RES - MODULE REACTEUR

SPECIFICATION TECHNIQUE DE BESOIN

UTILISATION DE CHEVILLES DANS LES OUVRAGES
EN BETON ARME

Rédacteur Vérificateur Approbateur Date d’approbation

cf paragraphe E
23/3/2004

Jean-Jacques Viadere Francois Piluso

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 1 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
A. RÉSUMÉ (ET/OU CONCLUSIONS PRINCIPALES) :
Cette note a pour objet de présenter les différents types de chevilles et de préciser les
prescriptions et recommandations pour la conception et la mise en oeuvre de chevillages
dans les ouvrages en béton armé.

B. ATTRIBUTS :
Nature Doc. : STB Dossier (DD, DJD,.) (P1): VOIR SGDT

Confidentialité : NP Arb. Produit (P2) : VOIR SGDT

Activité : Lot travaux (P3) : VOIR SGDT

Ouvrages concernés : NTA (P4) : VOIR SGDT

IMT (1, 2, 3, SO) : --

Repère support : TA-521565A.doc

Durée de conservation : L Rub. Classement :

Société Projet

C. DOCUMENTS D’ENTRÉE :
Documents gérés via Chorus :
Référence
Rep. Émetteur Référence TA Ind Date Titre
Externe
<1>
<2>
Documents gérés hors Chorus :
Référence
Rep. Émetteur Référence TA Ind Date Titre
Externe
<A>
<B>

D. MODE DE DIFFUSION :
Diffusion externe : Diffusion interne :
lettre d’envoi diffusion type chrono unité
bordereau de diffusion bordereau de diffusion unité de traitement documentaire
diffusion type voir ci-après (si durée L)

E. DESCRIPTION DES INDICES (ET/OU HISTORIQUE DU DOCUMENT) :

Vérification multiple :
Noms des vérificateurs Visas

C et B : Emmanuel Couzon

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 2 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
 Laurent Teillerie

Historique des rédacteurs, vérificateurs et approbateurs du document

Ind Rédacteur Vérificateur Approbateur

A Jean-Jacques Viadere Cf. ci-dessus François Piluso

Mentions des évolutions principales du document :

Indice A : Emission Initiale

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 3 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
 SOMMAIRE

1 INTRODUCTION DU DOCUMENT ...................................................................................... 6

1.1 OBJET DU DOCUMENT ................................................................................................. 6

1.2 DOMAINE D’APPLICATION ........................................................................................... 6

1.3 DOCUMENTS DE REFERENCE ................................................................................... 6

1.4 TERMINOLOGIE ............................................................................................................... 6

2 DIFFERENTS TYPES DE CHEVILLES............................................................................... 7

2.1 TYPE A : CHEVILLES A EXPANSION PAR VISSAGE A COUPLE CONTROLE. 7

2.2 TYPE B : CHEVILLES A EXPANSION PAR DEFORMATION CONTROLEE........ 7

2.3 TYPE C : CHEVILLES A VERROUILLAGE DE FORME ........................................... 7

2.4 TYPE D : CHEVILLES A SCELLEMENT (CHIMIQUE) .............................................. 7

2.5 CHEVILLES EN PLASTIQUE ......................................................................................... 7

3 CHOIX DES CHEVILLES ET CLASSIFICATION DES FIXATIONS ............................... 7

3.1 MATERIEL A FIXER ET CLASSEMENT DU SUPPORT........................................... 7

3.1.1 fixations nécessitant des prescriptions particulières ........................................... 8
3.1.2 fixations faisant l’objet de prescriptions standards .............................................. 8
3.1.3 fixations sans e xigence spécifiée ........................................................................... 8
3.1.4 Spécifications applicables à tous types de chevilles ........................................... 8
3.2 NATURE DES SOLLICITATIONS APPLIQUEES ET ORIENTATION DES
CHARGES...................................................................................................................................... 8
3.2.1 Intensités des charges ............................................................................................. 8
3.2.2 Direction des charges............................................................................................... 9
3.2.3 Charges dynamiques................................................................................................ 9
3.3 CARACTERISTIQUES DU SUPPORT ......................................................................... 9
3.3.1 Nature du matériau support..................................................................................... 9
3.3.2 Résistance à la compression.................................................................................. 9
3.3.3 Dimensions du support ............................................................................................ 9
3.3.4 Etat du support .......................................................................................................... 9
3.4 CHARGES ADMISSIBLES ET COEFFICIENTS DE REDUCTION DE CHARGE . 9

4 TRAÇABILITE ........................................................................................................................10

