Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Documentation
Linedata Ekip360
www.linedata.com
Ce document est protégé par les droits d’auteur de Linedata. Toute utilisation ou
reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de Linedata est illicite (par
exemple diffusion à des tiers). Cette représentation ou reproduction par quelque procédé
que ce soit constituerait une contrefaçon sanctionnée par les dispositions des articles L.335-
1 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle, et, de manière générale, une atteinte
aux droits de Linedata.
Les noms des produits et des marques mentionnés dans cette documentation appartiennent
à leurs propriétaires respectifs. Linedata se réserve le droit d’apporter toute modification
dans cette documentation sans préavis.
Le présent document est édité et fourni au Client en vue de l’aider dans son appréciation et
son utilisation du progiciel Ekip. Il est basé sur une version précise du logiciel, indiquée sur
la première page du document. Il pourrait ne pas être totalement compatible avec une
version différente.
En tout état de cause il est fourni au Client à titre d’information et n’a pas de valeur
contractuelle. Aucune responsabilité de quelque nature que ce soit ne pourra être
recherchée à l’encontre de Linedata au titre du présent document.
Tel.: 33 (0) 1 73 43 70 20
www.linedata.com
EKIP360
Février 2016
1.1 DÉFINITION
Un tiers est un terme générique qui désigne tout intervenant impliqué, à quel titre que ce soit,
dans les contrats.
Bien qu'un tiers soit unique, il peut avoir plusieurs rôles, comptes bancaires et adresses : un tiers
sera créé une seule fois, mais il pourra lui être ajouté, au fur et à mesure des besoins, des rôles,
références bancaires et adresses supplémentaires.
1.2 OBJECTIF
Le but de ce guide utilisateur est de décrire les aspects fonctionnels de la gestion des Tiers au
sein d’EKIP360.
EKIP360 permet de gérer des tiers de différents pays. Deux possibilités sont proposées pour gérer
les spécificités par pays :
« Multi-pays » : permet de créer tous les tiers, adresses et références bancaires au sein
d’écrans uniques en spécifiant le pays. Ces écrans contrôlent et formatent les données
saisies selon les spécificités de chaque pays.
Note : Cette possibilité est soumise à une licence dédiée qui donne droit au contrôle et
formatage de tous les pays couverts par Linedata (voir liste exhaustive en annexe). Les
autres pays sont autorisés mais les données de ces tiers ne seront ni formatées ni
contrôlées.
« Nationalisation » : permet de créer les tiers, adresses et références bancaires via des
écrans dédiés au pays. Le formatage et le contrôle des données saisies sont limités au
pays.
En standard EKIP360 fournit les écrans associés aux pays suivants (voir en annexe).
Note : Cette possibilité est soumise à une licence dédiée par pays qui donne droit à l’écran
du pays, au contrôle et au formatage selon les règles de ce pays. Les autres pays sont
autorisés sur l’écran mais les données saisies ne seront ni formatées ni contrôlées.
Prise en main
2.1.1 Accès
Tous les champs obligatoires (en gras) de tous les blocs doivent être saisis pour pouvoir créer le
tiers. Dans le cas contraire, un message prévient le gestionnaire des champs manquants.
Il s’agit des données importantes du tiers, dont les données obligatoires suivantes :
Le type de personne (champ « Type de personne »/ « Person type »). Cette donnée est
saisie via une liste déroulante basée sur la codification libre TPRL – Type de personne
libre » limitée aux personnes physiques.
Le nom (champ « Nom / Name »). La saisie de ce champ est libre.
La qualité (champ « Qualité/Nom » / « Quality/Name ». »). Cette donnée est saisie via
une liste déroulante basée sur la codification libre ENTL – Code entête lettre ».
Pays (champ « Pays »/ »Country »). Ce champ est obligatoire. Ce champ est affiché sur
tous les écrans de création de tiers (« Multi-pays » ou « Nationalisation »). Pour les
écrans par pays, il sera initialisé par le code du pays (PAYS) du code pays ISO (PAYB)
associé à l’écran et sera modifiable parmi la liste déroulante basée sur la codification
« PAYS : Pays ».
