Vous êtes sur la page 1sur 26

Dix-septième Année JANVIER 1914 Numéro 188

LE BÉTON ARMÉ ORGANE MENSUEL


DES
AGENTS «S CONCESSIONNAIRES
du Système

HENNEBIQUE
P. GALLOTTI, Rédacteur en Chef

DIRECTION & RÉDACTION A PARIS


1, Rue Danton (VI e arr.) Tél. : Gobelins 20=47
Toutes les communications et envois doivent être adressés
au Bureau de la Rédaction : 1, Rue Danton, Paris (VI e )

ABONNEMENTS PAR AN
France 20 fr. | Union Postale 25 fr.
Prix de l'Année parue 30 fr.
A. BRUN , cours de l'Hôpital, Aix-en-1'rovence- J. L E GuiLLun,i quai des Tanneurs. Nantes. A. CADUDAL , entrepreneur, Aurày.
INGINA lils, rue Génive, Arlcs-sur-Rhônc. A. D RDIÏN ,
11, rue de Rennes, Nantes .1. DRÉAN, 127, rue de Bresl, Lorient.
E. GRAVA , enireprenenr, 23, rue Raspail, Marseille. F. MÉ'NARD ,
36, rue Alcide-Benoit, Saint-Nazaire . E. TRAVERSE, 5, quai de Présbourg, Pontivy.

Agents et Concessionnaires du Système Hennebique Vaucluse


MARTIN frères, entrepreneurs, rue Joseph- Véniel,
LEPÀGE-HERMELAND , enireprenenr, Couéron. .
Vve Ern. ALLAIR , enireprenenr, Saveuay.
Alfred PiciiONeenlrepreneur, Bourg-de-Batz.
J. BRISARD , Hennebont.
A. ETESSE , entrepreneur, Ile de Croix:
Louis GUELLEC , entrepr., Le Palais-Belle-Ile-en-Mer.
Avignon. DROUET lils, 39, rue Charles- Mpnselet, Nantes. TCHOFEN Thomas, entrepi eneur, 19. rue Gambetta,
0 0 0 0 H. SOUVET , 50, rue Thiers, Avignon. V. GIRARD lils, 1 bis, rue Saint-Fiacre, Ancenis. Lorient.
THOULOEZI ; et (ils, 19, rue Victor-Hugo, Avignon. G. GUILBAUD et A. GOUPIL , St-Elienne-de-Monl-Lue. F.' BORGAI , It, rue Lesagc, Lorient.
FRANCE AGENCE
CHALONS-SUR MARNE, 9, rue
COPIATI
LANDON
Jacques, entrepreneur, Frasnes (Doubs).
frères, entrepreneurs, roule de Conliège, Lons- Ardèche CHAUVET , 18, rue Pitre-Chevalier, Paifnbceof.
G. ROUSSFAU , 31, me Fouré, Nantes.
JAMET , entrepreneur, Plouharnel.
GUÉREVEN ET ('iK, entrepreneurs, Le Palais (Bellc-lle-
le-Saulnier (Jura). THOULOUZE et lils, avenue du Vanel, Privas. en-Mer).
COLONIES FRANÇAISES. Pasteur. ROUSSEL , 11, rue Fe nand-Gasnier, Saint-Nazaire.
Louis RIGAUD , entrepreneur, Rullv 'Saôue-ct-Loire). Cli. BÏDAN , en'repreneur, Sainl-Mars-la-Jaille.
PAYS DE PROTECTORAT. M. GILLET; ingénieur. PICAUD et FERLA, 66, rue Gan'ibetta, Saint-Dizier
AGENCE Sarthe
Julien RONDEAU , entrepreneur, Saint-Mars-la-Jaille.
(Côte-d'Or). NICE, 1, rue Rouget-de-I'Isle. B OBIN Clément, rue de l'Eglise, Lcgé.
P. PÉROU , S, rue Hauréau, Le Mans.
DIRECTION & BUREAU Aisne. Ardcnnes, Aube, Marne, Seine-et-Marne,
Cliarles RUFF , entrepreneur, Coulànges-la-Vineuse IL MOREAU , rue Grollier, La Flèche.
(arrondissements de Couloinmiers, Mcaux, Provins). M. EOURNIER, ingénieur. GOREL et BOUILI.ET , 3, rue des Caboteurs, S.-Nazàirè,
TECHNIQUE CENTRAL, PARIS, (Yonne).
Alpes Maritimes, Basses-Alpes, II utes-Alpes, Var RACINE , entrepreneur, Grandrhamps.
Albert FONTEIX lils aîné, 39, rue Pasteur. Le Mans.
CONCESSIONNAIRES LAMOUROUX , 44, quai de Breuil, Milcon (Saône-et- JEULIN-GROUX , entrepreneur, La Ferté-Bernard.
i, rue Danton. boulevard Bellevue, Saint-Quentin CONCESSIONNAIRES ■
AGNÉSSE Baptiste, entrepreneur.. Le Cellier.
OZENFANT, 7, Loire). A. GuÉRADO, 10, rue Evëqnc-Erailien, Nanles.
Paris (Aisne). DAVERIOT , route de Langres, Chaumont (Haute-Marne). Alpes-Maritimes Vendée
Louis MARCHAND , enl repreneur, au Loronx-Bottereau. J.-B. BONNIER , entrepreneur, Challans.
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE CONSTRUCTIONS KN BÉTON ARMÉ DEGOIS , 27, quai de l'Oise, Guise (Aisne). ■ LIORET , entrepreneur, Lux (COte-d'Or). DESCEORGES père et flls, entrepreneurs, Antilles.
GÉROT , enireprenenr, Bar-sur-Seiné (Aube) RICALLEAU , entrepreneur, St-Chrislophc-du-Ligneron.
ET DE TRAVAUX SPÉCIAUX EN CIMENT (ANCIENS ETABLIS- Paiil BENARD . entrepreneur, Auxerre (Yonne). Remy HURLE , 10, rue Emmanuel-Philibert, Nire. Charente Ed. BUET , entrepreneur, Rocheservièrc.
SEMENT DUMESNIL), 167, avenue Victor-Hugo. Octave et Ernest BF.LLOIS , entrepreneurs, Châlons-sur- E. DA.NGAUTHIER , entrepren., Vault-de-Lugnv (Yonne). J. LANZA , avenue d'Alsace, Beausoleil. p. DELVGE , 12, boni, de la République, Angoulènie.
LEMOUÉ , 114, rue de Rennes. Mame (Marne). A. VERCIIERE , entrepreneur, Vareilles (SaOne-et- J. SIMON , entrepreneur, Grasse.
Victor ROBIN , entrepreneur, Aizenay.
GROUSEI.LE et Cie, 10, rue Chasseloup-Laubat. Ch I'ACIIT , entrepreneur, Provins (Seiiie-et-Marnei. Loire) .
Basses-Alpes Charente-Inférieure Jacques IORIO , entrepreneur, Luçoii.
SOCIÉTÉ ANONYME DE FONDATIONS PAR COMPRESSION MÉCA- DUBOIS et BI.ONDET , 110, rue du tira, Reims (Manie). LECOQ Pierre, entrepreneur, Clultillon-sur-Seine (Côte- t. CARDINAL . 37, quai Valin, La Rochelle. Raphaël SA VIN , entrepreneur, Pouzauges.
d'Or). RIPPERT frères, entrepreneurs, Digne. Octave MICHAUD lils, 7, rue de la Passerelle, Les
NIQUE DU SOL ,
1, rue Danton et 66, rue Labrouste. FOURTON et (ils, 70, rue de la Paix, Trovcs (Aube). A. DODIN , 39, rue Emile-Zola, Rochefort-sur-Mer.
BRUEDER , 115, Faubourg Poissonnière. Henri L'HÉRITIER , entrepreneur. Courgiavâux (Marne). Hautes-Alpes GENTIL , 28, rue Admyrault; La Rochelle. Sables-d'Ol nues.
NOUAILHAT frères, entrepreneurs, KilIv-la-Montagne. Joseph PERRET , entrepreneur, Briançon. G. BROTREAU , 42, avenue de la Grande-Conche, Royan. Pierre COUSSOT , 13, rue de la Poudrière, Les Sables-
E. FERRAND , 138, rue de Tocqueville. AGENCE d'Olonnc.
Th. PRADEAU , 201, boulevard Malesherbes. (Marne). Antoine Busi, entrepreneur, Briançon.
CHAUSSIVERT , 140. rue du Chemin-Vert. DRUY et GOFFINET , entrepreneurs, Sedan (Antennes >. LILLE, 16, rue de Thionville Principauté de Monaco Côtes- du-Nord Philbert DUPONT , Noirmouliers.
LEBLANC , 4, square de l'Opéra. 1 G. RIVIÈRE , 78, avenue de Flandre, Chaileville (Ar- M. MOTTEZ, ingénieur J.-L. GAUDU , 42, rue des Forges, Sainl-Brieur.
MARTIN, 3, me des Suisses. denues)..
BERNASCONI père et fils, entrepreneurs, Monaco.
Y. OFFRET , entrepreneur, Guingamp. Vienne
Nord, Pas-de-Calais. BONFILS , entrepreneur, 8, Square Nave, Monaco. GROSPAUB Claude, avenue de la Gare, Louilun.
H. LEFRANÇOIS , 30, rue Micliel-Bizol. BEALDOITN , 21, rue de Fère, Château-Thierrv (Aisne). TRA.VADEL Noël, 34, rue de Clniteaubriand, St-Brieuc.
CONCESSIONNAIRES ANSELMI frères, 8, rue du Milieu, Monaco.
L. MARTIN , 7 ter, impasse du Maine. . G. MONCUIT , entrepreneur, Chalons sur-Marne (Marne).
J .-B. VÉRANI , quartier des Moulins, Monte-Carlo. F. PERROT , entrepreneur, PaimpôL
MICHAU Et Do. ANE , 6, rue Lauristoii. René CHAVIGNAUD ; entrepreneur, Condérsur-Marnc Maurice DEBOSBUE , rue des Chauuours, Annentières LE BBSQDE , entrepreneur, rue St-Nicolas, Guingamp.
(Marne). (Nord).
BARON frères, entrepreneurs, Monte Carlo.
REGLAIN frères, rue de la Chalohais, Dinan.
AGENCE
MEAUME et CHARRIER . 63, boulevard Murât.
DLTF.IL ET LAFONO , 45, rue de la Procession. Jean BKASSAUT, I , rue de Coucy, Soissons (Aisne). FORTIER père èt (ils, 58, rue de Famars, Valenciënnes Var Oreste » F. GIORGIS , rue de proubezre, Lannion. PERPIGNAN & NARBONNE, Boule-
F.-V. LENOBLE , 89, faubourg Saint-Antoine. Cliàlons (Nord). Guis, 0, place de la Liberté, Toulon LE GAI.LAIS , entrepreneur, Plancoët. vard des Platanes, Maison I. nantit.
Seine sur-Marne (Marne). BONGIRAI'D et (Ils, 8, 111e Saint-Michel, Calais (Pas-de- GENIN père, quartier Saint-Roch, Toulon. MACÉ et fils, enl repreneurs, Saint-Casl.
Perpignan.
FÉVUE , entrepreneur, Marey (Auhe) Calais). LANTRUA , 31, avenue des Iles-d'Or, Hyères. Guillaume et Yves-Simon KERANBRUN père et lils, rue
LAFARGE , 22, rue des Poissonniers, Saint-Denis.
Emile BI ACIIE , entrepreneur. La-Neuvil .e -aU -Pont DURUISSON , 21, rue Benjamin-Morel,Dunkcrque(Nord). MICHELFELDER , entrepreneur, Brignoles. Crec'k-Queillen, Lannion. M. CHARPEIL, ingénieur.
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE TRAVAUX PUBLICS (ANCIENS
ETABLISSEMENTS VOISEMBF.RT) 50-52, TUC CliaUVeaU, (Marne). A. BÂTARD et DEWASME , rue de la Cloche, Tourcoing Paul MISTRE , entrepreneur, Brignoles. COGNEAU , rue Courbe, Lamballe. Aude (arrondissement de Narbonnc), Pyrénées 1
Gustave Ho. RBLIN , eut repreneur, Rel bel (Ardcnnes). (Nord). PAPINESCHI , entrepreneur, Brignoles. F. PERROT , entrepreneur, Plonaret. Orientales.
Neuilly-sur-Seine.
II. COUASNON , 20, rue Ravon, Bourg-la-Reine. L'HdsTE frères, 15, ch.. min de Velours, Mëaûi (Seine- LEROY frères, 3, place de la République, Valenciënnes CONCESSIONNAIRES
et-Marne). (Nord). AGENCE Deux -Sèvres
Seine-et-Marne Emile v IGNA 0 D . 5t, rue de Grandplerre, Epernay BOULANGER Jules, route d'Arras, Lens (Pas-de-Calais). NANCY, 5, rue des Bégonias. Paul LACOMBE, 12, rue de l'Arsenal, Niort . Pyrénées-Orientales ■
Marlin POLLIER , boulevard de la Rochelle, Bressuirc. PARÉS , boulevard Saint-Martin, Perpignan.
E. LARUE , entrepreneur, Mormanl. (Marne). TETIN Jean, 2, rue des Teinturiers, Arras (Pas-de-
Palais). M. GRIFFON, ingénieur. H. CORM1.1 .IET. entrepreneur, Parlhenay J. TIXEIRE , rue St-Frai'.çois-de-Paul, 3, Perpignan.
Gaston RIGAUT , entrepren., Vitry-le-François (Manie).
Seine-et-Oise DUTOIT et DEVILLERS , 23, rue des Capucins, Cambrai
Doubs (arrondissement de Montbôliard), Haute- AIMÉ ET CORNET, 12, rue de l'Arsenal, Niort. Louis FABRE , entrepreneur, Pradcs.
AGENCE (Nord). Saône (moins l'arrondissement de Gray), Meuse, Jean MAS , enireprenenr, Céret.
CHALON , 67, rue de Paris, Montgcron.
DEGALLAIX , entrepreneur, Roubaix (Nord). MeurtherCl-Mosclle, Territoire de Belfort, Vosges. Finistère II. CHICHIEL , 32, rue Saint-Christophe, Perpignan.
LÉAUTÉ ,entrepreneur, Etampes. CLERMONT FERRAND, 14, rue de MARGAIL Pierre, entre, Teneur, Elne.
H. PRÉVOST , n, rue Cli.-llébert, l'Isle-d'Adam. DELFOSSE François, 98, rue du Moulin, Roubaix (Nord). CONCESSIONNAIRES T. PÉPONNET , 13, rue Malakoff, Brest.
Riom. BRUEDER , rue Sadi-Carnot, Hellemes-Lille (Nord.. KERALUM , 26, rue du Pont-Firmin. Quimper.
J. VILLARDEIL , me Lucia, Perpignan.
E. LEFEBVRE , rue Hadancourt, Persan.
M. DEFRETIN, ingénieur. QUÉRET , rue d'Arras, Saint-Omer (Pas-de-Calais).
France LANORD et BICHATON , 65, rue de Saint-Mihiel, BONDUELLE-MARTUI AU , 1, rue Bavard, Concarneau. J. TOMAS , route d'Espagne, Perpignan.
DEMAGNV, 21, rue d'Argentcuil, Herblay.
MERTENS , 117, rue de Cambrai, Douai (Nord). Bar-le-Duc (Meuse). BERNARD-BERGAJIASCO venelle de la Roche, Morlaix. Laurent DOSTE , entrepreneur, Ille-sur-Tct.
SENTIER Frères, 54, rue de Paris, Prestes. Allier, Cantal, Corrèze, Creuse, Haute-Loire, Haute-
BŒTSCU , entrepreneur, Le Cateau (Nord). France LANORD et BICHATON, 7, quai Isabey, Nancy D. SALAUN et LE CORDENER , 10, rue Massillon, Brest. Jean RADONDV , entrepreneur, Perpignan.
Jean FOUCAULT , 23, rue Ste- Victoire, Versailles. Vienne, Loire Puy-de-Dôme, Ardèche (arrondisse-
VANDEKERCHOVE et LOOF, 6, rue de l'Ermitage, Croix (Meurthe-et-Moselle). RUSCONI , 49,
rue GaniÉettà, Morlaix. 0. LANQUINE et dis, estrepreneurs, Argclès-sur-Mcr.
Pierre EUVÉ , 56, rue Salory, Versailles. ment de Tournon). MICHAUX , entrepreneur, Ligny en Barrois (Meuse).
REDON FRÈRES , lo, place Félix-Faure, Rambouillet.
(Nord). Ed. THOMAS ,55, rue de la Providence, Quimper. Benoit AUSSET , entrepreneur, Vinça.
CONCESSIONNAIRES MARQUETTE-WAGON , entrepreneur, Raimbeaucourt L. WICKER , 3, rue du Rhône, Belfort (Ter. de Belfort). J. GRAULE , rue de la Tet, Perpignan.
Gustave I'HUIMN , roule de Tessanconrt, Meulaii. Auguste GUEGUEN , entrepreneur, carhaix.
CHAUSSÂT et TAIIARD , 5, rue Victor-Docharap, Saint- (Nord). EIIRET et BRUEDER , entrepreneurs; Epinal (Vosges). POUQUET J. lils, entrepreneur, Canoh.cs.
Antoine TRICHE , 18, rue l.aurieu, Quimperlé.
Calvados Etienne (l.oire). MAILLET D'HÉRINES , entrepreneur, Roubaix (Nord). CHÉRY , entrepreneur, Saint-Dié (Vosges).
TANGUT Alexandre, entrepreneur, 23, rue du Pont-
Jean CAZEPONCK , r.dela Lanterne-au-Saré, Perpignan.
COUTURIER , 26, boulevard du Chambonnel, Moulins MoiiEAi; RÉAI , entrepreneur, Haulmont (Nord). . EHRET et COLLOT , entrepr., Remiremonl (Vosges). GARCIA père et fils, entrepreneurs, Perpignan.
GAILLET , entrepreneur, Ca bourg. (Allier). Firmin, Quimper.
VAIU.ET , entrepreneur, Hardelot (Pas-de-Calais). EVRARD , 12, rue des Grands-Moulins, Nancy (M .-et -M.). Jean MOUNIER , entrepreneur, Port-Vendrcs,
LÉCLUSE frères, Douvrcs-la-Délivrande. GAUDRON , 5, rue de Longrhanips, Vichy (Allier). II. MASSON , rue Charles-Vue, Lunéville (M .-et -M.).
RAÏNAUD et DÉGAINE , entrepreneurs, Bruav (Pas-de- Iile-et-Vilaine R. JOUÉ et RAYNAL , entrepreneurs, Rivesaltes.
Cher A. et L. GRANGETTE , entrepreneurs, Le Coteau, Roanne Calais). PAGNV , 159, nie Jeanne-d'Arc, Nancy (M .-et -M.).
J.-M. HOCHET , 3, rue Lesagc, Rennes. Vincent GRAULE , 1, impasse Salpétrière, Perpignan.
(Loire). Eugène TH*IBAI T , entrepreneur, Haubourdin (Nord). MOUSSEAUX , entrepreneur, Dombasl :-en-Argonne
BERNARD , 59, rue Liltré, Bourges. . J. POIVREL , 20, rue MalakolT, Rennes. Aude
LABROSSE , 112, rue de la République, Montlncon T,Mense). Paul RICIIER , rue de Vannes, Redon.
Dordogne (Allier), AGENCE BARINET , entrepreneur, Chauvoncourt (Meuse). JOUCLA , entrepreneur, Narbonne.
Charles BADAULT , 15, rue de la Paillette, Rennes. Armand LABIT , entrêprérfeur, Fabrezan.
MEÏ.NIECX , 13 et 13, rue de la Fonderie, Limoges NOËL , 25 bis, rue de Toul, Nancy (M .-et -M.).
Adrien LIGONIE , entrepreneur, Thenon. (Haute- Vienne). LYON, 38, boulevard des Brotteaux J. BOITEL , rue de la Fôret, Fougères. ■François GETNES , entrepreneur, Lézignan.
JOYEUX , entrepr., Bellevue, près Vesoul (H. -Saône).
P. AUBURT , rue Kélix-Faure, Bergerac. Sylvain BRUNET , 31, rue de Dinan, Rennes. Ph. YRON , entrepreneur, Narbonne,
MOULIN , 3, rue du Clulteau-Jtouge, Clcrinont-Fcrrand et 54, cours Morand. MERCIER , 19, rue des Capucins, Commercy (Meuse).
FIIANCK-IÎAILLV , boulevard Feart, Dinard.
Eure (Puy-de-DOme). BARTHÉLEMY-GABRIELLV , 32,' rue du Couluiier, Verdun Constant CARAMAN , entrepreneur, Bize.
PF.RPE'ROT , rnc.L'Epierre, Tulle (Corrèze). M. BI.AZIN, ingénieur. ■ - J. GEI FRAY , rue de Balaze, Vitré. SUTRA , rue de l'Helvétie, Narbonne.
(Meuse). GEOFFROY , 42, rue Pasteur, Fougères.
•BLARD , entrepreneur, Ponl-Aiidemer. Ain, Isère, Haute-Savoie, Rhône, Savoie.
PICANDET , entrepreneur, Pionsat (Pin-de-Dôme). HEMERY , 13, rue de Saint-Mihiel, Bar-le-Dnc (Meuse). FIORO et fils, entrepreneurs, Lézignan.
Ange Rosso, place Rocabey. Saint-Malo. Germain BATUT , entrepreneur, Sigean.
Eure-et-Loir STEMER fils, rue des Six-Frères, 18, Moulin* (Allier). . CONCESSIONNAIRES BUSSELOTET SCHNEIDER , 1, place Nazareth, Bar-lc-Duc
L DUCHEMIN ET FILS , 11, rue Dugay-Trouin, Fougères.
KAPHANAI.T), 1, rue lîeyrand, Limoges (Haute-Vienne), PERRET , entrepreneur, Belley (Ain). ■ (Meuse).
ESTEVE , entrepreneur, Montboissicr, près Bonneval. PERIN FRÈRES , rue des Douves, Redon.
Bo.NNATtDKi., 7, rue Elisée-Reclus, Roanne (Loir.-). GROSSE , entrepreneur, Aix-lès-Bains (Savoie). L IORET , boulevard d'Austrasie, Nancy (M.-et-M.).
AGENCE
Jean LELOUP , 15, rue de Gliàtcaudiin, Chartres. BAUDRON , 5 bis, rue de Monlluçon, Moulins (Allier). BERETTA , entrepreneur, Vagney (Vosges).
REDON FRÉRÉS , Bpernon. GRANDIEUX et NIELLOUX , 11, rue de Paris, St-Elienne
SOCIÉTÉ LA GRENOBLOISE , rue Emile-Guevmard, 35, Indre-et-Loire ROUEN (actuellement, 1, rue Danton,
Grenoble (Isère). J .-B. BICHATON , 14, rue de Malzéville, Nancy (M .-et -M.). LABADIE frères et F. MARTIN , 33, rue du Cluzel, Tours.
Loiret /Loire). BERGERON , entrepreneur, Bellegarde (Ain). Léopold-Ange BETTINI , entrepreneur, Delouze (Meuse).
LACBAOMK et VILLÉTELLE , rue de la Gazelle, Le Puy EIB Alphonse, 44, faûb. Saint-Evre, Toul. (M.-et-M.).
CHARTIER-CARREAU , entrepreneur, Huismes. PARIS).
II. CIIEVIUHR , entrepreneur, Malesherbes.
P. EXCIDIOUX , entrepreneur, Sainle-Colombes-les- Léon LAURENCIN , entrepreneur, Langeais.
(Ilaute-I.oire). Vienne (Rhône). E. DANCELME jeune, 61, rue Félix-Faure, Nancy Eure (arrondissement des Andclys, arrondissement
J. BURGET , entrepreneur, r, de Coulmiers, 09, Orléans. JULIA et RIEU , rue Caylus, Aurillae (Cantal). (Meurthe-et-Moselle). de Louviers, canton de Vernon), Oise, Seine-
Justin BOURBON , entrepreneur, Sathonay (Ain). Loir-et-Cher
FAYE et CLAVEVROLAS ," 16, avenue de Toulouse, Brive Inférieure, Somme.
Lot-et-Garonne (Corrèze).
TOURNIER , entrepreneur, St-Germain de Joux (Ain). PLASSAT père et fils, faubourg Saint-Mansuy, Toul
F. BODIER (ils, 162, rue Croix-Boissée, Blois.
GENESTE , entrepreneur, Lavardac. ROUCHON et DESSAUVE frères, 142, rue Boilcau, Lyon (Meurthe-et-Moselle). PORCHER-SEVEAU , faubourg de Blois, 182, Ronioranlin. CONCESSIONNAIRES
11. BRAHJC, 51, rue de la République, Saini-Etienne (Rhône). Emile CHEVALIER , entrepreneur, Vittel (Vosges).
MARCADF.T , cnlrepreiieur, Cuq par AsIalTorl. H. FÉDON , 1, rue de l'Abbaye, Vendôme.. LEFEBVRE , rue des Boucheries, Noyon (Oise).
(Loire). QUINTANN'EI . et DELANCLE , 10, rue GambMta, Venis- BAIL , entrepreneur, Bruyères (Vosges).
WENDEL- Félix, Grande Rue de l'Estang, Marmande. Emile OURRV, 1, rue de l'Abbaye, Vendôme. PERROT , rue d'Abbeville, Compiègnc (Oise).
E. MAIIQUÉT . 6, rue Elysée-Reclus, Roanne (Loire). sieux (Rhône). H. BEAUMONT , entrepreneur, Dieue (Meuse).
DUFFAII , entrepreneur, Villeneuve-sur-Lot. PÉRiMONY-IiuiGNET, rue du Bastion, Amiens (Soiqnie).
Léon LAVAI D , avenue de la Gare. Uzcrchc (Corrèze). ARNAUD père et lils, 11, rue Auguste-Aucour, Ville- Gabriel HIESSLER , 62, faubourg des Vosges, Belfort
P.-L. LAVERGNE , entrepreneur, Tonneins. Léon PINARDF.L , avenue de la Botte, Tulle (Corrèze).
Maine-et-Loire THIRF.*U, MOREL et C 1 ", 15, rue Pbalsbourg, Le Havre
franche. (Rhône). • (Territoire de Belfort). H. GROLLEAU , 42, avenue Gambetta, Cholet. (Seine-Inférieure).
CIIASSAIN ET D IUVISIS , Argentat (Corrèze).
Nièvre K. GRANGETTE aîné, 54, roui s Morand, Lyon (Hhône). Joseph PEDUZZI , entrepreneur, Gérardmer (Vosges).
F. TRANCHANT , 4, rue de la Moyne, Cholet. DINOT , entrepreneur, Dieppe (Seine-Inférieure).
Léon KIRILRE , La Souterraine (Creuse). • A. DF.LESMILLIÉRES , architecte, Cbamnnix (H. -Savoie) Marc PÉnnzzict fils, entrepreneurs, Cornimont (Vosges).
J. VILLETTE , rue de la Caionneric, Imphy-les-Forgcs. BRETON , entrepreneur, rue Lenepveu, Vihiers. Raoul THOREL , entrepreneur, Louviers (Eure)..
CHABRAT ET BORIIET , t bis. rue Neuve, Vichy (Allier). GRVNJEAN , entreprereur, Grenoble (Isère). Emile DEMOUZON , 11, rue du Tapis-Vert, Nancy PARANTEAU , 31 et 33, boulevard de Laval, Angers, GAILLARD, 8, rue d'Amiens, Rouen (Seine-InférieiiBC).
Orne Antoine BESSE , 71, avenue Caribaldi, Limogés (Haute- CHEVROT et Cie, 81, rue de l'Abondance.. Lyon (Rhône). (Meurlhe-et-Moselle .
Vienne). Ch. SUBILEAU , enireprenenr, Beaupréau. Firmin Sis, rue de Clcrmont, Compiègnc (Oise).
BERNARDET , rue du Général-Fromentin, Alençon. J.-M. PONTET , entrepreneur, Bourgoin (Isère). CHENU-MAGRON , entrepreneur, Revigny (Meuse).
N. LELARGE , 46, rue Volney, Angers. TUMERELLE et C ie , entrepreneurs, Creil (Oise).
Henri H/ENRIÉT ,7, rue Godart. Alençon. AGENCE Joanny DUBOIS , 15, rue de la Fraternité, Villeur- DEMATHIEU, PERRET, PULBY et NOUV'IAIRE , entrepre-
GASNAULT et HÉTREAU , 83, rue d'Orléans. Saumur. PICAUD, 54, rue Desseaux, Rouen (Seine-Inférieure).
ban (Rhône). neurs, Verdun (Meuse). MONSNERGUE, 8, rue Dicntre, Rouen (S.-I.).
DIJON, 40, rue de la Préfecture. ANDRÉ , entrepreneur, Ugine (Savoie). TARDY, DEPOUX et C' 1 , Briey (Meurthe-et-Moselle).
Emile PARANTEAU , 14, rue Hoche, Saumur.
Norbert MOINARD , 83, rue d'Orléans, Saumur. A. DEROP , entrepreneur, Torcy-le-Petit (S.-I.).
AGENCE M. MUREZ, ingénieur . Vve PERRATONE Céleste et dis. 21, rue Nicolas
MÉNARB Pierre, entrepreneur,. La Poissonnière. M. HUCHET , rue de Baumeville, Rouen (S. J.).
BORDEAUX, 76, rue Croix de Parent. Chambéry (Savoie). A. PRÉVOST , 2, rue des Hayes-Melines, Louviers (Eure).
Côte-d'Or, Doubs (moins l'arrondissement de Mont-
COCHET frères, entrepreneurs, Oullins (Rhône).
AGENCE Louis DEVAL fils, 13, rue de l'Orangerie, Cholet.
Seguey. béliard), Haute-Marne, Hante Saône (arrondisse- M. LANGLOIS , entrepreneur, Acquigny iJEure).
ment de Gray), Jura. Saône-et-I.oire, Yonne. François AST >, 38. rue Ney, Lyon (Rhône). NANTES, 17, rue d'Alger. Mayenne
M. FOUILLAI»:, ingénieur. Aimé DUROISSET , entrepreneur, à Bourg (Ain). MM. LEBRUN, CHÉREAU ET COUDRAIS, ingénieurs. II. BLOT ,
40, rue de Solfcrino, Laval.
Basses-Pyrénées, Gironde, Landes. CONCESSIONNAIRES
Charente-Inférieure, Charente, Côtes-du-Nord, Deux- L. COUPPEL ,
rue Hoche, 16, Laval. AGENCE
PERREAU , entrepreneur, Courgis, par Chablis (Yonne). AGENCE R. MOREAU , 3t bis. rue de Nantes, Laval. SAINT-LO, 12, rue du Bourg-
CONCESSIONNAIRES Sèvres. Finistère, Ille-et-Villaine. Indre-et-Loire,
GIRAUD (Ils, 20, rue de la Sablière, Dijon (COte-d'Or). MARSEILLE, 67, ruedela République Loire-Inférieure, Loir-et-Cher, Maine-et-Loire, QUF.LLIER , entrepreneur, Lassay. Buisson.
Edouard FERRBT , 26, rue Emilc-Fourcaud, Bordeaux. Bichct, entrepreneur, rue de la République, Mâcon
(Gironde). M. Dt'FLOT, ingénieur. Mayenne, Morbihan, Sarthe, Vienne, Vendée. A. TURPEAU . avenue de la gare, Chàteau-Gonlier. M. GAUTIER, ingénieur.
(Saône-ct-Loire). Joseph et François BRISARD , entrepreneurs, Argenlrc.
DOUCET, LEMBEYE et C°, 188, rue de rEglise-St-Scurin, LANCIER , place Ronde, Chalon-sur-Saône (Saône-et- Ardèche (moins l'arrondissement de Tournon), Bou- CONCESSIONNAIRES Manche.
Bordeaux (Gironde). Eoirc) . ches-du-Rhône, Drôme, Gard, Lozère, Vaucluse. Loire-Inférieure Morbihan CONCESSIONNAIRES
G. VÏALLA, 105, rue d'Ornano, Bordeaux (Gironde). TONETTI , boulevard des Domhes, Lons-lc-Saulnier CONCESSIONNAIRES E. Ducos, 19, rue de Bel-Air,' Nantes. F. HUCHET , avenue Saint-Symphorien, Vannes.
GETTEN , entrepreneur, Bayonne (Basses-Pvrénéesj. (Jura). J. VÉRNERÏ, 2, quai de Présbourg, Pontivy.
Manche
S. LEGRAND , entrepreneur, Pau (Basses-Pvrénéesj. Bouches-du-Rhône A. DEBEC et Cie, rue de la Marseillaise, Nantes, Jean DEPOLX , roule de Coutances, Agneaux.
PATEU , avenue Carnot, Besançon (Doubs). A. KERZERHO , La Trinité-sur-Mer.
L. GUILLOUZO lils, entrepreneur, Le Baule.
LALASSÉRE père et (Ils, rues St-François-d'Assises PERRET . 30, boulevard de la République, Langres J. LUGAGNE ET DE BOIILI.ANNE, tll, boulevard Chave,
E. CHARRIÉRE, 2, quai Barbin, Nanles. P. CMIIVILLÉ , 5, rue Saint-Pierre, Lorienl . II. RAVOUS , 17, rue Sainte-Marie, Granville.
et Michel-Hounau, Pau (Basscs-Pvrénées). (Hante-Marne). Marseille.
AGENCE CONCESSIONNAIRE
TOULOUSE, 2, rue du Salé. SOCIÉTÉ CCI H ■ CHINOISE DE BÉTON ARMÉ, 33, rue Miche, BELGIQUE
M. PICOT, ingénieur.
Soïgoi:
AGENCE GRECE TURQUIE PITTSBURGH. — Machesney Buil-
ding.
Aiiège, Avcyron, Aude (mains l'arrondissement de
Narbonne), Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyré- MADAGASCAR et dépendances BRUXELLES. — 22, Avenue
Boulevard.
du CONCESSIONNAIRE
ATHÈNES. — M. ANGELOPOULOS ingénieur, 5, rue
AGENCE
GALATA-CONTANTINOPLE. — 14,
PHILADELPHIE. — Withers poon
nées, Hérault, Loi, Tarn. Tarn-et-Garonne. CONCESSIONNAIRE
M. DEBLON, ingénieur.
Zoodochos Pighis.
Yuksek Kaldérim, Galata. Building.
CONCESSIONNAIRES P. BRIANT , ingénieur, enireprenenr, Tananarive. SALONIQUE. — Elie MODIANO , ingénieur.
MONTARIOL , canal de Brienne, Toulouse (H. -G.). CONCESSIONNAIRES A. George, ingénieur.
BALTIMORE. — Con. Building.
NEW-ORLÉANS.— Henner Building.
BùissONj entrepreneur, Séméac (Hautes-Pyrénées).
BOURNALD Victor, 5, rue Emile-Poavillon, Monlauban ILE DE LA RÉUNION BRUXELLES.— FICHEFET, 169, boulevard du Hainaut.
BRUXELLES. — Jean HAMBRESIN, 1 1 , rue des Moissons.
HOLLANDE CO.NSTANTINOPLE.
CONCESSIONNAIRES
— SOCIÉTÉ " ARÇHIMIDIS ", CONCESSIONNAIRES
(Tarn-et-Garonne). BRUXELLES — Gaston LEFÉBURE ET MESTDAGH,, 54, CONCESSIONNAIRES
CONCESSIONNAIRES Alexiadi Han, n" 17, Galata.
Emile GRANCIIER , entrepreneur, Viviez (Avcyron). rue Van Hamméc. DEVENTER, — H. FUCHS ET CIE. ALBANY, — John Dyir.
CONSTANT1NOPLE. - J. DAHMI , architecte, 8, im-
SINGLAR , entrepreneur, Cransac (Aveyron). " Léopold Adam de VILLIERS , à Saint-Denis. BRUXELLES.— Jules MARTIN, 38, me du Remblai. SAINT - PIERRE-LEZ - MAESTRICHT. — Laurent CINCINNATI. - Ilazen et C".
passe Fsilier. Péra-Tékké.
SINCI.AU , chemin du Busca, Toulouse (Haute-Garonne). Ernest I.EMESLE , à Saint-Denis. ETTERBECK-BRUXELLES. — FRANÇOIS et Fils, 43, CLOSSET 39. Parkwcg. MOBILE. — Inslèrtstate Construction C°.
CONSTANTINOPI.F,. — SOCIÉTÉ ANONYME OTTOMANE
Joseph SÉGIIIER , roule de Linioux, Carcassonne (Aude). rue du Cornet. NEW-YORK. - Annored Concrète Construction C",
D CONSTRUCTIONS , Assicurazioni Géherali Han,
Ed. GALINIER , entrepreneur, Graulhct (Tarn). IXELLES-BRUXELLES. — ANDRÉ Achille, 81, avenue Il Gust, 59" rue.
Ch. PÉRÈS , route de Villeneuve, Agen (Aveyron).
Aimé BORREL , entrepreneur, Mazamet (Tarn).
GUYANE FRANÇAISE Louis-Lepoutre. HONGRIE n° 71, Galata.
CONSTANTINOPLE.' — I. CASANOVA ET-X. ANGÉÛ-
NEW- YORK. — Charles Cowen et C, 1123 Broadwav.
SAINT-LOUIS. — J. Jamcton Construclion el C°.
IXELLES-BRUXELLES. — A DESNEUX, S5, rue des
FRAISSE frères, entrepreneurs, Albi (Tarn).
MARTINIQUE, GUADELOUPE Mélèzes.
AGRAM: —
CONCESSIONNAIRES
EISNER Emil et EHRLICH Adolf.
DES, archiLecies, Omar Abed Han, u° 1, Galata.
CONSTANTINOPLE. - Eug. PAII.LET , entrepreneur,
Philippe LAGIIETTE , entrepreneur, Pamiers (Ariège).
BECO , entrepreneur, Saint-Pierre, près Foix (Ariège). AGENCE
ST-GILLES-BRUXELLES. — DELVAUX Alexandre, 6,
rue de Wesphalie.
AGRAM. — MM. PRISTER ET DEUTSCII. 29. rue Kndolph. Tophané.
CONSTANTINOPLE. — P. AUGIER , entrepreneur de
ARGENTINE
Germain HEOTLLET , entrepreneur, Soual (Tarn) BUDAPEST. — MELOCCO , Devai Utcza 21.
WOLUWE ST-PIERRE.— J. de AVAELE , entrepreneur. Travaux Maritimes, Tidjaret Han, n° 37, Galata. AGENCE
Barthélémy G ÂCHE , 58, rue Péré, Tarbes (H.-P.). CAYENNE (Guyane Française), AH1N-LEZ HUY. — Désiré HELA , entrepreneur.
BUDAPEST. — L. MELOCCO , Urongassc 24-32.
Louis COLOMES, 7, me Latif, Tarbes (H.-P.). 25, rue de Provence. ANVERS. - M. Jean-Hubert BOLSÉE, 45, rue de
CONSTANTINOPLE. — SOCIÉTÉ OTTOMANE DE CONS- BUENOS AYRES. — 666, Cangallo.
Emile FACES , 19, rue de la Gare, Montpellier (Hérault).
SOOLÉ ; entrepreneur, Lexos (Tarn-et-Garonne).
MEDAN, ingénieur.
Lamorinière
ANVERS. — Paul et Marcel HARGOT, 133, boulevard
ITALIE TRUCTIONS . 2, rue Yorgandjilar, Galata.
CONSTANTINOPLE. — ADAMANTIDES et C°, archi-
M. I.éon-D. Forgues, Ingénieur,

