Zone de combat
la zone de combat de Night City n'est rien de plus
qu'un ghetto avec ses frontières souvent changeantes
définies par les territoires des gangs et les statistiques
économiques. Les quartiers et les projets de logement
contenus ont été construits à l'origine pour abriter à la
fois les équipes de construction qui ont travaillé sans
relâche pour construire la ville, ainsi que les
personnes privées de leurs droits qui ont été chassées
de leurs maisons. Alors que la ville grandissait à un
rythme inégalé, la plupart de ceux qui pouvaient se le
permettre ont déménagé dans des endroits plus
pratiques pour le travail. Alors que de plus en plus de
personnes étaient expulsées et que de plus en plus de
personnes fuyaient les régions rurales pour les villes,
les projets de logement ont rapidement été submergés
et les quartiers se sont transformés d'année en année
en un repaire de crime et de négligence.
Alors que les gangs commençaient à revendiquer tous
les coins de la ville et que des incidents violents et
des guerres de la drogue faisaient rage, la police et les
sociétés de sécurité ont entamé une période de
coopération de courte durée mais sans précédent.
Pendant les mois qui ont précédé le carnaval, la
police, Arasaka, Militech et Lazarus ont lancé une
campagne pour chasser les gangs de la zone nord-est
de Night City, où se trouvaient la plupart des intérêts
des entreprises. Les groupes se rendraient
mutuellement compte de toutes les activités liées aux
gangs. Si un groupe était témoin de quelque chose
mais n'était pas en mesure d'agir, il le signalait
immédiatement aux autres.
Des lois draconiennes et inconstitutionnelles furent
adoptées permettant la saisie et la vente de tout bien
lié à l'activité des gangs, la police harcelait sans
relâche quiconque portait les couleurs des gangs. Les
arrestations ont été faites par les scores, et les
propriétés furent saisies à gauche et à droite. Les
propriétaires d'immeubles d'appartements ont subi des
pressions pour expulser des membres présumés de
gangs, certains ont été soudoyés par des entreprises et
d'autres ont été menacés d'arrestation et de saisie. Les
propriétés saisies ont été vendues pour quelques euros
dollars à des sociétés. En 6 mois, le pire des gangs
avait été expulsé du Nord-est Night City et dans ses
bidonvilles au sud.
Les Slaughterhouse et les Maelstrom ont survécu en
se déplaçant vers le sud. Leur taille et leur force leur
permettant de s'emparer de territoires dans les projets
de logements nouvellement construits, bien que les
deux gangs aient été sévèrement restructurés. D'autres
gangs comme les Wild Things ont été détruits dans le
processus, leurs membres sont soit en prison, soit
morts, soit recrutés dans d'autres gangs en dehors du
secteur des entreprises, ou cachés. La poussée s'est
poursuivie à travers la ville, alors que la majorité des
gangs les plus violents étaient condensés dans une
zone de plus en plus petite, la mairie travaillait sur
une solution finale au problème. La « zone de
combat » vaguement définie et maintenant
débordante a vu ses frontières officielles tracées. La
zone de combat s'appelle officiellement Marsten et
s'étend du complexe de Marsten Housing Project à
l'est à environ 3,2 km à l'ouest jusqu'à Truman Street.
L'abattoir contrôle maintenant les projets Marsten et
une grande partie des deux blocs à l'est. Ils sont en
conflit presque constant avec les Stomp Street, qui
revendique les blocs le long de la rue Stompanato
ainsi que les projets Kramer, contrôlant
essentiellement la ligne de démarcation de la zone de
combat. Le Sud-Est est contrôlé par Maelström,
tandis que le reste est détenu par des gangs plus petits
qui résistent à leurs plus grands rivaux et les uns aux
autres aussi longtemps qu'ils le peuvent. Les plus
notables de ces petits gangs sont la Yellow Moon
Society à prédominance asiatique, le gang de
Netrunner les Renégats numérique, un gang de jeunes
se faisant appeler les Orphelins, un gang basé sur les
arts martiaux se faisant appeler Bushido, un gang
entièrement féminin se faisant appeler The Furies.
L'électricité et l'eau sont fournies illégalement dans
toute la zone par les renégats numérique, à part le fait
que les citoyens de la zone profitent de peu du confort
que Night City a à offrir. La police normale n'entre
pas dans la zone, Swat et C-Swat le feront, mais
seulement en groupes de 20 ou plus, et toujours
entièrement blindés et armés, avec un soutien aérien.
La seule réponse d'urgence que vous verrez dans la
zone est celle de Trauma Team ou de son concurrent
Militech Rescue, et même dans ce cas uniquement si
les paiements sont à jour. Les pompiers n'entrent pour
aucune raison, jamais. Ils avaient l'habitude de le
faire, jusqu'à ce qu'ils tentent d'éteindre un incendie
d'immeuble qui avait été allumé par un gang et qu'ils
soient abattus par l'homme alors qu'ils tentaient
d'éteindre l'incendie.
La navigation dans la zone est difficile, car la plupart
des panneaux de signalisation ont depuis longtemps
été supprimés, servant souvent d'armes ou d'armures.
Les nouveaux arrivants dans la Zone ou les visiteurs
temporaires seraient bien avisés de trouver un guide.
Parmi les choses qu'il est extrêmement important
d'apprendre immédiatement, il y a la reconnaissance
des territoires des gangs et ce qu'est la bonne
démonstration de respect.
La nourriture est apportée dans la zone par les
nomades dans les restaurants et les épiceries
dispersés. Les nomades qui font cela paient la dîme
aux gangs dont ils traversent les territoires, mais ont
toujours tendance à se présenter lourdement armés et
blindés.
Il y a quelques endroits dans la Zone connus pour être
des terrains neutres. Joe Devils Pawn shop, Club
Crossroads, le Wiggling Pig Grocery, quelques bars
solo, Marsten Mall et des ripperdocs dispersés étant
les plus connus.
La plupart des bâtiments de la zone sont en mauvais
état, et à certains endroits, il n'y a que des coques
brûlées et des gratte-ciel renversés. La plupart des
rues sont petites et bondées, et sombres la nuit, car les
lampadaires sont fréquemment éteints. Certains
citoyens de la zone prendront sur eux de remplacer ou
de réparer les lampadaires, mais il s'agit généralement
au mieux d'une mesure temporaire. Il y a aussi de
fréquents projets de construction entrepris par les
résidents, la plupart ne vont pas très loin où se
concentrent sur le maintien de bâtiments debout qui
auraient été condamnés il y a longtemps si les
inspecteurs de la ville avaient jamais osé entrer.
Vivre dans la zone de combat est difficile si vous êtes
un homme en bonne santé, si vous êtes une femme ou
un enfant, cela peut être un cauchemar. La police
n'entre généralement que lorsqu'elle essaie de trouver
quelqu'un qui a causé des problèmes à l'extérieur des
murs de la zone, à l'intérieur des murs, les vols, les
agressions, les viols et les meurtres sont monnaie
courante, et la seule punition est infligée par les
habitants eux-mêmes. Les médias décriront souvent la
Zone comme n'étant peuplée que de gangs, de
criminels en fuite et de psychopathes, ce n'est pas la
vérité. La majorité des gens qui vivent dans la Zone
ne sont que des gens ordinaires dans une prison
presque incontournable de pauvreté et de désespoir.
La zone de combat est extrêmement surpeuplée et
abrite tous les vices et crimes que vous pouvez
imaginer, des vidéos illégales au terrorisme.
Statistiques dans la zone de
combat
Chaque catégorie est notée de 0 à 5, 0 indiquant une
absence totale de service et 5 indiquant un service de
la plus haute qualité.
Services d’urgence
Temps de réponse de la police : 0
Il n'y a pas de présence policière dans la zone, et la
police ne viendra pas ici sauf dans les circonstances
les plus extrêmes, et même alors seulement en
groupes de dix ou plus, au moins en armure complète.
Généralement, le seul moment où la police entrera
dans la zone de combat est dû à une activité terroriste
confirmée, à des opérations de sauvetage (mais
seulement dans des cas extrêmes) ou lorsque
l'emplacement exact d'un suspect extrêmement
médiatisé dans la zone est connu et vérifié, puis
SWAT ou C-SWAT entrera en vigueur. La police
surveille les portes d'entrée de la zone, mais n'entrera
pas.
Prévalence des caméras de police : 0
Le seul endroit où des caméras de police statiques
sont positionnées est au sommet du mur et aux points
de contrôle. Les caméras sont logées dans des dômes
blindés en plexiglas ; cependant, c'est un passe-temps
pour de nombreux habitants de la zone d'obscurcir les
lentilles du côté zone du dôme. Les saupoudrer de
billes de peinture est la méthode la plus courante, et
ils deviennent créatifs à partir de là. Parfois, la police
enverra des drones dans la zone si quelque chose de
grave se passe, mais s'ils sont repérés, ils sont abattus
assez rapidement.
Temps de réponses incendies et secours : 0
Comme la police, les pompiers n'entrent presque
jamais dans la zone.
Services médicaux : 1
Il n'y a pas d'hôpitaux ou de cliniques reconnus ou
légaux dans la Zone, mais il y a de nombreux
ripperdocs et cliniques souterraines qui opèrent ici.
Aucun service d'ambulance n'entrera dans la zone à
l'exception de l'équipe de traumatologie ou de
Militech, mais certains Combat Cabbs ont des
médecins qui les accompagnent, et si le tarif a
l'argent, ils le soigneront et l'emmèneront à la
destination de son choix.
 Autres services
Education : 1
Il n'y a qu'une seule école qui fonctionne dans la
zone. Il est géré par un groupe qui s'appelle les Aînés
et une foule de bénévoles. L'école n'est pas agréée et
son programme n'est reconnu par personne, mais les
élèves qui choisissent d'y assister recevront une
éducation de base équivalente à la 1ère à la 12ème
année, avec une formation avancée et professionnelle
supplémentaire disponible.
Restauration : 2
Il y a plusieurs restaurants dans la zone, la plupart
dépendent soit de la nourriture qui peut être apportée
de l'extérieur, soit de la nourriture cultivée dans la
zone. En raison du nombre élevé de jardins sur les
toits, de nombreux résidents de la zone mangent plus
de légumes et de fruits frais que la majorité des
habitants de Night City proprement dit. La vraie
viande, en revanche, est beaucoup plus rare. Le bœuf
et le porc sont inconnus, bien que l'on trouve parfois
des cochons ici. La majorité de la viande trouvée dans
la zone est du lapin, qui est élevé et élevé par de
nombreux habitants de la zone, y compris quelques
endroits qui le font à grande échelle. Le chien, le chat
et le rat sont également des viandes courantes ici.
Certaines personnes dans la zone ont également leurs
propres réservoirs de scop. Il y a une brasserie et une
distillerie ici, ainsi que plusieurs brasseurs privés et
contrebandier d'alcool.
Divertissement : 1
C'est la Zone; il y a peu de possibilités légales de
divertissement bien qu'il y ait plusieurs bars, une
boîte de nuit assez réussie et même une salle de
cinéma de style "art et essai".
Logement : 1
Il y a des hôtels et des pensions dispersés dans toute
la zone, mais rien qu'un guide de voyage ne
recommanderait jamais. Les prix sont très bon
marché, allant généralement de 5 eb l'heure à 15-25
eb la nuit.
Points d’intérêts
Centre commercial Marsten
Marsten Mall est situé à l'angle nord-ouest de la zone
de combat, sur Marsten Street, qui s'étend du nord au
sud et Slaughter Road, qui s'étend à l'est et à l'ouest.
Le centre commercial se trouve également à l'angle
nord-ouest du complexe Marsten Housing Project. Le
centre commercial est situé au cœur du territoire des
Slaugtherhouse et opère sous leur protection, chaque
magasin payant des frais de protection. Quoi qu'il en
soit, le centre commercial est considéré comme un
territoire neutre et d'autres gangs peuvent y faire des
affaires. Cette neutralité n'est cependant pas sans
limites, car les gangs en plein air rivaux avec les
Slaughterhouse, notamment les Two-Three et les
Piétineurs l’ont découvert à leur grand désarroi.
Le centre commercial est à deux niveaux et propose
une vaste variété de magasins. Quelques-uns sont des
entreprises légitimes, beaucoup vendent des
marchandises volées mais par ailleurs légales et
quelques boutiques totalement illégales se sont
installées et proposent des biens et services du
marché noir. Le centre commercial comprend l'une
des rares stations-service de la Zone de Combat située
à l'angle nord-ouest. L'un des magasins les plus
populaires situés à l'intérieur est le Java Scripts, un
magasin d'électronique du marché noir et un
cybercafé géré par des membres des Renégats
numérique qui sont autorisés à opérer ici en échange
de la fourniture des services publics de base, du
téléphone et de la télévision par câble sur le territoire
des slaughterhouse. L'intérieur du centre commercial
est sombre, étroit et souvent bondé.
Le projet de logements Marsten
La frontière ouest de la zone de combat a été
stratégiquement choisie pour englober le projet de
logements Marsten. Construit à l'origine sur des
modèles de projets immobiliers new-yorkais, le
complexe Marsten est énorme. Le complexe a été
construit à l'origine et conçu pour abriter
temporairement le grand nombre de travailleurs
amenés pour construire la ville, mais une fois la
majorité de la construction terminée, le conglomérat
d'entreprises qui possédait les bâtiments les a
transformés en logements à loyer modéré. Il n'a pas
fallu longtemps pour que l'élément criminel s'installe,
et bien vite le projet Marsten fut connus de loin
comme l'endroit le plus dangereux de la ville. Depuis,
les choses n'ont fait qu'empirer. Marsten a été la toute
première section de Night City à être qualifiée de
zone de combat et a constitué la base de la politique
d'évitement des services de police lorsqu'en 2010, des
agents ont été envoyés pour rechercher dans les
bâtiments des suspects impliqués dans une fusillade
policière. 24 policiers sont entrés dans les bâtiments
par groupes de 4. Aucun n'en est ressorti vivant.
Avant que la ville ne repousse les gangs les plus
violents des autres quartiers de la ville et dans la
zone, le projets Marsten abritait des dizaines de gangs
différents. La plupart des bâtiments individuels en
abritaient au moins un, certains jusqu'à trois, et les
conflits entre eux étaient une constante quasi
constante. C'était si répandu que les médias l'ont
surnommé "la guerre des blocs " et ont montré des
images des locataires d'immeubles se tirant dessus
depuis leurs fenêtres. Après la poussée, les
Slaughterhouse s'est rapidement allié à l'un des gangs
les plus puissants et a proliféré. Après le Carnaval, ils
ont convoqué une réunion avec tous les autres chefs
de gangs des projets Marsten. Lorsque la réunion a eu
lieu dans la cour du centre, Brick, nouveau chef des
Slaughterhouse, a fait déguiser ses hommes en
policiers, a lancé des grenades incendiaires et à
fragmentation dans la réunion. Le bilan fut effarant,
et Brick s'en servit pour unir les gangs sous les
couleurs des Slaughterhouse.
Au cours du Carnaval, alors que le gang prenait
complètement le contrôle des bâtiments centraux,
Brick éliminait discrètement toute personne perçue
comme une menace pour la domination totale de ses
gangs sur le projet de logement Marsten. La rumeur
veut qu'il ait fourni des informations sur ses rivaux à
des chasseurs de primes qui ont éliminés la plupart de
ses concurrents pour lui. Maintenant, les
Slaughterhouse ont la main mise sur le complexe de
Marsten.
Le complexe lui-même est un labyrinthe de routes, de
parkings et de ruelles entre les bâtiments. Les
Slaughterhouse garde la pelouse tondue et s'assure
que les arbres restent en bonne santé afin de se
protéger de la surveillance aérienne de la police et des
médias. Les bâtiments centraux surplombant la
fontaine sont entretenus et réparés et sont considérés
comme le siège du pouvoir du gang. Plus on s'éloigne
du centre, plus les bâtiments commencent à se
dégrader. Certains le long du bord extérieur du
complexe ne sont guère plus que des ruines brûlés sur
le point de s'effondrer, mais même ces bâtiments
abritent généralement un grand nombre d'indigents et
de guetteurs du gang. Les autres bâtiments sont des
labyrinthes, où il est presque impossibles de s’y
retrouver une fois à l'intérieur, remplis de prostitués,
de repaires de drogués, de laboratoires de fabrication
de stupéfiants et, bien sûr, de membres de gangs,
mais le complexe possède également ses propres
installations médicales, magasins, ateliers de
carrosserie et de réparation automobile, un cinéma et
une discothèque, et bien sûr de nombreuses familles
non affiliées qui veulent juste un toit au-dessus de
leur tête. La plupart des toits ont au moins une forme
de jardin et des lapins sont élevés dans tout le
complexe pour se nourrir.
En raison de leur domination du complexe, les
Slaughterhouse est de loin le plus grand gang de rue
de Night City. Bien que les murs qui entourent la
zone maintiennent la majorité de leurs activités
confinées à la zone de combat, ils effectuent des
mouvements à l'extérieur de la zone en petit nombre,
et à condition qu'ils puissent s'échapper dans la
sécurité de leur base, il serait presque impossible pour
la police à agir contre eux. Les terrains sont
constamment patrouillés par des membres de gangs
armés, chacun équipé d'une mitraillette, d'un fusil de
chasse ou d'un fusil d'assaut.
Forteresse de brique
Ce grand immeuble d'appartements se trouve au cœur
du complexe Marsten. Ce bâtiment de 13 étages est
immense et surplombe la grande fontaine au centre du
Complexe. Au sommet de la cage d'ascenseur, qui
s'étend jusqu'au toit, se trouve un château d'eau, et un
nid de tireur d'élite/plate-forme d'observation a été
érigé au-dessus. Cette plate-forme est l'un des points
les plus élevés de la zone, et de là, on peut avoir une
vue imprenable sur la zone. Seuls les bâtiments
contrôlés par The Walking Dead et Shrapnel sont plus
hauts. Le bâtiment sert de bastion pour les
Slaughterhouse, et sa haute direction réside ici dans
les étages supérieurs. C'est aussi le mieux entretenu
des bâtiments du complexe de Marsten, et ses murs
ont été fortifiés et les fenêtres du premier étage
scellées. 6 hommes, armés de fusils à lunette de
grande puissance, de mitrailleuses et de Law Rockets
patrouillent sur son toit, si des problèmes sont
attendus, le nombre passe à dix, laissant tous les coins
extérieurs du bâtiment bien couverts. De plus, 2
hommes s'occupent toujours du nid de tireurs d'élite
armés de fusils de tireur d'élite de grande puissance.
De plus, de nombreux gardes armés patrouillent sur le
terrain et à l'intérieur du bâtiment. Toutes les entrées
du bâtiment ont 2 gardes lourdement armés à tout
moment. De plus, des caméras sont installées autour
du bâtiment couvrant complètement le terrain et les
entrées, et davantage de caméras sont installées à
l'extérieur des ascenseurs, des escaliers, du hall et à
proximité de toutes les zones sensibles, telles que
l'armurerie stockée au sous-sol. Les caméras sont
surveillées en permanence par une équipe de 2
hommes. Les gardes sont tous équipés de commos
mastoïdes, et les choses se passent très mal pour tout
garde pris en train de dormir. Pour accéder aux étages
supérieurs par ascenseur ou par escalier, vous avez
besoin d'une clé de sécurité spéciale.
Fat Hogg Pizza et Soul Food
Slaughter Road était autrefois connu sous le nom de
Marsten Drive, mais lorsque les Slaughterhouse ont
pris le relais, ils ont peint à la bombe les panneaux et
personne n'a pris la peine de discuter avec eux sur ce
sujet. La rue longe le mur nord du côté ouest de la
zone. Il est remarquable que la plupart des maisons et
des entreprises le long de la route conservent encore
un certain air de légitimité. Ils sont suffisamment
proches de l'entrée nord-ouest de la zone, et
suffisamment sûrs grâce à la sécurité fournie par les
Slaughterhouse, pour recevoir des expéditions
régulières de marchandises nécessaires. Parmi les
entreprises sur la route se trouve un restaurant nommé
Fat Hogg servant des pizzas et de la nourriture de fast
food.
Fat Hogg est en affaires depuis que la ville s'appelle
Del Coronado, et la propriétaire, Maybeline Hogg, la
dirige depuis tout ce temps. Fat Hoggs est l'une des
rares raisons légitimes de visiter la zone de combat,
car il est largement salué comme la meilleure
nourriture soul de la côte ouest. Il se trouve juste
entre 2 entrées de la zone de combat et est
relativement sûr à visiter à condition de faire preuve
de respect et de ne pas vous ridiculiser. La boutique
livre 24 heures sur 24, mais uniquement aux clients
agréés, qui doivent être en mesure de donner à
Maybeline un mot de passe spécifique convenu en
personne au préalable. Maybeline paie aux
Slaughterhouse une protection pour assurer la sécurité
de ses chauffeurs. La dernière fois qu'un de ses
chauffeurs a été volé, la personne qui a appelé s'est
fait ouvrir l'estomac, ses intestins ont été attachés à un
tuyau et il a été jeté, vivant, du toit de son immeuble
de 12 étages.
Maybeline sait tout ce qui se passe dans la zone de
combat, et si vous êtes de son côté, pour le bon prix,
elle peut être une source inestimable d'informations.
Au-dessus du restaurant se trouvent des appartements
qu'elle loue à son personnel. Elle aime garder son
personnel en sécurité et à proximité, et cela garantit
également qu'ils ne manquent pas de travail.
The house
Il s'agit de la radio pirate mise en place par Rope. Il
diffuse du hip-hop et du gangster rap, et les DJ
parlent souvent en code pour coordonner les
mouvements des gangs et envoyer des messages aux
membres qui n'ont pas de téléphone ou qui se
trouvent dans des zones où la réception est gênante.
Le DJ de loin le plus populaire de la station est
Mocha Soul, dont la voix soyeuse passe sur les ondes
entre 20h et 4h du matin. La station de radio est
installée dans un bâtiment à l'extérieur du complexe
proprement dit, bien que toujours revendiqué par les
Slaughterhouse, et opère avec l'aide des Renégats
numérique en échange de permettre au gang de
netrunner de mettre en place ses propres tours
d'appoint. Le rez-de-chaussée du bâtiment compte
quelques magasins, dont AJ's Gun Repair, Kirby's
Burgers et le Gunsmoke Bar and Grill. Le reste du
bâtiment est loué à des locataires principalement
civils, bien qu'il y ait des membres de l'abattoir qui
vivent dans le bâtiment et patrouillent son périmètre.
Appartements Stafford
Situés à l'angle sud-est des projets Marsten, les
appartements Stafford sont situés derrière le marché
aux poissons de Carson and Sons, Off The Truck
Goods and clothing, Jaun's Taqueria (dont la rumeur
dit qu'elle utilise de la viande de chien, de chat et
même de rat, mais aussi qu'elle est très savoureux) et
Darnells Big Time Barber Shop. Les appartements
Stafford eux-mêmes sont ce qui passe pour le luxe
dans la zone de combat. Le loyer dans les
appartements commence à 400 eb par mois pour une
chambre simple, un prix élevé pour la zone, mais le
bâtiment dispose de la climatisation et de la télévision
par câble.
Alors que le Stafford se trouve sur le territoire des
Slaughterhouse, il est également dangereusement en
bordure du territoire des Dead Zoner. Tant que vous
êtes à l'intérieur du bâtiment, vous êtes en sécurité,
aller et venir, surtout la nuit, peut être dangereux.
Rice Town
Rice Town est le terme désobligeant mais quasi
universel pour la communauté asiatique dans la zone
de combat. De la 45ème rue sud à la 47ème ouest à l'est
jusqu'à Churchend. Churchend Avenue s'étend du
nord au sud à travers le centre de Rice Town et
descend dans West Church. Comme Chinatown, les
rues et les ruelles ici sont surpeuplées, remplies
d'enseignes au néon et de vendeurs de rue, mais les
enseignes au néon sont souvent intelligemment
recyclées, les biens vendus sont souvent utilisés et la
nourriture a souvent un peu dépassé la date de
péremption ou est faite de choses qu’il vaut mieux
laisser l'inconnu. Avec absolument aucune loi pour
réglementer ce qui est vendu ici, tout est permis.
La population Rice Twon est composée d'un large
mélange de personnes asiatiques, principalement
thaïlandaises, vietnamiennes, birmanes, philippines,
laotiennes, malaisiennes et indonésiennes. Comme la
plupart des habitants de la zone, ils sont pour la
plupart des immigrants illégaux ou des criminels qui
se cachent. Il y a aussi des japonais, des coréens et
des chinois ici, la plupart d'entre sont des exilés de
leurs communautés respectives soit en tant qu'anciens
gangsters qui ont échoué ou qui ont fait honte à leurs
organisations, soit en tant que civils considérés par la
communauté comme des fauteurs de troubles.
La communauté est très insulaire, et bien que les
personnes extérieures à la communauté soient les
bienvenues pour faire leurs achats ici, il est rare
qu'elles permettent à des personnes sans sang
asiatique de vivre parmi elles. Les membres de la
communauté ne s'aventurent pas non plus trop loin ou
trop souvent en dehors de Rice Town.
Marché des serpents morts
La façade de ce marché est barricadée et inaccessible.
La seule entrée se fait par une ruelle. À l'intérieur du
marché se trouve une corne d'abondance de produits
issu du marché noir, des plantes et des animaux
exotiques aux armes et équipements rares.
Des médicaments sont également vendus ici,
des médicaments intelligents aux opioïdes. Le
bâtiment est l'un des principaux lieux de la Yellow
Moon Society, et ils ont un quasi-monopole dans la
zone de distribution d'héroïne.
Pour trouver l'entrée, il faut la connaitre, car elle est
cachée dans l'allée qui est envahie de vendeurs et
d'étals, vendant des épices, des médias et de
l'électronique de contrebande, des vêtements et des
accessoires, et toutes sortes de nourriture et de
boisson
Eglise de l’ouest
S'étendant de la 47 e rue jusqu'à Xavier Drive, West
Church est le nom donné à la zone autour de
l'extrémité sud de Churchend Avenue. Cette zone,
ainsi que Hell's Point au sud, sont défendues par les
Hard 8. Alors que les Hard 8 empêche les gangs
d'empiéter sur le territoire, ils manquent de ressources
pour contrôler la petite délinquance et les petits
groupes. Ainsi, bien que la zone soit principalement
neutre, elle est également très dangereuse. West
Church est ainsi nommé pour l'église Sainte Hélène,
qui se trouve à l'angle sud de Churchend et de la
60ème.
La majeure partie de Churchend et de Hell's Point est
composée de petites entreprises et de logements, et
ensemble, ils constituent la plus grande zone de la
zone non directement contrôlée par l'influence des
gangs. Les Hard 8 facture des frais de protection aux
entreprises et aux maisons, et exige que les
complexes d'appartements sous leur protection
réservent 20% de leur espace aux membres, mais à
part cela, les Hard 8 se tiennent à l'écart des affaires
des gens et ne vend pas de drogue ou sexe. Cela ne
veut pas dire que ces choses ne peuvent pas être
trouvées en abondance ici, juste que ceux qui les
fournissent ne sont affiliés à aucun gang majeur.
Sainte Hélène
Sainte Hélène est l'une des rares églises encore en
activité dans la zone de combat. elle est dirigée par
deux prêtres et une religieuse, tous expérimentés
comme missionnaires en 3ème points chauds du
monde. Le prêtre principal, le père Benedict Mallory,
connu de la plupart de ses paroissiens sous le nom de
père Benny, a servi comme missionnaire en Haïti, au
Rwanda, au Congo et en Birmanie. Lors de son
dernier retour en Amérique en 2016, il a été étonné et
désemparé de voir qu'il y avait des régions du pays
qui étaient tout aussi mauvaises que le pire de ses
voyages. Il s'est porté volontaire pour une église dans
"la pire région du pays" et a été affecté à Sainte
Hélène. Les choses se sont progressivement
aggravées au fil des ans, bien qu'il ait fait de son
mieux, assisté par le père Steve Blake et de sœur
Marjorie. Les trois sont non seulement restés avec
l'église tout au long du carnaval, mais l'ont ouverte
comme sanctuaire aux familles du quartier qui ne
pouvaient pas s'échapper. Ils ont été aidés par des
membres du bar d'en face, le groupe qui allait être
connu sous le nom de Hard 8.
Sainte Hélène est une force majeure dans la zone,
fournissant aide, abri et soutien. Les Slaughterhouse
et les Piétineurs ont tous deux déclaré une politique
de «non-intervention » à l'église et la rumeur dit que
les dirigeants des deux gangs, lors de réunions
privées avec le père Benny, lui ont assuré que si un
problème survient que les Hard 8 ne peuvent pas
gérer, qu'ils peuvent être appelés en soutien. Il est peu
probable que l'un ou l'autre des gangs soit au courant
de l'offre. Que cela soit vrai ou non, les deux gangs
ont assuré que les représentants de Sainte Hélène
peuvent voyager librement sous la protection des
gangs sur leur propre territoire.
La structure même de l'église fait de l'édifice une
véritable forteresse.
La clinique Marsten
Clinique sous-financée et en sous-effectif dans la
zone, la clinique Marsten est supervisée par Emmet
Duncan. Duncan était un ancien chirurgien qui a
perdu sa licence après qu'il ait été prouvé qu'il avait
délibérément laissé un patient mourir sur une table
d'opération. Le patient était un cadre de Monsanto qui
conduisait en état d'ébriété et avait eu un accident
avec une jeune prostituée dans la voiture avec lui.
Alors que la fille grièvement blessée se préparait pour
sa propre opération, des avocats qui avaient
manifestement été embauchés par la société se sont
présentés avec une ordonnance de ne pas la réanimer,
soi-disant signée par la fille. Pendant qu'il opérait sur
l'exécutif, il y a eu des «complications» et il est
décédé. Duncan a été dévoré par les avocats de
Monsanto. Sa licence médicale a été révoquée et il a
presque tout perdu.
Ensuite, il a trouvé sa véritable vocation dans la zone
de combat. Techniquement, Duncan est un ripperdoc,
opérant illégalement. Cependant, sa clinique est
l'établissement médical le plus propre et le plus
professionnel de la zone de combat. Il passe le plus
clair de son temps à soigner les malades et les blessés
de la Zone, ne facturant que ce qu'il pense que les
patients peuvent se permettre, généralement dans le
commerce et parfois, surtout si le patient est un
enfant, il ne facturera rien. Il dépend fortement des
dons, mais pour compléter les dépenses de
fonctionnement de la clinique, il effectue également
des implantations et des augmentations illégales.
Duncan a attiré une petite équipe. Une femme un peu
robuste nommée Marsha Weathers qui s'occupe de
l'accueil et de la sécurité, une jeune femme nommée
Candace Schubert qui est une infirmière diplômée et
anesthésiste, et un médecin généraliste âgé à la
retraite avec un problème d'alcool nommé Horace
Greenblume, qui est également pharmacien.
Le bâtiment lui-même est un bâtiment solide et bien
fortifié entouré d'une haute clôture en fer. Il contient
des appartements séparés pour le médecin et son
personnel avec une cuisine et une salle communes, et
le rez-de-chaussée comprend une petite zone de
réception, 2 salles d'examen, 2 salles de soins
intensifs et un bloc opératoire. La clinique a conclu
un accord avec les Hard 8 pour une protection en
échange de soins médicaux gratuits, bien que le bar
fasse souvent des dons en argent, en équipement et en
produits pharmaceutiques. L'église Sainte Hélène
organise souvent des campagnes de dons parmi ses
paroissiens.
L’encre sacrée
Partageant un parking au nord de la clinique Marsten,
ce salon de tatouage opère dans une église baptiste
abandonnée. Son propriétaire, Lester "Disney" Drury,
est un tatoueur très respecté qui est malheureusement
aussi un trafiquant de drogue très recherché, qui a
abandonné sa maison et son entreprise à North Haven
lorsqu'il a été informé que les flics étaient après lui. Il
a trouvé l'église, le bâtiment avait subi un incendie et
des dommages structurels, mais il l'a depuis réparé à
la fois comme sa nouvelle entreprise et sa maison.
Disney est considéré comme le meilleur tatoueur de
la Zone.
Appartements Gallagher
Un grand immeuble de 6 étages de 120 pièces. Ils ont
des appartements de 1, 2 et 3 chambres à louer à des
prix raisonnables même pour la zone de combat.
Comme la plupart des bâtiments de la région, le
Gallagher a cependant connu plus que sa part d'abus
et de négligence. La peinture s'écaille des murs, les
tuyaux sont dans un état de délabrement horrible, ce
qui rend l'eau impropre à la consommation, et de
nombreux murs et même des sols sont troués. Le
bâtiment est dirigé par un homme du nom de Sheldon
Garrim. Sheldon a été décrit comme incroyablement
sordide et insipide, et vit au premier étage de
l'immeuble.
Son frère Waldor s'occupe de l'entretien et vit dans
les sous-sols, à côté des zones de stockage des
locataires. Waldor est encore plus effrayant que son
frère, et la plupart des locataires préfèrent régler eux-
mêmes les problèmes avec l'immeuble plutôt que de
laisser l'un ou l'autre des hommes entrer dans leurs
appartements. Les rumeurs abondent sur les frères, la
plus répandue étant qu'ils utilisent des pseudonymes
et ont un trésor secret de richesse, mais sont
recherchés pour des délits sexuels et n'osent donc pas
quitter la zone. Toujours méfiant, les Gallaghers
doivent constamment défendre leur immeuble contre
les envahisseurs comme la grande majorité des
habitants de la zone.
Le seau à ordures
Situé dans un endroit isolé derrière Sainte-Hélène,
juste en face du mur ouest et à 8 pâtés de maisons à
l'ouest de Kings Cross, se trouve le seau à ordures.
C'est l'une des plongées les plus douteuses de la zone.
Ses sols ne sont pas visibles à travers les ordures qui
s'y trouvent. Le bâtiment était autrefois une mission
d'abri pour l'église, mais il a été fortement
endommagé pendant le carnaval, et les seules
réparations ont consisté à installer un bar de fortune,
et des vitres blindées volées dans une station-service
qui ont été placées autour d'une zone désignée le
organiser. C'est une pièce simple, et les WC se
composent d'un mur extérieur construit autour d'un
trou d'homme. Le trou d'homme lui-même a été râpé,
avec un petit trou coupé, et une caisse à lait avec son
propre trou placé dessus. La grille au-dessus du trou
d'homme a été soudée en place pour empêcher les
Dead Zoners d'entrer par les égouts, mais ils sont
connus pour attendre en dessous et utiliser des lances
de fortune pour poignarder à travers les grilles toute
personne assise là juste pour le plaisir.
L'endroit est généralement occupé par le plus bas des
plus bas de la zone. La majeure partie de l'alcool est
volée, mais le propriétaire du bar, un fixer de bas rang
auquel personne ne fait confiance et qui s'appelle
Cabbage, tient également un alambic au dernier étage.
Le truc est connu pour vous rendre aveugle, et un lot
malheureux a même tué quelques personnes.
Personne de quelque mesure de respect de soi, même
pour la Zone, ne serait jamais pris mort ici. La seule
raison pour laquelle il tient toujours, c'est parce qu'il
donne le pire élément de la Zone ailleurs que dans les
rues. Les accros du noyau dur, les cas mentaux, les
gangs du coin si petits qu'ils sont ignorés par les Hard
8, et les âmes les plus malchanceuses se rassemblent
ici. Curieusement, l'endroit semble avoir des groupes
qui y jouent assez régulièrement, bien que la plupart
des groupes le fassent juste pour dire qu'ils l'ont fait,
au moins un groupe néopunk hard core appelé
DOGTWAT joue régulièrement tous les vendredis
soirs.
Hell’s Point
Hell's Point constitue le bord sud-ouest de la zone de
combat et se trouve en dessous de Churchend. Le
bloc central et la pointe nord sont principalement des
commerces, tandis que les 2 blocs sud sont
principalement des logements. Comme Churchend,
les Hard 8 revendiquent la majeure partie de ce
territoire, mais les Two-Three ont poussé depuis le
Sud dans sa tentative d'emménager et de soutenir les
Stomp contre les Slaughterhouse et a pris le contrôle
du bloc le plus au sud. Pour l'instant, il y a eu peu de
problèmes entre les Hard 8 et Two-Three mais si les
Two-Three commence à pousser vers le nord, les
choses deviendront tendues.
En se déplaçant en diagonale du mur au complexe de
Marsten, Xavier Drive sépare Hell's Point de
Churchend. Et en fait, c'est l'entrée principale du
complexe de Marsten lui-même. Les véhicules qui
s'approchent trop près de l'entrée sont scrutés
attentivement par des sentinelles, dans les bâtiments
et sur les toits. Les Slaughterhouse sont connu pour
tirer sur quiconque conduit à proximité dans des
véhicules étiquetés. Ils tolèrent les Hard 8, et bien
qu'ils n'aient pas d'alliance officielle, ils ont une
compréhension et un respect mutuels, d'autant plus
que les Hard se situe entre les Slaughterhouse et les
Two-three.
Le quartier lui-même est saccagé et s'aggrave au fur
et à mesure que vous avancez vers le sud. Plusieurs
entreprises existent encore ici, Le long de la rue, à
partir de l'extrémité sud, vous avez SJ's Auto Parts.
Le restaurant Bella, le salon funéraire Parkchester, le
salon de coiffure et de manucure Gretchens et un bar
appelé The Bitter Sea, qui est point de rassemblement
dans la zone, à côté de Daddy Greens Pizza à la
pointe nord.
La plupart des autres entreprises ont été incendiées ou
les propriétaires ont fui. Celles qui sont encore debout
et en quelque sorte habitables ont été investis par des
squatters. Les maisons et les immeubles
d'appartements qui composent la majorité des
bâtiments existent dans des circonstances similaires.
Le Bitter Sea
Situé sur le côté sud-ouest du vrai point de Hell's
Point, vous trouverez le bar Bitter Sea. Ce bar est un
point d'eau populaire pour les coureurs de bord à la
recherche de travail ou qui cherchent simplement à se
défouler. C'est également le siège central du groupe
de surveillance des citoyens Hard 8. Le propriétaire
du bar, David Branch, est un ancien vétérinaire qui a
pris sa retraite ici avant que les murs ne s'effondrent.
Il dirige le bar avec son fils Carl et ses deux petites-
filles, Elizabeth et Connie.
Des affaires sont conclues ici, et le bar compte
quelques réparateurs résidents qui placeront les
Edgerunners avec des emplois, leur fourniront
l'équipement ou simplement les présenteront aux
bonnes personnes. Parce qu'il se trouve dans une zone
neutre et si près du mur, il a attiré de nombreux
habitués, dont beaucoup passent eux-mêmes du temps
à servir dans les Hard 8.
David a souvent de la musique live, généralement du
jazz ou du blues. Il aura très rarement du rock ou du
rap, car il préfère garder le niveau sonore bas et
l'ambiance tamisée ici. Avec la foule qu'il accueille
aussi, il est souvent préférable de ne pas les laisser
trop s'énerver. La seule véritable restriction dans le
bar est que vous ne chiez pas là où vous buvez. La
plupart des clients du bar sont bien armés à tout
moment ; ce n'est pas un endroit où vous voulez créer
des ennuis.
Le bar a 4 étages. Le dernier étage est réservé à David
et sa famille, mais il y a neuf appartements. Si l'un
devient vacant, il le louera, mais seulement si la
personne sert d'abord avec le Hard 8. Il y a aussi un
sous-sol dans le bar qui sert de stockage d'armes et
d'équipement, et une sortie de secours par les égouts,
interdite aux gardez les Dead Zoners et les Zone Rats
à l'écart.
Juice est le réparateur résident des bars, l'homme est
un courtier d'informations et de talents de la vieille
école, et sait tout ce qui se passe dans la ville, ou
saura si le prix est correct.
Quincaillerie Yeager et rénovations
Ce magasin est l'un des meilleurs employeurs pour le
travail semi-honnête de la Zone. Il s'agit
principalement d'une quincaillerie, vendant des outils
d'occasion, du bois de récupération et des appareils
électroménagers, et en de rares occasions, ils
reçoivent même des envois de marchandises neuves.
Le propriétaire du magasin, James Yeager, paie des
équipes pour qu'elles se rendent dans des bâtiments
incendiés ou en train de s'effondrer et récupèrent le
plus possible du bâtiment. Yeager emploie également
d'autres équipes pour effectuer des rénovations et des
réparations sur les bâtiments, pour ceux qui n'ont pas
les compétences ou les moyens de le faire eux-
mêmes. Il facture des frais nominaux et travaille
principalement dans le commerce,
Cependant, ce n'est pas que du soleil et des roses au
magasin. Selon certaines rumeurs, les équipes de
Yeager accélèrent parfois le processus de
décomposition ou paient des voyous pour faire des
ravages dans un bâtiment, le rendant invivable même
pour les squatters. On dit également que Yeager
cherche quelque chose dans la zone et que ses
équipages sont une façade pour la recherche.
Personne n'est d'accord sur ce qu'il pourrait
rechercher, mais l'opinion populaire est que cela doit
être inestimable. (La vérité est que Yeager cherche le
corps de sa fille qui a été kidnappée il y a 2 ans.
Aucun corps n'a jamais été retrouvé, mais il est sûr
qu'elle n'a jamais quitté la Zone.)
Utilisant presque exclusivement des matériaux et des
fournitures récupérés et des outils fortement sollicités,
les équipes de rénovation de Yeager s'acquittent
admirablement de leurs tâches. Leurs réparations ne
sont généralement pas très jolies, mais elles
maintiendront un bâtiment debout, les trous de balle
et d'explosion seront correctement réparés, et même
les dommages causés par le feu peuvent être réparés.
Bien que Yeager ait conclu plusieurs contrats en
dehors de la zone pour des fournitures et du matériel,
la plupart d'entre eux sont très réticents à envoyer des
expéditions dans la zone. Auparavant, c'était un peu
plus facile, mais maintenant que les Two-Three s'est
installé dans la zone et a pris le contrôle du bloc,
personne ne semble disposé à braver la zone pour
effectuer les livraisons. Quiconque peut déplacer du
nouveau bois ou des outils vers Yeager sera
généreusement récompensé; car ces choses sont
parmi les atouts les plus précieux de la zone.
Appartements Carter
Les appartements Carter servent de base d'opérations
pour les Two-Three lors de leur incursion dans la
zone de combat. Le bâtiment lui-même est très grand.
De nombreux murs non porteurs ont été abattus sur
les deux premiers étages, et les Two-Three permet
aux junkies et aux sans-abri de s'y accroupir, faisant
des premiers étages un bâtiment un véritable
labyrinthe parsemé d'âmes perdues désespérées. Les
Two-Three eux-mêmes ont réclamé la plupart des
chambres des étages supérieurs, bien qu'il y ait
quelques locataires qu'ils ont autorisés à rester,
principalement parce que les expulser est plus
difficile que sa valeur. Les Two-Three contrôle
également le sous-sol,
Toutes les transactions sont effectuées dans la cour et
tous les accès aux étages au-dessus du niveau 2 et au
sous-sol sont fortement surveillés. Les portes d'entrée
sont scellées et le seul moyen d'entrer ou de sortir du
bâtiment depuis le sol se trouve par la porte principale
à l'intérieur de la cour. Cela permet à l'ensemble des
Two-Three qui garde la cour d'avoir un contrôle total
sur qui entre dans le bâtiment, et quiconque tente
quelque chose de drôle dans la cour se retrouve
immédiatement dans un stand de tir incontournable. Il
y a six hommes avec des fusils entièrement
automatiques équipés de lunettes à faible luminosité
dispersés à travers des fenêtres aléatoires donnant sur
la cour à tout moment, et un avec une mitrailleuse
lourde. Quatre autres sont installés dans les fenêtres
de la ruelle menant à la cour, et plusieurs autres
surveillent les rues et les ruelles entourant le
bâtiment. De plus, il y a toujours au moins 3 hommes
sur le toit avec des fusils de chasse à lunette de
grande puissance. Deux frontmen solitaires se
tiennent dans la cour, et l'argent et les médicaments
qu'ils achètent sont échangés via une corde et un seau
descendus du quatrième étage. La drogue est
acheminée du sous-sol par une ancienne chute à linge
transformée en monte-charge. Quatre autres sont
installés dans les fenêtres de la ruelle menant à la
cour, et plusieurs autres surveillent les rues et les
ruelles entourant le bâtiment. De plus, il y a toujours
au moins 3 hommes sur le toit avec des fusils de
chasse à lunette de grande puissance.
Ecole élémentaire de Marsten
Marsten Elementary school est la maison des Dead
Zoners. Ce complexe de bâtiments et les rues
environnantes sont l'endroit le plus dangereux de la
zone de combat.
L'école a été construite à l'origine pour les enfants des
ouvriers amenés à construire Night City, les premiers
habitants du complexe de Marsten. Il a continué à
servir d'école même lorsque le quartier s'est détérioré,
jusqu'au carnaval. Pendant le carnaval, un abri a été
installé à l'intérieur de l'école dans l'espoir d'apporter
aide et refuge aux familles et aux enfants qui ne
pouvaient pas s'échapper. Cependant, l'école a été
envahie, d'abord par des membres de gangs à la
recherche d'une position défendable, puis par un
grand groupe de chasseurs de primes. Le chaos et les
effusions de sang qui ont suivi ont été désastreux et
tragiques, car les enseignants qui étaient restés, et les
familles et les enfants auxquels ils apportaient de
l'aide ont été pris entre deux feux. Ceux qui ont pu
s'enfuir vivants ont laissé le bâtiment incendié, abattu
par balle.
Après le Carnaval, l'école a été abandonnée, et c'est là
que les choses ont vraiment mal tourné. Un nouveau
gang, les Dead Zoners, a emménagé. De loin le gang
le plus chaotique et le plus redouté de la Zone, les
Dead Zoners sont un fléau sur le pays. Plus personne
n'entre à l'école, du moins pas personne qui n'en
ressort jamais. Personne ne passe même par-là la nuit
s'il peut l'aider, et même pendant la journée, seuls les
désespérés ou les insensés essaient de traverser le
territoire de Dead Zoners sans véhicule.
Les Dead Zoners sont largement redoutés pour une
raison, ils sont connus pour être des violeurs, des
meurtriers et des cannibales. Ils ont organisé avec
succès des raids un peu partout dans la zone, quel que
soit le territoire des gangs, où ils ont frappé fort, pour
disparaître à nouveau. La seule fois où leurs victimes
sont revues, ce sont les nouveaux membres de la
horde de fous qui habitent cette école.
Cathédrale de Carmen Court
La cathédrale de Carmen Court est l'une des plus
anciennes églises de la ville. Elle a été construite
lorsque la région était encore la petite ville de Del
Coronado, dans les années 1930. elle a fièrement
servi de lieu de culte à la communauté, et c'est l'une
des raisons pour lesquelles la zone située juste au
nord a été choisie pour être le site du complexe de
Marsten, car cela donnerait une place aux hordes de
travailleurs à bas prix qui affluaient dans la région.
prier juste à côté de chez eux.
La cathédrale de Carmen elle-même est un grand
bâtiment, avec 2 clochers, une petite bibliothèque, un
presbytère, 4 pièces qui servent de quartiers pour le
sacerdoce servant, une petite cuisine et salle de
conférence, un bureau et un sous-sol qui servait
autrefois était équipé pour servir d'abri antiatomique.
Un petit dortoir se trouve à côté du bâtiment, et une
cour autrefois magnifique et un petit cimetière ornent
le terrain.
Pendant le carnaval, le bâtiment a été gravement
endommagé et il a été abandonné comme lieu de
culte. Le bâtiment a servi de repaire de gangs pendant
quelques années, avant qu'ils ne soient anéantis par
les Dead Zoners. La rumeur veut que Combat Cab ait
influencé l'attaque, mais cela est peu probable car les
Dead Zoners n'ont jamais montré aucun signe de faire
quoi que ce soit pour qui que ce soit d'autre qu'eux-
mêmes.
Depuis lors, le bâtiment est devenu la maison de
nombreux sans-abri, qui barricadent les entrées
chaque nuit par peur des raids Dead Zoners.
Construit principalement en pierre, le bâtiment est
structurellement solide pour la plupart, mais est
couvert de graffitis, les sols sont en décomposition,
toutes les fenêtres ont été brisées, y compris le grand
vitrail autrefois magnifique donnant sur la chaire, et
des années de négligence et de abus ont simplement
favorisé la dégradation urbaine du site.
Le père Mallory de Sainte Hélène essaie depuis
longtemps de collecter des fonds pour restaurer le
bâtiment, et James Yeager cherche depuis longtemps
à démolir le bâtiment pour récupérer la pierre et le
bois utilisable qui restent. La proximité des Dead
Zoners rend cependant les deux tâches trop risquées.
On dit dans la rue que quelque part dans la cathédrale,
sur le terrain, se trouve un trésor, l'or et l'argent qui se
trouvaient dans l'église, cachés juste avant le
carnaval. Bien que beaucoup aient cherché, personne
n'a jamais trouvé ce supposé trésor.
Combat Cabb
Occupant le côté nord de Camden Court, Combat
Cabb est la caractéristique la plus connue de la zone.
Avec une émission de télévision réussie et des tas de
touristes qui louent les taxis pour qu'ils puissent «
s'endormir » dans la Zone sous un vernis de sécurité,
cette entreprise est connue de loin.
Il y a deux côtés à l'entreprise. La base de l'entreprise
est de fournir le transport aux habitants de la zone qui
n'ont aucun moyen de transport par eux-mêmes ou
qui doivent voyager à travers des territoires
dangereux. Et bien sûr, l'autre côté est comme le
véhicule touristique. Les courses touristiques sont
gérées par une agence de voyages locale et sont ce
qui permet à Combat Cabb de continuer à
fonctionner.
Lorsque vous appelez pour un Combat Cabb pour la
première fois, vous serez dirigé vers l'une des deux
options. Si vous appelez pour une visite de la zone de
combat, vous serez transféré à l'agence de voyage. Si
vous appelez pour être pris en charge ou amené à un
endroit spécifique de la zone, vous serez transféré
directement au répartiteur de Combat Cabb.
Les itinéraires touristiques sont conçus sur une base
hebdomadaire et sont coordonnés avec un membre
des Renégats numérique nommé Ditto, qui les tient au
courant des itinéraires les plus sûrs, ainsi que de ceux
à éviter à tout prix. L'accord obtient les manèges
gratuits des Renégats. L'itinéraire de la visite
commence généralement dans le coin nord-ouest de la
zone, dans le territoire de Bushido, puis autour des
bords nord et sud du Gauntlet jusqu'à Kings Cross. À
l'ouest de là jusqu'au bord du territoire de l'abattoir,
puis au nord jusqu'au mur et à l'est en contournant le
territoire des Stomp pour sortir au coin nord-ouest.
Des objets sont constamment lancés sur le bus et le
véhicule est souvent visé par des tirs. Cependant, tout
le monde sait que si le bus est gravement endommagé
ou si le conducteur est tué, alors Combat Cabb
n'enverra plus ses taxis sur ce territoire. Étant donné
que Combat Cabb est souvent le seul moyen sûr de se
déplacer dans la zone, la plupart des gens ne le
poussent pas trop loin. Cela ne fait pas de mal non
plus que le chauffeur de bus et le guide touristique
soient tous deux lourdement armés.
Les bus utilisés sont lourdement blindés, avec des
plaques d'acier rabattables pour les fenêtres qui
peuvent être lâchées en un tour de main par le
conducteur même en cas de menaces graves. Des
pneus en caoutchouc plein et un châssis renforcé
complètent la protection du véhicule. Comme
assurance supplémentaire, Combat Cabb a un
arrangement avec les Walking Dead en cas de
problème grave l'ETA après l'envoi de l'appel de
détresse, soit manuellement par le chauffeur, soit si le
GPS du bus arrête de donner un signal, est compris
entre 5 et 10 minutes, selon l'endroit où ils se trouvent
dans la zone. En fait,
Les taxis qui desservent la zone elle-même sont des
berlines usagées, avec une armure de fortune
appliquée. L'entreprise est toujours à la recherche de
nouveaux véhicules et paiera un prix assez décent
pour toute berline 4 audacieuse avec au moins un
moteur V6. Certains des taxis sont armés, mais cela
se fait aux frais des chauffeurs. La plupart des
chauffeurs de Combat Cabb ne quittent jamais la
zone, donc une licence n'est pas requise, et obtenir un
emploi dans l'entreprise est en fait l'un des rares
emplois légitimes, et certainement mieux rémunérés,
dans la zone. Les conducteurs qui ont une licence et
aucun mandat peuvent ramasser et livrer en dehors de
la zone, bien que les taxis doivent passer par les
mêmes points de contrôle que le reste des véhicules,
les passagers essayant de quitter la zone doivent donc
avoir leurs pièces d'identité en ordre. L'expérience de
combat est certainement un bonus, mais ce qui
compte vraiment pour les conducteurs potentiels, c'est
leur connaissance de la zone, la façon de naviguer
dans les zones les plus dangereuses lorsque cela est
possible et la façon de conduire sous le feu. Les
chauffeurs sont responsables de leurs propres taxis et
peuvent choisir de les armer s'ils le souhaitent de leur
propre poche. La plupart ne le font pas, du moins pas
à l'extérieur, car cela a été considéré comme
antagoniste, mais la plupart des cabines sont équipées
de fusils de chasse orientés vers l'arrière intégrés aux
sièges pour faire face aux invités indisciplinés. Les
voitures de combat Cabb sont réglées pour le couple
et l'accélération, car la vitesse de pointe est sacrifiée
pour l'armure et la capacité de manœuvrer
rapidement.
Combat Cabb appartient à Mike "Chooch" Manveh.
Chooch desservait la région bien avant que les murs
ne s'élèvent. Marsten s'appelait encore la zone de
combat à l'époque, mais ses frontières étaient très mal
définies. Lorsque les murs ont été érigés, il a offert à
l'entreprise un monopole sur la Zone. Une rencontre
fortuite avec un responsable de la télévision qui avait
été bloqué et laissé dans la zone a conduit à la
formation de l'accord télévisé, qui a rendu Chooch
assez riche. Il a réinvesti une grande partie de l'argent
dans les quelques entreprises locales et a mis le reste
de côté pour les urgences. À un moment donné,
Troubleshooter Cabs a tenté de se déplacer, ce qui a
conduit à ce que l'on appelle dans la zone la «guerre
des taxis». Au départ, ce sont les chauffeurs de taxi
des deux sociétés qui se font concurrence et volent les
tarifs… mais se sont rapidement transformés en
bagarres entre chauffeurs de taxi, souvent avec des
tarifs à l'arrière. Après qu'un taxi de dépannage ait
coupé un coin trop fort en essayant de chasser l'un des
taxis de combat et se soit heurté à un groupe de
Maelström, Chooch a pu les racheter pour quelques
centimes afin qu'ils puissent sortir avant que le gang
ne prenne sa revanche. Il y a, à tout moment, environ
15 à 20 chauffeurs de taxi. 2 chauffeurs de bus, 3
répartiteurs, 5 réparateurs, et 4 médecins sur le
personnel. Parmi les nombreux pilotes de Combat
Cabb, un homme travaille pour Chooch depuis plus
longtemps que tout autre.
Rashnu Antar est avec Combat Cabb depuis le début
et a gagné la confiance implicite de Chooch et du
reste du personnel. Il conduit un taxi 4 soirs par
semaine et conduit un bus deux fois. Il prend
également des quarts de travail supplémentaires
chaque fois que possible. Pendant son temps libre, il
est connu pour participer à des tournois de combat
clandestins, en particulier ceux lancés par les Voodoo
Boyz. Rashnu parle souvent de sa femme et de ses
enfants, dont le nombre varie en fonction de la
sympathie ou de la bonne volonté qu'il essaie
d'obtenir pour un pourboire ou une autre
considération. Ses proches connaissent cependant la
vérité, en ce sens que pendant qu'il est marié, c'est à
une femme dont il ne se soucie pas, et ils n'ont pas
d'enfants. Cependant, il n'a jamais trompé sa femme
et a un faible pour les enfants. Il se porte souvent
volontaire pour conduire le bus le matin pour l'école
dirigée par les aînés qui se trouve à côté de Combat
Cabb.
Lycée Martin Luther King
Le lycée Martin Luther King est la seule école encore
en activité dans la zone de combat et accueille tous
les élèves qui souhaitent apprendre, de tout âge. Il n'y
a pas de notes attribuées et le diplôme obtenu n'est
que cérémoniel. Au lieu de cela, l'école enseigne en
fonction des besoins des élèves, les cours se
composent de niveaux débutant, intermédiaire et
avancé, l'élève restant dans la classe jusqu'à ce qu'il
réussisse l'examen d'aptitude ou jusqu'à ce qu'il
abandonne.
Le lycée est dirigée par un groupe connu dans la rue
sous le nom d'Aînés, principalement des éducateurs
qui sont restés après le carnaval ou sont venus après,
ainsi que du personnel de soutien et de bureau.
L'école est l'une des causes préférées de la zone,
notamment parce que leur programme fonctionne, en
fait, les étudiants qui finissent par s'y tenir et qui
obtiennent ici une équivalence d'études secondaires
finissent par être relativement mieux éduqués que
leurs homologues légitimes mieux financés.
Le lycée est capable de fonctionner parce qu'elle a
une politique de tolérance quasi zéro envers la
violence ou les activités des gangs. Il bénéficie
également du soutien conditionnel de nombreux
gangs et groupes de la zone. Après la tombée de la
nuit, le terrain de football de l'école est laissé ouvert
comme terrain neutre pour que les chefs de gangs se
rencontrent et règlent les différends, bien que les
terrains soient constamment surveillés par des gardes
armés.
Bibliothèque Carmichael
La bibliothèque Carmichael a été construite avant
l'effondrement et a bien servi la communauté pendant
des décennies. Même si la zone qui l'entourait a
dégénéré, elle est restée un sanctuaire tranquille pour
les quartiers qui l'entouraient. Il y avait une cour de
récréation protégée par une cour intérieure, un centre
informatique, quelques salles de conférence, et bien
sûr des livres. C'était l'un des endroits les plus sûrs
pour les enfants. Alors bien sûr, il a failli être détruit
pendant le carnaval.
Après le Carnaval, les Anciens et les renégats
numériques sont allés sauver autant de livres,
d'ordinateurs et d'archives qu'ils le pouvaient, mais
lorsque les gangs ont commencé à venir du
Chaudron, tout a été abandonné. Actuellement, les
Blood Razors revendiquent la bibliothèque, mais le
bâtiment change fréquemment de mains et n'est
détenu que tant qu'un gang peut le garder. La raison
la plus fréquente pour laquelle un gang perd son
emprise sur le bâtiment est les attaques de Dead
Zoners. Les fenêtres ont toutes été brisées, laissant
l'endroit pratiquement indéfendable.
Des années de négligence et d'abus, ainsi que de
fréquentes batailles à l'intérieur et sur le terrain, ont
fait des ravages sur le bâtiment. Alors que la plupart
des livres qui n'ont pas été pris par les Anciens ou les
Renégats ont été brûlés, ils sont toujours éparpillés
sur les étagères et les sols, et presque toutes les
surfaces ont été peintes à la bombe et étiquetées. Des
aiguilles, des bouteilles cassées et d'autres déchets
sont éparpillés dans le bâtiment, et des cadavres sont
généralement trouvés ici par quiconque est prêt à
risquer de s'aventurer à l'intérieur
Complexe d’appartements Wharton (le chaudron)
Les bâtiments de ce complexe d'appartements abritent
certains des gangs les plus privés de leurs droits et les
plus désespérés de la Zone. Beaucoup de ces gangs
étaient des acteurs majeurs avant le carnaval, mais ne
sont plus que des vestiges d'eux-mêmes. Les Blood
Razors sont les plus célèbres de ces gangs, mais il en
existe bien d'autres.
Des stupéfiants de rue bon marché et des armes
fabriquées à la main sont produits dans ces bâtiments.
Il y a quelques civils qui vivent encore dans les
immeubles, pris en otage par les gangs qui les
contrôlent et leurs rivalités sans fin. Personne de
sensé ne s'approche de ce complexe d'appartements.
Bâtiment F du complexe Wharton
Cet immeuble abrite les Rats de la Zone.
Bâtiment Andrew James
Le bâtiment Andrew James abrite les Renégats
numérique à Night City, ou du moins aussi près d'une
maison d'espace réel qu'ils le revendiqueront.
Bien que le bâtiment Andrew James se trouve
techniquement à l'intérieur du chaudron, il s'agit d'un
bâtiment beaucoup plus récent, construit il y a
quelques dans le cadre d'un projet de gentrification
raté. En tant que tel, le bâtiment était déjà équipé d'un
système de sécurité moderne, quelque chose que les
Renégats numérique ont amélioré depuis. En fait, il y
a de fortes rumeurs selon lesquelles les Renégats ont
repris le bâtiment dans les semaines précédant le
Carnaval, comme s'ils savaient à l'avance ce qui allait
se passer. Dès qu'ils ont emménagé, ils ont commencé
à fortifier l'endroit.
Ils ont également installé une station de radio
rudimentaire et ont invité de nombreux coureurs et
techniciens de la zone (quelques-uns ont été exclus
parce qu'ils étaient jugés peu recommandables) à se
terrer dans le bâtiment pendant le carnaval en
échange d'une aide pour leurs rénovations et mises à
niveau. Pas un seul étranger n'a pu percer leurs
défenses pendant le Carnaval, et même lorsque le
courant a été coupé, les Renégats ont pu le restaurer
en quelques minutes.
De nos jours, le bâtiment est le bâtiment le plus
sécurisé et le plus équipé en technologie de la zone.