La territorialité (champ « Territorialité » / « Territoriality »). Il s'agit d'un code
permettant de d'identifier une catégorie de taxe, de type TVA par exemple. Cette
donnée est saisie via une liste déroulante basée sur la codification libre TERR – Type de
territorialité »
Langue (Champ « Langue de travail » / « Working language »). Permet de déterminer
quelle langue sera utilisée pour la production de documents vers ce tiers (factures,
courriers..).
Le champ « Tiers » / « Party » permet d’attribuer un numéro unique au tiers créé. Ce champ
peut être saisi. S’il n’est pas saisi, le système le calcule automatiquement lors de la sauvegarde
du tiers en base de données.
Cette étape consiste à ajouter des informations détaillées concernant le tiers (type de contrat de
travail, ancienneté, nombre d’enfants …) avec un champ obligatoire « Pays de résidence fiscale »
/ « Tax residence country code ».
Il s’agit d’indiquer l’adresse principale du tiers créé. Il est obligatoire de saisir une adresse avec
à minima, la ville et le code postal.
Les données obligatoires sont :
Pays (champ « Pays »/ »Country »). Ce champ est obligatoire. Ce champ est affiché sur
tous les écrans de création d’adresse (« Multi-pays » ou « Nationalisation »). Pour les
écrans par pays, il sera initialisé par le code du pays (PAYS) du code pays ISO (PAYB) associé
à l’écran et sera modifiable parmi la liste déroulante basée sur la codification « PAYS :
Pays ».
La ville (champ « Ville » / « Town »). Une liste de valeurs en auto-complétion est associée
à ce champ. Elle est basée sur le référentiel des communes pour le pays. Il faut saisir les
3 premières lettres de la ville ou du code postal pour ouvrir la liste des villes
correspondantes avec leur code postal associé.
Exemple ci-dessous, suite à la saisie des caractères « MON », la fenêtre suivante des villes
s’ouvre automatiquement qui contiennent « MON », en se positionnant par défaut sur la
première ville qui commence par « MON » (MONACIA dans l’exemple)
Exemple ci-dessous, suite à la saisie des caractères « 91700 », la fenêtre suivante des villes
s’ouvre automatiquement qui sont liées au code postal « 91700 »
Le code postal (champ « Code postal » / « Postal code »). Il est basé sur le référentiel des
communes et dépend de la ville sélectionnée.
Dans ce bloc le gestionnaire peut définir les revenus (salaires, autres revenus …) et les charges
du tiers.
2.1.10 Sauvegarde
Après avoir renseigné toutes ces zones, l’utilisateur pour sauvegarder les données du tiers doit
cliquer sur « Sauvegarder » / « Save » en haut à gauche de l’écran. À cet instant, Ekip360 :
Contrôle les données d’identité du tiers, de l’adresse et des références bancaires en
fonction du pays. Le gestionnaire doit impérativement corriger les erreurs pour pouvoir
sauvegarder le tiers.
Puis le menu contextuel du tiers s’affiche permettant de saisir les données complémentaires du
tiers.
2.2.1 Accès
2.2.2 But
Tous les champs obligatoires (en gras) de tous les blocs doivent être saisis pour pouvoir créer le
tiers. Dans le cas contraire, un message prévient le gestionnaire des champs manquants.
Il s’agit des données importantes du tiers, dont les données obligatoires suivantes :
Le type de personne (champ « Type de personne »/ « Person type »). Cette donnée est
saisie via une liste déroulante basée sur la codification libre TPRL – Type de personne
libre » limitée aux personnes morales.
Le nom (champ « Nom / Name »). La saisie de ce champ est libre. Il s’agit ici de la
raison sociale de la société.
La qualité (champ « Qualité/Nom » / « Quality/Name ». »). Cette donnée est saisie via
une liste déroulante basée sur la codification libre ENTL – Code entête lettre ».