lu PÔUÏI rue de Strasbourg, Toulouse (H.-G ). CONCESSIONNAIRE AGENCES tecles, 42. Buyuk Milet Han, n" 42, Galata. CONCESSIONNAIRES
Léopold.
CONSTANTINOPLE. — G. KAU ., ingénieur, 24, me
FÉNF.I.ONS Germain, rue Justin-Abberl, Albi (Tarn). M EDAN ,
entrepreneur, 25, rue de Provence, Caycnne.
PAPINESCHI frères, 2, avenue des Casernes, Béziers (Guyane Française). ,
ANVERS — HARGOT ET SOMERS, 53, rue de Lamori- TURIN. — Corso Valentino, 20. Volwode, Galata. BUENOS-AYRES — IL Fabre, 861, Avenida de Mayo.
nière. BUENOS-AYRES. — MM Bélard et Bouissous, 1474,
(Hérault). ANVERS. — VAN RIEL PEF.TF.RS ET CIE, 37, avenue
GENES. — 6, via Maddaloni. CONSTANTINOPLE. — C. I'. P APPA , architecte,
Charabuco.
Buvuk Milet Han, n" 51. Galata.
Emile Ru EF AT , entrepreneur, Pui vert (Aude). MILAN. — 12, vià Morigl.
VALUAT, 4, rue Auber, Béziers (Hérault).
GORSE , entrepreneur, Béziers -(Hérault).
ALSACE-LORRAINE Marie.
COURTRAI.— KINDT Clément, 135, rue des Champs. ROME. — 355,piazzaColonna.
CONSTANTINOPLE. — NÉCRO et VACCARI , ingé-
nieurs, Assicurazioni Généràli Han. n° 85, Galata. BRÉSIL
CONCESSIONNAIRES GREZ-DOIZEAU. — VIGNERON frères, entrepreneurs. Société S .-A. ingénieur
COURONNE , entrepreneur, Seryian (Hérault).
PORCHEDDU, SALONIQUE (Grèce). — Elie MODIANO , ingénieur.
LIEGE. — Maurice PRAX ET CIE, 10, rue de Sclessin CONCESSIONNAIRES
CARLOS , entrepreneur, Cordes (Tarn). MULHOUSE.— MUNZER , entrepreneur, Hubnerstr. 15. CONCESSIONNAIRE
LIEGE. — Jean WILMOTTE, 35, quai Mativa. MANAOS. — Rodolpho C. dé Albuquerquc .
ROUVEROC , 2, passage Brun-Foulquicr, Montpellier MULHOUSE.— E. NiTscrf; entrepreneur, Adlerstrassc. TURIN : Société G. -A. PORCHEDDU , Corso Valentino,
MARCINELLE. — SAINT-VRAIN. 100, rue Chapelle- RIO-DE-JANE1RO. - MM. Proença Echcverria et Cie,
(Hérault).
SOUEIX-HENRY , entrepreneur, . Pamiers (Ariège).
Baussart.
MONCEAU- SUR-SAMBRE. — J.-J. ROBAT , rue de
ÎO.

