FICHE DE LECTURE 

TITTRE  Les identités meurtriers

AUTEUR  Amin Maalouf
GENRE Essai
TYPE  Argumentatif
LANGUE D’ORIGINE Français

CONTEXTE HISTORIQUE 1976 – 1998 en Liban et France

ESPACE Paris - Liban
RESUME PAR CHAPITRE L’auteur parle de sa problème de doble identité avec Liban et France, il a dit qu’il était a la lisière de deux pays, de deux ou trois langues
et de plusieurs traditions culturelles. Il est né au Liban jusqu’à 27 ans, mais il a vit 22 ans en France.

- Il a dit que le français n’a pas moitié son identité libanais. Il a un seule identité qui a beaucoup d’éléments.
- « Vous avez eu raison de parler ainsi, mais au fond de vous-même, qu’est-ce que vous vous sentez ? ca est la question que
l’auteur ce faisait tout le temps, ca veut dire que au fond il y a un seule appartenance qui compte, mais c’est comme si le reste,
la trajectoire, les convictions acquises , la vie, ne comptait pour rien.
- Si un jeune homme est née en France mais ses parents sont algériens, il doit assumer les deux appartenances. Il doit se sentir
libre d’assumer tout diversité, mais il y a des cas ou il peut dire qu’il est français et les personnes le regardent comme si ca est un
un mensonge, et de même en confirmant être algérien.
- En tout homme se rencontrent des appartenances multiples qui s’opposent parfois entre elles et les contraignent a des choix
déchirants. Pour certains, la chose est évidente au premier coup d’œil, pour d’autres, il peut faire l’effort d’y regarder de plus
près.
- L’auteur montre des exemples ou les différents identités d’un personnes peuvent être d’un manière ou d’autre confrontés par
être traversés par des lignes de fracture ethniques, religieuses ou autres. Les personnes qui ont ce type de double appartenance
ont pour vocation d’être des traits d’unions, des passerelles, des médiateurs entre des diverses communautés, les diverses
cultures.

1. MON IDENTITÉ. MES APPARTENANCES

- L’auteur parle du comprendre la définition d’identité pour parler d’elle.

- Il mentionne qu’il voulait essayer de comprendre pourquoi tant de personnes commettent aujourd’hui des crimes au nom de
leur identité religieuse, ethnique, nationale ou autre.
- L’identité fait que tous soient tous différents. L’identité de chaque personne est constitué d’une foule d’éléments qui ne se
limitent évidemment pas à ceux qui figurent sur les registres officiels. Ils sont importantes mais aucune est PAG9
-
THEMES PRINCIPAUX

STYLE DE L’AUTEUR
CITATION (s)
MESSAGE DE L’AUTEUR / SON BUT
MOT CLES
TROUVER LE LIEN AVEC LE BUT
PERSONNEL, UNIVERSITAIRE, TRAVAIL …
a. « Vous avez eu raison de parler ainsi, mais au fond de vous-même, qu’est-ce que vous vous sentez ? »
b. En tout homme se rencontrent des appartenances multiples qui s’opposent parfois entre elles et les contraignent a des choix
déchirants.
c. Ils ont pour vocation d’être des traits d’unions, des passerelles, des médiateurs entre des diverses communautés, les diverses
cultures.
d. Essayer de comprendre pourquoi tant de personnes commettent aujourd’hui des crimes au nom de leur identité religieuse,
ethnique, nationale ou autre.
e. Mon identité, c’est ce qui fait que je ne suis identique à aucune autre personne.
f. L’identité de chaque personne est constitué d0une foule d’éléments qui ne se limitent évidemment pas à ceux qui figurent sur
les registres officiels.