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 4 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
5 MISE EN PLACE DES CHEVILLES ET PROTECTION CONTRE LA CORROSION10

5.1 REGLES GENERALES DE MISE EN OEUVRE .......................................................10

5.2 QUALIFICATION DES POSEURS ...............................................................................10

5.3 CONTROLE DE LA POSE ............................................................................................10

5.3.1 Controles lors du perçage du trou........................................................................10
5.3.2 Contrôles à la mise en place des chevilles .........................................................11
5.3.3 Contrôles en fin de montage .................................................................................11
5.4 VERIFICATION DU COUPLE DE SERRAGE D’INSTALLATION ..........................11

5.5 PROTECTION DE LA FIX ATION CONTRE LA CORROSION ...............................11

6 CARACTERISTIQUES ET RESTRICTIONS D’EMPLOI DES DIFFERENTS TYPES11

6.1 TYPE A : CHEVILLES A EXPANSION PAR VISSAGE A COUPLE CONTROLE11

6.2 TYPE B : CHEVILLES A EXPANSION PAR DEFORMATION CONTROLEE......11

6.3 TYPE C : CHEVILLES A VERROUILLAGE DE FORME .........................................12

6.4 TYPE D : CHEVILLES A SCELLEMENT (CHIMIQUE) ............................................12

6.5 CHEVILLES EN PLASTIQUE .......................................................................................12

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 5 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
1 INTRODUCTION DU DOCUMENT

1.1 OBJET DU DOCUMENT

Cette note a pour objet de présenter les différents types de chevilles et de préciser les
prescriptions et recommandations pour la conception et la mise en oeuvre de chevillages
dans les ouvrages en béton armé.

1.2 DOMAINE D’APPLICATION

RES module réacteur.

1.3 DOCUMENTS DE REFERENCE

Directive du Conseil des Communautés européennes 89/106/CEE du 21 décembre 1988

Arrêté du 16 septembre 1999 portant application à certaines chevilles d’ancrage du décret

92-647 du 8 juillet 1992 concernant l’aptitude à l’usage des produits de construction,
modifié par le décret 95-1051 du 20 septembre 1995 (J.O. du 14 octobre 1999) [rendant
obligatoire l’utilisation de chevilles agrées à marquage CE à partir du 01/01/2004]

Arrêté du 19 septembre 2002 portant application à certaines chevilles en plastique du

décret 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l’aptitude à l’usage des produits de
construction, modifié par le décret 95-1051 du 20 septembre 1995 (J.O. du 14 octobre
1999)

Guide d’Agrément Technique Européen N° 001 Chevilles métalliques pour béton

Guide d’ ATE N° 001 Chevilles métalliques pour béton Amendement n° 1

Nota : le Guide ATE peut être obtenu auprès du C.S.T.B.

NF E 27-815-1 : Chevilles métalliques – Partie 1 : Généralités, terminologie, règle de

sécurité de conception d’un assemblage par cheville.

NF E 27-815-2 : Chevilles métalliques – Partie 2 : Essais pour la détermination des

résistances caractéristiques et des distances critiques et minimales.

NF E 27-816 : Chevilles métalliques – Essais d’aptitude à l’emploi.

1.4 TERMINOLOGIE

ATE : Agrément Technique Européen.

EIS : Equipement Important pour la Sûreté
MŒ : Maître d’Œuvre
Poseur : entreprise titulaire d’un marché utilisant des chevilles pour la fixation de matériels

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 6 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
2 DIFFERENTS TYPES DE CHEVILLES

2.1 TYPE A : CHEVILLES A EXPANSION PAR VISSAGE A COUPLE CONTROLE

Ce type de cheville en comprend en fait deux sortes :

• Chevilles à entretoise
• Goujons à expansion

2.2 TYPE B : CHEVILLES A EXPANSION PAR DEFORMATION CONTROLEE

Pour ce type de produit, la visserie assurant la liaison finale avec le support en béton de la
pièce à fixer n’est pas fournie avec la cheville ; aussi les fabricants doivent préciser la
qualité et les spécifications techniques requises pour ces éléments essentiels à la fixation.

2.3 TYPE C : CHEVILLES A VERROUILLAGE DE FORME

L’ancrage se fait par un verrouillage mécanique grâce à un évidemment dans le béton

obtenu à l’aide d’un foret spécial ou par la cheville elle-même pendant sa mise en place.

2.4 TYPE D : CHEVILLES A SCELLEMENT (CHIMIQUE)

L’ancrage est réalisé par scellement de la partie métallique à l’aide d’un mortier (résine).
Du fait de la nature du produit chimique, des précautions d’emploi doivent être observées.