SICILE
ASIE ingénieurs, Caixa Correio, 524.
R10-DE-JANE1RO. — MM. Dodsworth et Cie.
SAIM-.MAKTIN , entrepreneur, Ludion (H.-G.). Trazegnies.
AGENCE RIÔ-DE-JANEIRO. — M. HEITOR IIA SILVA-COSTA.
Bernard CHAMBÉRT , 10, rue St-Sylve, Toulouse (H.-G.).
AUGÉ et LESTAUOIE , entrepreneur, Cirpajoux (Aude).
EUROPE
MONS. — DUCARNE Emile, 4, avenue de Bcrlaimont.
CATANE. — Plazza Cavour36. TURQUIE D'ASIE
VICTOR et BOUROALA , entrepreneurs, Capdenac (Lot).
Armand VARRE , entrepr., Rabastcns-s-Tarn (Tarn).
OSTENDE. — J. LAUWERS , 61, rue Christine.
OSTENDE.— SMIS-VALCKE, 70, avenue Henri-Scrruys. Luigi PATERNO Ingénieur.
DI RADDUSA,
AGENCE CHILI
RENAIX. — Victor LAGACIIE-DUMONT , entrepreneur. CONCESSIONNAIRES OALATA-CONSTANTINOPLE — 14, AGENCE
Paul MAI.ACAS , 1, rue Neuve-Sain t-Sylve, Toulouse SCLESSIN. — Charles WILMOTTE , entrepreneur.
(Haute-Garonne). CATANE — INSERRA Frères, vià XX-Septembre. Yuksek Kaldérim, Galata. SANTIAGO. — Casilla n 3 i558.
SPA. — DECERF, 13, place Verte.
Emile GUIRAUD , entrepreneur, Mazamet (Tarn).
E. AM.II.VV , 19, rué de la Itisse, Mazamet (Tarn).
ALLEMAGNE TOURNAI. — Maurice VANDEGHEN , rue Fontaine St-
Eloi.
L1CATA (province de Girgenti). — J. SAPIO.
MESSINE. — Ernesto, PAGNONI , vià Luciano Manara.
A. George, ingénieur. M. Maurice d'Orival, Ingénieur.
SÉRIUNAC et lils, entrepreneurs, Millau (Aveyron). PALERME. — INSERRA frères, vià Vélasquez, n '1. CONCESSIONNAIRES CONCESSIONNAIRE
• CONCESSIONNAIRES VERVIERS. — Ambroise Rov, 17, rue du Palais.
ËSQOERRE Pierre, entrepreneur, St-Laurènt-s-Save l'ALERME. — Salvatore RUTEI.I.I. ADANA. — Sylvio Corio, ingénieur civil.
AUGSBOURG.— THORMANN ET STIEFEL , entrepreneurs. WILSELE-LEZ-LOUVAIN. — RENETTE ET CIE , entre- SANTIAGO. - M. Maurice d'Orival, Casilla n» 1558.
(liante-Garonne). CALTANISSETTA. — Giovanni PULF.O; ALEP (Syrie). — Arrhak TCHAKIDJIAN , architecte.
COLOGNE. — GAERTNER, 5, Kaiser Wilhelm Ring. preneurs.
TESTE Félix, 9, rue de Lagontine, Mazamet (Tarn). BAGDAD'(Mésopotamie). — Eug. Béehara, ingénieur.
POPIE , entrepreneur, Conuom (Gers).
SERVANT , entrepreneur^ Millau (Aveyron).
MUNICH. — RANK frères, Karlstrassc, 0.
STUTTGART. — RÉF. Hugo, Scliloss Slrasse, 38.
ST-PIERRE-LEZ-MAESTRICHT (Hollande). — Lau-
rent CLOSSET, 39, Parkwcg.
PORTUGAL BEYROUTH (Syrie). — J
ingénieurs-constructeurs .
AFTLMUS cl F. HACHO, EL SALVADOR
AGENCE
DUFFAU , entrepreneur, Eauze (Gers).
Emile CAZELI.ES, 30, rue Diderot, Béziers (Hérault). GRANDE-BRETAGNE BULGARIE AGENCE DAMAS (Svrie). — Fernando DE ARANDA , àirhilecte.
DAMAS et" ALEP (Svrie). — DENTI frères, entrepr. SAN SALVADOR. —Calle Nueva, 17.
DARNES Pierre, 33, rue Franc, Toulouse (11. -G.) AGENCE LISBONNE.— Rua José Estevam, 3i H AMAN (Syrie). — Salim Hanua JAHMOUR , entrepr.
(ANGLETERRE - ECOSSE - IRLANDE) M. José-M. Péralla.
Jacques ESCARRA , Gabiau (Hérault). SOFIA. i» Es. KONIAII. — Thrasybule Rizo, ingénieur-architecte .
Josepli BARRUL , entrepreneur, Quillan (Aude) LATTAQUIE (Syrie).— Elias CHAHM . entrepreneur. CONCESSIONNAIRES
Louis PUJOL, 5s, rue du Bassin, Caslelnaudary (Aude). AGENTS GÉNÉRAUX: MM. D. ROI.IN ET CIE, 19, Strada Académie!, Bucarest. MOREIRA DE SA ET MALEVEZ, ingénieurs.
METELIN. — Michel Grimahis, ingénieur E. C. P.
CONCESSIONNAIRES SAN-SALVADOR. — José-M. Péralta.
DREI IL , a Olbnyac (Hérault)
LONDRES. — 38, Victoria Street CONCESSIONNAIRE
LISBONNE. — MM. MOREIRA DE SA ET MALEVEZ,
SMYRNE. - D. KIOKPAS , ingénieur ECP, 40, rue
SAN-SALVADOR. — Pcdro-J. Matheu.
Philippe ESCOT , 11, rue Massey, Tarbes (H.-P.). SOFIA. — D. ROLIN ET CIE, 19, Strada Acadeinieï, Bovadjidica
J. BOURIETTE, rue du Fort, Lourdes (H.-P.). Westminster. Bucarest.
Rua José Estevam 31 1° Es. TREBIZONDE.— F.-G. VERNAZZA , ingénieur, Consulat SAN-SALVADOR. — Alberto Ferracuti.
BIRMINGHAM. — 36, Cannon Street. PORTO. — MM. MOREIRA DE SA ET MALEVEZ , Rua de Russie.
Léon FouRGOUs, n:., r. ilu Marché, Carcassonne (Aude).
CARDIFF. — 27, Kimberley Road. DANEMARK Santo Antonio n" 105.
PERSE GUATEMALA, HONDURAS,
ALGÉRIE & TUNISIE DONCASTER.— 35, Hall Gâte.
HOLTE.
AGENCE
ROUMANIE CONCESSIONNAIRE NICARAGUA & COSTA-RICA
AGENCE GLASGOW. — 26, Albion Crescent. KERMANSHAIL — Eugène BÈCHARA , ingénieur.
le Cap. ingénieur. AGENCE
TUNIS, 2, rue d'Angleterre. LEWES. — High Street. M. TORBEN-GRUT, AGENCE

M. B. REVMOND, ingénieur. MANCHESTER. — Grosvener Cham- CONCESSIONNAIRES


COPENHAGUE. — SCHIOTZ , entrepreneur, Vesler-
BUCAREST.— 19, Strada Acadamieï.
M.-D. Rolin, ingénieur.
JAPON SAN-SALVADOR.— Calle Nueva, 17.
Départements d'Alger, deConstanline, d'Oran. Tunisie. bers, 16, Deansgate. brogade, 54.
CONCESSIONNAIRE M. José-M. Péralla.
CONCESSIONNAIRE TOKIO. — ET CIE, 7, Ginza Nirhoine.
CONCESSIONNAIRES N EWCASTLE-ON ■ TYNE. — 18, Vic- ORDRUP (pr. Merlose S T.)-— NIELS PEDERSEN tils. BUCAREST. — M., D. ROLIN , ingénieur, 19, Strada
OKURA
CONCESSIONNAIRES
Algérie toria Square. Academiel.
ESPAGNE SAN-SALVADOR. — Pcdro-J. Matheu.
P. GiovANELi.i, entrepreneur, Sélif.
Léon LEMOINE, 45, rue d'Arzew, Oran.
TESSON , 19, avenue Pasteur, Alger.
Sté L.-G Mo CHELS and PARTNERS

CONCESSIONNAIRES
Ltd, ingénieurs'
CONCESSIONNAIRES RUSSIE AFRIQUE SAN-SALVADOR. — José-M. Péralta, Callc Nueva, 17.
SAN-JOSÉ (Costa-Rica). — Pierre Falsiniagiie, 804,
Apartado.
VACCARO , entrepreneur, Souk-Ahras,
MADRID. — SOCIÉTÉ ANONYME. DE CONSTRUCCIONES Y
CONCESSIONNAIRES
PLUS DE 100 ENTREPRENEURS
Tunisie dans les Villes ci-après :
PAVIMENTOS - Jean MIRO TREPAT , directeur, Marqués
de Valdelgleslas il, Pral. EKATERLN'OSLAW. — J. Maïdanski, ingénieur.
KARKOF. - J.-N. Vinogradski.
EGYPTE HAÏTI
BILLES ,entrepreneur, Sfax. Londres VALENCE. — SOCIÉTÉ ANONYME DE CONSTRUCCIONES Y AGENCE
MOSCOU. — Vernet et Cie, Maison Rossia, Frolol CONCESSIONNAIRE
FORNACIARI , passage de Vico, Tunis.
Aberdeen - Belfast - Bournemouth PAVIMENTOS .
Filipinas tO.
Jean MIRO TREPAT , directeur. Calle
Péréoulok. LE CAIRE; — 79, boulevard d'Abbas. PORT-AU-PRINCE. — J.-P. SIMMONDS ET CIE , rue
GALTIER , entrepreneur, Snusse.
Bristol - Burton-on-Trent TIFLIS. — Rotinoff, ingénieur, Seigneifskaîa. M. Emile Servin, Ingénieur. Bonnefoy (Paris: re, rue Margucritte).
A. ODRU , 12, rue Es-Sadika, Tunis
SALY , enireprenenr, Sfax. Birmingham - Cardiff - Dublin NAVARRE, PROVINCES BASQUES, TIFLIS. — M. Daudon, Reoutovakaîa, n" 16.

Dundee - Edimbourg - Glasgow ASTURIES, GALICIE, LÉON, POLOGNE


CONCESSIONNAIRES
MEXIQUE
MAROC Gloucester - Hartlepool - Hull VIEILLE CASTILLE AGENCE
ALEXANDRIE. — MM. Falauga et Billaud, 8, rue de
l'Archevêché. AGENCE
AGENCE Kirckaldy - Leeds - Liverpool AGENCE
VARSOVIE. — 4, rue Moninszki. LE CAIRE. — MM. Léon Rolin el C", B. P. 970.
MEXICO. — Apartado n° 408.
Marjan de Lutoslawski, ingénieur, 4, rue Moninszki. LE CAIRE, — M. Béttelheini Maurice, Immeuble
TANGER, rue Hasnona, maison Londonderry - Manchester S AN-SEBASTIEN. - 18, Isabel la Ratib Pacha 11° 13. Quartier Ahdin. M. A.-O. Monastério, Ingénieur.
CONCESSIONNAIRE
Laredo. Maidstone - Newcastle-on-Tyne Catolica. LE CAIRE. — M. Aristote E. Galanis, 5, rue Tenfik.
CONCESSIONNAIRES
VARSOVIE. — M. de Lutoslawski, ingénieur, 4, rue PORT-SAÏD. — A. Alberti, architecte-entrepreneur.
M. LAROCHE, ingénieur. Nowdon-on-Tyne - Neath - Newport G. GOUVAUD, ingénieur. Moninszki. MEXICO. - J. 0. Monastério.
CONCESSIONNAIRES
BOULT et VIALI.ON , Casablanca.
Norwich - Portsmouth - Plymouth
Palslay - Putney - Pontypridd
CONCESSIONNAIRES
SAN-SEBASTIEN— Miguel SALAVERRIA , callc de San SERBIE ILE MADÈRE MEXICO. — Fernando Gonzalès.
MEXICO. — Antonio Rivas Mercado.
D'ANGELO , entrepreneur, Tanger.. CONCESSIONNAIRE MEXICO. — Nicolas Mariscal:
Bartholomé.
Hippolyle FOURNEL , entrepreneur, Tanger. Rugby - Richmond - Slough SAN-SEBASTIEN. — SOCIÉTÉ ANONYME DE CONSTRU- AGENCE FÙNCHAL. — Adriano Augusto TRIGO , Tûrrînhà 68. MEXICO. — José Dcgado.
Jean GATTI , entrepreneur, Tanger. Southampton - Strathaven
KRAEUTLER , entrepreneur, Casablanca.
CIONES v PAVIMENTOS , Jean MIRO TREPAT , directeur, SOFIA (Bulgarie). MEXICO. — MM. Pearson et Son Ltd.
MEXICO. — Miguel Rebolledo, Ha callc de las
Paul LAROCHE , enl repreneur, Tanger, Strafford - Subiton- West Calle Larramcndi, 7.
M.-D. Rollin, et Cie, 19, Strada Acadeinieï, Bucarest. Arlès 11° 169.
VIGO. — Dr. Zeferino CANDIDO et Joaquim T. Ri-
l ouis Mv, entrepreneur, Casablanca.
ANGELINO , route de Médiouna, Casablanca .
Wolverhampton, etc. REIRO , ingénieurs, Calle Carrai, Hôtel de Paris.
CONCESSIONNAIRE
SOFIA (Bulgarie). — M.-D. Rollin et Cie, 19, Strada
AMÉRIQUE MEXICO. — Samuel Cavcz.
MEXICO. — Genaro Alcorla.
CATALOGNE
GEHRE , avenue du Général-Drudc, Casablanca.
GniLHER et VERRIER , bout, de la Liberté, Casablanca. AUTRICHE AGENCE
Acadeinieï, Bucarest.

CANADA
MEXICO. — M. de Oyarzabol, ingénieur.
MERIDA(Yuralan). — Fernando Gonzalès.
Georges MARIE , Marrakech. CONCESSIONNAIRES
BREGENZ. — BAUMEISTER , Villa Fûnlland.
PERPIGNAN (France). — 3, rue SUÈDE CONCESSIONNAIRE
URUGUAY
INDO-CHINE BREGENZ. - E.-A. WESTERMANN , ingénieur.
CZERNOWITZ. — PROSEE, 8, Karoliuengasse. M. J. CHARPEIL,
Quéya.
ingénieur.
CONCESSIONNAIRES
MALNOE. — Société Skanska Cemenldjutcriet.
MONTRÉAL. — Merchands Bank Chambers.
AGENCE
AGENCE
SAIGON, 33, rue Miche.
1NNSBRUCK. — E.-A. WESTERMANN , Maria-There-
. sianstrasse, 24.
CONCESSIONNAIRE STOCKHOLM. — Société Skanska Cenientdjuterict. ÉTATS-UNIS MONTEVIDEO. — Calle Cerrito, i58.
BARCELONE.— SOCIÉTÉ ANONYME DE CONSTRUCCIONES AGENCES
SOCIÉTÉ COCUINCHINOISE DE

Rien A ni ET PAPA,
BÉTON ARMÉ

ingénieurs).
(anciennement PRAGUE.— Karl HERZAN ET L. UIILIR , Vassergasse, I.
l'KZENYSL. — Jules REINICEII , ingénieur.
Y PAVIMENTOS . Jean MIRO TREPAT , directeur, Calle
Pclayo n° I.
SUISSE NEW-YORK. — Hennebique Cons-
MM. P.-Juan Fabini el M. Monteverde, Ingénieurs.

CONCESSIONNAIRES
TRENTE (Tyrol).— F. BoGGio ET Cie, via alFcrsina.SO. BARCELONE. — Raymond et Joachiiu FORCABA. CONCESSIONNAIRE truction C°, 1170, Broadway.
MONTEVIDEO. — MM. P.-Juan Fabini et M. Monle-
GENÈVE. — R UBLN , 18, rue des Asters. M. R. Batfrey, Ingénieur. verde, ingénieurs, calle Ccrrilo 158.
IV
SOCIETE ANONYME DES
Table des Annonces

CIMENTS FRANÇAIS
Bétonnières Hydrofuges
F. Albert et Paul Cossé, Bétonnière Aséra, E. Chu- A.-W. Andernach, Anviri (Pas-de-Calais) XIII
deau, 5, rue de Laborde, Paris Xll L. Degallaix, toitures-terrasses, 21-23 boulevard du
Ransome-ver Mehr Machinery C° Ltd, 11, rue de Mag- Cateau, Roubaix (Nord) XVII
debourg, Paris, 16 e XV Estavard et O, Charles Bochot S r , 3,r. Capron, Paris VIII
Emile Seulin, Ingénieur, " Bétonnières Roll ", Valen- " Inertol ", Jules Gueudet, Anzin (Nord) . .. XVIII
ciënnes (Nord) Couv. Ch. Pierrard, " LaLithosite", 9, r. Petit, Clichy(Seine) _ X
Ciments
Armand Moreau, 140, faubourg Saint-Denis, Paris. . . .
Nerson et Schil, 65, rue Brillât-Savarin, Paris
XVIII
X
Siège Social: BOULOGNE = SUR = MER
Allard, Nicolet et C ic , Voreppe près Grenoble (Isère). XII E.Prévost," Aquabar", 24, r. d'Avron.Gagny (S.-etO.) VII
Lavocat et C'«, Neufcbâtel (Pas-de-Calais) VII Rubéroïd, 88, boulevard Beaumarchais, Paris, 11 e XXI
J. et A.Pavin de Lafarge, Viviers (Ardècbe) _ XXIV FUSOCOL, Géo Roger, agent général, 1, square Rapp,
Compagnie nouvelle des ciments Portland du Boulon- Paris (VII») XIII
nais, 2 bis, rue du Havre, Paris XXIII Steganos, V. Bourlez, à Haren-Nord (Belgique) XX
Société des ciments Portland artificiels du Charolais,
Montluçon X
Usines Alsaciennes d'émulsions S.A.R.L. .Strasbourg,
(Alsace) XI
Capital : DIX MILLIONS
Société anonyme des ciments de Dannes, par Neuf- H.etL. Wuuner, " Cérésite ", 91, boul. Voltaire, Paris XII
châtel (Pas-de-Calais) VI Etablissements E. Ythier, 147, boul. Sérurier, Paris XX
Société anonyme des ciments Portland " I.aDesvroise" Machines et matériel d'entreprise
à Desvres (Pas-de-Calais) XXII
P. Brandt, atelier de construction, à Bèze tCôte-d'Or). VIII

CIMENT PORTLAND
Société des ciments Portland de l'Est, Pagny-sur-Meuse
(Meuse) VII Chartier-Carreau, constructeur, Huismes(Indre-et-L.) XXI
Société anonyme desciments français, Boulogne-s. -Mer V Ateliers de constructions "Drais ".Mannheim-Waldhof VI
Société Anonyme des Ciments Portland artificiels de D r Gaspary, fabrique de machines, Markranstaedt
Frangey (Yonne) XIX (Allemagne) XV
Société générale et unique des ciments de la Porte de Loebel Frédéric, Machines à badigeonner, 26, rue
France, Grenoble (Isère) VI Cadet, Paris XXIII
Société des ciments Vicat, Grenoble (Isère) VIII Nelson frères, 24, r. Cauchy, Paris," Lieur Mécanique" XIX
Société des plafonds en acier. Albert (Somme). ... XVIII

DEMARLELONQUÉTY
Chemins de fer
Parquets et dallages
" La Plaque Goliath" 2, rue Mondésir, Nantes (L.-Inf.) XIII
Douce, Moulin et G*, 64, rue Petit, Paris X
Coffrages G. Joachim et O, 175 bis, rue de Bercy, Paris, 12 e XVI
A. Minangoy, " Coffrage céramiques Poyet ", 26, place Société française du parquet sans joint, 9, rue du
Congo, Pantin (Seine) XVII
du Marché-Saint-Honoré, Paris IV
Marc Perret, " Le Céramo-Ciment ", à Belley (Ain).. . XV Peintures
Hibs, Ritter & Cie, 37-39, Sbirmeckerring, Strasbourg XXIII L'Euchromine, 9, rue du Congo, Pantin (Seine) XVII
Fers et aciers pour béton armé Etabliss 18 Haguenauer,38et 40,r.Auger,Pantin(Seine) XXI
Silexore L.-M. 7, avenue Trudaine, Paris VIII
Aciéries de Longwy, Mont-Sl- Martin (Meurt.-et-Mos.) XIV Établiss's Tesset-Kessler,Clermont-Ferrand(P.-d.-D.) XX
Descours et Cabaud, 5, rue de Penthièvre, Lyon Couv.
rétablissements Nozal, 9, quai de P.assy, Paris. . XXII Publications techniques
Salmon et O, 96, rue Amelot, Paris IX Le Mois Scientifique et Industriel XXIII
Fondations Vêtements imperméables
Société anonyme de fondations par compression méca-
nique du sol, 1, rue Danton, Paris XI Ch. Vallot, 7, route de Darnétal, Rouen. . . XIII

PARIS PARIS

LES COFFRAGES CÉRAMIQUES Exposition Universelle Exposition Universelle


1889 1900
Le Béton et la Céramique Armés système c.
POYET
"Breveté S. G. ©• C
en France et à l'Étranger HORS CONCOURS HORS CONCOURS
A. MINANGOY MEMBRE DO JURY MEMBRE DDJORY
PROPRIÉTAIRE DU BREVET
26, Place du Marché Saint-Honoré, PARIS Procédé applicable aux planchers,
Tél. Central 25-77 plafonds, terrasses, charpentes et
couvertures, murs, cloisons et tous
. travaux d'architecture.

Economique — Léger
Hygiénique — Incombustible USINES A
Isolant — Insonore BOULOGNE SUR-MER

De construction facile et très DESVRES (Pas-de-Calais) LA SOUYS (près Bordeaux)


rapide. — Supprime tout coffrage GUERVILLE (Seine-et-Oise) COUVROT (près Vitry-le-François)
et tout encombrement de chantier.
— Evite les fissures aux enduits.
— Reçoit facilement les staffs et
ornements et rend les scellements
rapides. — Facilite t établissement
des gaines d'aération et des cana-
Expéditions en 1913 : 406.000 TONNES
lisations d'eau, de gaz, d'électri-
cité, ainsi que les réparations aux
travaux engagés entre les hourdis.
— Supprime les mauvais effets de l Postale: 80, RUE TAITBOUT, PARIS
DEMANDER LA NOTICE EXPLICATIVE la déperdition de chaleur ou du
froid. — Rend salubres et utili- ADRESSES : i p
Té égrâ hique:
CIMFRAN, PARIS
Livraison assurée dans toute la France par Usines régionales sables les chambres sous combles.
VI
Vil

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE ET UNIQUE MARQUES DE FABRIQUE


Anciens \ DAHSY. LEFEBVRE, STENNE & LAVOCAT Usines et Produits fabriqués
des Ciments de la Porte de France Etablissements E. GÂNDLQT & C ie
NEUFCHATEL (Pas-de-Calais]
Société anonyme au capital de 5.300.000 francs

CIMENT ARTIFICIEL
à GRENOBLE (Isère)
ment Portlanc Ciment Portland.
Carreaux Simili-Cérame.
Tuyaux. — Chaux.

DENNEMONT près MANTES


(Seine-et-Oise)
QRAND PRIX
pour Travaux en Ciment Armé
Exposition Universelle de 1900
LAVOCAT & C" Ciment Portland.

Société en commandite par actions au capital de 3.354.000 francs MORTAQNE-sur-QIRONDE


SOCIÉTÉ ANONYME DES CIMENTS DE DANNES (Charente-Inférieure)
Siège Social : NEUFCHATEL (Pas=de=Calais)
Ciment Portland.

