Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Maître d’Ouvrage :
Géosynergie SARL
Adresse du siège social :
3, Allée des Primevères
Maître d’OEuvre 84800 L’ISLE SUR LA SORGUE
Altergis Ingénierie
Adresse : 213 rue de Gerland bât B3 Correspondant :
69007 LYON Yves Berthalon
Tél. : 04-78-96-99-65 Mobile : 06.11.87.23.28
Fax : 04-72-71-42-90 Email : yb.geosynergie@gmail.com
Email : ingenierie.lyon@altergis.fr
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 3 sur 48
Sommaire :
Chapitre 1 : Données préalables.
Article 1.1 : Cadre de l’intervention.
Article 1.2 : Objet des travaux.
Article 1.3 : Localisation de la zone d’intervention.
Article 1.4 : Conditions d'accès au chantier.
Article 1.5 : Autorisation de passage en terrain privé
Article 1.6 : Contraintes particulières imposées au chantier.
Article 1.7 : Limitation des nuisances et précautions.
Article 1.8 : Remise en état des lieux.
Article 1.9 : Documents de référence.
Article 1.10 : Eléments à prendre en compte.
Article 1.11 : Sécurité du site.
L’entreprise intègrera dans son offre la prise en compte des textes réglementaires en vigueur
au moment de son établissement, et en particulier :
- les DTU séries 20/21/23 maçonnerie et béton ;
- les DTU séries 60/65 plomberie et chauffage ;
- le répertoire des éléments et ensembles fabriqués du bâtiment (R.E.E.F.) ;
- le règlement sanitaire départemental dans sa dernière version ;
- le fascicule 15.A NF, robinetterie ;
- le guide du syndicat national des fabricants de tubes ;
- l’arrêté du 25 juin 1980, règlements de sécurité ;
- la loi n°74-908 du 29 octobre 1974 relative aux économies d’énergie ;
- la loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 – art. 40 concernant la protection des eaux
souterraines ;
- les prescriptions du service des mines et code minier pour les parties d’ouvrage
soumises aux règles de ce service ;
- la réglementation relative aux pollutions ;
- la réglementation de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les
établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur ;
- les spécifications diverses UTE ;
- l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution
(version consolidée du 01 juillet 2013) ;
- le décret n°2012-970 du 20 août 2012 relatif aux travaux exécutés à proximité de
réseaux de transport et de distribution ;
- l’arrêté du 19 février 2013 encadrant la certification des prestataires en
géo-référencement et en détection des réseaux ;
- les directives européennes et françaises sur la CEM ;
- la norme NF C 15-100 pour les travaux d’électricité ;
- la norme NF EN 60-529 pour la protection des équipements ;
- la norme NF C 14-100 pour l’installation et l’entretien des installations
électriques ;
- la norme NF C 91-100 et ses additifs : protection contre les parasites ;
- les normes françaises pour le bâtiment et notamment la norme internationale
NF P 98-331 techniques et contraintes liées aux terrassements ;
- les avis du CSTB et les agréments STAC ;
- les arrêtés préfectoraux, municipaux et communautaires ;
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 10 sur 48
En surface seules les formations les plus récentes affleurent et ainsi, schématiquement peut-
on reconnaître sur le secteur :
− à l'ouest, formant l'ossature des Monts du Lyonnais, le socle cristallin constitué
indifféremment de formations plutoniques et métamorphiques ;
− vers l'est, au droit de l'agglomération lyonnaise, les alluvions récentes du Rhône ;
− plus à l’est encore, vers la plaine de l’est lyonnais, les alluvions fluvio-glaciaires et les
moraines.
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 13 sur 48
Au droit de la plaine du Rhône, sous l'emprise de la zone du projet, masqués par les alluvions
récentes, les dépôts miocènes de moindre perméabilité et de morphologie tabulaire ont été
reconnus par forage à partir de -20 m/TN.
