't/t urn/l

*JU er1t
yJl ,.7)t
,4Lr-i cWl u/.-.
.-xJl
4t"4 ;)aa.U ry,ll i"/t
2021.ts,!+116e j 1ro 6 0(lt b.lr tr
Iii\.. ."1
,iY'/ .lt/ /t

MONSIEUR LE DIRECTEUR DES GRANDES ENTREPRISES

MADAME ET MESSIEURS LES DIRECTEURS REGIONAUX DES IMPOTS
POUR DIFFIJSION A:
MESDAMES ET MESSIEURS LES DIRECTEURS DES IMPOTS DE ÿVILAYA

Objet : A/S de 1'établissement des PV de constat d'avarie - Cas des impoltateurs, des ploduçteuls c1e

produits pharmaceutiques et des pharmaciens d'officines.

Référence : Notê n" 516lMF /DGI/DOFR/SDEF du1.5/03/2011.

L'attention de 1'Administlation centrale est attir'ée sur les difficultés rencontrées pal les selvices, quar-rt
à 1a mise en æuvre des prescriptions de la note sus référencée, portant sur la procédure d'établissement
des procès-verbaux de constat d'avarie et de destruction, concernant les demandes émanant clcs
operateurs visés en objet , et ce, au regard de la spécificité de leurs produits et des matrères premières
utilisées.

De p1us, les opérateurs économiques intervenant dans ce secteur d'activité font état de contraintts
qu'i1s lenconh'ent poul se faire assister, pal 1es agents des services fiscaux, en vue de l'établissement
cles PV dont i1 s'agit,lesquels font état de retards dans ie kaitement de leurs demandes de I'espèce.

A ce titre, et pour remédier à cette situation d'une palt et à 1'effet d'alléger les taches des services
fiscaux locaux d'autre palt , j'ai l'hor-rneur de polter' à votre connajssance que l'intervention des
services doit être limitée seulement à la prise en charge des demandes d'établissement de constats
d'avarie, Cette intervention doit être accomplie dans un déIai d'un (01) mois à comptel de 1a datc c1c
réception de 1a demande formulée par ces opérateurs, tout en précisant que les services sont tenus cJe

notifier' à ces deniers la date et l'heure de leur intelvention.

Ainsi, la destruction des produits en question ne nécessite aucunement la présence des seryig_e__s-
fiscaux, étant donné que les produits pharmaceuüques avariés ne présentent aucun risque cle
détoulnement aux fins de leur revente, et ce, en raison du degré de leul a1tération qui ne laisse pas de
possibilité de réutilisatron pour la consommation humaine, animaie ou toute autre utilisalion. \
De p1us, la destruction de ces produits et marchandises est encadrée par les dispositions de la
loi n'01-19 du 1,2/12/ 2001 relative à la §estion, le contrôle et l'élimination des déchets ainsi que ie
décret exécutif n"06-104 du 28/1,2/2006 fixant la nomenclature des déchets y compris des déchets
spéciaux dangereux ; textes précisant leslmodalités d.e leul prise en charge.

Dès 1ors, les fonctionnaires désignés, poul 1'établissement des PV de constats précités,
doivent s'assurer de:

' La réunion des conditions sanitaires et de sécurité nécessaires au dérouiement de l'opér'ation ;

. La présentation de l'ensemble des pièces justi{icaüves, te11es que 1es factules d'achat cles
produits ou des matièr'es prernières déclarés avariés, appuyés d'un listing faisant lessoltir
notamment leurs natures et leurs quantités ;
. La disponibilité de 1'ensemble des éléments nécessaires à 1'établissement du Procès-Velbal"

De p1us, i1 importe de souligner que 1es demandes d'établissement de constat d'avalie émanant des
contlibuables relevant de la DGE, peuvent être prises en charges par les DIW de situation du siège
sociale ou de lieux de stockage des produits avariés, et ce, sur demande des services de la DGE
(déiégation de compétence). Les PV de constat d'avarie ainsi établis doivent êh'e transmis à la DCE dès
leur établissement.

Par"ailleurs, ii importe de rappelet qu'en cas de non intervention des agents de 1'administration fiscale
poul i'établissement de ce document, les contlibuables concernés demeurent tenus de présenter, à la
demande du service gestionnaire ou à 1'occasion d'un conh'ôle, les justi{ications attestant de 1'existence
ou la suLvenance de ces avaries.
f
Enfin, une instluction détaillée traitant de 1a procédure de prise en chalge de cet aspect vous
palviendra incessamrnent.

Vous voudrez bien assurer une large diffusion de la présente et veiller à son application.

N' / MF/ DGl/ DOFR/SDEF / B4,HN / 2021

Ç_opre pour informati
-Madame la Directrice Généraie des Impôts,
-Monsieur l'Inspecteur Cénéral des Services Fiscaux. ) :

-Mesdames et Messieurs les Directeurs Centraux.