En plus d'abriter plusieurs Renégats, c'est aussi le
siège de 91.1FM "The Signal". The Signal est une
station de radio pirate dirigée par un Renégats
numérique nommé Replay. C'est aussi elle qui
s'occupe du bâtiment lui-même. The Signal est la
station de radio la plus populaire de la zone, elle
fournit une couverture impartiale de la zone, y
compris des avertissements à jour pour les zones où
des problèmes se préparent. Personne ne navigue
dans la Zone sans vérifier le Signal. Ils jouent
également un mélange de musique extrêmement
éclectique et font la promotion d'événements locaux,
Le bâtiment sert également de refuge pour les
Nertunners et les techniciens en cavale, ainsi que de
terrain d'entraînement pour les nouveaux hackers et
spécialistes de l'électronique. Les personnes qui
démontrent suffisamment d'aptitudes et de
compétences sont invitées à venir vivre dans le
bâtiment, où des membres expérimentés aideront à
leur enseigner les subtilités du domaine. Beaucoup de
gens se réfèrent au bâtiment Andrew James comme le
MIT du ghetto. En utilisant des appareils
électroniques récupérés et construits à partir de zéro,
les Renégats numérique ont transformé le bâtiment en
une auberge de l'ère numérique.
Les Rats qui occupent le bâtiment juste au nord sont
très étroitement alliés aux Renégats numérique. Les
Rats, composés principalement de jeunes enfants,
bénéficient de la sécurité et du soutien surveillés par
les Renégats. En échange, les Rats, qui ont une
grande aptitude pour le travail technique et une
affinité pour l'utilisation des égouts, des ruelles et des
toits, fournissent un soutien pratique dans les endroits
difficiles d'accès dont les Renégats ont besoin pour
maintenir les services publics dans la zone, réglez
surveillance et maintenir les tours de diffusion
opérationnelles. Les Renégats soutiennent également
de près les Aînés et leur école,
En raison des services que les Renégats et les Rats
fournissent au reste de la Zone, les autres gangs les
laissent tranquilles pour la plupart. En fait, les
Renégats ont des polices d'assurance avec les
Slaughterhouse, les Maelstrom, les Walking Dead, les
Hard 8 et les Shrapnel pour se protéger. Si un gang
fait un geste sérieux contre l'un des gangs sous la
protection des Renégats, il subira la colère des gangs
avec lesquels il a une politique, ainsi que l'électricité
et l'eau coupées.
Le bâtiment lui-même est l'un des endroits les plus
confortables où vivre dans la zone. Les 2 premiers
étages sont inhabités et offrent une panoplie de pièges
astucieux pour dissuader quiconque parvient à
pénétrer dans le bâtiment. Les portes d'entrée sont en
acier renforcé, qui s'ouvrent et se ferment
électroniquement… et des lumières dissimulées ont
été intégrées dans les sols et les garnitures murales
pour éclairer le chemin des débutants dans le
bâtiment, un système qui est géré depuis le bureau de
sécurité au centre de l’immeuble. Chaque cm de
l'extérieur et toutes les zones intérieures non privées
sont surveillés en permanence par vidéo, détecteurs
de mouvement, et capteurs de chaleur. Dans ces
espaces communs, des tuiles ont été posées, et dans
les rangées de tuiles se trouvent des fils dénudés. En
cas de brèche, le système d'arrosage est mis en
marche, puis un courant passe dans les fils. Dans
certaines régions, le système de gicleurs comporte un
réservoir rempli d'acide hautement corrosif. Les
ordinateurs stockant des données sensibles sont
truqués avec des charges de thermite. le système
d'arrosage a un réservoir rempli d'acide hautement
corrosif. Les ordinateurs stockant des données
sensibles sont truqués avec des charges de thermite. le
système d'arrosage a un réservoir rempli d'acide
hautement corrosif. Les ordinateurs stockant des
données sensibles sont truqués avec des charges de
thermite.
Le stand de tir
La Shooting Gallery est un bâtiment abandonné qui a
été converti en une sorte de club. Ce n'est pas un
endroit très agréable; les rénovations consistaient
principalement à vider le bâtiment, à asperger les
murs et le plafond d'un noir mat et à jeter un tas de
vieux oreillers sur le sol. Il y a quelques lumières
noires au plafond et de nombreux graffitis affreux sur
les murs.
Il n'y a pas de divertissement en direct au Shooting
Gallery. Au lieu de cela, la musique en conserve est
diffusée sur un ensemble de vieux haut-parleurs. Le
choix des airs laisse souvent à désirer. Le gérant du
club, Ace, est généralement trop haut pour se
souvenir de changer de disque, donc la même
musique joue toute la nuit.
Le stand de tir est un lieu de rencontre populaire pour
les gangs du Chaudron, ainsi que pour les Furies.
L'endroit est déclaré territoire neutre, mais des
combats éclatent souvent ici. Le bar est un endroit
populaire pour acheter des drogues bon marché,
généralement fabriquées par les différents gangs du
Chaudron, en tant que tel, c'est un lieu de rencontre
populaire pour les toxicomanes et les junkies. Il se
trouve techniquement dans le territoire des Stomp,
mais ils n'y prêtent aucune attention, compte tenu de
l'endroit en dessous d'eux.
Amazonia
Amazonia est le nom donné à une section de deux
blocs de la zone. On l'appelle ainsi en référence
ironique aux Furies, un gang entièrement féminin, qui
le revendiquent comme leur territoire. Il a d'autres
noms moins amicaux, mais Amazonia fonctionne
pour la plupart des gens.
La zone se compose principalement de maisons et se
trouve au coin où le complexe de Marsten rencontre
l'école de Marsten, et est entourée par le territoire
revendiqué par les Stomp au nord et à l'est.
La plupart des habitants de la région sont des femmes
et des enfants. Quelques hommes vivent ici, des
maris, ou des personnes âgées, mais tout homme qui
cause un problème est rapidement chassé par le gang
féminin.
2380 et 2382 48ème rue
Cette paire de condos est le principal lieu de
rencontre des Furies. En outre, ils servent également
de refuge pour femmes, peut-être le seul endroit de la
zone où les femmes peuvent s'éloigner des amants et
des maris violents.
La ferme
C’est l'un des nombreux sites d'élevage d'animaux de
la Zone. Ces sites se spécialisent dans l'élevage de
petits animaux destinés à l'alimentation. Les lapins
sont les choix les plus populaires, mais les rats, les
cobayes et les gerbilles sont également très
populaires. Beaucoup de ces endroits élèvent
également des chiens, des chats et des poulets, mais
ils sont plus chers car ils mettent plus de temps à se
reproduire et à mûrir.
La ferme elle-même se compose d'un bâtiment de
deux étages, qui a peut-être été autrefois une école
privée juive. Les étages supérieurs sont
principalement constitués d'enclos. Le rez-de-
chaussée du côté nord du bâtiment est destiné au
traitement des viandes et des peaux des animaux,
tandis que le premier étage de la moitié sud du
bâtiment est devenu un restaurant. La fourrure est
généralement expédiée hors de la zone et vendue à
des fourreurs haut de gamme à des prix gonflés. Le
sous-sol du bâtiment est l'endroit où ils abattent les
animaux.
La ferme et les endroits comme celui-ci sont l'un des
rares endroits où se procurer de la viande fraîche dans
la zone. De nombreux habitants de la Zone élèvent en
fait leurs propres petits animaux pour se nourrir, bien
qu'en nombre beaucoup plus restreint.
Cela semble étrange, mais à cause de maisons
d'élevage comme celle-ci, les habitants de la Zone ont
tendance à obtenir de la viande fraîche beaucoup plus
que la plupart des habitants de la ville. Certes, c'est la
viande de rongeurs et d'animaux de la rue, mais elle
bat les croquettes et le scop.
La ferme est dirigée par James Trafalger et sa famille.
James et son fils Donald s'occupent des animaux,
tandis que sa femme Connie et sa fille Mags gèrent le
restaurant. Ils emploient aussi souvent des enfants
locaux ou des sans-abri du quartier pour aider à
s'occuper des animaux, bien que peu durent
longtemps.
Doc Martini
Trevor Brinks était autrefois un chirurgien très
respecté à Night City, jusqu'à ce qu'il se présente pour
une opération en état d'ébriété et que le patient meure
sur la table. Déshonoré, sa licence médicale révoquée,
il s'est retrouvé sans abri et sans amis. Maintenant, il
n'est qu'un autre ripperdoc dans la Zone, et l'un des
moins scrupuleux. C’est un alcoolique déchaîné et
n'est presque jamais sobre. C'est pour cette raison
qu'il est connu sous le nom de Doc Martini. Quand on
l’appelle, le temps qu’il mettra indiquera s’il est plus
ou moins ivre. Il embauche parfois de l'aide, ne
serait-ce que pour faire ses courses à sa place et
garder la salle d'opération propre.
Le bâtiment lui-même est très petit, autrefois un petit
quadruplex de 2 étages, Brinks a abattu des murs et
construit des escaliers intérieurs. La seule façon
d'entrer est par les escaliers à l'avant ou à l'arrière.
Ces escaliers sont en métal et peuvent être électrifiés
en un tour de main. À l'étage se trouvent la salle
d'attente, le bureau et le salon, tous deux sales et
jonchés d'ordures.
La zone du bas contient une salle d'examen, une salle
d'opération, un placard à médicaments, une salle de
stockage informatique et 2 salles de réveil, chacune
équipée d'une lourde porte en acier qui ne peut être
ouverte que de l'extérieur. Doc Martini a déjà eu des
gens qui sont allés Cyberpsycho sur lui, et aucune
mesure n'a été prise contre cela. La stérilité des
chambres varie et dépend en grande partie du fait
qu'il emploie actuellement quelqu'un ou non. S'il vit
seul, le risque d'infection est élevé.
Doc Martini est sans scrupule ni éthique. Il effectuera
à peu près n'importe quelle procédure médicale dont
il est capable si le prix est correct, et il peut l'essayer
même si c'est au-dessus de sa tête si le prix est
suffisamment correct. Il achète également des Cyber
d'occasion et est connu pour travailler pour le
commerce d'alcool ou de fournitures médicales de
haute qualité (ou au moins à forte teneur en alcool) en
plus de l'argent.
Appartements Rockwolfs
Ce grand immeuble d'appartements se trouve sur le
bord le plus à l'ouest du gazon de Stomp Street,
surplombant à la fois le territoire des Furies et le
complexe de Marsten. Les Stomp ont repris le
bâtiment et l'utilise comme point stratégique pour
observer les mouvements de leurs rivaux et organiser
des attaques contre eux. Les fusillades qui éclatent
entre les Stomp et les Slaughterhouse dans divers
bâtiments du projet Marsten sont courantes, et les
deux parties tireront sur toutes les cibles de gangs
rivaux qui se présenteront. En conséquence, les murs
extérieurs du Rockwolf ont été incroyablement
endommagés sur le devant faisant face à Marsten. Il
ne reste aucune fenêtre, et des marques de brûlure et
de gros morceaux de mur ont été soufflés. Les
bâtiments Marsten de l'autre côté de la rue sont un
peu mieux, et dans certains cas pires, n'étant rien
d'autre que des obus brûlés…
Les locataires non affiliés à un gang ont pour la
plupart migré vers le côté est du bâtiment; les
quelques-uns qui n'ont pas gardé leurs fenêtres
fortement fermées et ont tendance à sortir par l'arrière
ou l'extrémité nord. Ces personnes vivent dans la
terreur constante des Stomp, qui recherches toute
opportunité ou signe de faiblesse à exploiter.
Les Furies surveillent également attentivement le
bâtiment, car les Stomp est connu pour avoir arraché
des membres du gang réservé aux femmes. Tout
membre des Stomp qui traverse le territoire des
Furies ne va généralement pas très loin.
Shadow Street
Pendant environ un pâté de maisons en direction de
l'est de Marsten, la 55ème rue est connue sous le nom
de Shadow. C'est le territoire d'origine des Sarrasins,
le dernier gang notoire à prédominance noire à ne pas
être subordonné par les Slaughterhouse.
Les trois grands immeubles d'appartements
permettent aux Sarrasins d'avoir des effectifs assez
respectables, même si leur territoire est assez
restreint.
La rue est presque entièrement résidentielle, bien que
l'immeuble d'angle abrite plusieurs petites entreprises
au premier étage.
Le nom de Shadow Street a certainement des
connotations racistes, mais il fait également référence
au fait qu'il est entouré de tous côtés par 4 gangs
différents, les Slaughterhouse, les Walking Dead, les
Shrapnel et les Stomp. En tant que tels, les habitants
de la région essaient de garder un profil très bas,
espérant que leur rue sera négligée dans la guerre des
gangs qui les entoure. Alors que les hostilités autour
d'eux augmentent, les Sarrasins ont bloqué les deux
extrémités de la rue avec des voitures incendiées.
Bâtiment Schneider
Cet immeuble sert de port d'attache aux Sarrasins. Le
Schneider est un bâtiment fortement fortifié de 6
étages avec des sorties faciles à contrôler. Il est
construit juste contre l'immeuble à côté de lui, et
plusieurs entrées secrètes à travers des placards
existent permettant au gang de se déplacer librement
entre les bâtiments.
Projet de logement Pitshune
Le Pitshune est un immense immeuble
d'appartements, facilement l'un des plus grands
bâtiments de la zone. C'est aussi l'un des endroits les
mieux entretenus et les plus sûrs que vous puissiez
trouver. La raison pour laquelle il est si sûr, c'est que
le bâtiment est le port d'attache des Walking Dead,
une grande force de mercenaires, qui est bien armée
et garde les ennuis hors du bâtiment et hors de son
terrain.
Le bâtiment dispose d'un arsenal d'armes légères et
lourdes suffisamment important pour armer presque
tous les locataires du bâtiment. Ainsi, alors qu'il n'y a
généralement qu'environ 20 à 50 membres des
Walking Dead sur place, tout le monde dans le
bâtiment peut être armé pour se défendre si
nécessaire.
Le Pitshune est haut de 21 étages et contient 322
appartements séparés. Le loyer est raisonnable, bien
qu'un peu élevé pour la Zone, avec un tarif de 250 par
mois pour un single, et jusqu'à 1000 par mois pour
une suite. Mais la sécurité en vaut la peine. Et si vous
prenez du retard, les Walking Dead sont
généralement disposés à trouver un compromis à
condition que vous disposiez d'un ensemble de
compétences précieuses qu'ils peuvent utiliser, ou du
moins ne s'opposent pas à un travail acharné pour
entretenir le bâtiment et sa propriété.
Le bâtiment dispose d'une salle de sport, d'un champ
de tir, d'un bar, d'une garderie, d'un petit magasin et
d'un espace de stockage pour les locataires, bien que
l'accès à l'espace de stockage ou au champ de tir ne se
fasse qu'avec une escorte Walking Dead. Le bâtiment
est également équipé d'une surveillance et d'une
sécurité de pointe
Brasserie et distillerie DMZ
Ce bâtiment était l'ancien centre communautaire et
senior de Connors Street, il a été construit en
collaboration avec Rayder Towers et était à une
époque plein d'équipements d'apprentissage de l'art et
de santé. Cependant, il a été durement touché pendant
le carnaval et les batailles de gangs qui ont suivi.
De nombreuses personnes dans la zone ont leurs
propres alambics et de nombreuses personnes
brassent leurs propres bières. Mais Run DMZ est le
seul à le faire en masse. Lorsqu'un nomade du nom de
Memphis Bill a repris le centre et a lancé Run DMZ,
il a transformé le gymnase en distillerie, où une
marque distincte de moonshine est fabriquée dans de
grands alambics. Ce Moonshine varie légèrement en
saveur et en teneur en alcool avec chaque lot en
raison de la disponibilité des ingrédients et de la
demande, mais se distingue en ce qu'il a le goût d'un
mélange de scotch et de rhum épicé, avec un soupçon
d'orange. Personne en dehors de la distillerie ne
connaît la recette exacte, mais il est devenu très
populaire dans la Zone, et atteint même une notoriété
en dehors de la Zone, apparaissant dans certains des
clubs les plus branchés à des prix gonflés. À
l'intérieur de la zone, c'est de loin l'alcool fort le
moins cher disponible, car les marques haut de
gamme sont difficiles à obtenir ici même pour des
endroits comme le Bitter Sea et le Club Crossroads.
Plus tard, un couple belge nommé Philippe et Lizette
Chambert vint le voir avec leur recette de bière et leur
projet de création d'une brasserie. Bill en a fait des
partenaires, et maintenant les trois dirigent l'une des
entreprises légitimes les plus rentables de la zone,
ainsi que l'un des plus grands employeurs. La zone
qui était autrefois une piscine intérieure de taille
olympique abrite désormais les grandes bouilloires
utilisées pour fermenter la bière, et les vestiaires
abritent désormais les processus de filtrage et de mise
en bouteille. La bière du label Run DMZ est
disponible dans une variété de saveurs.
Pour financer l'équipement initial, Bill a vendu les
ordinateurs, d'autres appareils électroniques et
fournitures médicales du centre, ou les a échangés
contre tout ce qu'il pouvait. Il engage des Walking
Dead comme sécurité et Run DMZ emploie environ
40 hommes et femmes, principalement dans
l'embouteillage et la livraison. Leur proximité avec le
mur leur permet de recevoir des bouteilles et des
ingrédients, bien qu'ils ne soient pas autorisés à
vendre légalement leurs produits en dehors de la zone
en raison de la forte teneur en alcool et du fait
qu'aucun inspecteur sanitaire n'entrera volontairement
dans la zone de combat.
Marché noir de Parker
Cet ancien collège est géré par Shrapnel et a été
transformé en une grande zone de marché noir. Les
salles de classe ont été transformées en boutiques, ou
salles d'échoppes, à la manière d'une grande brocante.
Les halls eux-mêmes sont souvent jonchés de
vendeurs temporaires, vendant à partir de
couvertures. Même le toit du bâtiment est utilisé. Il a
été transformé en un grand jardin de culture
alimentaire. Les céréales à haut rendement sont les
cultures les plus couramment cultivées, bien que les
fruits et les légumes soient également cultivés en plus
petite quantité.
Le gymnase de l'école a été transformé en une
clinique qui dispense des soins médicaux bon marché.
La clinique est en fait l'établissement le plus ancien
opérant à partir du bâtiment, car il est en place depuis
que la Croix-Rouge s'y est installée après le carnaval.
C'est là que la plupart des fournitures médicales et de
santé du centre communautaire Connors sont allées
avant qu'il ne soit transformé en brasserie et distillerie
Run DMZ. Cette clinique est dirigée par Leslie
Randall. Leslie était médecin travaillant pour la
Croix-Rouge et Médecins sans frontières. Quand elle
a vu ce qui se passait dans la zone de combat, elle a
décidé de rester et d'aider autant qu'elle le pouvait.
C'est d'ailleurs grâce à elle que Shrapnel permet à la
clinique d'opérer gratuitement dans l'immeuble.
Leslie, lorsqu'elle ne fournit pas de soins médicaux,
essaie de mettre en place un programme de
sensibilisation pour arrêter la violence dans la zone,
en atteignant les parents et les jeunes enfants. Elle a
rencontré un succès limité, mais a attiré un groupe
d'adeptes qui croient en sa cause. essaie de mettre en
place un programme de sensibilisation pour arrêter la
violence dans la Zone, en atteignant les parents et les
jeunes enfants. Elle a rencontré un succès limité, mais
a attiré un groupe d'adeptes qui croient en sa cause.
essaie de mettre en place un programme de
sensibilisation pour arrêter la violence dans la Zone,
en atteignant les parents et les jeunes enfants. Elle a
rencontré un succès limité, mais a attiré un groupe
d'adeptes qui croient en sa cause.
Il y a aussi un ripperdoc nommé Conrad Moser qui a
élu domicile à long terme dans l'une des salles de
classe à l'étage. Moser fournit l'entretien, les mises à
niveau et les réparations à Shrapnel pour le coût des
pièces, comme moyen de payer le loyer. Moser est un
médecin qualifié et ancien camarade de classe de
Leslies. Beaucoup disent qu'il y a une histoire
romantique avec eux, et qu'elle est la raison pour
laquelle il est venu ici, mais un examen plus
approfondi de son passé révélera qu'il a perdu sa
licence après avoir refusé de traiter un patient.
Personne ne connaît les détails. Maintenant, Moser
dirige sa cyber clinique souterraine et assiste
occasionnellement le docteur Randall. Moser travaille
avec Shrapnel pour surveiller de près ceux qui
commencent à montrer des signes de cyberpsychose
et tient une liste de patients interdits qu'il partagera
occasionnellement avec tout autre ripperdoc ou
clinique de la Zone qui serait intéressé. Comme la
plupart des ripperdocs de la Zone, Moser installera
des cyberwares illégaux, et il travaille avec un
forgeron d'armes dans le centre commercial pour
créer un cyber personnalisé.
Charlie Lock dirige un atelier de réparation d'armes à
l'école. Il achète et vend des armes, surtout si elles
l'intéressent, mais son stock est assez limité. Il
fabrique et vend également des munitions et des
explosifs, mais jamais sur place. Il vit dans une petite
maison au sud, où au sous-sol il a tout ce dont il
pourrait avoir besoin pour fabriquer à peu près
n'importe quelle balle que vous voulez. Ses prix ne
sont pas bon marché, mais si vous fournissez vos
propres cuivres, il vous accordera une remise. Il est
un maître forgeron et peut non seulement réparer les
armes, mais aussi les améliorer et améliorer leur
qualité et leur précision.
Une garderie fonctionne également à partir de
l'immeuble à côté de l'école, à laquelle l'école donne
un accès illimité à l'ancienne cour de récréation
pendant la journée. Tous les vendredis soirs, l'aire de
jeux est utilisée pour organiser une fête de quartier.
Le marché noir est ouvert 24 heures sur 24, bien que
certaines salles de vendeurs soient fermées après 18
heures. Il y a au moins un membre de Shrapnel sur
place à tout moment, agissant comme sécurité et
percevant les loyers des vendeurs temporaires.
Tour Rayder
Le complexe d'habitation Rayder Towers est le
bâtiment le plus haut et le plus avancé de la zone. Il a
été récemment construit juste avant le carnaval. Les
propriétaires de l'immeuble, Rayder Investments, ont
apparemment entendu des responsables de la ville
parler de « grands projets » pour la région, et ont
supposé que cela signifiait qu'il devait y avoir une
sorte d'effort de gentrification. Ils ont acheté le terrain
à bas prix et ont construit la tour, pensant qu'ils
seraient au début d'une énorme opportunité. Quand
les plans sont sortis, Rayder Investments s'est battu
bec et ongles pour essayer de faire modifier les
frontières de la zone proposée pour laisser leur tour
sur le côté droit, mais sans succès. Lorsque que le
Carnaval se profilait, ils gardaient l'espoir de pouvoir
sauver la situation d'une manière ou d'une autre. Ils
ont donc embauché une équipe de mercenaires, tous
équipés de prothèses complètes, pour protéger le
bâtiment, car la plupart des locataires et des employés
ont été évacués.
Les borgs ont bien fait leur travail, mais pendant le
carnaval, ils ont découvert que le bâtiment avait été
truqué pour être détruit à distance. La société avait
prévu de faire sauter le bâtiment pendant le Carnaval,
pour percevoir l'assurance. Après avoir désarmé les
explosifs, les Shrapnel ont envoyé les informations à
la compagnie d'assurance Rayders et a informé
Rayder qu'ils garderaient le bâtiment. La société a fait
faillite peu de temps après.
Désormais, les Shrapnel contrôle le bâtiment et ses
environs. Ils facturent 300 pour un simple et plus. Le
complexe de la tour est entièrement équipé, avec tout
le luxe moderne. Comme la fosse et le complexe de
Marsten, le bâtiment est devenu une sorte d'arcologie
en soi, la nourriture est cultivée sur les toits, ils ont
même leurs propres réservoirs de scop, ce qui crée
suffisamment de scop pour qu'ils aient un surplus à
vendre au reste de la zone. Le bâtiment contient
également un gymnase, un théâtre, un restaurant, un
bar, une discothèque, une piscine intérieure et un
système de sécurité à la pointe de la technologie,
régulièrement mis à jour.
En plus des locataires non affiliés, les Shrapnel ont
érigé le bâtiment en sanctuaire pour les conversions
complètes et les personnes fortement cybernétiques
apprenant à accepter leur augmentation, offrant une
thérapie et un soutien à tous ceux qui le recherchent.
Ceci étant dit, ils sévissent sévèrement contre tout
locataire qui commet un acte violent contre un autre
locataire, ou crée des troubles dans la Zone.
Aztla Motors
Aztlan Motors est l'atelier de carrosserie et de
personnalisation des Stomp. Ils se spécialisent dans
les travaux de peinture sauvages, les conversions low
rider et hydrauliques, et le look haché et chromé
populaire parmi les amateurs de voitures et de vélos
latinos. Ils font également du travail sur le moteur,
mais là où ils brillent vraiment, c'est de prendre un
véhicule de luxe ou de performance plus ancien et de
le transformer en une œuvre d'art fortement modifiée
et accrocheuse. Chaque voiture qu'ils produisent est
complètement unique, et l'équipe fait son propre
travail de façonnage de la fibre de verre et du métal.
Les Stomp, peut-être au-dessus de tous les autres
gangs de la zone de combat, considère la voiture d'un
homme comme sacrée, et tout membre d'un gang
surpris en train de voler ou de vandaliser la voiture
d'un autre membre est sévèrement puni. Un grand
honneur est accordé au vol du véhicule d'un membre
d'un gang rival, plus le véhicule est flashy et unique,
plus l'honneur est grand. Les membres des Stomp
volant des voitures à des civils dans la zone sont
tolérés, mais si vous volez le seul véhicule d'une
famille, c'est une cause de déshonneur, surtout si le
véhicule est volé à une mère célibataire. Dans de tels
cas, lorsqu'il est découvert, le contrevenant est
généralement battu et doit rendre le véhicule en
personne, et s'excuser. De la même manière, cette
attitude s'est propagée à d'autres gangs, même en
dehors de la zone, et voler un véhicule des Stomp
donne beaucoup de respect, bien que la tentative
finisse souvent par faire tuer le membre du gang rival
qui essaie.
Aztlan Motors est devenu reconnu pour sa qualité
artistique, et même des personnes de l'extérieur de la
zone, dans quelques cas, de l'extérieur de l'État,
amèneront leurs voitures pour que l'équipe travaille sa
magie. En fait, l'un des plus grands honneurs accordés
aux membres des Stomp qui font leurs preuves est de
faire effectuer gratuitement un travail personnalisé.
Pour les non-membres des Stomp, avoir une voiture
customisé par Aztlan agira comme un laissez-passer
gratuit dans le territoire des Stomp, tant que vous ne
causez pas de problèmes, personne ne jouera avec
votre voiture, ou vous pendant que vous êtes dedans,
car vous êtes perçu comme quelqu'un qui a payé dans
le communauté. Comme les Stomp sont étroitement
allié au Two-Three, les membres de ce gang font faire
leurs voitures pour le même contrat que les Stomp.
Les frais de faire réparer votre voiture par Aztlan
dépendent grandement de qui vous êtes. Les membres
des Stomp feront travailler leurs véhicules pour le
prix des pièces. Les résidents de la zone peuvent faire
personnaliser leurs voitures pour des frais de main-
d'œuvre négligeables par rapport au prix des pièces en
fonction de ce qu'ils veulent faire, mais pour les
personnes extérieures à la zone, le prix est
prodigieusement augmenté. Cela en vaut la peine
aussi, car les voitures d'Aztlan Motors ont remporté
de nombreuses meilleures compétitions lors de salon
Contrôle des parasites VERMIN BROTHERS
Ce petit bâtiment au coin est la maison des frères
Vermin, Ray, Otto et Charlie Beemin. The Vermin
Brothers est la meilleure tenue de lutte antiparasitaire
de la zone, et un service nécessaire. Avec toute la
décomposition, les déchets et les propriétés mal
entretenues, la vermine est devenue un problème
ridicule dans la Zone. Rats, souris, cafards,
coléoptères, limaces, fourmis. Sans fonds municipaux
pour les contrôler, la plupart des endroits sont
devenus envahis. Les chats et les chiens sauvages
sont également un problème. Les Vermin Brothers
sont si bons dans leur travail que même les gangs les
tolèrent, même s'il est de notoriété publique qu'ils
vendront toutes les informations qu'ils pensent que
quelqu'un veut entendre, et qu'ils sont également
connus pour être légers. Ainsi, bien que les gangs les
utilisent, ils vont rarement n'importe où sans escorte
lorsqu'ils se trouvent sur la propriété des gangs.
Les frères utiliseront du poison pour éliminer les
insectes, mais préfèrent la capture vivante pour tout
ce qui a la taille d'un rat ou plus, afin qu'ils puissent
vendre les animaux pour se nourrir.
Le plus grand danger auquel sont confrontés les
Vermin Brothers est que les gens essaient de
s'introduire par effraction et de voler leurs poisons
d'insectes, pour se défoncer. Ils utilisent un mélange
personnalisé, et apparemment c'est très puissant et
provoque des hallucinations intenses. Les utilisateurs
sous les effets de ce qu'ils appellent "Crunch" sont
généralement dans un rêve éveillé. Ils ne perçoivent
pas directement les stimuli, mais ils sont plutôt
interprétés et tissés dans l'hallucination qu'ils ont.
Cela provoque aussi la stérilité et l'utilisateur essaie
de digérer tout ce qui lui tombe sous la main, bois,
plâtre, verre, dans certains cas lui-même ou d'autres.
Service Floggers Repossession
Floggers est l'un des rares endroits assez courageux et
assez compétents pour effectuer des services de
reprise de possession à l'intérieur de la zone. Ils ont
des contrats avec plusieurs banques et sociétés
financières de la ville, qui les paient au prix fort pour
récupérer leurs biens. Principalement des véhicules,
dont les propriétaires ont obtenu un prêt en utilisant
une fausse adresse (aucune entreprise ne prêtera de
l'argent à quiconque dont l'adresse est indiquée
comme étant à l'intérieur de la zone). Mais ils sont
également connus pour récupérer des cyber-packages
haut de gamme et même des packages de conversion
complets auprès de clients qui ont fui vers la zone
après avoir manqué à leur prêt. Bien sûr, le travail est
à haut risque,
Ils ont choisi leur emplacement de manière
stratégique, car il se trouve juste à côté d'un point
d'entrée dans la zone, et ils paient un gros pot-de-vin
aux gardes du point de contrôle au cas où ils auraient
besoin de quitter rapidement la zone. Cela leur permet
également de remettre facilement les véhicules et les
propriétés qu'ils parviennent à récupérer aux
propriétaires. En plus des pots-de-vin permettant aux
équipes de Flogger Repossession d'entrer et de sortir
rapidement, ils fournissent également aux sentinelles
de police de la porte de sécurité des listes de
véhicules qu'ils recherchent actuellement. pour. Si les
véhicules sont repérés, ils peuvent appeler les
Floggers pour un "bonus" s'ils calent le véhicule assez
longtemps pour qu'un homme du Repo suive le
véhicule, ou si les occupants du véhicule sont
recherchés ou tentent de faire passer de la
contrebande hors de la zone, ils se rangeront le
véhicule pour l'homme Repo plutôt que de le faire
saisir.
Chaque membre de l'équipe Repo est lourdement
armé, portant au moins une arme de poing lourde à
tout moment. Ils portent également généralement au
moins un gilet et, selon la cible, éventuellement un
équipement en métal (bien que l'équipement en métal
soit fortement utilisé et battu, dégradant légèrement
sa protection).
Si l'argent est assez élevé, les Floggers prendront
parfois une prime pour faire sortir quelqu'un de la
zone. Ils ne s'en prennent pas aux membres de gangs,
car ce serait presque suicidaire s'ils prévoyaient de
continuer à vivre dans la zone par la suite. Mais si un
criminel s'échappe dans la zone, ils le retrouveront et
le feront sortir, vivants ou morts.
Rue Stompanato
La Rue Stompanato s'étend en diagonale de la sortie
du côté nord sur Marsten Street jusqu'à la sortie la
plus à l'est sur le mur sud. Les Stomp contrôle
l'intégralité de la rue Stompanato jusqu'au carrefour,
juste au-dessus de l'intersection de la rue avec le
boulevard Martin Luther King. Les entreprises et les
résidences le long de la partie de la rue contrôlée par
les Stomp sont majoritairement latino-américaines, et
elles ont tendance à expulser toute personne qui n'est
pas de sang hispanique des autres entreprises.
Les Stomp aimeraient beaucoup repousser les gangs
contrôlant les derniers blocs de Stompanato, mais les
Kingsmen qui contrôlent le carrefour ont beaucoup de
soutien de tous les autres gangs qui ont tout intérêt à
garder le territoire neutre de Crossroads. Et plus au
sud, ils auraient affaire aux Maelström. Alors que les
Stomp sont plus nombreux que le booster gang 4
contre 1, c'est un combat qui leur coûterait cher.
Stompanato est l'artère principale de la zone, et
pendant la journée, la rue est relativement sûre, à
moins que vous ne portiez les couleurs d'un gang
rival. Mais la rue n'est en aucun cas neutre, et parfois
des Stomp Streeters arrêteront un véhicule ou un
piéton et exigeront un hommage, surtout si le
véhicule ou la personne leur semble suspect. Il est
sage de payer, un hommage acceptable se situe entre
50 et 100 eb, plus si vous semblez particulièrement
aisé pour eux, et en fait vous devriez avoir de l'argent
supplémentaire sur vous lorsque vous êtes dans la
zone et que vous voyagez à travers n'importe quel
territoire de gang. pas d'argent, puis de la nourriture,
de la drogue, des armes, et munitions, feront tous un
deuxième choix raisonnable. Ou vous pouvez offrir
votre véhicule, soit directement, soit le mettre en jeu
dans une course. Ce dernier vous fera en fait gagner
le respect du gang, surtout si vous gagnez.
Des courses de dragsters ont lieu sur Stompanato tous
les samedis soirs. Les courses commencent à
l'intersection Stompanato/Moreno et parcourent un
quart de mile pour se terminer à l'intersection à 6
voies de la 57ème rue. Les routes sont fermées et ni
tricherie ni ingérence extérieure ne sont tolérées
pendant ces courses, car elles sont l'une des rares
choses que Stompanato attache également un
véritable honneur, principalement en raison de leur
culture automobile. Les courses sont généralement
pour de l'argent ou les véhicules eux-mêmes, bien que
les Stomp aient utilisé ces courses pour régler des
différends au sein du gang ainsi qu'avec certains
autres gangs.
La rue abrite plusieurs commerces, notamment des
bars, des restaurants, des salons de beauté et des
magasins de vêtements, tous opérant du mieux qu'ils
peuvent dans la zone. Sur tout leur territoire, les
Stomp taxent lourdement ces magasins.
Le territoire des Stomp est le véritable cœur de la
zone de combat, la plupart des bâtiments ici se
décomposent à cause des abus, de la négligence et de
nombreuses fusillades. La prostitution est endémique
dans cette région et les drogues sont distribuées
ouvertement sans crainte de représailles. Alors que
les dirigeants des Stomp désapprouvent le gang qui
commet des violences sur les personnes sur son
propre territoire, il est toujours endémique. Les
Stomp mènent une guerre avec les Slaughterhouse et
n'est pas en bons termes avec les autres gangs qui les
entourent. les fusillades dans les rues ne sont pas
rares, car les limites du territoire deviennent de plus
en plus erratiques.
Appartements stompanato
Ce grand immeuble d'appartements est la base des
opérations des Stomp et abrite son chef, un homme
connu uniquement sous le nom de Carnicero. Le
bâtiment compte six étages et abrite 93 appartements,
dont environ la moitié sont occupés par des membres
des Stomp et leurs familles. Le bâtiment est divisé en
3 sections. Les 3 derniers étages des sections sud et
nord sont isolés de la section centrale.
Les étages supérieurs des sections sud sont occupés
par 88,3 FM La Raza, la propre station de radio pirate
des Stomp. Comme la station des Slaughterhouses,
La Raza est principalement utilisée pour jouer de la
musique faisant appel aux Stomp, salsa et hip-hop
mexicain principalement, en particulier les
narcocorridos, écrits et interprétés par des groupes
locaux, qui glorifient les membres des Stomp, à la
fois dans leur ensemble et individuellement, dans la
chanson. La Raza est devenue populaire en dehors de
la zone dans les communautés latinos de Night City,
et plusieurs fans ont diffusé le signal sur Internet,
permettant à la station de gagner un certain public.
Carnicero a construit une scène sur le toit du bâtiment
et organise régulièrement de grandes fêtes où jouent
souvent des musiciens locaux. Le toit du bâtiment est
également un excellent endroit pour regarder les
courses du vendredi soir le long de Stompanato,
Les étages supérieurs des sections nord sont réservés
aux familles des généraux carniceros et des meilleurs
soldats. Les familles des généraux Stomp Street sont
tenues de vivre ici, même si les généraux eux-mêmes
doivent vivre dans d'autres bâtiments dans les zones
qu'ils contrôlent. Cela donne à Carnicero un énorme
effet de levier contre eux. D'un côté, ces familles sont
protégées des gangs ennemis, de l'autre, les familles
agissent comme des otages pour empêcher ses
hommes de le trahir ou de trop foirer.
Le dernier étage de la section centrale est entièrement
occupé par Carnicero. Les 2 étages en dessous sont
occupés par ses hommes de confiance. C'est d'ici que
Carnicero règne sur son territoire, le plus grand de la
Zone. Bien que la majeure partie du bâtiment soit un
peu plus agréable mais autrement typique des
logements de la zone, ces zones sont luxuriantes et
opulentes avec les dernières nouveautés en matière
d'électronique moderne et un système de sécurité de
haute technologie qui surveille non seulement le
bâtiment, mais également la majeure partie du
territoire des Stomp
Néon joe’s
Neon Joes est un bar Zone typique, exigu,
claustrophobe, musique assourdissante à travers des
haut-parleurs à moitié soufflés de n'importe quel
groupe amateur qu'ils peuvent réserver, ou du vieux
métal jouant à partir d'un juke-box obsolète. Certains
Solos et Fixers indépendants ont revendiqué le bar, et
leur présence est suffisante pour empêcher les Stomp
Street d'entrer même si le Bar se trouve en plein
milieu de leur territoire. Le bar était un juke-joint
country et western à l'époque où la ville était en train
de monter, et une partie de ce décor reste. À côté de
chez Joe, partageant les mêmes murs, se trouvent les
restes pillés d'un minuscule atelier de réparation
automobile, et un salon de coiffure et de manucure
toujours en activité. Un lave-auto constitue la majeure
partie du reste du bâtiment et partage le parking
arrière avec Joe.
Appartement Royal
Les appartements Royal étaient autrefois un lieu de
vie et de travail relativement agréable, avec plusieurs
bureaux occupant le premier étage et les étages
supérieurs résidentiels. Maintenant, le bâtiment est un
peu plus qu'une coquille brûlée. Il n'abrite plus que
des junkies et des squatters. La rumeur populaire est
qu'il y avait autrefois un petit gang de dorpher qui
revendiquait la zone, et Stomp les a piégés dans le
bâtiment et a incendié l'endroit. Maintenant, cela sert
de leçon à quiconque se tient sur le chemin des Stomp
Street.
L’hôtel Méditerranéen
Ce bâtiment se trouve en face des vestiges de Royal
et à côté d'un autre complexe d'appartements qui
existe toujours. Le Méditerranéen a été construit à
l'origine comme un hôtel pour servir les entrepreneurs
en visite et les entreprises venant vérifier les projets
de construction à Night City. C'était autrefois un
endroit assez décent, mais des années de négligence
et d'abus ont fait des ravages. Le bâtiment sert
toujours d'hôtel et de pension, mais le luxe n'est plus
qu'un souvenir fané. Le papier peint qui se décolle,
les trous dans les murs, les meubles maintenus
ensemble avec du ruban adhésif, les tapis tachés
d'urine et les matelas tachés de sang sont désormais la
norme.
Le Brown Sugar
C’est le nom du plus grand bordel de la Zone. Dirigé
par un proxénète vicieux et misogyne, L'il Miggy
Javasco, le proxénète général autoproclamé des
Stomp. Cet immeuble a été complètement repris et est
la base des opérations de Javasco. C'est l'endroit le
plus sordide de la Zone. La sécurité dans le bâtiment
n'est pas si élevée, bien que des caméras circulent
dans tout le bâtiment, y compris dans la plupart des
pièces, que Javasco utilisera pour enregistrer et
vendre du porno amateur sur le marché noir. Javasco
utilise la drogue, l'intimidation et les abus pour garder
ses filles sous contrôle. Lorsqu'une fille devient trop
malade ou épuisée pour faire du profit, elle est
rejetée. Habituellement, elles sont simplement jetées
à la rue, mais parfois elles sont vendus à des
individus dépravés. Les femmes particulièrement
gênantes sont simplement tuées.
Le Brown Sugar compte jusqu'à 50 femmes actives à
tout moment. Les femmes sont souvent des membres
capturés d'autres gangs ou kidnappées dans les rues.
Javasco paie bien pour les jeunes femmes, et elles
sont souvent emmenées et introduites
clandestinement dans la Zone par ses contacts dans
toute la ville, en particulier chez les Two-Three. S'ils
pensent que cela en vaut la peine, ils rachèteront les
filles à leurs familles, mais le plus souvent, ils les
feront simplement travailler. Carnicero et la plupart
des Stomp détestent Javasco, et bien qu'ils ne
détestent pas la prostitution en soi, ils méprisent la
façon dont il opère. Si Miggy n'était pas l'un des
salariés les plus rentables des Stomp, ils l'auraient
depuis longtemps éliminé. Même dans l'état actuel
des choses, beaucoup de Stomp veulent qu'il sorte, et
les autres gangs, en particulier les Furies, ont juré de
le tuer. Dans l'état actuel des choses, il est interdit à
Javasco d'emmener des filles du territoire des Stomp,
bien que l'une des menaces permanentes de Canicero
soit que si un membre le trahit, il remettra leurs
femmes, sœurs et filles à Javasco. Javasco est peut-
être en fait la personne la plus détestée de la Zone. La
seule chose qui le maintien vraiment en vie, c'est qu'il
est constamment entouré de son équipe bien payé,
bien armé de voyous très fidèles.
Le Brown Sugar n'est pas le seul bordel de Javasco,
les filles qui font preuve de loyauté et d'obéissance
sont autorisées à travailler dans l'un de ses plus petits
endroits, et les femmes en qui il a le plus confiance
sont autorisées à marcher dans les rues, aussi
longtemps qu'elles peuvent gagner.
Joe Devil’s Pawn shop
Joe Devil's Pawn existe depuis 15 ans. C'était à
l'origine un magasin de meubles qui a fermé ses
portes et a été rapidement racheté par Joe "Devil"
Duvall. Joe est un vieil homme noir, qui a vécu dans
la région la majeure partie de sa vie. Ses fils
travaillaient ici avec lui à l'origine, mais tous sauf un
sont décédés et son dernier fils est parti, apparemment
un avocat à Portland maintenant. Maintenant âgé de
72 ans, Joe s'est taillé une place dans la Zone, et son
prêteur sur gage est l'un des établissements les plus
respectés et les plus durables de la Zone. Joe lui-
même est un vieux grincheux acariâtre avec une
mauvaise gueule et un tempérament rapide. Mais sa
façade dure et rugueuse, il a un faible pour les
femmes et les enfants, et est connu pour donner aux
enfants des jouets et aux femmes des produits gratuits
dont elles pourraient avoir besoin pour survivre. Il se
considère également comme un homme à femmes et a
plusieurs «petites amies» dans la zone.
Le magasin lui-même est l'un des meilleurs endroits
pour acheter et vendre des marchandises si vous
n'avez pas le temps ou l'envie d'essayer d'installer l'un
des marchés noirs de la zone. Joe achètera tout ce
qu'il pense pouvoir vendre, même s'il n'offre peut-être
pas grand-chose. De plus, le magasin achète des
véhicules, certains qu'ils vendent, d'autres qu'ils
louent pour une somme modique. Chaque véhicule de
location est abondamment marqué du logo Joe Devil.
Aucun gang respecté dans la zone ne volera ou ne
vandalisera un véhicule marqué Joe Devil, car cela
violerait la trêve de neutralité en place dans le
magasin et rendrait le magasin et ses marchandises
interdits au gang fautif. Cela peut ne pas sembler un
gros problème, mais Joe Devil's a encore un autre
côté, en tant que plus grand marchand d'armes de la
zone. Ils fournissent à quiconque l'argent nécessaire
pour acheter leurs armes, en obtenant le dernier
matériel militaire chinois auprès d'une source de la
Triade.
La boutique elle-même occupe tout le rez-de-
chaussée et le sous-sol est l'endroit où ils conservent
leur surplus. Les étages supérieurs sont résidentiels,
le deuxième étage étant partagé par Joe et Eddie, et
les autres chambres sont louées à des personnes que
Joe aime. Une jeune mère nommée Maria et sa fille
Selena, Maria cuisinent. Un plombier nommé Tito et
un électricien nommé Big Pam et sa fille de 15 ans,
Louisa. Idem garde une chambre ici aussi
Julio’s Gaz and Guzzle
Julio's Gas and Guzzle est le meilleur endroit pour
obtenir du carburant dans la zone. La vente d'essence,
de diesel et de Chooh2. Le magasin lui-même
ressemble à n'importe quelle autre station-service,
bien que la plupart des marchandises soient volées.
Le carburant est payé par les Stomp qui le revend à
des prix exorbitants. Les pétroliers sont escortés à
l'intérieur et à l'extérieur de la zone par des soldats
Stomp. La station-service contient également un petit
restaurant, les tacos et les burritos sont les meilleurs
de la zone. Le lieu est ouvert 24h/24 et 7j/7.
La Plaza Concord
La Plaza Concord est une zone abandonnée du côté
sud de la zone de combat. En 2012, cette zone de
quatre blocs carrés a été rezonée pour la
gentrification. La zone a été rebaptisée Plaza Concord
et les plans étaient de rénover les bâtiments, mais le
problème croissant des gangs était trop important et le
financement s'est rapidement arrêté.
Pour une raison quelconque, les blocs ouest de la
Plaza Concord, bien que revendiqués par les Stomp,
sont presque désolés. Bien qu'il y ait beaucoup de
bâtiments intacts, mais seulement le squat le plus
désespéré ici, avec très peu de résidents à long terme.
Ceux qui ont élu domicile dans cette région sont
étranges, déséquilibrés et, dans certains cas,
carrément fous. Beaucoup dans la Zone pensent que
la zone est hantée. Le bloc nord-est de la Plaza
Concord est revendiqué par les Kingsmen et
considéré comme un territoire neutre. Le bloc sud-est
est disputé entre les Stomp et les Slaughterhouse. Il
est fonctionnellement neutre.
Ancien entrepôt chimique
Cet entrepôt a eu plusieurs objectifs au fil des ans,
mais c'était à l'origine un entrepôt pour stocker
temporairement des produits chimiques et d'autres
substances toxiques pendant la construction de la
ville. Lors d'un tremblement de terre, plusieurs
conteneurs ont été endommagés et ont commencé à
fuir lentement dans les fissures du sol de la fondation.
Plus d'un an s'est écoulé avant que les fuites ne soient
découvertes. Il a même été question de la possibilité
d'une piscine souterraine de produits chimiques sous
les fondations des bâtiments. L'incident a été étouffé
par la société propriétaire de l'immeuble. Les produits
chimiques ont été retirés et le sol de l'entrepôt a été
réparé.
Le bâtiment a été vendu et utilisé comme entrepôt et
espace commercial pendant plusieurs années.
Personne n'est resté très longtemps, et les entreprises
qui fonctionnaient à partir de là ont échoué, ou les
propriétaires ont fini par tomber malades. Une fois,
ils ont essayé de louer l'entrepôt comme espace de vie
à une petite communauté d'artistes. Cela s'est terminé
en tragédie quand l'un des locataires a apparemment
perdu la tête et a tué tous les autres dans le bâtiment.
Depuis lors, le bâtiment est resté vide. Et les
bâtiments qui l'entourent ont eu leur part de
malchance.
Pour le MJ : Personne ne le sait, mais les
déversements de produits chimiques dans ce bâtiment
il y a tant d'années sont la vraie raison pour laquelle
tant de gens pensent que la zone est troublante, voire
hantée. Les vapeurs de la soupe chimique sous le
bâtiment s'infiltrent apparemment à travers le sol en
petites quantités. La zone ne sent pas bon. Les
animaux évitent l'endroit, bien qu'il y ait des insectes
en abondance et des oiseaux morts peuvent être
trouvés partout dans la zone. Si une poche de fumées
est rencontrée, une personne se sentira désorientée ,
des étourdissements, voire des hallucinations.)
La fontaine
Entre les bâtiments et sous la canopée des arbres
envahis et dans le petit triangle juste au sud-ouest de
l'ancien entrepôt de produits chimiques, bordé par
MLK, Ellis et la 52ème rue, se trouve un petit parc
oublié. Dans ce parc se trouve une fontaine en ruine
avec une statue d'une femme nue lisant comme pièce
maîtresse. Même les personnes qui vivent dans la
zone depuis des années ignorent son existence. Ceux
qui s'en éloignent.
Les gens parlent d'avoir vu un homme dans le parc,
un homme couvert d'oiseaux morts. L'homme
attaquera quiconque s'approche trop près et son odeur
est insupportable. Les Stomp qui revendiquent cela
comme leur territoire n'iront nulle part près de
l'endroit ou de l'homme, les croyant tous les deux
maudits. On dit que la tragédie s'abattra sur tous ceux
qui le verront. Les parents avertissent leurs enfants
que s'ils désobéissent, il les volera la nuit et les
dévorera.
L'homme n'est connu que sous le nom de Coocooey.
On dit que l'homme est le fantôme de la femme
représentée dans la statue du parc, qu'il a été maudit
de parcourir la terre après l'avoir tuée. D'autres encore
disent qu'elle a été assassinée par un autre, et qu'il
utilise les oiseaux comme ses yeux, et qu'il cherche
ceux qui ont assassiné sa bien-aimée... incapable de
se reposer jusqu'à ce qu'il les trouve.
Il y a eu quelques groupes qui ont essayé de traquer
l'homme, mais il leur échappe à chaque fois. Les gens
qui le poursuivent seuls ne sont généralement jamais
revus.
Poste de police abandonné
Juste avant le Carnaval, la police de Night City était
pressée de faire nettoyer ce petit poste de police. Il
avait été la cible de la violence des gangs au cours des
dernières années, et rien qu'en 2020, 12 officiers de
ce poste avaient été blessés ou tués. Les officiers qui
restaient attendaient avec impatience de partir pour de
bon.
Ils ont commencé à nettoyer le bâtiment par étapes, se
déplaçant autant qu'ils le pouvaient dans des
fourgons, tandis que d'autres officiers les escortaient à
l'intérieur et à l'extérieur de la zone. Cependant, en
raison de nombreux retards, les agents ont tardé à tout
sortir. Avec seulement une heure avant que la zone ne
soit scellée et que le carnaval ne soit annoncé, la
plupart des officiers restants ont simplement fui les
lieux. Ils savaient qu'une fois rendu public ce qui
allait se passer, que leur petite station ferait face au
châtiment furieux du des rues. Lorsque la rumeur s'est
répandue que la police partait, une émeute a éclaté, la
plupart des agents ont pu s'échapper, mais ils n'ont
pas pu nettoyer complètement le poste. Alors que les
boosters locaux et les citoyens furieux chassaient le
dernier des officiers hors de la zone, Arthur Trent et
ses mercenaires se sont rapidement déplacés vers la
station pour récupérer ce qu'ils pouvaient. Ce qu'ils
ont trouvé était plus que ce à quoi ils
s'attendaient et a fini par être la clé
non seulement de la survie de Club
Crossroads, mais aussi du fait que les
Kingsmen soient une force à
respecter dans la zone. Dans leur
hâte, la police a laissé derrière elle
les stations d'armure Metal Gear
nouvellement émises.
pharmacie, mais a été largement rénové. Avant la
construction des murs, le Club Crossroads était une
boîte de nuit assez populaire et l'une des rares
entreprises prospères de la région de Marsten.
Pendant le carnaval, le propriétaire du bar, Arthur
"King" Trent, a embauché du muscle pour protéger le
club, après la fin de la fusillade, il les a gardés et leur
a donné des emplois bien rémunérés en tant qu'équipe
de sécurité du club.
Même enfermé à l'intérieur de la Zone, le club est
toujours bien connu et bénéficie d'une image de
patrons faisant la fête sur le bord. Les gens viennent
de l'extérieur de la zone pour danser, boire et se mêler
aux habitants ici. En fait, après Combat Cab, il s'agit
peut-être de l'entreprise légitime la plus
reconnaissable opérant dans la zone de combat.
La discothèque à deux étages a fait l'objet de
rénovations majeures au fil des ans et reste, assez
étonnamment, un établissement bien entretenu et
stylé. La clientèle est composée d'un large éventail
d'habitants de tous les quartiers de la zone. Et il n'est
pas rare de voir des membres de gangs rivaux danser
ou boire à proximité. L'endroit attire également un
grand nombre de personnes de la ville, et parfois des
célébrités peuvent même être repérées ici. Alors que
les Kingsmen, le groupe de sécurité de Trents,
gardent tout dans le bar et les environs paisibles (y
compris la surveillance constante de la zone depuis
une cabane de tireurs d'élite sur le toit), la violence
éclate occasionnellement. Habituellement un combat

Maintenant, la station est vide, un

bâtiment fortement vandalisé et en
décomposition. Cependant, les
cellules de la prison sont toujours
fonctionnelles et les murs extérieurs
sont bien blindés. De temps en
temps, quelqu'un squatte ici, mais
personne n'a encore repris le
bâtiment.

Le club Crossroads
C’est la discothèque la plus grande et
la plus populaire de la zone. Le
bâtiment était à l'origine une
au poing, parfois un coup de couteau… mais tout le
monde sait que si quelqu'un sort une arme dans le
club, les Kingsmen réagiront avec une force mortelle.
Cela n'empêche pas la conclusion d'ententes ou
l'identification d'objectifs.
La partie nord du bâtiment a ses propres sorties avant
et arrière et sert de résidence à Arthur Trent. Il n'a
qu'une seule entrée connue dans le club, au deuxième
étage, et il l'utilise occasionnellement comme espace
VIP pour les invités les plus spéciaux.
Tackle Automotive
C’est un autre type d'atelier de réparation automobile.
Ce petit garage appartient et est géré par un vieux
mécanicien nomade nommé Dallas Henry Tackle.
Tackle peut remettre à peu près n'importe quoi sur
roues en mouvement, mais sa spécialité est ce qu'il
appelle son "Wasteland Custom". Particulièrement
populaire auprès de Maelström, Tackle blindera et
équipera la voiture selon ses sensibilités nomades…
cela signifie généralement souder de la ferraille sur
toutes les surfaces qu'il peut, renforcer le châssis,
réviser le moteur pour le couple et l'accélération…
Avant de déménager en ville, Tackle a travaillé
comme mécanicien Aldecaldo chez Wandering Joe's
au Night City Nomad Market. Apparemment, ils se
sont disputés, aucun d'eux ne dit de quoi il s'agissait,
et personne ne sait pourquoi un nomade comme
Tackle s'enfermerait dans la zone de combat au cœur
de Night City. Ce qui est évident cependant, c'est que
même si les véhicules qu'il personnalise ont tendance
à ressembler à quelque chose qui les mâche et les
recrache, ils courent fort et vite et sont presque
impossibles à tuer.
Tackle a une affinité particulière pour les véhicules
américains d'époque, en particulier les vieilles muscle
cars. Il n'est pas fan des véhicules asiatiques et pense
que les manèges européens sont pour les poules
mouillées. Il est assez franc et a des opinions sur un
certain nombre de questions, mais son travail avec un
moteur lui a valu une réputation dans la zone, et
même les Stomp et les Slaughterhouse lui apporteront
leurs véhicules plus anciens pour le travail du moteur,
mais de loin Maelstrom sont ses plus clients fidèles. Il
est assis juste en face de Club Crossroads, dans le
territoire patrouillé par les Kingsmen. Il vit dans la
boutique, et l'endroit a définitivement pris sa
personnalité.
Bangers
Ce petit immeuble de bureaux abrite une petite équipe
de production de pornographie. Le propriétaire,
Chester Smalls, réalisait son rêve, il tournait un film
d'action épique. Mais il coupait les coins ronds à
chaque étape, faisant beaucoup de tournages sans
permis, il n'avait jamais souscrit d'assurance et il
utilisait des cascadeurs et des pyrotechniciens non
certifiés. Il avait également été dans une position
chanceuse et avait réussi à courtiser une étoile jeune
mais montante, Luke Swanson, qui avait déjà obtenu
une notoriété nationale pour sa performance dans une
émission policière télévisée. Malheureusement, sa
réduction des coûts comprenait des mesures de
sécurité,
Le visage de Chester a été gravement brûlé lors de
l'accident, mais il a pu saisir les images qui avaient
été filmées et autant d'équipement que possible, et
s'est enfui vers la zone de combat. Cependant, avec
son visage collé aux actualités, il a rapidement été
reconnu. Les Stomp l’on approché, lui offrant une
protection, mais en retour, il devrait faire les films
que les Stomp voulait qu'il fasse, de la pornographie.
Les Stomp ont promis qu'un jour ils le financeraient
pour terminer son film, et même l'aideraient avec ses
frais juridiques. Mais cela s'est rapidement avéré être
une chimère, car ils l'ont plus ou moins gardé captif
dans la Zone, produisant des films porno. Chester a
cependant fait des progrès dans les réunions avec
Carnicero et a reçu le feu vert pour terminer son film
d'action en tant que porno, à condition qu'il ne quitte
pas la Zone.
Bangers Studios sort environ 2 films par semaine. La
plupart ont tendance à avoir une forte influence sur
les gangs et présentent une majorité d'acteurs et
d'actrices hispaniques. Ce sont de petits films rapides,
mais certains d'entre eux ont été un peu plus
audacieux ou de nature plus artistique. Il aime
également utiliser des hommes et des femmes cyber-
améliorés, et même associer des conversions
complètes avec des partenaires non augmentés. Le
proxénète principal des Stomps Street, L'il Miggy
méprise Chester, et vice versa, car Chester refuse de
permettre à Miggy d'utiliser ses filles ou de participer
à l'action. Bien que Miggy ait commencé à faire ses
propres films, beaucoup plus abusifs et exploiteurs,
Le trou
Les murs séparant les sous-sols de cet ensemble de
bâtiments ont été abattus. Le reste des bâtiments
abrite leur future entreprise, un restaurant mexicain,
un salon de beauté à chaque extrémité et les 3 au
milieu qui sont actuellement vides. Mais le sous-sol
est connu collectivement sous le nom du Trou. Le
trou est l'endroit où se déroulent toutes sortes de
sports sanguinaires. Chaque jour, vous trouverez des
combats de coqs, des combats de chiens, des serpents
contre des mangoustes, le mot est qu'ils ont même eu
deux chimpanzés une fois. Chaque jour de la
semaine, quelque chose se bat et meurt ici pour faire
mousser à la bouche des foules de spectateurs pariant
sur le résultat.
Le vendredi soir, c'est là que se passe la vraie action.
Les vendredis soirs, ils organisent ici des combats
souterrains à mains nues. La plupart du temps, les
combats se poursuivent jusqu'à ce que quelqu'un soit
assommé ou abandonne. Mais des décès surviennent
et des blessures graves, voire permanentes, ne sont
pas rares. De temps en temps, deux adversaires qui
ont un sérieux différend l'un avec l'autre accepteront
même de se battre jusqu'à la mort.
Alors que le Trou est dirigé par les Stomp, les
combats sont ouverts à tous, des deux sexes, et un
bon combattant peut gagner beaucoup d'argent ici.
Cependant, il est préférable de se rappeler qu'il s'agit
de la zone de combat et que les soins médicaux
peuvent être difficiles à obtenir de manière fiable et
rapide. Une fois que le combat commence, il n'y a pas
de règles, mais les combattants sont convenus de se
rencontrer et ont la possibilité de se jauger avant le
début du combat, ce n'est que lorsque les deux
combattants sont d'accord après cela que le combat
commencera. Normalement, les combats ne paient
pas directement les combattants, mais les combattants
parient sur eux-mêmes. Mais parfois, pour de très
grosses sommes d'argent… des combats spécialisés
seront organisés… par exemple, un adversaire
fortement cybernétique peut être jumelé à plusieurs
adversaires à la fois, ou quelqu'un peut avoir à
combattre un animal, généralement l'un des chiens les
plus vicieux. Vraiment tout est permis, et parfois les
membres des Stomp qui ont du grabuge seront
obligés de régler leur différend ici.
Ces types d'endroits sont partout dans la zone, les
Slaughterhouse ont son propre équivalent, tout
comme les Maelström. Il y a des moments où les
conflits entre gangs sont réglés de cette manière. Cela
se produit généralement sur le terrain de football de
Martin Luther King la nuit.
Entrepôt des orphelins
Ce grand entrepôt délabré et fortement vandalisé est
situé juste contre le mur et est le repaire des
orphelins. Le bloc entier qui l'entoure est plein de
bâtiments pourris et délabrés similaires, qui grouillent
tous d'orphelins, qui essaient désespérément de
maintenir leur territoire tout en étant un peu plus
qu'une nuisance pour les Stomp qui les entoure à
l'ouest et au sud, et les Bushido, qui les considère
comme un peu plus qu'un tampon bruyant et
ennuyeux pour les Stomp.
L'entrepôt lui-même est un gâchis, des bouteilles
cassées, des seringues, des canettes de bière, d'autres
ordures et tous les meubles récupérés que les
orphelins peuvent mettre ici jusqu'à ce qu'ils soient
détruits ou simplement pourris, jonchent le sol du
bâtiment au milieu de flaques d'eau stagnantes. Tous
les gangs font la fête ici pratiquement tous les soirs, le
métal fort peut être entendu pendant des blocs.
Alors que les orphelins sont un gang assez grand pour
garder leur territoire, même de manière ténue, ils
n'ont pas d'amis et suscitent peu de respect. Leur
adhésion à leurs racines racistes skinheads empêche
même des gangs relativement bienveillants comme
Bushido de s'allier avec eux. Jusqu'à récemment, ce
n'était qu'une question de temps, semblait-il, avant
que les Stomp ne se lasse d'eux et ne les effacent de la
carte, mais dernièrement, ils ont obtenu des armes,
des munitions et des médicaments bon marché auprès
d'un groupe extérieur de suprématistes blancs.
Indépendamment de leur réputation de plaisanterie
parmi les autres gangs, l'intrusion sur leur territoire
est extrêmement dangereuse, car ils tendront une
embuscade à toute personne portant les couleurs d'un
gang, à toute personne de couleur ou à toute personne
considérée comme ayant quelque chose qu'elle veut.
Funky Town
Funky Town occupe le coin nord-ouest de la zone de
combat et est revendiquée par les Bushido. C'est
probablement la zone la plus sûre de la zone, ainsi
que l'une des plus étranges. Cela est principalement
dû à l'influence des Bushido. Les Bushido sont en
quelque sorte un gang de gardiens centré sur les arts
martiaux dont le style peut être décrit comme un «
cauchemar kung-fu-funk ! » Le chef du gang, qui ne
porte que le nom de Shogun, a éliminé la plupart des
crimes violents de sa région avec son gang. Alors que
le gang préfère régler les choses avec les arts
martiaux,
Le style du gang et son attitude de bavardage sont
assez étranges, mais dans le cadre de leur accord avec
les habitants, il est suggéré que quiconque veut leur
protection les laisse brancher des haut-parleurs à
l'extérieur de leurs entreprises et de leurs maisons, à
travers lesquels ils diffuseront de la musique funk. 24
heures par jour. Ce n'est en aucun cas obligatoire,
mais la plupart des entreprises de la région s'y
conforment, car cela signifie que les membres des
Bushido resteront plus longtemps et que leur présence
évitera les ennuis. Cela a également conduit à une
toile d'araignée de câbles d'enceintes enfilés sur les
toits et les ruelles. Contrairement à la plupart des
gangs,
C'est aussi l'une des zones les plus diversifiées de la
zone de combat, et le seul endroit en dehors de Rise
Twon où vous verrez une importante population
asiatique, en plus des noirs, des blancs et même des
hispaniques, dont beaucoup viennent échapper aux
Stomp et à leur tour, ont introduit Bushido au jazz de
cuivres de Tijuana, qui semble bien correspondre à
leurs sensibilités funk et il n'est pas rare d'entendre du
Herb Alpert jouer à travers les haut-parleurs.
L'étrange mélange de style rétro de Bushido a en fait
commencé à déteindre sur les civils ici aussi, et est
devenu une sorte de tendance de la mode ici,
Funky Town est le seul quartier de la zone à avoir une
salle de cinéma fonctionnelle, il diffuse tous les vieux
films qu'il peut acquérir, mais tous les vendredis
soirs, il y a un double long métrage de kung-fu et
chaque samedi soir un double long métrage de
blaxploitation. Il possède également un bar/arcade
plutôt étrange, tous deux appartenant au leader
Bushido. Parce que Funky Town est l'endroit le plus
sûr de la zone de combat (cela ne signifie pas qu'il est
réellement sûr), il y a plusieurs entreprises prospères
ici, et le loyer résidentiel est en moyenne plus élevé
ici que n'importe où dans la zone, à l'exception des
tours contrôlées par Shrapnel. et les morts-vivants.
Le Tokyo rose’s
Le Tokyo Rose's est le bordel le plus connu et le plus
respecté de la zone de combat. Il porte le nom de sa
propriétaire, une Madame japonaise, anciennement
associée aux Yakuza, qui a été expulsée de J-Town
après que l'un des patrons de l'organisation ait été tué
dans son établissement. Les veuves avant de niveau
inférieur sont utilisées par les prostituées qu'elle
emploie pour s'afficher. Rose emploie des hommes,
des femmes et tout le reste. L'intérieur du bordel est
décoré dans un étrange mélange de motifs japonais et
du Pacifique Sud, avec des meubles en bambou, des
rideaux de perles de verre dans les portes, des
lanternes et des portes coulissantes. Le bâtiment lui-
même était autrefois un duplex, mais a été largement
rénové. Rose's se trouve dans le coin nord-ouest du
territoire de Bushido et entretient de bonnes relations
avec le gang.
Contrairement à la plupart des maisons closes de la
Zone, la maison de Rose est connue pour ne pas
abuser de ses putes, et elles travaillent bénévolement
avec le droit de refuser tout client ou service. Le
bordel est ouvert 24 heures sur 24 et emploie
généralement entre 12 et 15 prostituées,
principalement des femmes. Tokyo Rose vit ici avec
son garde du corps/videur, Kato, un ancien lutteur de
sumo. Le sous-sol du bâtiment est principalement
utilisé pour le stockage, mais il y a une petite salle
médicale et deux chambres ici, et l'une est occupée
par un Ripperdoc bien équipé qui est employé par
Rose pour garder ses femmes propres et en bonne
santé.
Enquêtes Chandler
Barnaby Chandler était un bon flic, un mari aimant et
un père adoré. Tout a changé lorsque lui et sa femme
Elizabeth conduisaient pour voir leurs enfants
diplômés de l'académie de police. Barnaby approchait
de la retraite et était fier de voir que sa progéniture
perpétuerait les traditions familiales. Puis l'explosion
s'est déclenchée. Elizabeth a été tuée et le corps de
Barnaby a été tellement endommagé qu'il a dû être
remplacé par un package de conversion complet. La
famille n'était pas riche, mais son fils et sa fille ont
utilisé l'argent de l'assurance de leur mère pour
acheter un forfait Gemini pour Barnaby, payé en
totalité, plutôt que de laisser la police l'équiper de leur
forfait standard et l'endetter à vie. La seule police de
tête avait disparu dans la zone de combat, et les
cuivres ne lui donneraient pas le renfort ou les
ressources pour le poursuivre. Chandler est quand
même entré, il a trouvé le coupable et l'a traîné hors
de la zone. Puis Chandler a rendu son badge.
Ses enfants l'ont suivi et, ensemble, ils ont fondé
Chandler Investigations, une agence de détectives
privés dans la zone de combat. Ils se spécialisent dans
la recherche et la récupération de personnes, qu'elles
soient criminelles ou non, de la Zone. Les enfants de
Barnaby, Laurel et Marlow, sont jumeaux. Les deux
ont une formation policière approfondie sur laquelle
leur père les tient au courant, les faisant même
s'entraîner avec des membres des Walking Dead pour
rester affûtés. Laurel espérait à l'origine entrer dans
Net-Sec et est une Netrunner assez qualifiée. Marlow
est un tireur d'élite expert qui était formé pour devenir
un tireur d'élite de la police. Barnabé, avec son corps
de conversion complet, a tendance à se précipiter tête
baissée sur l'ennemi, souvent inutilement, et finit
souvent par subir plusieurs blessures par balle. Toute
la famille a toujours sa citoyenneté, ce qui lui permet
de voyager librement vers et depuis la zone, et d'avoir
les permis appropriés pour la plupart du matériel
qu'elle utilise.
Chandler Investigations est assis dans le bureau
d'angle juste au-dessus d'un petit magasin d'alcools
face au mur. Laurel et Marlow ont des appartements
en ville, tout comme Barnabas, mais il passe presque
toutes ses nuits au bureau.

Bushido Dojo
Bushido Dojo est le lieu de rencontre principal du
gang de gardiens quelque peu étrange. Il appartient à
Shogun, qui a été à un moment donné champion
national de karaté et de Tiger Claw Kung-Fu, avant
de prendre sa retraite pour ouvrir sa propre école.
La plupart des instructeurs du Dojo sont des membres
du Bushido, dont beaucoup d'anciens élèves du
Shogun, ou de son sifu Fu Chiao Pai, Maître Wong.
Shogun et sa petite amie, Caramel, vivent dans le
Dojo avec son bras droit Fox et Maître Wong. Le
bâtiment lui-même est une ancienne salle de boxe qui
a été entièrement rénovée en un dojo à deux étages.
Le dojo lui-même occupe la majeure partie du
bâtiment. Un espace plat ouvert occupant les 2 tiers
du rez-de-chaussée. Le mur du fond est orné d'une
multitude d'armes, en version réelle ou
d'entraînement. L'équipement de gymnastique,
l'homme en bois et d'autres équipements sont stockés
dans une pièce à l'extrémité nord du bâtiment, à côté
du vestiaire. Le rez-de-chaussée comprend également
une salle de musculation, une petite cuisine, une salle
à manger/réunion, une petite clinique et un bureau.
Le vestiaire, la salle de bain et les douches sont tous
mixtes, et le vestiaire a un hammam intégré. Dans le
bureau, caché derrière des panneaux muraux, se
trouve une grande salle d'armurerie, où Bushido
conserve une grande variété d'armes à feu, et même
quelques explosifs. Le bâtiment a un décor étrange,
avec des murs et des portes coulissantes qui
ressemblent aussi à du bambou traditionnel et du
papier de riz, mais qui sont en fait assez robustes.
Cependant, il y a aussi des néons et des enseignes qui
bordent l'endroit, sous les tapis du dojo se trouvent
des sols de disco en plexiglas et une boule en miroir
est suspendue au centre de la pièce. A l'extérieur une
haute clôture protège le côté ouest du bâtiment,
Le deuxième étage du bâtiment surplombe le dojo et
dispose de 4 chambres, la plus grande partagée par
Shogun et Caramel, une pour Fox, une pour Wong et
une petite chambre d'amis. Il y a aussi un grand
espace commun central avec une chaîne stéréo câblée
dans tout le bâtiment et une télévision grand écran.
Lorsque Wong n'enseigne pas pendant la semaine, on
peut souvent le trouver ici en train de regarder des
feuilletons télévisés.
L'école est ouverte à tous, pourvu qu'ils aient envie
d'apprendre. Les étudiants ne sont pas autorisés à
apporter des armes dans le Dojo à moins qu'ils ne
soient membres du Bushido ou qu'ils n'aient reçu
l'autorisation préalable du Shogun. Les frais de
scolarité pour l'école sont déterminés par Shogun et
varient souvent considérablement en fonction de ce
que l'étudiant peut se permettre et de la façon dont
Shogun aime l'étudiant. Les étudiants peuvent
également travailler sur leurs frais de scolarité, faire
des petits boulots au Dojo, Solid Soul Pizza and
Tacos, ou Theatre Dynomite. Une fois inscrit,
Un membre du Bushido qui souhaite être instructeur
doit avoir maîtrisé un art martial, savoir qu'un autre
membre de l'école enseigne, bien que s'il n'a pas cette
connaissance, il peut servir d'assistant d'enseignant.
Caramel enseigne Pao Pat Mei et Fox enseigne Jeet
Kun Do. Sifu Wong est un maître de plusieurs styles
de Kung Fu chinois, mais n'enseigne qu'à quelques
étudiants triés sur le volet.

Théâtre Dynomite
Le théâtre Dynomite se trouve au rez-de-chaussée
d'un immeuble à appartements. Le théâtre montre
principalement tous les vieux films sur lesquels il
peut mettre la main et possède une assez bonne
collection de vieux films. Le vendredi soir, sur
l'insistance de son propriétaire, Shogun, le théâtre
joue un double long métrage de vieux films de Kung
Fu ou de samouraïs de sa collection personnelle, et le
samedi soir, ils jouent un double long métrage de
vieux films de blaxploitation.
Le prix pour voir un film ici est d'un euro dollar par
personne, ou 5 euro dollars, une boîte de conserve
paiera jusqu'à 4 personnes. Le pop-corn est frais et le
théâtre vend également des pizzas faites à Solid Soul.
En plus du soda, de la bière est également disponible.
S'asseoir sur le balcon un vendredi ou un samedi soir
est une affaire d'invitation uniquement, car elle est
réservée au Shogun et au reste du Bushido.
Le théâtre lui-même est une affaire assez simple, et à
l'exception des affiches dans le hall, il n'a pas le style
du reste des entreprises Shoguns, mais c'est une
entreprise extrêmement rentable pour Shogun, car
c'est l'un des rares endroits qui offrent des
divertissements qui n'implique pas de mettre la vie de
quelqu'un en danger. Le dimanche matin, Shogun
organisera souvent une présentation de rappel des
films diffusés le vendredi et le samedi soir au Dojo,
car il n'y a pas de cours ce jour-là.
Le théâtre est géré par Disco Dave et est
généralement composé d'étudiants Shoguns qui
cherchent à gagner rapidement de l'argent ou à payer
leurs frais de scolarité.
Solid soul Pizza, Tacos et Sushi
Solid Soul a repris les deux bâtiments les plus au sud
de ce petit complexe. Des ouvertures ont été faites
dans les murs permettant l'accès entre eux. La section
la plus au sud est une arcade, pleine de vieux jeux
vidéo, de jeux de flipper, de skeeball et de divers
autres jeux à pièces. Les jeux sont tous gratuits et
attirent beaucoup d'enfants et d'adultes. Ils n'ont rien
de nouveau ou de fantaisie, pas de braindance, juste
quelques-uns des meilleurs jeux vidéo des années 70,
80 et 90 et une variété de jeux de flipper.
L'autre moitié du bâtiment est un restaurant avec un
menu assez éclectique. Un chef japonais nommé
Ricky-Roll dirige l'endroit, prépare des sushis et
dirige le grill teppanyaki. Sa nourriture est
généralement considérée comme délicieuse; bien qu'il
doive se contenter d'ingrédients qu'il peut obtenir
dans la zone. Ce qui signifie que la viande est souvent
du lapin ou du rat. Big Slim travaille dans la cuisine,
prépare des pizzas et garde le bar à tacos
approvisionné. Il y a généralement quelques étudiants
à Bushido qui travaillent ici aussi.
Le décor de l'endroit est vraiment bizarre. Des
katanas sont accrochés au mur sous des sombreros.
Les tables brillent toutes mais sont entourées de
chaises en forme d'œuf ou de simples bancs en bois.
Le bar est bien approvisionné, mais les verres ne
correspondent pas. Des néons et des éclairages disco
ornent le lieu, ainsi que des affiches de Bruce Lee et
Dolemite. Les ventilateurs de plafond ont été
recouverts de carrés en miroir comme une boule
disco. La musique funk alterne entre ballades
asiatiques traditionnelles.
Le Lo-Life
Le Lo-Life est l'entreprise la plus au nord-est de la
zone. Il se trouve juste à côté de l'entrée NE, et il en
profite. Le propriétaire est un réparateur des quartiers
chics nommé Sketch. Sketch est un courtier en talents
respecté qui a payé une chanson pour le bar après la
construction des murs. Puis, après que les troubles se
soient calmés, il a ouvert l'endroit comme un endroit
pratique et sans tracas où n'importe quel accord
pouvait être conclu, tout pouvait être acheté ou
vendu, sans que la loi n'interfère. En prime, il n'a
jamais à se soucier des inspecteurs sanitaires, des
permis ou des taxes. En plus de cela, en raison de son
emplacement d'être techniquement à l'intérieur de la
zone, mais à quelques pas de la sortie, le bar est
devenu un endroit populaire pour les entreprises et les
enfants riches pour aller « s'encanailler » dans la
Zone afin qu'ils puissent dire à leurs amis à quel point
ils sont hardcore. Mais il obtient également le
meilleur alcool de la zone, et le restaurant d'à côté,
également propriété de Sketch, propose des aliments
frais. Ainsi, les lieux sont également devenus
populaires auprès des habitants qui peuvent se le
permettre. Ce qui signifie généralement que des pros
mettent bas et durement des hommes et des femmes
capables de faire le travail. Cela crée un creuset
parfait pour les types de transactions conclues ici. le
bar est devenu un endroit populaire pour les
entreprises et les enfants riches pour aller «
s'encanailler » dans la Zone afin qu'ils puissent dire à
leurs amis à quel point ils sont hardcore. Mais il
obtient également le meilleur alcool de la zone, et le
restaurant d'à côté, également propriété de Sketch,
propose des aliments frais. Ainsi, les lieux sont
également devenus populaires auprès des habitants
qui peuvent se le permettre.
Mais cela a un coût. Les gosses de castor et les
costumes qui viennent ont tendance à donner à
l'endroit une mauvaise réputation auprès du reste de
la zone. Ce n'est pas un bar solo, car l'endroit est trop
propre, stérile et trop rempli de touristes pour qu'un
professionnel respectable devienne un habitué, et il
est trop miteux pour que les étrangers viennent
également régulièrement. Mais il y a suffisamment de
chevauchement pour que des accords soient conclus
et que des contrats soient souvent négociés ici.
Pour garder les choses copacétiques, Sketch a conclu
des accords avec plusieurs bars et restaurants de la
zone pour apporter de la nourriture, de l'alcool et
d'autres besoins difficiles à obtenir. Ils paient à
Bushido leurs frais de protection et ils versent
régulièrement des pots-de-vin aux flics qui gardent
l'entrée de la zone afin que leurs transactions et leurs
expéditions se déroulent sans heurts.
Il y a eu des incidents cependant. En 2020, un groupe
d'exotiques félins de Little Odessa qui s'appelaient les
Aristocatz ont commencé à traîner dans les parages.
Après que l'un d'entre eux ait dit quelque chose de
smarmy à un membre des Maelström en visite, aucun
d'entre eux n'a jamais été revu.
Immeuble d’appartements de Missus jacksons
Missus Jackson est une femme âgée agréable. Ce
bâtiment représentait non seulement ses économies,
mais aussi le dernier lien avec son mari. Ils avaient
acheté le bâtiment juste avant que les murs ne
disparaissent, et lorsque Carnaval a été annoncé, le
mari de Missus Jackson, Sammy, l'a envoyée dans la
ville pendant qu'il restait derrière pour protéger le
bâtiment. Quand elle est revenue, le bâtiment était
intact, mais son mari a été retrouvé mort dans leur lit
d'une seule blessure par balle à l'abdomen. Elle n'a
jamais su pourquoi son mari est mort, ou qui l'a tué,
mais elle n'a pas quitté la Zone depuis.
Les appartements de l'immeuble sont assez modestes,
rien d'extraordinaire, mais ils sont équipés de
chauffage et d'électricité, et Missus Jackson garde
l'endroit propre et bien entretenu. Elle ne souffre pas
des imbéciles et est pointilleuse quant à qui elle
permet de rester ici. Mais le loyer est raisonnable à
seulement 150 eb par mois pour un simple et 200 eb
pour un double
Au cours de la dernière année, Jackson a vu Maître
Wong du Bushido Dojo, et sur sa recommandation,
plusieurs étudiants et membres du Bushido ont des
chambres dans son bâtiment, ils paient pour s'assurer
que le bâtiment reste en sécurité. Elle offre de petites
réductions sur le loyer aux locataires désireux d'aider
à l'entretien et aux réparations. Elle est connue pour
s'intéresser particulièrement aux locataires qu'elle
aime et leur prépare souvent de la nourriture.
Bandes dessinées du palais de justice
Ce magasin miteux est le seul magasin de bandes
dessinées et de jeux de la zone, et l'une des seules
librairies du tout. C'était bien avant la construction
des murs et par un collectionneur plus âgé, Jerry
Baldwin. Le magasin n'était pas grand-chose mais il
restait bien approvisionné et a même réussi à faire
entrer de nouveaux livres après la construction des
murs. Il y a 2 ans, Baldwin a été tué et le magasin a
été repris par deux hommes. Des individus
répugnants, l'un était membre du gang Star Trek
Poser, l'autre était un ami de leurs rivaux, les Star
Warriors. Ils ont tué Baldwin et ont fait croire qu'un
autre gang l'avait fait. Cela aurait fonctionné pour,
s'ils n'avaient pas essayé d'imputer le crime au
Maelström. Fox, de Bushido, qui était un habitué du
magasin était méfiant dès le départ. Et Bushido a fait
surveiller le magasin. Fox a confronté les Razorfist
aux Maelström et a appris que le chef du booster était
également un client régulier du magasin et était aussi
contrarié que lui que Baldwin soit mort et que, d'une
manière ou d'une autre, ces deux punks graisseux
avaient repris le magasin. Fox est allé chercher D-
Roc, le meilleur client de Baldwin, et l'a trouvé dans
un hôpital juste à l'extérieur de la zone, se remettant
d'une blessure par balle qu'il a eue en essayant d'aider
Baldwin. 24 heures plus tard, les 2 punks graisseux
avaient disparu, et un testament était apparu laissant
le magasin à D-Roc.
D-Roc a embauché le neveu de Fox, Double Dip, et
les deux dirigent le magasin depuis.
Malheureusement, les articles les plus précieux du
magasin avaient été pillés par les punks, mais il y a
encore beaucoup de problèmes de dos, et D-roc a
même réussi à commencer à obtenir de nouveaux
stocks. Pour leur aide, le magasin est très amical avec
Bushido et Maelstrom, et leur offre des rabais
importants.
Le magasin lui-même se trouve au milieu d'un centre
commercial, juste en face du mur est. C'est un petit
endroit sale et sombre, mais il vend une grande
variété de bandes dessinées, de RPG et de jeux de
société d'occasion, de disques et de jouets. Il possède
également une grande collection de livres de poche
d'occasion.
The gauntlet
The Gauntlet… six blocs carrés de la Zone où les
gangs se battent comme des chiens dans la rue pour
des bouts de gazon. À tout moment, il y a 6 à 10
gangs ici, alors que l'un est anéanti, un autre émerge
de ses cendres. La zone est principalement
résidentielle, ce qui en fait une population élevée, et
la plupart des nouveaux arrivants dans la zone, en
particulier les réfugiés et les criminels en fuite, se
retrouvent ici. The Gauntlet est violent et
imprévisible, rempli de bâtiments fortement
endommagés et d'épaves incendiées. Les gangs et
leurs territoires sont presque impossibles à suivre car
ils semblent changer presque chaque semaine.
La zone la plus dangereuse du Gauntlet est connue
sous le nom de Devils Spine, où le boulevard Martin
Luther King prend un motif sinueux en serpentin. De
grands immeubles d'appartements bordent cette zone,
et les gangs qui la dominent sont meurtriers
paranoïaques envers les étrangers et entre eux. Cette
partie de la rue est tellement chaotique ; les
Maelström l'utilisent comme une imitation. Les
prospects du gang doivent "Run the Gauntlet", à pied,
du bord du territoire du Maelström à la 49ème rue
jusqu'au MLK à la 46ème rue bord du gazon des
Bushido, un pâté de maisons à l'est, puis redescendez
Cadigan pour rentrer à la maison. Les Stomp font
quelque chose de similaire mais avec une touche. Les
Stomp forceront les étrangers qui les ont offensés ou
capturés des rivaux à Run the Gauntlet.
Il a été rapporté que des suspects criminels ont été
laissés par la police de la ville, menottés à un
lampadaire dans The Gauntlet, avec des pancartes
accrochées autour du cou détaillant leurs crimes. C'est
une fin particulièrement horrible, car les horreurs
infligées à ces individus sont imaginatives.
Le cabinet de médecins
Chaque quartier, même dans la zone, à la maison
effrayante que tout le monde évite et le voisin
effrayant qui oblige les gens à dire une prière s'ils le
voient. Le Docteur est cet homme pour le Gauntlet, et
son bureau est cette maison. Le docteur est un homme
âgé qui pousse ses années 80 maintenant. Accro aux
opiacés et aux fluides d'embaumement. Son corps
tremble, mais tant qu'il a eu sa dose, ses mains sont
stables. Il parle dans un murmure bas et rauque.
Son bureau est en fait un ancien bunker, construit
après la grève du Colorado, lorsque la peur d'une
guerre totale entre les États-Unis et l'UE était à son
plus haut niveau. Au-dessus du bunker se trouve un
brownstone abandonné, pratiquement personne n'y
va, même les sans-abri les plus désespérés. Du moins
personne n'a jamais été revu. L'entrée du bunker se
trouve dans la longue ruelle étroite du côté ouest du
bâtiment, en bas d'un petit escalier. Les escaliers
mènent à une porte qui s'ouvre sur un couloir étroit
d'environ 6 mètres de long. Des caméras de
surveillance cachées sont placées dans la ruelle, à
l'intérieur du bâtiment et dans le couloir. Il facture
100 eb, en espèces, par personne, juste pour être
autorisé à entrer dans la clinique. Une fois à
l'intérieur, ils seront accueillis par un arsenal virtuel
d'armes à feu, toutes deux portées par le médecin et
suspendues à des piquets sur les murs. Des douilles
de balles jonchent la zone derrière la porte, qui a un
petit sabord où il peut s'occuper de ceux qui perdent
son temps. Ses prix pour la chirurgie et les
médicaments de récupération sont bas, mais la qualité
l'est tout autant. Personne n'ose risquer de venir chez
le médecin avec autre chose qu'une blessure mortelle
ou une infection. tous deux portés par le médecin et
suspendus à des chevilles sur les murs. Des douilles
de balles jonchent la zone derrière la porte, qui a un
petit sabord où il peut s'occuper de ceux qui perdent
son temps. Ses prix pour la chirurgie et les
médicaments de récupération sont bas, mais la qualité
l'est tout autant. Personne n'ose risquer de venir chez
le médecin avec autre chose qu'une blessure mortelle
ou une infection. tous deux portés par le médecin et
suspendus à des chevilles sur les murs. Des douilles
de balles jonchent la zone derrière la porte, qui a un
petit sabord où il peut s'occuper de ceux qui perdent
son temps. Ses prix pour la chirurgie et les
médicaments de récupération sont bas, mais la qualité
l'est tout autant. Personne n'ose risquer de venir chez
le médecin avec autre chose qu'une blessure mortelle
ou une infection.
Une porte cachée dans le sol du bureau mène à son
laboratoire secret. C'est ici que le Docteur stocke les
membres et les organes, et le cyber, vendant ceux
qu'il peut au marché noir. Le médecin paie bien les
organes frais et non endommagés, et de nombreux
gangs et individus plus minables de la Zone en
profitent.
Le vétérinaire
C'est la maison d'un homme du nom de Dr Oscar
Crouch, surnommé par les habitants "The Grouch", et
de son fils Melvin. Le Grouch était auparavant
chercheur vétérinaire chez Militech, examinant les
effets de la cybernétique sur les animaux et la
meilleure façon de les utiliser pour des applications
militaires. Il a été licencié après que trois de ses sujets
de test aient été libérés par un assistant sympathique,
et ils se sont lancés dans une tuerie. Crouch lui-même
a été mutilé lors de l'incident, le laissant horriblement
marqué. Son fils s'occupe de nourrir et d'éduquer les
animaux.
Ici, dans le Gauntlet, sur cette propriété, il poursuit
ces expériences avec des chiens, des chats et d'autres
animaux de rue assortis. Il paie une somme modique
pour tous les animaux qui lui sont amenés. Pour
financer son opération, il vend ses animaux prospères
à des gangs et à d'autres comme chiens de garde et
sentinelles. Les animaux moins performants sont
vendus pour les combats de chiens. Il propose
également son service vétérinaire pour récupérer de
l'argent supplémentaire, bien que seuls les plus
désespérés s'adressent à lui.
Le chenil se compose d'une maison à deux étages et
d'une cour murée remplie de cages et de petits enclos.
Habituellement, seulement environ la moitié des
cages contiennent des animaux. Les animaux y ont
subi divers degrés d'augmentation cybernétique. La
plupart sont à moitié fous. Trois animaux augmentés
patrouillent sur le terrain, ces animaux sont
extrêmement dangereux. Crouch et son fils résident à
l'étage supérieur; le rez-de-chaussée est la recherche,
avec un laboratoire complet et une salle d'opération.
Conservés au sous-sol se trouvent les plus grands
succès de Crouch, un tigre et un babouin.
Le Fès
Le Fez est un réparateur bien connecté au marché
noir. Pour le bon prix, il peut faire passer à peu près
n'importe quoi dans la Zone. De l'argent, des armes,
du cyber, des logiciels, du matériel, des
médicaments… mais il ne traite pas en gros, et il
pratique des prix exorbitants. Il n'est pas non plus un
homme populaire en raison de relations moins que
savoureuses dans le passé, et est extrêmement
paranoïaque mais très bon marché. Fez est un homme
petit, trapu, un peu gras, de nature sans scrupules, qui
porte toujours un fez rouge avec un pompon jaune et
pue l'eau de Cologne bon marché. Il parle avec un
fort accent. Il emploie une conversion complète
nommée Montalvo pour agir comme son garde du
corps. Montalvo est énorme et son corps Full
Conversion est un tas de pièces dépareillées. Il porte
une vraie peau sur le visage et le cou, dernier vestige
de l'identité, ainsi que son corps Gémeaux d'origine.
La boutique de Fez est située dans le sous-sol d'un
brownstone en ruine et abandonné. L'entrée du
bâtiment se fait par un petit escalier à l'arrière, à la
jonction de trois allées.
Le Merl’s
Merl est un ancien soldat, un vétéran des premier et
deuxième conflits sud-américains. Après cela, il a
servi chez Militech avant de se retirer à Night City
pour ouvrir son bar. Il a encore beaucoup d'amis
d'autrefois et un large réseau de contacts. Il a ouvert
ce bar comme refuge pour les vétérinaires et autres
professionnels comme sanctuaire avant que les murs
ne montent. Quand les murs ont été érigés, c'était
comme si la Longue Marche était une fois de plus, le
gouvernement abandonnant son peuple. Cette fois, il
a décidé de tenir bon et, avec l'aide de ses clients
réguliers, ils ont réussi à tenir le coup. Maintenant le
Merl's est un établissement de la Zone,
Le bâtiment lui-même est plutôt indescriptible, mais
Merl a installé une sécurité renforcée et utilise ses
habitués comme un réseau pour empêcher les
problèmes de commencer et pour faire les travaux
pour lesquels Merl n'est tout simplement plus à la
hauteur. Beaucoup de ses habitués sont des survivants
de son ancienne unité qui ont vu plus que leur juste
part de combats et résolvent rapidement tout
problème qui survient. De plus, il existe plusieurs
"mesures de sécurité spéciales Militech" que Merl
s'est "appropriées" et mises en place à l'intérieur du
bar, comme un minigun pop-up de 9 mm dissimulé
dans le bar, normalement chargé de balles en
caoutchouc, mais peut être commuté sur des
munitions standard en appuyant sur un bouton. Il a
également installé des cartouches de gaz lacrymogène
dans les bouches d'aération, au cas où, et garde un
certain nombre de grenades flashbang derrière le bar.
Sale Sud
Les 6 blocs du coin sud-est de la zone de combat sont
simplement connus sous le nom de Dirty South. Ces
rues et un pâté de maisons de la Plaza Concord au sud
de Kings Cross à l'ouest sont revendiqués par le gang
de rappel le plus vicieux de la Zone, les Maelstrom.
Ils n'ont nulle part près du nombre des Stomp ou des
Slaughterhouse, et ils n'ont pas non plus un territoire
extrêmement vaste, mais ils compensent cela par de la
pure fureur et de l'agressivité. Même les Dead Zoners
restent en dehors du territoire de l'abattoir. Là où
d'autres gangs vendent de la drogue, des armes à feu
et d'autres produits de contrebande, Maelström a été
formé pour faire la fête et se battre, même entre eux.
Depuis que les Razorfist a repris le gang, et sont plus
intéressés par le trafic de drogues de combat et
l'extorsion des entreprises locales pour la protection
que l'expansion du territoire, mais ils sont toujours
des guerriers fortement augmentés et très qualifiés,
dont la plupart sont accros à des stimulants dangereux
et à la limite de la cyberpsychose . Il y a cependant
toujours un nombre croissant de membres au sein du
gang qui sentent qu'ils perdent leurs racines et
souhaitent retrouver leur gloire d'antan et étendre leur
territoire.
La zone elle-même est fortement taguée, les maisons
et les bâtiments présentent souvent de lourds dégâts,
principalement le long de la limite nord du territoire
où le Maelström se heurte fréquemment à des gangs
du Chaudron qui tentent de s'étendre dans le territoire
du Maelström ou sont repoussés par d'autres gangs. Il
n'est pas rare de voir des rues bloquées ou des
incendies provenant d'épaves fumantes.
En raison de la présence de Maelströms, Dirty South
est peut-être la zone la plus négligée et la plus en
ruine de la zone. Bien que le chaudron soit plus
chaotique, les gangs essaient généralement de réparer
leurs places après un échange de tirs. Dans le Dirty
South, les bâtiments endommagés par le feu, les
fusillades et le manque d'entretien sont partout, et les
gens évitent autant que possible les rues. Le gang
semble préférer les bâtiments incendiés, les
décombres et les ordures car cela fait appel à leurs
croyances anarchistes.
Cependant, ce n'est pas si mal, les propriétaires
d'entreprises et de maisons qui paient leur loyer
bénéficient de la protection d'autres gangs, comme
ceux du chaudron et des Stomp, et pour la plupart,
Maelstrom laisse les gens normaux tranquilles… si
quelqu'un ne peut pas, ou n'est pas ne voulant pas se
battre, ils ont peu d'intérêt pour le Maelström. Et si
par miracle vous vous mettez du bon côté, ou gagnez
leur respect, ils se battront bec et ongles pour vous, il
suffit de demander aux Stomp qui ont essayé de se
muscler sur Tackle Automotive, qui n'est même pas
sur leur territoire.
Armurie de Waylon
Cette petite maison se trouve près de la frontière du
territoire des Maelström et du Chaudron. Mike
Waylon vit et fait des affaires dans cet immeuble.
C'est une petite maison à deux étages modeste,
presque romantique, et elle est relativement indemne.
Ici, des armes de toutes sortes, des armes à feu aux
épées, des armes lourdes aux pistolets paralysants,
sont achetées et vendues. Deux choses peuvent être
assurées, s'il a été conçu pour blesser ou tuer, Waylon
fera un marché dessus, et 2, si vous l'achetez ici, il est
assurément volé ou a été utilisé pour commettre un
crime. Waylon vit dans la maison avec sa femme
Carlotta et son partenaire Cracker. En plus d'acheter
et de vendre des armes, ils les réparent et fabriquent
des munitions. Ils offrent une remise sur les
munitions si vous fournissez vos propres cuivres.
Waylon a environ 40 ans et ressemble un peu à un
cow-boy, Carlotta est jolie mais dangereuse et
Cracker est un ancien Voodoo Boy. Ils gardent les
armes et l'équipement au sous-sol et paient
Maelström pour leur protection. L'accès au sous-sol
n'est possible qu'en entrant dans la maison et la trappe
d'accès à la zone ne se déverrouille qu'avec l'un des
colocataires RFID interne. Ils n'autorisent qu'une
seule personne à entrer dans le coffre-fort à la fois, 2
si les trois sont là.
L’apiculteur
Le miel a une grande variété d'utilisations au-delà de
la simple denrée alimentaire. Le miel est
antimicrobien et antibactérien. Il peut être utilisé pour
traiter les plaies et les brûlures afin de prévenir
l'infection. Il s'est avéré efficace pour tuer les
biofilms résistants aux médicaments et constitue
également un conservateur presque parfait.
L'apiculteur, l'entomologiste Yurgey Smojelik, est le
seul résident de ce petit immeuble situé au bord du
Maelström de la Plaza Concord. Il conserve plusieurs
ruches sur le toit du bâtiment qu'il récolte
régulièrement. Il a un laboratoire au dernier étage, où
il a effectué des travaux génétiques pour augmenter la
production de miel et réduire l'agressivité des
abeilles. Son objectif ultime est de créer un hybride
de l'abeille brésilienne sans dard, connue pour son
miel aux propriétés médicinales plus larges, avec une
espèce plus adaptée au climat du nord de la
Californie. En plus du miel, ces abeilles assurent la
pollinisation des toits et des jardins de la zone, faisant
de l'apiculteur et de ses ruches un avantage
inestimable pour la région.
Yurgey facture 5 eb ou l'équivalent en échange d'un
pot de miel. Il pourrait probablement facturer plus,
mais il n'a jamais augmenté ses prix, même pendant
les mois d'hiver lorsque l'offre baisse. Interrogé à ce
sujet, il répond simplement par "J'essaie juste de
rattraper mon passé en faisant un peu de bien!" et
refuse d'en dire plus. Il a cependant été repéré plus
profondément sur la Plaza Concord, dans sa tenue
d'apiculteur, près d'une zone où des guêpes
particulièrement grandes et agressives ont été vues.
L’Apocalypse
Ce petit bar thrash le point de chute préféré de
Maelstrom, et il est évident dès le début pourquoi il
les attire. Le décor se compose de fenêtres brisées, de
garnitures de fil de fer barbelé, de ce qui ressemble à
des marques de brûlure et de brûlure partout.
L'éclairage se compose de projecteurs de recherche
dirigés vers le plafond, d'enseignes de bière au néon
et de feux de police.
La clientèle est rude, la majorité étant Maelstrom, les
autres étant soit des cintres, soit des personnes assez
courageuses pour entrer dans un bar rempli de
boosters fortement augmentés et faisant rage à
l'oreille du thrash metal extrêmement fort qui est
joué. Plusieurs groupes ont des réservations
régulières ici, principalement de petits groupes
underground ou des locaux. Mais de temps en temps,
quelqu'un avec un public arrive, car dans la scène
Thrash de Night City, vous n'êtes personne tant que
vous n'avez pas joué à Apocalypse.
Le propriétaire du bar est une femme nommée
Terrible Nell. Nell est une grande femme, mais ne
vous laissez pas tromper par sa taille, la femme
mâche du fer et crache des ongles. Elle ne prend pas
la merde, même du Maelström. Terrible Nell est punk
et speed metal de la vieille école, et elle respecte
l'attitude de Maelström, la préférence pour une bonne
vieille poussière plutôt que de simplement sortir une
arme tout de suite. En plus, ils ont les mêmes goûts
musicaux. Mais elle ne laisse pas le gang bousculer
les employés des bars ou les clients. Elle emploie les
videurs du Maelström, mais elle fait bien savoir que
s'ils lui manquent de respect, ainsi qu'à son équipage
ou à ses clients, ils seront sur leur cul. Les Razorfist
respectent grandement son attitude et ses tripes, et
garde son peuple en ligne, autant que n'importe qui le
peut.
L’église du chaman
Shaman est le conseiller en santé mentale et le
conseiller spirituel des Maelstrom. Il est aussi un peu
fou. En tant que conseiller, il est brillant, à travers sa
thérapie ; il a conseillé à beaucoup de retrouver un
semblant d'humanité, de revenir du bord de la
cyberpsychose. Cela seul lui a valu un certain respect
et même des références des Shrapnel et des Walking
Dead. Cependant ses succès, même en dépit de son
exil de la pratique légitime et de sa propre expérience
de l'augmentation, lui ont donné quelque chose d'un
complexe de Dieu. Ses sermons prêchent sur les
aspects positifs de l'augmentation, du trans-
humanisme, et de maintenir une apparence extérieure
bienveillante. Mais sous ce message se cache un
sous-texte caché d'épanouissement personnel, de
supériorité, à la fois physique et morale, des individus
augmentés, et dans des sermons secrets, il parle de
punir ceux qui s'opposeraient à ce qu'il appelle le
mouvement Homo-Mechanis. Un mouvement encore
à ses balbutiements, mais qui parle des Homo-
Mechanis (ses termes pour les êtres trans ou post-
humains, ceux qui ont subi une augmentation ou un
remplacement cybernétique significatif) montent au
pouvoir pour régner sur les biens encore accrochés à
leur chair. Il alimente le feu de ces privilégiés,
Bien qu'il y ait des membres des Maelstrom et des
Shrapnel dans sa congrégation secrète, personne dans
le gang qui n'est pas membre, y compris leurs
dirigeants, n'est conscient de la vraie nature de
Shaman. Il manipule cependant les membres dans les
coulisses pour un éventuel coup d'État des deux
gangs.
L'église elle-même était une église de proximité
abandonnée, elle a connu des années de négligence, et
la plupart des murs intérieurs et les étages du
deuxième étage sont tombés. Bien que cela présente
une situation extrêmement dangereuse pour la plupart
des gens, les membres de sa congrégation sont
tellement augmenté que le risque est négligeable .
Noval Motel
Ce vieux motel se trouve à côté de l'église de Shaman
sur la 52 e rue entre Stompanato et Cadigan. Les
propriétaires l'ont abandonné pendant le carnaval et à
leur retour, ils ont découvert que Maelström avait pris
le relais. Le motel sert maintenant de leur maison
actuelle.
Le motel lui-même est en ruine car Maelstrom se
soucie peu de l'entretien ou du ménage. La plupart
des fenêtres ont été brisées et de nombreuses portes
sortent à peine de leurs gonds. Le chef de gang des
Razorfist et son amant Sable occupent le bureau et les
quartiers des managers avec la petite sœur Dawn des
Razorfists. Les autres salles sont à peu près laissées
aux dirigeants et aux membres du Maelström qui
décident de s'y accroupir à un moment donné. Les
chambres et le parking sont couverts de déchets, de
meubles cassés, de bouteilles cassées, de canettes et
d'accessoires de consommation de drogue. La piscine
a été vidée et sert maintenant de mosh/fosse de
fortune. Maelström fait la fête tous les soirs dans une
orgie ivre de musique forte, de sexe et de violence. Ils
ont mis en place un accès au toit et une sorte de scène
où la musique live, généralement les artistes préférés
d'Apocalypse, peut jouer. Les membres du Maelström
qui ne s'en sortent pas dans une pièce peut
généralement être trouvé évanoui dans des véhicules
ou sur le sol le matin. Les initiés doivent faire leurs
preuves dans la fosse, et la plupart des différends ou
des défis pour la position sont également réglés là-
bas.
Au sous-sol, sous le hall, se trouve un endroit appelé
la Nursery. C'est ici que les Maelstrom garde ses
membres qu'ils appellent Psychos. Ces hommes et ces
femmes dangereux ont franchi la ligne de la
cyberpsychose à part entière et sont gardés dans la
pièce, attachés et gardés calmes avec de la drogue et
de la danse cérébrale. Ils sont tous deux honorés et
utilisés comme arme secrète contre les ennemis du
Maelström. Lorsque le besoin s'en fera sentir, ils
choisiront l'un des Psychos, le rempliront de
stimulants, d'analgésiques et d'hallucinogènes, et le
lâcheront sur leur ennemi dans une mission suicide
déchaînée.
Personnalités
Esme soledad est une nomade Thelas de 17 ans de
Colombie. Elle est dans la zone de combat à la
recherche de sa sœur aînée Luba. Luba était une mule
de drogue pour un cartel, livrant du Synth Coke aux
Stomp à Night City. Esme avait essayé de convaincre
sa sœur de sortir et de la rejoindre sur son bateau,
mais sa sœur aînée avait un dernier travail à faire,
quelque chose qui lui rapporterait assez pour repartir
à zéro. Quelque chose s'est mal passé et Luba a
disparu. Esme pensait à l'origine qu'elle était morte,
mais a découvert que sa sœur avait été vendue à L'il
Miggy par Carnicero après la découverte de son
intention d'arrêter. C'était il y a 6 mois, maintenant
Luba est ici dans la zone de combat, désespérée de
retrouver sa sœur et de la faire sortir. Elle se cache
dans un hangar à rats au plus profond du territoire des
Stomp, et a enquêté sur les bordels à la recherche de
tout signe de sa sœur, mais elle doit faire très
attention pour éviter que quiconque ne découvre ce
qu'elle fait. Elle a pris un emploi dans un restaurant
local pour gagner de l'argent pour survivre pendant
qu'elle est dans la zone, mais a son bateau et son
équipage l’attente, faisant un peu de contrebande
locale, pour une évasion rapide. Elle a également été
en contact avec les Maelström par le biais de leur
branche nomade et les a payés pour l'escorter, elle et
sa sœur, hors de la zone lorsqu'elle la trouvera.
No-Joe s'est réveillé blessé dans une ruelle à côté
d'un bâtiment en feu dans la zone de combat il y a 2
ans sans savoir qui il était ni même son nom. Il a été
retrouvé par des membres des Hard 8 errant dans les
rues, qui l'ont emmené chez Doc Martins, mais alors
que le ripperdoc était capable de soigner les blessures,
il ne pouvait rien faire pour restaurer la mémoire de
Joe. Hard 8, ressentant une certaine sympathie pour
l'homme, a essayé d'utiliser son propre réseau de
contacts pour déterminer son identité, mais rien n'est
venu. No-Joe a fait des petits boulots dans la Zone,
essayant de gagner assez d'argent pour que les
Renégats numérique piratent les bases de données de
la police pour voir s'ils peuvent découvrir qui il est.
Pour une raison quelconque, la police le met
extrêmement mal à l'aise, et bien qu'il ait tenté de
quitter la zone à plusieurs reprises, la présence
policière l'a toujours fait rebrousser chemin. Il ne peut
pas donner de raison à cela, mais quand il voit la
police, son instinct lui dit de courir. C'est peut-être
pour cela qu'il a tergiversé pendant si longtemps pour
déterminer quelle est sa véritable identité, la peur que
qui qu'il soit, ait dû faire quelque chose d'horrible
pour échapper à la police. Pour ajouter à cela, est le
fait qu'il a été trouvé avec un pistolet à moitié vide. Il
a tenté de se débarrasser de l'arme à plusieurs
reprises, mais l'a toujours récupérée, pour une raison
quelconque, il se sent simplement plus en sécurité
avec elle sur lui. Déconcertant également, il a été
attaqué par les Dead Zoners il y a deux mois, et a pu
combattre efficacement 6 d'entre eux, au corps à
corps, avant qu'ils ne s'enfuient...
Ghoul hante la Zone. Certains disent qu'il cherche
quelque chose ou quelqu'un, la plupart disent qu'il est
juste Psycho. Il est universellement évité. Lorsqu'il
entre sur une place de marché, tous les yeux et
plusieurs armes se tournent vers lui, et même après
son départ, il y a un sentiment de nervosité. Il porte
des haillons sales, mais il est évident qu'il a subi un
remplacement et une augmentation cybernétiques
importants. Il est aussi toujours armé. Il parle très
rarement, et quand il le fait, c'est dans un
chuchotement électronique rauque. Il survit en
échangeant des armes, des munitions et des biens
contre de la nourriture, de l'eau et parfois des pièces
électroniques, comme s'il construisait ou réparait
quelque chose. Ghoul ne reste jamais au même
endroit, ou s'il le fait, personne n'a pu trouver son
crash pad. Il a été mis en pot dans tous les domaines
de la zone. Il y a des rumeurs selon lesquelles il était
un Dead Zoners qui a été expulsé, ou peut-être qu'il
était l'un des Maelstroms Psychos qui a réussi à
s'échapper, mais le gang de rappel le nie. Il a
cependant été vu en train de laisser de petits paquets
de nourriture, de jouets ou d'autres petits objets dans
des endroits où habitent des enfants. Les rats de zone
ont essayé de l'approcher, mais il s'enfuit dès qu'il les
repère, ou tout autre enfant. ou s'il le fait, personne
n'a pu trouver son crash pad. Il a été mis en pot dans
tous les domaines de la zone. Il y a des rumeurs selon
lesquelles il était un Dead Zoners qui a été expulsé,
ou peut-être qu'il était l'un des Maelstroms Psychos
qui a réussi à s'échapper, mais le gang de rappel le
nie. Il a cependant été vu en train de laisser de petits
paquets de nourriture, de jouets ou d'autres petits
objets dans des endroits où habitent des enfants. Les
rats de zone ont essayé de l'approcher, mais il s'enfuit
dès qu'il les repère, ou tout autre enfant. ou s'il le fait,
personne n'a pu trouver son crash pad. Il a été mis en
pot dans tous les domaines de la zone.
Tip toe est un assassin indépendant travaillant dans la
Zone. Il n'a jamais manqué d'éliminer une cible. Tip-
Toe est apparu pour la première fois dans la zone il y
a 3 ans. Personne ne sait d'où il vient, ni comment il
s'est retrouvé coincé dans la Zone, mais la rumeur dit
qu'il était autrefois un gros problème, mais après
qu'un coup d'entreprise s'est abattu sur lui, ses
employeurs se sont retournés contre lui. Maintenant,
comme tant d'autres qui ne peuvent pas ou ne veulent
pas s'échapper de la Zone, il fait ce qu'il a toujours
fait. Il prend des emplois dans et hors de la zone, bien
que personne ne sache comment il entre ou sort. Il est
très cher, et a utilisé sa réputation pour extorquer des
frais de protection même aux chefs de gangs les plus
importants et les plus dangereux de la zone, les
empêchant de l'embaucher pour s'affronter… bien
qu'il ait été utilisé pour éliminer des lieutenants, des
membres de sa famille et d'autres hauts gradés.
membres des gangs. Il vit quelque part dans le
Gauntlet, mais personne n'a été en mesure de trouver
l'emplacement réel. Tip Toe préfère utiliser une
arbalète et des couteaux montés au poignet, bien qu'il
maîtrise apparemment une grande variété d'armes. les
empêchant de l'embaucher pour s'éliminer… bien
qu'il ait été utilisé pour éliminer des lieutenants, des
membres de la famille et d'autres membres de haut
rang des gangs. Il vit quelque part dans le Gauntlet,
mais personne n'a été en mesure de trouver
l'emplacement réel. Tip Toe préfère utiliser une
arbalète et des couteaux montés au poignet, bien qu'il
maîtrise apparemment une grande variété d'armes. les
empêchant de l'embaucher pour s'éliminer… bien
qu'il ait été utilisé pour éliminer des lieutenants, des
membres de la famille et d'autres membres de haut
rang des gangs. Il vit quelque part dans le Gauntlet,
mais personne n'a été en mesure de trouver
l'emplacement réel. Tip Toe préfère utiliser une
arbalète et des couteaux montés au poignet, bien qu'il
maîtrise apparemment une grande variété d'armes.
Prophète est l'équivalent dans la Zone du prédicateur
de rue et du philosophe. Il traîne principalement à
l'extrémité nord-ouest de la zone dans le petit parc en
demi-cercle de Martin Road, mais il a été aperçu en
train de faire du prosélytisme dans toute la zone. Il a
même réussi à acquérir un petit groupe d'adeptes. Il
débite un étrange mélange de christianisme baptiste
du Sud, de bouddhisme zen, de shintoïsme et de trucs
qui semblent juste inventés sur place. La plupart des
gens pensent qu'il n'est qu'un fou inoffensif, mais
Prophète a montré sa capacité à se défendre plutôt
habilement. Il se dit poète guerrier, samouraï du
ghetto, et un proxénète spirituel. Curieusement, il
évite le territoire Bushido.
Rosallie Miller a été horriblement brûlé pendant le
Carnaval. Le troisième jour, elle et sa famille
tentaient d'atteindre la voiture pour s'échapper, mais
des hommes armés qui se cachaient à l'intérieur du
garage, l'ont abattue ainsi que son mari alors que la
porte se soulevait, apparemment avec des cartouches
de thermite. Son mari a été tué sur le coup, mais le
coup de feu l'a touchée à la jambe, la brûlant de part
en part et enflammant ses vêtements. D'une manière
ou d'une autre, elle a survécu, à peine. Elle a été
retrouvée et extraite du service des brûlés du Night
City Generals lors de l'effort de récupération après le
carnaval. Ils ont pu la maintenir en vie et implanter
avec succès des greffes de peau et des cyber-optiques.
il n'y avait pas de financement pour faire grand-chose
pour réparer les terribles cicatrices qui lui restaient.
Elle a été libérée de l'hôpital, et n'ayant nulle part où
aller, elle est retournée dans la zone dans l'espoir de
retrouver son fils et sa fille, ils avaient 12 et 8 ans à
l'époque, et ils n'étaient dans aucun des centres de
secours, ni leurs corps récupérés. Elle les croit encore
en vie et les recherche sans relâche. Pour cette raison,
elle fait du bénévolat à l'école des aînés,
accompagnant les enfants. Elle s'entraîne également
beaucoup pour se défendre, apprenant des
instructeurs Bushido et Shrapnel qui enseignent à
l'école. Elle porte toujours un fusil de chasse avec
elle, selon la rumeur, chargé du même type de
cartouches de thermite qui ont ruiné sa vie. Elle croit
toujours que ses enfants sont en vie, mais pense qu'ils
ont peut-être fui la zone. Elle parcourt les rues de
Night City à leur recherche, mais a été arrêtée à
plusieurs reprises par la police pour avoir flâné
devant des terrains de jeux et des écoles.
Demi-coquille est un ancien nomade affilié à la
Nation des Serpents. Il avait peu de compétences,
même s'il était une bonne main dans un combat.
Malheureusement, il était gourmand, et cela l'a
conduit à sa seule spécialité. Il signait avec des
caravanes puis les vendait à un groupe de Raffen
Shiv. Il organiserait le lieu de l'embuscade,
désactiverait la radio et, s'il le pouvait, affaiblirait
même le groupe en glissant de la drogue dans leur
approvisionnement en nourriture ou en eau. Le plan
s'est effondré, mais lorsque les Raffen Shiv a attaqué
la mauvaise cible et a été décimé, plusieurs membres
ont été faits prisonniers. Le convoi de Half-Shell était
en retard, et n'avait pas encore quitté le marché, et
l'équipage qui a été attaqué a répondu par radio qu'ils
avaient capturé des pillards Raffen Shiv, et ils avaient
révélé qu'il y avait un traître dans la communauté
nomade qui vendait des caravanes. Half-Shell a
entendu par hasard et s'est enfui. Sachant qu'il serait
chassé dans toute la communauté nomade, sur chaque
route et sentier, il n'avait qu'une seule option. Il est
allé directement à la zone de combat. Il se cache ici
depuis. Half-Shell loue une chambre dans le chaudron
et ne part que lorsqu'il l'a fait aussi. Cependant, son
argent s'épuise et il devient désespéré. Il est chassé
non seulement par des chasseurs de primes nomades,
Grande Marge est un réparatrice vaguement affilié
aux Furies. C'est une femme complètement
désagréable et peu hygiénique, qui connaît d'une
manière ou d'une autre chaque mouvement effectué
dans la zone et qui le fait. Elle s'occupe
principalement de la mise en place d'emplois, de
cambriolages faciles dans la zone pour marquer les
fournitures des Furies, de la drogue, des armes à feu.
Elle n'a aucune loyauté réelle envers les orphelins et
traitera avec quiconque la recherche à condition
qu'elle puisse payer ses frais en espèces ou
Commerce. Elle a un penchant pour la malbouffe, les
vieux enregistrements de feuilletons télévisés et les
films d'amour en noir et blanc. C'est aussi une femme
d'appétit sexuel moyen, et est connue pour échanger
ses informations contre des faveurs sexuelles de
membres attirants du sexe opposé. De plus, elle a
également un lien avec les Renégats numérique Ditto,
qui, pour une raison quelconque, lui doit
profondément. Marge agit comme un intermédiaire
dans la création de fausses identités et de nouvelles
identités pour les gens. Marge a 9 enfants, tous de
pères différents, et 8 petits-enfants, qui lui servent de
gardes du corps et de marmottes. Marge agit comme
un intermédiaire dans la création de fausses identités
et de nouvelles identités pour les gens. Marge a 9
enfants, tous de pères différents, et 8 petits-enfants,
qui lui servent de gardes du corps et de marmottes.
Marge agit comme un intermédiaire dans la création
de fausses identités et de nouvelles identités pour les
gens. Marge a 9 enfants, tous de pères différents, et 8
petits-enfants, qui lui servent de gardes du corps et de
marmottes.
Gangs de la zone
À l'exception du petit bloc autour de Combat Cabb,
pratiquement chaque pouce de la zone de combat de
Night City est revendiqué par un gang ou un autre,
bien que certains soient capables de faire respecter
leurs territoires mieux que d'autres. Les
Slaughterhouse et les Stomp Street sont de loin les
deux plus grands gangs et sont presque
continuellement en guerre. D'autres gangs sont évités
plus par terreur que par le nombre, comme les
Maelström ou les Dead-Zoners. Certains des gangs de
la zone essaient activement de faire de leur petit
territoire un meilleur endroit, comme les Bushido, les
Anciens et les Renégats numérique. Alors que
d’autres gongs veulent juste être laissés seuls. Dans
des zones comme le Chaudron et le Gauntlet, de
nombreux petits gangs sévissent, et les seules vraies
frontières sont imposées par les plus grands gangs qui
les entourent. Ce qui suit est un guide des différents
gangs de la zone de combat de Night City et de leur
place dans l’ordre des choses.
Les Bushido
C’est un gang composé et centré sur des artistes
martiaux, qui revendique le coin nord-ouest de la
zone de combat. Les Bushido sont dirigé par un
homme du nom de Shogun, ancien champion du
monde de MMA et maître du Kyokushinkai, du Judo
et du Tiger Claw Kung Fu. En plus du gang, Shogun
possède et gère un dojo ouvert aux membres du gang
et aux civils, ainsi qu'une pizzeria nommée Solid Soul
Pizzeria qui se trouve juste de l'autre côté de la rue.
Les Bushido sont un véritable gang de gardiens et
n'existe que pour protéger les rues de leur coin de la
zone. Ils ne se livrent pas à des escroqueries de
protection, mais la plupart des entreprises de la région
leur font quand même des dons ou leur offre des
services.
En raison de la présence des Bushido, la
consommation de drogue et les crimes violents dans
leur territoire sont minimes, ce qui fait l’un des
quartiers des plus sûr que certaines des zones de
Night City en dehors de la zone. C'est l'un des rares
quartier de la zone où les étrangers peuvent entrer en
toute sécurité.
La première chose que vous remarquerez à propos
des Bushido, ce sont les costumes extravagants des
membres du gang, un mélange de costumes d'arts
martiaux traditionnels avec une forte touche de funk
afro-centrique. Les membres du gang parlent dans
l'argot des années 70, et les lieux du gangs ont un
mélange lourd de styles de films des années 70 et 80,
en particulier dans leur utilisation du néon, et un
mélange de décor new wave et asiatique.
Bien qu'ils s'appuient fortement sur les arts martiaux
et les armes de mêlée, les Bushido en patrouille
porteront toujours au moins une arme de poing.
Dispersées sur tout le territoire des Bushido se
trouvent plusieurs caches d'armes à feu, en cas de
problème.
Shogun a formé le gang après avoir vu la situation
dégénéré dans son quartier. Suite aux événements du
Carnaval, alors même que les services d'aide
affluaient dans les rues, c'était le chaos. De nouveaux
gangs surgissaient à gauche et à droite pour remplacer
ceux qui avaient été décimés pendant l'événement
d'une semaine, et les gangs les plus forts cimentaient
des territoires aussi rapidement qu'ils le pouvaient.
Shogun a trouvé une salle de sport abandonnée et l'a
initialement aménagée comme poste de secours.
Lorsque d'autres gangs plus petits ont commencé à
essayer de s’attaquer au gymnase, Shogun a recruté
plusieurs de ses amis du monde des arts martiaux
pour les repousser.
Alors que les choses se normalisaient dans la zone de
combat, Shogun et ses amis ont commencé à
enseigner les arts martiaux hors du gymnase dans le
but de donner concentration et discipline aux jeunes
de la zone. Afin de protéger leur nouvel
investissement, Shogun et ses amis, ainsi que des
étudiants triés sur le volet, ont commencé à
patrouiller dans le quartier environnant. Au fur et à
mesure que leur groupe grandissait, ils ont finalement
jalonné leur propre territoire.
Alors que le style coloré et la manière de parler
peuvent sembler légèrement absurdes au premier
abord, Shogun et les Bushido sont largement
respectés dans toute la ville en tant qu'artistes
martiaux hautement compétents. Leurs prouesses et
leur courage leur ont valu le respect des Maelström,
et bien que prétendre qu'ils ont une alliance serait
exagéré, ils ont une admiration mutuelle pour les
compétences de chacun et respectent les frontières de
chacun.
La plupart des hommes et des femmes des Bushido
sont des citoyens enregistrés bien que certains soient
recherchés pour voies de fait. Cela en a fait des
contacts précieux pour de nombreuses personnes à
l'intérieur de la zone qui dépendent des Bushido pour
les fournitures et les médicaments qu'ils ne peuvent
pas quitter la zone pour se procurer eux-mêmes.
La plupart des membres des Bushido maîtrisent au
moins un type d'arme de mêlée et préfèrent s'y fier
lorsqu'un combat armé est nécessaire, mais les
membres en patrouille sont presque toujours armés
d'au moins une arme de poing et ont un accès rapide à
une variété d'armements plus lourds.
Chaque membre des Bushido doit créer son propre
costume et le porter chaque fois qu'il patrouille ou
représente le gang. Les costumes en font une présence
très visible sur leur territoire, ce qui à la fois dissuade
le crime et permet aux citoyens du quartier de les
contacter plus facilement s'ils ont besoin d'aide. De
nombreux membres des Bushido s'aventurent en
dehors de la zone pour participer à des tournois
professionnels et des circuits de combat clandestins,
en particulier ceux organisés par les Voodoo Boyz.
Pour être membre du Bushido, une personne doit être
âgée de 16 ans ou plus et maîtriser un art martial. Les
étudiants de l'école n'ont pas besoin d'être membres,
même s'ils souhaitent devenir membres. En fait, les
Bushido sont connu, à de rares occasions, pour
enseigner aux membres d'autres gangs. Les Bushido
compte environ 30 membres actifs et plus de 50
étudiants.
Territoire
Le territoire des Bushido s'étend à l'est de Burroughs ,
et jusqu'à la 46ème rue. Ils sont bordés par les
Orphelins et les Stomp Street à l'ouest, mais les
territoires du sud sont constamment disputés par des
gangs plus petits.
Les Bushido ont 2 lieux de rencontre principaux, le
premier est le Dojo Bushido, une salle de boxe que
Shogun a rénové. C’est un immeuble de deux étages
avec une cuisine, des douches, une grande cour à
l'arrière et des appartements pour Shogun,
Whispering Blade, Maître Wong et Marcus Fox, ainsi
qu'une chambre de libre à l'étage. Shogun a conservé
ses vastes et croissantes collections de films d'arts
martiaux et de films d'exploitation, et organise une
projection gratuite tous les dimanches après-midi au
dojo pour la communauté.
Le deuxième lieu de rencontre des Bushido est juste
de l'autre côté de la rue à la Solid Soul Pizzeria. La
pizzeria dispose d'une grande arcade et possède l'un
des décors les plus étranges que vous puissiez
rencontrer. Des katanas sont accrochés au mur sous
des sombreros, des néons à côté de volutes murales
chinoises et japonaises, des meubles anciens autour
de tables en verre incandescent. Ils servent des pizzas,
des tacos et des sushis. Les écrans vidéo et le système
de sonorisation mettent constamment en scène un
décalage de percussions japonaises, de ballades
chinoises et de funk de la fin des années 70 et du
début des années 80, selon l'ambiance voulue.
Les Bushido patrouillent constamment à ses
frontières, ainsi qu’à l’'intérieur de leur territoire. Ils
sont en termes amicaux et ouverts avec la plupart des
civils et des entreprises du quartier, qui les
appelleront et signaleront le cas échéant.
Le gang lui-même est organisé de manière très lâche,
les maîtres de l'école agissant en tant que chefs du
gang avec Shogun au sommet. Les Bushido acceptent
n'importe qui, peu importe la race, le sexe, l'âge ou
les croyances, tant qu'il a l'esprit ouvert, le sens de
l'honneur et qu'il est prêt à respecter les principes du
gang et de l'école : « Combattez seulement quand
vous devez, donnez à votre adversaire une chance
sportive, les armes à feu sont toujours le dernier
recours, et ne doivent être utilisées que lorsque
l'ennemi le fait en premier, le style est primordial !"
En tant que gang, les Bushido ne favorisent aucun
type de véhicule. Shogun conduit un Caddy de 72
personnalisé, tandis que Marcus Fox conduit une
Porsche. Le gang a 2 grandes camionnettes et un
camion à panneaux.
Membres notables
Shogun est né à Harlem à la fin des années 70 et a
grandi en suivant des cours d'arts martiaux dans le
dojo d'un ami de la famille. Son père était DJ pour
une station de radio locale, mais il est mort quand il
était jeune. Shogun avait enregistré des heures
d'émissions de radio de son père et les écoutait
souvent. Son père était très attaché aux cultures Jive
et funk de la fin des années 70 et la façon de parler se
sont fortement imprimés sur Shogun.
Au fur et à mesure qu'il grandissait, ses compétences
dans les arts martiaux augmentaient. À 16 ans, il
remportait des championnats d'État, à 20 ans, il
participait à des compétitions nationales et à 25 ans, il
participait à des compétitions internationales. À
l'origine pratiquant de karaté, il a rapidement élargi
son répertoire au judo et au kung-fu, et a participé aux
tournois naissants de MMA, ainsi qu'aux tournois
clandestins organisés en Asie.
Il était invaincu dans sa carrière professionnelle et a
décidé de la terminer sur une bonne note. Il se retira
en Californie, espérant utiliser ses prouesses en arts
martiaux pour percer à Hollywood. Il semblait que
cela arriverait, jusqu'à ce qu'il entre en altercation
avec son producteur au sujet de changements apportés
au scénario, et lorsque le producteur a lancé un coup
de poing, Shogun l'a rendu et ce fut la fin de sa
carrière à Hollywood.
Shogun s'est retiré à Night City et a ouvert son propre
petit théâtre d'art et d'essai, où il passait de vieux
films d'arts martiaux et des films d'exploitation. Il est
resté actif dans la communauté, organisant des
événements caritatifs et des programmes de
sensibilisation.
Lorsque le carnaval se déroulait, il regardait avec une
rage impuissante les yeux écarquillés alors que des
personnes trop faibles pour se battre pour elles-
mêmes étaient prises entre les feux croisés de la
tentative malavisée des centres civiques de faire sortir
la loi du chaos. Quand ce fut fini, Shogun entra
immédiatement en action, s'installant dans un
gymnase abandonné et apportant de la nourriture, de
l'eau et des vêtements pour aider aux efforts de
secours. Ses efforts ne sont pas passés inaperçus, et à
plusieurs reprises des gangs et des pillards ont tenté
de s'emparer de l'installation et des biens. Shogun les
a combattus, mais sachant que ça ne ferait qu'empirer,
il à fait appel à des amis pour l’aider.
Au fur et à mesure que l'ordre relatif était rétabli, les
efforts du groupe pour assurer la sécurité du gymnase
s'étaient étendus aux rues voisines. C'est ainsi que son
groupe d'adeptes s'est élargi. Maintenant, 4 ans plus
tard, le gang de Shogun, les Bushido, est le gang de
gardiens le plus important et le plus prospère de la
zone de combat.
Shogun est facile à vivre mais projette un extérieur
très dur, et l'argot Jive des années 70 qu'il utilise et
ses costumes sauvages constituent la base de la
personnalité du gang. Figure grande et imposante
d'une habileté et de prouesses incroyables, il promeut
le fair-play, la discipline et le fait de ne pas plier. Au
fil des ans, Shogun a reçu plusieurs implants et
augmentations cybernétiques, notamment un
renforcement des muscles et des os, des réflexes
amélioré et une peau tissée.
Marcus Fox est le plus vieil ami de Shogun. Les
deux ont grandi ensemble bien que Marcus ait opté
pour les arts martiaux chinois plutôt que japonais. Il a
été la première personne que Shogun a appelée lors
de la création des Bushido, et il sert de commandant
en second au gang, dirigeant la plupart des opérations
quotidiennes pendant que Shogun se concentre sur
l'école.
Marcus est très charismatique et parle doucement. Il
sert souvent d'émissaire lorsqu'il traite avec des
entreprises et des gangs locaux, car Shogun peut être
un peu trop intimidant. Il est également plus avisé en
affaires que son ami, et bien que les entreprises de
Shogun réussissent, une grande partie du succès peut
être attribuée aux compétences comptables de Fox.
Ne vous méprenez pas, bien que Fox soit doué dans
de nombreux domaines, il est avant tout un artiste
martial aux compétences éblouissantes.
Fox est généralement le membre le plus conservateur
des Bushido, mais il est le cœur et l'âme des Bushido.
Dernièrement, il s'est retrouvé à réprimer ses
sentiments pour Caramel, sa meilleure amie, et en
tant que tel, il l'évite souvent. Pour compenser, il a
tendance à être un homme à femmes, s’engageant
dans de nombreuses relations sans lendemain.
Fox passe plus de temps en dehors de la zone que la
plupart, et bien qu'il ait un appartement au dojo, il
passe la plupart de ses soirées dans un appartement
haut de gamme dans la zone corporative.
Autre ami de longue date de Shogun, Blade est un
maître de l'épée. Il était en fait un sensei dans un dojo
japonais lorsqu'il a été appelé par Shogun.
Bien que Blade enseigne au Dojo et est un membre
originel des Bushido, il passe une grande partie de
son temps à faire des allers-retours depuis le Japon où
il continue sa propre formation avec des maîtres. Il
s'est consacré à la voie de l'épée.
À Night City, Blade réside généralement dans la
chambre d'amis du Dojo, par commodité, mais
préfère les hébergements spartiates, un tatami et un
endroit pour se baigner sont vraiment tout ce dont il a
besoin ou veut. Blade parle couramment le japonais.
Bien que son temps soit partagé entre le gang et ses
activités personnelles, il abandonnera généralement
tout pour le gang par sentiment d'obligation. La
rumeur veut que Shogun lui ait sauvé la vie et Blade
se sent redevable envers lui, mais la vérité est qu'ils
sont amis, rien de plus.
Blade se déplace lentement et silencieusement jusqu'à
ce qu'il soit temps de frapper, puis se déplace avec
une vitesse et une précision terrifiantes, il essaie
d'étendre cela à tous les aspects de sa vie. C'est un
individu très calme, doux et puissant.
C'est Blade qui a présenté Shogun à Caramel, l'un de
ses élèves de la Night City School où il a enseigné
avant de rejoindre Bushido. Elle sollicite souvent sa
sagesse pour obtenir des conseils.
Samantha « Caramel » Dixon 29 ans, a été
entraînée à l'épée pendant 8 ans par Blade, et ses
compétences en arts martiaux sont égales à celles de
n'importe qui d'autre parmi les Bushido. Elle est
tombée amoureuse du sens du style et de l'identité des
Bushido avant de tomber amoureuse de Shogun lui-
même.
Elle est amicale et extravertie, aimant travailler avec
le public pour obtenir du soutien, ainsi que travailler
avec certains des élèves les plus jeunes.
Elle admire le gang pour leur service communautaire,
et bien qu'elle les réprimande sur leurs affectations
rétro, elle embrasse pleinement leur convictions et se
délecte de l'acte.
Caramel a très peu de cybernétique, un processeur
neuronal et un léger tissage de peau. Ancienne
mannequin, elle a déclaré que lorsque son apparence
commencerait à s'estomper ou si elle avait de lourdes
cicatrices lors de ses combats, elle opterait pour la
chirurgie esthétique afin de rester jeune et belle.
Blade a rencontré Taki « Shinobi » Shaw lors de
l'une de ses nombreuses excursions d'entraînement au
Japon. Pendant que les deux parlaient, Blade a décrit
les Bushido et de quoi il s'agissait. Lorsque Blade est
revenu à Night City, Shinobi était avec lui.
Shinobi est un enfant mi-afro-américain, mi-japonais
qui à grandit au Japon. Ce fut un otaku dès son plus
jeune âge et son père l'a élevé dans les mangas, les
comics et les films américains. Aucune de ces choses
ne l'a rendu très populaire dans les écoles japonaises,
et il était une cible fréquente pour les intimidateurs. Il
a donc commencé à suivre des cours d'arts martiaux
et a découvert qu'il avait un talent pour cela. Il s'est
consacré à apprendre autant qu'il le pouvait,
parcourant le pays pour chercher des leçons auprès de

n'importe quel maître qui lui enseignerait. Mais il n'a
jamais oublié les histoires d'héroïsme et les costumes
sauvages des comics américaines.
Shinobi prétend être un vrai Ninja, que ce soit vrai ou
non, Blade ne le dira pas, mais Shinobi possède un
large éventail de compétences dans les arts martiaux
japonais, bien plus que ne le suggèrent son attitude et
ses passe-temps.
Shinobi parle un anglais un peu approximatif et a
acheté une puce de compétence "Jive Speak" bon
marché, ce qui rend son anglais au mieux comique.
Beast était un enfant typique qui à grandit dans la
zone de combat, espérant peu de chose de la vie,
n’ayant aucune perspective d'avenir et cherchant
constamment son prochain repas. Sa mère fut tuée par
des gangs de rue et son père était un accro à l'héroïne,
ayant peu de temps ou d'envie de s'occuper du garçon.
Lorsque que le carnaval a frappé, le père de Beast a
été tué par l'explosion d'une grenade perdue. Beast a
erré dans les ruelles jusqu'à ce qu'il soit finalement
retrouvé par Shogun. Beast fut l'un des premiers
élèves de Shogun à l'école et a bien appris le judo et
le karaté.
A 19 ans, Beast est toujours plein de rage, et son style
de combat en est très révélateur. Il montre peu de
mesure d'auto-préservation lors des combats, et
semble plutôt être enrager, cherchant à maitriser son
adversaire le plus rapidement et violement possible.
Cela inquiète Shogun et les autres maîtres de l'école,
qui ont essayé de fournir au garçon concentration et
discipline dans le but de le calmer.
Lorsqu'il ne se bat pas, Beast est calme et réservé,
timide même. Sauf avec les enfants qui viennent à
l'école, avec eux, il est très protecteur, espérant une
vie et un avenir meilleurs pour eux que celui qui lui
reste.
Beast est également extrêmement protecteur envers
les Bushido et Shogun, et est connu pour exploser en
action à toute menace pour eux. Malheureusement,
alors qu'il est un combattant habile, son manque de
discipline est facilement mis à profit, même par des
combattants moins entraînés.
Ancien charpentier et élève de Blade, Dayvon
Cranston a rejoint les Bushido après le Carnaval,
impressionné par ce qu'ils faisaient pour la
communauté.
Dayvon est le membre actif le plus âgé des Bushido à
51 ans et est encore un peu un artiste martial novice,
mais il est dur et ingénieux, et des années à balancer
un marteau l'ont bien servi. En plus de l'aspect
civique, il aime aussi les costumes et le style.
Personne ne sait exactement d'où vient
Susan « ninja-bitch » O’connor, et beaucoup
pensent qu'elle pourrait être en partie arabe ou
israélienne. Elle parle très rarement et ne révèle
jamais rien de son passé, mais son talent est étrange.
Elle a rejoint le gang il y a 2 ans et est depuis devenue
un membre de confiance du groupe.
Le dimanche, elle enseigne le Kaliope à un petit
groupe d'étudiants, toutes des femmes, et est souvent
volontaire pour des quarts de patrouille
supplémentaires.
Récemment, elle est devenue calmement inquiète,
depuis qu’un homme surnommé l'Égyptien s'est
présenté à Night City, il y a peut-être un lien avec son
passé.
Will « Disco » Carson peut être décrit comme un
homme avec plus de bravade que de cerveau. Il est
très habile avec le bâton Bo et un pratiquant de
longue date du karaté qui a grandi dans la banlieue
sud de Night City. Il a cherché les Bushido une fois
qu'il a entendu qu'il y avait un gang basé sur les arts
martiaux ouvert à tous. Le style des Bushido n'était
qu'un bonus supplémentaire pour lui, bien qu'il
semble s'intéresser peu aux programmes civiques du
gang.
Isaiah « Sticks » Jackson est d'origine américaine et
philippine, et a rejoint les Bushido l'année dernière.
Le style de vie l'attirait, tout comme la possibilité
d'échapper à ce qu'il considérait comme des conneries
de compétition, sans perdre son avantage dans sa
formation d'arts martiaux. Sticks est un maître
Escrimeur et l'enseigne les mardis au Dojo. Il aime
les tâches de patrouille et savoure toutes les chances
qu'il a de mettre ses compétences à l'épreuve lors de
combats réels.
Alan « Northstar » Leung est un pratiquant de Jeet
Kun Do et donne des cours au dojo le jeudi soir. Il a
rejoint les Bushido il y a 3 ans après s'être disputé à
Chinatown avec les Electric Dragons.
Northstar est un artiste martial hautement qualifié et
qui manie le nunchaku. Il parle souvent dans des
messages cryptés, comme s'il créait ses propres
proverbes. Parfois, les choses qu'il dit sont sages et
ont du sens, d'autres fois, elles ressemblent à du
charabia complet et il est réprimandé par le reste du
gang à ce sujet. Quoi qu'il en soit, il est très respecté
et apprécié des Bushido.
Jamahl « Shady » Messner est un combattant de rue
qui a rejoint le dojo juste pour pouvoir étudier avec
Shogun et Fox. Au début, il se souciait peu de
l'activisme communautaire, ou du gang lui-même, et
voulait juste améliorer ses compétences. Mais quand
il a vu la situation désespérée des gens dans la zone
de combat, les gangs sévissant sans contrôle, il s'est
rendu compte que les Bushido faisait une différence,
qu'ils étaient plus que de simples combattants
qualifiés.
Il s'est rendu compte que s'il ne faisait pas partie de la
solution, il faisait partie du problème et a rejoint les
Bushido le lendemain. En plus d'être un combattant
hautement qualifié, Shady est également un passionné
de moto et déchire la route sur sa Kundalini Rochin
personnalisé.
James « Whitesnake » et Deborah « Dallas »
Whitney sont des jumeaux qui ont étudié le Pao Pat
Mei et le Wai Wing Chun toute leur vie. Ils étaient de
jeunes étoiles prometteuses dans le monde des arts
martiaux et beaucoup disaient qu'ils étaient destinés
aux Jeux olympiques, lorsque leurs parents ont été
tués dans un car jacking alors qu'ils allaient les
chercher après l'entraînement. Les tueurs n'ont jamais
été retrouvés, mais ils ont appris que toute la scène
était surveillée et au moins un témoin a utilisé son
téléphone pour filmer l'incident. Dans la vidéo, il est
devenu clair que personne n'a aidé et que tout le
monde avait trop peur pour faire quoi que ce soit.
C'était il y a 6 mois, depuis lors, les jumeaux Whitney
ont abandonné leur vie antérieure et ont rejoint les
Bushido, se consacrant à aider les personnes en
difficulté et à lutter contre les gangs de rue qui ont
envahi la zone de combat.
Andrew « Panda Man » Barnes est un expert en
Kendo et Aïkido qui donne des cours au Dojo les
lundis et mercredis soirs. Il est venu à l'origine chez
les Bushido juste à la recherche d'un emploi, mais a
rejoint les activités du gang car, selon lui, il n'a rien
de mieux à faire.
Panda Man est bruyant trouvant n'importe quelle
excuse pour boire et faire la fête. En tant
qu'enseignant, il est patient mais très motivant, et en
tant que combattant, il est fort et intimidant.
Personne ne sait quel est le vrai nom de Docteur
Boogies ni d'où il vient, mais il est le seul ayant une
Conversion complète actuellement membre des
Bushido. Il est arrivé au Dojo il y a 6 mois, a fait une
démonstration loufoque d'arts martiaux maladroits et
a demandé à le rejoindre. Malgré ses compétences,
Shogun a accepté et le docteur Boogie en est membre
depuis.
Le docteur Boogie a un corps personnalisé de modèle
indéterminé et parle avec une voix robotique
synthétisée. Il semble également être riche de manière
indépendante, ou du moins avoir accès à la richesse,
car il a personnellement payé les améliorations du
Dojo et de l'équipement pour le Bushido. Il est amical
et bruyant, et lui et Panda sont rapidement devenus
amis.
Maître Wong est avec les Bushido depuis le début. Il
est simplement apparu un jour où Shogun utilisait
pour la première fois le gymnase comme centre de
secours, a rangé ses affaires dans une pièce à l'étage
et a commencé à cuisiner pour nourrir les nécessiteux.
Il n'est pas un membre actif du gang, il enseigne
plutôt le Tai Chi et l'herboristerie chinoise, cuisinant
pour le Dojo. Parfois, si un élève montre du cœur
mais a des problèmes de discipline, il le prend sous
son aile et lui enseigne le Pakua. Il a une relation
amoureuse avec Bertha Jackson, une femme âgée qui
gère un immeuble à proximité. Il semble également
avoir une sorte de rivalité avec Old Man Po, un
marchand de nouilles de Yellow Moon.
 Les Dead Zoners
Les Dead Zoners sont le gang le plus sauvage et peut-
être le plus dangereux de la zone de combat. Ils ne
contrôlent pas directement beaucoup de territoire,
mais même des gangs comme les Stomp Street, les
Slaughterhouse et les Maelstrom se méfient d'eux et
évitent leurs territoires. Les Dead Zoners sont des
monstres qui parcourent la zone, ils sont le mal qui se
cache sous votre lit et dans votre placard, ils sont ce
que vous craignez lorsque le soleil se couche.
Les Dead Zoners sont des personnes qui ont été
expulsées d'autres gangs, qui sont folles et
imprévisibles ou toute personne qui n'a tout
simplement aucun respect pour quoi que ce soit ou
qui que ce soit, sauf eux-mêmes. S'ils pouvaient
rassembler n'importe quel niveau d'organisation
réelle, ils constitueraient une menace sérieuse, mais
comme c'est le cas, la plupart d'entre eux sont trop
drogués ou tout simplement fous pour s'en soucier.
Assez curieusement, malgré le fait qu'il soit
complètement vilipendé et craint par presque tout le
monde dans la Zone, leur nombre ne cesse de croître.
Il y en a qui disent qu'ils torturent leurs captifs
jusqu’à les rendre fou et que c'est l'une des façons
dont ils augmentent leur nombre, certains disent qu'ils
kidnappent même des enfants à ces fins. On dit aussi
qu'ils pourraient être des cannibales.
Ce que l'on sait vraiment, c'est que chaque homme,
femme et enfant des Dead Zoners est une menace. Ils
n'attaquent presque jamais à moins qu'ils ne soient
plus nombreux que leur cible d'au moins 2 contre un,
frappant depuis l'ombre, disparaissant tout aussi
rapidement.
La chose la plus effrayante à propos des Dead Zoners
est peut-être que contrairement à la plupart des gangs,
ils se déplacent régulièrement à travers les territoires
de gangs la nuit, sans respecter aucune frontière. Les
Two-Three et les Slaughterhouse partagent leurs
limites, et même là, aucun civil ne quitte sa maison la
nuit. Même les membres de gangs en marge ont été
attaqués s'ils étaient trouvés seuls. Les Dead Zoners
ont frappé jusqu'au territoire des Bushido, bien que de
telles choses soient rares. Indépendamment de leurs
incursions dans les territoires d’autres gangs,
PERSONNE n'entre dans le territoire Dead Zoner la
nuit.
Le chef des Dead-Zoners est un homme du nom de
Mongrel. Les rumeurs abondent selon lesquelles il
serait un malade mental, ou même un psychiatre de
prison. D'autres prétendent qu'il était enseignant ou
flic. Personne n'est tout à fait sûr. Ce dont ils sont
sûrs, c'est qu'il est complètement fou et qu'il a réussi à
rassembler autour de lui une véritable armée de
brigands assoiffés de sang.
Territoire et structure
Le territoire des Dead Zoner se trouve directement en
bordure de celui de Slaughterhouse. L'école
élémentaire qui se situe entre la 61ème et la 62ème rue
est le centre de leur territoire, qui s'étend de l'est de
l'avenue Ferris à l'ouest de la place Carmen. Ils ont
également repris l'ancien collège qui se trouve juste
au-dessus de l'élémentaire au coin NE de la 61ème rue
et de Ferris. Les déplacements à travers ce territoire
sont évités si possible, et même dans un véhicule, la
plupart des gens évitent complètement ces rues après
la tombée de la nuit.
À part leur supposé chef, Mongrel, il n'y a vraiment
aucune structure pour les Dee-Zees. Les membres les
plus forts dominent les faibles, mais apparemment
cela peut changer de jour en jour. Leur comportement
ressemble plus à une meute d'animaux enragés qu'à
une unité sociale, et il n'est pas rare de voir des Dead
Zoners se battre ou même s'entre-tuer.
On ne sait pas grand-chose de la vie quotidienne du
Dead Zoners typique. Leur nombre semble être
composé de sans-abri, de personnes qui ont été
expulsées d'autres gangs, de personnes souffrant de
graves problèmes mentaux ou de handicaps, et de
tous ceux qui aiment vraiment être sadiques. Ils
aiment aussi attraper des enfants ou des femmes sans
surveillance, qui sont soumis à Dieu seul sait quoi.
La consommation de drogues, en particulier
d'hallucinogènes et d'amphétamines, est universelle
parmi les Dead Zoners, et ils sont plus dangereux
lorsque leurs réserves commencent à s'épuiser. Les
Slaughterhouse ont commencé à laisser des offrandes
de drogue aux Dead Zoners, ce qui a ralenti, mais pas
arrêté, leurs attaques contre les terrains du complexe
de Marsten. À l'est de leur territoire se trouve Carmen
Court, le siège de Combat Cabb. Combat Cabb laisse
ses propres offres de nourriture et d'autres fournitures,
pour s'assurer que non seulement les Dead Zoners
restent en dehors de Carmen Square, mais que leurs
taxis ne soient pas inquiétés lorsqu'ils parcourent
leurs rues. Combat Cabb semble être les seuls à avoir
ce laissez-passer, et seulement tant qu'ils ne s'arrêtent
pas sur le territoire de Dead Zoners.
Il n'y a pas de rime ni de raison à l'adhésion au Dead
Zoners, même si curieusement, ils sont
majoritairement blancs. Des enfants à peine âgés de
10 ans ont été vus en train de participer activement
aux raids des Dead Zoners, tout comme des hommes
et des femmes âgés. En fait, les femmes et les enfants
de la région sont particulièrement dangereux, et le
conseil commun dans la région est de ne jamais
approcher personne, en particulier les femmes et les
enfants, que vous ne connaissez pas personnellement
dans une zone proche du territoire des Dead Zoner.
L'une des astuces préférées des Dead Zoners consiste
à utiliser des enfants ou des jeunes femmes qui
agissent comme s’il étaient blessés pour attirer les
imprudents dans un piège.
Les Dead Zoners aiment aussi harceler des cibles
individuelles. Si, pour une raison quelconque, ils
choisissent d '«aimer» quelqu'un, ils le suivront dans
l'ombre, ils agiront d'abord comme une nuisance
mineure, criant et faisant des bruits étranges.
Traquant leur proie dans l'ombre. Ensuite, cela
dégénère en une situation plus dangereuse, jetant des
briques depuis les toits, vandalisant les cibles à la
maison, jusqu'à ce qu'ils finissent par trouver la cible
seule et sans défense. Si vous avez été pris pour cible,
la seule façon de vous échapper est souvent de quitter
complètement la zone de combat.
Les Dead Zoners n'ont pas de marques spécifiques, ils
laissent des totems, généralement constitués de
vêtements tachés de sang ou de petits animaux morts
(généralement l'animal de compagnie de quelqu'un
qu'ils ont pris). Cependant, les citoyens de la zone ont
mis en place des panneaux d'avertissement à la
périphérie du territoire des Dead Zoner donnant un
avertissement suffisant.
Il n'y a aucun moyen d'estimer le nombre des Dead
Zoners, ils ont été vus en groupes allant jusqu'à 50
individus, mais on pense qu'il y en a beaucoup plus.
Leurs armes sont pour la plupart fabriquées à la main
ou récupérées sur leurs victimes, les Dead Zoners ont
BEAUCOUP d'armes. De plus, leur territoire est
jonché de pièges et ils aiment laisser des pièges
lorsqu'ils font des incursions dans d'autres territoires.
Membres notables
Doc Mongrel ne dirige pas tant les Dead Zoners qu'il
les dirige dans la direction qu'il veut qu'ils courent.
De nombreuses rumeurs abondent sur Mongrel, la
vérité est qu'il était thérapeute comportemental dans
un établissement psychiatrique de Night City,
spécialisé dans une nouvelle thérapie
médicamenteuse révolutionnaire. Lorsqu'une émeute
a éclaté, il a été piégé à l'intérieur de l'établissement
pendant 3 jours, les patients le forçant à prendre ses
propres médicaments et à commettre toutes sortes
d'horreurs autour de lui. Lorsqu'il a finalement été
libéré, il a été emmené à l'hôpital pour des soins
médicaux, mais a disparu peu de temps après.
Il s'est enfui dans la Zone et a installé un laboratoire
pharmaceutique dans une pièce au sous-sol de l'école
primaire, où il produit de puissantes drogues
psychoactives. Les drogues créent une forte
dépendance et provoquent des hallucinations,
inhibent le contrôle des impulsions, accélèrent le
rythme cardiaque et créent un sentiment d'agressivité
accru. Il utilise ces drogues et son talent de
manipulation et de persuasion pour garder les Dead
Zoners sous sa coupe.
Le général Juice est l'un des deux hommes qui
pourraient être qualifiés de chef de file chez les Dead
Zoners. Étant donné que Mongrel ne quitte presque
jamais son laboratoire (probablement parce qu'à ce
stade, il est tout à fait possible que les Dead Zoners le
tuent juste pour obtenir son dernier lot de
médicaments), c’est Juice qui assure la direction des
Dead Zoners à la place de Mongrel.
Le général Juice dirige personnellement de nombreux
raids. Il était soldat dans une autre vie, mais
maintenant il est aussi sauvage que possible.
Si General Juice est la main droite de confiance de
Mongrels, Weezil est sa main gauche folle.
Psychotique même selon les standards des Dead
Zoners. Weezil était un nomade, un Raffen-Shiv, qui
a trahi sa propre meute. Il s'est enfui à Night City et
s'est retrouvé dans la Zone. Il est extrêmement accro à
la drogue de Mongrel, mais a toujours une grande
réserve avec lui, la volant à des membres inférieurs,
l'offrant souvent à d'autres membres du gang en
échange de son soutien et de sa loyauté.
Weezil est impitoyable et extrêmement manipulateur
et violent. Il s'intègre très bien parmi les Dead
Zoners, bien qu'il n'ait pas de place pour la
planification à long terme. Tant qu'il est rassasié de
femmes, d'alcool et d'opportunités de violence, il est
satisfait. Il a tendance à tourmenter même les
membres de son propre gang, les tuant parfois. Lui et
Juice ne s'entendent que tant qu'il y en a assez pour
tout le monde.
Juice et Weezil sont redoutables, mais Recycler est
vraiment terrifiant. Il est évité même par les plus
dépravés des Dead Zoners. Personne n'est tout à fait
sûr d'où il vient ou comment il est tombé dans un tel
état, et il est trop loin pour fournir des réponses lui-
même, mais ce que l'on sait, la raison pour laquelle on
l'évite, c'est qu'il est dans l'habitude d'enlever des
membres et des organes de tout corps qu'il rencontre.
Il échange parfois ces parties avec un ripperdoc dans
la Zone en échange d'argent et de drogue, et parfois il
les mange. Son seul compagnon est un chien qu'il a
dressé pour flairer les morts et les mourants. L'animal
est aussi accro à la drogue que son maître.
Des années de toxicomanie ont fait de Gooly à peine
l'ombre d'un homme. Il n'est guère plus que ruse et
férocité animale. Il ne parle que rarement. Il évite la
lumière et essaie d'éviter toute cible qu'il ne se sent
pas capable de vaincre facilement.
Il est dangereux dans n'importe quelle situation, mais
si cet homme presque sauvage est acculé, il se
déchaînera dans une rage sauvage pour s'échapper. Il
fera littéralement n'importe quoi pour acquérir de la
drogue.
Les renégats numériques
Il s’agit d’un conglomérat lâche de netrunners, de
programmeurs, d'analystes de données et d'autres
spécialistes de l'information à Night City ayant des
liens avec de plus grands groupes de hackers du
monde entier. Les renégats numérique eux-mêmes
gardent un air de neutralité vis-à-vis des autres gangs,
en particulier dans la zone de combat, et de nombreux
membres des renégats sont également membres
d'autres gangs.
Tous les services publics de base, gaz, eau, électricité,
qui traversent la Zone, le font à cause des Renégats
Numériques. La mairie a tenté à plusieurs reprises de
fermer complètement les services publics de la ville
dans le quartier, mais à chaque fois, les services ont
été rétablis presque immédiatement. Une fois qu'ils
ont même physiquement coupé les lignes électriques
menant à la ville, cette coupure à durer 3 jours avant
que tout ne soit restauré, et en représailles, les
Renégats ont piraté les ordinateurs personnels de
chaque membre senior de la mairie, publiant leurs
dossiers privés sur plusieurs sites Internet, forums,
ainsi que l'affichage de certains des morceaux les plus
juteux en direct sur des panneaux d'affichage vidéo
dans le Corporate Center. Après cela, la ville a
renoncé à empêcher l'électricité et l'eau de s'écouler
dans la zone. Selon la rumeur, le bureau du maire a
même mis en place un contrat avec les Renégats
numérique, mais personne ne sait quelles sont les
conditions, du moins personne qui parle.
Les renégats du numérique offrent leurs services à
n'importe qui, moyennant un payement, et leur portée
semble infinie. De nombreux hackers qui se cachaient
dans la zone ont reçu une prime de 5 étoiles pendant
le carnaval et continuent de figurer parmi les villes
nocturnes les plus recherchées, aux niveaux local et
fédéral. Pour cette raison, ils échangent des services
publics et des informations avec le reste des gangs de
la zone de combat pour se protéger.
Ils ont mis en place leur propre réseau de surveillance
à travers la Zone, au-dessus du sol et en dessous, et
savent à tout moment ce qui se passe. La plupart du
temps, ces informations sont gardées et ignorées,
mais dans certaines circonstances, comme lorsqu'une
cellule terroriste se cachait dans la zone, fabriquant
des explosifs avec des plans pour les faire exploser
dans une école, les Renégats numérique les ont
dénoncés aux gangs locaux et à la police. En plus des
caméras de surveillance statiques et des microphones,
les Renégats disposent d'un vaste assortiment de
drones télécommandés pour la surveillance, la
défense et l'attaque. Ils ont piraté plusieurs des
systèmes de défense automatisés de la police autour
des limites de la zone pour leur permettre d'activer ou
de désactiver les systèmes, ou même d'en prendre le
contrôle direct si nécessaire.
Bien sûr, l'information a un prix, et bien qu'ils
fournissent des informations sur un gang à un autre
moyennant des frais beaucoup plus élevés que la
normale, toute tentative d’arnaquer ou d’attaquer les
renégats numérique se terminera souvent par un
désastre. Même parmi les gangs qui en paient le prix,
les informations sont distribuées à la discrétion des
Renégats, et l'activité passée dans la zone est toujours
prise en compte. Pour cette raison, le gang ne traite
plus d'informations avec les Stomp Street ou les
Slaughterhouse. Ils continuent de leur fournir de
l'électricité, mais seulement moyennant des frais
monétaires,
En plus de leurs autres activités, les renégats
numérique diffusent un signal radio pirate dans toute
la zone ainsi qu'en ligne sur 91.1fm, The Signal. La
plupart du temps, la station joue n'importe quelle
musique que celui qui la tient a envie de jouer, et elle
a de nombreux DJ, mais elle est également utilisée
pour relayer des informations à travers la zone,
notamment en diffusant en permanence la localisation
des menaces directes aux habitants de la zone, ou
pour informer les gens sur les mouvements des
escadrons de police ou d'entreprise dans les rares
occasions où ils s'aventurent dans la région.
Il y a un gang avec lequel les Renégats ont une forte
alliance avec les Rats, un gang basé sur la
technologie, qui opère à partir du complexe
d'appartements dans le Chaudron immédiatement au
nord du bâtiment des renégats numérique. Les Rats
s'occupent d'une grande partie du travail manuel pour
les Renégats, en particulier dans les égouts et les
conduits pluviaux sous la Zone.
Le tag des renégats numérique est le symbole
universel du bouton d'alimentation que l'on trouve sur
chaque ordinateur, il est généralement peint avec des
peintures réactives aux UV, et l'étiquette est
également utilisée sur les boutons, les autocollants et
les tatouages au sein du gang.
Structure et territoire
Physiquement, le seul territoire revendiqué
publiquement par les renégats numérique dans la zone
de combat est l'étrange immeuble d'appartements
faisant face à la rue Moreno, à l'angle sud-est du
chaudron. Mais les Renégats ne mesurent pas le
territoire par des barrières physiques. Ils sont une
bande de netrunners, maîtres du domaine numérique,
et leur territoire est infini. Pourtant, l'emplacement
aide, il permet aux gens d'établir physiquement un
contact et leur donne un endroit pour stocker leur
équipement, héberger une partie de leur personnel et
diffuser leur station de radio pirate. C'est le quartier
général et le lieu de rencontre dans la définition la
plus vague du terme, car de nombreux membres des
renégats numérique ne se sont jamais trouvés à moins
de 1,6 km de l'emplacement. Mais se localisant là-
bas, on se rend relativement à l'abri de l'intervention
gouvernementale et ajoute à leur notoriété en étant
classé comme un gang de zone de combat.
Il n'y a pas de véritable hiérarchie chez les Renégats,
la compétence et la réputation rendront bien sûr
certains membres plus respectés et reconnus que
d'autres au sein du gang, mais dans la plupart des
situations, l'initiateur d'un projet gardera le
commandement du projet, et soit en recrutera d'autres
à leur aide, ou le confier à des mains plus
compétentes et plus disposées s'ils ne sont pas à la
hauteur de la tâche.
À tout moment, entre 20 et 30 membres des Renégats
vivent dans le bâtiment, le reste des appartements
étant vides ou occupés par des civils. La plupart des
Renégats qui vivent sur place sont de jeunes
Netrunners débutants et les opérateurs de la station de
radio. Ces personnes ont toutes un casier judiciaire
minimal et sont généralement trop pauvres pour
quitter la zone ou sans enregistrement légal. Bien
qu'il y ait de nombreux renégats recherchés par la
police qui fuient vers la zone, une personne qui est
activement recherché par la police n'est pas autorisée
à mettre les pieds dans le bâtiment,
On estime qu'il n'y a qu'environ 20 à 30 membres des
Renégats numérique vivant dans la zone de combat
avec environ 100 à 150 autres vivant dans Night City
proprement dite, et au moins 20 membres en dehors
de la ville, peut-être dispersés à travers le pays ou le
monde. Cependant, ils ont beaucoup d'amis et le
soutien qu'ils peuvent recevoir de chacun des
différents contacts individuels est presque infini.
Il n'y a pas de types d'armes ou de véhicules définis,
ni d'ensemble de codes vestimentaires uniformes à
distance. La même chose peut être dite pour la
cybernétique, bien que par nécessité virtuellement
tous les membres possèdent au moins un processeur
neuronal et des prises d'interface. Hors ligne, un
renégats numérique est pratiquement sans visage et
impossible à repérer, à moins qu'il ne choisisse
d'afficher son étiquette, généralement sous la forme
d'une épingle à un endroit facilement dissimulable sur
ses vêtements.
Il n'y a vraiment pas de Renégats typique. Ils viennent
de tous les horizons, de tout le spectre de l'humanité
présente dans la ville. Le seul facteur unificateur est
qu'ils sont tous des Netrunners, des informaticiens et
des spécialistes de l'information numérique qualifiés,
et qu'ils ont tous une profonde méfiance à l'égard du
système. Les membres viennent de toutes les castes
sociales, des riches aux sans-abri, des criminels et des
militants, même quelques policiers.
Pour devenir membre des renégats numérique, un
Netrunner doit d'abord être capable de démontrer ses
prouesses, pirater des serveurs de jeux vidéo ou jouer
à des farces élaborées mais inoffensives via des
moyens numériques est un moyen sûr de se faire
remarquer. Le netrunner doit également être en
mesure de prouver qu'il peut couvrir ses propres
traces, moins les autres netrunners sont capables d'en
savoir plus sur vous, plus vous les impressionnerez.
Attention cependant, ils peuvent repérer assez
facilement les impasses révélatrices d'une fausse
identité. On dit qu'il y a même des opérateurs NET-
SEC sont des Renégats. Enfin, vous devez être prêt à
être disponible 24 heures sur 24, du moins pour les
nouveaux membres qui n'ont pas encore fait leurs
preuves sur le terrain. Il est utile d'avoir des
connexions avec des oreilles sympathiques en haut
lieu, mais ce n'est pas nécessaire. Il n'y a pas de limite
d'âge et des rumeurs circulent sur des membres aussi
jeunes que 10 ans et aussi âgés que 90 ans.
Les Renégats sont un groupe paranoïaque et protègent
férocement leur véritable identité. Ceux qui ont des
emplois informatiques quotidiens achèteront souvent
des plates-formes secondaires entières pour leurs
activités, parfois plusieurs ponts, et disposeront de
plusieurs points de connexion de secours et
d'installations de sauvegarde de données dans la ville,
juste pour la difficulté supplémentaire à les retrouver.
Les netrunners ont souvent tendance à être des gens
assez étranges, mais parmi les renégats, il semble y
avoir quelque chose de presque fétichiste dans leur
façon de fonctionner. Beaucoup d'entre eux
prétendent faire de leur mieux en courant nus, et les
membres sont souvent engagés dans la production et
la distribution de Braindance érotique et de porno.
Ces membres prétendent souvent ressentir une
sensation similaire à la satisfaction sexuelle lors de
leurs courses, et certains ont même modifié leurs
decks pour stimuler les zones du cerveau liées à la
stimulation sexuelle et à l'orgasme. Cette tendance
chez les Renégats n'est pas universel.
Membres notables
Carmen « Sister Salvation » Hope est l'une des
membres fondatrices des renégats numérique. Elle
était hacker à l'adolescence. Malheureusement, à 19
ans, elle a été attrapée après avoir pénétré par
effraction dans les bases de données de la DEA. Elle
a été mise au travail comme spécialiste de
l'information dans l'armée et envoyée pour servir dans
le deuxième conflit sud-américain. Elle a été l'une des
premières militaires à recevoir un processeur
neuronal. Il était de son devoir de surveiller les
mouvements ennemis et d'infiltrer leurs systèmes.
Lorsque le pays s'est retiré, elle fut évacuée.
Tragiquement pour elle et son équipe, l'AWACS qui
la transportait s'est écrasé sur un flanc de montagne
reculé. L'accident a tué tout le monde à bord,
miraculeusement, Carmen s'en est sortie avec
seulement quelques contusions. Faisant fi de toute
prudence, elle est retournée dans l'épave pour
récupérer les disques durs et les 6 tout nouveaux
cybermodems militaires à la pointe de la technologie.
Elle a caché les petits appareils, mais extrêmement
puissants pour l'époque, dans son sac personnel et
s'est échappée juste au moment où l'avion a explosé.
Elle a marché dans la jungle du Guatemala et a réussi
à se connecter avec un groupe de la Longue marche,
pour finalement revenir aux États-Unis.
De retour à Night City et cachée dans la zone de
combat, elle utilisa ses compétences pour le profit et
le plaisir, prenant un plaisir personnel dans tout
travail ciblant le gouvernement et les entreprises. Elle
forme de jeunes netrunners, bien qu'ils se plaignent
souvent de devoir écouter ses histoires d'antan.
Ses compétences n'ont fait que s'accroître au fil des
ans, et bien que la plupart de ces premiers
cybermodems aient été vendus pour financer son
propre équipement, qu'elle a maintenu à la pointe de
la technologie. Elle a également gardé le disque dur
de l'AWACS, une assurance si jamais le
gouvernement essaie de frapper à nouveau à sa porte.
Sister Salvation est une femme amère d'âge moyen,
sujette à la consommation excessive d'alcool et à des
épisodes de mélancolie maussade entrecoupés
d'explosions de colère. Mais elle a un faible pour
ceux qui tentent de se défendre contre le système. Son
avatar est une représentation très stylisée de la déesse
Kali.
En 2018, Derek « Wormy44 » Edwards, un enfant
de banlieue alors âgé de 17 ans, a réussi à pirater le
NCPD et à effacer les dossiers de 20 pirates qui
venaient d'être arrêtés pour avoir tenté de s'introduire
dans la base de données de recherche et
développement d'Arasaka. Malheureusement pour
Edwards, il a été détecté par NET-SEC et sa
localisation tracée. Derek a à peine réussi à
s'échapper lorsque la police a fait irruption dans la
maison de ses parents, confisquant tout ce qui était en
vue. Derek s'est enfui vers la zone de combat, où il a
réussi à échapper à la police. Cependant, comme de
nombreux hackers qui se cachaient dans la Zone à
l'époque, il a reçu une prime de recherche 5 étoiles.
Pris au piège dans la zone, Edwards n'avait d'autre
choix que de se cacher et d'attendre que les choses
explosent, et de prier pour que les chasseurs de
primes ne puissent pas le trouver. Ses prières ont été
vaines, mais heureusement, il a réussi à persuader
l'équipe qui l'a trouvé de le laisser vivre, en échange
de ses services. Se faisant appeler Wormy44, il a
utilisé ses compétences de piratage pour couvrir leur
piste et localiser des cibles, l'équipe, qui s'appelle le
Night Crew, est devenue l'une des premières équipes
de frappe aux États-Unis.
Il y a quelques années, l'équipe a disparu, maintenant
Wormy44 est membre des renégats numérique et
travaille souvent en tant que freelance, spécialisé dans
l'infiltration haut de gamme et les datawipes. Il a un
partenaire nommé 3LS13 avec lui, il a créé une
entreprise récoltant et distribuant des images
intéressantes prises à partir de caméras de sécurité, de
surveillance de rue et de caméras de tableau de bord
de la police. Habituellement, ces vidéos sont des
crimes impressionnants, mais tout aussi souvent, ce
sont des vidéos qui exposent la corruption de la
police, du gouvernement et des entreprises, ou du
moins la stupidité. L'avatar de Wormy44 est une
chenille caricaturale.

Nonny « Nonny Mou53 » Mouse vit dans le grenier
d’un immeuble juste à l'est de la zone de combat. Elle
a mis en place une liaison laser à faisceau étroit vers
les serveurs et les châssis principaux qu'elle conserve
stockés sur le toit d'un immeuble dans la zone visible
depuis son appartement. Les serveurs sont dans une
pièce étanche et climatisée au dernier étage qui
servait autrefois de salle de stockage mais qui n'est
désormais accessible que par une porte secrète. La
pièce est spécialement isolée avec des matériaux
ignifuges capables de résister à la mesure de sécurité
thermique qu'elle a mise en place si quelqu'un d'autre
qu’elle tente d'entrer dans la pièce. Elle peut activer
ces mesures à distance. Son appartement lui-même
dispose de 2 ordinateurs, l'un est un ordinateur
sécurisé qu'elle utilise pour des tâches générales,
surfer sur le Web, jouer à des jeux vidéo, etc. L'autre
est intégré dans les murs et projette des écrans tactiles
holographiques n'importe où dans son lit et ses salles
de bains.
Nonny est un spécialiste du décryptage hautement
qualifié et peut casser presque n'importe quel code
avec suffisamment de temps. Sa configuration
spécialisée lui permet également de stocker de
grandes quantités de données en toute sécurité.
Nonny est un peu recluse, elle quitte rarement son
appartement, bien qu'elle ait plusieurs refuges
installés à travers la ville. Elle possède également des
propriétés en Arkansas, en Arizona, à Hawaï et au
Brésil.
Si les Renégats ont besoin d'un code déchiffré ou ne
peuvent pas accéder à un fichier, c'est à Nonny qu'ils
se tournent également. Elle offre ses services en
freelance à ceux qui sont au courant, et est bien
connue dans la communauté des hackers.
Nonny a un faible pour les nomades, en particulier
des nations des Serpents et des Aldecaldo, et a
plusieurs contacts parmi eux. Alors qu'elle ne quitte
presque jamais son appartement, lorsqu'elle doit
voyager, elle le fait avec des nomades qui lui servent
d'escorte. Pour elle, les nomades représentent l'exact
opposé de la vie technologiquement dépendante d'un
enfermé dans lequel elle est tombée. En échange de
ses services, les nomades lui assurent une protection,
avec au moins 4 nomades des Serpent ou des
Aldecaldo vivant sur place à tout moment. L'avatar de
Nonny est une jeune femme nue, entourée de code.
Marjorie « Dirro » a une mémoire eidétique et peut
se souvenir de tout ce qu'elle a lu ou vu avec une
clarté presque parfaite. Elle a utilisé ce don pour
devenir un maître de la reconnaissance des formes.
Elle maîtrise également la falsification et la création
de fausses pièces d'identité.
Ditto est quelque peu obsédée par les cartes, et elle
est personnellement responsable des cartes toujours
mises à jour de la zone de combat, des territoires des
gangs dans la ville et tient un registre de leurs
principaux mouvements. Elle garde un œil similaire
sur les entreprises et les forces de police de la ville.
Pour cette raison, Ditto est considéré comme une
sorte d'oracle dans la communauté netrunner. Elle a
prédit avec succès des poussées de gangs majeures,
des opérations policière, des prises de contrôle
d'entreprises, et même si personne n’a cru ses
avertissements, elle a prédit le Carnaval.
Ditto est également une netrunner accomplie, utilisant
son talent pour les modèles pour s'introduire sur les
sites des entreprises et du gouvernement.
Ditto attaque tout projet sur lequel elle travaille de
manière obsessionnelle, oubliant souvent de manger
ou de dormir jusqu'à ce que son corps soit sur le point
de s'arrêter.
Ditto est paranoïaque, et avec de bonnes raisons, elle
a été chassée par la police, les entreprises et les
personnalités du crime organisé. Elle a tendance à
beaucoup se déplacer, et la seule fois où elle reste
n'importe où pendant un certain temps, c'est si elle est
entourée de personnes en qui elle a implicitement
confiance, des personnes qu'elle connaît peuvent la
protéger ou au moins distraire les personnes qui la
recherchent. assez longtemps pour qu'elle s'échappe à
nouveau. L'avatar de Ditto est une silhouette de
femme, entourée de lumières toujours
tourbillonnantes.
Pour le juste prix, David « Houdini808 » Hudnall
s'introduira et s'infiltrera dans n'importe quel
bâtiment, installation ou site, et piratera directement
leurs systèmes.
David Hudnall était un ancien agent de la Dalta
Force, qui a été transféré à la CIA et formé pour
infiltrer des installations avec des systèmes fermés. À
la fin du siècle dernier, il est devenu évident que la
frontière numérique n'allait pas seulement unir le
monde, elle allait aussi se diviser devenant
potentiellement le champ de bataille le plus vaste que
tout le monde tenterait de conquérir ensuite. Le
réseau était vaste et nécessaire au flux de données,
mais il était également fragile et prolifiquement
dangereux du point de vue de la sécurité. Les dangers
n'ont fait qu'augmenter avec l'avènement de
l'interface neuronale et des cybermodems, permettant
à quiconque ayant les compétences et les ressources
de pirater même les bases de données les plus
sécurisées à la vitesse de l'éclair, tout ce dont ils
avaient besoin était une connexion Internet. Pour
cette raison, de nombreuses entreprises et armées
conservent leurs informations les plus importantes
stockées dans des bases de données isolées, non
connectées au réseau. Ainsi, une nouvelle race de
spécialistes de l'infiltration est apparue, ceux qui ont
la capacité de pénétrer dans les complexes les plus
sécurisés sans être détectés, d'accéder aux
informations inaccessibles et de ressortir sans être
détectés. David a fait cela pendant plusieurs années,
jusqu'à ce qu'il tombe accidentellement sur des
informations qu'il ne devrait pas avoir. Il n'a jamais
partagé les informations qu'il a trouvées, ni même
leur nature, mais il savait que le simple fait de
posséder ces connaissances ferait de lui une cible de
son propre gouvernement, alors il a simulé sa mort
dans une explosion et est entré dans la clandestinité.
Désormais armé d'une multitude d'alias et de fausses
identités, il n'est connu dans les cercles de hackers
que sous le nom de Houdini808.
En tant que freelance, Houdini808 travaille désormais
régulièrement avec les renégats numérique en tant
que spécialiste de l'infiltration. Maître du
déguisement, il parle 9 langues et, grâce à sa
formation et à son équipement, il est capable de
s'infiltrer pratiquement n'importe où si le prix est
correct.
Clarissa « Replay » Abernathy est la principale DJ
et opérateur de The Signal, la radio pirate mise en
place par les Renégats numérique. La station est
diffusée sur 91.1 FM et est située dans le seul
bâtiment officiellement revendiqué par les Renégats.
Le bâtiment lui-même est un immeuble
d'appartements de 5 étages et la station de radio
occupe le dernier étage. Replay vit ici et compte
généralement entre 4 et 5 nouveaux membres des
renégats numérique qui l'aident à diriger la station.
Alors qu'il s'agit d'une radio pirate, Replay la dirige
assez légitimement, et en plus d'une playlist large et
éclectique, elle donne des prévisions météo, fils
d'actualités locales et nationales et mises à jour du
trafic local dans la zone de combat. Ils signalent
également des cas d'activités violentes de gangs et
comptent sur les auditeurs pour les appeler de
manière anonyme, ainsi que sur leurs propres
contacts, pour les informer des mouvements ou des
accumulations de gangs afin qu'ils puissent avertir les
gens s'ils soupçonnent que la violence est sur le point
d'éclater. quelque part. Bien que cela ne rende pas la
station de radio populaire auprès des gangs, Replay a
réussi à maintenir les choses en douceur en offrant un
soutien technique aux Stomp Street et aux
Slaughterhouse pour maintenir leurs propres stations
de radio pirates. et mises à jour du trafic local dans la
zone de combat.
Replay parvient également à maintenir ses alliances
avec les gangs en signalant instantanément chaque
fois qu'il y a une présence policière dans la zone, en
diffusant leurs emplacements, leurs mouvements et
leurs destinations probables. Ces rapports sont faits
en code, mais la police a commencé à comprendre.
Replay et le signal ne fonctionnent pas toujours
contre la police, si quelqu'un de particulièrement vil,
en particulier des violeurs, des agresseurs d'enfants ou
des terroristes, se rend dans la zone, Replay et son
réseau les dénicheront souvent et les remettront à la
police, ou du moins leurs restes.
Replay n'est qu'une Netrunner amateur, bien qu'elle
soit considérée comme un atout extrêmement
important et la voix publique des renégats numérique.
À l'antenne, elle est audacieuse et ne fait pas de
prisonniers, mais sans le pouvoir du Signal derrière
elle, elle est plutôt timide et quelque peu maladroite.
Danielle « Pupp37_RC » Timmons est la spécialiste
de la surveillance des renégats numérique, elle est
également une experte du pilotage à distance de
pratiquement tout. En plus de sa vaste gamme de
RPV, de Cyberforms, de jouets RC réaffectés et
d'autres outils de surveillance et d'attaque à distance,
elle construit souvent les siens.
Pupp37_RC utilise un large éventail de petites
télécommandes, dont beaucoup sont cachées dans la
zone de combat et les blocs environnants. Elle a
également installé plusieurs véhicules pour un
fonctionnement à distance. Ces véhicules semblent à
toutes fins pratiques abandonnés, et beaucoup d'entre
eux ont souvent des Zoners sans-abri qui y dorment.
Mais une fois activés, ils deviennent des armes en
métal lourd qu'elle utilisera pour écraser ses ennemis.
Certains sont même chargés d'explosifs. La rumeur
dit qu'elle a un corps FBC télécommandé.
En tant que netrunner, Pupp37_RC est spécialisé dans
le piratage des systèmes d'exploitation et de sécurité
des véhicules. Elle écrit les programmes et construit
les appareils qui lui permettent de pirater et de faire
fonctionner pratiquement n'importe quel véhicule
avec un smartlink.
C'est une jeune femme en colère et connue pour avoir
de la rancune. Elle est recherchée par la police et
plusieurs entreprises pour ses actions contre
quiconque a offensé sa sensibilité plutôt déformée.
Son crime le plus médiatisé à ce jour a été de pirater
la grue de démolition d'un chantier de construction et
de l'utiliser pour endommager gravement le bâtiment
de FoxCast Media à Night City après avoir publié un
rapport comparant les Netrunners aux délinquants
sexuels.
Chapelle Blanche Martin « Interrup » est un
hacker de la vieille école et un accro du code. Il
piratait des serveurs de jeux vidéo lorsqu'il était
enfant et brisait les murs de données de la police
locale pour sortir ses amis des ennuis à l'adolescence.
Au moment où l'interface neuronale est devenue
courante, il était déjà un vétéran du code, se faisant
un nom en tant que cow-boy numérique. Il est l'un
des membres fondateurs des renégats numérique.
Interrup aime la belle vie, mais ne reste jamais très
longtemps au même endroit. Il préfère Night City,
mais est également connu pour se connecter depuis
Portland, Seattle, Miami, Nashville et Mexico. Il
préfère les hôtels chers ou les maisons de location,
généralement pour environ une semaine à la fois.
Interrup n'a pas de spécialité, bien qu'il soit un
programmeur très respecté, il garde ses compétences
d'interface équilibrées, lui permettant d'opérer avec
une bonne indépendance au sein des renégats
numériques.
Dans son travail indépendant en dehors des Renégats,
les services Interrup ne sont pas bon marché, mais il
est connu pour travailler pour des faveurs et il est
connu pour surveiller les jeunes coureurs qui attirent
son attention, en fournissant des conseils et même une
assistance s'ils l'impressionnent suffisamment.
À la fin de la quarantaine, Interrup est toujours un
idéaliste et pense que la chose la plus importante qu'il
puisse faire est d'utiliser ses compétences pour lutter
contre la corruption endémique dans le monde qui
l'entoure. Il n'est pourtant pas naïf et n'a plus tendance
à dépenser son énergie dans des gestes futiles et
insensés de rébellion. Au lieu de cela, il attend son
heure, attendant des occasions de bloquer les travaux
et espérant une occasion suffisamment importante
pour effectuer un véritable changement.
Aline « Mermaid » Emmerson a fait fortune en
écrivant des simulations sexuelles pour Braindance.
Elle est également reconnue comme une
programmeuse experte pour les environnements VR,
et ses programmes sont les vitrines en ligne
entièrement immersibles, les salles d'exposition, les
hubs de chat et les auditoriums de service de
nombreuses sociétés, notamment Coca-Cola, Marvel
Entertainment, WePorn et autres.
Désormais riche de manière indépendante, elle laisse
les affaires quotidiennes de son entreprise à ses
subordonnés et employés, composés principalement
d'apprentis espérant apprendre de la diva elle-même.
Elle surveille la production de sa société Emsoft, mais
passe la plupart de son temps sur son yacht privé à
naviguer le long de la côte ouest.
Mermaid travaille avec les renégats numérique plus
comme un passe-temps qu'autre chose. Elle est
spécialisée dans l'exploitation des environnements
VR, la mise en place des hubs de chat pour les
conférences DR et les collaborations. Elle met en
place des portes dérobées et donne accès à un espace
privé non surveillé dans des forums en ligne légitimes
d'entreprises.
En échange de son expertise et de ses efforts, les
renégats numérique distribuent également ses
dernières routines de braindance underground,
illégales et hautement addictives.
Mermaid est quelque chose de déviant asexué, la
majorité de sa richesse provient des sims plus
marginaux qu'elle a créés, qui répondent à toutes les
perversions, à tous les désirs secrets. Elle ne trouve
rien de désagréable, et le sujet de ses sims illégaux est
déterminé par les désirs et les demandes de celui qui
donne le plus d'argent à son fonds de développement,
mis en place par la porte dérobée de la vitrine en ligne
d'une boulangerie du Kentucky.
Darren « DW32Z1L » Corning est un netrunner
fermé typique. Il est un peu névrosé, un peu
hyperactif et enclin à fourrer son nez partout où il
peut le mettre, mais surtout là où il n'a pas sa place.
Il est membre des Renégats depuis maintenant 3 ans.
Il avait suivi les exploits de Intrudder et de Replay,
puis avait commencé à le suivre activement en ligne.
Il semblait qu'à chaque fois qu'ils apparaissaient, il
était immédiatement là, les suivants partout, posant
des questions et se contentant de sortir. Au bout d'un
moment, il a commencé à assembler les pièces,
contactant Replay et lui donnant des messages codés
leur faisant savoir qu'il savait ce qui se passait. Il
apparaissait dans leurs conversations privées, il
déterminerait ce qu'ils essayaient de faire avec des
projets individuels et leur fournirait le code
nécessaire, qu'il leur restait à trouver. Cela devenait
un problème, et les Renégats envisageaient en fait de
le faire sortir.
En fin de compte, il a été décidé qu'il était trop
évident pour être flic et qu'il n'allait pas s'arrêter.
Alors ils l'ont laissé entrer, pensant qu'il y aurait
moins de problèmes de cette façon. Au bout d'un
moment, son enthousiasme et sa détermination lui ont
valu le respect, et il est devenu incontournable depuis.
DW32Z1L vit dans le quartier universitaire, où il
gagne la majeure partie de son argent en fournissant
des réponses aux tests, ou même en piratant des
notes. Il a des contacts avec les Voodoo Boyz et les
paie pour une protection physique en échange de ses
services de piratage. Il ne dort presque jamais, au lieu
de cela, il reste éveillé grâce à des doses massives de
caféine et de stimulants de faible niveau. De temps en
temps, il se loue dans une équipe, bien que ses
habitudes et sa personnalité hyperactive n'aient pas
tendance à faire de longues relations. Il change
souvent d'avatar, mais c'est toujours quelque chose de
bizarre.
Cléopatra est équipé d'un package de conversion
Wiseman personnalisé. Personne ne connaît le vrai
nom de Cléopatra, elle prétend même ne pas le savoir
elle-même, que qui qu'elle soit avant sa conversion
n'est plus importante. Ce que l'on sait, c'est qu'elle est
apparue il y a 2 ans et qu'elle est devenue l'un des
membres principaux des Renégats.
Avec les améliorations apportées à son corps,
Cléopatra est une base de données ambulante. Elle
court plus vite et plus fort que n'importe quel autre
renégats numérique et est devenue l'avant-garde de
toutes leurs opérations majeures. Elle vit dans un
camping-car personnalisé, l'intérieur chargé jusqu'aux
plafond avec du matériel informatique, l'extérieur
déguisé pour avoir l'air saccagé et usé.
La seule chose que l'on sache avec certitude à propos
de Cléopatra, c'est qu'elle est hautement qualifiée et
qu'elle déteste absolument les sociétés agricoles, en
particulier Kraft, Biotechnica et Monsanto. Elle se
porte volontaire pour toutes les opérations les ciblant
et devient presque obsessionnelle dans ses efforts.
Elle n'a jamais donné de raison concrète à cette
disposition, mais beaucoup de Renégats pensent que
cela a quelque chose à voir avec la façon dont elle est
devenue une conversion complète. Elle semble avoir
une haine similaire envers les avocats.
Les anciens
Les Anciens ne sont pas vraiment un gang, bien qu'ils
soient bien armés et qu'ils revendiquent
définitivement un territoire. On pourrait dire qu'ils
sont un gang de gardiens, mais même cela n'est pas
tout à fait exact.
L'éducation à Marsten était une sorte de plaisanterie.
Les écoles étaient envahies par des gangs et les
quelques enfants qui voulaient apprendre étaient
perdus dans une mer de gens qui s'en fichaient tout
simplement. Après le carnaval, le lycée Martin Luther
King était sous le contrôle total d'un gang local, les
Skullcrushers. Cependant, les Skullcrushers ont fait
une erreur en essayant d'affronter les Maelstrom pour
renforcer leur réputation, et ont été presque anéantis
dans le processus. Un groupe d'hommes et de
femmes, dirigé par Marcus "Principal" Welby, a vu
cela comme une opportunité.
Au cours des semaines suivantes, le groupe, qui
s'appelle désormais les Aînés, a commencé à fortifier
l'école. Les fenêtres du rez-de-chaussée ont été
condamnées, les entrées ont été gardées par des
gardes armés et l'école a été restaurée dans des
conditions vivables. Les anciens ont commencé à
tendre la main à la communauté, à la recherche
d'enseignants et d'instructeurs.
L'école fut rouverte, mais ils n'ont obtenus aucun
financement et aucune reconnaissance officielle de
l'État, mais cela signifiait que l'école n'avait pas non
plus à respecter les règles de l'État. Au cours de la
première année de fonctionnement, les choses allaient
lentement et mal. Il n'y avait qu'une poignée d'élèves,
et lorsque les enseignants n'étaient pas actifs, ils
patrouillaient activement sur le terrain. Les
affrontements avec les gangs étaient monnaie
courante, mais les Anciens ont persévéré. Ils avaient
prouvé que l'école était vraiment une zone neutre, et
un endroit aussi sûr pour les enfants que possible
dans la Zone.
Le soutien à l'école a commencé à arriver. Les
renégats numérique ont commencé à donner de vieux
ordinateurs. Les Furies ont organisé une veille, les
enfants se rendant à l'école à travers leurs territoires
trouveraient leur passage sécurisé par des membres de
gangs armés. Un membre des Bushido a pris un
emploi à l'école en tant qu'instructeur de
conditionnement physique. Les habitants de la zone
ont commencé à donner tous les livres qu'ils
pouvaient trouver. Les slaughterhouse, en signe de
bonne foi, ont fait don d'un camion rempli de
nouveaux manuels. Combat Cabb a fait don d'un bus
et l'un de ses chauffeurs s'est porté volontaire pour
conduire le bus du lundi au vendredi, et
occasionnellement le week-end si nécessaire. Les
rangs des Anciens ont grandi au fur et à mesure que
les habitants de la zone se joignaient pour servir
d'enseignants et de personnel, principalement pour
que leurs propres enfants ou petits-enfants puissent
profiter des avantages d'une éducation, mais certains
se sont joints simplement parce que c'était le premier
véritable signe d'espoir dans la zone. depuis que les
murs se sont levés.
Depuis le début, ils ont des problèmes avec les gangs.
Le Chaudron et son assortiment sauvage de gangs se
trouvent juste à côté de l'école. Les Dead Zoners
présentent également un danger constant. Le conflit
entre les Stomp Street et les Slaughterhouse menaces
constamment de déborder sur le terrain de l'école.
Pendant tout ce temps, l'école est restée un havre de
paix. L'ensemble du campus est considéré comme un
terrain neutre, et cela est respecté par la plupart des
gangs de la zone. De jour, cela signifie qu'aucun
membre de gang ne mettra les pieds sur la propriété
de l'école.
La nuit, l'école laisse son terrain de football ouvert,
avec les lumières allumées. Il permet aux gangs de
l'utiliser comme point de rencontre, un peu comme
Kings Cross. Des négociations, des alliances et des
pourparlers de paix sont fréquemment conclus ici.
Certains gangs ont même commencé à utiliser le
terrain pour régler leurs différends de manière non
violente, ou à tout le moins par des procès par combat
impliquant des combattants un contre un. Ils laissent
également le gymnase ouvert après la fin des cours,
mais seuls les étudiants sont autorisés à l'utiliser et
des gardes armés sont toujours présents.
Les enseignants et le personnel de l'école sont
presque toujours armés et prêts à défendre la
propriété. Pendant la journée, des hommes et des
femmes armés patrouillent les frontières du territoire,
et des tireurs d'élite équipés de fusils sont postés sur
le toit. La nuit, les portes du bâtiment sont fermées et
verrouillées. Des guetteurs armés restent sur les toits
des bâtiments et quelques Aînés patrouillent à
l'intérieur du bâtiment. La plupart des membres du
personnel vivent sur place dans leurs salles de classe
ou leurs bureaux.
L'école est ouverte à toute personne, de tout âge,
désireuse d'apprendre. En plus des matières de base,
l'école enseigne une variété de matières, de la
réparation automobile aux arts martiaux, selon qui est
capable de se porter volontaire pour les enseigner.
Les volontaires ne sont pas payés, mais reçoivent de
la nourriture et de l'eau, et si besoin un endroit pour
dormir.
Les conflits à l'intérieur de l'école sont absolument
interdits, les enfants qui commencent une altercation
physique à l'école sont généralement expulsés de
façon permanente, surtout s'il y a des liens avec des
gangs impliqués. La consommation de drogue
entraîne la même chose. Les étudiants qui sautent des
cours ou font des gaffes ne sont pas expulsés, mais si
leurs études en souffrent, ils sont généralement
rétrogradés d'une note. L'école indique clairement à
chaque parent et à chaque enfant qu'ils ne sont pas là
pour garder les enfants, ils sont là pour éduquer, et
tout enfant qui ne souhaite pas apprendre est
encouragé à ne pas se donner la peine de se présenter.
Ils travailleront avec l'étudiant tant que l'étudiant peut
prouver qu'il est là pour apprendre et peut quitter les
rues hors des murs.
Les enseignants et le personnel sont beaucoup plus
surveillés. Bien que les membres de gangs puissent se
porter volontaires, au tout premier signe de partialité
ou d'activité de gang dans l'école, ils seront expulsés
de force et interdits de retour.
Marcus "Principal" Wellby dirige toujours les Aînés,
c'est un homme vieillissant, ancien instructeur dans
un centre de réadaptation pour jeunes . Sous sa
direction, les aînés ont maintenant 26 enseignants à
plein temps, 13 autres membres du personnel
(cuisiniers, secrétaire, infirmier, entretien et 7 anciens
gardes militaires à plein temps) et environ 20
bénévoles chaque jour. Les Aînés n'ont ni étiquette ni
couleurs, ils n'ont pas de code vestimentaire. Ils sont
armés pour la plupart d'armes de poing et de fusils
semi-automatiques.
Les furies
Les Furies sont un gang entièrement féminin qui a été
formé à l'origine comme un groupe de femmes qui
avaient été lésées et rassemblées pour se venger, mais
est depuis devenu une réponse aux gangs dominés par
les hommes et au danger qu'ils représentent pour les
femmes dans la zone de combat.
Dans les mois qui ont précédé le carnaval, alors que
les gangs violents étaient chassés de leurs territoires
et parqués dans la zone de Marsten qui deviendrait la
zone de combat, les gangs devenaient fous. Les gangs
se bousculaient pour revendiquer des territoires, les
gangs étrangers entrant en conflit avec les gangs
établis de la région. Les petits gangs ont été
subordonnés ou anéantis par des gangs plus grands,
d'autres gangs se contentant simplement de prendre
un coin et de l'appeler chez eux, du moins jusqu'à ce
qu'un autre gang jette son regard sur le terrain.
L'un des gangs locaux, un petit groupe connu sous le
nom de Piranha, tentait désespérément de revendiquer
un nouveau territoire après avoir été chassé de son
ancien repaire par les Stomp Street. Ils squattaient
dans un petit immeuble à la périphérie du complexe
de Marsten lorsqu'un gang appelé les Arzin Tynon
leur sont tombé dessus. Les Piranhas ont été
complètement anéantis. Briana "Bright Eyes" Ricardo
était la petite amie de l'un des membres et avait été
attaquée avec le gang. Quand les Arzin en ont eu fini
avec le gang, ils l'ont violée collectivement, ainsi que
certaines des autres filles présentes, et les ont ensuite
laissées pour mortes dans la ruelle. Sur les 8 filles
présentes, seules 3, dont Bright Eyes, ont survécu.
Elles ont réussi à se rendre chez un ripperdoc local,
qui avait connu la mère de Bright Eyes, qui les a
soignées. Alors que les gangs continuaient d'être
poussés dans la région, des événements comme celui-
ci devenaient courants, et partout où elle regardait,
Bright Eyes voyait des femmes et des enfants souffrir
plus que quiconque de l'augmentation du conflit. Elle
a commencé à rassembler des femmes, dont la plupart
avaient elles-mêmes été victimes, mais elle a surtout
recherché des femmes capables de riposter, qui ont
refusées d'être une victime. À l'origine, c'était quelque
chose comme un groupe de soutien de fortune et un
refuge installé dans l'immeuble de sa mère, mais
Bright Eyes avait un programme.
Lorsque les avertissements ont été donnés à tous les
non-criminels d'évacuer la zone, Bright Eyes et son
groupe ont escorté sa mère, son petit frère et tous les
autres qui pouvaient quitter la zone en toute sécurité.
Puis elles retournèrent au bâtiment et attendirent.
Lorsque le carnaval a commencé, elles ont continué à
attendre, pendant trois jours, alors que le chaos
éclatait dans les rues. Elles avaient rassemblé
suffisamment d'armes et de munitions pour défendre
leur bâtiment et fortifié les trois premiers étages pour
empêcher les intrus d'entrer. Le 4ème jour, Bright Eyes
a réuni les femmes les plus coriaces qu'elle avait et a
mis son plan en marche.
Elles se déplaçaient rapidement et tranquillement
dans les rues, jusqu'à ce qu'elles trouvent le bâtiment
où les Arzin Tynon était retranchés. Elles ont encerclé
le bâtiment, couvrant les sorties, et l'ont incendié.
Tuant tous ceux qui tentaient de sortir alors que le
bâtiment brûlait. Peints à la bombe dans la rue devant
le bâtiment, entourés des morts des Arzin, se
trouvaient les mots "Les furies n'oublient jamais, ne
pardonnent jamais !" D'un seul coup, les Arzin Tynon
ont été complètement anéantie et les femmes ont
envoyé un message clair et puissant. Elles
retournèrent dans leur propre immeuble, et au cours
des semaines suivantes après le Carnaval, elles ont
recruté plus de femmes et jalonné leur territoire. Les
Furies étaient là pour rester et ne devaient pas être
pris à la légère.
Depuis lors, de nombreux autres gangs ont sous-
estimé les Furies, à chaque fois une dure leçon a été
apprise. Les femmes de la zone, lassées d'être des
victimes, ont afflué vers les Furies. Dans l'atmosphère
souvent fortement misogyne de la vie des gangs dans
la Zone, les Furies représentent une alternative
puissante. Cela a attiré l'animosité de plusieurs gangs,
en particulier les Stomp Street, car leurs femmes sont
parties rejoindre les Furies. Li'l Miggy, le proxénète
principal des Stomp Street, a ouvertement déclaré
qu'il mettrait tout le gang à la rue, un sentiment
similaire a été exprimé par des membres d'autres
gangs. Les Furies ont répondu par un message ouvert,
diffusée sur les ondes du signal "Si ce petit garçon
s'approche de notre territoire, nous nous servirons de
sa bite pour nourrir nos chiens, puis nous tournerons
nous-mêmes son cul dans la rue. Nous sommes sûre,
qu’il y a beaucoup de femmes qui paieraient
beaucoup d'argent pour passer un moment avec lui ou
qui utiliseraient simplement un manche à balai cassé,
pour lui foutre dans le cul …
En dehors de la zone, les Furies sont connues grâce à
un rapport puissant et émouvant de Gen-Lee Yool de
Net 54. Le gang reçoit des fonds et le soutien de
plusieurs organisations féministes militantes, et la
rumeur dit qu'il y a des discussions avec Bright Eyes.
Pour faire un film basé sur sa vie.
Indépendamment de leur bravade, les Furies se
retrouvent au milieu de la Zone. Elles ont une
affiliation lâche avec les anciens, principalement pour
fournir un passage sûr à travers leur territoire aux
enfants qui veulent aller à l'école, et étant le gang
sympathique le plus proche de l'école, elles ont
accepté de fournir un soutien en cas de problème. Les
Stomp Street sont de loin leur plus grand ennemi.
Elles restent neutres vis-à-vis des Slaughterhouse et
ont en fait entamé des discussions avec la sœur de
Bricks, Sugah-T, pour peut-être former une alliance
contre les Stomp Street. Elles aussi, pour la plupart,
en bons termes avec les Maelstrom, les Walking Dead
et les Sarrasins, principalement par respect mutuel et
comme protection contre les Stomp Street. elles
soutiennent activement les renégats numérique et
viendront à leur secours s'elles sont appelés. On dit
que Replay des renégats numérique est celle qui a mis
en place l'interview avec les médias et peut-être lancé
le bal en ce qui concerne l'accord de film possible, et
qu'une membre de haut rang est impliqué de manière
romantique avec Replay.
Bien qu'il s'agisse d'un groupe très féministe, les
Furies n'hésitent pas à utiliser la séduction et le
charme pour obtenir ce qu'elles veulent, mais elles
sont également disposées à aller à la dure lorsqu'elles
sont confrontées à un problème, prenant ce qu'elles
veulent par la force, même si elles sont généralement
plus sournoises dans leurs tactiques que leurs
homologues masculins.
La plupart des Furies ont entre 14 et 30 ans, bien que
toute femme soit la bienvenue. Les enfants ne sont
pas autorisés à rejoindre le gang avant d'avoir au
moins 14 ans, mais elles protégeront tout enfant
qu'elles voient en difficulté, au point de prendre les
enfants eux-mêmes s'ils n'ont personne d'autre. Bien
que ces enfants ne soient pas autorisés dans le gang
proprement dit, ils sont souvent mis au travail pour
faire du travail de gopher et des petits boulots.
Alors qu'au début, le gang n'était composé que de
quelques femmes qui avaient été maltraitées et
cherchaient à se défendre, le gang a décuplé depuis et
ses membres vont des femmes au foyer maltraitées
aux ex-militaires. Les femmes ayant une expérience
de combat ont une place d'honneur dans le gang,
surtout si elles sont prêtes à enseigner aux autres
membres.
L'allégeance à d'autres gangs est strictement interdite
parmi les membres. Elles peuvent s'associer avec des
membres d'autres gangs et même être impliqués de
manière romantique, mais ces couples doivent être
entièrement divulgués et approuvés par la direction
du gang, et les Stomp Street sont interdit. Ces
mesures sont en place pour une bonne raison, car
plusieurs gangs ont tenté d'envoyer des femmes pour
infiltrer le gang, généralement à la recherche d'une
petite amie de gangers qui s'est échappée et a rejoint
les Furies. Les Stomp Street ont tenté d'infiltrer le
gang avec ses propres femmes afin d'isoler et de
cibler les femmes du gang ou des refuges du gangs.
Les fois où cela a réussi, les femmes cibles ont été
capturées et maltraitées, souvent assassinées. Pour
cette raison, tout membre du gang qui s'associe avec
les Stomp Street est expulsée. Tout membre
soupçonné de travailler activement avec les Stomp
Street est rarement revu. Les Furies traitent les traîtres
de la même manière que les Stomp Street traiteraient
l'une des Furies, impitoyable et définitivement.
Les Furies sont également connues pour leurs fêtes de
quartier sauvages. Elles invitent souvent des membres
de gangs avec lesquels elles sont amies. Ces soirées
sont faites pour renouveler des alliances, et souvent,
dans les coulisses, les membres séduiront des
hommes et des femmes des autres gangs afin
d'engranger des secrets ou d'obtenir des faveurs. Quoi
qu'il en soit, une soirée Furies est généralement un
événement à ne pas manquer.
Contrairement à la croyance populaire, les Furies ne
sont pas un gang de lesbiennes, bien qu'il y en ait
certainement quelques-unes parmi elles. Elles ne
haïssent pas non plus universellement les hommes.
Ce elles disent, c'est qu'elles n'ont pas besoin des
hommes ni ne comptent sur eux. Beaucoup de ces
femmes sont en couple, certaines jouent vite et
librement, et quelques-unes sont cependant trop
traumatisées pour désirer un contact intime. Ce qui
est universel, c'est que les hommes qui violent ou
maltraitent des femmes ou des enfants sur leur
territoire sont souvent traités de manière horriblement
brutale.
Structure et territoire
Les Furies contrôlent une section de deux blocs de la
zone de combat entre Marsten Street à l'ouest et
Connors à l'est et entre la 57ème au nord et la 59ème au
sud. Les Stomp Street sont au nord et à l'est, les
Slaughterhouse à l'ouest et les Bergers au sud.
Le lieu de rencontre principal des Furies est une paire
de petits condos de 3 étages avec un parking dans la
cour entre eux et un terrain environnant autour du
bâtiment ouest. Il se trouve au cœur de leur territoire
et offre des belvédères sur le toit avec une vue
imprenable sur les rues environnantes.
Les Furies ont une structure de gang très simple,
Bright-Eyes est le chef, ses meilleures femmes sont
connues sous le nom de Hillary. Ses exécuteurs sont
connus sous le nom de Bobbits et les soldats sont
connus sous le nom d'Amazones. Le gang se
concentre principalement sur l'auto-préservation et la
protection des femmes et des enfants, mais elles
dirigent également leur propre racket de protection et
peuvent être engagés comme gardes du corps et
assassins si l'argent est bon. elles sont également
connus pour agir en tant que prostituées
indépendantes, bien que cela soit mal vu par Bright-
Eyes.
Les Furies ne sont pas un très grand gang, avec
environ 40 membres au total et 30 autres qui
s'accrochent. À l'exception des Stomp Street, elles
semblent être tolérés plus que craints, car ils font leur
part pour garder la rue devant l'école des anciens
neutre et sûre pour les enfants, et n'ont pas essayé de
pousser pour plus de territoire, bien que plusieurs
membres du gang veulent pousser vers le nord et
couper leur accès aux Slaughterhouse alors que les
tirs croisés entre les deux plus grands gangs se
répandent souvent sur leur territoire. A l’occasion,
Les Slaughterhouse ont même soutenu les Furies des
attaques des Stomp Street.
Les Furies n'ont pas de couleurs distinctives, mais la
plupart des membres portent un bijou distinctif
quelque part sur leur personne à tout moment. Les
bijoux sont variés mais partagent le même motif, une
femme aux ailes d'oiseau, généralement en vol,
brandissant une arme, ou dans une pose lugubre. Ce
thème peut également être vu sur les t-shirts et le dos
des vestes, et de nombreuses femmes se font tatouer
des tatouages similaires ou des tatouages d'ailes sur
leurs omoplates. Le tag du gang est un visage de
femme, hurlant de colère tiré des mythiques Furies de
Grèce.
Les Furies ont une grande variété d'armes,
principalement des armes de mêlée et des armes de
poing, mais elles sont promptes à tirer parti de toutes
les armes plus grosses qu'elles peuvent rencontrer, et
sont connus pour piller les corps des Stomp Street et
des Slaughterhouse tombés, même pendant que les
batailles font rage.
Membres notables
Briana « Bright-Eyes » Ricardo était une jeune fille
de 20 ans qui vivait avec sa mère à Marsten lorsque la
ville a commencé à rassembler ses gangs les plus
violents et les plus problématiques dans le quartier.
Son petit ami était membre des Piranha, un gang de
bas niveau pas même sur le radar qui avait été poussé
d'un territoire à l'autre. Elle a acquis son nom de son
petit ami en raison de son optimisme sans faille.
Après que son gang ait été anéanti et qu'elle et les
autres filles du gang aient été brutalisées, elle a
décidé qu'elle ne serait plus jamais une victime. Alors
qu'elle se remettait de ses blessures et de ses abus,
elle a commencé à s'entraîner dur. Elle a appris à
manier une arme à feu d'un oncle qui avait servi dans
l’armée en Amérique du Sud. L'oncle lui a également
enseigné des tactiques de guérilla et quelques bases
de corp à corp. Au moment de riposter, Bright-Eyes
était une femme changée. La naïveté avait été balayée
d'elle, remplacée par la détermination, la volonté et la
conviction.
Elle a vu les Arzin Tynon brûler, elle a froidement et
méthodiquement mis des balles sur quiconque tentait
d'échapper à l'incendie. Elle a utilisé la réputation
qu'elle a gagnée de sa vengeance pour former une
petite armée de femmes derrière elle. Elle les a ralliés
sous le cri « Ils ne nous prendront plus rien d'autre, à
partir de maintenant, nous faisons la prise, nous
décidons par nous-mêmes et nous protégeons les
nôtres, et quiconque se mettra en travers de notre
chemin finira dans le tombe."
Sous la direction de Bright-Eyes, les Furies sont
passés d'une nouveauté à un gang respecté dans la
Zone. Elle utilisera tous les moyens nécessaires pour
atteindre ses objectifs et assurer la sécurité des
femmes et des enfants sous sa protection. Elle forme
des alliances où cela rendra son gang plus fort, et
détruit ceux qui osent s'opposer à elle sur son
territoire. Elle a des plans à long terme pour étendre
son territoire, mais pour l'instant ne semble pas
disposée à prendre le risque, même si la plupart de ses
Hillaries poussent pour pousser vers le nord et
combler l'écart entre les territoires des Slaughterhouse
et des Stomp Street pour sortir le gang du feu croisé.
Bobbit « Princess » de Galles est la meilleure amie,
la garde du corps et la conseillère la plus fiable de
Bright-Eyes. Elle a grandi dans une petite ville du
Kansas, où elle se serait bien intégrée si elle n'avait
pas été lesbienne et féministe. Ses parents étaient
favorables, mais la ville ne l'était pas. Elle était
constamment ostracisée et harcelée. Elle était la cible
fréquente du fils du shérif de la ville qui pensait avoir
le remède à son "problème". Elle a appris à se battre
rapidement, leçons de son père qui avait été boxeur à
l'université. Elle a appris à surveiller ses arrières, à
être en alerte à tout moment pour les menaces
potentielles.
Malheureusement, elle n'était pas préparée à la vie à
Night City comme elle l'était au Kansas. La ville était
impitoyable pour les filles de la campagne simples et
non qualifiées qui avaient des problèmes d'attitude.
Elle s'est rapidement retrouvée sans abri. Elle était
accroupie dans la Zone lorsque Brigth-Eyes l'a
trouvée et l'a accueillie. C'était le premier acte de
vraie gentillesse qu'elle avait eu depuis qu'elle avait
quitté ses parents.
Princess est féroce et loyale. C'est une combattante
capable et sale, ses compétences ont été
perfectionnées en survivant dans la rue. Pourtant,
même si sa vie s'est améliorée, elle reste en colère
contre le monde, contre les femmes qui supportent
toute forme de dégradation, et surtout contre les
hommes en général. Ce dernier trait a amené Bright-
Eyes à repenser le rôle de Princess en tant que garde
du corps, car il a créé des tensions lors des
négociations avec d'autres gangs.
Princess est en couple avec Replay des renégats
numérique.

Tasha « Cinder » Derek était une nomade avec une
petite famille affiliée à la Nation des Serpents. Sa
famille faisait passer en contrebande des fournitures
médicales dans la zone lorsqu'elle a été touchée par
les Dead Zoners. Toute la famille a été anéantie, seule
Cinder a réussi à s'échapper. Blessé, courant dans les
ruelles, désespérément perdue et seule.
C'est par pure chance qu'elle a réussi à se rendre sur
le territoire des Furies. Ses cris dans la nuit ont été
exaucés alors qu'une grêle de coups de feu ont été
tirés par deux sentinelles patrouillant sur leur
territoire. Elles ont emmenées Cinder et soigné ses
blessures. Elle est membre depuis.
Les contacts de Cinders avec les nomades se sont
avérés utiles aux Furies, et bien qu'elle et sa famille
aient été prises au dépourvu, elle a eu plus qu'assez
d'expérience de combat pour être l'une des meilleures
Hillary de Bright-Eyes. Elle dirige souvent des
patrouilles et ses capacités de suivi se sont souvent
révélées utiles lorsqu'il s'agit de retrouver des
membres disparus ou de traquer des ennemis dans la
zone.
Cinder est généralement amicale et bien aimée parmi
les Furies. Elle fait la fête aussi fort qu'elle se bat, ce
qui l'a rendue très populaire parmi le gang. Son
attitude décontractée et sa capacité à détecter le
danger l'ont rendue inestimable.
Lois « Stormy » Dredner était une flic, une bonne
qui a été patrouilleuse à pied pendant 4 ans, puis elle
a été transférée au vice. Elle était sous couverture,
enquêtant sur la famille Petrillo, quand on a découvert
qu'elle était flic. Elle a reçu 8 balles, dont une au
visage, et son corps a été jeté dans la baie.
Miraculeusement, elle a survécu, mais cela lui a coûté
son bras gauche, ses reins, son cœur, son œil droit et
la plupart des os qui l'entourent. Parce qu'elle
souffrait de perte de mémoire et ne pouvait pas
identifier exactement l'homme qui lui avait tiré
dessus, il n'y avait rien puisse être fait. Après sa
convalescence, furieuse, elle replongea dans l'affaire
et c'est là qu'elle commença à assembler les pièces.
Elle avait été vendue, par des flics de sa propre
équipe. Elle retint sa langue et attendit.
Au début de la zone de combat, les flics y pénétraient
lorsqu'ils poursuivaient un suspect. Elle a répondu à
un appel de renfort du flic qui l'a trahie. Il était dans
la zone de combat, tentant d'appréhender une suspecte
de meurtre accusée d'avoir tué son proxénète. Stormy
a été la première à arriver, et elle a trouvé le détective
en train de battre la jeune fille suspecte, essayant
d'obtenir l'emplacement de la cachette des proxénètes.
Stormy l'a écarté de la fille, puis l'a battu à mort avec
un morceau de barre métallique qui se trouvait dans la
ruelle.
Stormy a annoncé par radio qu'elle avait trouvé le
détective mort et quitta la police 3 jours plus tard.
Bright-Eyes a contacté Stormy, qui était presque
suicidaire, et lui a proposé une place dans les Furies.
Depuis qu'elle a travaillé sur le rythme et avec Vice,
Stormy sait comment fonctionnent les flics et la rue,
elle utilise ces connaissances et cette expérience pour
atteindre les objectifs des Furies.
Diana « Dee-Dee » Franco n'était qu'une autre fille
de Little Odessa lorsqu'elle a développé une scoliose.
Afin de payer une prothèse, ses parents ont emprunté
de l'argent à un usurier affilié à la mafia russe.
Malheureusement, sa famille n'avait aucun moyen de
rembourser ces dettes, et bien qu'ils aient essayé de
faire des paiements, seuls les intérêts les tuaient.
Finalement, l'usurier en a eu assez d'attendre et a
appelé le marqueur. Ils ont arraché sa mère sur le
chemin du retour du magasin et ont donné un
ultimatum au père de Dee-Dee. Il avait 24 heures
pour trouver l'argent, ou sa femme était morte.
Désespéré, son père a essayé de cambrioler une
banque, mais a été tué dans le processus. L'usurier a
tué sa mère pour éliminer tout lien avec le crime.
L'usurier a alors tenté d'éliminer Dee-Dee, les choses
se sont mal passées pour lui.
Seule et démunie, Dee-Dee a erré dans les rues, elle
essayait de se rendre à Shrapnel, mais s'est retrouvée
perdue dans le territoire des Furies. Stormy l'a
trouvée et l'a amenée dans le gang.
Dee-Dee a depuis amélioré son corps et est devenue
l'une des combattantes les plus polyvalentes du gang.
Elle est généralement un peu timide, consciente de
son corps et réservée. Ce n'est que parmi ses amis les
plus proches qu'elle semble lâcher prise.
Anita « Sad Girl » Lyons est l'une des membres
originaux des Furies. Son frère a été tué par les Arzin
Tynon et elle se tenait à côté de Bright-Eyes quand
elles ont pris leur revanche. Elle serait plus haut dans
le gang s'il n'y avait pas son alcoolisme. Dans l'état
actuel des choses, elle est une combattante capable et
soutient pleinement les Furies, mais son jugement ne
peut plus faire confiance, elle a donc été rétrogradée
au rang d’Amazone.
Sad-Girl et son frère étaient extrêmement proches, et
son meurtre l'a envoyée dans une spirale de
dépression, qui à son tour l'a envoyée chasser des
fantômes au fond d'une bouteille. En état d'ébriété,
elle alterne mélancolie extrême et agressivité, et la
colère a fait son apparition à plusieurs moments
inopportuns. Le pire exemple a été lorsqu'elle a
commencé une bagarre avec un Sarrasin lors d'une
négociation dont on espérait qu'elle allierait les deux
petits gangs et leur permettrait de prendre le contrôle
du territoire des Stomp. Alors que des tentatives ont
été faites pour rétablir cette ligne de discussion, le
mal a été fait.
Lorsqu'elle n'est pas en patrouille, Sad-Girl peut
généralement être trouvée dans son appartement en
duplex, buvant tout en regardant des photos de son
frère. Cinder a essayé d'offrir son soutien, mais il
semble que tout le monde dans le gang ne puisse
qu’attendre et espérer qu'elle se ressaisisse avant de
se faire tuer, elle-même ou un autre des Furies.
Les Hard 8
À l'extrême ouest de la zone de combat, il y a un bar
appelé Bitter Sea. Ce bar est un lieu de rencontre
populaire pour les personnes vivant à la périphérie.
Les netrunners, les techniciens, les médecins de
combat, les nomades en solo sont tous venus ici, tout
comme les fixateurs et les chasseurs de têtes
d'entreprise qui avaient besoin du type de personnes
qui traîneraient ici. Le bar appartient à un ancien
combattant de la marine nommé David Ranch. Son
fils et ses deux petites-filles l'aident à gérer l'endroit,
et ils en ont fait un second chez-soi pour les
personnes sans domicile.
Lors du Carnaval, David et sa famille auraient pu fuir
la Zone, mais c'était vraiment tout ce qu'il avait, et il a
décidé de s'y accrocher avec tout ce qu'il avait.
Heureusement, il a eu de l'aide, car 7 de ses clients
réguliers ont réalisé la valeur de l'endroit et le service
qu'il offrait et aucun d'eux n'a aimé la musique au
Forlorn Hope. Ils sont donc restés et ont aidé à
défendre l'endroit. A la fin du Carnaval, David et ses
clients se sont mis au travail dans les quartiers
environnants, éteignant les incendies, procurant de la
nourriture et des soins médicaux aux gens, et
empêchant les choses dans leur petite tranche de la
Zone d'aller complètement à la merde.
Depuis le carnaval, le bar continue à peu près de la
même manière qu'il l'a toujours fait. Les pros à la
pointe viennent toujours ici pour chercher du travail
ou traîner ici entre deux emplois, et bien que les
chasseurs de têtes d'entreprise ne viennent pas aussi
souvent, plusieurs réparateurs aux spécialités variées
font toujours de cet endroit leur espace de bureau.
La seule différence est que maintenant les clients
maintiennent activement le bar et les rues
environnantes à l'abri de l'activité des gangs. À
l'origine, c'était juste la rue où se trouvait le bar, mais
lorsque les clients du bar ont commencé à vivre dans
la région, ils ont pu repousser presque entièrement les
principaux gangs vers le sud. Leur territoire s'étend
désormais des frontières du territoire des Yellow
Moon Societies, jusqu’à la 61ème rue. Ils avaient
l'habitude de contrôler les quartiers jusqu'à limite de
la zone, mais ils ont été repoussés par les Two-Three
alors que le gang s'est déplacé pour tenter de soutenir
les Stomp Street et d'attraper les Slaughterhouse dans
un feu croisé. Alors que jusqu'à présent, les
patrouilles des Hard 8 ont réussi à contenir l'intrusion
des Two-Three, mais les Hard 8 n'ont peut-être pas
les ressources nécessaires pour repousser plus
longtemps.
Collectivement, tout en protégeant le quartier, les
clients se désignent simplement comme Hard 8, en
hommage à Ranch et aux 7 habitués originaux. Et
bien qu'ils gardent la plus grande présence de gangs
hors de la zone, les rues sont toujours inondées de
crime. Les criminels individuels et les petits groupes
de voyous prospèrent ici, et le quartier n'est en aucun
cas sûr. Et bien qu'ils aient essayé de l'empêcher, les
Dead Zoners font parfois des raids sur le territoire.
Chaque personne qui s'inscrit au Hard 8 est un pro
expérimenté et sait se débrouiller. Ils sont également
très bien armés et souvent blindés. En échange de
leurs services pour empêcher les grands gangs
d'entrer, Ranch leur donne le choix entre l'une des 8
chambres d'amis au-dessus du bar chaque fois qu'elles
sont disponibles (lui et sa famille occupent les 4
chambres au dernier étage du bâtiment) ou aider à
faire des patrouilles quelque part dans la zone
contrôlée. C'est aussi le seul moyen d'ouvrir un
compte au bar. Les membres réels des Hard 8
fluctuent rapidement, car ils ne peuvent rien faire
pour le bar entre les fonctions. Pourtant, les habitués
du bar qui composent les Hard 8 sont incroyablement
fidèles à Ranch et au bar.
Tout n'est pas altruiste de la part des Hard 8. Ils
perçoivent des frais de protection auprès des
entreprises du quartier. Les hôtels et les immeubles
d'habitation de la région qui souhaitent bénéficier de
la protection des Hard 8 sont également tenus de
réserver 20% de leur espace de vie aux membres des
Hard 8. Ils sont également connus pour soutenir les
individus et les familles qui ont affronté les gangs ou
les criminels locaux pour des frais de protection. Il y
a des rumeurs selon lesquelles certains de ces
incidents ont été organisés uniquement pour soutirer
de l' argent aux gens.
Les Hard 8 n'a pas de couleurs, mais ils utilisent des
carillons éoliens faits de douilles de balles comme
étiquette pour marquer leurs territoires et leurs
bâtiments protégés. À tout moment, il y a entre 15 et
25 membres actifs des Hard 8 dans la zone, avec 25 à
50 autres qui peuvent être appelés dans les 3 jours si
les choses commencent à mal tourner.
Les kingsmen
Les Kingsmen ne sont pas tant un gang qu'une force
de sécurité privée opérant dans la zone de combat.
Leur seul et unique travail consiste à assurer la
sécurité de Club Crossroads et de Kings Cross. Ils
gardent la zone neutre et sûre.
Les Kingsmen sont bien armés, bien équipés et bien
entraînés, et sous l'emploi d'Arthur "King" Trent.
Trent possède et exploite le Club Crossroads, une
boîte de nuit près du cœur de la zone, du côté ouest
du carrefour de Martin Luther King et de Stompanato.
Ils contrôlent deux blocs commençant par le coin de
la 49ème et Ellis et s'étendant en diagonale jusqu'au
coin de la 51ème et Burroughs. Les règles dans leur
territoire sont simples, les Kingsmen sont les seuls
autorisés à y porter ouvertement des armes à feu.
Toute personne qui enfreint cette règle sera priée de
partir sous la menace d'une arme. Quiconque commet
un acte de violence ou un vol sur son territoire est
puni durement, surtout si c'est à l'intérieur du club.
Bien qu'ils soient quelque peu indulgents pour les
incidents mineurs comme les coups de poing
occasionnels, ils ont pour ordre de traiter rapidement
et avec irrévocabilité quiconque amène l'hostilité des
gangs sur le territoire. Très peu de gangs enfreignent
cette règle.
Les Kingsmen sont faciles à repérer, car ils portent
tous une armure Metal Gear, bien que dans divers
états d'abus. On ne sait pas comment les Kingsmen
ont acquis l'armure, mais les rumeurs abondent selon
lesquelles soit King a découvert une cache
d'équipement de police datant d'avant la guerre, soit
qu'un camion contenant l'armure a été détourné. Quoi
qu'il en soit, King ne dit rien. De plus, ils sont bien
armés avec des armes et des équipements de
communication haut de gamme. Les patrouilles
Kingsmen peuvent être fréquemment vues à moto ou
à pied, toujours par paires. Et il y a toujours au moins
5 de garde au club. Dans l'ensemble, ils comptent
environ 30 hommes et femmes à un moment donné.
Les membres seniors sont autorisés à personnaliser
leur armure, bien que la plupart des costumes
montrent les cicatrices de la bataille.
Les Malestrom
C’est l'un des gangs des plus violents et des plus
dangereux de Night City, et est la définition même du
Booster Gang. Les Maelström sont définitivement les
rois de la zone de combat en matière de réputation de
violence. Rejoindre le gang exige que le candidat soit
capable de commencer et de gagner une bagarre sans
aide avec un ennemi du gang. Gagner des rangs dans
le gang se fait en défiant la position, et tout membre
qui refuse un défi abdique automatiquement de sa
position au profit du challenger, la seule exception
étant si le membre se remet actuellement de blessures
subies au combat. Les Maelström n'ont pas de
couleurs spécifiques, mais la plupart des membres
portent du cuir, des pointes et/ou ont des coiffures
sauvages. La cybernétique est courante et affichée
ouvertement comme un signe de fierté et de survie.
Le tag des Maelstrom est un poing fermé rouge sang.
À l'origine, les Maelstrom était formé de 3 gangs de
combat plus petits, les Red Chrome Legion, les Steel
Warriors et les Ironsights. La majorité des membres
des gangs étaient des vétérans de la Seconde Guerre
sud-américaine qui étaient rentrés chez eux
augmentés. Beaucoup de ces améliorés étaient rentrés
chez eux avec des regards vides et de l'apathie, voire
carrément ostracisés, en raison de leurs prothèses et
de la quasi-faillite de l’état, refoulant d'innombrables
anciens soldats souffrant à la fois de trouble de stress
post-traumatique ainsi que des cas originaux de
Cyberpsychose. Ces vétérans se regrouperaient,
certains par quartier, d'autres par ancienne unité.
Nourri de drogues et de la dépendance à la supériorité
cybernétique. Ces vétérans déjà endommagés sont
devenus de plus en plus violents et leur
comportement erratique. Ils se sont réunis, à la fois
pour la protection et la compagnie, et se sont
rapidement retrouvés à errer dans les rues, à
revendiquer et s’installer sur un territoire. Au fur et à
mesure que ces gangs se sont agrandis, leurs crimes et
leurs comportements violents se sont répandus. Les
premiers incidents violents connus des Inquisiteurs
étaient contre les Steel Warriors, qu'ils ont presque
anéantis.
Confrontés aux représailles des gangs de rue dont ils
empiétaient sur le territoire, à la surveillance policière
et aux attaques croissantes des Inquisiteurs, les trois
groupes se sont regroupés pour former les Maelström.
Le leadership a été décidé par des combats, et un
ancien sergent nommé Hammer qui était
dangereusement proche de la cyberpsychose à part
entière a été victorieux. À l'origine, le territoire des
Maelström se heurtait à celui des Slaughterhouse, et
les deux gangs étaient des rivaux acharnés. À
l'époque, le gang n'avait pas d'autre objectif que de
perpétrer la violence aussi loin que possible, avec
tous ceux qui les regardaient. Hammer était un gros
toxicomane, favorisant tout ce qui le maintenait
gonflé à bloc. Angel Dust et Meth étaient ses drogues
préférées, puis la Black Lace est arrivé sur le marché
et l'état mental de Hammers a empiré. Il se battait
avec tout le monde, même des cibles pour lesquelles
les Maelström n'étaient absolument pas préparé. Il
prenait le contrôle de territoires dans la zone de
combat et détruisait impitoyablement tous les gangs
qui s'opposaient à lui, s'étendant si rapidement et si
violemment qu'en même temps, il étendait ses rangs,
essayant de maintenir son emprise et, en même
temps, il se faisait des ennemis. Personne n'était en
sécurité et les Maelström ciblaient tout le monde afin
d’obtenir de qoui nourrir leur dépendance. Ensuite,
Hammer a commis des erreurs impardonnables.
Il a d'abord tenté de dépasser les limites de la zone de
combat, aboutissant à une fusillade largement
médiatisée avec la police à Little Odessa. Cet
événement a conduit directement l'événement
désastreux connu sous le nom de Carnaval. Pendant
le Carnaval, Hammer a commis ses deuxième et
troisième erreurs. Tout d'abord, dans les premiers
jours du Carnaval, il a envoyé des groupes de son
gang pour essayer de prendre le contrôle d'autres
gangs dont les positions avaient été affaiblies et pour
essayer d'éliminer autant de chasseurs de primes que
possible. Cependant, les membres qu'il a envoyés
étaient surtout jeune et inexpérimenté. Un groupe a
été massacré en essayant d'abattre deux chasseurs de
primes qui s'étaient barricadés et avaient fortifier leur
position. Un autre groupe a été tué lorsqu'ils ont été
pris dans une embuscade. Sa troisième erreur est que
lorsque les Slaughterhouse ont proposé une trêve et
une éventuelle alliance pour la durée du carnaval,
Hammer a tué l'émissaire qui a été envoyé et a exposé
son corps à l'avant de son bus blindé. À ce stade,
Hammer prenait d'énormes quantités de stimulants et
avait plongé profondément dans la cyberpsychose. Il
a commis une dernière erreur, quand, furieux d'avoir
appris à quel point le gang était affaibli, il a décidé de
prendre le Punknaught que le gang avait construit au
cours des deux dernières années et à essayer de percer
la barricade de la police. Le Punknaught a réussi à
franchir le point de contrôle, mais n'a parcouru qu'un
pâté de maisons avant que l'APAC et la Garde
nationale sur place ne l'arrêtent. Dans le chaos qui a
suivi, Hammer a pu revenir dans la zone de combat,
mais le mal avait été fait.
Entouré d'ennemis de tous côtés, avec la plupart des
membre du gang morts, avec une perte écrasante de
ressources, et avec un chef qui était fou, et dans une
frénésie induite par la rage presque constante, le gang
semblait vivre ses derniers instants. Le commandant
en second de Hammers, un jeune Maelström nommé
Razorfist, l'a défié pour le leadership. Le combat qui
a suivi a été extrêmement brutal, mais Razorfist en est
sorti victorieux. Il rassembla les membres restants et,
dans la confusion des dernières heures du carnaval,
les déplaça dans un vieux motel de la zone de combat.
Après le carnaval, le gang a gardé un profil bas
pendant un certain temps. Sous la direction de
Razorfist, les Maelström ont pris une nouvelle
orientation. Le gang défend maintenant son propre
territoire et grandit à nouveau. Juste avant le
Carnaval, le gang comptait plus de 300 membres,
immédiatement après il n’y avait plus que 75
membres. Aujourd'hui, trois ans plus tard, les
Malestrom ont retrouvé environ la moitié de leur
ancienne gloire, principalement en prenant le contrôle
ou en accueillant de nombreux survivants de gangs de
combats plus petits dans la zone de combat après le
carnaval, comme les Guerriers.
L'habileté au combat au corps à corps est toujours la
principale méthode pour gagner le respect et établir sa
place dans le gang, mais l'expansion territoriale
rampante a été minimisée. Ne se concentrant plus sur
la violence pour la violence, le gang vend de la
drogue de combat et de l'extorsion pour toutes les
entreprises de la région qu'ils considèrent comme leur
territoire. Ils se louent également comme guides et
escortes pour les personnes extérieures qui doivent
opérer dans la zone de combat, et en tant que gardes
du corps dans ou en dehors de la zone de combat.
Les Maelstrom entretient de bonnes relations avec les
Voodoo Boyz en raison de leur contrôle des Fight
Clubs souterrains mis en place à travers la ville, une
activité dans laquelle les membres des Maelstrom
entrent fréquemment en tant que combattants pour
prouver et maintenir leurs capacités. De plus, ils
entretiennent des liens étroits avec la communauté
nomade et ont même formé leur propre tribu qui
opère le long de la côte ouest. Les nomades
Maelström sont considéré comme une charte pour les
fondateurs de Nice City. Les nomades Maelstrom
sont une famille de la Nation des Serpents, qui fournit
le plus souvent des tâches d'escorte et de guide à
d'autres familles des Serpents et des Aldelcaldo en
échange d'argent, d'armes, drogues et faveurs. Quant
à l'extorsion, la plupart des entreprises de la région la
paient volontiers, car malgré sa petite taille et son
territoire réduit, les Maelström sont toujours
considéré comme le gang le plus violent et le plus
dangereux de la ville. Alors que les Maelström
préfèrent gérer les choses au corps à corps ou avec
des armes de mêlée, en particulier à l'intérieur de
leurs propres frontières, ils ont stocké un énorme
arsenal, et lorsqu'ils traitent avec d'autres gangs et
intrus, ils vont répondre lourdement armés, souvent
avec des armes de qualité militaire. armes, y compris
des RPG et des lance-grenades.
En dehors des activités criminelles majeures, ils sont
connus pour leurs raves, qui, bien qu'amusantes, sont
souvent aussi dangereuses que toute autre activité du
Maelström. Les femmes sont autorisées à être
membres à part entière, et en fait le commandant en
second et l'amante de Razorfist est une femme
nommée Sable. Les règles sont les mêmes pour les
femmes que pour les hommes, vous gagnez votre
place en fonction de votre capacité à vous battre. Les
femmes qui ne peuvent pas se battre ne sont pas
autorisées à faire partie du gang, mais ce dernier leur
offrira une protection en échange d'autres services,
généralement la prostitution, mais si la femme a
d'autres compétences utiles, elle peut miser sur celles-
ci. L'ancien chef, Hammer, est toujours en vie et fait
toujours partie du gang, mais il est si loin qu'il a été
relégué dans un groupe spécial connu uniquement
sous le nom de Psychos, réservé uniquement aux
emplois les plus sales et les plus dangereux. Le reste
du temps, ils sont gardés sous sédation dans le sous-
sol de l'hôtel.
En raison de l'influence de Razorfist et de Sable, les
Maelström ont acquis la réputation d'être un gang de
gardiens. Alors qu'ils facturent tout le monde dans
leurs de protection du territoire, Razorfist et Sable
puniront tous les membres dont on découvre qu'ils
font du mal aux enfants, aux femmes ou aux
personnes âgées. Ils prennent le jeu de la protection
au sérieux et fournissent un service légitime,
contrairement à la plupart des rackets d'extorsion de
cette nature. En fait, ils n'exigent pas de paiements de
protection, mais en ne les payant pas, vous vous
exposez en tant que victime aux autres gangs et
criminels de la région.
Structure et territoire
Les Maelström contrôlent la partie la plus au sud-est
de la zone de combat de la 49ème rue, et à l'ouest de
Burroughs. La zone au sud de Kings Cross entre Ellis
et Burroughs est un territoire contesté entre les
Maelstrom et les Stomp Street. Le gang des Stomp
Street essaient généralement d'éviter les conflits avec
les Maelstrom ou du moins d'éviter les entreprises qui
paient la protection des Maelstrom, mais des conflits
ont eu lieu. Bien que les Stomp Street soient leur plus
grande menace directe, ils détestent les
Slaughterhouse avec une intensité presque égale.
C'est probablement pour le mieux, car si les
Maelström devaient prendre parti dans le conflit
actuel entre les Slaughterhouse et les Stomp Street,
les choses deviendraient très vite très compliquées.
Au nord se trouvent des gangs mineurs, qui vivent
pour la plupart dans la peur des Maelström. Alors que
quelques-uns sont devenus assez courageux pour
essayer de tenir tête aux Maelström, ou plus bêtement
d'essayer d'étendre leur territoire dans le territoire des
Maelström, ils sont réprimés durement et
brutalement. De tels événements sont cependant
rares. À l'extrême nord de la zone de combat se
trouvent les Bushido, l'un des très rares gangs que les
Maelström respectent activement et avec qui ils ont
une alliance lâche, principalement en raison d'un
respect mutuel et d'un amour pour la mêlée équitable
et le combat au corps à corps.
La principale base d'opérations des Maelström est un
vieux motel sur la 52ème rue entre Stompanato et
Cadigan. Razorfist et la plupart des membres les
mieux classés vivent à l'hôtel, et la crèche Psychos est
située au sous-sol. La piscine a été vidée et sert
généralement d'arène pour les combats et les mosh
pits lors des fêtes organisées presque tous les soirs
par Maelström. Le reste des dirigeants, ainsi que la
plupart des membres de rang inférieur ont leurs
propres places dispersées sur tout le territoire, mais
finissent souvent par dormir sur le parking, dans des
véhicules ou s'évanouir quelque part sur la propriété.
Le gang patrouille activement sur son territoire, à
pied et dans plusieurs véhicules blindés de fortune
fournis par leur branche Nomad.
Le gang compte environ 100 membres
inconditionnels à plein temps et 50 autres dans le
chapitre Nomad, avec environ 30 autres revendiquant
toujours leur allégeance au noyau dur en prison. Il y a
aussi généralement environ 50 non-membres qui
s'accrochent pour se protéger ou s'amuser.
Membre typique et Catégories
Le membre typique des Maelström peut être identifié
par les pointes, les cuirs, les cicatrices et le cyber
lourd qu'il aime tant. Les armes couvrent toute la
gamme, des armes de mêlée faites à la main aux fusils
d'assaut haut de gamme. Le Maelström moyen est un
combattant habile au corps à corps, généralement
avec un certain niveau d'augmentation cybernétique.
Les membres avec des membres prothétiques doivent
être considérés comme particulièrement dangereux,
car on suppose qu’ils l’on perdu combat. Le combat
au corps à corps est un favori personnel des
Maelström, et les cicatrices sont non seulement
courantes, mais aussi portées comme des insignes
d'honneur. Bien que les bagarres entre eux soient
courantes, ces combats sont généralement restreints.
Cependant, les combats entre étrangers sont
généralement à mort. L'honneur personnel est tenu en
haute estime pour les Maelstrom, et tout membre
défié par un étranger devra lui faire face en tête-à-tête
dans un combat à mains nues ou au corps à corps. Peu
importe comment se déroule le combat, aucun autre
membre ne se joindra à lui, et demander de l'aide
contre un seul adversaire entraînera la radiation du
membre de son rang et il devra recommencer en tant
que nouveau membre effectuant le travail de coupe.
Sauter pour aider un camarade dans un combat en
tête-à-tête est considéré comme un déshonneur encore
plus grand, et quiconque le fait est banni du gang et
laissé à lui-même. Étant donné que la seule façon de
monter dans les rangs est de remplacer un membre
décédé ou de se battre pour le rang, tous les membres
doivent être traités comme des artistes martiaux ou
des bagarreurs qualifiés.
Les Maelstrom est un gang très violent, sans véritable
objectif autre que d'être reconnu comme le plus dur
du moment. Ils gagnent la majeure partie de leur
argent en offrant une protection aux entreprises et aux
foyers sur leur territoire, et même à l'extérieur. La
plupart des commerçants et des familles paient
volontiers les frais et affichent l'étiquette Clenched
Fisten en évidence. Ceux qui ne le font pas sont
laissés à la merci des autres gangs, bien que les
Maelström eux-mêmes soit généralement au-dessus
de l'intimidation et des tactiques musclées. Ce récent
changement de tactique a valu aux Maelström la
réputation d'un gang de gardiens quelque peu bizarre,
bien que la réputation soit déplacée car ils ne
s'attaquent pas aux plus faibles, non par noblesse,
mais parce qu'ils voient les civils comme sous leur
protection et inférieurs.
En plus de leurs frais de protection, les Maelström
s'adonnent aux armes et combattent le trafic de
drogue et la prostitution. Ils participent également
fréquemment aux combats clandestins organisés par
les Voodoo Boyz.
Les Maelström n'a pas non plus de style définitif dans
les véhicules, et la plupart de leurs véhicules sont pris
comme trophées de gangs rivaux. Cependant, ils sont
connus pour leurs "Party Busses", des bus scolaires
volés avec des plaques de blindage, des pointes et des
armes soudées et boulonnées, qu'ils utilisent pour
patrouiller leur territoire ou faire la guerre.
Les chiennes
Les Chiennes sont des guerrières d'élite sous la
direction directe de Marina. Ces femmes se sont liées
comme une fraternité au sein du gang, offrant une
protection et un soutien mutuels en dehors du reste du
gang. Alors que toute femme dans leurs rangs est plus
que capable de prendre soin d'elle-même, une femme
seule dans les rangs de certains des membres les
moins disciplinés du gang est toujours en danger
extrême, en particulier lors des fêtes et des séances
sauvages.
La vie chez les chiennes n'est pas une séance de thé et
de manucure. Ces femmes ont dû travailler deux fois
plus dur que les hommes du gang pour prouver
qu'elles étaient des guerrières capables. Elles sont
souvent plus vicieuses, plus sanguinaires et deux fois
plus prompts à sauter dans la violence qu'elles
exercent avec une efficacité téméraire et souvent
dérangeante.
Les femmes des Maelström ont des avantages
distincts. Les femmes peuvent accéder à de nombreux
endroits inaccessibles aux hommes. Elles sont
souvent sous-estimés et elles ont appris à utiliser cela
à leur avantage. Là où les hommes comptent sur la
force, la plupart des femmes comptent sur l'agilité et
la férocité.
Elles commandent un respect absolu au sein du gang,
au point qu'un homme perdant face à une femme au
sein du gang est considéré comme une perte de la
face. En ce qui concerne les avantages du gang, elles
bénéficient d'une égalité totale et de tous les
avantages et dangers que cela comporte.
La seule vraie différence dans la façon dont les
chiennes sont traitées et la façon dont le reste du gang
est traité en raison de leur sexe, est que si une chienne
tombe enceinte et décide de garder l'enfant, dès que
son état est connu, elle est immédiatement retirée du
service actif et placée dans un rôle de soutien. Bien
qu'elle ne soit traitée avec déshonneur, elle est
souvent considérée par les femmes elles-mêmes
comme tel. Elles passent de membres à part entière
du gang, censées se battre, à des non-combattantes
protégées, peu de choses les séparant des femmes qui
ne se battent pas et ont choisi d'offrir leurs services
pour la protection des gangs.
Ces femmes ont pris des mesures extrêmes pour être
traitées comme des égales au sein du gang de combat
le plus violent de la ville nocturne, et toute menace à
ce statut d'égales est évitée à tout prix.
Parmi les autres gangs, les Chiennes rencontrent des
sentiments mitigés. Certains des autres gangs
n'autorisent toujours pas les femmes en tant que
membres à part entière. Ce sont les membres de ces
gangs qui commettent souvent l'erreur de manquer de
respect ou de sous-estimer les membres des Chiennes.
Une erreur qu'ils ne commettent souvent qu'une seule
fois.
Les Chiennes sont tout aussi bien équipées et
efficaces au combat que leurs homologues masculins.
Cependant, le plus souvent, ils portent une armure
plus légère, spécifiquement pour rester plus agiles.
Les exilés
Les Maelström appelle leur chapitre Nomade les
Exilés en raison du fait que la majorité des membres
sont soit en fuite d'autres gangs, soit ont de longs
casiers judiciaires et ont officiellement vu leur
citoyenneté révoquée. Indépendamment de la plupart
des membres des exilés, Night City n'est plus un
endroit sûr, même dans la zone de combat.
Cependant, tous les exilés ne souffrent pas de ce
statut malheureux, et ils sont connus pour recruter
dans la communauté nomade, même parmi les Raffen
Shiv. À cause de cela, et de la nature des Maelström
dans son ensemble, même s'ils revendiquent des liens
avec la Nation des Serpents.
Les exilés ont généralement moins de cybernétique
que le reste des Maelström, mais plus que le nomade
typique. Ils montent et descendent la côte ouest,
fournissant généralement des services de
contournement aux passeurs, mais essaient de passer
per Night City au moins une fois par mois lors de
courses d'approvisionnement. Lorsque cela se
produit, ils apportent des armes, des munitions et des
véhicules en échange de drogue, de technologie et
d'argent.
Comme les autres Maelström, les Exilés vivent pour
se battre, et ils engageront délibérément des convois
se déplaçant dans des zones à haut risque. La rumeur
veut que certains groupes qui ont refusé de les
embaucher et qui sont devenus la proie des Raffen
Shiv ont en fait été créés, voire attaqués, par les exilés
eux-mêmes.
Lorsqu'ils apportent des fournitures aux Maelström
dans la zone de combat de Night City, ils utilisent des
camions fourgons qu'ils stockent dans un endroit
secret, sans graffitis ni marques, avec des espaces de
stockage secrets. Des membres armés à motos les
escortent jusqu'aux limites de la ville, où ils attendent
leur retour.
Les psychos
Les Maelström vivent au bord du gouffre. La
cybernétique est monnaie courante, et un membre
commence à ajouter du métal à la viande, la boule de
neige ne cesse de grossir. Les cocktails de drogues de
combat et les fortes quantités d'alcool qu'ils prennent
n'aident en rien non plus. Lorsqu'un membre pousse
les limites trop loin et est victime de cyberpsychose,
on ne peut plus lui faire confiance, même parmi les
rangs ultra-violents du Maelström. Cependant,
contrairement à la société ordinaire, où la police et les
professionnels de la santé sont appelés à l'aide, ou
dans d'autres gangs où les affligés sont abandonnés à
eux-mêmes ou tués, les Maelström continue de
s'occuper de ces individus violents et les utilise
occasionnellement.
Une fois qu'il devient évident qu'un membre souffre
de cyberpsychose, le membre est maîtrisé et mis sous
sédation. Ils sont ensuite amenés à la Nursery, pour
rejoindre leurs frères et sœurs qui eux aussi ont
dépassé le bord. Il a rejoint les Psychos.
La nursery est une pièce au sous-sol du motel que les
Maelström ont pris en charge. Les psychopathes sont
gardés ici, sous sédation par voie intraveineuse et
branchés à une simulation VR pour les garder calmes.
ils restent là jusqu'à ce qu'ils soient nécessaires. Ils ne
sont sortis que dans les circonstances les plus
extrêmes, car les libérer est souvent aussi dangereux
pour les Maelström que pour leurs ennemis.
Lorsqu'ils sont lâchés, leurs armes sont chargées et
armées, ils sont remplis de drogues de combat et de
stimulants, pointés du mieux qu'ils peuvent vers leur
cible et libérés. Le carnage et la destruction qu'ils
créent sont apocalyptiques.
L'ancien chef des Maelstrom, Hammer, est l'un des
Psychos actuels gardés dans la nursery. Les Psychos
sont considérés avec un grand respect et une peur
encore plus grande. Leur entretien et leurs besoins
médicaux sont pris en charge par un couple de
ripperdoc locaux sous la protection des Maelström.
Leurs soins quotidiens sont assurés par des membres
de bas rang des Maelström, ou par des membres
supérieurs qui se voient confier le devoir de punition.

Les Psychos sont l'une des principales raisons pour
lesquelles même les gangs les plus importants et les
mieux organisés de la zone de combat ont tendance à
ne pas attaquer directement le Maelström. Combattre
un Maelström normal, si une telle chose peut être
revendiquée, est suffisamment suicidaire, combattre
un Psycho est considéré comme une mort certaine. Il
y a généralement entre 6 et 12 Psychos gardés dans la
pépinière à tout moment. Parfois, un ou deux seront
sortis à la fois, mais ils sont utilisés avec parcimonie.
Membres notables
Brian « Razorfist » Kirkpatrick est né pour se
battre. Sa mère était une irlando-américaine, membre
de la famille de la mafia Kirkpatrick à Chicago. Son
père était un membre de la famille de bas niveau. En
vérité, son père était un agent infiltré du FBI nommé
Shawn White enquêtant sur les activités criminelles
de la famille. Il a séduit la mère de Brian et cela lui à
permit de se rapprocher du sommet de la famille. Peu
de temps après, la quasi-totalité de la population
masculine adulte du côté de la mère de Brian a été
incarcérée ou décédée. Quand on a découvert que le
père de Brian était responsable de tout cela, sa mère a
été exclue de la famille, et ses cousins et autres
camarades de classe le tourmenteraient sans pitié. A
12 ans, il avait déjà envoyé 4 garçons, tous plus âgés
que lui d'au moins 2 ans, à l'hôpital. Lorsque la peste
dévastatrice a frappé, sa mère a été l'une des
premières victimes. Brian n'avait pas de famille vers
qui se tourner pour obtenir de l'aide et il a vu sa mère
mourir seule. Quand ils ont commencé à mettre la
ville en quarantaine, Brian a pu se frayer un chemin
devant un poste de garde de la police avec sa sœur et
s'est connecté avec un groupe de nomades se
dirigeant vers l'ouest. Il a voyagé avec une famille
d’Aldecaldo pendant un certain temps, mais sa nature
violente était trop pour eux, et après une bagarre avec
le fils du chef, il a été laissé sur le bord de la route.
De là, il s'est lié avec un gang de Raffen Shiv dans la
Californie du Nord, mais en grandissant il s’est mis à
considérer le groupe comme des lâches et des
intimidateurs, 2 choses pour lesquelles il avait peu de
patience. Il s'est rendu à Night City, dans l'espoir de
trouver du travail comme garde du corps, mais
lorsque les choses se sont compliquées, il s'est
retrouvé à vivre dans la zone de combat. Se faisant
appeler Razorfist, il a rejoint la Red Chrome Legion
et était l'un des rares membres survivants d'origine
lorsqu'ils sont devenus les Maelstrom.
Razorfist était de plus en plus déçu par la façon dont
le gang fonctionnait. À l'origine, il a rejoint parce
qu'il voulait être le plus méchant des méchants. Mais
sous la direction de Hammer, il considérait de plus en
plus les actions du gang comme dérangées et
stupides, et l'intimidation des petits gangs et des civils
qu'il considérait comme lâches. Lorsque Hammer
complètement perdu, a fait sortir le gang de son
territoire d'origine et l’a presque détruit pendant le
carnaval, Razorfist en a finalement eu assez et il a
défié Hammer. La brutalité des deux combattants est
encore évoquée à voix basse aujourd'hui. Hammer
avait beaucoup plus d'expérience de combat, était
tellement cyber-amélioré qu'il était complètement
cyberpsychotique et consommait d'énormes quantités
de Black Lace. Ironiquement, c'est ce qui a conduit à
sa chute. Hammer était enragé, tandis que Razorfist
se déplaçait, choisissant ses coups avec soin,
aveuglant le poing de son adversaire plus grand, plus
fort et plus rapide, puis désactivant systématiquement
ses sens et ses mouvements, avant de finalement
achever Hammer. Razorfist n'a pas tué son mentor, à
la place il lui a collé des colliers inhibiteurs, et l'a
utilisé comme base pour une nouvelle unité du gang.
Les Psychos.
Razorfist a perdu ses membres à différentes
occasions, toutes au combat. Leurs remplaçants sont
rehaussés de myomar épaissi et recouverts d’une
armure et de pointes, avec une finition chromée
bleue. Son œil droit est cybernétique (LL, TH,
Speedball, AD) et plusieurs organes internes ont
également été remplacés. De plus, sa force et ses
réflexes ont été considérablement améliorés et ont
subi une amélioration. ( CON et FOR: 1 REF : 13/14,
peau tissé PA : 16, cœur décentralisé)
Razorfist est sinistre et déterminé, mais si vous lui
prouvez votre loyauté et votre amitié, sa propre
loyauté est inébranlable, n'ayant d'égale que son
besoin de vengeance lorsqu'il est trahi. Il est dévoué à
son amante et commandant en second, Sable, et il a
peu de tolérance pour les intimidateurs ou les lâches.
Ces points de vue sont considérés comme des
faiblesses par certains membres de son gang et ont
conduit à un courant sous-jacent hostile à son égard,
mais jusqu'à présent, personne ne l'a défié, bien que
plusieurs aient défié Sable et aient perdu.
Valérie "Sable" Desmond est née dans une famille
aisée de San Francisco, son père est un sénateur aux
aspirations plus élevées, sa mère est une mondaine et
son grand-père du côté de son père est l'ancien chef
de la police de Los Angeles. Cela faisait une enfance
remplie du meilleur de tout. Les ennuis ont cependant
commencé très tôt, entre son comportement de
promiscuité et ses combats constants, elle a été
expulsée de toutes les écoles privées de la côte ouest.
Personne n'a été en mesure de déterminer la cause de
ce comportement, mais encore une fois, personne n'a
vraiment essayé. La vérité est que sa mère était
alcoolique, son père était trop occupé par sa position
politique montante pour lui prêter la moindre
attention, et son grand-père l'a agressée sexuellement
de 7 à 16 ans. Elle a tué le vieil homme et mit feu à
leur maison pendant que ses parents étaient absents à
Washington. Elle a disparu dans la nuit, et l'enquête
policière qui a suivi a révélé qu'elle avait été
kidnappée. Elle s'est enfuie à Night City et a vécu
dans la rue pendant deux ans, devenant une artiste de
comics et se prostituant occasionnellement pour un
repas ou un endroit chaud pour dormir, bien qu'elle
dormait rarement avec ses clients. Généralement dès
qu'ils l'amenaient chez eux, elle les battait jusqu’au
porte de la mort, les volait et partait. Elle essayait de
tirer cette arnaque dans la zone de combat lorsqu'un
groupe de prostituées attachées au gang des Zip Mob,
désormais oublié, a tenté de la forcer à quitter leur
coin. Sable a pris les quatre et les a brutalement
battus. L'incident a été vu par quelques membres des
Slaughterhouse, et ils l'ont invitée à se joindre à eux.
Puis le Carnaval a frappé et son initiation a été mise
en veilleuse. Elle a été témoin du combat entre
Razorfist et Hammer, et est tombé instantanément
amoureuse de Razorfist. Lorsque les choses se sont
apaisées, alors que le gang se réorganisait, elle a
décidé d'attirer son attention en défiant son
commandant en second. C'était presque une erreur
fatale de sa part. A ce moment le second de Razorfists
était un homme du nom de Cow Killa. L'homme avait
deux cyberbras équipés de méchants éventreurs de 7
cm de long et était accro à la poussière d'ange.
Toujours fidèle à Hammer et mécontent de
l'usurpation du leadership de Razorfist, il a décidé de
passer sa rage sur cette fille qui a osé le défier et de
faire d'elle un exemple. Dans la bataille qui a suivi, il
l’a battue comme une poupée de chiffon. Elle a reçu
des coups de pied et des coups de poing bien placés
qu’elle à encaissé, mais cela n’a fait que le rendre
plus furieux. Il a attrapé ses bras, enfonçant ses serres
profondément dans sa chair, et a littéralement arraché
le muscle et la chair de ses os, la dégantant. D'une
manière ou d'une autre, elle a réussi à rester
consciente et, pensant au combat, Killa s'est penchée
vers son oreille pour lui chuchoter une raillerie, mais
elle lui a mordu le cou, lui arrachant la jugulaire avec
ses dents. Alors qu'il se débattait suite à cette morsure
mortelle, elle s'est évanouie. Razorfist, complètement
pris au dépourvu par la détermination et le courage de
cette fille, l'à attraper et il s’est précipitée chez un
ripperdoc de confiance où il a payé son traitement,
ainsi que les remplacements cybernétiques de ses
bras. Il ne l'a jamais quittée jusqu'à ce qu'elle ait
récupéré. Et depuis, ils sont ensemble.
Sable a été forcée de défendre son statut à plusieurs
reprises, toujours contre des hommes. Chaque fois
elle a été victorieuse, bien qu'elle porte de méchantes
cicatrices sur le dos d'un challenger équipé
d’éviscérateurs qui l'ont obligée à se faire remplacer
la colonne vertébrale. Elle s'est procuré de fausses
pièces d'identité pour elle-même et Razorfist, pour les
moments où un traitement médical au-delà des
capacités d'un ripperdoc est nécessaire.
Sable a depuis subi une augmentation supplémentaire,
augmentant ses réflexes et sa vitesse, ainsi que le
tissage de sa peau et l'amélioration de ses membres.
Elle méprise l'autorité, en particulier la police. Elle a
aussi un faible pour les enfants et les sans défense. Sa
loyauté envers Razorfist est incontestable, même si
elle est de plus en plus rancunière envers le gang et
ses coutumes. Cette situation n'a fait qu'empirer
lorsqu'elle a dû défendre sa position encore une fois
plus tôt cette année. Elle était enceinte à l'époque, et
la bagarre a provoqué une fausse couche,
Spain est le plus ancien membre des Maelström et le
troisième aux commandes. Il est le dernier membre
survivant des Iron Sights originaux et un vétéran de la
dernière guerre sud-américaine. Pendant la guerre,
Spain a été grièvement blessé et brûlé, nécessitant
plusieurs greffes de peau et le remplacement de
plusieurs organes, à la fois ses bras, ses yeux et sa
mâchoire. Sa cybernétique est désuète selon les
normes actuelles, mais sa méfiance à l'égard des
médecins après les greffes de peau bâclées et sa peur
d'approfondir la cyberpsychose l'empêchent de les
faire améliorer ou remplacer.
Bien qu'il soit encore plus que capable de terminer
n'importe quel combat commencé avec lui, son
véritable rôle dans le gang est celui de stratège et de
conseiller. En fait, c'est grâce à son tutorat que
Razorfist a pu vaincre Hammer. Hammer et Spain
étaient les meilleurs amis, ayant servi ensemble et
partagé des expériences similaires. Mais alors que
l'état mental de Hammer se détériorait, Spain savait
qu'il ne pouvait plus soutenir les décisions de ses
amis ou faire confiance à son jugement. La culpabilité
de la situation le ronge encore lourdement, et Spain a
fait de sa responsabilité personnelle de veiller à ce
que Hammer et le reste des psychopathes soient
maintenus sous sédation et à l'aise lorsqu'ils ne sont
pas nécessaires. En fait, il passe la plupart de son
temps libre au sous-sol avec Hammer, parlant à son
vieil ami, juste pour voir la moindre lueur de
reconnaissance dans ses yeux.
Spain est très fidèle à Razorfist et approuve la
direction dans laquelle il mit le gang, en tant que
groupe de quasi gardien, beaucoup plus proche de ce
pour quoi les gangs qui composaient les Maelstrom
original ont été formés.
À 28 ans, Feral est l'un des exécuteurs les plus
fiables de Razorfist et fait partie des Maelstrom
depuis l'âge de 16 ans. Dès le début, Feral a vécu
pour se battre. C'est ainsi qu'il a survécu dans la rue
avant de rejoindre le gang, et c'est ainsi qu'il a
survécu et gravi les échelons jusqu'à l'une des
premières places. Il n'a aucun intérêt à diriger le gang
et ne s'intéresse à aucune de ses activités qui
n'impliquent pas de violence. Comme de nombreux
membres de haut rang des Maelström, Feral a perdu
la plupart de ses membres dans un combat ou un
autre, et les a fait remplacer par de la cybernétique. Il
a également implanté des injecteurs de drogue qu'il
peut activer pour pomper divers cocktails dans son
système. Ses doigts sont tous sur des montures à
changement rapide, et avant le combat, il attache des
doigts ripper personnalisés avec un peu plus que des
couteaux quelque peu articulés. Le peu de chair qui
reste sur Feral est fortement cicatrisée.
Feral parle rarement, et quand il le fait, c'est court et
précis. Il ne participe généralement pas aux festivités
des gangs, bien qu'il soit toujours présent.
Feral a toujours été extrêmement protecteur envers la
petite sœur de Razorfist, Dawn, la connaissant depuis
qu'elle était petite. Alors qu'elle raffole de lui et le
considère comme son oncle préféré, cette tendance a
commencé à mettre à rude épreuve leur relation, alors
qu'elle devient de plus en plus frustrée par son
intimidation envers tous les amants potentiels qui lui
plaisent. Feral est le second de Spain et il le protège
farouchement.
Chaos a toujours été petit et, en grandissant dans un
orphelinat (sous) financé par des fonds publics, il a
été harcelé sans pitié par les enfants plus âgés, jusqu'à
ce qu'il apprenne à se battre salement, en dressant les
enfants les uns contre les autres, en embusquant les
autres et en se faisant une réputation parmi les autres
enfants comme un être à craindre. En vieillissant, il a
finalement commencé à affirmer plus d'influence sur
les autres enfants, les prostituant, s'arrangeant pour
qu'ils volent et commettent d'autres crimes,
généralement à son profit, mais tout aussi souvent
simplement pour son amusement. Quand la direction
l'a finalement expulsé,
Chaos est un sociopathe classique. Très
charismatique, mais ne possédant aucune véritable
empathie pour qui que ce soit et ne se souciant que de
lui-même. Il est extrêmement imprévisible et passera
d'un calme et d'une fraîcheur glaciale à une violente
rage de berserker sans avertissement. Bien que ces
traits soient utiles à Uber maintenant, ils ne passent
pas inaperçus.
Chaos est l'un des membres les plus dangereux du
Maelström. Dans un combat direct, il est peu
menaçant, mais son charisme lui a permis de
rassembler un groupe d'adeptes.
Inspirées par l'ascension de Sables vers le sommet,
d'autres femmes ont commencé à gravir les échelons
des Maelström, la principale parmi ces femmes se
trouvait Marina. Elle a 30 ans et est largement cyber-
améliorée. Elle est devenue l'une des lieutenants de
Razorfist, se battant bec et ongles pour le statut,
perdant la moitié de son visage dans le processus.
Marina est la lieutenante la plus régulièrement
contestée du Maelström, et sa présence dans le cercle
supérieur a suscité la controverse au sein du gang.
Pourtant, elle a réussi à tenir le coup et est devenue
une conseillère et une dirigeante précieuses. Elle est
intelligente et agile, sa force et sa vitesse ont été
augmentées et elle s'est implantée avec une armure
sous-cutanée. Alors que son exécuteur est un homme,
elle commande un groupe appelé les Chiennes,
composé principalement de femmes qui font ce
qu'elle veut sans poser de questions. Marina et son
groupe ont dû travailler deux fois plus dur pour
arriver là où ils sont, et ils forcent le respect. Ils ont
peu de respect pour les autres femmes du gang, qu'ils
ne considèrent pas comme des combattantes, et ont un
mépris total pour les femmes qui ont choisi d'offrir
des services de protection au lieu de devenir des
combattantes. Cela s'étend même à Dawn, la sœur de
Razorfist, à qui il a interdit de devenir combattante.
Harpy est la seconde de Marina et se rapproche
chaque jour de la cyberpsychose. Les paris sont
élevés qu'elle sera la première femme membre du
gang à être confiée aux Psychos.
Harpy est extrêmement violente et colérique, et n'a
qu'une emprise ténue sur sa santé mentale. Bien que
cela l'ait rendue absolument inutile dans des
situations délicates, cela fait d'elle l'exécuteur parfait
pour les Chiennes. Sa soif de sang est redoutée même
parmi les Maelström. Elle est extrêmement
silencieuse et furtive lorsqu'elle se déplace pour
éclater dans une frénésie de cris amplifiée par son
audiovox, un spectacle terrifiant, alors que les cris se
mêlent à une cacophonie de cris aigus d'animaux
inquiétants.
Lorsqu'elle ne se bat pas et dans un esprit calme,
Harpy est grossière mais amicale avec son gang, en
particulier les autres membres des Chiennes. Elle n'a
aucune aspiration au leadership, mais a tendance à se
plaindre si un plan d'action n'est pas assez agressif à
son goût. Bien qu'aucun de ses membres ou organes
n'ait été remplacé, elle possède une multitude
d'implants cybernétiques internes et est accro à la
dentelle noire et à d'autres drogues de combat.
Les lèvres de Harpy et une partie de son nez ont été
arrachées alors qu'elles tentaient de maîtriser un autre
membre du gang qui était devenu fou à cause de la
cyberpsychose. Elle a fait remplacer ses dents par un
ripperdoc local et a choisi de laisser son visage tel
qu'il était, comme un insigne d'honneur et un moyen
de terrifier ses ennemis et tous les autres. Harpy est
amoureuse du frère de Marinas, Beef, mais en raison
de son apparence, elle a tendance à limiter toute
démonstration d'affection à des scènes sexuelles
manifestes et à la dérision.
Beef est le demi-frère de Marina. Beef l'a élevée
lorsque leurs parents ont été tués, même si elle est
rapidement devenue plus forte et plus intelligente que
lui. Il la considère toujours comme sa petite sœur, et
agit avec une loyauté inconditionnelle envers elle, et
n'hésite pas à passer à l'action contre toute menace
qu'il perçoit contre elle.
Indépendamment de son nom et de sa taille, Beef
n'est pas un homme stupide. Il est cependant
silencieux, ne parlant que brièvement et uniquement
lorsque cela est nécessaire. C'est un homme costaud,
et sa seule taille suffit à intimider la plupart des
menaces pour les soumettre. Il est très lent à se mettre
en colère à moins que sa sœur ne soit menacée, mais
quand il explose, il laisse un sillage de destruction sur
son chemin. Il était incroyablement fort avant même
de perdre ses bras et de les faire remplacer,
maintenant c'est un monstre, capable de lancer de
petites voitures et de faire basculer complètement les
membres des gens de leur corps.
Heureusement, la plupart du temps, son attitude est
calme, voire douce. En raison de la direction de sa
sœur des Chiennes, Beef sera souvent trouvé à traîner
avec eux, pensant qu'il en prend le chagrin des autres
hommes du gang. Le flirt manifeste de Harpy avec lui
lui a causé un certain malaise.
Gasket est l'armurier des Maelström, il maintient les
armes en état de marche et inspecte personnellement
toute cargaison d'armes ou de munitions que le gang
achète. C’est un ancien marine et a servi pendant le
deuxième conflit sud-américain. Comme de
nombreux soldats qui ont servi, il a été laissé pour
compte et est devenu un membre de la longue
marche. Lorsqu'il est finalement revenu aux États-
Unis, il a ramené avec lui un dégoût absolu pour
l'autorité, en particulier pour le gouvernement. Il
faisait partie d'un groupe d'anarchistes qui se
cachaient dans la zone de combat. Il est recherché par
le FBI dans le cadre du meurtre de deux policiers et
d'un raid sur un arsenal de la garde nationale. Lorsque
Carnaval a frappé, le groupe avec lequel il se trouvait
a été abattu, mais il a pu s'échapper. Il a rejoint les
Maelström après avoir vu leur tentative de sortir de la
Zone à la fin du Carnaval, et la destruction de la
police et des forces de la garde nationale qu'ils ont pu
infliger.
Bien qu'il ne soit pas aussi cybernétiquement
amélioré que de nombreux membres du Maelstrom,
Gasket s'intègre néanmoins parfaitement. Il possède
une connaissance approfondie des armes et des
explosifs, est colérique et adore se battre.
Walter « Shaman » Cranston est ce que les
Maelström ont de plus proche de la religion. Alors
qu'il se pare de vêtements, il prétend en fait être plus
philosophe que conseiller spirituel. L'homme dispose
d'un réseau de contacts qui sont d'une grande
importance pour le groupe. Plus important encore, il
connaît plusieurs ripperdocs de confiance et il
semblerait que quelques contacts soient en mesure de
fournir une cybertechnologie de pointe.
Shaman était un psychologue bien rémunéré et très
apprécié, spécialisé dans le traitement de la
cyberpsychose. En 2012, il a été amené pour tenter de
calmer un cyberpsycho déchaîné qui avait pris
plusieurs femmes en otage. Il a commis l'erreur de se
rapprocher et a été attaqué. Ses blessures étaient
graves et nécessitaient un remplacement important
d'organes, ainsi que son bras droit et son avant-bras
gauche, sa colonne vertébrale, un œil et une oreille. Il
a essayé de retourner à sa pratique, refusant lui-même
la thérapie, pensant que sa nouvelle cybernétique le
rendrait à la fois plus facile à comprendre et lui
donnerait un nouvel aperçu de la maladie. Cela s'est
avéré quelque peu désastreux. Lorsqu'un collègue a
contesté son jugement après qu'un de ses patients se
soit déchaîné, Shaman a craqué, attaquant l'homme
avant de s'enfuir.
Shaman a pris le contrôle d'une petite église
abandonnée sur le territoire du Maelström avant d'être
poussé vers la zone de combat. Là, il a commencé à
prêcher sur l'acceptation du métal et à offrir des
conseils gratuits à ceux qui souffraient des premiers
stades de la cyberpsychose. Maelström l'a
officiellement adopté, utilisant ses compétences pour
aider à soulager leurs membres affligés et pour aider à
diagnostiquer les membres sur le bord.
En plus de ses conseils et de ses contacts, il est
également chargé de maintenir les systèmes de
braindance et de survie des Psychos. Shaman est
toujours accompagné de sa garde du corps Sister
Slice.
Thumper est l'un des nouveaux membres des
Maelström. Il a un minimum de cyber, vraiment juste
un renforcement des muscles et des os, un placage
sous-cutané et Speedware. Il est l'un des rares
membres des Maelström à avoir un casier judiciaire
relativement vierge et aucun mandat en cours. En tant
que tel, il est capable d'aller et venir de la zone de
combat à sa guise, ce qui le rend d'une grande utilité
pour le gang.
Thumper n'est membre des Maelstrom que depuis 6
mois, mais son rôle est important et il est préparé
pour de plus grandes choses s'il peut garder son
dossier propre. Même s'il est si nouveau, on lui a déjà
confié un petit groupe à diriger. Cela lui a donné une
sorte d'ego gonflé, une chose dangereuse dans ce
gang, car il utilise sa position pour repousser les
limites avec les membres supérieurs du gang. Le
groupe qu'il dirige est connu sous le nom de Head
Stompers, et ses membres sont entièrement composés
de personnes qui ne sont pas recherchées par la police
afin qu'elles puissent mener des affaires pour les
Maelström en dehors de la zone. C'est pour cette
raison que Thumper et son groupe sont surveillés de
près. Toute cybernétique qu'ils ont implantée doit être
approuvée par Spain pour éviter de les rendre
suspects à la police en dehors de la zone.
Alors que Thumper et son groupe sont importants
pour le gang, la plupart des membres, y compris les
dirigeants, les considèrent comme des poseurs qui
n'ont pas encore gagné avec le sang leur placement
dans le gang. Ils sont considérés au mieux comme
une faiblesse nécessaire.
Dahlia est membre des Chiennes, et est l'un de ses
membres les plus redoutés. On sait peu de choses sur
son passé, même si elle semble être un mélange de
Latino et de Caucasien, et parle couramment
l'espagnol et le russe. C'est une artiste martiale
accomplie, avec très peu de cyber, principalement
composée de speedware et d'implants neuronaux. Elle
s’est implantée des vampires et les considère sexy.
Son corps porte de nombreux tatouages.
Elle est connue pour la signature de son arme, une
épée longue, fendue au milieu comme un énorme
diapason et reliée à une batterie intégrer à une
combinaison rigide. Sur simple pression d'un bouton
les lames s'électrifient, après environ 30 secondes, les
lames chauffent, comme des éléments sur un grille-
pain.
Ghastly est un psychopathe, il est à tous égards une
conversion intégrale, bien qu'il ne le soit pas au sens
propre du terme. Au lieu de cela, il à effectuer des
remplacement et de augmentations une par une
jusqu'à ce que le seul tissu humain qui reste soit son
cerveau et quelques organes internes. Sa
cyberpsychose est si grave que même complètement
interfacé avec la Braindance, il est connu pour s'en
prendre violemment à quiconque se rapproche.
Le bras gauche de Ghastly a été remplacé par une
perceuse géante à pointe de diamant sur mesure et il a
eu une augmentation de cadre linéaire implantée sous
son exosquelette. Les cyber-améliorations les plus
effrayantes sont peut-être ses multiples cyber-
serpents, implantés sur tout son corps, qu'il utilise
pour emmêler et éviscérer ses ennemis.
Ghastly est terrifiant, même pour les Maelström, mais
il est le plus déployé des Psychos en raison de son
extrême résilience et de son pouvoir destructeur.
Pour le garder sous contrôle, il a été implanté avec un
coupe-circuit à distance qui arrête tout sauf le
système de survie.
Rebel est le chef des exilés. Un vieil ami des
Razorfist de l'époque où il était lui-même nomade.
Rebel était un cavalier indépendant pour la Nation
des Serpent avec une séquence violente et une
mauvaise humeur. Ils se sont rencontrés à nouveau
juste après le carnaval, lorsque Rebel accompagnait
les nomades qui apportaient de la nourriture et des
médicaments dans la zone de combat dans le cadre de
l'effort de secours. Razorfist et Rebel ont conclu un
marché. Si Rebel rejoignait le gang et aidait à faire
passer une partie de l'équipage en dehors de la ville,
et faisait parfois passer des armes et des véhicules en
contrebande,
Cela a mieux fonctionné que ce que les deux hommes
auraient pu espérer et ils travaillent ensemble depuis.
Rebel est l'un des rares exilés à avoir un NAS valide
et peut aller et venir de la ville à sa guise.
Le commandant en second des rebelles, Nicodemus,
est recherché pour 7 chefs de meurtre (dont celui de 2
policiers), 14 chefs d'agression, 2 chefs d'incendie
criminel et une longue liste d'autres crimes. L'incident
qui l'a poussé à bout était ses représailles personnelles
pour Carnaval, un déchaînement incontrôlable contre
la police 6 mois après l'événement. Pendant le
déchaînement, il a été coupé, incapable de revenir
dans la zone. Il réussit cependant à sortir de la ville.
Entrer dans la ville, ou vraiment se rapprocher d'une
zone métropolitaine, présente un trop grand risque
non seulement pour Nicodemus en raison des
mandats émis pour lui, mais aussi pour le reste du
groupe. Pour cette raison, il est responsable lorsque
Rebel est dans la ville ou autrement occupé. Il est
vicieux dans un combat et s'est fait implanter des
éditeurs de douleur, des speedware et des muscles
greffés. Sa haine de la police continue, et la rumeur
veut que, alors qu'il commandait, il a conduit les
exilés à attaquer et à tuer un seul officier de patrouille
Hi-Way qui s'était arrêté pour les interroger l'année
dernière. Bien que non prouvé,
Dawn est la sœur de Razorfist, il la protège et prend
soin d'elle depuis que leur mère est décédée de la
peste à Chicago. Il s'est donné beaucoup de mal pour
la tenir à l'écart des activités des gangs tout en
utilisant le gang pour assurer sa sécurité. Elle n'avait
que 6 ans lorsque leur mère est décédée. Maintenant,
à l'âge de 17 ans, elle repousse les limites que son
frère a placées autour d'elle pour assurer sa sécurité.
Dawn est gentille, aventureuse, et pour une fille qui a
passé les 5 dernières années dans la zone de combat,
et la route avant cela, elle est remarquablement naïve
et confiante. Elle est également un peu gâtée par la
protection que son frère lui a apportée, pensant qu'elle
peut se promener n'importe où sur le territoire de son
frère et dans les zones neutres sans crainte. Elle
fréquente le prêteur sur gages de Joe Devil et on dit
qu'elle couche avec Eddie, l'un des hommes qui le
dirige. On peut souvent la voir faire du roller seule
entre le prêteur sur gages et le territoire des
Maelström,
Les orphelins
Les orphelins sont un petit gang de la zone de combat
dans une zone considérée comme délabrée même
pour la zone. Ils sont entourés par les Stomp Street à
l'ouest et au sud, et par les Bushido à l'est. Au cœur
de leur territoire, parmi plusieurs bâtiments incendiés,
se trouve un grand entrepôt qui sert de base au gang.
Des tireurs d'élite avec des fusils de chasse à lunette
ornent constamment ses toits et sont en
communication avec les membres du gang aux limites
du territoire et ceux qui patrouillent dans les ruelles.
La plupart des gens de la Zone pensent que la seule
raison pour laquelle les Stomp Street ne les ont pas
attaqué et complètement détruits, c'est parce que cela
ne semble pas en valoir la peine. Les orphelins ne
représentent aucune menace réelle pour les autres
gangs, et ils n'obtiennent aucun respect réel de leur
part. Cependant, ils défendent vigoureusement leur
territoire. Si d'autres gangs se déplacent sur leur
territoire en montrant des couleurs, ils attendront que
le groupe soit profondément dans le territoire des
orphelins, puis déchargeront avec tout ce qu'ils ont
des fenêtres, des ruelles et des toits
Les orphelins semblent principalement composés de
parias d'autres gangs ou de survivants de gangs
éliminés lors de la poussée des gangs violents du
centre-ville dans la région de Marsten. Leur
appartenance est presque exclusivement caucasienne,
cela se fait comme un moyen de solidarité et de
survie, car les Caucasiens sont une nette minorité
dans la Zone, mais une connotation raciste a
définitivement pris effet, ce qui les a empêchés de
faire des alliances avec Bushido.
Les orphelins sont dirigés par Dove, qui dirigeait un
gang ici dans la zone appelé les Black Doves jusqu'à
ce que le C-SWAT les élimine. Dove est entré dans la
clandestinité, jusqu'à ce qu'il ait réussi à rassembler
suffisamment de gangs rejetés et de jeunes privés de
leurs droits et en colère pour recommencer. Alors que
les plus grands gangs commençaient à pousser, Dove
offrait à ceux qui ne feraient pas la queue un refuge
sûr.
Les Orphelins tentent un look qui est un croisement
entre le blouson noir des années 50 et le punk, avec
une touche skinhead. L'âge moyen d'un orphelin se
situe entre 12 et 25 ans. Ils sont généralement armés
d'armes de poing, de fusils de chasse et de fusils de
chasse bon marché, mais ils ont réussi à s'emparer de
quelques fusils d'assaut pris à d'autres gangs qui ont
tenté de se déplacer sur leur territoire. Cependant, les
munitions sont un bien précieux pour eux, et ils sont
plus susceptibles de compter sur les armes de mêlée
et les cocktails Molotov s'ils peuvent s'en tirer.
Il y a environ 65 à 80 membres des orphelins, et
l'adhésion est ouverte aux hommes et aux femmes.
Ces chiffres commencent à devenir trop gros pour
que les Stomp puisse les ignorer. De plus, leur
territoire empêche les Stomp d’avoir la domination
totale de la zone, mais avec tant de ressources liées à
leur conflit avec les Slaughterhouse, les Stomp n'ont
pas encore dépassé les attaques de représailles contre
les membres de Stomp qui se sont retrouvés chez les
orphelins. Les Bushido ont essayé de tendre la main
aux orphelins, proposant de leur apporter des armes,
des munitions et des fournitures, peut-être même une
sauvegarde physique. Pas par souci ou par respect,
mais parce que les Bushido considèrent les orphelins
comme un tampon précieux entre eux et les Stomp.
Malheureusement, cela a échoué lorsque l'un des
orphelins a fait un commentaire raciste envers
Shogun.
Les orphelins sont vraiment seuls dans la zone, il est
possible qu'ils aient essayé de contacter certains des
gangs du Gauntlet, mais peu ont répondu à leur appel.
Ils ont également essayé de contacter certains des
gangs du Chaudron, mais ils sont deux loin pour
offrir beaucoup d'aide. Cependant, en dehors de la
zone, ils ont commencé à recevoir un soutien sous
forme d'armes à feu et de médicaments bon marché
de la part de groupes suprématistes blancs locaux.
En plus de leurs tenues de graisse/skinhead, le
territoire des orphelins est clairement marqué avec
leur étiquette, qui n'est généralement rien de plus que
le mot Orphelins peints à la bombe sur un mur. Ces
étiquettes ornent chaque mur extérieur de chaque
bâtiment du territoire qu'elles revendiquent.
Les sarrasins
Les Sarrasins sont un gang majoritairement noir, l'un
des derniers de la Zone à ne pas avoir rejoint les
Slaughterhouse. Ils contrôlent un petit territoire qui se
situe entre les Walking Dead et les Furies au nord et
au sud, et Les Slaughterhouse et les Shrapnel à l'ouest
et à l'est.
Les Sarrasins détenaient à l'origine un territoire le
long de la bordure sud de ce qui est maintenant la
zone de combat, mais ont été poussés vers l'ouest par
les Stomp street et encerclés. Ils étaient autrefois les
plus grands rivaux des Stomp street, mais les conflits
avec le gang latin ont considérablement réduit leur
nombre.
Juste après le Carnaval, Brick a tendu la main, offrant
aux Sarrasins une place au sein des Slaughterhouse,
mais le chef des Sarrasins, Mack-Money, a été insulté
lorsque le chef des Slaughterhouse a refusé de lui
offrir un poste suffisamment élevé au sein de son
organisation. Les choses entre les deux chefs de gang
se sont rapidement détériorées et les relations entre
les gangs étaient sur le point de dégénérer en une
guerre totale. Cependant, les Slaughterhouse ont les
mains pleines pour essayer de reprendre le complexe
de Marsten et leurs propres problèmes avec les Stomp
Street et les autres gangs environnants. Maintenant
que le territoire sarrasin a été poussé contre celui des
Slaughterhouse, les tensions entre les deux gangs
augmentent à nouveau. Les têtes plus saines ont
prévalu jusqu'à présent, alors que Rope du côté des
Slaughterhouse a tenté de convaincre Brick d'étendre
à nouveau l'invitation d'alliance aux Sarrasins, mais
aucun des chefs de gang n'est du genre à abandonner
les affronts du passé.
Les Sarrasins étaient à l'origine dirigés par Kareem
Karim, un militant extrémiste lié aux Blacks Panthers.
Le groupe était impliqué dans le trafic d'armes et
l'extorsion à Marsten avant le carnaval. Karim a été
tué par ses lieutenants qui voulaient étendre leur
business à la drogue et à la prostitution. Après le
Carnaval et leurs affrontements avec les autres gangs,
les Sarrasins ont perdu la plupart de leurs contacts
avec les armes à feu et les stupéfiants. Les Sarrasins
facturent toujours des frais de protection à la poignée
d'entreprises de leur territoire,
Mack-Money essaie toujours de suivre la réputation
passée des gangs en tant que groupe d'activistes
politiques, et parvient de temps en temps à utiliser
cette crédibilité pour organiser des détails de
protection afin de servir d'éminents dirigeants afro-
américains et autres dirigeants de la communauté
noire qui souhaitent visiter la zone.
Les effectifs du gang sont passés de plus de 200 à
environ 50 membres. Ils entretiennent toujours des
liens ténus avec certains des principaux groupes
d'activistes afro-américains à l'extérieur de la ville,
mais pour la plupart, ils sont presque oubliés. Kareem
Karim était à une époque une figure puissante, mais
Mack-Money n'a pas le charisme ou le code moral de
l'ancien chef, et la plupart des groupes ont peu
d'estomac ou de respect pour lui, bien qu'ils l'utilisent
parfois, lui et son équipage, comme boucs émissaires.
ou à des fins indésirables.
Les membres des Sarrasins sont toujours armés d'au
moins une arme de poing lourde, aucun membre ne
porte rien de moins qu'un calibre .45. Leurs réserves
d'armes sont pour la plupart d'anciens surplus
militaires, en particulier leurs fusils qui se composent
principalement d'anciens AK, M-16, fusils de chasse
et fusils de chasse. Ils ont un surplus de gilets pare-
balles, que presque tous les membres portent sous
leurs vêtements. Les couleurs des gangs consistent en
des vestes ou des gilets en cuir noir et leur étiquette
est un cimeterre noir.
Les shrapnels
Composé entièrement de conversions complètes, les
Shrapnel sont peut-être le gang le plus dangereux de
la zone de combat, ou ils le seraient s'ils montraient
un quelconque intérêt à étendre leur territoire. Au lieu
de cela, les Shrapnel agissent davantage comme un
foyer de conseil de groupe pour les borgs de la Zone.
Ils restent neutres tant que les autres gangs gardent
leur violence hors de leur territoire. Les Shrapnel
opèrent principalement à partir d'un grand immeuble
d'appartements, la grande majorité des locataires ici
sont des non-membres qui restent pour la sécurité et
la sûreté.
Le chef du gang s'appelle Lazarus, il a formé les
Shrapnel juste avant le Carnaval, lorsqu'il a été
embauché par un groupe appelé Rayder Investments
pour protéger leur nouveau bâtiment, qu'ils avaient
bêtement construit à l'intérieur de Marsten juste avant
que les murs ne montent, dans l'espoir d'être au rez-
de-chaussée d'un projet de gentrification. Lazarus et
son équipe de compagnons entièrement convertis ont
pu protéger le bâtiment, mais ils ont découvert que
Rayder avait laissé des explosifs dans le bâtiment, et
prévoyaient de les faire exploser dans le but de
réclamer l'argent de l'assurance de leur investissement
perdu. Lazarus et son équipage ont désarmé les
bombes et, après la fin du carnaval, se sont mis au
travail pour réparer et renforcer le bâtiment afin d’en
faire un refuge, un sanctuaire pour les conversions
complètes à travers Night City, un endroit où ils
pourraient venir sans crainte d'être jugés, ostracisés
ou persécutés par la police. C'était quelque chose qu'il
planifiait en arrière-plan depuis un moment, et le
bâtiment Rayder était la solution idéale. Un
rassemblement de conversions complètes n'importe
où ailleurs serait sous surveillance policière
constante. En peu de temps, de nombreux borgs
vivant déjà dans la zone ont afflué sur le site.
Pour les conversions complètes dans la Zone, les
options étaient généralement axées sur la violence.
Alors que de nombreux borgs ont choisi de rejoindre
ou de diriger des gangs, ceux qui l'ont fait se sont
rapidement retrouvés les principales cibles de tous les
gangs rivaux, qui feraient tout pour les éliminer afin
d'équilibrer la balance. En plus d'être un muscle pour
les gangs, les conversions complètes étaient
généralement traitées avec méfiance, peur et mépris.
Ce n'était pas par pur sectarisme, la plupart des borgs
de la Zone étaient des criminels recherchés, aux
confins de la cyberpsychose. Les rages de berserker
induites par la cyberpsychose sont encore très
courantes dans la Zone, en particulier parmi les
conversions complètes. La déconnexion de l'humanité
ici, exagérée par le fait d'être évité par peur, est tout
simplement trop grande, et il n'y a pas de véritables
options de thérapie.
Les Shrapnel fournissent avant tout un sentiment de
communauté à la pleine conversion qui se joint.
Lazarus est un ancien médecin de combat militaire et
est diplômé en psychologie, spécialisé en
cyberthérapie. Cela ne veut pas dire que Shrapnel est
une communauté hippie métallique. La plupart des
membres ont des antécédents policiers ou militaires.
De nombreux membres, malgré les conseils, sont
toujours au bord de la cyberpsychose.
À l'origine, les Shrapnel étaient traité avec peur et
méfiance presque universellement dans la zone. Mais
au fur et à mesure que le gang grandissait, ils ont
commencé à s'intéresser à la communauté
environnante. Comme indiqué précédemment, le
territoire qu'ils revendiquent est officiellement neutre.
Ils permettent à n'importe quel gang de passer, à
condition qu'ils n'autorisent pas la violence. Si la
violence éclate, Shrapnel y répond rapidement et
violemment, avec des résultats finaux dévastateurs.
Shrapnel a également pris sur lui de s'occuper de tous
les borgs de la zone qui tombent dans des rages
induites par la cyberpsychose, à condition que les
gangs qui contrôlent ces zones demandent leur aide.
Les autres gangs de la zone traitent Shrapnel avec
respect et crainte, mais ils les reconnaissent
également comme une ressource précieuse.
De tous les gangs, les Shrapnel sont le plus proche
des Walking Dead, un gang partageant une frontière
avec le Nord-Ouest. Les Walking Dead sont un gang
de mercenaires, principalement composé d'anciens
militaires, qui offrent une certaine sympathie pour les
Shrapnel, une grande partie d'entre eux étant eux-
mêmes fortement augmentés. Ils sont également en
assez bons termes avec les Maelström, car Lazarus
sollicitera occasionnellement l'aide de Shaman pour
fournir une thérapie, et les Shrapnel ont été appelé à
deux reprises pour aider à retenir les membres des
Psychos qui se sont échappés.
Sur l'insistance de Lazarus, les Shrapnels se démènent
pour au moins tenter de gérer toute violence non
armée et non létale. Cependant, si les choses
s'aggravent, ils disposent des armements nécessaires
pour répondre à presque toutes les menaces de
manière écrasante.
Alors que les Shrapnel ont pu rester inconnu en
dehors de la zone pendant un certain temps, leur
présence a été notée par la police, et une unité
spéciale de C-Swat a été établie à Little Odessa juste
pour surveiller les actions des Shrapnels. Le mot est
revenu aux Shrapnel grâce à des conversions
complètes sympathiques dans le département, et les
Shrapnel prennent grand soin de ne pas attirer trop
d'attention.
Structure et territoire
Le territoire des shrapnels se compose d'un bloc et
demi le long de l'extrémité nord-ouest de la rue
Stompanato. L'immeuble d'appartements des
Shrapnel se trouve en fait directement en face du
complexe d'appartements Stompanato qui abrite la
direction des Stomp Street. Le collège qui partage un
bloc avec leur immeuble a été converti en marché
noir, où toute personne ayant quelque chose à vendre
peut louer un espace. Les chambres elles-mêmes sont
occupées par diverses locations à long terme qui ont
des contrats. Le loyer est payé aux Shrapnel, qui
maintient la zone sans violence, et il y a toujours au
moins un membre du groupe sur place pour faire face
à tout problème qui survient. Le gymnase du bâtiment
a été converti en une clinique qui fournit des soins
médicaux bon marché, et au moins une des salles à
long terme est utilisée par un ripperdoc local qui
fournit ses services à prix réduit à Shrapnel.
Le demi-bloc qui compose le reste du territoire des
Shrapnel contient un immeuble d'appartements de
grande hauteur, l'un des plus hauts bâtiments de la
zone. On dit que les familles de plusieurs membres
des Shrapnel résident ici, y compris l'ex-femme et les
enfants de Lazare. Le bâtiment est étonnamment en
bon état pour son âge et régulièrement entretenu.
C'est l'un des endroits les plus agréables, les plus sûrs
et les plus chers où vivre dans la zone de combat,
avec Shrapnel facturant un loyer moyen de 300 eb par
mois pour un appartement d'une chambre. A côté de
l'appartement se trouve un ancien centre
communautaire.
Les Shrapnel eux-mêmes sont très vaguement
organisé. Lazare est le chef, et il a un groupe restreint
d'hommes et de femmes qui servent de conseil. Le
reste des Shrapnel restent dans le groupe leur
discrétion, certains sont là depuis des années, d'autres
ne font que passer alors qu'ils acceptent leurs corps
cybernétiques. Les Shrapnel supposent qu'un seul
membre peut gérer la plupart des menaces sur son
territoire, ou à tout le moins repousser la menace
suffisamment longtemps pour que la sauvegarde
arrive.
Les Shrapnels ont un magasin d'armes, toutes de
qualité militaire et bien entretenues. Des armes de
poing de gros calibre au soutien d'escouade et aux
armes antichars, l'approvisionnement en armes des
Shrapnel peut être rapidement distribué en cas de
besoin. Cependant, ces armes sont presque toujours
gardées sous clé, et 90 % du temps, même les
membres en patrouille sont priés de rester désarmés, à
l'exception de toute arme implantée qu'ils pourraient
avoir.
Le tag du gang est un masque en métal. Pas en
peinture, mais fait en sculptures faites de ferraille,
généralement clouées dans de la brique ou soudées à
des lampadaires en métal, des panneaux ou quoi que
ce soit d'autre. Les visages sont créés par chaque
membre des Shrapnel, et ils varient considérablement,
mais ils font partie d'un rituel signifiant la marque
que chaque membre laisse sur le groupe et la
communauté dans son ensemble. Ces masques sont
devenus des œuvres d'art quelque peu recherchées, et
un masque volé rapportera une quantité modérée en
dehors de la zone. À l'intérieur de la Zone, voler l'un
de ces masques est considéré comme un test de
courage parmi les autres gangs. Ceux qui se font
prendre à voler apprendra sont erreur de la manière la
plus douloureuse. À ce jour, seuls 12 masques ont été
volés. Certains membres entreprenants et talentueux
des Shrapnel sont connus pour vendre leurs propres
masques ainsi que d'autres sculptures.
Il n'y a qu'environ 20 à 35 membres actifs des
Shrapnel à un moment donné. Étant donné que
l'objectif principal des Shrapnel est de fournir une
stabilité et un soutien aux conversions complètes tout
en les aidant à s'adapter et à devenir membres de la
communauté, ils ont une politique de porte tournante.
Alors que la plupart des membres poursuivent leur
réintégration dans la société, certains optent pour
l'argent et la libération violente d'un mercenaire ou
d'un service de combat d'entreprise.
De toute évidence, la qualité commune la plus
commune d'un Shrapnel est qu'ils sont tous soit des
cyborgs à conversion complète, soit à tout le moins
extrêmement fortement augmentés. Cependant, ils
viennent d'une grande variété de milieux et de
professions. S'il est vrai que la plupart des membres
de Shrapnel ont été à un moment donné employés
dans une profession à haut risque, comme la
construction, la police ou le travail militaire, et c'est
là qu'ils ont reçu leur corps, il y a aussi eu des
dirigeants d'entreprise, des mécaniciens, même un
instituteur.
De forts sentiments d'aliénation et un désir de se
familiariser avec leur nouveau corps sont une autre
cause unificatrice du groupe. Alors que la plupart
souhaitent se réintégrer dans la société et revenir à un
semblant de normalité, certains membres souhaitent
simplement maîtriser leur santé mentale tendue avant
de retourner dans le domaine qui les a amenés ici.
D'autres encore rejoignent les Shrapnel parce qu'ils
sont piégés dans la zone, recherchés et chassés à
l'extérieur, et Shrapnel offre un sanctuaire.
Alors que certains rejoignent Shrapnel pour le long
terme, la plupart des membres sont temporaires,
restant environ un an à 6 mois. L'immeuble
d'appartements qu'ils prétendent a un total de 100
chambres, le plus qui ait jamais été rempli par des
membres à la fois était la moitié de cela, avec une
population habituelle d'environ 20 à 25.
Étant entièrement composé de conversion complète,
la plupart du temps, les Shrapnel n'ont que peu
d'utilité pour les armes à feu et ne les porte
généralement pas. Cependant, chaque membre est
formé au moins à la sécurité et à l'utilisation de base
des armes à feu.
Cela peut sembler étrange, mais une grande partie de
l'activité des Shrapnel est dédiée à la communauté
environnante dans son ensemble. Pas seulement en
termes de sécurité, bien que le territoire des Shrapnel
soit considéré comme l'un des plus sûrs de la Zone,
dépassant peut-être même celui des Bushido, mais
aussi dans les travaux publics. Les membres des
Shrapnel sont souvent vus en train d'aider les
membres de la communauté à réparer leurs maisons
et leurs entreprises, à aider les sans-abri et les
malades, et même à agir en tant qu'intervenants des
services d'urgence. En cas d'incendie ou d'accident de
la circulation, Shrapnel est souvent sur place pour
faire ce qu'il peut.
Le maintien d'un sentiment de neutralité est important
pour les Shrapnel, et bien qu'ils acceptent toute
conversion complète pour demander leur aide, ils
exigent que toute personne qui rejoint les Shrapnel
coupe toutes les affiliations à un gang en tant que
membre.
La police n'étant pas dupe, n'occupe pas toute la zone
avec rien de moins qu'une unité Swat complète, et
même dans ce cas, c'est un événement rare. Chaque
fois qu'un cyberpsycho se déchaîne dans la zone, ce
qui se produit plus souvent que dans tout autre
quartier de la ville en raison des ripperdocs et de
l'élément criminel, la police ne répond pas. Dans ces
cas, les Shrapnel sont l'un des rares groupes de la
zone capable de gérer la menace. C'est la principale
raison pour laquelle chaque membre suit un
entraînement aux armes.
Ni le groupe lui-même ni la communauté ne
considèrent les Shrapnel comme un gang de gardiens,
malgré le bien qu'ils font pour la communauté. Ils se
soucient peu des délits mineurs ou de la drogue, et ils
laissent les gangs se déplacer sans défi sur leur
territoire. Au lieu de cela, les Shrapnel ne se
préoccupent que de la violence, car si elle éclatait
dans leur territoire, elle attirerait l'attention du centre-
ville, qui est déjà nerveux à cause de sa simple
existence. Les travaux et services publics qu'ils
fournissent visent simplement à maintenir la paix et à
assurer la stabilité, au lieu d'avoir toutes les armes à
feu dans la zone de combat, qu'elles soient liées aux
gangs ou civiles,
Membres notables
James « Lazarus » Manson est le fondateur et le
leader des Shrapnel. Lazarus est un ancien médecin
de combat de la marine et a reçu son corps en raison
de blessures dans l'exercice de ses fonctions. Avant
de recevoir son corps, il considérait avec mépris ceux
qui souffraient de cyberpsychose, les considérant
comme faibles de volonté et prédisposés à la
violence. Ce n'est que lorsqu'il a dû subir lui-même
une conversion complète qu'il a commencé à
comprendre pleinement le problème. Après le Second
conflit d’Amérique du Sud, il a choisi de dépenser ses
économies pour payer le contrat avec l'armée pour
son corps, puis est retourné à l'école pour étudier la
psychologie,
Après avoir obtenu les diplômes nécessaires, Lazarus
a consacré sa vie à fournir une thérapie et des conseils
aux personnes atteintes de la maladie. À l'origine, il
avait un bureau à Saints Row et gagnait décemment
sa vie, mais lorsqu'il a pris conscience de l'étendue du
problème, en particulier dans la nouvelle zone de
combat, il a tout liquidé et s'est installé dans un vieil
immeuble comme un sanctuaire pour les conversions
complètes, qui étaient stigmatisées, ostracisées et
rejetées.
Alors que Lazarus ne se soucie pas de la violence et
trouve les armes à feu désagréables, il est un
combattant très expérimenté et sa formation militaire
est évidente dans la façon dont il dirige les Shrapnel.
Il est également hautement qualifié en médecine de
combat et un thérapeute très sympathique. Il n'a pas
de famille directe, mais aime beaucoup les gens de la
communauté, parmi lesquels il a fait une impression
assez positive, qu'il s'efforce de maintenir.
Lesley « Smiler » Girard est un ancien SAS, un
vétéran de plusieurs engagements hostiles. Comme la
plupart des conversions complètes d'anciens
militaires, il a reçu son corps après une blessure au
combat. Malheureusement, il a reçu son corps dans
les premiers jours, avant que la cyberpsychose ne soit
aussi comprise et n'ait reçu que peu de thérapie de
santé mentale. Pourtant, il aurait dû être évident qu'il
était sur le bord. Cependant, les problèmes qu'il
rencontrait ont été largement ignorés et il a été
renvoyé au service actif. Sa première mission était de
sécuriser un village en RDC pour une éventuelle
utilisation comme avant-poste. Quelque temps après
son arrivée au village, Smiler s'est évanoui. Quand il
est venu aussi, il s'est retrouvé parmi les ruines
fumantes du village. Tout le monde autour de lui était
mort, tous les villageois et toute son équipe, et il était
couvert de sang.
Submergé par l'horreur de tout cela, Smiler s'enfuit
dans la jungle. Maintenant en fuite de son propre
gouvernement, il s'est en quelque sorte rendu en
Amérique, se faisant passer clandestinement par Los
Angeles avant de se rendre dans la zone de combat de
Night City. Il espérait qu'avec la concentration plus
élevée de conversions complètes dans la ville, il serait
capable de se cacher, de disparaître. C'est ici que
Lazare l'a trouvé. Smiler a été le premier à rejoindre
la cause de Lazarus dans la Zone, et il est
farouchement loyal.
Bien que Smiler ait fait de grands progrès en thérapie,
il est toujours hanté par les atrocités qu'il croit avoir
commises. (À l'insu de Smiler, il n'avait pas le choix
de perpétrer le massacre, son corps a été équipé d'un
pic neural, lorsqu'il est activé le fait voler dans une
violente rage. Pendant le massacre, l'unité à distance
ainsi que la balise de guidage implantée dans son
corps a été endommagé. Le groupe derrière tout cela
le recherche toujours activement.)
Malgré tous les progrès qu'il a réalisés, Smiler est
toujours été et est toujours un SAS, et il sert de bras
tactique pour Lazarus et Shrapnel, entraînant les
membres et les menant dans n'importe quelle
situation de combat.
Andrea « Wildact » Alba a subi une grave blessure à
la colonne vertébrale dans son enfance, la laissant
tétraplégique. En raison de son âge à l'époque, elle
n'était pas éligible à la cybernétique. Elle a passé son
enfance confinée dans un lit, incapable de faire autre
chose que de parler. Elle regardait ses frères et sœurs
par la fenêtre. Cela a conduit à une grave dépression
et à un ressentiment amer envers le monde.
À l'âge de 16 ans, elle était enfin éligible pour le
remplacement complet de la conversion céruléenne
pour son corps, bien que, comme beaucoup, elle ait
choisi de garder sa tête humaine. La nouvelle liberté
retrouvée, la capacité de marcher, de courir et de
danser était écrasante pour elle, et elle est devenue
folle. Elle a négligé ses séances de thérapie, elle a fait
la fête jusque tard dans la nuit en prenant des risques
ridicules. Elle est très vite devenue trop difficile à
gérer pour sa famille, et quand ils ont menacé de faire
imposer des limiteurs à son corps par le médecin, elle
est allée trop loin. Alors que personne n'a été blessé
dans sa rage, elle a détruit la maison familiale, et
lorsque le C-SWAT a répondu, elle a subi une
blessure au visage qui a nécessité le remplacement de
sa mâchoire inférieure. Elle était l'une des premières
patientes de Lazarus lorsqu'il opérait encore à Saints
Row. Elle est aussi sans doute son plus grand succès.
Grâce à des conseils intensifs, ils ont réussi à la
ramener du bord, et maintenant elle est stable d'esprit
tout en conservant une personnalité sauvage et
capricieuse.
Elle a suivi Lazarus dans la Zone, l'aidant à créer les
Shrapnel, et lui reste intensément fidèle, secrètement
amoureuse de lui bien qu'elle ne l'admettra jamais.
Elle agit maintenant comme la voix de la compassion
au sein du Shrapnel et, aux côtés de Smiler, est la
conseillère la plus fiable de Lazarus.
Willy « Scrappi Bill » Duggan est un ouvrier du
bâtiment avec un corps Dynalar Basic-B extrêmement
fortement modifié. Le corps a été maximisé pour la
force dans un emballage aussi petit que possible.
Il s'est tourné vers les Shrapnel pour le sens de la
communauté et de l'appartenance. En dehors des
activités des Shrapnel, il a un emploi bien rémunéré
dans une entreprise légitime et fait don de la moitié
de ses revenus pour maintenir les Shrapnel à flot.
Extérieurement. Bill est également l'un des membres
les plus stables d'esprit des Shrapnel. Il a reçu une
thérapie appropriée immédiatement après sa
conversion, et malgré son apparence robotique
inhumaine et presque caricaturale, il maintient sa
santé mentale avec des réunions hebdomadaires avec
Lazarus. Cependant, Lazarus a commencé à
soupçonner que la stabilité mentale de Bill pourrait
être plus fragile qu'il ne le croit. Sa personnalisation
continue et son apparence résolument inhumaine
doivent faire des ravages, qu'il présente ou non des
symptômes extérieurs. En tant que tel, Lazare garde
un œil prudent sur Bill,
Bill est extraverti, amical et bruyant. Il est également
prompt à offrir bénévolement ses services dans la
communauté les fins de semaine pour les citoyens
locaux et les commerçants en train de réparer ou de
rénover leurs maisons et leurs magasins. Travailleur
de la construction vétéran depuis près de 56 ans, Bill
peut être considéré comme un maître artisan pour
pratiquement tous les aspects du domaine.
Craig « Anubis » Léanders était probablement un
peu décalé avant même de subir une conversion
complète. Il était avocat et militant des droits des
animaux en route pour une manifestation lorsqu'il a
été impliqué dans un accident qui a mutilé son corps
de façon irréparable. Tout en s'adaptant à son
nouveau corps, son comportement est devenu
erratique. Il a commencé à prendre tous les animaux
errants qu'il pouvait trouver, et tandis que ses
partenaires le suppliaient d'avoir au moins un vrai
visage humain recouvert de peau, il a plutôt opté pour
une plaque frontale à tête de chien. Il s'est très vite
retrouvé sans travail, et il a été rapidement expulsé de
chez lui, les dégâts des animaux l'ont lourdement
endetté.
Sans abri et sans emploi, Anubis a erré dans la zone
de combat. Il a pu trouver une maison abandonnée sur
le territoire des Stomp et a immédiatement repris tous
les animaux errants qu'il pouvait trouver. Il évitait les
gens du mieux qu'il pouvait, ne quittant sa maison
que la nuit, restant dans l'ombre, ne parlant aux autres
que lorsqu'il achetait de la nourriture et des
fournitures. Au fur et à mesure que son isolement
grandissait, son comportement erratique augmentait
également. Il a commencé à voler des animaux de
compagnie et des chiens de garde. Les Stomp
prévoyaient de l'éliminer lorsque Lazarus en fut
finalement informé.
Lazarus le trouva et parla aux Stomp en son nom. Les
animaux volés ont été rendus et Lazarus a commencé
un processus de conseil intensif. Deux ans plus tard,
Anubis a fait de grands progrès. Il semble avoir
retrouvé une mesure de son humanité, même s'il lui
reste encore un long chemin à parcourir. Il a mis ses
compétences juridiques à profit des Shrapnel et de la
communauté.
Anubis est très protecteur à la fois envers les
Shrapnel qu'il appelle sa meute, et de tous les
animaux qu'il trouve. Il réagit agressivement à tout
signe de maltraitance animale.
Autrefois officier hautement décoré du C-SWAT,
Oscar « Hawk » Dearborn a quitté la force après le
fiasco du carnaval. Voyant l'injustice perpétrée au
nom du gouvernement qu'il servait, il a rendu son
badge et est allé travailler dans la zone dans le cadre
de l'effort de secours. Lorsque les choses se sont
normalisées, il est simplement resté, obtenant un
emploi chez Combat Cabb.
Il a d'abord commencé à traîner avec les Shrapnel par
curiosité et a découvert qu'il aimait le sens de la
communauté et de la fraternité. Il a également été
impressionné par leurs pratiques de devoir civique.
C'était il y a un an, il est membre depuis.
Hawk était son indicatif d'appel depuis ses jours au
C-SWAT, il a essayé de l'abandonner car cela
semblait mélodramatique pour lui, mais une fois que
les membres des Shrapnel l'ont découvert, le nom est
de nouveau resté.
Hawk est équipé d'une ancienne conversion partielle
du corps Robocop. Sa tête est toujours 100%
humaine, son cerveau, outre un implant de processeur
neural, son système digestif, ses reins, son foie, sa
colonne vertébrale, ses organes reproducteurs et sa
rate sont tous encore de la viande d'origine. Son corps
est obsolète par rapport aux conversions complètes,
mais est le résultat d'un processus fragmentaire de
remplacement des membres et organes endommagés
une partie à la fois. Il a fait améliorer son cyber à
plusieurs reprises, y compris de nouvelles coques
extérieures.
Bien que Hawk ait définitivement le corps et la
formation nécessaires pour gérer n'importe quel
problème, il est beaucoup plus à l'aise pour
promouvoir l'harmonie au sein de la communauté et
se range souvent du côté d'Alba au sein du conseil.
Seiko Miyazawa est un mercenaire, et en fait un
membre des Walking Dead. Cependant, en raison de
ses nombreuses améliorations et mises à niveau
cybernétiques, lorsqu'il n'est pas en mission, il passe
la plupart de son temps avec les Shrapnel, à la fois en
participant à leurs activités, ainsi qu'en recevant les
conseils et la thérapie de Lazarus pour essayer de se
distancer du bord du rasoir de la cyberpsychose qu'il
roule depuis que son corps a été remplacé à l'origine.
Seiko a été l'un des meilleurs agents d'Arasaka
pendant des années, c'est en travaillant pour eux qu'il
a reçu son corps prothétique. Après l'expiration de
son contrat, il est devenu indépendant pendant un
certain temps avant de se connecter avec les Walking
Dead lors d'une opération en Rhodésie. Il avait suivi
une longue thérapie alors qu'il travaillait pour
Arasaka, mais il continuait à s'améliorer et son
comportement devenait erratique, sujet à une
résolution violente. Finalement, l'équipe est
intervenue et pendant le temps d'arrêt, il a été
présenté à Lazarus.
Pendant son service, Seiko est un professionnel
accompli, mais hors service, il passe rarement
beaucoup de temps avec les Walking Dead, passant
de plus en plus de temps avec les Shrapnel. En
conséquence, il a été intégré au groupe et il est
souvent d'une grande aide, en particulier lorsqu'il
s'agit d'autres Borgs ayant une vaste expérience du
combat.
Seiko et Smiler ont quelque chose d'une rivalité qui,
pour un observateur occasionnel, peut sembler être de
l'animosité, mais la vérité est que les deux hommes ne
pourraient pas être des amis plus proches.
Seiko a fait de grands progrès dans la restauration de
son humanité, et la plupart du temps, il est un peu
renfermé mais amical, poli et aimable.
Taconis « Boomer » Defred était un père de famille,
travailleur et loyal. Un soir, il travaillait tard
lorsqu'une grue de construction à côté a subi un
dysfonctionnement et son bras a basculé
sauvagement. La charge de poutres qu'il soulevait
s'est écrasée à travers la fenêtre, détruisant la plupart
des Boomers Body. Il a subi un remplacement
complet du corps en urgence. Il a choisi la carrosserie
modèle BU-22 d'Arasaka, pensant que sa résistance et
sa durabilité plus élevées lui permettraient de
travailler plus dur et de gagner plus d'argent pour
ramener à la maison sa femme et ses deux enfants.
Les choses ne se sont pas bien passées, sa femme a
été consternée par son nouveau corps et ses enfants
en ont eu peur. Il a essayé d'obtenir une nouvelle
plaque faciale, mais le mal était fait. Peu de temps
après sa sortie de l'hôpital, sa femme l'a quitté,
emmenant ses enfants hors de l'État avec elle.
Abattu, déprimé et suicidaire, il a erré dans les rues
jusqu'à ce qu'il se retrouve dans la zone de combat. Il
a commencé à narguer les gangs qu'il pouvait trouver,
défiant quelqu'un d'essayer de l'éliminer.
heureusement, Lazarus l'a trouvé en premier.
Avec l'aide des Shrapnel, Boomer a pu réévaluer sa
vie et commencer propre, en venant à penser à
Shrapnel lui-même comme sa nouvelle famille, une
famille à laquelle il est dévoué et fera tout pour la
protéger. Il est devenu l'un des membres les plus
fidèles et les plus fiables de Shrapnels. Il est
également l'un des individus les mieux adaptés du
groupe avec une vision véritablement positive.
Les Slaughterhouse
Les Slaughterhouse ont commencé assez simplement,
vendant de la drogue et des prostituées aux équipes de
construction lors de la construction de Night City. En
fait, ils sont l'un des plus anciens, sinon le premier
gang de rue à se former dans la ville. Ce sont
certainement les plus durables. Leur histoire est une
montagne russe d'ascensions et de chutes au pouvoir.
À l'origine, le gang était situé dans le quartier
NorthSide. Ils ont pu tirer parti du pouvoir et de la
protection contre les relations avec les familles
locales de Costa Nostra. Au fur et à mesure que leurs
opérations se développaient, ils sont devenus plus
audacieux, s'installant même juste à côté d'un
important poste de police. Mais leur objectif restait
simple. Ils vendaient de la drogue, de tout, de
l'héroïne au crack, et ils exploitaient de nombreux
bordels et même quelques studios porno. Alors que
leur chef, Salomon Christ, gardait un air de légitimité,
les rangs inférieurs du gang ont défendu leur territoire
par la peur et l'intimidation. Les hommes les plus
grands, les plus durs et les plus féroces que Salomon
pouvait trouver étaient mis à la rue, imposant le
territoire et réglant les rancunes. Salomon avait un
faible pour les couteaux, et chaque membre du gang
devait en porter un, le plus gros et le plus méchant
était le mieux. Ce thème est devenu si répandu qu'il
est devenu l'étiquette des gangs, un couteau sanglant
en rouge. les hommes les plus féroces que Salomon a
pu trouver ont été mis à la rue, faisant respecter le
territoire et réglant les rancunes. Salomon avait un
faible pour les couteaux, et chaque membre du gang
devait en porter un, le plus gros et le plus méchant
était le mieux. Ce thème est devenu si répandu qu'il
est devenu l'étiquette des gangs, un couteau sanglant
en rouge. les hommes les plus féroces que Salomon a
pu trouver ont été mis à la rue, faisant respecter le
territoire et réglant les rancunes. Salomon avait un
faible pour les couteaux, et chaque membre du gang
devait en porter un, le plus gros et le plus méchant
était le mieux. Ce thème est devenu si répandu qu'il
est devenu l'étiquette des gangs, un couteau sanglant
en rouge. plus ils sont gros et méchants, mieux c'est.