PORTLAND COURONNE ADRESSES

Postale : NEUCHATEL (Pas- PARIS


DEPOTS

Gare de Bercy-Nicolaï.
LE BOUCAU
(Basses-Pyrénées)
Usine à DANNES, par NEUFCHATEL (Pas-de-Calais) de-Calais). 50, Quai d'Auteuil.
(en amont du Pont Mirabeau)
Télégraphique : LAVOCAT Ciment de Laitier.
Fournisseur des Ponts et Chaussées, du Génie militaire, de la Marine, des Compagnies de Chemins de fer, de SAINT-MAL0, à Molfa.
(Boulogne-sar-Mer). Ciment rapide.
différentes grandes Sociétés : Anzin, Nœux-Vicoig-ne, Courrières, etc. Admis à la Série officielle de Prix de la Ville HORS CONCOURS BORDEAUX, Qaai de la Monnaie.
Chaux.
de Paris et à la Série de la Société Centrale des Architectes. Téléphonique : N° 91 LA ROCHELLE, aa eabat.
Exposition Universelle de 1900 Briques de Laitier.
(Boulogpe-sur-Mer). TOULOUSE, Qaai des Minimes.
MARQUE DE FABRIQUE
MARQUE DE FABRIQUE

Téléphone
Téléphone
8, NEUFCHATEL
(Pas-de-Calais) 8, NEUFCHATEL
(Pas-de-Calais)
SOCIETE DES CIMENTS PORTLAND DE L'EST
Capital de 900.000 francs
Ciment employé dans de nombreux travaux en Ciment armé et Siège Social et Usines à PAJQNY=SUR=MEUSE (Meuse)
notamment en système Hennebique, par les Concessionnaires de Paris PRODUCTION ANNUELLE : 40.000 Tonnes

et de la province qui nous ont délivré des certificats que nous tenons Le ciment portland, marque "Jeanne d'Arc", est admis aux Travaux de la Ville
de Paris, du Métropolitain, du Génie, des Ponts-et-Chaussées, de la Compagnie
à la disposition de notre clientèle. des Chemins de fer de l'Est, et employé dans de nombreuses et importantes
constructions en ciment armé.
_—„.
Les Usines de Pagny -sur-Meuse ont été établies avec les derniers per-
Adresser les lettres au Directeur de la Société, à toqsqïES, par pupCHflTEL (P_~de~Galais) fectionnements et possèdent notamment des fours rotatifs, assurant une
cuisson parfaite du ciment.
Jdresse télégraphique: PORTLAND COURONNE, NEUFCHATEL (Pas-de-Calais) AGENT GÉNÉRAL DE VENTE POUR PARIS ET LA BANLIEUE PARISIENNE :

M. MUNIER, 5, rue de la Fraternité, à S AINT-MANDE — TÉLÉPHONE 87

Représentant à Paris : M. JEAN CARLIER, 57, rue de Maubeuge ta correspondance : SOCIETE DES CIMENTS PORTLAND
les télégrammes : CIMENTS PAGN Y-SUR- MEUSE.
DE L'EST, A PASNY-SUR-MEUSE.
Téléphone N» 2

BÉTONNIÈRE" DRAIS " Système-Smith-fflilwaukee HYDROFUGE SPÉCIAL


Appareil unique comme travail et simplicité
Brevetée
AQUABAR aux Mortiers et Bétons de Ciment
de Goustruetion et de maniement Étarj.o_éité immédiate et absolue __________
des Caves Réservoirs, Terrasses, etc., etc.
Rendement selon grandeur jusp'à 300 mètres cubes par jour
LE PLUS EFFICACE ET LE MEILLEUR MARCHÉ DES HYDROFUGES
STATIONN AIRE ou sur CHARIOT
avec ou sans MONTE-CHARGE
M. E. PREVOT, 24, rue d'Avron 0 GAGNY 0 (Seine*et=0ise)
Se charge et se vide pendant la marche
ATELIERS DE CONSTRUCTION : Fournisseur des Compagnies de Chemins de Fer, Travaux militaires,

"D R A I S", à Mannheim-Waldkof « r Ville de Paris, Constructeurs en Ciment armé, etc., etc. — Nombreuses références

Représentants à Paris ; MM. HENRI RI S LE R. «S Cie. 70, RUE DE TOCQUEVILLE^ PARIS


NOTICE ENVOYÉE FRANCO SUR DEMANDE
VIII

Dix=Septième Année Numéro 188 Janvier 1914


SOCIÉTÉ DES MATÉRIAUX POUR L'ENTREPRISE
CIMENTS VICAT LE BÉTON ARMÉ
à GRENOBLE (Isère) ESTAVARD & C
Charles BOCHOT, Succr
ie

Organe des Agents et Concessionnaires du Système HENNEBIQUE


Paris 1900 — Hors Concours S, K.\ie Capron, PARIS
TÉLÉPHONE: 5 .2 .31 SOMMAIRE
LISTE DES TRAVAUX EXÉCUTÉS EN I <) I 2 PAGE 1
Agents généraux i'OPTIMUS
CIMENT VICAT pour

de la Maison BERNARD PENÀSSE


LES HABITATIONS A BON MARCHÉ
IMMEUBLES SA IDA POUR FAMILLES NOMBREUSES
2
3
Portland artificiel de double cuisson provenant de MAISONS A BON MARCHÉ I G
...ET PLUTÔT CONTRE QUE POUR 6
la cuisson jusqu'à fusion pâteuse d'un mélange intime
3 * BLANCHISSERIE A SAINT-MANDE 8
de chaux et d'argile rigoureusement dosée, chimique- NOTES '. 10
x ^. ■_
ment et physiquement homogène; couleur gris cendré, -MX TRAVAUX DU MOIS DE SEPTEMBRE I<)i3 12
prise lente, spécial pour dallages, ciment armé, _ w
cuves à vin et tous travaux exigeant une résistance
« s?
exceptionnelle. ex u
w M 1 »
c
r* «
B
s;
3 .„ 2
« .»> &■ »
PORTLAND NATUREL DE LA GRANDE CHARTREUSE » B
X
CA M O
prise demi-lente

•JP I
s
Diront
CIMENT PROMPT DE LA GRANDE CHARTREUSE
qualité supérieure OPTIMUS, HYDREX
Liste des Travaux exécutés en 1912
( Marques déposées )
couleur jaune pâle, prise rapide, spécial pour tuyaux,
conduites d'eau et moulages divers. ; Le volume, contenant la liste des travaux ;
LA MAISON SE CHARGE DES APPLICATIONS
; exécutés en 1912 dans le monde entier, par ;
; les huit cents concessionnaires de la Maison \
\ Hennebique, paraîtra sous quelques jours. ;
; Il sera adressé gratuitement à toute per- ;
SILEXORE L»M ; sonne qui en fera la demande soit à la ;
\ Direction, 1, rue Danton, soit à nos Agences ;
7, avenue Trudaine, PARIS ; de la Province et de l'Etranger. ;
PRÉSERVATION DES PIERRES, BRIQUES, BOIS ^^^^^ Pétrification des Plâtres I M M M M \
et de
tous Matériaux de Construction
IGNIFUGE SILEXORE L-M \ . Albums de Photographies j
par
! par Catégories de Travaux :
S I L I C AT I S AT 1 0 N-S I L E X 0 R E Peinture Ininflammable
! <* * !
PEINTURE SUR CSSVIEMT SANS BRULAGE ! L 'accroissement incessant et rapide des !
Application sur ZINC, PLOMB, etc., donnant l'aspect de la pierre I travaux exécutés nous oblige à publier sépa- !
! rément leur nomenclature et les photogra- l
! phies des plus typiques d'entre eux afin l
! d'éviter de donner à ces albums des dimen- "
ï sions trop considérables ; ■

P. BRANDT Ing-énieiir Civil



"
'
Les photographies seront rassemblées
dans sept brochures correspondant aux divi-
sions adoptées dans les listes annuelles par
l
I
■ catégories spéciales de travaux.
Atelier de Construction à BÈZE (Côte-d'Or' I Ces brochures seront envoyées gratuite- ■
' ment sur demande spécifiant la ou les caté-
Téléphone n° 7 — Télégramme : 'BRANDT.'BÈZE — (Code ased ABC 5' Edition)
■ gories désirées. ■
i
Machines m Usines d'agglomérés Usines céramiques et
N D L R ..„:

-fi-OcJ;-*.

Pour recevoir le catalogue céramique ou catalogue


agglomérés, rappeler cette annonce
2 LE BÉTON ARMÉ LE BÉTON ARMÉ 3

publique (entassement des familles nom- taux d'intérêt, vente de terrains à bas prix,
breuses dans des locaux insuffisants, risques etc.), et c'est ainsi que se créa petit à petit le
Les Habitations à Bon Marché de contagion et relèvement du taux de la grand mouvement que nous avons vu de
mortalité). dessiner dans ces dernières années et qui
0 0 0 0 Devant une crise aussi définie et aussi aboutit à l'intervention de la Ville de Paris
grave la générosité privée et la sollicitude dont nous nous réservons de parler dans un
Depuis une dizaine d'années l'importante jusqu'à atteindre dans certains quartiers des pouvoirs publics s'éveillèrent et unirent prochain article.
question des habitations à bon marché est 48 0/0. leurs efforts pour trouver les remèdes néces- Nous voulons aujourd'hui nous arrêter à
devenue d'une acuité telle que les philan- Il y a donc d'autres raisons. D'abord cer- saires. l'un des immeubles construits, et que l'on
thropes d'abord, puis les municipalités et tains avantages d edilité parisienne, de plus De nombreuses sociétés et des philan- doit à plus d'un titre considérer comme l'un
les gouvernements ont dû s'en occuper afin grandes facilités et une plus grande rapidité thropes construisirent d'abord des immeu- des types les plus rationnels des construc-
de trouver les solutions que nécessite une dans les moyens de transport, avantages des bles destinés à des habitations à bon mar- tions de cette nature ; nous voulons parler
crise qui va toujours s'aggravant. plus appréciables surtout pour les quartiers ché pour lesquels la Ville accorda des avan- des « Immeubles Saïda pour familles nom-
Cette crise du logement, apparentée éloignés et qui justifient assez bien la forte tages spéciaux (prêt de capitaux à faible breuses. »
d'abord à celle plus générale du renchérisse- proportion qui existe dans l'augmentation
ment de la vie, et qui semblait en découler, des loyer de ces quartiers.
trouva au contraire dans plusieurs causes De plus l'augmentation de la population
0 0 0 0
bien définies une explication véridique qui parisienne qui est passée de 2.660.559 habi-
la firent se préciser et se singulariser, de tants en 1901 à 2.846.986 en 191 1 et qui
sorte qu'à côté de la crise de l'alimentation s'accroît donc de 20.000 individus en
il y eut aussi la crise du logement, bien dis- moyenne par année. Immeubles Saïda pour Familles nombreuses
tincte de la première. Par contre, en regard de cette augmenta-
En France, c'est à Paris surtout qu'elle se tion du nombre d'habitants, la diminution
fit sentir, et si elle frappa à toute les portes des locaux vacants est un facteur important
ce furent surtout les petits loyers qui en de la hausse aux loyers. Jusqu'en 1908 le La fondation « Groupe des Maisons Ou- posés par la tête, que les deux pavillons
pâtirent. nombre de ceux-ci variait de 20.000 à vrières », propriétaire déjà de six groupes avant sont placés parallèlement aux premiers
La hausse des loyers atteint en effet pour 30.000. En 191 1, il n'est plus que de 10795. importants dimmeubles pour logements à et sont en forme d'I, également couchés, l'en-
la période de 1900 à 1912 une proportion de Pour la période de 1891 à 191 i,pour 100 lo- bon marché, abritant plus de douze cents semble constituant en résumé le groupement
19,15 0/0 pour les loyers allant jusqu'à caux qui disparaissent, on en crée 332 nou- locataires, a fait édifier, en 1912, rue de la schématiquement représenté ici (figure i),
250 francs tandis qu'elle n'est que de 8,37 0/0 veaux tandis qu'en 1912 pour le même nom- Saïda, près le boulevard Lefebvre, à Paris les bâtiments en T étant doubles de ceux
pour les loyers de i.oooà 2.000 francs. Pour bre de locaux on n'en crée plus que 308. Et (XV e arr.), sous la direction de M. Labus- en I, c'est-à-dire que ABCD=EFGH=IKLM.
certains quartiers de Paris même, la hausse encore dans cette proposition de nouveaux sière, son architecte, un premier groupe Ces quatre bâtiments sont deux à deux re-
des loyers de 1910 à 1912 dépasse la propor- locaux ce sont les appartements d'un prix d'habitations spécialement destiné aux fa- liés par des escaliers extérieurs qui accèdent
tion de 1900 à 1910. De plus, cette élevé qui sont en plus grand nombre tandis milles nombreuses et nécessiteuses, ayant à des paliers situés à chaque étage. Ainsi
hausse frappe de façon très inégale les diffé- que le logement populaire bon marché dimi- au moins quatre enfants. les niveaux des planchers des pavillons
rents quartiers de Paris. Tandis que dans nue et est de plus en plus délaissé. L'indus- Ce groupe comporte quatre pavillons sem- avant et arrière diffèrent entre eux de la hau-
quelques-uns assez peu éloignés du centre, trie du bâtiment s'orientait à cette époque, de blables deux à deux. On peut approximative- teur d'une volée d'escalier.
pour des logements de moins de 500 francs, façon très caractéristique, uniquement vers la ment faire comprendre la forme et les dispo- Il en résulte un décrochement des étages
l'augmentation n'atteint que 6,32 et 6,75 0/0, construction de luxe, et, suivant l'évolution sitions relatives de ces bâtiments en disant du plus heureux effet, car il rompt la mono-
•elle atteint dans d'autres quartiers plus générale, se préoccupait de satisfaire au désir que les deux pavillons arrière sont en forme tone horizontalité, autrement inévitable, des
•excentriques les chiffres énormes de 35,190/0 de confortable des classes riches plutôt de T, mais couchés horizontalement et op- baies, des bandeaux, des terrasses.
et de 48, 14 0/0. qu'aux besoins des familles ouvrières. Le prix Comme ces constructions ne comportent
Quelles sont donc les causes de cette crise moyen des loyers en fait foi. Tandis qu'il pas de caves, le sol surélevé du rez-de-
indiscutablement aiguë ? n'était en 1900 que de 570 francs il atteint chaussée est ainsi, dans les bâtiments avant, à
Il y a d'abord, évidemment, le renchéris- au i er janvier 191 1 la somme de 604 francs et un mètre au-dessus du sol des cours et, dans
sement de la construction qui découle de pendant l'année 191 1 celle de 1212 francs. les bâtiments arrière, à 2 m. 50 au-dessus de
l'augmentation de la main-d'œuvre et de celle Cette raréfaction des locaux vacants, sen- ce même sol. On a pu alors, sous ceux-ci,
des matériaux ; mais cette raison n'est ni sible surtout dans les immeubles à petits constituer des remises à tous usages, res-
suffisante ni unique car les immeubles an- loyers, est grosse de conséquences, tant au serres à bois, à charbon, à provisions ou à
ciens ont été gagnés eux aussi par cette point de vue écomique (le taux du revenu outils, garage de voitures d'enfants, etc..
hausse des loyers, et d'ailleurs, si le prix de des propriétés bâties est passé de 6,36 0/0 Outre les rez-de-chaussée, ces immeubles
58 .se comportent quatre étages et sont couverts en
la construction a pu s'accroître de 25 à 30 0/0 en 1901 à b,6i en 1910 et 8 ou 8,5 0/0 actuel-
environ, l'augmentation des loyers a été, elle, lement) qu'au point de vue de l'hygiène Fig. 1. — Plan d'ensemble des 4 bâtiments. terrasse.
IX

4 LE BÉTON ARMÉ

Les bâtiments avant comportent chacun,


par étage, deux logements et chacun com-
prend : entrée, water-closets, grande salle
commune avec terrasse et trois chambres
indépendantes les unes des autres; les bâti-
au ciment montent jusqu'au couronnement
entourant la terrasse.
Le béton armé a prêté ici encore au cons-
tructeur avisé et consciencieux une aide pré-
SALMON & C 96, Rue Amelot, 96
cieuse en lui apportant ses qualités de sou-
ments arrière comportent chacun par étage plesse et de grande résistance : des piliers
——— PARIS =======
Téléphones : 934=73, 934=74, 934=75, 934=80
Adresse Télégraphique : SALMOFER-PARIS

Dépôt d'Aubervilliers (vue partielle) : Ronds en grandes longueurs pour ciment armé

Fig.' a. — IMMEUKLE S DE LA SAIT) A js


Escalier desservant de ux corps de bâtiment.
MRS ACIER POUR CIMENT ARMÉ coupés à longueur
quatre logements de même composition, étroits permettant de gagner, en plan, de la
soit : douze logements par étage et soixante
en totalité.
place, des planchers minces permettant d'éco-
nomiser en hauteur, c'est-à-dire de réduire le
prix et le poids des maçonneries des murs et
Livraisons immédiates du stock
L'ossature entière, poutres de fondations, des cloisons.
poteaux, linteaux, bandeaux et couronne- Incombustible et rendu aisément insonore, .
ments, ainsi que tous les planchers et les es- hygiénique et économique, le béton armé est
FEUILLARDS - FILS - POINTES
caliers sont en béton armé système Henne- universellement reconnu comme le matériau
bique; l'exécution en a été confiée à notre utilitaire et démocratique, facteur précieux
concessionnaire M. Chaussivert. d'économie en une époque de renchérissement Prix spéciaux réduits pour commandes à fabriquer
Les piliers extérieurs apparents et enduits général.

ENVOI FRANCO SDR DEMANDE DE NOS TABLEAUX "CIMENT ARME" ET DE NOTRE ALBDM N° 1-1914
X

LE BÉTON ARMÉ 5
Parquet Hygiénique
SANS JOINT

Terrazzolith
SUPÉRIORITÉ GARANTI E '
Tous les remplissages extérieurs sont en
briques de 0,22.
Par l'heureux mouvemént du plan, les dé-
crochements des baies, les liaisons en zig-zag
.-j 1 Les socles sont en briques enduites au ci- par les escaliers, les lumières des avant-corps,
Ne Gondo/e m ne se fendjamais :■
Belles Couleurs, Inaltérables, . ■ jSjjjjpjjjj''" ment, le soubassement en briques de Bour- les taches joyeuses des remplissages, l'archi-
Durée Illimitée .
DEMANDEZ PROSPECTUS
1 gogne rouges, et le reste en briques de Bour- tecte a créé, autour de son œuvre, une sou-
gogne jaunes et rouges, rehaussé de motifs riante et gaie atmosphère sans aucun artifice.
TÊLÉPH.O.N E A 47-31
en grès. Il a ainsi contribué à l'œuvre charitable, puis-
Les cloisons intérieures sont en carreaux qu'il a rendu souriant l'accueil de la demeure
de plâtre et les sols sont des carrelages posés et le foyer plus confortable.

CIMENT DE P A LINGES
JWarque admise aux Traifauï imunicipau* de la Ville de Pans,
par les Ponts et Chaussées et les Grandes Administrations

QUALITTÉ SPÉCIALE POUR ENDUITS, DALLAGES ET TRAVAUX


en CIMENT ARMÉ
S'adresser : à la Société des Ciments Portland artificiels du Charolais :
Siège social, Montluçcn , Téléphone N* 29
■ARQUE DEPOSEE Usines à Talinges (Sa&ne-et-Loire) . — 2
Dépôt à Paris, 12, rue Falton : — 800.06

PRODUIT FfiAHç^
LA NERSON & SCHIL
. ""«QUE OÉPO!
LIMITE 65, Rue Brillât-Savarin, 65
féléph. 808-00 PARïS-13 6 Téléph. 808-00 Fig. 3. — IMMEUBLES DE LA SAIDA m
Vue d'ensemble des quatre bâtiments.
Brevetée S. G. D- G

Hydrofuge essentiellement français]


SPÉCIALITÉ DE PAPIERS EH BOBINES sur forme en sable. Tous les murs et cloisons Le plus complet succès a d'ailleurs cou-
intérieurs sont enduits au plâtre avec angles ronné cette œuvre et nous ne saurions en
non t itumeux pour Terrasses et autres usages
arrondis; par mesure d'hygiène, il n'y a pas fournir une preuve meilleure qu'en disant que
Assure l'imperméabilité absolue Spécialement préparés pour de papiers et les murs sont peints à la la fondation « Groupe des Maisons Ouvriè-
colle. res» poursuivant une œuvre aussi utilitaire,
aux mortiers et bétons de ciment
assurer l'étanchéité complète Les fondations sont constituées par des vient de confier à M. Chaussivert, sur ce
pylônes « Compressol », au nombre d'une même terrain de la rue de la Saïda, la
construction de six pavillons nouveaux,
ÉCONOMIE 1 ^ ""
SUI ^ es mort*ers ^ e c* ment Pur MHGEUlï JVlMUVIlUfl DES ROULEAUX 2?40 centaineenviron, sur lesquels prennent appui
constituant ainsi la réalisation du programme
1 0 à 60 sur les autres hydrofuges les piliers etles linteaux sous murs.
Ce qui procure 9 fois sur 10 une économie, d'ensemble dressé par M. Labussière.
PROPORTIONS : 8 à iOkil . par mètre cube de mortier
étant donné que l'on peut L. Q.
indiquer ses largeurs exactes en restant dans la
Ch. PIERRARD limite maximum.
9. Rue Tetit, CL1CHY (Seine) — Tél. 587-23 j
Fournisseur des Administrations, Compagnies de chemins de fer,
NOMBREUSES RÉFÉRENCES
des Concessionnaires de la Maison Hennebique, etc., etc.

ET ÉCHANTILLONS
Notice H B
à la disposition des intéressés
XI

6 LE BÉTON ARMÉ

L Exposition Universelle de Paris 1900 — Médaille d'Or


Exposition Universelle de Liège 190S — Diplôme d'honneur
Maisons à 'Bon Marché
E Exposition Internationale de Turin 1911 — Grand Prix fias de TERRAINS
Téléphone: 814-88 réputés
Pour faciliter l'application des lois sur la
S PLUS IMPROPRES A BATIR
qui s'intéressent au problème du logis. AdreiseTélégraphiqne: COMPRESSOL-PARIS

construction des maisons à bon marché, Le Laboratoire d'essais du Conservatoire Les Marque déposée : COIïl PRE 8 SOL
le journal Le Bâtiment, 14, rue St-Geor- plus difficiles
National des Arts et Métiers est chargé
ges, à Paris, ouvre un concours public de des expérences techniques.
les
plus dangereuses
DE RESPONSABILITES
les POUR
Planchers et Cloisons économiques.
Les Membres du Jury se composent des
représentants de toutes les Sociétés d'Ar-
Les emplacements sont gratuits.
Adresser toutes demandes de program-
mes au journal Le Bâtiment, 14, rue St-
plus coûteuses
sont
F
exécutées économiquemeni
par les
MM. les ARCHITECTES, INGÉNIEURS,
CONSTRUCTEURS
chitectes, des Chambres syndicales d'en- Georges, à Paris. Devis
treprises et des plus hautes notabilités
PROCÉDÉS BREVETÉS |\| ' Projets gratuits sur demande
de la
SOCIÉTÉ ANONYME ' La SOCIÉTÉ concède des Licences
DE WM d'exploitation de ses Brevets en
0 0 0 0
FONDATIONS A France et à VEtranger.

