Ogiciel SASU (France) - Parabellum Software

20 Rue du Chêne – 67420 SAALES

Siret 794 893 693 000 18 - SASU au capital de 1.500 Euros
http://www.pandemonium.me – Mail : contact@pandemonium.me

Bon de Commande – Contrat de Location

Gestion des Temps Passés, Planification & Facturation
Nouvelle Gamme Platinium Cloud – Version 2023
(Ces tarifs sont valables pour un engagement sur un minimum de 12 mois)

[Ce contrat de location est conclu entre OGICIEL SASU

et le Client dont les coordonnées sont mentionnées en bas de la page 2]

Nos formules d’abonnement incluent la mise à disposition de l’ensemble des logiciels listés ci-dessous ainsi
que leur mises à jour. Le Support Technique est gratuit s’il se fait par échange de mail. Nos tarifs dépendent
essentiellement des logiciels et services mis à votre disposition, du nombre de cabinets gérés et du nombre
d’utilisateurs inscrits dans la base du logiciel. Ces tarifs sont valables à leur date d’édition et sont susceptibles
de subir des modifications sans préavis.

Notre portail https://sites.google.com/site/gestiondestempspasses/ propose du matériel de formation (Fiches

techniques PDF, Audio, Présentations PowerPoint, Vidéos …) qui vous permet de vous former simplement,
gratuitement et à votre rythme. Ce portail est régulièrement mis à jour. Formation et Assistance personnalisée
sur demande.

Logiciels / Services / Niveaux de contrat 1 2 3 4 5 6 7

Durée de validité (Mois) 12 12 12 12 12 12 12
Monoposte / Réseau M R R R R R R
Accès au portail de formation en ligne       
Mise à disposition des logiciels       
Mises à jour des logiciels       
Budgets & Gestion des Temps Passés       
Facturation – Gestion commerciale -      
Suivi des Règlements & Relances Clients -      
Interface Comptable -     
Module de Devis -      
Planificateur de Tâches - Echéances -     
Prélèvements bancaires SEPA     
Nombre d’utilisateurs maximum 1 5 5 10 25 50 100
Nombre de cabinets gérés maximum 1 1 1 5 5 10 10
Tarif € HT (Location, abonnement 12 Mois) 450 750 1.000 1.500 2.500 4.500 7.500
Tarif € HT (Location, abonnement 36 Mois) 900 1.500 2.000 3.000 5.000 9.000 15.000
Tarif € HT (Achat Licence permanente) 1.350 2.250 3.000 4.500 7.500 13.500 22.500

Ces tarifs sont valables pour une installation sur vos serveurs. Tva en sus sauf si Export. Option Cloud
Virtuel : Nous consulter. Le mode hébergé est utile si vous souhaitez accéder à votre logiciel à distance, 24 H
/ 24, à partir d’une simple connexion internet, même en dehors du bureau ou en déplacement
.(Mensualisation possible dans ce cas). Si vous préférez l’achat à la location, vous pouvez acquérir la licence
définitive permanente pour un tarif égal à 3 fois le tarif de l’abonnement annuel. Le Nombre d’utilisateurs
maximum est le nombre de collaborateurs actifs inscrits dans la base. Le Nombre de cabinets gérés
maximum est le nombre d’entités gérées à partir du même site. Nous consulter pour une licence site
(nombre de collaborateurs illimité) ou bien pour une licence multisite (plusieurs cabinets utilisant le logiciel
sur des sites distincts). Nous consulter pour toute autre configuration. En cas d’achat de la licence
permanente, la durée du support technique inclus sans supplément est de 12 mois. Il est par la suite
reconductible annuellement (conseillé mais non obligatoire pour le bon fonctionnement du produit).

Attention ! toute modification manuscrite sur ce bon de commande est nulle et non avenue. Toute
adaptation de cette grille tarifaire à un cas particulier doit faire l’objet d’une annexe ou bien d’un mail de
notre part confirmant cette adaptation.

Nous serons heureux d‘évaluer sur demande l’ensemble de vos besoins en matière de :
 Installation en ligne, Assistance personnalisée, Télémaintenance, Formation sur site, Consulting
 Récupération & restructuration de vos fichiers
 Développement sur mesure & Etats spécifiques & Paramétrages divers (…)

Vos demandes feront l’objet d’une estimation gratuite et d’un devis personnalisé.

Ces tarifs sont valables pour un règlement comptant en début de contrat, et par période de 12 mois, sauf
si vous choisissez l’option mensualisation par prélèvement (valable uniquement pour le Cloud). Sauf accord
contraire, la première année est toujours payable comptant. La mensualisation peut se mettre en place à
partir de la seconde année. Les factures de location sont payables à réception sans escompte. Elles sont
émises (pour la période suivante) dans les 30 jours précédents la fin de la période en cours et doivent être
réglées avant la fin de la période en cours pour éviter toute interruption de service. La location est due même
dans le cas où vous n’utiliseriez pas le produit. Le contrat de location est reconductible de façon automatique
à chaque échéance sauf préavis par LRAR de 3 mois. Le non-respect de ce préavis entraîne la facturation
automatique de la période suivante. La fourniture des Mises à jour vers toutes les nouvelles versions (2023-
XXX) sont incluses sans supplément. Tout retard de paiement entraînera une majoration automatique de 10
% de ces tarifs. En cas de mensualisation, tout retard de paiement provoquera la facturation du solde de
l’ensemble de l’annuité en cours (le contrat de location étant conclu pour 12 mois minimum), une majoration
automatique de 10 % sur le montant restant de l’annuité ainsi que des frais de rejet. Ces tarifs sont valables
pour un contrat de location sans « coupure ». Important ! La facture de location pourra être émise
indifféremment par les sociétés EN RELATION, OGICIEL, PARABELLUM ou PANDEMONIUM. PANDEMONIUM
est détenteur exclusif des droits de propriété du logiciel. Le transfert des droits patrimoniaux du logiciel
entraînera par voie de fait le transfert automatique des droits liés à ce contrat vers la nouvelle entité
détentrice de ces droits.

Le Client, ci-dessous mentionné, déclare, par son adhésion au présent contrat de location, avoir pris
préalablement connaissance de nos conditions générales de vente, ainsi que de la licence d’utilisation du
logiciel, conditions de vente et licence d’utilisation réputées comprises et acceptées sans réserve :
- Conditions Générales de Vente : http://www.pandemonium.me/CGV.pdf
- Licence d'utilisation de nos logiciels : http://www.pandemonium.me/Licence.pdf

Notre contrat de location incluant la livraison des Mises à jour, nous ne faisons pas la maintenance des
anciennes versions. Ces nouveaux tarifs et nouvelles conditions remplacent tout autre document en votre
possession. Important : Ce contrat concerne uniquement la location du ou des produits concernés. Il ne
comprend ni les demandes de formation, ni les déplacements sur site, ni les développements logiciels ou
paramétrages particuliers. Il ne comprend pas l’assistance sur tout logiciel, matériel ou services extérieurs au
produit (notamment les imprimantes, scanners, connexion internet, messagerie...). Nos conditions et Tarifs
sont révisables sans préavis. Nos tarifs peuvent faire l’objet d’une augmentation annuelle selon les chiffres de
l’inflation (fixée pour information à 3 % minimum).

Société, Nom, Prénom : ……………………………………………………………………………..………………………….

Adresse : …………………………………………………………………………………………………………………………...

Code postal, Ville : ………………………………………………………………………………………………………………

Date, Cachet + Signature …………………………………………………………………………………………………….