Ce thème est devenu si répandu qu'il est devenu
l'étiquette des gangs, un couteau sanglant en rouge.
plus ils sont gros et méchants, mieux c'est. Ce thème
est devenu si répandu qu'il est devenu l'étiquette des
gangs, un couteau sanglant en rouge.
En 2019, il y a eu un bouleversement majeur dans la
direction des gangs. Emmêlés dans une lutte de
pouvoir sur le territoire avec la mafia qui avait
jusque-là soutenu l'abattoir, leur protection contre la
police a commencé à s'effriter. Alors que de violents
affrontements commençaient à éclater entre les forces
de l'ordre et le gang, les choses atteignaient un point
d'ébullition. Ensuite, la police a fait une descente dans
l'appartement de Solomon Christ, l'attrapant avec 6
kilos de synthcoke. De là, la police se déplaça en
force sur ses lieutenants, en capturant plusieurs et en
tuant plusieurs autres. Des rumeurs circulent encore
selon lesquelles cela a été possible en raison d'une
trahison au sein de la direction centrale de Christ. Ce
que l'on sait, c'est que seuls 3 des lieutenants s'en sont
sortis indemnes.
L'un de ceux qui se sont échappés était Brick, le
protégé de Salomon et commandant en second. Il était
à l'hôpital à l'époque, se remettant d'une explosion
dans son appartement. Moins d'une semaine après sa
libération, les lieutenants restants, qui, selon Brick,
avaient trahi le Christ et planté la drogue, ont disparu.
Ce n'était pas suffisant pour sauver le Christ, qui a été
condamné à 30 ans de prison.
Avec Christ en prison, Brick est entré dans le rôle de
leader. Sous son commandement, le gang a pris une
nature plus sinistre et violente. La drogue a inondé les
rues. Les crimes ont dégénéré en invasion de
domicile, vols de voiture meurtriers et agressions,
agressions. Ils enlevaient des filles dès l'âge de 15 ans
et les mettaient au travail dans les bordels.
Lorsque la police a commencé la purge, les
Slaughterhouse furent leur cible principale. Des raids
systématiques et des saisies très médiatisées (on dit
que la mafia travaillait directement avec la police
pour leur fournir des informations) les ont
complètement chassés du côté nord, la loi les
poursuivant jusqu'aux projets Marsten. C'est ici que
les Slaughterhouse se sont installé. Après de
nombreuses tentatives pour les faire sortir des
bâtiments, y compris le raid désastreux qui a coûté la
vie à 21 membres du SWAT, la police a renoncé à les
dégager. Cela semblait une victoire pour les
Slaughterhouse, jusqu'à ce que la zone, qui avait déjà
été désignée comme le pire ghetto de la ville, soit
officiellement déclarée zone de combat.
Lorsque le Carnaval est arrivé dans la zone de
combat, les Slaughterhouse étaient étonnamment bien
préparé. Le labyrinthe déroutant et les positions
fortifiées que le complexe de Marsten leur offrait
signifiaient que toute tentative d'emménager pour des
primes était presque suicidaire, et les criminels
mineurs de la région se sont précipités pour rejoindre
l'abattoir pour se protéger. Au contraire, là où
Carnival a décimé de nombreux autres gangs, les
rangs des Slaughterhouse ont gonflé.
Maintenant, ils ont le contrôle total du projet Marsten.
Ils sont impliqués dans une guerre de territoire avec
les Stomp alors qu'ils tentent d'étendre leur contrôle
sur la zone, mais les Stomp s'est allié à la fois avec
les Two-Three et la foule russe, et a tenu les
Slaughterhoue à distance.
L'abattoir règne désormais complètement sur le côté
ouest de la zone de combat. Ils contrôlent la drogue,
les filles et les armes. Les Slaughterhouse obtient ses
armes des Triades et ses drogues des Voodoo Boyz,
avec qui ils ont formé une alliance (les Voodoo Boyz
ont besoin d'aide pour leur querelle en cours sur le
contrôle de la drogue avec les Two-Three). En dehors
de la zone, les Slaughterhouse ont toujours de
l'influence, mais c'est surtout de la prostitution et de
la pornographie illégale.
Les Slaughterhouse ont plutôt noir avec différents
ensembles et groupes au sein du gang arborant
différentes couleurs. Les Slaughterhouse sont le gang
de rue le plus grand et le plus fortifié de la zone de
combat, et peut-être le gang le plus redouté de la
période de Night City.
Structure et territoire
Les Slaughterhouse gardent une emprise sur
l'intégralité du complexe de Marsten, et ils
revendiquent tout ce qui se trouve à l'ouest de la rue
Marsten comme leur appartenant. Cependant, les
Two-Three se sont installé dans le coin sud-ouest de
la zone de combat, en alliance avec les Stomp Street
poussant à travers leur frontière est de l'autre côté de
Marsten. Alors que les Slaughterhouse et leurs rivaux
se sont concentrés sur la guerre en cours pour le
territoire, plusieurs petits gangs ont surgi le long des
franges ouest et sud. Ils revendiquent des territoires
aussi petits que leurs blocs, mais ils profitent
rapidement de la confusion et du chaos.
Chacun des immeubles d'appartements du complexe
de Marsten est une véritable forteresse, et la direction
de l'abattoir a verrouillé un grand bâtiment central
surplombant la fontaine pour servir de quartier
général.
Chaque bâtiment du complexe de Marsten contient un
chef, la plupart des chefs sont juste là pour garder un
œil sur les choses dans le bâtiment, empêcher que la
merde ne devienne incontrôlable. Mais les chefs le
long des bâtiments stratégiques extérieurs et dans les
bâtiments au centre même sont tous des abattoirs de
haut rang, chargés de maintenir la sécurité du
périmètre et d'assurer le bon déroulement des
opérations quotidiennes. Bien qu'il y ait des centaines
de personnes dans chaque bâtiment, seulement
environ 10% des personnes qui vivent dans la plupart
des bâtiments, dans certains cas encore moins, sont de
véritables membres de l'abattoir. Les autres sont des
civils,
Les Slaughterhouse comptent au moins 350 membres
inconditionnels dans les seuls projets Marsten, avec
50 à 100 autres membres estimés en dehors de la
zone. Les abattoirs qui vivent en dehors de la zone
sont pour la plupart de nouvelles recrues de niveau
inférieur qui ont jusqu'à présent évité de graves
accrochages avec la police. Les Slaughterhouse les
utilisent pour surveiller leurs opérations dans la ville,
garder un œil sur les gangs rivaux, faire des courses
et faire des livraisons, et parfois pour perpétrer des
violences au nom des gangs dans des zones que le
gang ne peut généralement pas atteindre.
Les krew
Les Krew sont le muscle d'élite des Slaughterhouse,
triés sur le volet par Malik. Beaucoup ont une
formation militaire formelle, mais tous sont des
vétérans de la guerre de rue qui ont survécu à des
batailles avec des équipages rivaux et ont au moins 2
victimes à leur actif. Pendant que Malik les dirige,
leurs opérations quotidiennes sont menées par son
bras droit Mix.
Les Krew s'entraîne avec rigueur, prenant en charge
un bâtiment entier dans le complexe de Marsten pour
servir à la fois de terrain d'entraînement et de quartier.
Ils reçoivent le premier choix d'armes et
d'équipements dans le gang, et être membre est
considéré comme un grand honneur aux
Slaughterhouse.
Les Krew servent d'avant-garde et de forces spéciales
aux Slaughterhouse, et a tendance à faire la plupart
des combats, bien que les tensions avec les Stomp
Street et Two-Three s'intensifient, pratiquement
personne dans le gang n'est à l'abri de la violence.
Brick n'utilise pas les Krew à la légère, car leur
assigner une cible ou une tâche signifie une grande
visibilité, un conflit élevé et certainement des
dommages collatéraux élevés. Mais quand on leur
donne des ordres, ils les suivent avec une efficacité de
sang-froid. Pendant toute la durée du Carnaval, seuls
3 membres des Krew ont été perdus, et ils ont
accumulé un total étonnant de plus de 75 victimes en
défendant le complexe.
Les Slaughterhouse sont majoritairement afro-
américain, et bien qu'ils aient quelques membres
blancs ou hispaniques, aucun d'entre eux n'a jamais
pris de l'importance dans le gang. Les Slaughterhouse
d'origine au niveau de la rue était facilement identifié
par ses cuirs noirs et rouges, mais au fur et à mesure
que le gang grandissait et prenait le contrôle de gangs
plus petits, tout sentiment d'unité dans la mode était
rapidement perdu et oublié. Bien qu'ils soient encore
généralement vus portant du cuir noir ou des surplus
militaires, des sections du gang sont elles-mêmes
divisées par des couleurs distinctes. Pour les
étrangers, cela peut être assez déroutant, quant à l'œil
non averti, la seule caractéristique distinctive d'un
membre d'un gang d'abattoir est l'étiquette,
généralement tatouée ou portée comme une épingle
décorant les vêtements d'un membre. L'étiquette varie
mais elle se concentre toujours sur un couteau rouge
sang.
La majorité du gang ces jours-ci sont de jeunes
adultes qui n'ont connu le ghetto, et plus
particulièrement la zone de combat que pour leur vie
d'adulte. Ce sont des gangsters de carrière, issus d'une
culture où la pauvreté est un pas en avant et le seul
moyen d'avancer à travers la violence et le crime.
Contrairement à l'époque de Solomon Christ, lorsque
le gang s'orientait davantage vers des activités
criminelles organisées, le gang actuel sous Brick reste
fidèle à ses racines de rue, se délectant et les
célébrant.
Le gang méprise toute forme de douceur et la
violence est presque toujours la première réponse.
Heureusement pour le reste de la ville, l'abattoir était
pour la plupart confiné à la zone de combat, mais ils
exercent toujours une influence mesurable en dehors
de la zone et recrutent dans les zones environnantes
au-delà des murs. Les membres qui vivent à
l'extérieur des murs agissent en tant qu'éclaireurs,
envoyés et représentation de bas niveau. S'ils sont
recherchés ou ciblés par d'autres gangs, ils peuvent se
déplacer dans la zone et rejoindre le gang proprement
dit où ils bénéficieront d'une protection. Cependant,
avoir leurs coureurs en dehors de la zone est de la
plus haute importance, et les Slaughterhouse ont créé
plusieurs passages souterrains pour déplacer les
marchandises et les hommes d'avant en arrière sous
les murs sans être détectés.
Alors que les femmes font partie des rangs du gang,
très peu occupent des postes de pouvoir ou de
leadership.
Le gang préfère généralement les SUV blindés et les
voitures de luxe, bien que la majorité des membres du
gang conduisent tout ce qu'ils peuvent acquérir.
Membres notables
Solomon Christ est le chef d'origine des
Slaughterhouse. À l'époque, avant que Richard Night
ne commence son projet, Solomon était du sang de la
vieille école, de la drogue et du jeu de course à Los
Angeles. Lorsque le tremblement de terre a frappé, il
a dévasté son plateau, alors il s'est enfui à Coronado
City. Pendant que la ville était en construction, il a
fait sortir de la drogue et des prostituées d'un ancien
parc à bétail du côté nord de la ville. Il était
suffisamment proche de la construction pour offrir un
accès facile, mais suffisamment éloigné et
suffisamment désert pour empêcher toute attention
indésirable. C'est de là que les Slaughterhouse tire
leur nom.
Au fil du temps, la construction de la nouvelle ville a
rattrapé l'équipage, et leur base d'opérations a été
saisie et démolie. Plutôt que de se battre, Christ a
simplement déplacé sa base d'opérations dans un
complexe d'appartements à North Side, situé juste en
face d'un poste de police. Cependant, ce n'était pas
une opération fluide. Les familles criminelles
italiennes étaient fermement en place avec les
syndicats et les entreprises d'approvisionnement, et
n'ont pas regardé d'un bon œil le gang de rue qui se
mobilisait pour son action. Après quelques incidents
mineurs, une réunion a eu lieu et une trêve a été mise
en place.
Au fur et à mesure que l'abattoir grandissait, Salomon
restait au-dessus de tout. Il s'est donné beaucoup de
mal pour garder une apparence légitime, en faisant
des contributions aux événements communautaires,
en faisant des dons à des œuvres caritatives et en
achetant plusieurs petites entreprises, principalement
des bars et des restaurants, mais aussi un petit studio
d'enregistrement.
C'est à cette époque que l'attention de Solomon se
porta sur Brick. Brick était jeune, intrépide et
totalement impitoyable pour faire le travail. Salomon
a pris le jeune membre du gang sous son aile, faisant
de lui son protégé, son commandant en second et son
exécuteur en chef. Avec le bon sens des affaires de
Solomon et la férocité de Bricks, Les Slaughterhouse
ont commencé à étendre ses territoires et à éliminer
rapidement toute résistance rencontrée dans les rues.
Au fur et à mesure que l'influence des abattoirs
grandissait, ils ont recommencé à faire des vagues
dans le plus grand étang. Solomon repoussait ses
limites avec la foule, et finalement, ils ont commencé
à repousser. La goutte d'eau qui a fait déborder le
vase est survenue lorsque, lors d'une confrontation
dans l'un de ses bars, Solomon et Brick ont tué un
membre de la famille Petrillo.
Christ était trop bien protégé pour des représailles
directes, mais la mafia a commencé à fournir des
informations à la police, ce qui a conduit à plusieurs
bustes et arrestations très médiatisées. Christ s'est
tourné vers la mafia russe, qui commençait tout juste
à prendre pied dans la ville. Alors que les choses
menaçaient de s'aggraver davantage, la police a fait
une descente dans le penthouse de Solomon, le
prenant par surprise et trouvant 6 kilos de Synthcoke
non coupé dans sa suite penthouse. L'arrestation a
conduit à une condamnation de 30 ans de Christ.
En prison, Christ a continué à transmettre des ordres à
Brick, le seul membre survivant de son entourage. Il
était constamment en danger, car il avait été placé sur
une liste noire par les Italiens. Beaucoup de ses
propres garçons étaient en prison à ses côtés, tous
fidèles, mais sa véritable rupture est survenue
lorsqu'il a sauvé la vie d'un gangster russe d'un coup
d'un gang de prison latin. Cela l'a attiré davantage
vers le chef de la mafia russe Dimitri Pestroy, qui a
placé le Christ sous sa protection.
Pendant ce temps, Christ a commencé à se méfier de
Brick, ses ordres n'étaient pas exécutés et les visites
ont ralenti puis cessé.
Récemment, les officiers qui ont arrêté Christ ont tous
été reconnus coupables de corruption de longue date
au service de la mafia italienne. L'avocat de Salomon
s'en est servi pour annuler la condamnation, et Christ
sera libéré de prison. Il est bien connecté aux Black
Kings et envisage déjà de reprendre le gang qu'il a
formé, par tous les moyens nécessaires. Solomon est
un homme intelligent et élégant, il a consacré
beaucoup de temps et d'argent à la braindance
éducative et préfère présenter un air de légitimité et
de finesse. Mais ne laissez pas son flair vous tromper,
il n'est pas étranger à la violence,
Kyle « Brick » Nolan a grandi dans les rues
méchantes d'East LA, sa mère était une junkie qui ne
savait même pas qui était son père, ni qui étaient les
pères de ses 6 frères et sœurs. Il n'y a jamais eu de
réel espoir pour Brick de devenir une personne
décente, et il est tombé dans la vie d'un gang à l'âge
de 9 ans, travaillant d'abord comme livreur, puis en
train de vendre lui-même de la drogue à l'âge de 10
ans. Il a commis son premier meurtre à l'âge de 9 ans.
de 12 ans. À l'âge de 16 ans, il était entré et sorti de
Juvie plusieurs fois et avait réussi à devenir une
personnalité connue au sein de la culture des gangs de
la région.
C'est ici qu'il a rencontré les Slaughterhouse. Sa
férocité et son penchant pour la violence, ainsi que sa
taille intimidante, lui assuraient une place importante
dans le gang. Il a rapidement gravi les échelons,
attirant finalement l'attention du chef, Salomon
Christ.
Christ a pris Brick sous son aile et, en quelques
années, il est devenu le bras droit du Christ et son
lieutenant le plus digne de confiance.
Ce n'était pas suffisant pour Brick, qui possédait bien
plus de ruse et d'ambition que Solomon ne l'avait
réalisé. Tout en maintenant un front de loyauté, Brick
a commencé à saper les efforts de Christ. Lorsque
Christ ordonnait des représailles contre un rival,
Brick s'assurait soigneusement que cela tournait mal.
Lorsque Solomon a appelé le gang à faire profil bas,
Brick a provoqué un incident très médiatisé. À travers
tout cela, Brick a réussi à rester au-dessus de tout
soupçon, principalement en tuant quiconque pouvait
le pointer du doigt. Enfin, il a décidé que le moment
était venu de faire son déménagement. Lorsque les
Italiens ont essayé de le faire sortir, Brick a profité de
son séjour à l'hôpital. À l'insu de quiconque, il avait
l'une des femmes que Christ gardait planter le
Synthcoke dans son appartement, et a appelé une
dénonciation anonyme qui a conduit la police à
arrêter Christ. Avec Christ hors des rues, il a
systématiquement pourchassé et tué tous ceux qui le
soupçonnaient ou qui, selon lui, s'opposeraient à sa
prise de contrôle du gang… tout en convainquant
Salomon de sa loyauté. il avait l'une des femmes que
Christ gardait planter le Synthcoke dans son
appartement, et a appelé une dénonciation anonyme
qui a conduit la police à arrêter Christ. Avec Christ
hors des rues, il a systématiquement pourchassé et tué
tous ceux qui le soupçonnaient ou qui, selon lui,
s'opposeraient à sa prise de contrôle du gang… tout
en convainquant Salomon de sa loyauté. il avait l'une
des femmes que Christ gardait planter le Synthcoke
dans son appartement, et a appelé une dénonciation
anonyme qui a conduit la police à arrêter Christ. Avec
Christ hors des rues, il a systématiquement
pourchassé et tué tous ceux qui le soupçonnaient ou
qui, selon lui, s'opposeraient à sa prise de contrôle du
gang tout en convainquant Salomon de sa loyauté.
Avec Christ condamné à 30 ans et tous les obstacles
supprimés, Brick contrôlait désormais totalement les
Slaughterhouse. Mais ce serait facile. Brick était
beaucoup de choses, mais il n'était pas subtil. La
querelle en cours avec les familles italiennes s'est
intensifiée et, sous la direction de Bricks, le gang a
pris une nature beaucoup plus violente et menaçante.
Peut-être est-il allé trop loin, puisque la police et la
mairie, exaspérées, ont ciblé les Slaughterhouse
comme ennemi numéro un lors de la purge. Alors que
la police réprimait les gangs, les forçant à sortir, au
cours de plusieurs semaines, les Slaughterhouse se
sont engagé dans une bataille de territoires avec la
police jusqu'à ce qu'ils se réfugient finalement dans le
projet Marsten.
La première chose que Brick a faite a été de reprendre
systématiquement l'intégralité du complexe de
Marsten. Le choix qu'il a donné aux gangs qui
habitaient déjà les bâtiments était simple : rejoindre,
sortir ou être détruit. La plupart des gangs se sont
joints ou ont fui, les rares qui se sont battus ont été
anéantis par un seul homme. Les locataires non
affiliés ont eu le même choix. Sortez, rejoignez ou
restez à l'écart, pour un résultat similaire.
Maintenant, Brick règne sur le côté ouest de la zone
de combat avec une poigne de fer et une efficacité
brutale. Il a réussi à conserver une certaine influence
en dehors de la zone et a également conservé des
entreprises légitimes en dehors de la zone. Son
entreprise la plus en vue est un studio de musique, et
c'est l'un des rares endroits où il quitte la zone.
Brick est énorme, et il croit vraiment qu'il faut
s'entourer d'hommes intimidants, allant jusqu'à aider à
payer les améliorations Cyber, Bioware et Nanite du
corps et de la force de ses lieutenants. C'est un
homme pour qui la force de réponse écrasante signifie
tout. Rope, curieusement, est son meilleur lieutenant,
mais même si le jeune homme est brillant en tactique
et tout aussi impitoyable que Brick, Brick se moque
toujours de lui comme "l'un d'entre eux au corps
faible mais habile et assez éduqué niggas!"
Oliver « Rope » Ropetti a été élevé à Detroit. Son
père était un leader communautaire et sa mère était
critique littéraire. Indépendamment de l'argent et de
l'influence de la famille, ils ont choisi de rester dans
le quartier pauvre où le père de Ropes a été élevé afin
d'enseigner au garçon l'importance de connaître ses
racines, de lui imprimer les paysages culturels,
économiques et politiques de sa communauté. À
cause de cela, et à cause de la rébellion naturelle,
Rope s'impliquerait avec de mauvaises influences.
Bien qu'il n'ait jamais eu besoin de quoi que ce soit,
Rope voulait le pouvoir et l'influence qui lui étaient
propres, et il voulait l'aventure. Pourtant, il a réussi à
éviter de graves ennuis, mais pas faute d'essayer, et a
bien réussi à l'école jusqu'à ce qu'il parte à
l'université. C'est à l'UCLA que Rope a rencontré
Dollah, le petit frère de Bricks qui était là pour une
bourse de football. Dollah échouait à l'école, mais
Rope a pu aider son ami à passer des notes. En
échange, Dollah a présenté Rope au côté sauvage.
Après un scandale impliquant une étudiante et
quelques autres membres de l'équipe de football,
Dollah a été expulsé en disgrâce. Rope avait obtenu
son diplôme l'année précédente, mais il était resté
plutôt que de rentrer chez lui pour vivre la vie que ses
parents essayaient de lui construire. Lorsque Dollah a
décidé d'aller travailler pour son frère Brick, Rope l'a
également rejoint.
Rope, en raison de son amitié avec Dollah, occupait
déjà une position élevée au sein du gang. Mais les
choses ont changé une nuit lorsqu'un gang rival a
tenté un drive-by sur Brick et son frère. Brick a vu
Rope plonger devant son frère. Alors qu'ils étaient
tous les deux touchés, l'un des tirs qui a touché Rope
dans le dos aurait certainement touché Dollah au
visage s'il n'avait pas sauté en chemin.
Rope a été grièvement blessé, tout comme Brick,
mais grâce à l'intervention de Ropes, les blessures de
Dollah étaient mineures et il a été libéré après
seulement 1 nuit à l'hôpital. Malheureusement, il a été
abattu sur les marches de l'hôpital.
Pendant sa convalescence, Brick, d'abord
impressionné par la démonstration de loyauté et de
sacrifice de Rope, puis par la démonstration de
chagrin de Rope correspondant au sien à la suite de la
mort de Dollah, est devenu un ami proche de Rope.
Bien que Rope n'ait rien à voir avec les autres
hommes de l'équipage de Bricks, étant de petite taille
et ayant une éducation classique, il est rapidement
devenu l'associé le plus fiable de Bricks.
Lorsque Christ est allé en prison et que Brick a pris le
relais, Rope a été placé comme son commandant en
second. Cependant, c'est Rope qui gère la plupart des
affaires quotidiennes. Il est également le stratège des
gangs, et sans lui, le gang aurait probablement
implosé sous la direction de Bricks. Bien que Rope
soit le véritable pouvoir derrière le trône, il s'est
donné beaucoup de mal pour garder ce fait caché,
même à Brick lui-même. Cependant, la négligence de
Bricks dans la gestion des problèmes des Stomp
Street et des Two-Three a amené Rope à préparer
tranquillement les autres à prendre la place de Bricks.
Et la condescendance croissante de Rope et la remise
en question de la décision de Bricks ont eu pour effet
de rendre Brick méfiant et méfiant à l’égard de Rope.
Il semble que l’amitié et la loyauté dans le
Slaughterhouse se mesurent en termes d’utilité et de
niveaux de menace.
Rope parle avec éloquence et détermination, en 4
langues, français, swahili, espagnol et anglais. Il
n’utilise l’argot qu’en de rares occasions et seulement
pour un effet comique ou dramatique. Il affecte un
style beaucoup plus professionnel que la plupart de
son gang, et beaucoup parmi le jeu voient cela
comme un signe de faiblesse, de vente.
Alors que Brick peut quitter la zone pour visiter le
studio appartenant aux Slaughterhouse il le fait
simplement pour traîner avec les musiciens et déceler
les talents. Rope agit en fait en tant que producteur et
est le plus souvent au studio, entouré de gardes du
corps triés sur le volet. Bien qu’aucun des groupes
qu’il a signés n’ait réussi, il a plusieurs groupes qui
gagnent en popularité sur la scène musicale
underground de la côte ouest.
Comme Rope, Malik corbin a un sens défini de
l’identité. Il est un peu plus street, mais tout aussi
soigné et élégant. Malik n’a pas toujours été ainsi. Il a
grandi pauvre et sans instruction dans les rues de
Night City. Mais il a eu la chance de trouver un
mentor, un ancien professeur radical d’études
ethniques qui a pris goût au jeune garçon, lui a
enseigné une partie de l’histoire de sa culture et a vu
la situation dans son ensemble. Reconnaître qu’il
pouvait faire un changement, au lieu d’attendre que
d’autres personnes le fassent pour lui. Son mentor
était en route pour l’aider à se préparer aux examens
d’entrée à l’université lorsqu’il a été arrêté par la
police et abattu pour avoir résisté à son arrestation.
Son mentor n’avait pas de casier judiciaire et ne
portait pas d’arme, mais la police affirme qu’il les a
agressés et qu’ils ont été forcés d’ouvrir le feu. Il n’y
a eu aucun témoin, et malgré le tollé de la
communauté pour ouvrir une enquête, les officiers
ont été blanchis presque immédiatement et ont repris
le service actif indemnes. Mais la police affirme qu’il
les a agressés et qu’ils ont été forcés d’ouvrir le feu. Il
n’y a eu aucun témoin, et malgré le tollé de la
communauté pour ouvrir une enquête, les officiers
ont été blanchis presque immédiatement et ont repris
le service actif indemnes. Mais la police affirme qu’il
les a agressés et qu’ils ont été forcés d’ouvrir le feu. Il
n’y a eu aucun témoin, et malgré le tollé de la
communauté pour ouvrir une enquête, les officiers
ont été blanchis presque immédiatement et ont repris
le service actif indemnes.
Lors des funérailles de l’homme, une cérémonie
publique très suivie, les 2 policiers qui ont tué
l’homme ont été repérés et une émeute a éclaté
lorsqu’ils ont lancé des insultes racistes à propos du
mort à la foule. Malik a traversé la foule déferlante
comme une panthère et a tué les deux policiers. Il
s’est enfui, il est entré dans la clandestinité. C’est là
qu’il a rencontré Brick. La taille et la discipline de
Malik l’ont impressionné, et alors que Brick
gravissait les échelons, Malik aussi.
Rueben « Ruby » Williams est jeune et quelque peu
naïve. Il vient d’une famille pauvre et a passé la
majeure partie de sa jeunesse dans et hors d’une
famille d’accueil ou d’une salle pour mineurs, avec
un éventail impressionnant de délits mineurs.
Cependant, il convient de noter qu’avant son
implication avec Brick, Ruby n’a jamais été
impliquée dans quoi que ce soit de violent et ses
crimes consistaient principalement en intrusion,
agressions, vandalisme, possession mineure. Il s’est
lancé dans la musculation alors qu’il était en
détention pour mineurs afin d’éviter les ennuis, mais
en raison d’un mauvais jugement infaillible chez les
associés, Ruby s’est toujours retrouvé du mauvais
côté de la loi.
Brick a rencontré Ruby au gymnase et les deux ont
commencé à s’entraîner ensemble. C’est à cette
époque que la mère de Ruby a été impliquée dans un
accident qui l’a amenée en soins palliatifs et a laissé
Ruby sans abri et sans le sou. Brick l’a emmené dans
le gang et a même commencé à aider à payer les
factures de sa mère. Ruby a juré sa loyauté, sachant
que s’il déplaisait à Brick, l’aide que sa mère recevait,
et tout espoir de guérison pourrait être perdu.
La taille de Ruby et sa loyauté totale envers Brick
compensent son manque de ruse et d’intelligence. On
ne fait pas confiance à Ruby pour prendre ses propres
décisions, mais il exécute les ordres à la lettre. On l’a
vu avoir des doutes sur certaines des choses qu’on lui
demande de faire, et sa compassion naturelle semble
entrer en conflit avec ses ordres, mais son sens du
devoir l’emporte toujours sur toutes les objections
qu’il poserait autrement, du moins jusqu’à présent. En
raison de sa nature géniale, Brick a tendance à confier
à Ruby la tâche de superviser les tâches de collecte et
de protection, et semble réticent à confier à Ruby les
tâches les plus brutales ou impitoyables.
Personne ne sait vraiment d’où vient Smoke à
l’origine. Il y a un an, Smoke s’est infiltré dans les
projets Marsten pour tuer un lieutenant de bas niveau
après avoir été embauché pour le faire par le mari
d’une femme que le membre du gang avait violée. Il a
failli s’échapper, mais le matériel de rappel qu’il avait
utilisé a été découvert, et Brick et ses hommes
attendaient au fond. Impressionné par ses capacités,
Brick a proposé à Smoke un poste de frappeur en
chef. Smoke a accepté, et depuis lors, Bricks
s’adresse à l’homme pour des cibles « difficiles ».
Bien que son passé soit un mystère, Smoke a
manifestement suivi une formation militaire avancée.
C’est un homme très dangereux et qui suit les ordres
sans poser de questions. Il parle d’une voix rauque, le
résultat apparent d’une blessure au cou. Smoke est
fortement cicatrisé, la blessure au cou étant la pire, il
a tendance à couvrir ces blessures à tout moment, à
l’exception des cicatrices sur son visage. On ne sait
pas quelle cybernétique il possède, bien qu’il y ait de
nombreuses rumeurs selon lesquelles derrière les
lunettes de soleil qu’il porte toujours se trouvent des
cyber optiques et qu’il a une armure sous-cutanée sur
son torse en plus de la peau et peut-être des cyber
jambes. On l’a vu prendre de nombreux coups de feu
sans même broncher. Il se déplace avec silence et
détermination, et est largement considéré comme l’un
des individus les plus dangereux de la zone de
combat.
Leslie « Sweets » Huges est le canon lâche des
Slaughterhouse. Il vit pour la violence et aime causer
de la douleur. Sweets a été fortement maltraité par
son père dans son enfance. Pour son 12ème
anniversaire, son père lui a acheté une robe et lui a
fait la porter. Deux jours plus tard, la police est venue
à la maison pour trouver son père gravement mutilé et
le garçon portant toujours la robe, couvert de sang.
Sweets a été envoyé dans une ferme de travail, où au
début les autres garçons l’ont taquiné sans relâche.
Après avoir été impliqué dans quelques incidents
extrêmement violents et la disparition mystérieuse de
l’un des gardes, les taquineries ont cessé et Sweets a
commencé à rassembler son propre groupe qui
dirigeait la ferme sans pitié.
Lorsqu’il a été libéré, il a créé son propre gang dans
l’un des bâtiments du projet Marsten, trafiquant de la
drogue et des prostituées, hommes et femmes. Son
gang était largement redouté, mais pas très fort.
Lorsque les Slaughterhouse ont emménagé, il a choisi
de rejoindre plutôt que d’être piétiné sous leur
nombre écrasant. Depuis lors, Brick n’a guère utilisé
Sweets, le laissant continuer à proxénète dans l’un
des bâtiments périphériques du Complexe. La seule
véritable utilité de Brick pour Sweets est lorsqu’il a
besoin de créer le chaos.
Sweets est bisexuel et extrêmement sadique, et a des
manières très féminines. Si ces manières ou sa
sexualité sont moquées ou remises en question, il a
tendance à les traiter de la manière la plus violente
nécessaire. Il a également une disposition à subjuguer
ses ennemis, allant jusqu’à les violer et les dominer. Il
est universellement craint et vilipendé dans la zone de
combat, et il est à peine toléré même par
Slaughterhouse.
Wayne « Li’l Duke » Nolan est le frère cadet de
Brick, le frère survivant le plus proche en âge de
Brick. Lorsque Brick s’est enfui à Night City (alors
Coronado), il a été laissé à Li’l Duke de protéger et
de prendre soin de la famille. Malheureusement, un
incendie s’est déclaré dans le complexe
d’appartements où ils vivaient et a coûté la vie à sa
mère, à l'une de ses sœurs et à son plus jeune frère,
encore en bas âge. Duke a été gravement brûlé dans le
dos en essayant de les atteindre, lorsqu’une poutre de
soutien brûlante est tombée sur lui.
N'ayant plus rien à Night City pour eux, Li’l Duke et
le reste des frères et sœurs de Bricks ont déménagé à
Coronado. Duke a immédiatement sauté le pas et agit
maintenant comme l’un des meilleurs hommes de
Bricks. Alors que Duke pousse pour plus de
responsabilités et en veut à Rope d’être le
commandant en second, Brick le maintien étroitement
maîtrisé. Alors que Brick ne le dirait jamais, Duke
pense qu’il le blâme pour la mort de leur mère et de
leurs jeunes frères et essaie constamment de prouver
et de se racheter. Brick, prenant souvent des risques
qu’il ne devrait pas. Bien que Duke ait la motivation
et le dynamisme nécessaires, et certainement la
loyauté envers le gang, il n’a ni la ruse ni les
ressources pour monter plus haut. Il est téméraire,
entêté et flashy. Il a également tendance à mordre
plus qu’il ne mâche, convaincu que son frère et sa
bande peuvent s’occuper de tous les problèmes qui
surviennent.
Thelma « Sugah-T »Nolan est la sœur aînée de
Bricks. Elle a été mariée 4 fois et a eu 5 enfants, elle
est également restée à Los Angeles plus longtemps
que quiconque. Cependant, lorsque son mari a été
arrêté l’année dernière pour trafic de drogue, l’État a
emmené ses enfants. Désemparée, elle déménagea à
Night City et rejoignit son frère et sa bande.
Sugah-T est la seule femme à occuper un poste de
pouvoir majeur dans le gang. Elle a assumé un rôle
quelque peu matriarcal dans le gang, mais ne la
confondez pas avec sa douceur, elle est presque aussi
impitoyable que la brique. Elle adore Duke, Brick,
Riley et Sondra, mais pense que Keisha a abandonné
sa famille et ses racines. Elle aime particulièrement
Riley, le plus jeune membre de la famille, et fait ce
qu’elle peut pour le gâter.
Le rôle principal de Sugah-T dans le gang est celui de
conseiller et de gardien de la paix. Elle est souvent la
tête la plus froide de la pièce et lorsque les esprits
commencent à s’enflammer, en particulier avec
Brick, elle est souvent la seule à pouvoir le calmer.
Elle est également la seule par qui Sweet semble
vraiment intimidée.
Sugah-T et Brick sont très proches, après que la
négligence de son mari et son arrestation aient
entraîné la perte de ses enfants, Brick s’est arrangé
pour qu’il soit «expulsé» à l’intérieur.
Riley Nolan est le plus jeune frère de Brick, et la
famille raffole de lui. Brick le protège et l’isole des
activités des gangs, en sécurité dans le bâtiment
central au cœur du bâtiment. Brick a dépensé
beaucoup d’argent pour embaucher un tuteur de
l’extérieur de la zone qu’il a escorté quotidiennement
pour assister à l’éducation de Riley. Sugah-T a fait
pression pour inscrire le garçon dans une école privée
afin qu’il puisse socialiser avec d’autres enfants de
son âge, mais jusqu’à présent, Brick a insisté sur le
fait de le garder près de lui où il peut personnellement
assurer sa sécurité. Au lieu de cela, il fait venir les
enfants d’autres membres de gangs pour jouer avec
Riley. La seule liberté autorisée à Riley est que ces
derniers temps, et seulement avec l’approbation de
Bricks, il est autorisé à parcourir le complexe, mais
ne met jamais les pieds sur la protection du territoire
d’origine des Slaughterhouse sans Brick ou Sugah-T
avec lui.
Riley a commencé à avoir du ressentiment à l’égard
de sa liberté limitée et a commencé à s’entraîner à
laisser tomber son garde du corps Mo pendant de
courtes périodes. Il veut vraiment aller à l’école et n’a
aucune idée de ce qu’est Brick ou pourquoi il est en
danger.
Maurice « Mo Betta » Clark est le garde du corps
de Riley, il mesure 1,98 mètre et pèse plus de 200 kg
de muscles solides. Son régime strict d’exercice et de
stéroïdes lui a donné une force surhumaine (12) et ses
seuls implants cybernétiques sont un éditeur de
douleur et son cyber optique droit. C’est un homme
costaud, et son seul travail est de garder Riley en
sécurité. Sugah-T flirte constamment avec lui et on
dit qu’ils sont intimes.
Sondra « Sassy » Nolan est le deuxième plus jeune
membre de la famille Bricks. A 19 ans, elle refuse
souvent la protection et court les rues. Elle vit en
dehors de la zone dans un appartement avec sa sœur
Keisha, mais visite souvent et a tenté d’entrer dans les
activités des gangs. Brick la tient à l’écart de tout acte
criminel et semble l’adorer, mais son flirt constant et
son style de vie sauvage ont mis son frère sur les
nerfs à plusieurs reprises maintenant. Cela n’aide pas
que Sugah-T semble encourager cela, et a même
essayé de convaincre Brick de la laisser emménager
dans le complexe de Marsten et loin de sa « sœur
arrogante Keisha ».
Sondra couche secrètement avec Rope depuis qu’elle
a 18 ans. Alors que Sugah en est conscient et
approuve, si Brick le découvrait, ce serait désastreux.

Keisha Nolan a perdu les deux bras et une jambe à
cause d’une fusillade à l’âge de 13 ans. C’est
principalement pour cette raison qu’elle a rejeté le
style de vie de gangster de sa famille et a déménagé
seule, a obtenu son diplôme d’études secondaires,
puis l’université et s’est lancée dans une carrière. En
tant que mannequin et chanteuse. Brick et Duke
respectent cela et l’encouragent, lui ouvrant
secrètement des portes à son insu. Cependant, Sugah-
T lui en veut et pense qu’elle a tourné le dos aux gens
qui l’aiment. Sondra vit avec elle dans une tentative
de Brick de garder Sondra hors de danger et hors du
mode de vie,
Les Stomp Street
C’est l'un des gangs de rue les plus anciens et les plus
importants de Night City. Leur contrôle de la rue
Stompanato a commencé il y a 14 ans après l'abandon
du projet Marsten et de la zone environnante, car la
plaque tournante centrale des travailleurs de la
construction amenés pour construire la ville a été
transférée à des logements sociaux. Les travailleurs
de la construction d'origine étaient fortement soutenus
par une population immigrée latino déplacée après le
tremblement de terre de 1995 à Mexico. Alors que la
construction de la ville commençait sa poussée
massive, les immigrants et les indigents de partout ont
commencé à se concentrer sur l'un des rares endroits
de l'hémisphère nord-américain où des emplois
pouvaient être trouvés pendant l'effondrement. La
majorité des réfugiés et des immigrants mexicains
convergeant vers la ville était massive, et beaucoup
de gens travaillaient juste pour avoir un toit au-dessus
de leur tête. Lorsque le tremblement de terre de 1998
a transformé Los Angeles en une tombe aquatique, de
nouveau des réfugiés ont afflué dans la métropole
naissante. La plupart étaient des gens honnêtes qui
travaillaient dur, mais avec l'afflux massif sont venus
les gangs.
Bientôt, les gangs latins déplacés se sont retrouvés
entassés dans les zones d'habitation à faible revenu
nouvellement réaffectées de Night City, en
commençant par et en s'étendant vers l'est à partir du
projet Marsten. Dans ces conditions instables et
claustrophobes, la moindre provocation conduirait à
une guerre totale entre les gangs, alors qu'ils se
mélangeaient et s'emparaient du territoire et du
contrôle. Pour ne rien arranger, la communauté s'est
retrouvée entourée d'autres gangs, dont le nouveau
phénomène des booster gangs, qui ne semblait pas
être là pour le profit ou la protection, mais pour la
violence comme sa propre récompense. Encerclés et
se battant entre eux, les choses devenaient
incontrôlables.
Le chaos était constant et la police sévissait contre
quiconque ressemblait même à un gang. Les liens
avec la drogue se tarissaient tous, et personne ne
voulait se risquer s’exposés en raison de la présence
policière et ne veut pas investir dans quoi que ce soit
en raison du fait que les gangs tombaient comme des
dominos ou se retrouvaient avec de nouveaux
dirigeants chaque semaine, comme une hydre du
ghetto. Les rues étaient rouges de sang.
David Lopez, connu dans la rue sous le nom de
«Carnicero », avait un plan. C'était un ancien soldat
mexicain étroitement lié à un cartel colombien. Après
avoir rassemblé sa propre petite armée, il a appelé à
une réunion entre les principaux chefs de gangs
hispaniques. La réunion a été organisée sous les
auspices de la création d'un cessez-le-feu, de
l'élaboration de territoires et de la fin de la violence
endémique, mais c'était une ruse. Carnicero avait
placés des bombes sous le plancher de la salle de
réunion, et quand tout le monde fut rassemblé, il les a
fait exploser. "Survivant miraculeusement", il a rejeté
la faute sur un autre gang, les Las Viejos Muchachos.
Le LVM était le gang le plus dominant de la région et
n'y assistait pas à la réunion. Carnicero a uni les
gangs désormais sans chef sous son drapeau, incitant
à leur effusion de sang et à leur besoin de vengeance,
et a anéanti le LVM. En quelques semaines à peine,
Carnicero a dominé les gangs latinos entourant la rue
Stompanato.
Désormais l'un des gangs de rue les plus importants et
les plus violents de la ville, les Stomp Street
dirigeaient son territoire avec une efficacité brutale.
Ils étaient si bien enracinés et si intégrés dans leur
communauté que, quand est venu le temps de nettoyer
la ville des gangs, la rue Stompanato a été choisie
comme centre de ce qui allait devenir la zone de
combat.
Depuis lors, les Stomp Street est devenu le gang
dominant dans la zone de combat, revendiquant le
plus grand territoire et comptant le plus de membres
juste derrière les Slaughterhouse, leurs plus grands
rivaux, qui revendiquent l'intégralité du complexe de
Marsten. Bien que le territoire des Slaughterhouse
soit légèrement plus petit, il est beaucoup plus
défendable. Les Stomp street, de par leur alliance
avec les Two-Three, ont assiégé les Slaughterhouse,
confinant leurs activités dans la zone aux limites du
Complexe de Marsten, mais ont pour but ultime de
les éliminer entièrement. Ils tolèrent les Bushido au
nord-est, principalement en raison de la concentration
de leurs ressources sur l'abattoir, et du soutien
écrasant de la communauté des Bushido. Des
escarmouches frontalières avec Maelstrom au sud-est
ont eu lieu, et les frontières entre les territoires des
Stomp Street et des Bushido sous Kings Cross sont
un point de discorde permanent entre les deux gangs.
Les Stomp street tirent la majeure partie de son argent
de la drogue et des armes. Ils ont également des
intérêts importants dans la prostitution, le jeu et les
fortes raquettes de protection des bras. Contrairement
aux Bushido et des Maelström, la seule protection
offerte par les Stomp Street est d'eux-mêmes, et
même cela n'est pas assuré, mais ceux qui ne paient
pas apprennent vite à le regretter.
Structure et territoire
La rue Stompanato traverse la zone en diagonale, de
la pointe nord de la rue Marsten jusqu'à Burroughs et
les Stomp Street contrôle la majeure partie du
territoire le long du chemin. Les Walking Dead et les
Shrapnel revendiquent la partie la plus au nord de la
rue, mais ils, comme les anciens, sont considérés
comme neutres par rapport aux activités des gangs, en
particulier les membres de n'importe quel gang sont
autorisés à traverser leurs territoires, tant qu'ils ne
causent aucun dommage à les résidents ou la
propriété.
Les Stomp Street revendiquent un territoire depuis
Marsten Street jusqu'à Burroughs, mais détient une
domination complète sur tout ce qui se trouve entre
Lee et Moreno. La majeure partie de leur territoire
forme une croix à la 46ème et la 48ème, étirée entre
Dillon à l'ouest et Burroughs à l'est. Bien que le côté
est de leur territoire ait été étendu au nord jusqu’à la
44ème rue, et ils revendiquent officiellement la petite
tranche de biens immobiliers au nord de Stompanato
et à l'ouest de Moreno. Ils ont également réussi à
envahir le territoire le long de Marsten, repoussant
respectivement les Furies et les Sarrasins vers le sud
et le nord. Ce déménagement ne leur a pas fait
beaucoup d'amis. Ils ont également essayé de
s'installer dans le bloc à l'ouest des Anciens, au coin
sud-est sous les Slaughterhouse. Ces deux
mouvements ont pour but de faciliter leur guerre en
cours avec les Slaughterhouse et de mettre tout le
monde dans la zone sur les nerfs, en particulier les
aînés qui essaient de garder l'école et les rues
environnantes en sécurité.
Alors que les membres des Stomp street vivent
dispersés dans toute la zone, leur chef Carnicero,
fonde le gang hors du complexe d'appartements de la
rue Stompanato.
Les Stomp Street sont organisé comme une force
militaire, Carnicero est appelé El Presidente, et les
membres les plus haut gradés du gang sont connus
sous le nom de ses généraux, qui contrôlent chacun
une section de territoire, allant généralement de 1 à 3
blocs. Ses généraux ont chacun leurs propres
Capitans, qui surveillent leurs unités séparées de 10 à
20 Soldados.
Les Soldados constituent l'essentiel du gang et sont
les hommes et les femmes combattants dans les rangs.
Ceux qui occupent des rôles non combattants, quelle
que soit leur importance, sont méprisés par la plupart
des membres du gang et appelés Sabihondo
(smartasses). Ceux-ci incluent généralement des
netrunners, des techniciens et des médecins. Certains
de ceux qui sont des techniciens, des musiciens ou
des artistes particulièrement talentueux, des graffeurs
ou des personnalisateurs de voitures particulièrement
qualifiés sont très respectés et connus sous le nom
d'Artista's. Carnicero recherche activement ces
personnes, pour utiliser leurs talents pour inspirer ses
hommes et remonter le moral.
Bien qu'il y ait des femmes Soldados, la plupart sont
reléguées à des rôles d'arrière-plan et de soutien si
elles sont autorisées dans le gang. La prostitution est
une source majeure de revenus dans le gang, et ils
sont connus pour kidnapper des femmes d'autres
gangs pour les forcer à devenir toxicomanes et les
mettre au travail dans leurs bordels.
Alors que les Stomp Street contrôlent un territoire
légèrement plus grand de la Zone que les
Slaughterhouse, et de loin plus que tout autre gang,
ses effectifs, bien que massifs, sont dispersés. Les
petits gangs entourant les Stomp Street, en particulier
à l'est, repoussent souvent leurs limites, sachant que
les Stomp Street est généralement trop occupé par
leur guerre avec les Slaughterhouse pour en faire
beaucoup pour le moment. De temps en temps,
certaines unités au sein des Stomp Street
revendiquent leur indépendance et tentent de
revendiquer une hotte pour eux-mêmes, bien que cela
dure rarement longtemps et se termine généralement
brutalement pour les dirigeants impliqués.
Au total, les Stomp Street prétendent avoir environ
300 membres du noyau dur et 50 autres qui vivent en
dehors de la zone (bien que ce dernier nombre soit
considéré comme très sceptique).
Aucun des gangs latinos en dehors de la zone ne
s'allie aux Stomp Street, et en fait, leur seul véritable
allié sont les Two-Three qui leur fournissent des
armes et de la drogue en échange de leur soutien
contre les Slaughterhouse. Carnicero commence à
soupçonner la vérité sur le 2-3, mais pour le moment,
il est trop enraciné et s'est fait trop d'ennemis pour y
faire quoi que ce soit, ne voulant pas compromettre le
flux d'armes et de drogue fourni par les Two-Three.
La majorité de Stomp Street est latino, comme le sont
tous ses dirigeants. Cependant, parmi les soldats, il
existe une plus grande variété d'ethnies. La plupart
des soldats sont des hommes, âgés de 15 à 30 ans.
Stomp essaie agressivement de recruter n'importe
quel homme âgé de 15 à 25 ans dans leur gang, le
refus, en particulier si vous êtes latino, est souvent
plus dangereux que l'adhésion. Ils sont connus pour
essayer de recruter des Latinos dans d'autres
territoires de gangs, et ceux qui ont refusé sont
généralement ciblés pour leur insulte s'ils osent à
nouveau entrer sur le territoire des Stomp Street.
Les nouveaux membres font généralement face à une
initiation difficile où ils sont battus, à moins qu'ils ne
fassent partie d'un gang qui a été repris par les Stomp
Street. D'autres façons d'entrer dans le gang
consistent à entreprendre des missions dangereuses,
dont l'échec se termine généralement par la mort ou la
défiguration, ou les membres féminins peuvent se
faire baiser, bien que ceux qui choisissent cette voie
soient rarement traités avec respect. Les membres du
gang doivent au moins maîtriser l'espagnol, même si
c'est via une puce de langue.
Le gang fait un usage intensif des signaux manuels et
des graffitis. Le graffiti est utilisé non seulement pour
marquer des territoires, mais aussi comme moyen de
relater des activités et des événements. Le plus grand
honneur qu'un membre des Stomp Street puisse
recevoir est d'être immortalisé dans l'une des
nombreuses peintures murales qui ornent les murs des
bâtiments de son territoire. Le symbole du gang est
un crâne stylisé, toujours peint en rouge, blanc et vert,
les couleurs du drapeau mexicain.
De plus, la musique est une grande partie de la culture
des Stomp Street, en particulier un mélange bizarre de
narcocorridos mélangé avec du hip hop. Ces chansons
détaillent en profondeur les exploits du gang, ses
chefs, et agissent comme des chroniques des activités
du gang. Ils ont également tendance à prendre des
coups sur les gangs ennemis vivants ou morts,
provoquant une grande animosité parmi leurs
ennemis, en particulier les membres de la famille de
l'une des cibles décédées. Les écrivains et les
interprètes (presque toujours les mêmes) sont
fréquemment la cible de gangs rivaux, bien que la
musique soit devenue très populaire en dehors de la
zone, même s'il a été la cause d'au moins 4 décès de
civils par des gangs qui l'ont entendu. Ces groupes
jouent fréquemment lors de soirées piétinantes, et
Carnicero a construit une scène au-dessus de son
immeuble juste pour qu'ils puissent s'y produire
régulièrement. De plus, les Stomp Street diffusent
cette musique depuis sa propre station de radio pirate,
La Raza, sur 88,3 FM.
Chaque membre des Stomp Street portent au moins
une arme de poing, bien qu'il s'agisse souvent de
merveilles bon marché, de one-shots en polymère et
même d'armes artisanales. Et depuis leur alliance
avec 2-3 la plupart ont accès à des mitraillettes et des
fusils d'assaut et même des grenades. Les RPG et les
mitrailleuses lourdes ne sont pas inconnues non plus.
En raison de leur recrutement et de leur expansion
agressifs, subsumant ou détruisant les gangs de
moindre importance qui s'y opposent, les estimations
du nombre de piétinements sont d'environ 300
membres du noyau dur dans la zone, avec au moins
100 autres membres qui vivent en dehors de la zone.
De plus, il y a un grand pourcentage en prison, au
moins 200 selon les estimations. Ils sont friands des
low-riders et des camionnettes, mais comme la
plupart des gangs de la zone, ils conduisent tout ce
qu'ils peuvent acquérir.
Membres notables
David "Carnicero" Lopez est né à Mexico en 1984.
Ses parents, de bonnes personnes, avaient peu
d'argent, mais ses besoins ont été satisfaits et ils lui
inculquer un sens de l'honneur et de la décence. Ils
ont veillé à ce qu'il aille à l'école tous les jours, qu'il
reste à l'écart des gangs et qu'il évite les ennuis.
Quand il est devenu majeur, il a rejoint l'armée
mexicaine, la discipline que ses parents lui avaient
inculquée l'a bien servi et il a gravi les échelons,
rejoignant finalement une unité des forces spéciales
rattachée à la division de lutte contre la drogue de la
police fédérale. Finalement, il a reçu le
commandement de sa propre unité.
Il a réussi de nombreuses missions de haut niveau et
s'est distingué dans l'exercice de ses fonctions. Puis le
tremblement de terre a frappé Mexico et tout a
changé. Ses parents, à qui ils rendait visite
régulièrement et consciencieusement, se trouvaient
toujours à Mexico, mais ses supérieurs lui ont interdit
d'aller personnellement les sauver, au lieu de cela,
l’armée régulière devait s’assuré qu'ils sortent. David
a été chargé d'extraire et d'escorter un groupe restreint
de citoyens hors de la ville. Au milieu du chaos et du
carnage, David et son unité ont combattu les pillards
pour atteindre la cible.
Il a fallu deux jours avant qu'il ne puisse sortir de
l'unité hospitalière et retourner en ville, mais il était
trop tard. Ses parents avaient été piégés dans leur
immeuble après le tremblement de terre initial, mais
furent tués la nuit précédente lorsqu'une fuite de gaz a
explosé à proximité, entraînant le reste de l'immeuble
sur eux.
C'est ensuite, espérant trouver un réconfort dans son
propre sens du devoir, qu'il s'enquit de la famille qu'il
avait sauvée. Toutes ses demandes ont été accueillies
par le silence et les regards vides, confus et frustré, il
a commencé à enquêter sur la famille.
La cible était un chef du cartel colombien exilé au
Mexique, vivant sous la protection du gouvernement
sous les auspices de fournir des informations contre
les cartels, mais qui était soupçonné de toujours
travailler avec eux, utilisant sa couverture et ses
relations pour acheminer de la drogue à travers le
Mexique et jusqu'au Mexique. États-Unis.
La foi de David dans son gouvernement a été
complètement détruite. Dans un état de confusion, il a
erré dans les rues, c'est là qu'il a été retrouvé par son
unité, qui avait pour ordre de le récupérer.
Impressionné par sa performance et reconnaissant
pour la vie de son fils, la cible, Manuel Zolo, avait
demandé à l'unité de servir à nouveau d'escorte
spéciale alors que sa famille était transférée à
Guadalajara.
Pendant le voyage, David a rencontré Zolo. Il lui
raconta ce qui était arrivé à ses parents, et que toute
sa vie avait été passée à obéir à la loi, à vivre pour
son pays, à faire ce qu'il fallait, et que rien de tout
cela ne lui à permit de protéger sa famille. Mais Zolo,
qui était un trafiquant de drogue, un criminel, a pu
protéger la sienne. David ne voulait plus de la vie qui
lui manquait, il a demandé à Zolo de l'embaucher.
Zolo a accepté, mais seulement s'il était capable de
convaincre ses hommes de se joindre à lui également,
et ceux qui ne se joindraient pas devaient être
éliminés. Lorsque David a demandé à ses hommes de
le rejoindre, sur 16, 4 ont accepté, les autres ont
refusé. Sur le coup, sans hésitation, David a sorti son
couteau. Il en a tué deux avant que quiconque n'ait eu
la chance de réagir, dans les quartiers exigus du
wagon, il a réussi à tuer les autres, subissant lui-
même 4 coups de feu. C'est ici qu'il reçut le surnom
de « Carnicero », le Boucher, par Zolo.
Zolo n'a épargné aucune dépense pour soigner les
blessures de David, et pour échapper au
gouvernement qui allait maintenant les chasser, il a
fait passer Lopez et son unité en contrebande aux
États-Unis. Ils travaillaient avec les gangs là-bas,
recevaient les drogues passées en contrebande à
travers le Mexique et les distribuaient à Night City.
Son passé militaire et sa férocité lui ont permis de
prendre le contrôle des Stomp Street, puis il a pris le
contrôle du reste des gangs hispaniques de la région.
Malheureusement, il a été pris au piège dans la zone
de combat après le carnaval et n'a plus été en mesure
de distribuer la drogue aussi largement.
Lorsque Zolo l'a lâché, Lopez s'est tourné vers les
Two-Three, distribuant leurs médicaments dans toute
la zone et les aidant dans leur guerre contre les
Slaughterhouse.
David est un leader actif, mais en vieillissant, il
ralentit définitivement. Il est lourdement cicatrisé,
survivant de nombreux coups de feu et coups de
couteau. C'est un survivant et un homme très habile et
dangereux avec un penchant pour les couteaux. La
plupart de ses organes ont été remplacés et il a de
nombreux implants, dont un cœur décentralisé.
Carlos Rivera « Big Bull » est le seul membre
restant de l'unité militaire d'origine de Lopez. Les
autres ont été tués lors de la montée au pouvoir des
Stomp Street. Il sert de bras droit et de garde du corps
à David.
Carlos est farouchement fidèle à Lopez et suit ses
ordres sans poser de questions. L'accompagnant
partout. Lui et Lopez ont personnellement formé et
organisé non seulement les autres généraux, mais
aussi tous les soldats des gangs qui résident dans le
complexe d'appartements de Stompanato. Il est en
charge de la sécurité de Lopez, et lorsqu'il est dans le
bâtiment personne n'entre ou ne sort sans qu'il le
sache.
Mesurant 1,90 met pesant 120 kg de muscles, la force
renforcée par la cybernétique, Carlos est tout à fait le
monstre intimidant que son surnom laisse entendre.
Ses tatouages couvrent de nombreuses cicatrices de
combats précédents, y compris un compteur stylisé
sur son abdomen détaillant le nombre de combats
auxquels il a survécu.
Carlos est lent, comme une marmite d'eau en
ébullition, mais quand il culmine enfin, il explose
dans la violence, poursuivant ses cibles avec une
concentration dévorante.
Manny « Magic » et Dolores « Doti » Champa sont
mari et femme. Ce sont les généraux du front de
l’Ouest qui ont la charge du petit bloc d’immeuble
que les Stomp Street revendique à l’ouest de leur
territoire. Le quartier est instable et borde le territoire
des furies, des Sarrasins et surtout des shrapnels.
C’est à cause du fait que ce quartier risque d’être
amputé du territoire des Stomp Street soit par les
Shrapnels ou les furies et de son importance
stratégique dans leur guerre contre les Slaughterhouse
que Lopez a confié la direction de ce bloc à ses
hommes les plus capables. Tous deux lui servaient
d'exécuteurs, et étaient incroyablement efficaces dans
leur travail, mais à mesure que le conflit s'intensifie,
il les a propulsés à un poste de direction. La théorie
est que leur statut de borg complet les rend
incroyablement difficiles à tuer et en fait les envoyés
parfaits pour maintenir la paix avec les gangs
environnants, en particulier les Shrapnel, qui sont
eux-mêmes des conversions complètes.
Magic et Doti possèdent tous deux des conversations
Alpha de base, bien que hautement personnalisés et
augmentés. Ils paient un prix élevé pour tout cyber
haut de gamme compatible qu'ils peuvent utiliser
pour se mettre à niveau. Ils sont tous deux d'anciens
militaires américains, des Marines, qui ont subi des
dommages à leurs corps d'origine en service pendant
le deuxième conflit sud-américain. Ils se sont
rencontrés dans un groupe de soutien alors qu'ils
étaient en poste à San Francisco. Ils sont tombés
amoureux et se sont mariés, mais ils étaient tous les
deux redevables à l'armée. Ils ont décidé de se retirer,
puis ont disparu dans la zone de combat nocturne de
City.
Cody « Co-co Puff » Coloras détient le leadership
sur le territoire du front occidental des Stomp street.
Il est un Stomp Street original et a été avec Lopez
depuis le début de sa campagne à Night City. Il est un
tacticien rusé et surveille attentivement l'invasion de
son territoire par les petits gangs à l'est, tout en
surveillant toujours les faiblesses des périmètres des
autres gangs dans l'espoir de les exploiter pour
étendre encore plus le territoire de Stomp Street.
Co-co Puff n'est pas content que le front ouest ait été
donné à Magic et Doti, alors qu'il respecte leurs
capacités, il estime que même avec leurs antécédents
militaires, ils n'ont pas les connaissances tactiques
pour faire tomber les Slaughterhouse. Il y a un
précédent à cela, car sous la direction de Co-co Puff,
le front de l'Est s'est étendu plus que tout autre
territoire des généraux. Pour le moment cependant, il
se contente de conseiller Lopez sur les tactiques
relayées par les Champas lors des conseils de guerre
hebdomadaires du gang.
Le différend actuel sur le territoire avec les
Maelström au sud le met mal à l'aise et le met en
désaccord avec le général du front sud, qu'il considère
comme un jeune parvenu jouant à un jeu dangereux
qui menace le gang dans son ensemble.
A 32 ans, Christato « Young Blood » Ortega est le
plus jeune général à diriger un front territorial des
Stomp Street. Après avoir prouvé qu'il était un leader
capable et un combattant habile et chanceux, il reçut
le Front Sud, dans l'espoir qu'il utiliserait son
charisme et son charme pour amener les différents
gangs du Chaudron à s'allier aux Stomp Street. Bien
qu'il n'ait pas encore fait de progrès dans cette tâche,
il a réussi à se lancer dans une guerre de territoire
avec les Maelstrom sur un bloc au sud du territoire
des Kingsmen. Espérant faire ses preuves en
élargissant le territoire, il joue un jeu très dangereux
en provoquant les Maelström. Alors que les
Maelstrom sont plus nombreux de 3 contre un par
rapport aux Stomp Street, leur compétence et leur
férocité, en particulier pendant leur guerre avec les
Slaughterhouse, ce n’est pas une bataille que la
plupart des dirigeants des Stomp Street veulent
mener. Lopez admire cependant l'audace du jeune
homme et semble prêt à le laisser jouer le scénario
pour le moment, mais l'a averti s'il laissait les choses
devenir incontrôlables, la responsabilité retombera
sur ses épaules.