. . ♦ Et plutôt contre que pour


par compression mécanique du sol

T DEMANDER
des

I
SÉCURITÉ RAPIDITÉ — GARANTIE
Conditions

X
Sondages, Battage de Pieux en Béton armé
Une chronique, dite scientifique, vient de que sont, d'après lui, Pélectrolyse et le sucre. BÉTON .A-iRI^É ( SYSTÈME HENNEBIQDE)
paraître, d'abord dans un grand quotidien pari- « Le fait seul, dit-il, de comporter, par Siège Social : I, Rue Danton — PARIS
sien sous le titre : Le pour et le contre, puis définition, une ossature métallique, le con-
dans d'autres publications d'importance damne, en effet, à périr, un peu plus tôt un AGENTS ET CONCESSIONNAIRES :

variable. Marseille Liège Naples, Turin Varsovie Sofia


peu plus tard, par électrolyse spontanée, par Nantes Tunis Salonique Vienne Belgrade
Dirigée contre le béton armé, et dictée, oxydation du métal inclus». Le Caire Bruxelles Constantinople Bucarest Mexico
semble-t-il, avec la plus nette partialité par Cette génération spontanée a l'avantage
des métallurgistes mécontents, elle a ému de dispenser de rechercher les causes d'un
plusieurs de nos lecteurs, et nous voulons, mal qu'on affirme avec le désir évident de le
en écrivant quelques lignes à ce sujet, leur faire redouter partout et toujours. Usines Alsaciennes d'Émulsions S.A.R.L. STRASBOURG (Alsace)
apporter la satisfaction qu'ils nous ont Cependant, on sait que la rouille du métal
demandée. enrobé de béton est chose inconnue, que le CONSTRUCTIONS SÈCHES — HABITATIONS SAINES
Le chroniqueur qui se borne à vanter tel métal placé rouillé dans le béton se dépouille MATÉRIAUX D'ISOLATION POUR CONSTRUCTIONS EN TOUS GENRES
produit pharmaceutique (oui... mais Chose de sa gaine d'oxyde et apparaît, chaque fois
guérit mieux!) tel produit de beauté {Tou- qu'on le recherche, bleu comme au sortir du
jours maigre grâce à Machin!) ne saurait laminoir.
être blâmé, car il ne fait de tort à personne ; Nous avons dit dans ce journal que seules Émui sions d ' Asphalte
mais lorsque, sous couleur de vulgarisation, des expériences de laboratoire avaient donné pour Crépis étanches
il dénigre et médit, il est permis de lui rappe- les résultats voulus et encore, avait-il fallu etEnduits imperméables
ler que son premier devoir doit être de vérifier faire passer le courant directement dans le
les origines de sa documentation. métal en le prenant comme anode !
On ne peut pas être omniscient, mais on ne PLAQUES D'ASPHALTE
Car toutes les expériences de laboratoire
doit pas, de façon inconsidérée, aider à pro- prennent directement le métal comme pôle. élastique
pager des bruits tendancieux. Est-ce là ce qu'en français de laboratoire on " MAMMOUTH "
Or M. Emile Gautier, puisqu'il faut l'appe- appelle les «conditions delà pratique»?
Couleurs Anti» Rouille
ler par son nom, a cette fois prêté à des cri- Il résulterait de ces études scientifiques que
tiques trop médisantes, une oreille trop atten- le béton ne peut subsister que s'il est dans, "EWEOLS"
tive et une plume trop docile. un air absolument sec; que s'il est dans un
Sans oublier de rappeler la chute de la air humide il subit une attaque et se fissure Références de 1 er Ordre
Passerelle du Globe Céleste en 1900 — cette dangereusement.
passerelle qui, d'ailleurs, n'était pas en béton Qui eut cru les bétons de prise normale, On demande des représentants
armé — il attire complaisamment l'attention si sensibles aux variations de l'état hygro- sérieux pour les places les
de ses lecteurs sur les ennemis du béton armé métrique de l'air? plus importantes de la France.

CHEMIN DE FER DES ALPES BERNOISES (Loetschberg). — VIADUC DE LA LONZA.


Isolation à l'aide de Toile isolatrice Mammouth.

Exposition Internationale de Construction' 19 13 à Leiprig. Médaille d'Or de la ville de Leipzig, la plus haute récompense pour matériaux d'isolation.
XII

LE BÉTON ARMÉ /

Ainsi, l'une des conditions nécessaires à la sières forment au bout de peu de temps
conservation d'une construction en béton contre les parements un dépôt qui complète
armé serait qu'elle soit constamment à l'abri la protection des armatures contre toute at-
de l'humidité et soustraite à tout courant vaga- taque postérieure, et problématique, des
ASsfeî ^^ij^^mS È^L^^^^ O ^1! LEsWfs^fijm T D ES bond de voltage ordinaire, et que l'on doit
considérer comme tout à fait normal — et ré-
eaux acides et des courants vagabonds.
En résumé, vouloir proscrire l'emploi du
Références de I e!' Ordre gulier malgré son nom — dans toute grande béton armé «dans les édifices exposés à la
Brecbare n° 1 2 gratuite et franco | Brevetée S.G. DG.
usine moderne, dans toute grande cité. neige et à la pluie» est une absurdité si
Téléph: 911 20- FABRICANTS ,: H&L.WU N H ER; 91 , Boul? Voltaire. PARIS Télegr: CÉRÉSITE-RARIS L'incohérence d'affirmations decette nature énorme que chacun l'aura relevée et rejetée ;
se complète par cet autre résultat d'expé- mais de la calomnie il reste toujours quelque
rience : même dans l'air absolument sec, un chose, et il convenait de s'élever à nouveau
bloc de béton soumis à l'action d'un courant contre ces attaques tendancieuses dont la per-
de 140 volts et de 75 à 125 milli-ampères sistance pourrait à la longue, dans l'esprit du
CIMENT PORTLAND ARTIFICIEL se fissurerait entre le 50e et le 1 10 e jour ! ! public, compenser l'inanité.
Cependant, des fondations en béton avec L'origine de ces rumeurs est d'ailleurs aisée
métal inclus, vieilles de plusieurs siècles, à deviner à l'heure où le préfet de la Seine
subsistent toujours et bravent les injures du institue une Commission d'enquête pour re-

ALLARD, MICÔLET & C IE


temps; des édifices datant de civilisations
disparues comportent, dans des bétons in-
tacts, des fers parfaitement conservés, malgré
chercher le moyen de prévenir lès accidents
électrolytiques que provoquent les canalisa-
tions métalliques d'eau et de gaz, qui sillon-
Siège Social à VOREPPE, près GRENOBLE (Isère) l'existence indiscutable de phénomènes élec-
trolytiques.
nent le sous-sol de Paris, et que parcourent
les courants vagabonds à haute tension échap-
Car si le fait d'introduire du métal dans du pés des multiples canalisations électriques
béton est de beaucoup antérieur à l'invention qui constituent, elles aussi, sous le pavé de
Usines à VOREPPE (Isère) * Usines à BOUVESSE (Isère)
du béton armé, il est également certain que Paris, un réseau formidable.
l'électrolyse a précédé de quelques milliers
d'années la découverte de l'électricité.
MARQUE ADMISE PAR TOUTES LES ADMINISTRATIONS En outre, de toutes les constructions exé- M. Gautier reproche encore au béton armé
cutées dans le monde entier depuis vingt ans d'être diabétique et, sous l'action du sucre,
Le Ciment PORTLAND ARTIFICIEL ALLARD, HlCOLET & Cie (plomb étoile, ficelle verte) en système «Hennebique» aucune n'a souf- de se déliter et de tomber en pâte.
est produit par la mouture d'un mélange intime de carbonate de chaux, silice, alumine de fer, euit jusqu'à fert, même si peu que ce soit, des méfaits de La possibilité de la formation de sucrate
ramollissement. ' . - l'électrolyse. de chaux est un fait connu, mais qui ne va
La dureté considérable qu'il atteint immédiatement en fait un produit tout spécial, dont l'emploi: S'il faut ici en donner des preuves, nous pas sans nécessiter des circonstances tout à
convient particulièrement pour les travaux en' béton armé. rappellerons que de considérables usines fait particulières; et c'en est une, en vérité
génératrices d'électricité, que de multiples bien malencontreuse, que de mettre du ci-
sous-stations électriques, que de nombreux ment dans des sacs ayant contenu du sucre.
Adresser la Correspondance à : MM; ALLARD, NICOLE! & C ie , à VOREPPE (Isère). centraux téléphoniques sont exécutés depuis Quelle est l'usine qui livrerait son ciment
Adresser lés télégrammes à : CIMENTS^VORÉPPE de longues années, dans lesquels le béton dans de vieux sacs de sucre? Quel est l'en-
armé est évidemment sursaturé d'électricité, trepreneur qui, pour transporter son ciment,
forme indéniablement accumulateur et résiste irait chercher des sacs de sucre? M. Gautier
victorieusement. pourrait-il préciser son histoire? C'est peu
Aussi, malgré cette destruction (d'autant probable.
Breveté (France et Etranger)
MATERIEL D'ENTREPRISES "Breveté (fronce et Etranger) plus redoutable sans doute qu'on ne l'a L'autre exemple est celui d'une construction
jamais vue) non seulement on continue à exécutée en Angleterre et qui a failli tomber:
F. ALBERT, Paul COSSE, CONSTRUCTEURS édifier en béton armé des constructions de le ciment n'avait 'pas fait prise parce qu'il
15, Quai Magellan. = NANTES Tél. 15-29 même usage, mais encore on y généralise avait été ramassé à la pelle dans un bateau
l'application du béton armé à toutes les par- ayant précédemment chargé une cargaison de
Malaxage par compression Mélange indistinctement ties de ces constructions les plus voisines de sucre !

Dosage d'eau automatique


BÉTONNIÈRE BhTON, MORTIER, CHAUX,
etc.
courants d'intensités considérables. Nous avions cru jusqu'ici que le ciment

ASERA'
La vérité est que le métal est à l'abri parce était livré toujoursen sacs plombés? M. Gau-
Rendement supérieur que la gaine de béton qui l'enrobe est mau- tier ignore peut-être ce détail...
VENTE vaise conductrice de l'électricité; parce que les D'ailleurs von peut casser du sucre, M. Gau-
LOCATION
matières organiques, les graisses, les pous- tier, sur le dos du ciment, sans l'atteindre, et
Brevetée (France et Etranger)

E. CHUDEAU, Agent général pour la France et l'Étranger, 5, Rue de Uborde, PARIS. T.éléph.: W AG RAM 01 -42. A.I.: t,%i. KMICHUDEAr -PAlilS.
s LE BÉTON ARMÉ LE BÉTON ARMÉ 9

vous ignorez aussi peut-être qu'on l'emploie béton armé comme en toutes autres choses. construction industrielle rationnellement 30Au fond, derrière la cour, la remise des
au contraire en cas de gelée pour permettre Savoir déterminer correctement une arma- conçue, car elle comporte l'application du tris et des autos, les vestiaires, escaliers,
au béton de faire prise. ture pour résister à tel ou tel effort est à la béton armé aux ossatures des façades sur rue water-closets et lavabos.
Désireux toutefois de savoir ce qui a pu portée de tout calculateur; mais prévoir et sur cour aux ossatures accolées aux mi- Le i 01" étage, calculé pour une surcharge
donner naissance à ces propos, nous avons toutes les forces, quelle qu'en soit l'origine, toyens non utilisables, aux piliers intérieurs, de 800 kilogs par mètre carré, est occupé
prié nos agents d'Angleterre de nous rensei- mécanique ou chimique ou physique, suscep- aux planchers, à la terrasse, aux réservoirs, dans la partie avant exclusivement et sur
gner. Nous publierons leur réponse dès tibles de solliciter une construction de desti- et aux escaliers. toute la façade, largement éclairée grâce aux
qu'elle nous parviendra. nation donnée, exige d'être constructeur, de Le rez-de-chaussée, dont la partie sur caves dimensions réduites des montants verticaux
l'être par nature et par expérience. est prévue pour une surcharge de 300 kilogs de l'ossature, par une salle de repassage de
Car l'expérience, c'estconnaître intimement par mètre carré, contient : 29 mètres de longueur et de 10 mètres de

Tout ceci est une preuve nouvelle de la né- les qualités, et les défauts des matériaux que largeur sans aucun poteau inter-
cessité qu'il y a à s'adresser toujours à des l'on veut mettre en œuvre, et c'est savoir tirer médiaire.
spécialistes, clignes de ce nom, en matière de le parti le meilleur des uns comme des autres. Cette salle est limitée en
L. QUESNEL. arrière par- la cour intérieure
qui la sépare de la salle d'ap-
0 0 0 0 prêt. Cette salle occupe avec
les escaliers et les lavabos tout
le fond du bâtiment.
Blanchisserie à Saint=Mandé Entr.e les deux salles susdites
et dans le prolongement de la
cour sont les water-closets et
La Blanchisserie de MM Digeon et Mara- sionnaire, M. Chaussivert, occupe boulevard monte-charges.
nieschi exécutée sous la direction de l'ar- Carnot, à St-Mandé, une surface de 6oo m\ La salle d'apprêt est couverte
chitecte M. Marteau-Buzelin, par notre conces Elle constitue un nouvel exemple type de par un plancher également en
béton armé qui constitue les
fonds d'une série de réservoirs
à eau chaude et à eau froide.
La hauteur de l'eau dans ces
réservoirs est de o m. 80 et
l'accès à l'intérieur est assuré
par des trous de visite réservés
dans leur couverture en béton
armé.
La salle de repassage est cou-
verte par une terrasse en béton
armé à grands lanterneaux vi-
trés qui complètent l'éclairage
abondant de cette salle. Mais
cette terrasse est calculée de
telle sorte qu'elle puisse, en
cas de surélévation postérieure,
constituer un plancher à 800 ki-
logs par mètre carré.
Cette faculté pour les cons-
tructions industrielles en bé-
i° A gauche de l'entrée des voitures qui ton armé d'être facilement, et l'on peut
conduit à une vaste cour couverte, la Direc- dire sans supplément de prix appréciable,
tion, la loge et l'habitation du concierge, la surélevées d'un .ou de plusieurs étages est
réception du linge, les salles de marquage et un avantage économique d'intérêt primor-
de triage; dial, car il permet au propriétaire avisé de ré-
20 A droite de l'entrée, la salle des ma- server l'avenir sans engager plus de capitaux
chines, la salle de la chaudière, les dépôts que ne l'exige l'exploitation qu'il envisage
Fif BLANCHISSERIE DE PARIS jg Vue d'ensemble. d'huiles, de pétroles, de courroies, de charbon pour le présent.
et l'atelier de réparation ; L. Q.
XIII
t

■irux
I I I I I I I I I II I I JÇZtï

10
LE BÉTON ARMÉ

a NOTES & ment désigné dans la nomenclature de l'ar-


ticle 54, ainsi que les assemblages non visés,
jUvnaimBrit Aùmc/ies
ne seront pas imposables aux entrées de en -véritable en vénitaôle* ^
Paris ; la taxe leur sera appliquée après consta- ciment volcanique StrapazoiW
Octroi de Paris tation à pied d'ceuvrede leur emploi dans les
<Andernach>
constructions.
Imposition des matériaux employés
dans les constructions en béton «Art. 62 bis. — Sables maigres, graviers, ISjoitwies\iemasjs£s
de ciment armé
Dans sa séance du 31 décembre, le Con-
silex, cailloux et pierres de toutes sortes, non
visés à d'autres articles du tarif, employés pouvant seruip comme fardihs, pour Bains
a
dans les ouvrages en ciment armé et autres d'air et de soleil pour sécher le linge etc. et pour toitures plates. Poids IêgeiK
seil municipal de la ville de Paris, se ralliant
et dans les constructions immobilières,
aux conclusions de M. Lalou, rapporteur de Demandez échantillons
o fr. so le mètre cube. et le prospectus No. 150
sa i rC Commission, a adopté le projet de
« Disposition réglementaire 44 bis. — Les
délibération ci-dessous, tendant à l'insertion
sables maigres, graviers, silex, cailloux, etc.,
W. Jlndernach , ^Ln vin (Pas -de -Calais)
au tarif de l'octroi des matériaux employés
ne seront pas imposables aux entrées de
dans les constructions en ciment armé (fers, 1 1
Paris ; la taxe ne leur sera appliquée qu'après
aciers, tôles, sables maigres, caillou, gravil- LA PLAQUE GOLIATH "
lon). constatation à pied d'œuvre de leur emploi
dans les constructions». Système de consolidation rapide et économique des voies ferrées en tous terrains
Le Conseil, ENTRETIEN A FORFAIT
Et comme, à Paris, l'un des plus vastes
Considérant que la généralisation de l'em- champs d'application du béton armé consiste des Voies de Triage et de Service des Gares, des Ports, des Usines.
ploi du ciment armé dans les travaux fixes à faire l'ossature et les planchers des immeu- NANTES, 2, rue Mondésir. Téléph. 13-30. — Adresser la correspondance à M. l' Administrateur-Délégué.
de toute nature aux lieu et place des autres bles de rapport et des logements à bon mar-
matériaux imposés (bois, pierre, plâtre), a fait ché, le résultat de ces impositions nouvelles
apparaître une lacune dans le tarif de l'octroi sera de rendre plus ingrat le rôle des sociétés
de Paris; immobilières charitables, et plus coûteuse en
Qu'il importe de remédier à cette lacune, définitive l'habitation de l'ouvrier et du
qui entraîne dans le rendement normal du gagne-petit.
chapitre des matériaux une perte plus impor- Taxes prohibitives, vous feriez mieux d'at-
tante chaque année; teindre l'absinthe et l'opium !
Qu'il convient dès lors d'envisager l'inser-
tion au tarif de l'octroi de Paris de disposi- 4 4 4
tions permettant d'atteindre à pied d'oeuvre,
d'une part les fers non actuellement imposés Attention aux Certificats!
et incorporés dans les ouvrages en ciment
armé et les constructions immobilières, Aux termes de l'article 3 de la loi du
d'autre part les sables maigres et cailloux 2 juillet 1890, toute personne qui engage ses
recevant la même destination; services peut, à l'expiration du contrat,
Sur le rapport (Imp. n° 174 de 191 3), pré- exiger de celui à qui elle les a loués,' sous
senté 'par M. Lalou, au nom de la r e Com- peine de dommages-intérêts, un certificat
mission. contenant exclusivement la date de son en-
Délibère : trée, celle de sa sortie, et l'espèce de travail
auquel elle a été employée. Ce certificat est GEO. ROGER
M. le Préfet est invité à poursuivre d'ur- exempt de timbre et d'enregistrement. Agent Général de Vente
gence, auprès des pouvoirs publics, l'inser- Square Rapp, PARIS. — (Télépb.: SAXE 62-19)
Beaucoup d'employeurs, lorsqu'ils délivrent
tion au tarif de l'octroi de Paris des disposi- un certificat de ce genre, croient pouvoir y
tions suivantes :
mentionner d'autres indications : un témoi-
«Art. 54. — Adjonction à la nomenclature gnage de satisfaction, par exemple, ou bien
des fers, aciers et tôles employés dans les encore cette formule si courante : « Libre de
ouvrages en ciment armé et dans les cons- tout engagement ».
tructions immobilières, 3 fr. 60 cent, les Cependant, cette addition ne peut être faite
100 kilogrammes.
que si le certificat est délivré sur papier tim- Les VETEMENTS CIRÉS, par leur IMPERMÉABILITÉ ABSOLUE,
« Disposition réglementaire 37 bis. — Les bré à o fr. 60. Mais si le certificat est délivré permettent de travailler sous la PLUIE et évitent ainsi à l'ouvrier
fers et aciers dont le profil n'est pas nommé- sur papier libre, il ne peut contenir que les
déplorant le chômage forcé occasionné par le mauvais temps, la perte
d'argent considérable qui en découle. Leurs prix excessivement modiques
CH. A. VALLOT
les mettent à la portée de tout le monde. 7, Houte de Darnetal, HOUEfl, Téiépb.: 1080
VÊTEMENTS en TISSU EXTRA-SOUPLE, pouvant remplacer le Fournisseur de la Marine de Guerre, des grandes-
CAOUTCHOUC et les VESTONS de CUIR sans en avoir les inconvénients Exploitations Maritimes, Minières, Industrielles, etc. . .
et d'un prix beaucoup moins élevé.
STOCK PERMETTANT LIVRAISONS IMMÉDIATES
XIV