- tranche conditionnelle 1 :
o réalisation d’un forage de captage, à l‘angle nord-est du bâtiment (rue
Biénnier), profond de 20 m et convenablement équipé pour permettre un
pompage à hauteur des objectifs de débit retenus, soit 258 m3/h ;
o réalisation d’un doublet de forages de rejet, à l’angle de la rue Sala et de la
rue de la Charité, profond de 20 m et équipés de manière à assurer le rejet
de la totalité des eaux issues de l’échangeur thermique des groupes thermo-
frigorifique ;
o nettoyage et développement des deux ouvrages par pompage pendant
8 heures minimum ;
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 16 sur 48
laquelle le forage sera précisément implanté sur le site par le Maître d’Oeuvre ;
− les frais d'échantillonnage, de contrôle, de vérification, d'analyses et d'essais
indispensables au suivi du chantier (procédure d’assurance qualité interne à
l'entreprise) ;
− les frais relatifs aux mesures de protection et de prévention des risques éventuels de
pollution de l’aquifère sous-jacent durant toute la durée du chantier ;
− le prélèvement régulier d'échantillons de sol (cuttings de forage) qui seront mis à la
disposition de Géosynergie en vue de leur dépouillement ;
− la participation de l'entreprise de forage à toutes les réunions de chantier sans
exception qui seront organisées par le Maître d’OEuvre ;
− le parfait équipement du forage réalisé, conformément aux prescriptions et au
cahier des charges des travaux (qualité, diamètre et critère de résistance du tubage
définitif, qualité et caractéristique du gravillonnage périphérique de l'espace
annulaire, qualité et consistance des coulis de ciment recommandés pour la mise en
place de la cimentation de tête, …).
Toute suggestion de la part de l'entreprise de forage concernant une meilleure
adéquation des techniques et matériaux utilisés pour la réalisation du forage et le
maintien des objectifs du chantier sera prise en compte, sous réserve d'être
explicitement justifiée ;
− le nettoyage et le développement à l'air lift et ou par pompage fractionné et
pistonnage des différents forages réalisés jusqu'à obtention d'une eau claire ;
− la mise en place d'un capot de protection métallique provisoire verrouillé et
inviolable en tête de forage ;
− la mise en place des regards de tête de forage définitifs ;
− le nettoyage complet du site et l’évacuation des déblais de la zone d'intervention en
fin de chantier ;
− la remise en état du site et de ses abords ;
− la mise à disposition du Maître d’Ouvrage et du bureau d’études hydrogéologique,
dans un délai de deux semaines après exécution des travaux de forage d'un dossier
technique complet et détaillé concernant les travaux de forage avec le phasage du
chantier ;
− la mise à disposition et l'installation du matériel adapté à la réalisation des essais de
pompage, y compris branchement électrique d'une puissance suffisante ;
− la réalisation des essais de pompage, y compris leur dépouillement ;
− l'organisation des modalités de rejet des eaux de pompage vers le milieu naturel
dans le respect des règles environnementale en vigueur ;
− toute éventuelle démarche nécessaire à l’obtention des autorisations de rejet des
eaux vers le milieu naturel, y compris les taxes inhérentes ;
− la mise à disposition du personnel nécessaire au suivi de l'essai mené sous la
direction de Géosynergie ;
− le rendu sous un délai de deux semaines des résultats du suivi de l'essai avec son
analyse et le calcul des paramètres hydrodynamiques de la nappe ;
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 18 sur 48
Les pleins des réservoirs des machines et engins devront être effectués une fois par jour
préalablement au démarrage des travaux.
L'entreprise de forage devra établir un protocole de protection des abords de la zone de
chantier pour pouvoir endiguer et traiter avec rapidité toute fuite intempestive ou
accidentelle de polluant sur le site.
L'emploi de pistolets automatiques pour le remplissage des réservoirs de carburant, la mise en
place de polyane étanche sous les bâches de stockage et les fûts d'hydrocarbures apparaît ici
comme un préalable avec la présence obligatoire sur place de produits à fort pouvoir
absorbant type Exosorb ou équivalent capables d'endiguer rapidement un début de fuite et de
pollution.
Remarques :
Dans le cadre de la tranche conditionnelle n°1 du marché pour la réalisation des ouvrages
définitifs d’exploitation, le choix des techniques d’exécution a été arrêté en fonction des
impératifs du chantier et ne pourra supporter ici aucune variante.
Les cotes de foration et d’équipement annoncées sont données à titre prévisionnelle et
pourront être modifiées en cours de chantier.
Les cotes d’arrêt précises seront déterminées sur avis de l’hydrogéologue en charge du
dossier.
La totalité des tubes de soutènement devra être retirée après équipement de l’ouvrage.
Cette méthode réputée fortement productrice en eau de forage va nécessiter la mise en place
d’un déviateur de cutting pour assurer la collecte des eaux et des déblais à l’avancement.
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 23 sur 48
Ces derniers seront dirigés vers une benne de décantation ou un dispositif de pompage
assurera l’évacuation des eaux vers le réseau unitaire urbain.
Cet aspect fera l’objet d’une demande d’autorisation spécifique auprès des autorités
compétentes.
L’entreprise devra toutes options qui lui permettront de garantir l’équipement provisoire du
forage et l’extraction des tubes en fin de chantier.
Le forage d’essai sera équipé de la manière suivante :
o mise en place d’un tubage PVC bleu qualité alimentaire Ø 285-315 mm,
épaisseur 15 mm, vissé non tulipé, plein de 0 à 5 m et de 14 à 17 m
(chambre de captage) ;
o mise en place d’un tubage PVC bleu qualité alimentaire Ø 285-315 mm,
épaisseur 12,5 mm, vissé non tulipé, crépiné de 5 à 14 m et de 17 à 20 m,
crépine industrielle (slot de 1 mm) ;
o mise en place d’n bouchon de fond ;
o gravillonnage de l’espace annulaire périphérique de 5 à 20 m avec une
graves siliceuses, lavées et roulées, type sable de Loire (4/6) ;
o mise en place d’un bouchon d’argile gonflante de 4,5 à 5 m, type
orégonite ;
o cimentation de tête de 0 à 5 m à l’aide d’un coulis de ciment injecté sous-
pression ascendante.
La totalité des tubes de soutènement devra être retirée après équipement de l’ouvrage.
Les eaux de chantier seront gérées de façon identique à précédemment à l’aide d’un
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 24 sur 48
déviateur de cutting, une benne de décantation et une pompe de reprise pour la rejet des
eaux vers le réseau unitaire urbain.
L’entreprise fera son affaire des travaux de préparation et d’aménagement du site (protection
des abords du chantier, découpage de l’enrobé de trottoir, réalisation éventuelle d’un pré-
trou à la pelle mécanique, …).
Le forage de captage sera équipé comme suit :
o mise en place d’un tubage en acier inox AISI 316L Ø 406 mm, plein de 0 à 5
m et de 16 à 18 m (chambre de captage) ;
o mise en place d’un tubage en acier inox AISI 316L Ø 406 mm avec crépine à
fil enroulé de 5 à 16 m et de 18 à 20 m ;
o mise en place d’n bouchon de fond ;
o gravillonnage de l’espace annulaire périphérique de 5 à 20 m avec une
graves siliceuses, lavées et roulées, type sable de Loire (4/6) ;
o mise en place d’un bouchon d’argile gonflante de 4,5 à 5 m, type
orégonite ;
o cimentation de tête de 0 à 5 m à l’aide d’un coulis de ciment injecté sous-
pression ascendante.
Le doublet de forages de rejet sera équipé comme suit :
o mise en place d’un tubage en acier inox AISI 316L Ø 323 mm, plein de 0 à 5
m;
o mise en place d’un tubage en acier inox AISI 316L Ø 323 mm avec crépine à
fil enroulé de 5 à 20 m ;
o mise en place d’un bouchon de fond ;
o gravillonnage de l’espace annulaire périphérique de 5 à 20 m avec une
graves siliceuses, lavées et roulées, type sable de Loire (4/6) ;
o mise en place d’un bouchon d’argile gonflante de 4,5 à 5 m, type
orégonite ;
o cimentation de tête de 0 à 5 m à l’aide d’un coulis de ciment injecté sous-
pression ascendante.
Ces prescriptions techniques ne supporteront aucune variante dans la finalité des travaux.
Cet ouvrage devra être parfaitement étanche et sera fermé par un élément de tête cimenté
avec tampon de visite en fonte Ø 800 mm dont la lumière sera axée sur le forage, étanche et
verrouillable et adapté à la circulation (trafic léger).
Les piézomètres seront fermés par un bouchon à vis fixé au tubage PVC et sécurisé par une
bouche à clef.
- Tranche conditionnelle n°1 :
Les ouvrages définitifs d’exploitation vont nécessiter un entretien régulier avec l’organisation
de visites de contrôle et de nettoyage inhérentes à la maintenance générale du système
géothermique et dont la fréquence reste à définir.
L’accès à la tête des forages et aux organes d’exhaure et de rejet des eaux doit être garantie
à tout moment et en toutes circonstances, eu égard au positionnement des forages sur le
domaine publique.
Ainsi, les caractéristiques des avant-puits ne doivent entrainer aucune gêne ni contrainte,
concernant l’occupation habituelle de la voirie et des trottoirs.
Les forages seront équipés de regards en béton préfabriqué de grande dimension ou d’une
chambre en béton armée préfabriquée ou coulée sur place si cette solution revêt un caractère
économique.
Dans tous les cas la solution de fermeture devra se conformer aux caractéristiques techniques
suivantes :
- regard carré 1500x1500 minimum, profond de 1,50 m environ pour le forage de
captage ;
- regard rectangulaire 1500x2000, profond de 1,50 m environ au fond duquel
déboucheront les têtes des deux ouvrages de rejet ;
- accès au fond de l’ouvrage par échelons métalliques ;
- élément de tête avec tampon de fermeture Ø 800 mm axé sur la tête des forages.
Pour le regard mis en place pour les forages de rejet, il est nécessaire de prévoir
un élément de tête à double tampon de visite axé sur chaque ouvrage ;
- tampon en fonte étanche et verrouillable, adapté à la circulation (trafic léger) ;
- réservation dans la paroi du regard coté Hôtel des Finances à 0,80 m du fond des
ouvrages pour le passage d’une canalisation Ø 250 mm.
- Tranche ferme.
Dans le cadre de la tranche ferme du marché, l'essai de pompage sera mené comme suit :
o A- Essai par paliers.
Un pompage d’essai par paliers sera réalisé afin de déterminer la courbe caractéristique de
l’ouvrage et son débit critique. Les débits mis en œuvre vont varier de 100 à 300 m3/h
(hypothèse de travail).
Les paliers seront non enchaînés, d’une durée unitaire d’une heure (4 heures de pompage –
4 heures de suivi de remontée) avec prise d’échantillons d’eau à la fin de chaque palier.
Les résultats de l’essai de pompage par paliers seront transmis sans délais à Géosynergie qui
déterminera le débit à mettre en œuvre au cours de l’essai de pompage de longue durée.
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 28 sur 48
L’essai de longue durée ne démarrera qu’après accord et validation de l’essai de pompage par
paliers par Géosynergie.
Le programme de pompage sera bien entendu adapté à la réalité des rabattements et de la
productivité de la nappe constatée au cours de l’intervention.
o B- Essai de longue durée à débit constant.
Un pompage d’essai en continu de 48 heures à débit constant (Q =258 m3/h où Q = 0,9 x Qc)
sera réalisé après une période minimale de mise au repos de la nappe de 24 heures.
Au cours de l’essai, le débit de pompage sera maintenu le plus constant possible.
L’évolution des niveaux d’eau sera suivie avec la plus grande précision.
Les paramètres physico-chimiques simples des eaux d'exhaure (température, pH et
conductivité) feront l’objet de mesures régulières.
Enfin, un échantillon d’eau sera prélevé en fin de pompage pour la réalisation d'une analyse
physico-chimique et bactériologique (typologie d’analyse donnée en annexe) qui sera
impérativement confiée à un laboratoire d'analyse agréé COFRAC.
Au terme du pompage, la phase de remontée du niveau piézométrique sera suivie pendant au
moins 12 heures.
L’entrepreneur devra informer Géosynergie, sans délais, de tout éventuel incident : arrêt des
pompages, coloration soudaine des eaux, …
Les résultats de l'essai de pompage devront permettre de calculer les paramètres
hydrodynamiques de l'aquifère sollicité et du forage.
Colonne de pompage en tube souple spécial forage Ø 150 mm 27 bars avec raccords sertis
pour une sortie sans grue : système type Foraduc/Rylbrun, Well/Oroflex ou Scoflex/Flexwell
ou équivalent, agréé eau potable avec système de vidange du conduit intégré (percuteur).
Vanne d’isolement en tête de puits.
Manomètre de contrôle de pression en tête de puits.
Système de démontage simplifié de la tête de puits indépendamment avec boucles ou
anneaux d’encrage pour démontage et sortie des équipements par tripode.
Platines d’obturation des têtes de puits en acier inox avec lumières pour le passage des câbles
des capteurs.
Câbles de puissance et câbles de contrôle/commande avec sur-longueur à fixer par colliers à
l’intérieur de la chambre de puits (sur-longueur suffisante pour la sortie de la pompe
immergée sans déconnection électrique).
La prestation prévoit également la réalisation des réseaux de raccordement entre les têtes de
puits, les regards de visite et le sous-sol de l’Hôtel des Finances. Y est inclus, les fourreaux
électriques nécessaires au passage des câbles de puissance et d’instrumentation de la pompe
et des puits de rejet.
Une référence aux les normes NF en vigueur sur la fiche technique pourra ici constituer un
gage de qualité et une garantie de bonne adéquation du produit aux objectifs du projet.
L'emploi de colle PVC est proscrit.
Les tubages en acier inox seront de type AISI 316.
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 37 sur 48
F captage
Sofitel
Hôtel Sofitel
F captage
F essai H Finances
H Finances F rejet
Sofitel
Piézomètre 1
F rejet
Piézomètre2
H Finances
Rénovation énergétique – Hôtel des Finances YB/69/2015-03/HYD/003/02
Réalisation des forages 22/04/2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières Page 44 sur 48