Christato est arrogant et entêté, mais extrêmement
charismatique. Il est aussi vaniteux et très soucieux de
son apparence. Il a quelques implants, principalement
des boosterwares et un tissage de peau léger.
Miklo « Milky » Rivas gagnait sa vie et se faisait un
nom en tant que bagarreur de ruelle lorsque Lopez l'a
recruté. Depuis, il a gravi les échelons et s'est vu
confier la direction du Front Nord. Le front n'a guère
besoin de protection, car ni les Waulking dead ni les
Shrapnels à l'ouest n'ont montré le moindre signe de
vouloir étendre leurs territoires, et les orphelins, bien
qu'assez nombreux, sont considérés comme peu
préoccupants.
En fait, le fait que Miklo n'a pas encore essayé de
prendre le contrôle du territoire des orphelins a été
porté à l'attention lors des réunions du Conseil de
guerre, mais Miklo semble hésitant à s'engager dans
une guerre de territoire. Au-delà du bloc des
Orphelins se trouve les Bushido, un gang auquel
Miklo montre ouvertement du respect, admirant leur
honneur et leurs manières excentriques.
Personne ne doute de la capacité de Miklos à se
battre, de sa loyauté ou de son courage, mais le
sentiment grandit qu'il est peut-être trop mou pour
être général, et certains membres du gang cherchent à
exploiter cela et à usurper sa position.
Miklo est l'un des rares hommes d'honneur au sein
des Stomp Street, et le fair-play semble signifier
beaucoup pour lui. Ses seules cybernétiques sont le
tissage de la peau, les nanochirurgiens et un œil
gauche cybernétique pour remplacer celui qu'il a
perdu dans un combat.
L'ancien chef des Locos de la 17ème rue , Javier
« Piggy » Guaro a été le premier gang rival à se
soumettre volontairement aux Stomp Street,
renforçant le sommet du gang. Depuis, il a plus que
mérité sa position de confiance et de respect,
contrôlant de nombreuses opérations quotidiennes du
gang.
Bien qu'il n'ait jamais été un combattant, il est un
leader impitoyable et un homme d'affaires efficace. Il
connaît également l'importance du moral et du
jugement de la communauté. C'était son idée de créer
la station de radio pirate, La Raza, et il est
généralement l'organisateur de toutes les fêtes ou
événements communautaires des Stomp Street. Alors
que les Stomp Street se soucient peu de la
communauté dans son ensemble, Javier comprend
qu'il est important que vous ayez un certain soutien,
et utilise donc son influence pour redonner quelque
chose à la communauté. Cela prend généralement la
forme de distribution de radiateurs, de nourriture et de
médicaments.
Indépendamment de tout cela, Javier est également en
charge de la distribution de médicaments dans le
territoire des Stomp Street. Il gère cela avec une
efficacité maximale et tient des registres détaillés.
Toute personne qu'il trouve en train d'écrémer par le
haut ou de voler un produit est un exemple, exécuté
devant les autres membres du gang afin qu'ils sachent
qu'il ne faut pas essayer eux-mêmes. Javier a de
l'ambition et se positionne tranquillement pour
succéder à Lopez. Pour l'instant, il semble se
contenter d'attendre la succession naturelle, mais si
l'occasion d'un coup d'État se présente, il la saisira.
Patrick « Pac-man » Vasquez a repris le rôle
d'exécuteur principal pour les Stomp Street lorsque
Magic et Doti ont été promus à la tête du front
occidental. Il s'était auparavant distingué lorsqu'il
avait réussi à éliminer à lui seul 2 cyborgs embauchés
par un gang rival pour éliminer Lopez, une tâche
d'autant plus impressionnante qu'il était
complètement humain, pas même un processeur
neuronal, à l'époque. Il garde les têtes des 'Borgs
comme souvenirs, les ayant transformées en casques.
Gravement blessé lors de l'attaque, Lopez a payé non
seulement ses frais médicaux, mais aussi une foule
d'implants cybernétiques et de thérapie. Il a été
dûment impressionné et a fait un investissement, un
investissement qui a décuplé pour lui alors que Pac-
Man applique la volonté des chefs de gang avec un
succès infaillible.
Pac-Man est fortement loyal, et bien qu'il ait de
nombreux implants, il n'a pas de membres ni de cyber
évident, ce qui lui donne un léger avantage car la
plupart des gens le sous-estiment. Il exprime son
dégoût pour Piggy et Lolo, et fait souvent des
remarques mordantes à leur sujet, sachant qu'aucun
n'oserait agir directement contre lui.
Petit et sans prétention, Miguel « Li’l
Miggy »Javasco est connu comme le proxénète
général de l'armée des Stomp Street. Il contrôle la
prostitution des gangs, et il la dirige avec un cœur
froid et impitoyable.
Le propre père de Miguel était un proxénète. En
grandissant, il a vu les femmes comme faibles,
comme du bétail. Il a également vu que les hommes
feraient n'importe quoi pour atteindre ce qu'il y avait
entre leurs jambes.
Javasco dirigeait la plus grande écurie de filles de la
communauté latino avant même que Lopez ne prenne
le relais, et pour Lopez, il était logique de laisser le
jeune homme de faire ce qu'il savait faire le mieux.
La majorité de son écurie de femmes a été kidnappée
dans d'autres territoires ou sont d'anciens membres de
gangs rivaux qui ont été capturées. Il a juré de faire
des Furies ses chiennes personnelles avant de les
mettre à la rue. Cela a fait de lui une cible hautement
prioritaire pour les Furies.
Mesurant 1,65 mètre, Miguel personnifie le
stéréotype du "petit gars à complexes". Il est rapide à
tempérer, violent et se sent souvent persécuté, même
au sein de son propre gang, en raison de sa taille et de
son âge. Quiconque, en particulier un non membre de
gang, qui ose se moquer de lui en raison de sa taille
subira souvent des conséquences violentes et
immédiates. Il est connu pour avoir tué des membres
de son propre gang, et les femmes de son écurie qui
ont commis cette erreur ont généralement été battues
à l'article de la mort. Quoi qu'il en soit, il est
universellement connu sous le nom de L'il Miggy. Il
est obligé d'accepter ce surnom, comme même Lopez
l'appelle ainsi.
Le groupe personnel de Miguel est le plus petit de
tous les généraux des Stomp Street, mais est
également l'un des plus rentables, et ses bordels sont
l'une des destinations fréquentes pour les citoyens
hors zone qui entrent dans la zone.
Miguel est méprisé par toutes les femmes membres
du gang des Stomp Street, le sentiment est
réciproque.
Luis « Lolo » Toche est chargé de collecter les
redevances de protection auprès des entreprises de la
zone. Même s'il a un grand nombre de soldats pour
faire respecter l'escroquerie de protection, Lolo est un
tyran impénitent, qui aime prendre les choses en
main, mais seulement lorsqu'il est entouré de son
groupe personnel.
Lolo a fait pression pour étendre les raquets de
protection aux maisons et aux particuliers, qualifiant
son plan de taxe "Breathing Stomp Air", mais Lopez
a jusqu'à présent opposé son veto à l'idée sous les
conseils de Piggy, mais plus encore parce que Lopez
ne se soucie pas de Lolo.
Lolo a utilisé sa position pour accumuler une grande
quantité de richesse et d'influence sous lui. En plus
des raquettes de protection, il utilise son réseau pour
garder un œil sur les autres membres du gang,
utilisant leurs secrets comme puces de manœuvre
pour renforcer davantage son pouvoir. Il sait que
Lopez le considère comme un ver, mais avec sa
richesse et ses connaissances, Lopez est obligé de lui
permettre de continuer à exister.
Tommy « Popeye » Asavada est un soldat typique
des Stomp Street. Ses parents étaient des illégaux, qui
sont venus à Night City pendant sa construction à la
recherche de travail. Il est né et a grandi à Marsten. Il
a couru avec les premiers gangs de rue, et au moment
où Lopez a pris le relais, il était déjà un dur.
Pendant la longue semaine du Carnaval, des gangs et
des chasseurs de primes ont parcouru ses rues, aucun
endroit n'était sûr. Alors que les balles volaient dans
toutes les directions, seul son gang lui offrait un
refuge. Maintenant âgé de 24 ans, il est un membre
fidèle des Stomp Street, prêt à se battre et à mourir
pour eux. Il dirige son propre petit groupe de 8 amis
fidèles et camarades soldats, et rend compte à Pac-
Man comme l'un de ses lieutenants.
Popeye est cavalier avec les membres de son groupe,
mais quand vient le temps des affaires, il s'en acquitte
rapidement, brutalement et d'une manière qui envoie
un message clair. Ce message étant "Vous ne baisez
Popeye, et vous ne baisez les Stomp Street!
Elizabeth « Dizzy Lizzie » Torres fait partie du
groupe de Popeye. Comme lui, elle est née à Marsten
et y a vécu toute sa vie. La vie n'a jamais été facile
pour elle en grandissant dans ces rues. La lutte d'une
jeune fille, en particulier une jolie, dans les rues de la
zone de combat a été une expérience déchirante, mais
elle a réussi à la traverser. Elle ne s'est jamais
compromise, bien qu'elle ait fait beaucoup de choses
dont elle n'est pas fière au nom de la survie.
Toute sa vie, on lui a appris que garder ce qui lui
appartenait, sa cagoule, sa familia, son décor, par tous
les moyens nécessaires, était la chose la plus
importante dans la vie. Maintenant, dans la mi-
vingtaine, avec tant d'amis et de membres de sa
famille décédés, elle commence à se demander s'il n'y
a rien de plus dans la vie, si la vie devrait être plus
que juste taper sur un bout de rue ou une étiquette sur
un mur.
Elle a gardé le silence, même envers les membres de
son propre groupe. Elle et Popeye sont amis depuis
qu'ils sont enfants, et il n'a jamais essayé de dépasser
les limites de leur amitié. Alors qu'elle regarde autour
d'elle la façon dont de nombreuses femmes du gang
sont traitées, elle sait que cela signifie quelque chose.
Mais elle a regardé les dépliants que l'armée et la
police lâchent de temps en temps, les dépliants
d'enrôlement, promettant un NAS, une éducation, un
travail et une vie avec un but.
Dizzy est dure, tout à fait l'équivalent de n'importe
quel soldat masculin des Stomp Street. C'est une
combattante hautement qualifiée et une bonne
conductrice. Elle est également très intelligente, et
bien qu'elle le cache, elle est une lectrice avide.
David Lopez a trouvé Conchita « School » Castillo
lors de son arrivée à Night City. C'était une enfant,
une orpheline qui courait dans les rues, et Lopez l'a
prise sous son aile et a commencé à la former.
Elle a maintenant 19 ans et est l'un des assassins les
plus efficaces de Lopez, en particulier avec un fusil.
En tant que femme un peu frumpy et simple, elle est
capable de se déplacer inaperçue dans les territoires
ennemis. Elle parle espagnol et anglais, sans accent,
et se débrouille en chinois.
Conchita Castillo n'est pas son vrai nom, elle ne
connaît pas son vrai nom autre que son prénom est
Connie. Conchita n'est même pas hispanique, elle est
caucasienne. Elle voit et traite Lopez comme son
père, bien qu'elle garde un médaillon avec les photos
de ses parents cachées en toute sécurité.
Fidèle et hautement qualifiée, elle obéira à tout ordre
donné sans poser de questions. Elle ne rend compte
qu'à Lopez et se voit accorder une large place par le
reste du gang. L'il Miggy a essayé de lui donner des
ordres une fois, les coups qu'elle lui a donnés étaient
sévères. Quand Miggy a été amené à Lopez, il a dit:
"Je devrais te tuer petit pour essayer de baisé ma fille,
mais elle t'a emmenée à l'école elle-même, et j'espère
que tu as appris ta leçon!" C'est là qu'elle a acquis son
surnom.
Alors qu'elle voit Lopez comme un père, il la voit
comme un outil. Bien qu'il l'appelle souvent sa fille et
joue sur ses sentiments, en fin de compte, elle n'est
pas moins consommable que n'importe lequel de ses
meilleurs soldats. Elle commence à s'en douter,
d'autant plus qu'elle l'a vu s'intéresser de la même
manière à d'autres enfants.
Cruz Arcella est un artiste incroyablement populaire
auprès des Stomp Street. Ses peintures murales sont
visibles sur toutes les principales propriétés du
territoire des Stomp Street, y compris les
appartements de la rue Stompanato qui servent de
quartier général au gang. Lorsqu'il ne peint pas un
mur, il travaille chez Aztlan Motors, un atelier de
réparation et de personnalisation automobile
appartenant aux Stomp Street, qui peint les voitures,
les camions et les motos du gang.
Cruz est incroyablement décontracté, et bien qu'il
apprécie la notoriété que lui confère le gang en raison
de son talent, le gang lui-même ne signifie guère plus
que la sécurité et un chèque de paie pour lui. Il est
exceptionnellement philosophique et politique, et
parle longuement de la restauration de la fierté
chicano à travers la culture et l'art, et pousse à un
mouvement pour s'éloigner de la drogue et de la
violence. Lopez et le reste des Stomp Street tolèrent
cela, principalement en raison de la popularité
d'Arcella au sein de la communauté, bien que Lopez
le considère comme un rêveur naïf.
Lopez a rencontré secrètement un agent, qui a tenté
de convaincre Arcella de quitter la zone, lui proposant
de payer son numéro SIN et de l'installer dans son
propre studio en dehors de la zone. L'offre est très
tentante pour Cruz, mais jusqu'à présent, il l'a refusée
par crainte de la réaction de Lopez.
Cruz est mince, sans cybernétique et presque sans
compétence de combat. Il aime cependant pousser sa
chance en taguant des bâtiments en bordure du
territoire des Stomp Street. Cela a failli le tuer plus
d'une fois. Il est très sociable et amical et se fait
rapidement des alliés de tous ceux qu'il rencontre.
Mariah Juevos est une chanteuse Tejano au Club
Tijuana. David Lopez est un fan et l'a couverte de
cadeaux, mais jusqu'à présent, elle a repoussée ses
avances. Elle voit Christato Ortega en secret, une
décision qui les met tous les deux en danger si elle
était découverte.
Alors qu'elle a rejeté les avances de Lopez, elle a
profité de sa protection contre le reste du gang, en
particulier L'il Miggy, qui avait été assez loquace sur
son désir de l'ajouter à son écurie.
Sur scène, Mariah est l'incarnation de l'innocence et a
tendance à chanter des chansons sur le dépassement
des obstacles, la survie, l'amour et le chagrin. Et sa
voix est connue pour faire pleurer même les Soldado
les plus froids. En dehors de la scène, le personnage
est retenu, mais elle est un peu plus froide et
calculatrice, consciente du danger dans lequel elle se
trouve.
Elle a essayé d'obtenir un contrat d'enregistrement,
mais jusqu'à présent, Lopez a utilisé son influence
pour effrayer tout agent potentiel. Désespérée, elle a
commencé à flirter avec Omar dans l'espoir qu'il la
présentera à Kingsnake, mais Omar est terrifié par la
colère de Lopez. Elle est également une amie proche
d'Elizabeth Torres et elle a partagé son rêve
d'échapper à la zone de combat avec elle.
Sortir de la zone est la priorité numéro un de Mariah,
mais elle est sans péché et trop connue pour essayer
de s'échapper par elle-même.
Omar est l'un des interprètes de Narcorridos les plus
populaires de la Zone. Ses chansons sont des récits
factuels, bien qu'enjolivés, des activités des gangs et
il a écrit plusieurs biographies musicales sur les
principaux dirigeants des Stomp Street, ainsi que
plusieurs Soldados éprouvés.
Omar évite certaines des traditions des narcocorridos,
imprégnant fortement sa musique de funk et de rap.
Ce nouveau style, qu'il appelle The Chicano Blend,
est en grande partie à l'origine de son succès, et il a
récemment décroché un contrat d'enregistrement avec
Wake Up Records sous la direction de son manager
Kingsnake.
Omar est très jeune, et s'il apprécie la célébrité, aussi
limitée soit-elle jusqu'à présent, et la protection
offerte par les Stomp Street, il a constaté qu'en dehors
de la zone, la vie est bien plus dangereuse, comme ses
chansons qui ont fustigé les gangs rivaux, les
Slaughterhouse en particulier en ont fait une cible.
Ces dernier ont déjà attenté à sa vie, écrasant sa soirée
de libération et l'aurait tué ainsi que son manager
Kingsnake sans l'intervention de certains fêtards qui
n'ont pas apprécié l'interruption de la fête. Depuis, il
préfère rester en territoire Stomp Street,
Omar est jeune et naïf, et peut-être trop confiant. Ses
chansons ont fait de lui une célébrité parmi les Stomp
Street, et ont commencé à se répandre en dehors de la
zone, en particulier parmi la population latine et la
foule plus jeune toujours à la recherche d’un nouveau
son.
Les Walking Dead
Les Walking Dead sont un grand groupe de
mercenaires indépendants qui ont élu domicile dans la
zone de combat. Le groupe n'était à l'origine qu'un
petit groupe d'anciens combattants des guerres
d'Amérique du Sud qui étaient partis travailler pour
Militech. Mais après qu'une opération se soit déroulée
de travers et qu'ils aient à peine survécu après avoir
été laissés pour morts par l'entreprise, ils ont décidé
de devenir indépendants.
Le groupe est resté petit, sous la direction de l'ancien
capitaine de marine Ned Morgan. Ils ont choisi leurs
propres missions, gérées par un ancien général de
marine devenu fixateur nommé Ezekiel « Pappy »
Boddicker. Le groupe a choisi Night City pour
installer sa base pendant les temps morts,
principalement parce que Pappy possédait un vieil
immeuble dans le district de Marsten.
Lorsque Carnaval a frappé, le groupe a obtenu une
certaine presse lorsqu'il a défendu avec succès son
immeuble et ses habitants contre un groupe de
chasseurs de primes et les gangs itinérants qui
devenaient fous dans la zone. Lorsque la poussière est
retombée, Pappy a lancé l'appel pour remplacer
plusieurs membres de l'équipe qui avaient été
grièvement blessés ou tués. La réponse a été massive.
Des mercenaires indépendants de partout sont arrivés,
impatients de faire partie d'un groupe aussi bien
organisé, à l'abri des conneries d'entreprise et
politiques. Alors que de nouvelles personnes
s'inscrivaient chez les Walking Dead, les rénovations
ont commencé sur le bâtiment Boddickers. C'était
toujours le plus grand bâtiment de la zone, mais des
années d'abus et de négligence avaient fait des
ravages. Avec la signature d'anciens ingénieurs
militaires, le bâtiment a été réparé, fortifié et renforcé.
Il sert maintenant de base des opérations et de plaque
tournante des temps d'arrêt pour l'ensemble du
groupe.
Le bâtiment lui-même compte environ 20% de
membres actifs, le reste des occupants étant des civils
qui sont prêts à payer un loyer plus élevé pour la
sécurité et la sûreté que les Walking Dead fournissent
au bâtiment. Le statut de no mans land de la zone de
combat signifie que personne ne pose de questions,
que personne ne se plaint de son champ de tir au
sous-sol et qu'aucun policier ne vient enquêter sur son
stock d'armes.
Le groupe a fait de grands progrès pour rendre le
groupe autosuffisant. Il y a une garderie pour les
jeunes enfants dans le bâtiment au deuxième étage.
Un bar a été construit juste à côté du hall au rez-de-
chaussée. Le champ de tir, les armes et le stockage de
l'équipement se trouvent au sous-sol, ainsi qu'une
grande salle commune qui a été approvisionnée en
nourriture et en fournitures en cas de siège. Le sous-
sol a été fortifié pour servir d'abri antiaérien. De plus,
des caméras intérieures et extérieures ont été
installées dans tout le bâtiment et sont surveillées en
tout temps depuis la salle de sécurité au troisième
étage.
les Walking Dead entretiennent des liens étroits avec
les Shrapnel, principalement par respect mutuel, mais
aussi en raison de la thérapie que les Shrapnel
proposent pour la cyberpsychose, une menace
toujours présente dans le domaine des mercenaires.
Les Walking Dead patrouillent activement autour de
leur bâtiment, positionnant plusieurs tireurs d'élite à
des endroits stratégiques autour du toit et chaque
sortie a au moins un garde à tout moment. Parfois,
des membres du groupe sont envoyés avec des civils
lorsqu'il leur est nécessaire de quitter le bâtiment, par
exemple pour acheter de la nourriture ou des
médicaments. Et ils entretiennent leur propre autobus
scolaire blindé pour emmener tout enfant dont les
parents souhaitent qu'ils fréquentent l'école entretenue
par les Berger.
Bien qu'ils n'aient pas cherché à étendre leur
territoire, ils deviennent de plus en plus intolérants à
la guerre entre les Stomp Street et les Slaughterhouse,
et tout signe que l'un ou l'autre des gangs commence
des problèmes près de leur bâtiment est généralement
traité avec une extrême dureté. Les deux gangs ont
essayé d'embaucher les Walking Dead pour compléter
leurs propres forces, mais pour l'instant, le gang est
resté neutre. Mais dans leur position précaire pris en
sandwich entre les territoires des deux gangs, ce n'est
qu'une question de temps avant qu'ils ne soient
obligés de choisir un camp ou d'être pris entre deux
feux. Dans l'état actuel des choses, ils ont déjà été
entraînés dans des escarmouches mineures entre les
gangs, au cours desquelles ils ont éliminé les deux
camps, se faisant des amis parmi aucun.
C'est la politique standard des Walking Dead de ne
pas accepter les emplois qui ont lieu à Night City et
d'essayer vraiment d'éviter tout ce qui se passe dans le
nord de la Californie, préférant travailler hors du pays
s'ils le peuvent. Mais si le prix est correct, ils
écouteront toute offre.
Structure et territoire
Les Walking Dead contrôle un complexe
d'appartements unique mais massif connu sous le
nom de Puit. C'est le bâtiment nord juste à l'ouest du
centre de la zone de combat au coin de Marsten et
Stompanato. Les Slaughterhouser contrôlent tout ce
que l'œil peut voir à l'ouest ; les Stomp Street
contrôlent presque tout à l'est d'eux, avec les
Sarrasins directement au sud et les Shrapnel de l'autre
côté de Connors Street au sud-est.
Le groupe a abandonné la structure officielle des
grades militaires, optant plutôt pour l'argot plus
décontracté des surnoms pour désigner les postes de
direction. Les membres aux niveaux les plus élevés
sont simplement désignés par leur nom de famille ou
leur surnom personnel. Le chef des Walking Dead est
Ned Morgan, communément appelé Morgue. Pappy
est son égal dans l'aventure, mais ne quitte presque
plus le pays en raison de problèmes de santé. Les
chefs d'unité sont appelés Birds, tandis que les chefs
d'unité individuels sont appelés Tops. S'il y a
plusieurs unités déployées sur une mission, un Top
aura la désignation supplémentaire de TOP KICK.
Tous ceux qui servent sous eux se réfèrent à eux-
mêmes en tant que Bottoms.
Le service militaire avec une expérience de combat
est requis pour tous les membres de Walking Dead.
Rarement des exceptions sont faites à cette règle, et
seulement après qu'un membre potentiel ait été
observé au combat et attesté par au moins 3 membres.
Il est également exigé que les membres coupent toute
affiliation à tout autre gang ou tout groupe qui
pourrait être en désaccord ou créer des conflits au
sein du groupe. La seule exception à cela concerne les
gangs des Shrapnel et des Bergers dans la Zone de
Combat, travailler avec l'un ou l'autre est considéré
comme honorable et un devoir civique, bien que les
liens avec les Shrapnel soient parfois tendus.
Alors que la majorité des Walking Dead sont
généralement activement déployés ou en congé
ailleurs, Morgan et Pappy s'assurent qu'il y a toujours
au moins 20 membres sur place. Au total, il y a près
de 100 membres des Walking Dead. Ce sont des
hommes et des femmes avec un large éventail de
spécialités et de compétences. Au moins 2 netrunners
sont toujours en service au Puit pour aider à
coordonner les unités déployées et à relayer les
informations, et il y a toujours un médecin de combat
sur place également.
Membres notables
Ned « Morgue » Morgan était Marine de carrière. Il
s'est enrôlé à 17 ans avec l'autorisation de ses parents.
Dans les marines, il a vu l'action sur tous les
continents. Il a combattu dans les deux conflits sud-
américains, atteignant le grade de capitaine. Mais
après avoir reçu l'ordre d'abandonner les
entrepreneurs civils à la fin du deuxième conflit sud-
américain, il a désobéi aux ordres de fournir une
couverture à un groupe qui déménageait. Il a en outre
désobéi, sous la menace de trahison, pour rester avec
le groupe principal, apportant son soutien pendant
toute la durée de la longue marche. Il aurait été
envoyé à Leavenworth n'eut été de l'intervention de la
presse qui l'a salué en héros. Au lieu de cela, il a été
discrètement renvoyé, de manière déshonorante.
Ne sachant rien d'autre que se battre, sans famille vers
qui retourner, Morgan est retourné sur le terrain en
tant que mercenaire. Ses actions avaient gagné lui
avait la loyauté et le respect de plusieurs de ses
anciens hommes qui l'ont rejoint en tant que soldats à
louer. Maintenant âgé de 51 ans, il dirige les Walking
Dead en pleine expansion avec son ami de toujours et
mentor Pappy.
Ned est un professionnel accompli, mais déteste la
lâcheté et l'intimidation, et maintient le dogme de la
Marine selon lequel vous ne laissez jamais un homme
derrière vous. Il est aussi loyal envers ses hommes
qu'ils le sont envers lui et se fait un devoir de
divulguer pleinement toutes les informations sur un
contrat aux hommes qui choisissent de l'accepter.
C'est un leader qui inspire le respect et l'admiration de
son équipe, et pendant qu'il joue un rôle de leader, si
nécessaire, il attachera les armes et prendra lui-même
le terrain.
Il passe la plupart de son temps à la fosse, et c'est sur
son insistance que ces efforts sont déployés pour
assurer la sécurité de la zone entourant directement le
bâtiment, obligeant les citoyens de la zone à les traiter
comme l'un des gangs. Un gang plus bienveillant,
mais un gang quand même.
« Pappy » Boddicker D’Ezekiel était un général de
division des Marines qui a commencé son service au
Vietnam. Il gravit rapidement les échelons et se
croyait condamné à perpétuité. Il était le commandant
de Morgans pendant le premier conflit d'Amérique
centrale et a pris le jeune officier sous son aile. À mi-
chemin du deuxième conflit sud-américain, il a été
frappé d'une maladie tropicale qui l'a obligé à être
renvoyé aux États-Unis pour y être soigné. Il a vécu,
mais les dommages causés à son corps, en particulier
à son cœur, étaient déjà faits. Il a été démis de ses
fonctions,
Il a tiré toutes les ficelles qu'il pouvait, coupant pas
mal de ponts avec ses propres supérieurs, pour
empêcher Morgan de faire face à une peine de prison.
Puis il a essayé de s'installer dans une vie tranquille
de retraite. La famille de sa femme était des
investisseurs immobiliers dans le nord de la
Californie, et lorsque sa femme est décédée, le
bâtiment maintenant connu sous le nom de Puit lui est
revenu, sa façon de s'assurer qu'il serait bien pris en
charge via le loyer généré par une si grande propriété.
Malheureusement, le bâtiment était situé à Marsten et
sa valeur diminuait de jour en jour à mesure que le
quartier se détériorait et est finalement devenu la zone
de combat.
Il a offert la propriété comme port d'attache à Morgan
et à ses hommes, et utilise maintenant sa longue liste
de contacts à travers le monde, sert de fixateur de
groupes. Il présente les emplois à Morgan et,
ensemble, ils décident de les proposer ou non à
l'équipe. Il organise également le transport, les
transferts d'équipement, les refuges et les contacts de
secours.
Trévor « Two-Step » Carson est au ordres de
Morgan depuis le second conflit d’Amérique du Sud.
Il vient d'un long héritage d'hommes combattants,
chaque membre masculin de sa famille du côté de son
père a combattu dans un conflit armé remontant à la
guerre révolutionnaire.
Lorsque Morgan a désobéi à l'ordre de se retirer et de
laisser les civils derrière, Two-Step a été le premier à
se porter volontaire pour rester avec lui.
Né et élevé au Texas, Two-Step est un combattant né
méchant et naturel. Il est le commandant de terrain le
plus fiable de Morgan et se voit confier les missions
les plus sensibles et les plus dangereuses. Ses
subordonnés considèrent que c'est un honneur de
servir avec lui, même s'il est dur et exige les plus
hauts niveaux de discipline.
Two-Step a 48 ans, et bien que sa relation avec son
fils soit tendue, il raffole de son petit-fils, et la moitié
de chaque chèque de paie va dans un fonds en fiducie
qu'il a mis en place pour l'enfant. La boucle de
ceinture qu'il porte est un cadeau de son petit-fils, un
enfant de 8 ans passionné de super-héros. Il affirme
que cela l'aide à lui rappeler de faire ce qu'il faut.
Alors que les personnes qui servent sous ses ordres se
réfèrent souvent à lui comme à un vieux méchant, il
est très respecté et a l'habitude de prendre sous son
aile des membres plus jeunes des Walking Dead qui
sont prometteurs, peut-être pour compenser ses
propres tensions. relation avec son fils causée par des
années d'absence. Son fils et son petit-fils vivent à
Night City et, lorsqu'il est en congé, il essaie de
passer le plus de temps possible avec eux.
Grimble « Grizz » Maynard est originaire des
arrière-bois du Kentucky. Il s'est enrôlé dans l'armée
immédiatement après le lycée pour avoir la chance de
sortir de l'enfer dans lequel il est né et a rapidement
acquis une réputation pour sa ténacité et sa capacité à
survivre. Après un passage dans les Rangers, il s'est
engagé chez Arasaka et a servi dans leur unité d'élite
Cobra avant de se lasser de la bureaucratie et de la
structure de l'entreprise.
Il a sautillé pendant un moment, rejoignant même à
un moment donné un groupe de passeurs nomades en
tant que cavalier ramenant de la drogue du Mexique.
C'est entre deux boulots à Tijuana qu'il a rencontré
Two-Step dans un bar de quartier. Alors que les deux
hommes passaient la soirée à boire, ils devinrent
amis, et Maynard quitta les nomades le lendemain et
s'inscrivit aux Walking Dead. À partir de là, il a
rapidement fait ses preuves et a dépassé les attentes
en raison de sa ténacité surnaturelle. Il sert
maintenant de Top Kick avec le groupe et se
spécialise dans les longs déploiements dans des
conditions difficiles.
Maynard est en quelque sorte un homme sauvage, et
lorsqu'il n'est pas en mission, il s'ennuie facilement et
a tendance à faire la fête jusque tard dans la nuit. Il
aime frapper les bars de motards dans le but exprès de
commencer un combat. Son comportement est
également légèrement raciste, non par méchanceté ou
véritable fanatisme, mais par désir de semer le
trouble. Ce comportement l'a conduit à avoir la
réputation d'être un joker parmi les hommes qui
servent avec lui, et bien qu'ils le respectent, peu
socialiseront avec lui en dehors des paramètres de la
mission.
Son comportement a également amené Morgan à
repenser les responsabilités qu'il a confiées à
Maynard, et dernièrement, il l'a gardé au Puit jusqu'à
ce qu'il décide de la marche à suivre, ce qui met
encore plus de pression sur leur relation.
Forrest est un jeune chef d'unité dans les Walking
Dead. Il est originaire du nord de la Californie et était
un quart-arrière vedette au lycée. Il a rejoint l'armée
pour l'aventure et est finalement devenu membre de la
Delta Force. Il a effectué deux tournées en Afrique
avant d'arriver à la conclusion qu'il ne croyait pas aux
causes pour lesquelles il se battait et a décidé que s'il
allait se battre, il pourrait aussi bien être payé ce qu'il
estimait valoir. Après l'obtention de ses papiers de
décharge, il a activement recherché les Walking
Dead, c'était il y a 2 ans.
Depuis lors, Forrest est devenu un Top capable et
maintient un air de professionnalisme. Il préfère les
courtes excursions de style hit and run au temps
prolongé sur le terrain, affirmant que trop de temps au
même endroit devient ennuyeux.
Pendant qu'il est en ville entre deux emplois, il reste
au Puit, mais a généralement une ou deux femmes
dans la ville à un moment donné avec qui il passe la
plupart de ses soirées.
Forrest est un peu impétueux et entêté, et a failli
désobéir aux directives de son Top Kick, qui ont
certainement été remarquées par Morgan et Pappy.
Cependant, comme il est la première étape pour les
contrats les plus dangereux, ils ont tardé à intervenir.
Linda Jonas a grandi avec son père, policier à Night
City. Elle a rejoint les Marines pour suivre ses traces.
Il a été gravement blessé pendant le carnaval il y a 4
ans lorsqu'un petit groupe d'hommes a tenté de
s'échapper de la zone de combat. Elle a quitté l'armée
dès la fin de son temps de service et est retournée à
Night City pour s'occuper de son père. C'est à cette
époque qu'elle a commencé à errer dans la Zone,
essayant de trouver les hommes qui ont blessé son
père et se sont échappés. Ce qu'elle a trouvé à la
place, ce sont les Walking Dead, qui s'étaient installés
juste à côté de l'entrée de la zone où son père avait été
blessé.
Elle a parlé avec certains des officiers qui étaient là
ce jour-là et a découvert que c'était Morgan et Pappy
qui étaient intervenus, sauvant la vie de son père.
Linda est avec les Walking Dead depuis. Son père
réside dans la fosse et, bien qu'elle ait une grande
expérience du combat, elle agit en tant que chef de la
sécurité locale. Parfois, elle prend des contrats, mais
généralement uniquement pour de brefs passages de
garde du corps ou d'autres emplois qui ne la
retiendront pas longtemps.
Bien qu'elle le cache bien, elle est amoureuse de
Morgan. Il n'en est pas conscient, mais cela n'a pas
échappé à Pappy, ni à son père.
Linda est totalement fidèle à Morgan and the Dead et
prend sa position avec soin. Toutes les questions
relatives à la sécurité du bâtiment et des environs
relèvent de sa responsabilité, et elle a exprimé à
plusieurs reprises le souhait que les Walking Dead
étendent leur territoire dans les zones détenues par les
Stomp Street.
Connus sous le nom de Fox and the Hound, Sam
« Hound » Nickols et Denny « Fox » Trask
travaillent toujours en équipe et sont partenaires
depuis leur première rencontre lors de leur formation
SEAL. Leur service dans la marine, bien que
mouvementée, s'est arrêtée brutalement lorsqu'ils ont
été renvoyés pour conduite désordonnante,
principalement Hound commençant une bagarre dans
le mess des officiers après qu'une opération soit partie
vers le sud et que le reste de leur équipe ait été tué.
Après la fin de leur carrière militaire, ils ont rejoint le
NCPD, allant directement au C-SWAT. Cela n'a duré
qu'environ deux ans, lorsque Fox a été licencié pour
avoir utilisé une force excessive.
Ils avaient entendu parler des Walking dead par un
ami de la police et avaient essayé. C'était il y a un an,
et jusqu'à présent, cela leur convient.
Parce qu'ils ne fonctionnent qu'en équipe, comme
stipulé dans leur contrat, et qu'ils ont la réputation
d'être quelque peu impétueux et téméraires, le nombre
de contrats qu'ils peuvent accepter est quelque peu
limité, et ils passent autant de temps au Pit qu'ils faire
en mission.

Hound est le plus calme des deux, ses actions sont
calculées et sa personnalité est quelque peu réservée,
et son code d'honneur personnel est connu pour
passer outre ses ordres. Fox est la tête brûlée,
arrogante et sujette à une réponse rapide. Lorsqu'ils
sont sur le terrain, ils sont des professionnels
accomplis, mais pendant les temps morts, ils sont
connus pour se chamailler constamment.
Craig « Squirrel » Shirley était un spécialiste des
communications dans une équipe de recherche et de
sauvetage de l'Air Force qui s'est fait un nom en
raison de son ingéniosité et de sa rapidité de
réflexion. Toujours amateur de RC, il a une fois piraté
un drone ennemi et a retourné leur propre soutien
aérien contre eux.
Les détails de sa libération sont classifiés, mais la
plupart pensent que cela a quelque chose à voir avec
l'utilisation d'un URV de l'Air Force pour prendre des
photos plutôt incriminantes d'un sénateur et d'un
trafiquant d'êtres humains indonésien.
Squirrel a été le premier Netrunner amené à bord par
les Walking Dead et est responsable de leurs
communications, ainsi que du renseignement. Bien
qu'il ait certainement vu sa part de combat, son rôle le
maintien désormais presque entièrement dans la
fosse.
Pendant son temps libre, il est toujours un passionné
de RC et a amassé une collection effrayante de
voitures, d'avions, d'hélicoptères et de bateaux RC,
tous réaffectés à la surveillance ou à l'attaque.
Squirrel est un homme facile à vivre, rapide à rire, et
il tire une joie presque enfantine des hacks
particulièrement dangereux ou lors de la création de
ses jouets. Bien qu'il soit interdit d'être affilié à un
autre gang tout en servant avec les Walking Dead,
Squirrel est connu pour travailler secrètement avec les
Renégats numérique en utilisant le pseudo
"Ru6y_R3d_Ryd3r". Sa petite amie est un membre à
part entière des Renégats, et ils se sont rencontrés en
faisant du shopping dans un marché aux puces pour
de vieux jouets RC.
Kisa « Kabuki » Atsu est un autre ancien agent
d'Arasaka. Son origine ethnique est japonaise ou
coréenne, ou peut-être un mélange. Elle a été
abandonnée très tôt, confiée à un orphelinat contrôlé
par Arasaka à Kyoto. Arasaka lui a fourni les besoins
de base et l'éducation, jusqu'à ce qu'elle montre une
propension à la violence et à la pensée tactique. À 12
ans, elle a été transférée dans un centre de formation
de la sécurité d'Arasaka. Son éducation y fut intensive
consistant en un entraînement au combat rigoureux
mélangé à une éducation sociale et des langues. A 14
ans ses études se diversifient, on lui enseigna les arts,
spécifiquement pour jouer du violon et du piano, de la
calligraphie et de la peinture, de la danse et de
l'étiquette. Elle a également été formée aux arts de la
séduction, de la furtivité et du crochetage des serrures
et des poches. Même dans son sommeil, elle a été
soumise à un entraînement cérébral.
À l'âge de 19 ans, Kisa était une femme dangereuse,
maîtrisant toutes les armes de l'otan et du pacte de
Varsovie, et était experte dans 3 arts martiaux. Elle
pouvait parler couramment 5 langues et en parlait 6
autres. Elle pouvait piloter toutes sortes d'avions et
pouvait disparaître dans une population à tout
moment. Elle s'est rapidement retrouvée comme l'un
des meilleurs agents d'Arasaka.
Elle a obéi aux ordres sans poser de questions jusqu'à
ce qu'on lui ordonne de tuer le jeune fils d'un cadre
soupçonné de vendre des informations sensibles à une
société rivale. Plutôt que de tuer le garçon, elle
s'enfuit. Elle a fui à travers le monde, avec Arasaka et
l'exécutif qui a ordonné la mort du garçon, la chassant
à chaque tournant. Elle était en Jamaïque lorsqu'elle a
rencontré Fox et Hound, qui l'ont convaincue de
rejoindre les Walking Dead.
Elle est maintenant peut-être la personne la plus
dangereuse de l'organisation, mais le nombre de
contrats qu'elle peut remplir est limité sans la mettre
en danger d'être découverte par ses anciens
employeurs. En tant que telle, elle passe une grande
partie de son temps dans la fosse, formant quiconque
souhaite apprendre, tout en essayant de formuler un
plan pour mener le combat à Arasaka ou les empêcher
de la chasser.
Dwaine « D-Day » Morris était un enfant de
banlieue qui grandissait dans le Minnesota. Pour lui,
la vie tournait autour du football et des femmes. Il
était sur le point d'aller à l'université grâce à une
bourse lorsqu'il a tout perdu après que l'équipe ait fait
l'objet d'une enquête pour abus de stéroïdes. Bien que
D-Day n'ait jamais utilisé de stéroïdes, la réputation
par association était suffisante pour que le collège
révoque sa bourse. Il rejoint donc l'armée.
Il s'est distingué au combat alors qu'il servait en
République démocratique du Congo, mais était
confus, comme la plupart des soldats, quant à ce qu'il
faisait même là-bas.
Quand son service fut terminé, il est retourné aux
États-Unis, trouvant un emploi au NCPD en tant que
membre du SWAT. Il aimait l'action et la discipline,
mais sentait qu'il pouvait faire autre chose. Il a été
recruté par Morgan il y a 3 ans.
D-Day est un homme grand et intimidant, il sert
souvent de mitrailleur de soutien lorsqu'il est en
mission, et de retour à la maison, il s'occupe de sa
petite amie Nina et de leur jeune fils Turner. Pour se
concentrer sur sa famille, il n'a récemment accepté
que des emplois rapides, en particulier des emplois à
haut risque avec un gros paiement, dans l'espoir de
fournir à son fils plus que ce qu'il avait. Alors que lui
et Nina parlent de mariage, il a cherché une maison
en banlieue, pour offrir une vie plus sûre à son fils
que la zone de combat.
Victor « Albatross » Poreno est un ancien pilote
militaire mexicain. Il a vu beaucoup d'action voler
des hélicoptères d'attaque contre des cartels de
stupéfiants au Mexique, mais a démissionné quand il
a réalisé à quel point il était peu payé. Il est devenu
indépendant pendant un certain temps avant de se
connecter avec les Walking Dead. Maintenant, il est
leur principal pilote de transport, pilotant l'avion-
cargo amphibie russe B-12 du groupe qu'il a
surnommé "Baby Huey".
Albatross tire son nom non pas d'une incapacité à
atterrir, mais plutôt de la capacité de boiter
apparemment n'importe quel avion, peu importe à
quel point il est endommagé, dans ou un atterrissage
dont vous pouvez vous éloigner, même si ce n'est pas
joli.
Albatross est amical et extraverti, et quelque peu
fanfaron. Il croit aussi qu'il peut chanter et a tendance
à traiter l'interphone, et parfois la radio, comme son
propre micro ouvert. En congé, il peut généralement
être trouvé dans le salon du Puit, monopolisant la
machine à karaoké.
La Yellow Moon Society
Comme dans de nombreux endroits, les Asiatiques de
la zone de combat ont tendance à se regrouper dans
une petite communauté connue presque
universellement sous le nom de Rice Town. La
Yellow Moon Society contrôle tout ce qui se passe
dans cette communauté. Le gang, ainsi que la
communauté Asian Combat Zone elle-même, est
composé d'ethnies de toute l'Asie, mais s'il y a des
Japonais, des Coréens et des Chinois, la majorité sont
des Thaïlandais, des Vietnamiens et des Philippins.
Rien ne se passe à Rice Town sans que la Yellow
Moon Society n'intervienne, et pratiquement tous les
résidents sont considérés d'une manière ou d'une autre
comme membres. Les habitants de Rice Town sont
principalement composés d'immigrants non
enregistrés et sans papiers, d'exilés des différentes
communautés asiatiques de la ville ou de criminels en
fuite mais qui n'ont ni le soutien ni la possibilité de
fuir la ville.
Rice Town est l'une des communautés les plus
récentes de la zone. Alors qu'il y avait quelques
Asiatiques vivant dans la région avant la construction
du mur, la grande majorité de la communauté est
arrivée dans les quatre années qui ont suivi. Ils ont
rénové les anciens bâtiments de leur région, un
territoire qu'ils ont négocié avec les Slaughterhouse
en échange de leurs connexions avec les Triades pour
les armes.
Les Triades et la Yellow Moon Society auraient
préféré prendre en charge les rackets de drogue et
d'armes à feu dans la zone eux-mêmes, mais ils
savaient qu'ils n'étaient pas à la hauteur des
Slaughterhouse et des Stomp Street, surtout une fois
que les Two-Three et leurs relations russes ont
commencé à soutenir les Stomp Street. Pour l'instant,
la Yellow Moon Society attend son heure, attendant
que les Stomp street et les Slaughterhouse s'entre-
tuent, et espère qu'à ce moment-là, que leur nombre
aura suffisamment augmenté pour éliminer celui qui
reste debout. Ils marchent à l'avantage des Razors,
mais ils voient cela comme l'utilisation des
Slaughterhouse pour atteindre leurs propres objectifs,
et bien que Yellow Moon n'en tire peut-être pas
autant qu'ils le souhaitent, c'est là que le profit est
pour les triades. Leur tag est le zodiaque chinois et
leurs couleurs sont le rouge et le jaune, mais ils ne les
portent que pour les cérémonies.
La société Yellow Moon offre à la zone les marchés
de Rice Town, où les marchandises de contrebande,
en particulier les produits électroniques, peuvent être
facilement achetées au bon prix, généralement à
environ 50 % de marge. Le gang s'occupe également
de médias contrefaits et a la meilleure sélection de la
zone.
Alors que les Stomp Street et les Slaughterhouse se
disputent le Synthcoke et les drogues dérivées
distribuées dans la zone, les Yellow Moon contrôlent
le commerce des opiacés, et ce manière quasiment
exclusive. Au sein de la communauté, ils s'occupent
également de «médecine» exotique souvent à base
d'animaux et de plantes en voie de disparition.
Le Yellow Moon Brothel est une excellente source de
revenus pour le gang, mais c'est quelque chose qui
s'apparente à l'enfer. Les filles et les garçons qui y
travaillent viennent pour la plupart des bordels
d'autres communautés asiatiques et sont considérés
par eux comme un moyen de se débarrasser des filles
trop mal utilisées, tombées malades ou considérées
comme des fauteurs de troubles. Les prostituées de
Yellow Moon sont battues, maltraitées et dépendantes
de force à la drogue pour les maintenir conformes. Le
taux de survie de ces hommes et femmes est très
court, car ils sont consommés et jetés,
Le gang est dirigé par Oncle Fish, un Vietnamien que
certains prétendent avoir 123 ans. Grand-père Fish a
mené une opération de contrebande hors de Los
Angeles pendant des années, avant que les choses ne
deviennent trop dangereuses dans la ville engloutie. Il
s'est enfui à Night City après le carnaval et a
commencé à ouvrir une boutique. L'homme n'a
aucune morale, mais il accorde une très grande
importance à l'honneur et que la mesure d'un homme
est sa capacité à tenir sa parole. Ce qui lui manque en
morale, il le compense largement en honneurs.
Les soldats des Yellow Moon ont généralement entre
14 et 30 ans et ses membres doivent subir une
cérémonie après quoi ils se consacrent entièrement à
l'organisation. La vie même d'un membre des Yellow
Moon appartient désormais à Oncle Fish et à ses
chefs, pour être utilisée ou même sacrifiée à leur
guise. Et la mort est une punition commune pour
l'échec, ou même le mécontentement. Les soldats
pratiquent des arts martiaux, et sont toujours armés
d'au moins une arme de mêlée, Le territoire de la
Yellow Moon Society se trouve à l'extrémité ouest de
la zone de combat et est bordé par les Slaughterhouse
et les Hard 8.
Les Rats de la zone
Les Rats sont techniquement un gang du chaudron,
mais contrairement aux autres gangs du chaudron,
leurs activités ne se limitent pas à leur bâtiment. Au
lieu de cela, les rats contrôlent peut-être plus de
territoire que tout autre gang de la zone, le labyrinthe
souterrain d'égouts, d'égouts pluviaux et de tunnels de
service qui jonchent le sol sous la zone de combat.
Les rues de la zone ne sont pas sûres, et entre
esquiver les coups de feu, essayer de se tenir hors des
mains des prédateurs et essayer d'éviter les pressions
presque sans fin pour rejoindre l'un des nombreux
gangs violents de la zone est une chose très difficile à
accomplir. Les tunnels sous le Les zones ne sont pas
beaucoup plus sûres, l'air est vicié et infect, Dieu sait
ce qu'il y a dans cette eau, et il y a des choses dans
l'ombre, des choses dangereuses. Mais c'est mieux
que de se faire tirer dessus et de saigner à mort dans
une ruelle, ou pire. Ainsi, les Zone Rats ont tendance
à attirer beaucoup d'enfants, en particulier les enfants
sans abri ou les enfants qui ne sont tout simplement
pas dégoûtés par la violence des gangs de surface.
Cela ne veut pas dire que les rats ne peuvent pas
commettre de violence par eux-mêmes, mais ce n'est
pas de cela qu'ils parlent.
Ce que font les Zone Rats, c'est principalement d'agir
en tant que bras technique dans la zone pour les
Renégats numérique. En fait, on pourrait très
facilement dire que les Rats font en fait partie des
Renégats, car c'est certainement là qu'ils obtiennent la
plupart de leur équipement, de leur nourriture et de
leur argent. Les Rats utilisent leur labyrinthe
souterrain pour se déplacer d'un endroit à l'autre de la
Zone, réparant les émetteurs Renégats et les
amplificateurs de signal, faisant passer des câbles,
Les rats de zone agissent également comme un réseau
de contrebande, déplaçant des personnes et des
marchandises à travers les tunnels à travers la zone, et
même en dehors. La plupart des égouts, des drains et
des tunnels dans la zone sont fermés, avec des
capteurs et des pistolets automatisés pour empêcher
les criminels de la zone de sortir. Avec l'aide des
Renégats, certains tunnels clés ont été piratés et sont
utilisables, par des Rats équipés d'étiquettes RFID
spéciales. Les balises sont identiques aux badges à
l'emporte-pièce portés par la police, et les pistolets
automatisés ne se déclencheront pas sur quiconque les
porte, et les capteurs (chaleur et mouvement) ne se
déclenchent pas non plus. Pour cette raison, les Zone
Rats sont le seul gang de la ville à pouvoir entrer et
sortir de la zone à leur guise.
Les Rats de la zone étaient à l'origine un groupe
d'enfants basés dans l'un des bâtiments du Chaudron.
Avant que les choses ne deviennent trop mauvaises,
les résidents de l'immeuble leur donnaient à peu près
la course de tout l'immeuble pendant qu'ils étaient au
travail, ou simplement pour les faire sortir de la
maison. Il s'agissait d'un homme d'entretien dans le
bâtiment, Old Joe, qui s'est intéressé à eux et a
commencé à leur enseigner tous les tenants et les
aboutissants du bâtiment et à leur apprendre à
effectuer l'entretien des anciens tuyaux, chaudières,
etc. et systèmes électriques. A l'arrivée du Carnaval,
la plupart des gens qui vivaient dans l'immeuble
avaient déménagé, mais quelques-uns des enfants
avaient des familles qui étaient décédées ou qui
étaient des criminels recherchés. Old Joe a emmené
les enfants dans le bâtiment jusqu'au sous-sol lorsque
le carnaval a commencé, et lui et les quelques autres
résidents adultes ont tenté de barricader les deux
premiers étages. Malheureusement, un groupe de
chasseurs de têtes est entré dans le bâtiment, les
habitants se sont battus mais ont été soit tués, soit
emmenés. Old Joe est mort en défendant l'entrée du
sous-sol, ses dernières d'instruction ont été de dire
aux enfants d'utiliser la trappe d'accès aux égouts du
sous-sol pour s'échapper.
Lorsque la fumée s'est dissipée et que le Carnaval
s'est terminé, les enfants, avec l'aide de Replay et
d'autres Renégats, ont réparé et refermé les 3
premiers étages du bâtiment, alors que les autres
bâtiments du chaudron se sont rapidement
transformés en galeries de tir pour gangs luttant pour
le contrôle. Depuis lors, les Rats de Zone et les
Renégats ont partagé une forte dépendance les uns
envers les autres dans la Zone. Les rats contrôlent
leur bâtiment, et eux et quelques renégats
sélectionnés sont les seuls à connaître les entrées
secrètes, et principalement souterraines, du bâtiment.
Tout en les aidant à installer l'endroit, les Renégats a
installé des caméras secrètes dans le bâtiment pour
s'assurer que les enfants ne faisaient rien de fou, et les
Renégats interrogent personnellement toute personne
de plus de 15 ans qui se joint aux Rats, plantant
occasionnellement leur posséder des personnes à
l'intérieur juste pour s'assurer que tout est en sécurité
et que les enfants s'entretuent.
L'âge moyen d'un rat se situe entre 10 et 20 ans, et
bien qu'ils aient une poignée de membres plus âgés,
ils agissent principalement en tant qu'enseignants ou
sont là pour les travaux les plus dangereux. Comme
indiqué, certains de ces adultes sont des plantes par
les renégats, et sont là pour agir more en tant que
parents et enseignants de substitution den qu'autre
chose. Beaucoup d'enfants choisissent d'aller à l'école
contrôlée par les Anciens, mais la plupart ne le font
pas. Il y a environ 60 rats de zone au total, mais les
chiffres fluctuent souvent au fur et à mesure que les
enfants vont et viennent. L'adhésion est ouverte à tous
les enfants, et les seules exigences sont que vous
devez être capable de partager et que vous devez
pouvoir vous entendre. Il y a même quelques familles
qui revendiquent l'adhésion.
Les Rats ont accès à un très petit nombre d'armes à
feu, pour la plupart des armes de poing bon marché
qu'ils ont trouvées ou échangées, mais la majorité de
leurs armes sont des armes de mêlée. Ils préfèrent
également les armes de mêlée et les arcs, les
arbalètes, les frondes et les armes de jet parce qu'ils
sont silencieux et qu'ils ne sont pas détectés, c'est
ainsi que les rats sont capables de se déplacer. Les
rats sont également extrêmement habiles à laisser
derrière eux des pièges, certains relativement
inoffensifs, d'autres terriblement mortels. Les Dead
Zones ont également commencé à se déplacer dans
ces tunnels, peut-être parce qu'ils ont capturé et
transformé un rat.
Les Rats de la Zone se tournent généralement vers les
Renégats pour le leadership et la direction générale,
mais pendant les expéditions et lors de la course, le
leadership de petits groupes a généralement tendance
à incomber soit au membre le plus âgé présent , soit
au plus expérimenté. Alors que de nombreux
membres du groupe ont des balises personnelles,
qu'ils utilisent pour marquer les endroits qu'ils ont
explorés ou découverts, le seul tag de gang universel
est une image grossièrement peinte d'un rat, ou
parfois un vrai rat mort est pendu, si marqué le coup
doit vraiment être fait. Ils n'ont pas de vêtements
uniformes, bien que tous les membres aient tendance
à sentir quelque chose de féroce.
Au-dessus du sol, comme indiqué, le territoire de
Zone Rat se compose d'un peu plus que leur propre
bâtiment, juste au nord du bâtiment des Renégats
dans le Chaudron. Sous terre, leur territoire s'étend
bien au-delà des murs de la Zone. Certains rats
affirment avoir utilisé les tunnels pour voyager aussi
loin au nord que la marina et aussi loin au sud que les
banlieues. D'autres rats racontent des choses étranges
et horribles qui se passent dans les égouts. Même
ceux qui s'aventurent en dehors de la zone ne
s'approcheront pas des tunnels autour du quartier
universitaire. Ils disent qu'il y a des monstres là-bas,
et parfois, on entend des chants ou des psalmodies.
D'autres fois, ils entendent des cris.
Gangs du Chaudron
Comme le Gauntlet, le Chaudron est un no man's land
de gangs mineurs et de chaos total. Composés d'un
grand bloc contenant 7 grands immeubles d'habitation
laissés par la construction originale de la ville, ces
bâtiments sont des nids de rats de dépravation, de
violence et de désespoir. Le reste des bâtiments a été
repris par des gangs individuels, parfois plusieurs par
bâtiment. De nos jours, seuls les junkies et les sans-
abri les plus désespérés cohabitent avec les gangs
dans ces immeubles.
Le bâtiment du coin nord-ouest a été repris par les
Blood Razors, dont le nombre n'est qu'une fraction de
ce qu'il était il y a 4 ans avant que leurs affrontements
avec la police ne les poussent dans la zone et Carnival
ce qui les a réduits à environ 75 membres. Ils sont le
gang le plus grand et le plus violent du Chaudron,
mais ils sont devenus presque enfermés dans les
limites du complexe, car aucun des gangs à l'extérieur
du Chaudron ne tolérera leur présence.
Le bâtiment d'angle nord-est a été repris par les Black
Doves. Ne fut jamais un grand gang, leur nombre est
d'environ 50. Les Black doves ont encore des civils
vivant dans les étages intermédiaires de leur
immeuble, pour la plupart des personnes âgées et des
toxicomanes, sans nulle part où aller, même dans la
Zone. Ils extorquent ces personnes pour le passage à
l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.
Le bâtiment du centre nord est le plus petit et abrite 2
gangs nihilistes, les Death In The Afternoon et les
Wire Cult. Les groupes se sont enfermés ensemble
pendant le carnaval et ne sont jamais partis. On
pourrait penser qu'après tout ce temps, ils se seraient
simplement joints en un seul gang, mais au lieu de
cela, ils continuent de porter des couleurs différentes
et d'habiter différents étages, les Wire occupant les
étages supérieurs et les Death revendiquant les
premiers étages et le sous-sol.
Le bâtiment central a été repris par la Leatherneck
Legion, une bande de vétérans détraqués avec un
fétiche pour les armes lourdes et un jones sérieux
pour les drogues de combat. Ils ont des postes de
tireurs d'élite installés dans tout le bâtiment et aiment
tirer sur les autres bâtiments pour s'amuser.
Le bâtiment du centre-ouest abrite un groupe de
chimistes et de junkies indésirables connus sous le
nom de Juicers. Les autres gangs les tolèrent parce
qu'ils fabriquent de la dentelle noire et de la glace
bleue, mais si l'approvisionnement se fait rare, c'est
une course pour voir quel gang les attaque en
premier. Les cohabitent avec les Klash et les Sisters.
Après avoir battu leurs rivaux de longue date, les
Razor Boyz, les Klash ont été décimés lorsqu'ils ont
tenté de tenir tête aux Slaughterhouse. Les Sœurs sont
la seule vraie menace dans le bâtiment, et elles
tolèrent les Juicers pour la drogue, et les Klash pour
la nostalgie et le sentiment. Les sœurs ont activement
essayé de s'éloigner du bâtiment et de rejoindre les
Furies, mais les Furies ne veulent pas avoir grand-
chose à faire avec un gang qui échange si librement
leur loyauté. Il y a environ 60 membres entre les trois
gangs, le nombre de Juicers représentant au moins la
moitié de ce nombre.
Le bâtiment le plus bas du Chaudron abrite les vrais
dérangés. Pas moins de sept gangs se cachent ici,
chacun tolérant à peine l'autre, chacun composé de
petits équipages qui se débrouillent par le vol et le
meurtre pour acquérir la drogue qu'ils peuvent.
The gauntlet
Le Gauntlet est un carré de 6 blocs à l’est de la zone
et c'est le foyer de plusieurs gangs mineurs qui se
battent constamment pour ce territoire. Les limites du
territoire changent d'un bloc à l'autre, et quand un
gang est anéanti, un nouveau prend sa place.
Les gangs du Gauntlet sont si étroitement condensés
qu'il est presque impossible de suivre leurs
mouvements. Ce qui pourrait être une rue sûre une
semaine peut se transformer en zone de guerre à tout
moment. Peu de gangs dans le Gauntlet s'appuient sur
des lignes ethniques ou culturelles pour les définir et
la plupart ne sont que de petits groupes qui se
bousculent pour des miettes. Cela n'aide pas que la
zone soit prise en sandwich entre les Stomp Street à
l'est et les Maelstrom au sud, deux des gangs les plus
importants et les plus violents de la zone.
Le Gauntlet est l'endroit le plus chaotique de la zone.
Les citoyens non affiliés à un gang qui vivent ici font
de leur mieux pour garder la tête basse et s'aventurent
rarement à l'extérieur une fois le soleil couché.
Alors que la plupart des gangs de la région
disparaissent presque aussi rapidement qu'ils se sont
formés, les derniers vestiges de certains des gangs les
plus anciens et les plus puissants peuvent encore être
trouvés accroupis dans le Chaudron. Les Blood and
Tears est l'un des gangs les plus anciens de la zone, et
bien que leur nombre ait diminué à environ 30, ils ont
survécu en restant adaptables et en se déplaçant
constamment. Les Warrior Hearts compte encore une
douzaine de membres et revendique actuellement le
coin sud-ouest du Gauntlet comme le leur. Les Steel
Slaughter Slammers, ou ce qu'il en reste, environ 18
membres, se trouvent également ici, essayant
désespérément d'éviter les Maelström. D'autres gangs
vont et viennent, certains unissent leurs forces,
certains se dissolvent tout simplement, la plupart sont
anéantis. essayant désespérément d'éviter les
Maelström.
Le Gauntlet est impitoyable. Les choses sont si
désespérées pour la plupart des gangs du Gauntlet que
les armes à feu sont presque du jamais vu, au lieu de
cela, ils comptent sur des armes de mêlée vicieuses et
au corps à corps pour mener la plupart de leurs
batailles, conservant leurs armes pour le moment où
de plus grands gangs extérieurs essaieront
d'emménager. Aussi peu probable que cela puisse
paraître, l'un de ces gangs travaillerait ensemble
gangs, ou la police, essaient de se déplacer dans le
chaudron, ils arrêteront leurs animosités pour
combattre la plus grande menace. Le résultat final
sont que les gangs du Gauntlet sont poussés aussi loin
qu'ils sont prêts à aller.