LE BÉTON ARMÉ

INSTALLATION NOUVELLE mentions énoncées à l'article 3 de la loi de


1890, c'est-à-dire date d'entrée, date de sortie,
risation d'éléver une église constuite en béton
armé. 11 lui fut répondu oui, mais à la condi-
nature du travail effectué, mais pas autre tion que les douze piliers sur lesquels le pré-
pour la
chose. lat apposera les douze croix soient en pierre,
Tout récemment, un entrepreneur de Lyon ainsi que les montants de la porte principale.
Fabrication Spéciale vient d'être condamné à une amende par l'ad- Au treizième siècle, le pape Grégoire rendit
ministration de l'Enregistrement, pour avoir obligatoire la consécration pour toute église,
méconnu ces dispositions. et cela sous certaines conditions. Le droit

des ACIERS pour Il avait délivré à l'un de ses ouvriers un


certificat non timbré et contenant une énon-
ciation non prévue par la loi. Dans la suite,
cet ouvrier fut poursuivi pour un fait quel-
canon dit: tout oratoire public doit être con-
sacré, c'est-à-dire toute chapelle ouverte aux
fidèles. Les oratoires privés et les chapelles
domestiques ne peuvent être que bénis. Une
conque devant le tribunal correctionnel et chapelle en planches, ou provisoire, ne rem-
produisit son certificat devant les juges.
j// A PARIS: Quelque temps après, l'entrepreneur lyonnais
plit pas les conditions nécessaires, même si
on se sert des derniers matériaux en usage,
(y I 110 et 112 reçut un avis du bureau d'enregistrement
4? /// Rne d'Anbervilliers d'avoir à payer un droit de double timbre,
du béton armé, par exemples, et ne peut être
/// (TÉL. 403-23 et 403-24) consacrée que si l'on observe les obligations
soit 1 fr. 20, plus 62 fr. 50 d'amende; sur- imposées par la Congrégation des Rites.
et Rue de la Haie-Coq prise plutôt désagréable.
àflUBEfttflItltlEllS: Certes, l'entrepreneur pourra exciper de sa
V. ISNARD, Gérant-Directeur 4 4 4
bonne foi et obtenir le remboursement de
A MARSEILLE : l'amende; mais que de démarches, que Que faire des coquilles d'huîtres, après en
CHEZ MM. ÛONDOIS & C* d'ennuis pour arriver à cette restitution ! avoir absorbé le contenu? Sans doute, dans
Boulevard de Paris Aussi, mieux vaut connaître la loi et ne pas les régions pauvres en calcaires, dans les
(TÉL. 21-21, 30-21, 38-21 et 40-21) s'exposer à des désagréments de cette sorte. pays granitiques comme les Vosges, par
Si donc vous vous intéressez à un ouvrier et exemple, et d'autres encore, on peut avec
Agents- Représentants : que vous vouliez lui donner un certificat qui avantage donner les coquilles écrasées, mises
A CHARLEVILLE puisse lui servir de recommandation, rédi- en poussière, aux poules ou bien aux champs,
ROUSSEL ( TÉL. 33) gez ce certificat sur papier timbré à o fr. 60. et leur fournir ainsi le calcaire nécessaire.
pour les ARDENNES
Mais ailleurs?
A HAUTMONT 4 4 £
Ailleurs, on peut imiter l'exemple donné
M. DALMAS ( TÉL. 25)
par un architecte de Galveston : employer
pour la Région d'HAUTMONT et de l'AISNE
Les Américains estiment avec raison que le les écailles à faire du béton et utiliser ce
A LILLE Béton Armé est parmi les plus importantes béton à construire des maisons.
M. JAILLIËU, 128, rue de Tournai (Tél.26-23) des dix merveilles modernes.
pour la Région de LILLE, du PAS-DE-CALAIS La maison construite à Galveston a été
et de la SOMME Une revue américaine a demandé à ses faite avec un ciment composé de 4 septièmes
lecteurs «quelles sont les dix plus grandes d'écaillés, 2 septièmes de sable et un sep-
A LAIGLE (Orne)
M. DELALANDE inventions de notre temps et pourquoi? tième de ciment.
pour la BRETAGNE et la NORMANDIE La majorité des suffrages a permis de cons- Coûtant meilleur marché que le béton ordi-
A NANTES tituer la liste suivante : naire et que la brique, il a le grand avantage
M. CHEVALIER, 4, Place du Commerce (TÉL. 45) 1 . La Télégraphie sans fil ; 2. lîAéroplane; de ne laisser pénétrer aucune humidité.
pour la LOIRE-INFERIEURE
3. les Rayons X; 4. l'Automobile; 5. le Ciné- L'immeuble, qui a cinq étages, a nécessité
A BORDEAUX matographe ; 6. le Béton Armé ; 7. le Pho- 26.423 mètres cubes de béton, où sont entrés
M. LABEGORBE, 53, Place des Capucins (TÉL.35-36) nographe; 8. la Lampe électrique à incandes-
pour le Bassin de la GARONNE, le LIMOUSIN et l'ANJOU 1 1 millions d'écaillés d'huîtres. Galveston
cence ; 9. la Turbine à vapeur; 10. le Tram- offre des facilités particulières au point de
A MARSEILLE way électrique.
vue de la matière première : il s'y trouve des
MM. GONDOIS et Cie, Boulevard de Paris Merci.
(T ÉL . 21-21, 30-21, 38-21 et 40-21) bancs d'huîtres gigantesques.
pour le Littoral Méditerranéen
lusqu 1 1 ARIÈGE, 1 AVEYRON, I ARDECHE, les HAUTES-ALPES
* 4 £ On aurait de la peine à se procurer la quan-
tité d'écaillés voulue, ailleurs, semble-t-il,
A LYON La Consécration pour les églises en béton
M. SARAZIN, Boulevard du Nord (TÉL. 32-25)
87,
même en organisant un service de ramas-
pour le LYONNAIS, les Départements limitrophes et la SAVOIE armé ne... consacre pas le béton armé. sage spécial dans les boîtes à ordures, service
En 1909, l'architecte de Port-au-Prince qui, du reste, coûterait plus qu'il ne rappor-
. A PARIS
demanda à la congrégation des Rites l'auto- lI ferait, probablement.
M. MAURICE, 35, Boulevard Haussmann (TÉL. Cent. 86-84)
pour l'EST, la vallée de la LOIRE
de NEVERS à ANGERS, la SEINE-INFERIEURE
XV
12 LE BÉTON ARMÉ

Le Ceramo Ciment
Travaux du Mois de Septembre 1913 MELANGEUR "INTENSIF" du Dr. Gaspary
PLAFONDS HOURDIS ARMÉS en BRIQUES pour mortier
avec meule de malaxage à marche épicy-
^
cloïdale et éléments de mélange à rotation
Bureau de Paris
45998. — Poteaux et planchers, rue Saint-Martin,
60011. — Cuve à vin, à La Ciotat. — Propriétaire,
M. Aiguier. — Ai chitectes,MM. Héraud etDallest.
— Concessionnaire, M. Lugagne.
Brevets Marc PERRET contraire. Mélange intime et rapide. Force
motrice minime.
à Paris. — Propriétaire, Le Comité des fêtes de
Paris. — Architecte, M. Vergnes. — Concession-
60223. — Dalle sur collecteur, rue Solférino et
boulevard Saint-Germain, à Paris. — Propriétaire,
à "BELLE Y (Ain) Mélangeur « IDEAL » peur béton, avec tambour tournant^
naire, M. Pradeau.
47502. — Bâtiment d'épuration, à la Villette,
La Compagnie Générale des Omnibus de Paris. — Tontes les machines et tous les monles
Paris, Ateliers 2 et 3. — Propriétaire, La Société
Concessionnaire, M. Martin, rue des Suisses. pour la fabrication de produits en ciment
du Gaz de Paris. - Concessionnaire, La Société Machines à briques. Machines à tuiles. Machines
des Anciens Etablissements Dumesnil. Bureau de Bordeaux à blocs creux. Machines à émouler et à polir.
56222. — Plancher sur cour, rue Berteaux-Dumas, 59653. — Réservoir, rue J.-J.-Bel, à Bordeaux. —
à Neuilly-sur-Seine. — Propriétaire, M. Svendsen.
— Architectes, MM. Monod et Bocszaniy. — Con-
Propriétaire, Le Comploir d'escompte. — Archi-
tecte, M. Minvielle. — Concessionnaire, M. Vialla.
INSTALLATIONS COMPLÈTES de BROYAGE
cessionnaire, M. Pradeau. Broyeurs à mâchoires et à cylindres, Installation
57297. — Terrasse sur entrée des autorités, au SUPPRESSION des coffrages en bois dans les de triage. Machines à laver le sable et le gravier.
Bureau de Châlons-sur-Marne bétons armés.
sland de Bry-sur-Marne. — Propriétaire, La So- Installations modernes de presses pour carreaux
ciété d'enseignement moderne. — Ingénieur, Le 59439. — Réservoir rectangulaire de IOO mètres et ardoises artificielles. Moules pour tuyaux, marches,
Génie Militaire.— Concessionnaire, M. Chaussivert. cubes, à Soissons — Propriétaire, La Société de SUPPRESSION des lambourdes en bois pour le poteaux, etc.
59164. — Plancher, rue de la Faisanderie, à Paris. Distillation des bois de Villers-Cotterets. — Con- fixage des plafonds.
Installations complètes pour la préparation d'enduits
— Archilecle, M. Normand. — Concessionnaire, cessionnaire^. Degallaix.
ÉCONOMIE de 15 % par l'application des pro- Couleurs pour ciment L. C. M.
M . Ferra n J . 59958. — Semelle sous chaudière, pilier escalier,
59800. — Plancher sur galerie téléphonique, au à Châlons-sur-Marne. — Propriétaire, M. Bertrand. cédés PERRET dans les planchers en béton Fabrique de Machines
Louvre (Etienne Marcel). — Propriétaire, La Com- — Architecte, M. Gillet. — Concessionnaires, MM. armé. Nombreuses machines en actions
pagnie des Omnibus. — Ingénieur, La Compagnie Bellois frères.
Thomson-Houston. — Concessionnaire, M. Du- 59959. — Linteau de sous-sol, à Châlons-sur-
Fourniture rapide des Hourdis Armés en Briques
mesnil.
60096. — Couverture de magasin pour matières
inflammables, rue de Berlin, à Paris. — Proprié-
Marne. — Propriétaire, M. Bertrand. — Architecte,
M. Gillet. — Concessionnaires, MM. Bellois frères.
57976. — Cuve à pâte pour papeterie, à Rethel. —
franco dans toutes gares Or. GASPARY i Co, Markranstâdt (ALLEMAGNE)
taire, La Compagnie parisienne de l'Air comprimé. Architectes, MM . Lembrée et Bertrand. — Conces-
— Concessionnaire, M. Lemoué. f'ntnlngve n' .141 omtis

57613. — Cage d'escalier et plateforme, ascen-


sionnaires, MM. Dubois et Blondet. Catalopes, Notices et RenseipemeHts sur demande Prière d Î nous
56973. — Plancher sur sous-sol, à Suippes. — visiter
seur Champs-Elysées. — Propriétaire, La Comtesse
Propjiétaires, Les Etablissements Lépine et Cie.
de Béarn. - Architecte, M. Wybo. — Concession-
— Architecte, M. O. Gelin. — Concessionnaires,
sionnaire, La Société des Anciens Etablissements
MM. Bellois Frères.
Dumesnil.
59793. — Pont sur l'Huitrelle, à Lhuître. — Pro-
58131. — Usine électrique deMontereau. Appon-

RAHSOME"
priétaire, L'Association syndicale. — Architecte,
tement et canalisation complète. — Propriétaire,
La Société Gaz et Eau. — Concessionnaire, M. M.Gaudin. — Concessionnaire, M. F. Gerot.
Chouard. 59970. — Entonnoir sous silo à malt, à Sedan. —
58131. — Usine électrique de Montereau. Niches Concessionnaires, MM. Druy et Goffinet.
du tableau. — Propriétaire, La Société Gaz et Eau. 59147. — Bow-window, à Saint-Quentin. — Pro-
— Concessionnaire, M. Chouard. priétaire, M. Frizon — Architecte, M. Lebeque. Brevetée S. G. D. G.
58606. — Hospice de Vimoutiers. — Architecte, — Concessionnaire, M. Ozenlant.
M. Mézen. — Concesssionnaire, M. Hcrnardet. 59153. — Plancher sous-sol, à Villedomange. —
58813. — Propriété de M. Huin. — Proprié-
taire. M. Huin. — Architecte, M. Buhour. — Con-
Propriétaire, M. Arnould. — Architecte, M. Bou-
chette. — Concessionnaires, MM. Dnbois et
Simplicité — Solidité
cessionnaire, M. Chaussivert. Blondet.
58870. — Fondation de moteur Michel. — Pro-
priétaire, La Clicherie Michel. — Concessionnaire, Bureau de Clermont-Ferrand Rendement 25-1000 me. par journée
M. Chaussivert.
58618. — Plancher de la salle d'extraction et de
60049. — Fosse d'élévateur, à Vitry-sur-Seine. — condensation, à Saint-Etienne. — Propriétaire, La
Propriétaire, La Compagnie Thomson-Houston. — Société Nouvelle du Gaz. — Ingénieur, M. Ma-
Concessionnaire, M. Dumesnil. caux. — Concessionnaires, MM. Chaussât et Ta-
54468. — Plancher et terrasse pour dépôt com- Sur châssis roulant avec entraînement par dynamo
bard.
munal, à Boulogne-sur-Seine. — Proprié'aire, La 58622. — Plancher de four à plâtre, à Decize. —
Ville. — Architecte, M. Loi;eau. — Concession- Propriétaire, M. Champeau-Journot. — Concession-
naire, M. Martin, rue des Suisses.
57995. — Surélévation du Groupe scolaire, rue
naire, M. Stemer.
59528. — Usine frigorifique, à Saint-Etienne. —
VENTE & LOCATION
Thiers, à Billancourt. Paliers et poutres supplé-
mentaires. — Propriétaire, La Ville de Boulogne- Propriétaire. La Société des Glacières de Paris. —
sur-Seine, T Architecte, M. Loiseau. — Conces- Architecte, M. Dodat. — Concessionnaires, MM.
sionnaire, M. Martin, rue des Suisses. Chaussât et Tabard.
59552. — Plancher pour tunnel de convoyeur, à 59591. — Terrasses des tours du château de Châ-
Boulogne-sur-Mer. — Propriétaire, La Société des
Ciments Français. — Concessionaire, La Société
des Anciens Etablissements Dumesnil.
teaugay (P.-de-D.). — Propriétaires. Les Monu-
ments historiques. — Architecte, M. Huprickt- Ro-
bert. — Concessionnaire, M. Moulin.
Ransome-ver Mehr Machinery C° L TD .
59803. — Dalles sur carneaux de fumée, à La 59979. — Escalier, au Pny. — Propriétaire, M. 11, rue de Magdebourg
Ciotat. — Propriétaire, La Compagnie des Messa- Achard. — Architecte, M. Cellerier. — Concession-
geries Maritimes. — Concessionnaire, M. Lugagne. naires, MM. Lachaume et Villetelle. - PARIS (X-VT«) ==
TÉLÉPHONE ■ PASSY 26-62
Avec monte-charge, actionnée par moteur à essence, sur
châssis roulant. Seau prêt à recevoir les matériaux.
XVI

Le Béton Armé
ORGANE DES CONCESSIONNAIRES ET AGENTS

DU SYSTÈME HENNEBIQUE

Seizième Année
Le "BÉTON ARMÉ 1913
'PLER .t^CH.M . C •
Réunis ——
LékjCl JJÏL
four DALLAGES - PLANCHERS - TOITURES - CLOISONS, etc..
PROCÉDÉS BREVETÉS EN FRANCE ET A L'ÉTRANGER
TABLE
DES

MATIÈRES
P. GALLOTTI
RÉDACTEUR EN CHEF

DIRECTION ET RÉDACTION
1, Rue Danton, PARIS (VI« arrondissement)

( France , 20 Fr,
ABONNEMENT Union Postale 25 »
( Année parue 3o »

GRANDE RESISTANCE A LA SURCHARGE


GRANDE TRANSLUCIDITÉ - MONTAGE FACILE & RAPIDE - ÉTANCHÉITÉ ABSOLUE
===== PRIX DE R.EV^IE!3SrT ÉCOISTOMIQUE
CATALOGUES ET DEVIS FRANCO

ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE • METACHENO • PARIS — TÉLÉPHONE : 924 - 77


LE BÉTON ARMÉ i

TABLE DES MATIÈRES DE L'ANNÉE 1913


SEIZIÈME ANNÉE

N»< MOIS MATIÈRES PAÎ51ÎS PLANCHES, FIGURES, ANNEXES

176 Janvier Station navale de Key-West : mur de Station navale de Key-West, i vue.
quai ,. . 1 Murs de quai, jetées, estacades en
Murs de quai, jetées, estacades en béton béton armé, i5 vues.
armé 2
Modifications aux cahiers des charges
relatifs aux fournitures de ciments et
chaux 15

177 Février
Note de la rédaction 17 Au pays des incendies et des tremble-
Au pays des incendies et des tremble- ments de terre, 6 vues, i plan.
ments de terre La Turquie. . 17
24
Le béton armé à Barcelone. Les ateliers
de carrosserie Farré.. 28
Liste des travaux exécutés en novembre
29

178 Mars Port de Bordeaux. Les silos de Queyries. 33 Silos de Queyries, i vue.
Huilerie Desmarais. Le Havre 34 Silos de l'Huilerie Desmarais, 2 vues*.
Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie. Silos à grains de Sidi -bel-Abbès,
Silos à grains à Sidi-Bel-Abbès (Al- 2 vues .
36 Station d'essai de Liévin, 3 vues.
Le béton armé et les explosifs 40
Liste des travaux exécutés en décembre
46

179 Avril Le béton armé en Turquie : Les nouvelles Bâtiment des douanes, à Salonique,
douanes de Salonique 49 2 vues.
Correspondance: Lettre ouverte à Poteau support de canalisation élec-
M. Henri Lavedan 52 trique, i vue.
L'économie des pylônes et des pieux en Cheminée de 35 mètres, à Paris, i vue.
béton armé 53 Banque espagnole à Santiago, i vue.
Paris : Une cheminée en béton armé sur Emploi de la tôle d'acier, 2 plans.
les grands boulevards 56
Une ligue contre le bruit. . 57
Le béton armé en Argentine . 58
Communiqués .... 1 59
Liste des travaux exécutés en janvier
60
Il LE BÉTON ARMÉ LE BÉTON ARMÉ

MOIS MATIÈRES PAGES PLANCHES, FIGURES, ANNEXES Nos MOIS MATIÈRES PAGES PLANCHES, FIGURES, ANNEXES

186 Novembre Les nouveaux ponts Hennebique : Pont Pont de Chalon-sur-Saône, 1 vue,
180 Mai La Turquie. Dix ans de béton armé La Turquie : Dix ans de béton armé, 161 6 plans, 2 diagrammes.
65 i3 vues; Les nouveaux ponts de Lieusaint Nouveaux ponts de Lieusaint, 2 vues.
Une trompe qui crache du béton 79 (S.-et-M.); Compagnie des chemins de
80 fer P.-L.-M 168
"Variétés : Voussoirs en pierre durejre-
170
171
3 couv.

181 Juin Le béton armé Hennebique à l'Exposition Exposition Universelle de Gand,


81 2 vues. 2 documents. 187 Décembre Les bâtiments industriels, Fonderies : Fonderies de Saint-Nazaire. 4 vues.
83 Nouveau pont biais sur l'Escaut, 1 vue, Fonderie de fonte et de bronze, à Saint- Fonderie nationale de Ruelle, 2 vues.
86 3 plans . 177 Fonderie d'acier à Cornigliano. 1 vue.
87 La plaque Goliath, 3 vues. Fonderie nationale de Ruelle-sur-Touvre 180 Fonderie modèle de la Courneuve,
Reconstruction de la gare de Tournai . . . 90 Reconstruction de la gare de Tournai, Fonderie modèle de la Courneuve, à Au- 1 vue.
91 5 vues. bervilliers (Seine) 182 La rue des Italiens, 1 plan, 1 coupe.
92 Regrets 184
184
Le plus grand Paris 186
187
3 couv.

182 Juillet Le Béton armé Hennebique en Rous- Le béton armé en Roussillon, 18 vues.
97
Travaux du mois de -mars 1913 108

183 Août Les édifices religieux. Eglises en béton Eglises en béton armé, 12 vues.
113 Le Heur Nelson-Curry, 1 vue.
122
Travaux du mois d'avril iqi3 123

184 Septembre Le béton armé système Hennebique à la Compagnie Générale des Omnibus,
Compagnie Générale des Omnibus. . . 129 12 vues, 1 plan.
Travaux du mois de mai nji '6. . . . 140

185 Octobre Le béton armé Hennebique dans les Port de Saint-Nazaire, 2 vues, 3 plans.
ports : Port de Saint-Nazaire 145 Port de Londres, 5 vues, 3 plans.
Le Port de Londres et ses améliorations. 149 Coffrages céramiques, 1 vue.
Travaux du mois de juin igi3. . . 155
Pages
bleues
LE BÉTON ARMÉ
13
60056. — Terrasse de la tour carrée du château 60127. — Planchers d'immeubles de rapport, quai
de Tournoël (P.-de-D.). — Propriétaires, Les Mo- des Brptteaux, à Lyon. — Propriétaire, La Société
numents historiques. — Architecte, M. Ruprickt- Lyonnaise d'études industrielles el foncières. —
Robert. — Concessionnaire, M. Moulin. Architectes, M M. Bonnamonr et Lanier. — Conces-
sionnaires, MM. Rouchon et Dessauve frères.
Bureau de Dijon 60135. — Réservoir de 350 mètres cubes à Pont-
59586. — Groupe d 'épuration d'eaux d 'égoûts, à de-Beauvoisin. — Propriétaire, La Commune. -
la caserne Damrémont, à Chaumont. — Proprié- Architecte, M. Meune. — Concessionnaires, Mme
taire, Le Génie militaire. - Architecte M. Lotz. Céleste Perratone it fils.
— Concessionnaire, MM. Fourton et fils. 60124. — Réservoir sur pylônes, à Jallieu. — Pro-
60103. — Mur de vanne, à Commenailles (Jura). priétaire, La Commune. — Archilecle, M.-Sau-
— Propriétaire, M. Léculicr. — Concessionnaires, gnieux. -r Concessionnaire, M. Poncet.
MM. Tonetti frères. 53057. — Réservoir sur piliers. — Architecte, M.
53849. — Bâtiment pour bains-douches, à la ca- Gallix. — Concessionnaire, M . Asta.
serne Carnotde .hàlon-sur-Saône. — Propriétaire,
Le Génie .Militaire. — Architecte, M. le Comman- Bureau de Nancy
dantTardi. — Concessionnaire, M. Lancier.
60117. — Station d'épuration biologique, à Se-
59878. — Fondations pour maison d'habitation
nones. — Propriétaire, Le Génie militaire. — Chef
(Auxerre). — Propriétaire, M. Simoneau. — Archi-
du Génie, M. le Capitaine Guillaume.— Concession-
tecte, M. Fijalkowski. — Concessionnaire, M. Bé- naires, MM. Ehret et Brueder.
nard.
60115. — Poteaux et linteaux, hôpital militaire, '
60247. — Terrasse sur réfectoire, à l'Hospice à Epinal. — Propriétaire, Le Génie militaire. —
civil de Besançon. — Concessionnaire, MmePateu. Chef du Génie, M. le Commandant Chambeau. —
55854 bis. — Semelles de planchers, à Châlon- Concessionnaires, MM . Ehret et Brueder.
sur-Saône. — Propriétaire, La Société des verre- 60111. — Lavabos, à Baccarat. — Propriétaire,
ries de Bourgogne. — Concessionnaire, M. Lancier. Le Génie Militaire. — Chef du Génie, M. le Com-
mandant Rochard.— Concessionnaire, M. Masson.
Bureau de Lille 59940. — Stand de 3o mètres, caserne de Glo-
59426. — Silos et planchers pour magasin à blé et rieux, à Verdun. — Propriétaire, Le Génie Mili-
à farine, Valenciennes. — Propriétaires, MM. Gil- taire. — Chef du Génie, M. le Commandant Benoît. —
liard père et fils . — Concessionnaires, MM. Leroy Concessionnaires, MM. Demathieu et Cie.
frères. 59728. — 5 Planchers maison de rapport, à
60147. —• Plancherpour salle de machines. — Pro- Nancy. — Propriétaire, Mlies Bottelin.—, Archi-
priétaire, La Compagnie des mines d'Ostricourt. — tecte, M. Criqui. — Concessionnaires, MM. S'ervat
Architecte, M. Demont. — Concessionnaires, MM. et Noël.
Vandekerchove et Loof. 60113. — Hangar, àBar -Ie -Duc. — Propriétaire,
60143. — Réservoir sur salle de moteur, à Cam- M. Ridet. — Architectes, MM. Royer Frères. — Con-
brai. — Concessionnaires, MM. Dutoit et Devillers. cessionnaire, M. Hémery.
60151. — Plancher de ferme, à Lens. — Proprié- 56697. — Pont de o mètres, à Cornimont. —
taires, Les Mines de Lens. — Concessionnaire, M. Propriétaire, Le Service Vicinal. — Concession-
Boulanger. naire, M. Beretta.
60161. — Poutraison pour vannage, à Arras. — 59943. — Stand de 200 mètres, à Commercy. —
Concessionnaire, M. Tétin. Propriétaire, Le Génie militaire. — Chef du Génie,
60155. — Terrasse, au fort Gassion. — Proprié- M. le Commandant David Grignot. — Concession- •
taire, L'Etat. — Architecte, l.e Génie. — Conces- naire, M . Mercier.
sionnaire, M. Quéret. 59714. — Agrandissements dé l'hôpital militaire de
60160. — Plancher pour raffinerie de sucre, à Saint-Evre, à Toul. — Propriétaire, Le Génie mili-
Sautes. — Propriétaire, M. Bernard-Neveux. — taire. — Chef du Génie, M. le lieutenant-colonel
Concessionnaire, M. Debosque. Pierrot. — Concessionnaire, M. Plassat.
54053. — Réservoir pour grinnel, à Bourbourg. — 59950. — Réservoir de i5o mètres cubes, à Se-
Propriétaire. M. Duriez. — Architectes, MM. Del- nones. — Propriétaire, L'Hospice. -- Concession-
chambre et Petit. — Concessionnaire, M. Debosque. naire, M. Bail.
60437. — Terrasse sur garage, à Nancy. — Pro-
60174. — Planchers pour fabrique de plumes mé-
priétaire, M Walter. — Architecte, M. André. —
talliques à Guisnes. — Propriétaires, MM . Colm, Concessionnaire, M . Bichaton.
Dumas et Cie. — Concessionnaires, MM.Bongi-
raud et fils . Bureau de Nantes
60177. — Plancher pour maison d'habitation, à
Roubaix — Propriétaire, M. Maillet. — Conces- 59054. — Terrasse, à Hennebont. — Propriétaire.
sionnaire, M. Maillet. M. Gibaud. — Architectes, MM. Dutartre et Caro.
— Concessionnaire, M Tchofen.
60178. — Radier de fondation, à Coutiches. —
Propriétaire, M. Dennetières. — Architecte, M. 57262. — Château d'Ambrières (planchers et [lin-
Goniaux. — Concessionnaire, M. Mertens. teaux). — Propriétaire, M. Sillard. — Architecte,
M. Durand.
58230. — Escalier d'accès et perron, à Avesnes.
— Propriétaires, Les Bains Douches. — Conces- 59910. — Bassin, à Pouzauges. — Propriétaire,
naires, MM. Moreau Réal. M. Bardoux. — Concessionnaire, M. Savin.
59913. — Terrasses, à Angoulême. — Architecte,
Bureau de Lyon M. Mignon. — Concessionnaire, M. Delage.
57702: — Estacade dans la Saône, bas-port du 57095 —Couverture d'Aqueduc, au Moulin-Neuf,
quai d'Occiaent, à Lyon. — Propriétaire, L'Etat. commune de Condac. — Propriétaires, Les Ponts
— Ingénieurs, M. Armand, ingénieur en chef des et Chaussées — Conducteur, M . Souchard. — Con-
ponts et chaussées et M. Conche, ingénieur des cessionnaire, M. Delage.
ponts et chaussées — Concessionnaires, MM. 60067. — Magasin à pétrole, à La Rochelle. —
Rouchon, Desseauve et Cochet frères. Concessionnaire, M. Cardinal.
14 LE BÉTON ARMÉ LE BÉTON ARMÉ '5
59920. — Passerelle, au château de la Place, à la 60082. — Réservoir, à Scaër (plancher). — Pro-
Ferté-Imbault. — Propriétaire, M. le Vicomte de priétaire. La Ville. — Architecte, M. Ruer. — Con- Bureau de Nice M. Avon. — Concessionnaires, MM. Papineschi
frères.
Curel. — Concessionnaire, M. Porcher. cessionnaire, M. Triche. 59791. — Piliers et linteaux, planchers et ter-
60068. — Plancher, à la ferme de Chézine, Nantes. 60078. — Linteau, à l'Eglise de Concarneau. — rasse (Travail supplémentaire), à Monte-Cnrlo. — 56486. — Réservoir d'eau de 2.000 mètres cubes,
— Propriétaire, M. Peneau. — Architecte, M. De- Concessionnaire, M. Bonduelle. Propriétaires, MM. Muggetti frères. — Architecte, à Moux. — Propriétaire, La Ville. — Architecte, M.
zaunay. — Concessionnaires, MM. Debec et Cie. M. Robellaz. — Concessionnaire, M. Lanza. Vidal. — Concessionnaire, M. Séguier.
57237. — Atelier de chaudronnerie, à Nantes
60071. — Planchers et poutres pour monument (agrandissements de la nef de montage). — Pro- 60257. — Piliers, planchers et terrasse pour frigo- 59365 — Réservoir de 750 mètres cubes sur py-
funéraire, à Rennes. — Propriétaire, M. Hévin. — priétaire, Les Ateliers et Chantiers delà Loire. — rifique, à Menton . — Propriétaire, La Société Men- lône, à Labastide-Rouairoux. — Propriétaires, MM.
Architecte, M. Laloy. — Concessionnaire, M. Concessionnaire, M. Ducos. tonnaise du Froid industriel. — Architecte, M. Vé- Gensse et Armengaud. — Architecte, M. Aurignac.
Brunei.. rola. — Concessionnaire, M. Lanza. — Concessionnaire, M. Galmier.
53818. — Réservoir de 25 mètres cubes sur py-
56652. — . Bassins filtrants, au Camp de Coetqui- lône, au Loroux-Béconnais. — Propriétaire, M. 60272. — Planchers et linteaux pour villa, au Cap 60019. — Elargissement de pont, à Rouffiac. —
dam. — Propriétaire. Le Génie militaire. — Con- Lorin. — Concessionnaire, M . Lelarge. d'Ail. — Propriétaire, Mme Benckendorff. Archi- Propriétaire, L'Etat. — Architecte, M. Cros — Con-
cessionnaire, M . Poivrel. tecte, M. Isouard. — Concessionnaire, M. Boniils. cessionnaires, MM. Papineschi frères.
60309. — Semelle de fondations sous broyeur et
59671. — Ecole Normale d'Angoulême, cave étan- presse, à Angers. — Concessionnaire, M. Lelarge. 60034. — Terrasse sur appartements, à Rodez. —
che pour calorifère. — Propriétaire, Le Départe- 60310. — Linteaux, à l'école Jeanne-dArc, à St-
Bureau de Perpignan Architectes, M. Landès. — Concessionnaires, MM.
ment. — Architecte, M. Laboisne. — Concession- Victor et Bourdala.
Servan. — Architecte, M. Regnault. — Concession- 60230. — Plancher et linteaux, à la Villa-Del-
naire, M. Delage. naire, M. Rosso. phina, Vernet-les-Bains. — Propriétaire, ivi. de 60035. — Couverture de réservoir, à Engayres-
60077. — Linteaux à l'infirmerie de la caserne Rovira. — Architectes, MM. Pétersen et Charpeil. que. — Propriétaire, M. Fenaille. — Architecte, M.
Cambronne, à Nantes. — Propriétaire, Le Génie 60311. — Toiture-terrasses, à la Caisse d'Epargne Boyer. — Concessionnaire, M. Sérignac fils.
de Tours. — Concessionnaires, MM. Labadie et Concessionnaire, M. Rajau.
militaire. — Concessionnaire, M. Drouet. 60038. — Réservoir de réserve, à Grenade. —
Martin. . — Réfection de cuves, à Saint-Hippolythe.
60061. — Garage (plancher et linteaux), à La Tri- — Propriétaire, M. d'Albici. — Architectes, MM. Propriétaire, M. Loude. — Architecte, M. Salguès.
nité-sur- Mer. — Propriétaire, M. de Kerviler. — 60315 — Linteaux, à Cholet. — Propriétaire, M. Concessionnaire, M. Galinier.
Body. — Architecte, M. Benaîtreau. — Conces- Pétersen et Charpeil. — Concessionnaire, M . Ca-
Concessionnaire, M. CaJudal. zeponce. 60044. — Terrasse sur appartements, a Toulouse.
sionnaire, M. Deval.
60081. — Colonnes, linteaux pour maison, à Re- 60329. — Réservoir d'eau sur poteaux, à Nar- — Propriétaire, M. Pech. — Concessionnaire, M.
60319. — Agrandissement de l'Hôtel des Ter- Singlar.
don. — Propriétaire, M. Harel. — Concession- bonne, Propriétaire, La Société des wagons-fou-
naire. M. Richer. rasses, à Dinard. — Propriétaire, M. Hernnessy. —
Architecte, M. Pariset. — Concessionnaire, M. dres. — Architecte, M. Pawlauski. — Concession- 60047. — Terrasse sur appartements, à Olonzac.
60083. — Plancher, à Quimperlé. — Propriétaire, Bailly. naire, M. Joucla. — Propriétaire, M. Sarda. — Concessionnaire, M.
M. Jean Tréguier. — Architecte, M.Divat. — Con- . — Plancher de terrasse, à Sigean. — Pro- Dreuil.
cessionnaire, M. Triche. 60316. — Plancher sur cave et balcon, à Roscoff.
— Propriélaire, M. Bassot. — Concessionnaire, M. priétaire, M. Batut. — Concessionnaire, M. Batut. 60376. — Terrasse pour entrepôt, à Montpellier.
60069. — Semelles de fondations, à Quimper. — Rusconi . 60230. — Réservoir d'eau sur poteaux, au chàlet — Propriétaire, M. Fages. — Concessionnaire, M.
Propriétaire, M. Gellion. — Concessionnaire, M. de La Fontaine, à Vernet-les-Bains. — Propriétaire, Fages.
Thomas. 59226. — Salle pour cinéma, à Saumur (escaliers,
galeries, etc.). — Architecte, M. Jamard. — Con- M. de Roviva. — Architectes, MM. Pétersen et 60385. — Terrasse sur appartements, à Saint-
60076. — Tablier pour ponceau de i m. 5o, au Charpeil. — Concessionnaire, M. Rajau. Paul. — Propriétaire, M. Servière — Architecte,
village jiie la Salle. — Propriétaire, Le Service Vi- cessionnaires, MM Moinard et Hetreau.
M. Cassan. — Concessionnaire, M. Fages.
cinal. — Architecte, M. Jousset. — Concession- 59786. — Bâtiment pour imprimerie du Journal Bureau de Rouen
naire, M. Robin. « L'Ouest-Eclair », à Rennes. — Architecte, M . Eu- Bureau de Tunisie
59951. — Plancher sur cave, à Dakours. — Pro-
59915. — Cabinets du Champ-de-bataille, à Quim- gène Guillaume. — Concessionnaire, M. Badault.
priétaire, M. Raquet. — Architecte, M. Ridez. — 56323. — Banque de Tunisie, à Slax. — Conces-
per. — Propriétaire, La Ville. — Architecte, M. Pay- 60323. — Plancher setr cave et linteaux, à Rennes. Concessionnaire, M. Périmony-Buignet. sionnaire, M Saly.
rault. — Concessionnaire, M. Tanguy. — Propriétaire, M. Rolland. — Architecte, M. 59118. — Planchers et terrasse Sanatorium, à 59676. — Fondations Ecole Hoche, à Tunis. —
59784. — Fosse pour bascule, à la gare de Nitsch. — Concessionnaire, M. Badault.
Poissel. — Propriétaire, La Société Rouennaise. Concessionnaire, M. Peloni.
Quintin. — Propriétaire, Les Chemins de fer de 47535. — Casino (Salle de réunion et Justice de — Architecte, M. Lecœur. — Concessionnaire, M.
L'Etat. — Concessionnaires, MM. Gaudu frères. Paix), à Dinan. — Propriétaire, La Ville. — Con- Picaud. 60184. — Poutres Compressol, à Bône-Guelma.
cessionnaire, M. Badault. — Concessionnaire, M. Peloni.
54493. — Bâtiment sur le Queffleut (plancher et 59956. — Plancher d'usine, à Rouen. — Proprié-
terrasse). — Propriétaire, M. Rams. — Architecte, 57884. — Ponceau de 2 m. 5o d'ouverture, à Saint- 46931. — Dalots, à Tunis. — Concessionnaire,
taire, M. Saumir. — Concessionnaire, M. Picaud. M. Fornacieri.
M. Guiomar. — Concessionnaire, M. Rusconi. Laurent-des-Eaux . — Propriétaire, La Société Ch. 59953. — Fosse de 10 mètres cubes, à Rouen. —
60093. — Toiture et terrasse, à Pommerit-le-Vi- Lefebvre et Cie. — Concessionnaire, M. Bodier. 48239. — Piles à huile, à Tunis. — Propriétaire,
Propriétaire, La Compagnie Générale de Naviga-
comte (Côtes-du-Nord). — Propriétaire, M. le M. Calo. — Concessionnaire, M. Fornacieri.
60326. — Installation de bains-douches, à la ca- tion. — Concessionnaire, M. Chouard.
Dr Le Bot. — Architecte, M. Dieulesaint. — Con- serne Cambronne de Nantes. — Propriétaire, Le 48240. — Semelles de magasin, à Tunis. — Pro-
59957. — Pieux et palplanches supplémentaires, à
cessionnaire, M Le Besque. Génie Militaire. — Concessionnaire, M. Drouet. priétaire, L'Office Postal. — Concessionnaire, M.
Rouen. — Propriélaire, La Compagnie H. P. L. M. Fornacieri.
59674. — Toitures-terrasses, à Dinan. — Proprié- 60313. — Plancher sur caves, à Saint-Mars-du-Dé- — Concessionnaire, M. Chouard.
taire, M. Vadet. — Architecte, M. Dugenet. — Con- sert. — Propriétaire, M. Ferré. — Concession- 53707. — Fondations baraque, à Tunis. — Pro-
cessionnaire, M. Macé. 56895. — Réservoir de 5oo mètres cubes, à Pé- priétaire, L'Office Postal. — Concessionnaire, M.
naire, M. Aguesse. ronne. — Concessionnaire, M. Ferrand.
60296. — Plancher et toitures terrasses pour Fornacieri.
jardin d'hiver. Propriétaire, M. de Carcaradec. 52812 ter. — Salle des fêtes (cloisons, lin- 59566. — Infirmerie régimentaire, à Abbeville. —
teaux, etc.!. à Saint-Servan . — Propriétaire, La 56322. — Planchers bureaux de poste, à Tunis.
— Architecte, M. Ed. Rivet. — Concessionnaire, Propriétaire, Le Génie Militaire. — Architecte, M. — Propriétaire, L'Office Postal. — Concession-
M. Le Guillou. Ville. — Architecte, M. Mantrand. — Concession- le Commandant Pierre. — Concessionnaire, M.
naire, M . Badault. naire, M. Fornacieri.
Périmony-Buignet.
60300. — Plancher et linteaux pour maison d'ha-
bitation, à Saint-Malo. — Propriétaire, M. Cheval- 53516 ter. — Maison (chaînages et linteaux de 59548. — Bâtiment pour transformateur, à Bureau de Tanger
lier. — Architecte, M. Laloy. — Concessionnaire, combles), à Vallet. — Architecte, M. Nau. — Con- Amiens. — Propriétaire, La Compagnie du Nord.
cessionnaire, M. Subileau. 59963. — Escalier pour casernement, à Casa-
M . Rosso. — Concessionnaire, M. Périmony-Buignet.
blanca. — Propriétaire, Le Camp n° 1. — Archi-
60302 — Plancher, colonnes et semelles pour 48513. — Libage de fondation pour ateliers de 59549. — Transformation de remise, à Amiens. — tecte, Le Génie Militaire. — Concessionnaire, M.
salle de bains, à Dinard. — Concessionnaire, M. construction de locomotives, à Nantes. — Pro- Propriélaire, Là Compagnie du Nord. — Conces- Louis My.
Bailly. priétaire, Les Ateliers et Chantiers de la Loire. — sionnaire, M. Périmony-Buignet.
Concessionnaire, M. Ducos. 59357. — Villa, à Tanger. — Propriétaire, M.
60304. — Escalier, à Saint-Nazaire. — Proprié- 58146. — Terrasse sur poste, à Amiens. — Pro- Vion. — Architecte, M. Dreché. — Concession-
taire, M- Le Pohon. — Concessionnaire, M. Mé- 58051 bis. — Minoterie annexe pour moteur, à priétaire, La Compagnie du Nord. — Concession- naire, M. d'Angelo.
nard. Cossé-le-Vivien . — Propriétaire, M. Rousseau. — naires, M. Périmony-Buignet
57250. — Réservoir de 5oo à i.ooo mètres cubes, Concessionnaire, M. Couppel. 60485. — Petit pont de 3 mètres, à Rouen. — Bureau de Bruxelles
à La Roche-sur -Yon . — Propriétaire, La Ville. — 56276. — Immeuble (balcon, linteaux etc.), à Concessionnaire, M. Picaud.
Architecte, M. Brassaud. — Concessionnaire, M. 45052. — Consolidation du fronton du Palais de
Vannes, — Propriétaire, M. Chevreau. — Archi- Justice de Tournai. — Propriétaire, 1 a Ville. —
Le Guillou. tecte, M. Ed. Germain. — Concessionnaire, M. Hu- Bureau de Toulouse Architecle, M. . Bariseau. — Concessionnaire, M.
60305. — Plancher sur cave, à Nantes. — Proprié- chet. 53776. — Fondations pour caserne, à Castel- Vandeghen.
taire, M. de Carcaradec. — Architecte, M. Rivet. 59677 bis. — Maison d'habitation et bureaux, à naudary. — Propriétaire, L'Etat. — Architecte, M.
— Concessionnaire, M. Le Guillou. 59557. — Bâtiment à divers usages, à Saint-Mi-
Saint-Brieuc. — Propriétaire, La Compagnie Vidal. — Concessionnaire, M. Séguier. chellez-Bruges. — Propriétaire. L'Etat. — Archi-
60306. — Balcon, àCholet. — Architecte, M. Be- d 'éclairage par le gaz. — Architecte, M. Bourgin. 56255. — Réservoir et filtre pour eau potable, à tecte, M. Molle. — Concessionnaire, M. Smis
naîtreau. — Concessionnaire, M. Deval. — Concessionnaire, M. Travadel. Tressan. — Propriétaire, I a Ville. — Architecte, Valcke.
XVII

i6 LE BÉTON ARMÉ TOITURES -TERRASSES


,58608. — Cheminée de 21 m. 5o, à Saint-Michel-
lez-Bruges. — Propriétaire, L'Etat. — Architecte,
60778 — Covering Victoria réservoir at Bristol. —
Propriétaire, M. B. Water Works. — Concession-
Sur vos Murs en Ciment volcanique et Papiers imperméabilités
DE FABRICATION FRANÇAISE
M. Molle. — Concessionnaire, M . Smis Valcke.. naires, MM. Hobrough & C». employez I' 21-23, Bd du Cateaa, ROUBAIX (Nord)
60010. —; W. c. Pavillon promenoir sud, à Anvers. 60779. — Water troughs at Nanterryderry. — L DESALLAIX : 47, Boulevard Téléphone 7-80
— Propriétaire, La Ville. — Architecte, M. Molle.
— Concessionnaires, MM. Van Riel Peeters et Cie.
59445. — Music-hall, à Anvers. — Propriétaire, La
Ville. — Architecte, M. Harmaide. — Concession-
naire, M. Boisée.
59966. — Immeuble, à Anvers. — Propriétaire, M.
Concessionnaire, M. G. -L, Morgan.
60780. — Addn : Warehouse, at Bradford.— Pro-
priétaires, MM. Holmes et Mann. — Concession-
naire, Yorkshiré H. C. C°.
Bureau de Moscou
EUCHROMINE (DÉPOSÉE)
Magenta, PARIS
Téléphone 450.89

John Aulit. — Concessionnaires, MM. P. etM.Har- 61133. — Cotonnière, de Dédovo. — Concession-


got.
59841. — Escalier, à Bruxelles. — Propriétaire,
naire, MM. Vernet et Cie.
61134. -— Bâtiment de Devodo. — Propriétaire,
Peinture Silicatée
M. Baiser. — Concessionnaires, MM. François et M. Storof. — Concessionnaires, MM. Vernet et Cie.
fils.
60227. — Planchers pour usine, à Merxem. —
61135. — Hôtel particulier de Dédovo. — Proprié-
taire, M. Storof. — Concessionnaires, MM. Vernet et
en Poudre
Propriétaire, La Société Electrique l'Escaut. — Con- Cie.
cessionnaire, M. Boisée. ^'employant à l'eau sur tous les maté-
61136. — Constructions, à Moscou. — Propriétaire,
59873. — Terrasse, à Tournai. — Concessionnaire, Le Service des Eaux. — Concessionnaires, MM. Ver- riaux, à l'intérieur comme à l'extérieur
M. Vandeghen. net et Cie.
57707 bis. — Cage monte-charge, à Courtrai. —
Propriétaire, M. Libert. — Architecte, M. Van
Hoenacker. — Concessionnaire, M . Kindt.
61137. — Usine, à Moscou. — Propriétaires, La
Société Simonod et Cie. — Concessionnaires, MM.
Vernet et Cie.
Solide SUCCURSALES : Dépôt à SAINT-DENIS (Seine)

