ry,:Jl*l7",tl Ut/alra

lUet\t

fru$m O//

MONSIEUR LE DIRECTEUR DES GRANDES ENTREPRISES

MADAME ET MESSIEURStES DIRECTEURS REGIONAUX DES IMPOTS
POUR DIFFUSION A:
MESDAMES ET MESSIEURSLES DIRECTEURS DES IMPOTS DE WILAYA

Objet : A/S de l'établissementdes PV de constatd'avarie - Cas des importateurs, des producteurs de

produits pharmaceutiques et des pharmaciens d'officines.

/ MF / DGI / DOFR/ SDEFdu 15/ 03/ 201L

Référence: Note n" 51.6

L'attention de l'Administration centrale est attirée sur les difficultés rencontréespar les setvices,quant
à la mise en æuvre des prescriptionsde la note sus référencée,portant sur la procédured'établissement
des procès-verbaux de constat d'avarie et de destruction, concernant les demandes émanant des
operateursvisés en objet, et ce, au regard de la spécificitéde leurs produits et des matièrespremières
utilisées.

De plus, les opérateurs économiques intervenant dans ce secteur d'activité font état de contraintes
qu'ils rencontrentpour se faire assister,par les agents des servicesfiscaux, en vue de l'établissement
des PV dont il s'agit,lesquelsfont état de retards dans le traitement de leurs demandesde l'espèce.

A ce titre, et pour remédier à cette situation d'une part et à l'effet d'alléger les taches des services
fiscaux locaux d'autre part , j'ai l'honneur de porter à votre connaissanceque l'intervention des
servicesdoit être limitée seulement à la prise en charge des demandes d'établissement de constats
d'avarie. Cette intervention doit être accomplie dans un délai d'un (01) mois à compter de la date de
réceptionde la demande formulée par ces opérateurs,tout en précisantque les servicessont tenus de
notifier à cesdeniers la date et l'heure de leur intervention.

Ainsi, la destruction des produits en question ne nécessiteaucunement la présence des services

fiscaux. étant donné que les produits pharmaceutiques avariés ne présentent aucun risque de
détournement aux fins de leur revente, et ce, en raison du degré de leur altération qui ne laisse pas de
possibilité de réutilisation pour la consommation humaine, animale ou toute autre utilisation.
De plus, la destruction de ces produits et marchandisesest encadrée par les dispositions de la
loi n'01-19 du 12/12/ 2001 relative à la gestion, le contrôle et l'élimination des déchetsainsi que le
décret exécutif n'06-104 du 28/12/2006 fixant la nomenclature des déchets y compris des déchets
spéciauxdangereux; textesprécisantles modalitésde leur prise en charge.

Dès lors, les fonctionnaires désignés, pour l'établissement des PV de constats précités,
doivent s'assurerde:
' La réunion des conditionssanitaireset de sécuriténécessaires
au déroulementde l'opération;
. La présentation de l'ensemble des pièces justificatives, telles que les factures d'achat des
produits ou des matières premières déclarés avariés, appuyés d'un listing faisant ressortir
notamment leurs nafures et leurs quantités ;
. La disponibilité de l'ensembledes élémentsnécessaires
à l'établissementdu Procès-Verbal.

De plus, il importe de souligner que les demandes d'établissement de constat d'avarie émanant des
contribuablesrelevant de ia DGE, peuvent être prises en chargespar les DIW de situation du siège
sociale ou de lieux de stockagedes produits avariés, et ce, sur demande des services de la DGE
(délégationde compétence).Les PV de constatd'avarie ainsi établisdoivent être transmisà la DGE dès
leur établissement.

Par ailleurs, il importe de rappeler qu'en cas de non intervention des agents de l'administration fiscale
pour l'établissement de ce document, les contribuables concernésdemeurent tenus de présenter, à la
demandedu servicegestionnaireou à l'occasiond'un contrôle,les justificationsattestantde l'existence
ou la survenancede cesavaries.

Enfin, une instruction détaillée traitant de la procédure de prise en charge de cet aspect vous
parviendra incessamment.

Vous voudrezbien assurerune large diffusion de la présenteet veiller à son application.

-ê*s*-
N" / MF/ DGr/ DOFR/ SDEF/B4.HN / 2021,
Copie pour information que j'ai l'honneur d'adresserà:
-Madamela DirectriceGénéraledesimpôts.
-Monsieur l'Inspecteur Général des ServicesFiscaux. ;.ua-r,.rJ13
-Mesdameset Messieursles DirecteursCentraux.

éll,-.râ-l d