2.5 CHEVILLES EN PLASTIQUE

Les chevilles réalisées dans des matières plastiques de la famille des super polyamides
PA6 (nylon) se partagent en deux types :
• Les chevilles non traversantes dont la longueur ne dépasse pas la profondeur
d’enfoncement ; la vis associée est à tête plate avec une rondelle de répartition.
• Les chevilles traversantes qui présentent une collerette plate.

3 CHOIX DES CHEVILLES ET CLASSIFICATION DES FIXATIONS

Le choix d’une cheville dépend principalement des facteurs suivants :

• matériel à fixer et classement du support (niveau de sécurité requis)
• sollicitations appliquées (statique, dynamique, séisme, chocs) et leur orientation
• caractéristiques et état du support béton (comprimé, tendu, fissuré)
• valeur des charges admissibles
• dispositions géométriques (implantation, entraxes, distance aux bords libres)

3.1 MATERIEL A FIXER ET CLASSEMENT DU SUPPORT

On peut distinguer :
• Les fixations nécessitant des prescriptions particulières
• Les fixations faisant l’objet de prescriptions standards
• Les fixations sans exigence spécifiée

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 7 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
3.1.1 fixations nécessitant des prescriptions particulières
Elles concernent :
• les matériels et circuits classés E.I.S. (1, 2, Z)
• les structures et ouvrages de génie civil classés E.I.S. (charpente en particulier)
• les ouvrages non classés E.I.S. mais dont la tenue au séisme est requise pour ne
pas agresser les E.I.S.
Les types autorisés sont : A, C, D. Pour le type A, les chevilles à entretoise sont préférées.

3.1.2 fixations faisant l’objet de prescriptions standards

Elles concernent :
• les matériels et circuits non EIS dont la défaillance pourrait avoir des conséquences
économiques notables ou compromettrait leur fonctionnement
• les installations devant répondre à des impératifs de sécurité des personnes
• les charpentes d’ouvrages non classés EIS ou dont la tenue au séisme n’est pas
requise
Les types autorisés sont : A, B, C, D.

3.1.3 fixations sans exigence spécifiée

Les types autorisés sont : A, B, C, D et chevilles en plastique avec l’accord du M Œ.

3.1.4 Spécifications applicables à tous types de chevilles

Les chevilles doivent obligatoirement bénéficier :
• soit d’un ATE attesté par le marquage CE
• soit, pour les chevilles à scellement, d’un cahier des charges du fabricant, accepté
par SOCOTEC, élaboré suivant les normes françaises.
Elles doivent garantir la démontabilité de la pièce à fixer.
Il est interdit de fixer un matériel avec une seule cheville.
Dans un même groupe (platine), il est obligatoire d’utiliser des chevilles identiques (type,
modèle, diamètre, profondeur, ...)

3.2 NATURE DES SOLLICITATIONS APPLIQUEES ET ORIENTATION DES CHARGES

Les charges sont caractérisées par leur intensité, direction (traction, cisaillement, oblique),
leur mode de chargement (statique, dynamique) et leur caractère permanent, variable ou
accidentel.

3.2.1 Intensités des charges

Elles permettent de déterminer les valeurs de calcul des actions à prendre en compte pour
le dimensionnement des fixations en fonction des états-limites de service et ultime au-delà
desquels l’ancrage ne satisfait plus aux exigences de performances prévues.
Les sollicitations ainsi définies sont à comparer aux résistances de calcul (ou charges
admissibles) déterminées à partir des données des documents techniques des fabricants.
Le dimensionnement des ancrages doit être effectué selon l’une des trois méthodes de
conception-calcul A, B, C décrites dans l’annexe C du Guide ATE en fonction de l’option
choisie par le fabricant pour évaluer son produit.

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 8 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
3.2.2 Direction des charges
Les résistances admissibles dépendent de la direction des efforts appliqués sur la cheville.
Lorsqu’on applique les méthodes «simplifiées» B ou C en fonction de l’option ATE choisie,
la résistance de calcul est considérée comme indépendante de la direction de la charge.
Lorsque la fixation des pièces est décalée du support (montage déporté), il faut vérifier
que le moment fléchissant sur la tige de la cheville est inférieur au moment fléchissant
admissible donné par le fabricant dans l’ATE. Ce type de montage est déconseillé.

3.2.3 Charges dynamiques

Dans le cas de charges dynamiques, il faut augmenter la profondeur d’ancrage nominale
de 50 % sauf pour les chevilles à verrouillage de forme. La profondeur d’ancrage minimale
dans ce cas est fixée à 100 mm.
Les effets du séisme sont assimilés à des charges dynamiques.