PARIS-PLAGE (Pas-de -Calais) Marque déposée


k
Bureau de Constantinople 61138. — Fabrique, à Moscou. — Propriétaire, M. QENVAL (Belgique)
Watreney. — Concessionnaires, MM. Vernet et Cie.
47978. — Six aubettes, à Salonique. — Proprié- 11139. — Fabrique, à Moscou. — Proprétaire. M.
taire, La Société Electrique. - Concessionnaire, M. Babeneck. — Concessionnaires. MM. Vernet et Cie. Sans égal sur ciment même frais, sur Usine à ASCQ (Nord)
Modiano.
61140. — Bâtiment d'usine, à Moscou. — Proprié- lequel on peut "'appliquer sans aucune CIMENT VOLCANIQUE et PAPIERS IMPERMEABILISES
57978. — Salles d'attente (aubettes), à Salonique taires, MM. Siou et Cie. — Concessionnaires, MM. POUR TOITURES - TERRASSES
(Grèce). — Propriétaire, La Société de Tra uways.— Vernet et Cie. préparation préalable.
Faïencerie
Concessionnaire, M. Modiano. de MM. G. de BRU YN & fils
61141 — Bâtiments et fabrique, à Moscou. —
61017. — Escaliers et w.-c, à Touzla (Turquie
d'Asie). — Propriétaire, La Briqueterie Pédossi et
Propriétaire, M Zùndel. — Concessionnaires, SE FAIT EN 25 NUANCES à Fives-Lille
Surface couverte en ciment
MM. Vernet et Cie. volcanique pyramides 2200"'.
Cie. — Concessionnaires, MM. Negro et Vaccari.
61142. — Filature, à Moscou. — Propriétaire, La Malgré la haute température
59012. — Tuilerie et Briqueterie « Pedotti », à Société Schappe. — Concessionnaires, MM. Vernet 9, Rue du Congo, PANTIN des fours, ces toitures-ter-
Touzla. - - Propriélaire, La Société Anonyme Otto- et Cie. rasses, construites en 1902,
mane. — Architecte, M. Né^ro.— Concessionnaires, ont toujours donné pleine et
MM. Négro et Vaccari. 61143. — Fabrique, à Moscou. — Propriétaire, entière satisfaction.
M. Hubner. — Concessionnaires, MM. Vernet et
Bureau de Londres Cie.
Papeteries LANNOYE

Faîtes vos Parquets


60766. — Kings collège for women at London. — 61144. — Constructions, à Moscou. — Proprié- à Genval (Belgique)
Concessionnaires, MM. Wallis et Son. taires, MM. Girod et fils. — Concessionnaires, MM. Surface couverte en ciment
Vernet et Cie . volcanique pyramides2150" s
60767. — Floor for motor Pit at Saltalre. — Pro-
priétaire, Sir Titus Sait. — Concessionnaire, Bureau de Turin en Ce genre de toiture, choix
de préférence, n'a jamais
Yorkshire H. C.C°. cessédepuis 1902, de donner

LINOLPARQUET
60768. — Addn : Floors at Glasgow. — Proprié- 56103. -r- Pis de maison d'habitation, à Turin. — tous les avantages qu'on en
Propriétaires, MM. Audino etRinaldi. attendait.
taires, City Bakeries Ltd. — Concessionnaires.
Grays F. C. C°. 59708. — Sheds pour fabrique de films, à Turin.
Propriétaire, La Société Films Gloria. HOPITAL MARITIME
60769. — Addn : Pithead Frame at Bentley. — de Berck-PIage
Propriétaires. MM. Barber Walker et C". — Con- 59312. — PI. p. Palais des Postes et Télégraphes, Surface 2650" 1 . Entièrement
cessionnaire Yokshire.H. C. C°. à Pérugia — Propriétaire, L'Etat. — Architecte, Procédé Robert FRIEDRICH couvert de toitures-terrasses
60770. — Addn : Beams grain silos at Salford. — M. Armanni. en ciment volcanique par la
60214. — Passerelle pour piétons, à Galli-Zugaro. Maison L. DEGALLA1X,
Propriétaires. MM. J. Jackson et C°. — Conces-
sionnaires, Yorkshire H. C. C°. — Propriétaire, L'Etat. — Architecte, Le Génie Ci- Un million de mètres carrés 21-23, Boulevard du Cateau,
à Roubaix (Nord).
vil.
60771 . — Addn : Wall and Tank at Blairgowrie . —
Concessionnaire, Grays F. C. C°. 58179. — Pont sur le Pescara, à Popoli. — Pro-
posés depuis dix ans
60772. — Wldening of Bridge at Stewarton. — priétaire, L'Etat — Architecte, Le Génie Civil. comme Iôéféreaa.ce VILLA à l'Exposition
Propriétaires, G. K. & P. Rly C. — Concession- 60197. — Pis de villa, à Quinto al Mare. — Pro- de Roubaix
naire, Grays F. C. C. C°. priétaire, M. Ottone. — Architecte, M. Righini.
60773. — Ford Bridge at Saxthorpe. — Proprié- 59323. — Elargissement de pont, à Polesella. — Hygiénique pour l'application des pro-
duits de la
taire, Norfolk C.'C. — Concessionnaire, M. R. J. Propriétaire, La Province. — Architecte, Bureau Maison L. DEGALLAIX
May .
60774. — Casing over electric Main at Rochdale.
Technique Provincial.
59711. — Toiture pour ateliers de mécanicien, à
Chaud aux Pieds
— Propriétaire, R. Electric Works. — Concession- Turin. — Propriétaires, MM.Merlo. — Architecte,
naires, MM. R. & T. Howarth.
60775. — Lining of tank at Featherstone. — Pro-
M. Napione. Meilleur Marché Plaques à rainures pour
l'assèchement des mus
Plaques isolatrices contre
l'humidité montant du sol.
60215. — Pis de villa, à Rome. — Propriétaire, humides.
priétaires, Acton Hall Colliery. — Concession- M. le Prince Abemelek-Lazarew. — Architecte, M'. que le parquet en chêne
naire, Yorkshire H. C. C°. Moraldi . Cartons bitumes pour toi- Carbolineum pour la con-
60776. — Foundation Chimney at Broadhearth. tures légères et économiques. servation des bois.
60220. — Ossature de magasins, à Sampierdarena.
— Concessionnaire, Yorkshire H. C. C°. — Propriétaires, MM. Carpaneto& C°. — Architecte, Concessionnaire des pla-
60777. — Bridge over River Ling at Fioathford. —
Propriétaire, Roscommon C. C. — Concession-
M. Carbone. SOCIÉTÉ FRANÇAISE DU PARQUET SANS JOINT fonds et revêtements en tôle Concessionnaire des par-
quets hygiéniques sans joints.
59714. — Poutre pour soutien de planchers, à d'acier ornementée.
naires, MM. J. & R. Thompson. Turin. — Propriétaire, L'Eglise Sl-Dalmas. 9, Rue du Congo, à PANTIN Catalogues et Notices Plans et Devis
sur demande. •ur demande.
Imprimeries A. -G. L'HOIR, 26, rue du Delta, Paris. Le Gérant : M. RENAUDIN. ON ACCEPTE DES CONCESSIONNAIRES Se méfier des Contrefaçons et des Produits soi-disant
français, MAIS QUI SONT FABRIQUÉS EN ALLEMAGNE.
XVIII

XIX

DUREE
ILLIMITÉE
PEINTURE HYDROFUGE PROTECTRICE MAISON FONDEE EN 1868
Pour surfaces en Fer et en Ciment
INCOMBUSTIBILITÉ
Pose facile et Rapide
INERTOL CIMENT PORTLAND ARTIFICIEL
SOCIÉTÉ Empioyct pour assurer l'étancliéité absolue des surfaces
en Ciment et en Béton armé
de FRANGE Y (Yonne)
DES

S'emploie contre l'action des eaux corrosives, acides,


Plafonds vapeurs, ammoniaque, i nfluances atmosphériques, etc. GRAND PRIX PARIS 1900
GRAND PRIX LYON 1894
Pour Terrasse», Réservoirs et Itassins de
en Acier décantation, Canalisations, Egoâts, Caniveaux,
Murs en "Béton, Fondations. — Canalisations
métalliques. Tubes, Réservoirs à eau, fonts, #
^'/v*
K
^
CROIX DE LA LÉGION D'HONNEUR
MÉDAILLES d'OR aux EXPOSITIONS UNIVERSELLES de 1878 et 1889
à ALBERT (Somme) "Barrages, Epurateurs d'eaux, etc., etc. ^ Hors Concours - Membre du Jury - Exposition Internationale, NANCY 1909
Cliché PltfifOpS, HEÏÊTEPÏlTS
MIYBL
Jules GUEUDET, à ANZIN (Nord)
MPHIS, GOifllCpS Concessionnaire exclusif pour la vente en France et aux colonies FOURNISSEURS DE LA VILLE DE PARIS DEPUIS 35 ANS
en tôle d'acier ornementée, légère (2 kil. 500 le mètre)
AGENTS RÉGIONAUX :
FOURNISSEURS DU GÉNIE MILITAIRE DEPUIS 1876
Amélioration notable dans l'acoustique
des salles de spectacles : Théâtres, Concerts, etc. MM PARADIS & LÈVEC, rue du Rocher, 26, à Paris. NOMBREUSES APPLICATIONS EN CIMENT ARMÉ
LAURENT, rue de Doulens,92, à Arras.
A. ROYE, rue des Ecoles, 74, à Lson.
Se pose sur solives en Bois et en Fer MARTIN, rue de Gorges, 3, à Nantes. Tout le Ciment sortant de nos usines est garanti Portland artificiel pur, exempt de tout mélange.
et directement sur tous les Vieux Plafonds FONTAINE, Grand-Chemin de Toulon, 82, à Marseille.
G. CHÉNEAU, rue de la République, à Orléans.
S'applique directement au ciment armé CUNIN-LAMB1N, à Devllle (Ardennes). BUREAU à PARIS : i, rue Lacuée (au coin du Boulevard de la Bastille). — DÉPÔT à PARIS : Fossés de la Bastille, Bassin de l'Arsenal.
(Voir l'article inséré au n° du présent journal) Ch.GAY-LIOTARD, r. des Fourbisseurs, 38, à Avignon.

Pour renseignements : Pour tontes demandes de Renseignements et Prix, s'adresser à :


Agents demandés dans toute la. France et les Colonies françaises
s'adresser à M. BAZOT, 2, rue carrier-Belleuse,à Paris (1 5e) SOCIÉTÉ DES CIMENTS PORTLAND ARTIFICIELS de FRANGEY, par LÉZINNES (Yonne).

Le maximum de rendement pour le minimum d'effort


sont obtenus par la RAPIDITÉ d'opération et la FACILITÉ de maniement du

Lieur Mécanique
NELSON = CURRY
BREVETÉ S. G. D. G.

assurant un travail de trois à quatre fois plus


rapide que les systèmes employés jusqu'à ce jour.
L'économie résultant de l'emploi du Lieur
Mécanique NELSON-CURRY et de ses Liens
en fil de fer les rend indispensables pour la
ligature des barres de renfort dans la
CONSTRUCTION EN CIMENT ARMÉ
notamment :
Grosses Conduites d'eau, Poteaux,
Cloisons, Parois, Planchers, etc.
Également indispensables pour la fermeture
des sacs de. ciment, chaux, etc.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSER AUX FABRICANTS :

NELSON Frères — 24, rue Cauchy — PARIS (XV e )


XX
XXI

Établissements E. YTHIER, Fondés en 1839 Plus de main=d'oeuvre inutile


SEULE PEINTURE VÉRITABLEMENT HYDROFUGE

PARIS, 147, Boulevard Sérurier * MARSEILLE, 138, Avenue de la Capelette


USINES A AVEC LA Peinture Hydrofuge "EUREKA" Brillante
Machine à couder les fers NE CONTENANT NI HUILE NI ESSENCE
CARTON CHANVRE ARMÉ BRIQUÉ
BREVETÉ S. G. D. G. S'employant Résiste
Supprime le voligeage. — Brevet E. MA AS et E. YTHIER
OUI
enperi
Pour
bil Un homme peut courber d'une sur le aux
CIMENT VOLCANIQUE FRANÇAIS et PAPIERS SPÉCIAUX pour CIMENT acides
seule main instantanément
TOITURES-TERRASSES ET CHAPES & niru
# CHANVRE BITUMÉ et avec une régu-
larité parfaite des
même frais aux
alcalis
Le Envois gratis et franco
MEK'iMÉDITÇBflÀNEE. - Rade «fllyères,. ' sur le
Ciment volcanique Français Ile artificielle pour lancement de torpilles.
sur demande
barres de fer à BÉTON aux
(Marque déposée)
0
éta
une îassu D'ÉCHANTILLONS, NOTICES,"
froid de 20 m / m de émanations
RENSE1GNEMENTS ET diamètre. sur le sulfureuses
est employé depuis de Icnjaei
années dans tons les Travaux en ;échanti Prix spéciaux PLATRE
FRAIS Adoptée
CIMENT ARME consentis à MM. les par de
de tous systèmes
RLEZ
re
rd
Entrepreneurs de Béton Armé sur les nombreux
et notamment par de
MURS architectes
Nombreux Concessionnaires
USINE A MARSEILLE ECONOMIE SUR TOUS AUTRES MOYENS
SALPÊTRES et ingénieurs

SYSTÈME
DU

HENNEBIQUE
exécutant à des conditions
avantageuses d'exportation
100 POUR 100 RÉFÉRENCES
en France et à l'Étranger TOUTES COMMANDES Régularité — Économie — Facilité Compagnie du Métropolitain de Paris
pour les C Chemin de fer de l'Est — Tour Eiffel
PAYS D'OUTRE-MER Assistance publique de Paris (Hospice de Bicêtre, près Paris)

pTIER -tlrW
RÉFÉRENCES A DISPOSITION
Nombreuses autres références d'architectes et d'ingénieurs
L'Ouvrage ci-dessus, en Béton armé Système HENNEBIQUE, exécuté par la Maison DUMESNIL, comporte des

Toitures-Terrasses en Ciment volcanique français et Papiers imprégnés des Etablissements YTHIER Constructeur à HUMES (Indre=et=Loire) ETABLISSEMENTS HAGUENAUER
38 et 40, Rue Auger, PANTIN (Seine)

as SUPPRESSION DES
E Ul
C9 z> CARREAUX EN VERRE
63 o
O)
*a es
1
DANS LES
im
3 Ul
LU "o m
•Si
im
CUVES EN CIMENT
ci
par l'emploi plus économique
CL» o DES
"S Z
il
. ea £ ■
0) rj
c
1/3

3=
C FLOATES KESSLER
•OJ
E ■m
ce
I PRÉPARATION DU CIMENT
a R UHEROID &
S" _oc
A LA PEINTURE A L'HUILE
Pour assurer l 'étanchéité des Toitures
E CO u
CO Peinture KESAL EN BÉTON ARMÉ
ANTI-ROUILLE (PROCÉDÉ SPÉCIAL)

N remplace avantageusement et économiquement le Minium de plomb == Applications en France depuis 1896 1


0)
TJ D
C

I (0 O Demander Brochures et Renseignements - NOMBREUSES RÉFÉRENCES


E ffl . AUX >";•
a
Établissements TEISSET-KESSLER RUmCROID, 88, Bo-ulevarci Bea/urcieuroliais, Paris (XI«)
CLERHONT-FERRAND (P.-de-D.)
Téléphone : 948-51 • & Adresse télégraphique : RU BEROÏb-PARIS
XXII XXIII

MACHINE A BADIGEONNER
SOCIÉTÉ ANONYME DES CIMENTS PORTLAND
Au Capital de 2.000.000 de Francs PORTLAND "SPHIIX"
Production annuelle : 100.000 TONNES
" Steplïan Fis ", breveté S. G. D. G,
Couvre 2500 mq. en 10 heures
La couche est mlenx que ctlle au pinceau

Ancienne Société Desvroise A. DELBENDE & C° ADMIS AUX FOURNITURES DE L'ÉTAT DEPUIS 1884
SUPPRESSION DES ÉCHAFAUDAGES

Convient pour lait de chaux, couleurs à l'eau

LA DESVROISE
et à la colle, pour imprégner au carbollnéum
COMPAGNIE NOUVELLE Demander l'intéressante milice n° B44 et la
liste de références des entrepreneurs.

des CIMENTS PORTLAND du BOULONNAIS Notice du CIMENT MÉTALIQUE


pour couler des scellements
SOCIÉTÉ ANONYME AU'CAPITAL DB 6 .500.000 FRANCS pour bouclier des fentes de béton.
Fondée en 1881 Notices des COULEURS " .
de l'eau " HYDROFIX ", tenant sur le ciment
SIÈGE SOCIAL : 2 bis, Rue du Havre — PARIS
A DESVRES (Pas-de-Calais) l A DESVRES, PRÈS BOULOGNE-SUR-IYIER
Notices des VAPORISATEUR? pour peindre
à l'huile.
GOUDRONNEUSES de Stephan.
Bsinos j A NICOLE PRÈS AGEN
Frédéric LŒBEL, 26, rue Cadet, PARIS (9 e )
CIMENT DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
ADMIS PAR

les Ponts & Chaussées, la Marine, le Génie militaire, les Compagnies de Chemin de fer
LE MOIS REVUE MENSUELLE
DES PROGRÈS
INDUSTRIELS

et pour les Travaux de la Ville de Paris SCIENTIFIQUE RÉCENTS.

Abonnements :

& INDUSTRIEL

1
France et Belgique 20 f.
FABRICATION TRÈS SOIGNÉE Si vous voulez vous tenir au courant des progrès
Autres pays 25 f.

donnant toujou rs les plus gra n des résistances en matière d'exploitation industrielle

LISEZ-LE
TÉLÉPHONE ~~ Adresse télégraphique : LA DESVROISE — JD ESVRES «~ TÉLÉPHONE Si vous avez à vaincre des difficultés techniques
économiques ou juridiques

TOUS les Ciments expédiés de l'Usine sont garantis purs de tous mélanges ÉCRI VEZ-LU I
Administration : 8 et io, Rue Nouvelle, PARIS-oe
Rappeler le no 027 et joindre Ofr .40 j Rappeler le 11° 2282 et joindre Ofr. JO
pour recevoir franco, un i pour recevoir notre notice
numéro spécimen. { La Documentation.

ÉTABLISSEMENTS NOZAL GRAND PRIX GRAND PRIX


Paris 1900 Liège 1905
9, Quai de Passy, PARIS
MARQ.UE DES PLOMBS

FOURNISSEUR
des Ponts et Chaussées, du Génie Militaire,
de la Marine,

Venez Voir des Colonies, des Chemins de fer, etc.


-ADMIS
à la Série officielle des Prix de la Ville de Paris
fonctionner dans nos Magasins
et à la Série
de la Société Centrale des Architectes.
NOTRE NOUVELLE

Machine à Couder Ciments spéciaux pour Travaux divers de Mines


CIMENTS pour INJECTIONS, BÉT0NNAGES
et TRAVAUX en CIMENT ARMÉ
LE CIMENT PORTLAND MARQUE SPHINX
Planchers et madriers sapin pour coffrage,
étais sapin, perches d'échafaudage
A FROID EST GARANTI PUR
PRIX MODtzRnS
Adresser les Demandes de Prix et les Commandes
LES RONDS ACIERS DOUX
2 bis, RUE DU HAVRE, à PARIS
Maison RIBS RITTER & Cie
jusqu'à 40 millimètres
Télégrammes g CIMENTS, PARIS
Téléphone : 255-09
.BOIS EN GROS
STRASBOURG (Alsace)
SOCIÉTÉ en COMMANDITE par ACTIONS DESCOURS & CAD AU D
J. & A. Pavin de Lafarge
Capital 8.426.800 fra ncs
PRODUITS MÉTALLURGIQUES
SIÈGE
Société Anonyme, Capital vingt-cinq Millions
SOCIAL A LYON: 5, RUE PENTHIÈVRE

DÉPOTS A MARSEILLE, NICE, ROANNE


Usines de Lafarge, du Teil et de Cruas (Ardèche)
SUCCURSALES
de Valdonne et de la Bédoule (B.-du-Rh.) A BUENOS-AYRES, ROSARIO, SAIGON, HAIPHONG, PNOM-PENH
de Contes=les=Pins [Alpes-Maritimes], de Vitry=le= François [Marne]
RONDS
LA SOCIÉTÉ EST FERMIÈRE DES FOURS ET CARRIÈRES DU DETROIT acier doux pour ciment armé, livrés à la demande avec barres de longueur déterminée
"Propriété de la commune du Teil
MACHINES
acier doux pour ciment armé, en bottes circulaires
FEUILLARDS
CHfKJ/1 HÏDRIKIUOdE DE \MM & DU TEIL acier, pour ciment armé

CIMENT PORTLAND LAFARGE MÉTAL DÉPLOYÉ pour travaux en ciment armé


Les nomenclatures indiquant les dimensions tenues en magasin sont adressées sur demande
CIMENT ARTIFICIEL LAFARGE
Ciment blanc et gris spéciaux pour carrelages
CIMENT EXTRA-BLANC pour matériaux artificiels et enduits
Concessionnaires à Paris, pour les ciments blanc et extra-blanc :
Société Générale de Matériel d'Entrepreneurs
MM. POLLIET & CHAUSSON, 131, Quai de Valmy, PARIS
Chaux Maritime
E. SEULIN
Ciment artificiel LAFARGE- VALDONNE Ingénieur-Directeur
(Bouches-du-Rhône) VALENCIENNES (Nord)

CIMENT DEMI-LENT & PROMPT • ■ ■ CIMENT SPÉCIAL POUR FAÇADES


Chaux et Ciment de CONTES-les=PINS (Alpes=Maritimes)
Ciment de laitier de VITRY=le=FRANÇOIS (Marne) 'Bétonnières ROLL
BREVETÉES S. G. D. G-
99

PRODUCTION ANNUELLE : 700.0000 TONNES LES PLUS SIMPLES 0 0 LES PLUS ROBUSTES
Siège Social à VIVIERS (Ardèche) Adoptées par les Ponts et Chaussées, la Marine et le
Génie Militaire pour leurs travaux adjugés et en régie

Succursale pour l'Exportation 30, cours Pierre-Puget, à Marseille


TREUILS SPÉCIAUX POUR TRAVAUX PUBLICS ET PARTICULIERS
Agence à Paris ; M. Colomb, directeur, 53, rue de Chateaudun (IX e )
GRUES A TOUR 000 MOTEURS 0 0 d LOCOMOTIVES

Vous aimerez peut-être aussi