Pays (champ « Pays »/ »Country »). Ce champ est obligatoire. Ce champ est affiché sur
tous les écrans de création de tiers (« Multi-pays » ou « Nationalisation »). Pour les
écrans par pays, il sera initialisé par le code du pays (PAYS) du code pays ISO (PAYB)
associé à l’écran et sera modifiable parmi la liste déroulante basée sur la codification
« PAYS : Pays ».
La territorialité (champ « Territorialité » / « Territoriality »). Il s'agit d'un code
permettant de d'identifier une catégorie de taxe, de type TVA par exemple. Cette
donnée est saisie via une liste déroulante basée sur la codification libre TERR – Type de
territorialité »
Langue (Champ « Langue de travail » / « Working language »). Permet de déterminer
quelle langue sera utilisée pour la production de documents vers ce tiers (factures,
courriers..).
Le champ « Tiers » / « Party » permet d’attribuer un numéro unique au tiers créé. Ce champ
peut être saisi. S’il n’est pas saisi, le système le calcule automatiquement lors de la sauvegarde
du tiers en base de données.
L’utilisateur peut également être amené à saisir des informations complémentaires sur la base
d’un paramétrage prédéfini sous forme de critères libres ou de données génériques.
Cette étape consiste à ajouter des informations détaillées concernant le tiers (Montant de capital,
nombre d’employés, SIRET pour une société française…) avec un champ obligatoire « Pays de
résidence fiscale » / « Tax residence country code ».
Ces sont les données relatives aux contacts de la société (numéro de téléphone, fax, E-mail…).
Chaque donnée est associé à un code (champ « Code » / « Code ») qui est obligatoire et qui est
saisi via une liste de valeurs déroulante (qui doit être préalablement paramétrée).
Note : Il s’agit des contacts qui s’appliquent à la société quel que
soit l’adresse. Il est possible de gérer des contacts par adresse une fois que
le tiers est créé (voir chapitre 7).
Il s’agit de définir les données concernant les chiffres de la société (chiffre d’affaires et résultat
annuel) par date.
Le gestionnaire peut ajouter une ligne (via l’action « ajouter ») et peut aussi supprimer une
ligne (via l’action « supprimer »).
2.2.8 Sauvegarde
Après avoir renseigné toutes ces zones, l’utilisateur pour sauvegarder les données du tiers doit
cliquer sur « Sauvegarder » / « Save » en haut à gauche de l’écran. À cet instant, Ekip360 :
Contrôle les données d’identité du tiers, de l’adresse et des références bancaires en
fonction du pays. Le gestionnaire doit impérativement corriger les erreurs pour pouvoir
sauvegarder le tiers.
Formate le nom du tiers, l’adresse et le RIB selon les règles du pays.
Attribue un numéro de tiers si celui-ci n’a pas été forcé par le gestionnaire.
Puis le menu contextuel du tiers s’affiche permettant de saisir les données complémentaires du
tiers.
Note : L’adresse et la référence bancaire sont créées à l’étude à ce stade. Le gestionnaire
doit donc les activer manuellement (voir chapitres 2.4 et 2.5).
2.3.1 Accès
2.3.2 But
Tous les champs obligatoires (en gras) de tous les blocs doivent être saisis pour pouvoir créer le
tiers. Dans le cas contraire, un message prévient le gestionnaire des champs manquants.
Cette partie permet de saisir les données d’identité du tiers en tant que personne physique ainsi
que celles concernant son entreprise.
Cette partie comprend les mêmes champs obligatoires que ceux des personnes physiques et des
personnes morales.
Note : D’autres données sont obligatoires en fonction du pays. Ces contrôles sont faits au
moment de la Sauvegarde en base de données.
2.3.5 Sauvegarde
Après avoir renseigné toutes ces zones, l’utilisateur pour sauvegarder les données du tiers doit
cliquer sur « Sauvegarder » / « Save » en haut à gauche de l’écran. À cet instant, Ekip360 :
Contrôle les données d’identité du tiers, de l’adresse et des références bancaires en
fonction du pays. Le gestionnaire doit impérativement corriger les erreurs pour pouvoir
sauvegarder le tiers.
Formate le nom du tiers, l’adresse et le RIB selon les règles du pays.
Attribue un numéro de tiers si celui-ci n’a pas été forcé par le gestionnaire.