3.3 CARACTERISTIQUES DU SUPPORT

3.3.1 Nature du matériau support

Les chevilles doivent être implantées dans du béton, armé ou non armé, structurellement
homogène. Il n’est pas autorisé de fixer des chevilles dans les chapes de mortier de
ciment et formes de pente dont l’épaisseur serait insuffisante ou la qualité non assurée.

3.3.2 Résistance à la compression

La classe de résistance du béton (catégorie D) à considérer est C30/37 (NF P 18-325)

3.3.3 Dimensions du support

L’épaisseur de béton doit être supérieure ou égale au double de la profondeur d’ancrage
de la cheville et de 100 mm minimum. Si la couverture de béton au-delà du trou s’avère
insuffisante en cas de sur-enfoncement de la cheville, augmenter l’épaisseur du support.

3.3.4 Etat du support

Utiliser une cheville évaluée pour béton fissuré et béton non fissuré c’est à dire bénéficiant
d’une des options 1 à 6 du Guide ATE, celles bénéficiant des options 7 à 12 ne pouvant
être utilisées que dans du béton non fissuré uniquement.
La justification doit être menée en considérant le béton comme fissuré sinon il faut prouver
que le béton n’est pas fissuré (selon une formule donnée dans l’annexe C du Guide ATE).

3.4 CHARGES ADMISSIBLES ET COEFFICIENTS DE REDUCTION DE CHARGE

Les valeurs des charges admissibles sont déterminées à partir des éléments des ATE des
fabricants ou données dans les cahiers des charges (en particulier le coefficient partiel ΓM
de sécurité à appliquer en fonction du type de ruine).
Pour les fixations nécessitant des prescriptions particulières, les valeurs des charges
maximales admissibles doivent être divisées par 1,5. Ce coefficient réducteur ne doit pas
être cumulé avec un éventuel coefficient de majoration des actions (état limite ultime).

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 9 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
4 TRAÇABILITE

La désignation des chevilles sur les plans d’exécution doit permettre de s’assurer que le
modèle à utiliser sur le chantier correspond aux caractéristiques requises déterminées par
le bureau d’études qui a dimensionné l’ancrage en fonction des prescriptions applicables
et des efforts à reprendre.
Pour les fixations nécessitant des prescriptions particulières, le poseur doit constituer un
dossier d’exécution spécifique indiquant la marque, le modèle, le type, le diamètre
nominal, la profondeur d’ancrage effective, le référentiel technique des chevilles posées et
les documents d’études justifiant le dimensionnement de l’ancrage.

5 MISE EN PLACE DES CHEVILLES ET PROTECTION CONTRE LA CORROSION

5.1 REGLES GENERALES DE MISE EN OEUVRE

Les règles d’exécution suivantes doivent être respectées :

• Repérage préalable non destructif des aciers à l’aide d’un détecteur d’armatures
(appareil type Ferroscan ou similaire).
• Maillage des armatures détectées (l’encre indélébile est formellement proscrite).
• Traçage du trou : l’implantation effective peut différer de l’implantation théorique.
• Perçage avec un foret en bon état, au bon diamètre et à la profondeur spécifiée
(supérieure ou égale à la profondeur d’ancrage) notamment sous charge
dynamique (cf. § 3.2.3). Le forage ne doit pas endommager les armatures. Le
carottage est proscrit.
• Dans le cas d’un éventuel forage infructueux, le trou abandonné doit être rebouché
avec un produit spécial agréé par le MŒ destiné aux constructions en béton
hydraulique, le nouveau forage est augmenté de la profondeur du trou abandonné
et implanté à une fois son diamètre. Sinon le nouveau forage doit être implanté à
deux fois la profondeur du trou abandonné.
• Nettoyage soigné du trou et enfoncement de la cheville à la profondeur spécifiée.
• Perçage des platines à fixer conformément au relevé des positions des trous
• Serrage de l’ancrage au couple imposé à la clé dynamométrique
• Pour garantir la démontabilité, le point de soudure sur la tête de la cheville est
interdit.

5.2 QUALIFICATION DES POSEURS

Une qualification spécifique des poseurs est indispensable pour la pose des chevilles à
verrouillage de forme et à scellement. Elle est conseillée pour les fixations nécessitant des
prescriptions particulières.

5.3 CONTROLE DE LA POSE

Le poseur doit contrôler toutes les étapes de la mise en oeuvre de la fixation.

