiligne faite squelette que renfermait le dit tombeau».
au moule présente un bouton de préhension 58 -Petite cruche à bec pincé, une anse sur le côté, le
globulaire plus ou moins central et de taille plus ou moins dessus fermé supporte les restes d'une anse ronde
grande. Les deux types de pieds, l'un tronconique (?). (XIIIe - XIVe siècle). Montée à la main, fond
(52) et l'autre en disque très aplati (55), sont moulés. cassé (bombé ?). Hauteur : 103 mm. Couleur :
La base des coupes, de diamètre plus ou moins large, de la pâte, rouge clair (CE :D 26) , de la couverte,
est renforcée par un décor de neuf côtes en fort relief, brun rouge clair (CE :D 21).
étirées à la pince après moulage de la coupe.
Trace de lissage vertical sur la panse. Le bec est
Le genre de verre à boire reste assez rare, on le noirci, et tout autour on peut observer une zone
rencontre sur des sites autour du Rhône comme plus sombre. Ce vase peut avoir été utilisé
Beaucaire (30) ou Avignon (84) et en Languedoc, à comme lampe à huile (?) . Provenance : régionale
Montségur (09) ou La Seube (34). Ils furent utilisés
dans le Midi, simultanément avec les gobelets dès la
fin du XIIIe siècle et abandonnés à partir du milieu du 59 - Cruche à bec pincé et une anse (XIIIe - XIVe
XIVe siècle (D. Foy, Le verre médiéval et son artisanat siècles). Montée à la main, fond bombé. Hauteur :
(1) A noter pour les couleurs la bibliographie suivante : CE A. Cailleux et G. Taylor, Code Expolaire, Paris, N. Boubée, 1963. CUC
E. Seguy, Code Universel des couleurs, Paris, Lechevalier, 1936.
:
(2) Les vases marqués, provenance régionale, n'ont pas une origine bien connue, mais semblent venir de découvertes fortuites autour de Car-
cassonne ou du moins du département de l'Aude.
125
ARCHEOLOGIE DU MIDI MEDIEVAL - TOME I - 1983
:
Provenance : porte l'étiquette suivante : «Don de
M. l'abbé Ancé, vase trouvé à Villefloure dans un
tombeau recouvert par de simples dalles. Ce vase
était à la tête du squelette que renfermait le dit
tombeau».
61 -Cruche basse avec bec verseur et anse. XIVe -
XVe siècle. Tournée au tour rapide, fond
légèrement rentrant. Hauteur : 92 mm. Couleur : pâte
noirâtre, vernis et vert foncé.
Ce vase a subi une surcuisson, qui lui a enlevé ses
couleurs d'origine. Le vernis ne figure que par
quelques tâches. Le fond a été cassé à la cuisson.
Ce vase peut provenir d'un dépotoir d'atelier de
potier. Provenance : régionale (?).
62 - Cruchette à bec cassé et une anse. XIVe - XVe
cle. Tournée au tour rapide, fond légèrement
rentrant, détachée à la ficelle. Hauteur : 140 mm.
Couleur : gris foncé (CE : F 90) . Le haut de la
panse porte deux petits filets en creux.
Provenance : régionale (?)
63 -Cruche à bec pincé, une anse sur le dessus.
Médiévale ou post-médiévale (?). Tournée au
tour rapide, fond plat. Hauteur : 162 mm.
Couleur : gris brun clair (CE : D 61). Provenance :
porte l'étiquette suivante : «Vase trouvé à Bize,
don de M. d'Espezel (?)»
64 -Fragment de céramique, peut-être un pichet,
avec vernis et décor de relief d'applique
représentant une fleur de lys. XIVe siècle (?) . Dimensions :
38 mm x 33 mm. pour 9 mm d'épaisseur.
Couleur : pâte à l'intérieur, gris (CE : D 90) du vernis
terre d'ombre brûlée (CUC : 176). Provenance :
régionale (?).
IV) - Elément
65 ArmesPierre.
siècle
Dépôt des
delapidaire
laAmis
ville
Provenance
de
basse.
la ville
Première
etmaison
de lamoitié
cité.
du sénéchal.
du XIVe
:
56 57 58
Bas Moyen- Age -accessoires de vêtement, de parure, tes et leurs fonctions au moyen d'illustrations tirées de
domestiques, armement, outils artisanaux - on peut l'iconographie contemporaine.
remarquer des témoins très intéressants par leur Par cette approche pédagogique de la civilisation
qualité d'exécution, tel le pommeau de dague (n° 10) ou matérielle nous visons à la sensibilisation du public à
la vervelle (n° 9), par leur appartenance à des séries son patrimoine historique.
connues, telle l'applique (n° 26), ou par leur intérêt
historique tel le sceau de Guillem VIII de Montpellier
(n° 30). Le médailler du musée fait actuellement
l'objet d'une étude ayant abouti, cette année, à la
publication des monnaies d'or. Nous avons
découvert, hors de ce médailler, des monnaies, méreaux et
jetons qui pourront y être inclus.
Si cette étude ne peut résoudre les problèmes de
datation, elle apporte cependant un échantillon de
documents constitutifs de la culture matérielle du
Moyen-Age qui pourront fournir des éléments à des
études archéologiques régionales. Même si la datation
et la provenance fait le plus souvent défaut, l'intérêt de
ces pièces réside dans leur richesse documentaire qui
pourront être mises à profit dans des études sérielles.
C'est dans cet esprit également que nous avons
envisagé leur présentation muséologique qui a pu être
réalisée grâce à Monsieur Viguier, conservateur du
musée, qui a mis des vitrines à notre disposition.
Nous l'avons axée sur la vie quotidienne au
Moyen-Age en replaçant les objets dans leurs