Active la référence bancaire.
Puis le menu contextuel du tiers s’affiche permettant de saisir les données complémentaires du
tiers.
Ecran AddressSynthesis
Accès Action « Activer » / « Enable »
Pré requis Existence d’une adresse à l’étude.
2.4.1 Accès
Ecran BankAccountReferenceSynthesis
Accès Action « Activer » / « Enable »
Pré requis Existence d’un RIB à l’étude.
2.5.1 Accès
Ecran PartySearch
General customer search
Individual customer search
Broker search
Accès Menu global : Main ou Parties and Contracts
Pré requis
3.1.1 Accès
Les 3 écrans de recherche suivants permettent de rechercher les tiers. Ils ont tous les mêmes
critères de recherche sauf le critère sur le rôle de tiers :
L’écran « General customer search » permet de rechercher les tiers qui sont client ou co-
emprunteur (tiers avec au moins le rôle « CLIE » ou « COEM ») et quel que soit le type de
tiers (personne physique, personne morale ou entreprise individuelle) avec la possibilité
de filtrer sur un type de personne ;
L’écran « Individual customer search » permet de rechercher les tiers uniquement
personne physique qui sont client ou co-emprunteur (tiers avec au moins le rôle « CLIE »
ou « COEM ») avec la possibilité de filtrer sur un type de personne ;
L’écran « Broker search » permet de rechercher les tiers apporteur (tiers avec au moins
le rôle « APPO) ;
L’écran « Party search » permet de rechercher un tiers quel que soit son rôle et en
pouvant limiter à un rôle.
Ces options permettent d’ouvrir l’écran de recherche des tiers où plusieurs critères (standard et
avancés) permettent de sélectionner les tiers recherchés.
4.1.1 Accès
4.1.2 But
Cet écran se présente comme l’écran de création de tiers personne physique, avec des données
qui sont devenues non saisissables (ex : Qualité, numéro du tiers..). Il permet de modifier les
données suivantes :
Caractéristiques générales du tiers (Nom, qualité, pays, territorialité…) ;
Ecran ChangeIndividualData
Livré en standard et utilisable pour tous les pays.
Accès Menu contextuel de la synthèse du tiers personne physique
Action « Modification de l’identifiant» / « ID modification »
Pré requis Tiers de type personne physique.
4.2.1 Accès
4.2.2 But
Modifier l’identité d’un tiers (mariage, erreur dans le nom, ...) avec conservation des anciennes
données consultables via l’écran d’historique et déclenchement d’une fonction GA dédiée
« CHGNOM ».
Note : La liste des champs affichés est la même quel que soit le pays.
4.3.1 Accès
4.3.2 But
Cet écran se présente comme l’écran de création de tiers personne morale, avec des données qui
sont devenues non saisissables (ex : Identifiant société, Qualité, Type de société...). Il permet de
modifier les données suivantes du tiers :
Caractéristiques générales du tiers (Raison sociale, identification de la société, qualité,
pays, territorialité…) ;
Données relatives à l’adresse principale (Ville, code postal, département…) ;
Données relatives à la référence bancaire principale (format, banque, compte…) ;
Données relatives au premier rôle du tiers (rôle, devise, qualification…).
Données relatives aux conditions de règlement et facturation (mode de règlement…) ;
Données relatives aux informations du gérant de la société ;
Données relatives aux résultats de la société ;
Contacts de la société.
Ecran ChangeCompanyData
Livré en standard et utilisable pour tous les pays.
Accès Menu contextuel de la synthèse du tiers personne morale
Action « Modification de l’identifiant» / « ID modification »
Pré requis Tiers de type personne morale.
4.4.2 But
Modifier l’identité d’une société (fusions, erreur dans la raison sociale, ...) avec conservation
des anciennes données consultables via l’écran d’historique et déclenchement d’une fonction GA
dédiée « CHGNOM ».
4.5.1 Accès
4.5.2 But
Cet écran se présente comme l’écran de création de tiers des entreprises individuelles, avec des
données qui sont devenues non saisissables (ex : Identifiant société, Qualité, Type de société...).
Ecran ChangeProfessionalData
Livré en standard et utilisable pour tous les pays.
Accès Menu contextuel de la synthèse du tiers entreprise individuelle
Action « Modification de l’identifiant» / « ID modification »
Pré requis Tiers de type entreprise individuelle .
4.6.2 But
Modifier l’identité d’une société (fusions, erreur dans la raison sociale, ...) avec conservation
des anciennes données consultables via l’écran d’historique et déclenchement d’une fonction GA
dédiée « CHGNOM ».
Ecran PartyRoleCreation
Accès -Menu contextuel de la synthèse du tiers :
Action « ajouter un role » / « Add role»
-l’action « ajouter / « add » sur l’écran « PartyRoleMngt »
Pré requis Tiers crée.
4.7.1 Accès
4.7.2 But
Il est possible d’annuler un rôle d’un tiers par l’action « annuler » / «Cancel » qui se trouve soit
sur l’écran de synthèse de rôle « PartyRoleSynthesis » soit sur l’écran «PartyRoleMngt »
Un pop-up s’ouvre qui permet à l’utilisateur de saisir le motif et la date d’annulation du rôle.
Après avoir créé le tiers, l’utilisateur peut ajouter des nouvelles adresses.
5.1.1 Accès
5.1.2 But
Une fois les données du tiers enregistrées, Il est possible de lui ajouter des adresses.
5.1.4 Sauvegarde
A la sauvegarde de l’adresse :
Le système attribue un numéro d'adresse dans l'ordre chronologique de la saisie (la
première adresse saisie portera le numéro 1, la deuxième le numéro 2, etc.).
5.2.1 Accès
Note : L’archivage n’est pas fait si le gestionnaire ne modifie que le commentaire, la date
d’entrée, la date de sortie.
2. Après la validation :
Ecran ChangeOfInvoicedPartyAddressFromAddress.
Accès Menu contextuel de la synthèse de l’adresse
Pré requis Tiers avec plusieurs adresses actives.
5.3.1 Accès
Depuis le menu contextuel d’une adresse :
5.3.2 But
Changer, dans le cas où un tiers a plusieurs adresses actives, l’adresse de facturation de
plusieurs de ses contrats.
Après avoir créé le tiers, l’utilisateur peut ajouter des nouvelles références bancaires.
6.1.1 Accès
6.1.2 But
Une fois les données du tiers enregistrées, Il est possible de lui ajouter des références bancaires.
6.2.1 Accès
Note : L’archivage n’est pas fait si le gestionnaire ne modifie que le commentaire, la date
d’entrée, la date de sortie.
Une fois la date de remplacement atteinte, l’ancienne référence bancaire est automatiquement
mise hors exploitation et la nouvelle référence bancaire passe en exploitation
5. Après la validation :
6.3 MISE A JOUR DE LA REFERENCE BANCAIRE DES CONTRATS D’UN TIERS EN MASSE
Ecran ChangeOfPayerPartyBARFromBAR
Accès Menu contextuel de la synthèse de la référence bancaire.
Pré requis Tiers avec plusieurs références bancaires actives.
6.3.1 Accès
Depuis le menu contextuel d’une référence bancaire :
6.3.2 But
Changer, dans le cas où un tiers a plusieurs références bancaires actives, la référence bancaire
de paiement de plusieurs de ses contrats.
Ecran PartyContactCreation
Accès Menu contextuel de la synthèse du tiers :
Action « Ajouter un contact » / « Add contact »
Pré requis Tiers crée.
7.1.1 Accès
7.1.2 But
Ajouter des contacts (téléphone, mails, nom du contact..) au tiers crée.
7.2.1 Accès
7.2.2 But
Créer une adresse à laquelle sont liés des contacts téléphoniques, mails.
Ecran PartyGroupCreation
Accès Menu global :
Parties and Contracts / Party / Other functions /Party group
management :
Action «Nouveau groupe de tiers » / «New party group »
Pré requis Tiers crée
8.1.1 Accès
8.1.2 But
Définir des groupes de tiers afin de définir des lignes d’engagement pour le groupe de tiers, de
définir des réseaux techniques agréés de fournisseurs de services...
Il est possible de modifier le statut d’un groupe des tiers par les actions qui s’affichent soit dans
l’écran de modification « PartyGroupUpdate » soit dans l’écran de synthèse de contact
« PartyGroupSynthesis »
Ecran PartyGroupSearch
Accès Menu global : Parties and Contracts
Parties and Contracts / Party / Other functions /Party group
management :
Action «Rechercher un groupe de tiers » / «Party group search »
Pré requis
Ces options permettent d’ouvrir l’écran de recherche des groupes des tiers où plusieurs critères
(standard) permettent de sélectionner les groupes recherchés.
La liste des groupes des tiers répondant aux critères de recherche s’affiche dans le bas de
l’écran.
Un double clic sur le groupe concerné permet d’ouvrir l’écran de synthèse du groupe de tiers.
Note : L’insertion d’une relation pour un tiers d’origine vers un tiers destinataire
ne déclenche nullement une insertion équivalente dans l’autre sens .
Ecran AuthorityZoneManagement
Accès Menu contextuel de la synthèse du tiers :
Action « Gestion des zones d’autorité » / «Authority zone
management »
Pré requis Tiers avec un des rôles suivants : « HUIS : Huissier », « PREF :
Préfecture », « GREF : Greffe », « TRGI : Tribunal de grande
instance », « TRIN : Tribunal d’instance », « CNEI : Commissions
Neiertz », « AVOC : Avocats », « TRES : Trésor public ».
10.1.1 Accès
Il est possible de définir, pour des catégories de tiers données, des territoires de compétence.
Un territoire de compétence s’exprime par un ensemble de communes dans lequel le tiers est
compétent. La notion de territoire de compétence est utilisée par exemple, au niveau des
garanties externes pour récupérer automatiquement un tiers en fonction de son rôle, de son
territoire de compétence et du code postal de l’adresse du tiers sur lequel porte la garantie.
Les rôles de tiers donnant lieu à une définition de territoire de compétence sont :
• Les huissiers,
• Les tribunaux de commerce,
• Les tribunaux de grande instance,
• Les tribunaux d’instance,
• Les avocats,
• Les commissions Neiertz,
• Les préfectures.
Il faut indiquer :
le rôle (« Rôle » / « Party role ») pour lequel la commune est associée au tiers ;
La commune (« Localité » / « Locality ») via une liste de valeurs proposée suite à la saisie
des premiers caractères (selon le même modèle que la saisie de la ville dans la gestion
des adresses présentée dans le chapitre 2.1.5.
Note : Il est important de noter qu’il ne peut pas y avoir de recoupement de compétence
entre deux tiers sur une même commune. Un et un seul tiers peut être compétent sur une
commune à un instant donné.
Code pays Code pays ISO Pays Existence d’un Pays limité à
(PAYS) * (PAYB) Ecran dédié au IBAN sur écran
pays du pays
CL ou CHL CL Chili Oui
BE BE Belgique Oui Oui
DE DE Allemagne Oui Oui
DZ DZ Algérie Non
ES ES Espagne Oui Oui
FR FR France Oui Oui
GB GB Royaume Uni Oui
IT IT Italie Oui Oui
MA MA Maroc Oui
MX ou MEX MX Mexique Oui
NL NL Pays Bas Oui Oui
PT PT Portugal Non
PL PL Pologne Non
RO RO Roumanie Non
TN TN Tunisie Non
UA UA Ukraine Non
12.2 ABRÉVIATIONS
12.3 ACRONYMES
Caractéristiques du fichier
Nombre de pages et taille 66 pages - 3680866 octets
Nom du fichier EKIP360_GestionDesTiers_LFR_V1
Votre retour est une partie importante des informations que nous utilisons dans la mise à
jour de nos documents.
Si vous avez trouvé des erreurs ou avez des suggestions relatives à l’amélioration, merci de
nous faire un retour par mail.
Merci d’indiquer, en plus du nom du manuel, pour chaque remarque, le chapitre et le numéro
de page.