5.3.1 Controles lors du perçage du trou

• Vérifier que le matériel de perçage est adapté au type de cheville utilisée (C et D)

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 10 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
 • Vérifier que le diamètre du foret correspond aux prescriptions du fabricant de
chevilles.
• Vérifier le diamètre et la profondeur du trou ainsi que sa propreté.
• Vérifier l’implantation par rapport aux bords libres du support béton et les entraxes.

5.3.2 Contrôles à la mise en place des chevilles

• Vérification de conformité de la cheville : type, marque, modèle, diamètre,
marquage de certification d’agrément
• Vérification de l’intégrité de la cheville
• Vérifier que la cheville utilisée correspond à l’épaisseur de la pièce à fixer

5.3.3 Contrôles en fin de montage

• Vérifier que toutes les chevilles sont en place
• Pour les chevilles à tige filetée, vérifier que la tige filetée n’a pas été raccourcie
• Pour les chevilles à tige filetée, vérifier la présence du frein d’écrou
• Vérifier que la tige filetée dépasse l’écrou de 3 ou 4 filets
• Vérification du couple de serrage à la clé dynamométrique

5.4 VERIFICATION DU COUPLE DE SERRAGE D’INSTALLATION

Ce contrôle doit être réalisé par sur-serrage, sans desserrage préalable, à l’aide d’une clé
dynamométrique après mise en service de l’installation. Le couple résiduel ne doit pas être
inférieur à 75 % du couple de serrage nominal appliqué à la mise en place de la cheville.

5.5 PROTECTION DE LA FIXATION CONTRE LA CORROSION

Dans le cas où les risques de corrosion sont importants, des dispositions particulières
doivent être prises pour empêcher les entrées d’eau éventuelles le long de la cheville. Il
est possible d’utiliser des chevilles efficacement traitées contre la corrosion, en acier
inoxydable par exemple, ou comportant des dispositifs d’injection de produit passivant.

6 CARACTERISTIQUES ET RESTRICTIONS D’EMPLOI DES DIFFERENTS TYPES

6.1 TYPE A : CHEVILLES A EXPANSION PAR VISSAGE A COUPLE CONTROLE

Ces chevilles ne sont pas démontables. Avec le modèle à vis, la pièce fixée ne l’est
pratiquement pas non plus. Le modèle à tige filetée présente le risque d’un non-respect de
la profondeur d’enfoncement. Ces chevilles sont interdites en zone inaccessible sauf pour
les charges inférieures à 100 daN.

6.2 TYPE B : CHEVILLES A EXPANSION PAR DEFORMATION CONTROLEE

Ce mode d’expansion ne permet pas de garantir la bonne qualité de l’ancrage, surtout

pour les grands diamètres. Il y a risque de dégradation localisée du béton. L’utilisation de
ces chevilles est proscrite.

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 11 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation
6.3 TYPE C : CHEVILLES A VERROUILLAGE DE FORME

Les distances entraxes et aux bords libres assurées par les fabricants sont inférieures aux
types précédents. Certains modèles peuvent être démontables ou être protégés de la
corrosion par injection d’un matériau approprié dans le corps de la cheville en place. Ce
type est approprié pour les applications délicates (matériel de levage et/ou classé de
sûreté) ou nécessitant une protection renforcée contre la corrosion (sol de locaux
humides) ainsi que pour le cas du béton fissuré en général. La mise en œuvre est plus
difficile.

6.4 TYPE D : CHEVILLES A SCELLEMENT (CHIMIQUE)

Sauf justifications fournies par le fabricant, la tenue de ces produits n’est pas assurée
dans les conditions d’ambiance suivantes :
• Température élevée et incendie
• Irradiation
Les résines à base de polyester sont à éviter à cause de leur mauvais comportement au
contact du béton. Certains produits peuvent bénéficier de la certification « NF - Produits
spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique » pour la fonction scellement.
Les distances entraxes et aux bords libres assurées par les fabricants sont très faibles. La
date de péremption doit être respectée ainsi que les conditions de stockage (température).
Des précautions doivent être prises lors de la manipulation. Les forages doivent être bien
nettoyés. L’utilisation de chevilles à scellement chimique est soumise à l’accord préalable
et spécifique du M Œ.

6.5 CHEVILLES EN PLASTIQUE

Ce type de cheville peut convenir pour des ouvrages légers avec fixations non excentrées
et ne nécessitant pas un serrage important. La vis doit être en acier inoxydable ou protégé

TA-521565 Ind. A
Version du 25/02/2004

Page 12 / 12
TA – W001 Rév 7 -04 Ce document est la propriété de Technicatome et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation