Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DI-BIN Alexis
2020
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Introduction 2
Changements mécaniques 4
Graphiques de performance 6
• Introduction 7
• I-P-O 8
• Capteur d'oxygène 23
• Capteurs d'arbre à cames 25
• Capteur de vilebrequin 27
• Détection des ratés 28
• Codes d'erreur OBD 29
• Compteur d'air de masse 32
LES FONCTIONS DE SORTIE
• VANOS Control 33
• Ventilateur électrique 37
• Injection d'air secondaire 38
• Limite de vitesse du moteur 42
• Allumage RZV 43
• Résonance - Collecteur de turbulence DISA 44
• Contrôle du ralenti 48
• Régulateur de vitesse 49
• Contrôle de purge 50
1
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
INTRODUCTION
Le moteur M54 - 6 cylindres est introduit EN 2001 sur E53 - X5. La cylindrée du
nouveau moteur du X5 est de 3 litres. Le moteur remplacera le moteur de 2,8 litres
des séries E46 / Z3 sur les véhicules 6/2000 et les véhicules de la série E39 sur 9/2000.
.
• Moins d'émissions
• Maintenir l'économie de carburant
• Maintenir les niveaux de puissance et de performance
2
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
MOTEUR M54B30
BORE 84mm
STROKE 89.6mm
COMPRESSION 10.2:1
3
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Changements Mécaniques
4
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
ART -FUELRAIL
5
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
6
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Objectifs du module:
La conformité ULEV (Ultra Low Emission Vehicle) et la continuité des systèmes actuels sont
également conformes à OBD II. Ce système comprend également la commande du papillon des gaz
(EDK).
L'ECM utilise une unité de contrôle à double processeur de carte de circuit imprimé dans la
configuration de boîtier SKE. Le MS 43.0 ECM est flash programmable comme on le voit avec les
systèmes précédents.
• Caractéristiques spéciales:
• EPROM Flash adaptable à plusieurs moteurs M52 LEV et pouvant être programmé jusqu'à 13 fois
• Une fois qu'une unité de contrôle est installée et codée sur un véhicule, elle ne peut plus être
échangée avec un autre véhicule pour un diagnostic ou un remplacement (en raison de l'EWS
3.3).
7
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
8
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
ART-SCANDIAGRAM
9
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le capteur de pédale d'accélérateur est similaire au PWG utilisé sur le système ME 7.2. Il est intégré
au boîtier de la pédale d'accélérateur. Deux capteurs à effet Hall sont utilisés pour fournir la
demande d’alimentation du conducteur.
Les capteurs à effet Hall reçoivent l'alimentation (5 volts) et la terre du module de commande MS
43 et produisent des signaux de tension linéaires lorsque la pédale est pressée de LL à VL.
10
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• En tant que fonction de sécurité redondante, le PWG fournit deux signaux séparés provenant
de deux capteurs à effet angulaire intégrés (HS # 1 et HS # 2) représentant la demande du
conducteur pour l'activation de la commande des gaz.
• Si les signaux PWG contrôlés ne sont pas plausibles, la MS 43.0 utilisera uniquement le plus
faible des deux signaux comme entrée de demande de pédale du conducteur, offrant un
fonctionnement à sécurité intégrée. La réponse de l’accélérateur sera plus lente et la position
maximale de l’accélérateur sera réduite.
• En mode de fonctionnement sécurisé PWG, le MS 43.0 règle le papillon EDK et le temps
d'injection au ralenti (LL) lorsque la pédale de frein est enfoncée.
• Lorsque le système est en mode de fonctionnement sécurisé PWG, l'écran de la matrice du
groupe d'instruments affiche le «Programme d'urgence du moteur» et le ou les défauts spécifiques à
PWG sont enregistrés dans la mémoire.
11
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le papillon des gaz EDK est contrôlé par deux potentiomètres intégrés. Les potentiomètres
fournissent des signaux de retour de tension linéaires au module de commande lorsque le papillon
des gaz est ouvert et fermé.
Le signal de retour 1 fournit un signal de 0,5 V (LL) à 4,5 V (VL). Le signal de retour 2 fournit un signal
de 4,5 V (LL) à 0,5 V (VL)
Le signal de potentiomètre 1 est le signal de retour principal de la position du papillon des gaz et le
signal 2 est le contrôle en travers de la plausibilité du mouvement complet du papillon des gaz.
12
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• - Si le MS 43.0 ne peut pas calculer une conclusion plausible à partir des pots surveillés
(1 ou 2 et virtuel 3), le moteur EDK est désactivé et la coupure d'injection de carburant
activée (aucune opération à sécurité intégrée possible).
13
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le système MS 43.0 intègre une nouvelle fonction de surveillance pour la borne 87 (KL 87) du relais
principal. Le relais est surveillé en interne pour le niveau de tension au niveau de KL 87. Cinq
secondes après la mise du contact, la tension à l'entrée du KL 15 est supérieure à 9 volts, le module
de commande vérifie la tension au niveau de KL 87.
Si la différence de tension entre les deux bornes est supérieure à 3 volts, un défaut sera enregistré
dans l'ECM.
14
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
[Emission Optimized Ignition Key Off] est une fonction programmée du module de
commande MS 43.
Une fois que l'ECM a détecté que le KL 15 est éteint, l'allumage reste actif
pendant deux autres allumages individuels de bobines. Cela signifie que
seulement deux cylindres sont tirés - pas deux révolutions.
Cette fonction permet de brûler le carburant résiduel injecté dans les cylindres lorsque
la clé de contact est éteinte lorsque le moteur tombe en panne..
15
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
16
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
APERÇU FONCTIONNEL:
Le DM-TL est situé dans le passage de roue arrière côté conducteur du X5 et à côté du réservoir à
charbon actif sur E46.
1. À l’état inactif, l’air frais filtré entre dans le système par évaporation à travers la soupape
ouverte à ressort du DM-TL.
2. Lorsque le DME active le DM-TL pour le test d'étanchéité, il n'active d'abord que le moteur
de la pompe. Cela pompe l'air à travers un orifice de restriction (1,0 ou 0,5 mm) qui force le moteur
électrique à générer une valeur spécifique d'intensité de courant. Cette valeur est équivalente à la
taille du restricteur.
3. L'électrovanne est ensuite mise sous tension, ce qui scelle le système d'évacuation et dirige
la sortie de la pompe afin de mettre le système d'évacuation sous pression.
Le système d'évacuation est détecté comme présentant une fuite importante si la valeur de
l'intensité n'est pas atteinte, une petite fuite si la même intensité de référence est réalisée ou
aucune fuite si la valeur de l'intensité est supérieure à l'intensité de référence.
17
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le moteur à courant continu LDP assure une détection précise des fuites du système
d'alimentation en carburant 0,5 mm (0,020 po). La pompe contient un moteur à courant continu
intégré qui est activé directement par le module de commande du moteur. L'ECM surveille le
courant de fonctionnement du moteur de la pompe en tant que mesure permettant de détecter
les fuites. La pompe contient également une vanne d'inversion contrôlée par l'ECM qui est sous
tension pendant un test de diagnostic de fuite. La soupape de commutation est ouverte
pendant toutes les autres périodes de fonctionnement, permettant ainsi au système
d'alimentation en carburant de "respirer" à travers le filtre d'admission (similaire à la course de
descente complète du LDP actuel actionné par le vide).
18
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
L’ECM ne lance un test de diagnostic de fuite que toutes les deux fois que les critères sont
remplis. Les critères sont les suivants:
• Le module de commande du moteur est toujours à l'état actif ou par ce que l'on appelle le «mode
suivi» (relais principal sous tension, module de commande et composants DME en ligne pendant
une période prolongée après la désactivation de la clé).
• Avant que le contact moteur / contacteur d'allumage ne soit à l'arrêt, le véhicule doit avoir été
conduit pendant au moins 20 minutes.
• Avant au moins 20 minutes de conduite, le véhicule doit avoir été arrêté pendant au moins 5
heures.
Lorsque ces critères sont remplis une fois sur deux, l'ECM lance le test de diagnostic
de fuite du système de carburant. L’essai est généralement effectué une fois par
jour, c’est-à-dire une fois après le trajet pour se rendre au travail le matin, et le soir
pour rentrer à la maison. Les critères sont à nouveau remplis, mais l’essai n’est pas
initié. Le lendemain matin, le test recommencera.
19
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
L'ECM active le moteur de la pompe. La pompe tire l'air de l'entrée d'air filtré et le passe à travers un
orifice de référence précis de 0,5 mm dans la pompe.
20
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Une fois le test terminé, l'ECM arrête le moteur de la pompe et met immédiatement la vanne
d'inversion hors tension. Cela permet à la pression stockée de se décharger complètement dans
le filtre à charbon actif, piégeant les vapeurs d'hydrocarbures et évacuant l'air dans l'atmosphère
à travers le filtre.
21
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
RÉSULTATS DE TEST
22
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le système MS43.0 utilise des capteurs d’oxygène Bosch LSH 25 qui fonctionnent
pratiquement de la même manière que précédemment (systèmes Bosch). La
plage de tension est comprise entre 0 et 800 mV.
L'emplacement reste le même, les capteurs pré-catas étant montés au-dessus des
collecteurs d'échappement. Les catalyseurs font maintenant partie intégrante des
collecteurs d’échappement.
23
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
II. Les capteurs d’O2 post-catalyseur contrôlent l’efficacité du catalyseur en tant que
condition du système OBD
III. II. Ce signal fournit également une rétroaction sur l'efficacité des capteurs de pré-
catalyseur et peut amener l’ECM à «réduire» le temps d’injection (en ms) pour
corriger de légers écarts.
L'entrée du capteur d'oxygène dans l'ECM, qui change constamment, est nécessaire
pour corriger le temps d'injection ms et garantir le maintien du rapport air / carburant
idéal.
24
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• Les capteurs à effet Hall "statiques" sont utilisés de manière à ce que les positions de l'arbre à
cames soient reconnues une fois que l'allumage est "allumé" - même avant le démarrage du
moteur.
• synchronisation
mode de sécurité intégrée sans réglage VANOS. Le moteur fonctionnera toujours, mais la réduction
REMARQUE: Faites attention lors des réparations car ne pliez pas les roues d'impulsion.
25
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
26
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
CAPTEUR DE VILEBREQUIN
Le capteur de vilebrequin est un capteur dynamique à effet Hall (monté à travers le bloc
moteur), le signal est envoyé dès que le vilebrequin commence à tourner.
La roue d'impulsion est montée directement sur le vilebrequin, comme sur les modèles
précédents.
27
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le calcul des ratés d'allumage / de la rugosité du moteur est dérivé des différences
entre les durées de période (T) des différents segments de réducteur. Chaque
période de segment consiste en une plage angulaire d'angle de vilebrequin de 120 °
qui commence 78 ° avant le point mort haut.
28
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
ÉMISSIONS PERTINENTES:
Pendant un intervalle de 1 000 tours de vilebrequin, les événements ratés de tous
les cylindres sont ajoutés et si la somme est supérieure à une valeur prédéterminée,
un défaut est défini pour identifier le ou les cylindres particuliers. Le voyant
«Service Engine Soon» s'allume pendant et après le deuxième cycle si le défaut est à
nouveau présent.
ENDOMMAGEMENT DE CATALYSEUR:
Pendant un intervalle de 200 tours de vilebrequin, les événements ratés de tous les
cylindres sont ajoutés et si la somme est supérieure à une valeur prédéterminée, un
défaut est défini pour identifier le ou les cylindres particuliers.
• Sur les véhicules équipés d'un module de commande Siemens (moteurs M54) – le
voyant s'allumera immédiatement, le carburant alimentant l'injecteur ou les
injecteurs étant enlevé. La coupure de carburant vers le cylindre cessera après
plusieurs périodes de décélération si l'adaptation du capteur de vilebrequin est
terminée ou si le moteur est arrêté et redémarré.
Dans chaque cas, le nombre de ratés autorisés est fonction de la vitesse du moteur, de
la charge et de la température.
Le processus de détection des ratés d'allumage se poursuit bien après que les
exigences du cycle de conduite du diagnostic ont été remplies. La détection des
ratés d'allumage est un processus de surveillance continu qui n'est interrompu que
dans certaines conditions.
La détection des ratés d'allumage n'est désactivée que dans les conditions suivantes:
EXIGENCES ETATS/CONDITIONS
Vitesse moteur < 512 RPM
Charge moteur Variable/instable
Ouverture papillon Variable/instable
Distribution Demande de retard de synchro active (i.e.
knock control - ASC, AGS)
Démarrage du moteur Jusqu’a 5 secondes après le démarrage
A/C Jusqu’a 5 secondes après le démarrage de
la climatisation
Détection de coupure de carburant Actif
Détection de routes accidentées Actif
Contrôle ASC Actif
29
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
BOBINES D'ALLUMAGE
écart électrode trop petit tout les cylindres affectés
électrodes manquantes tout les cylindres affectés
électrodes imbibées
d'huile/carburant tout les cylindres affectés
30
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
31
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le capteur de débit d'air massique Siemens est fonctionnellement le même que par le passé. La
désignation 2 Type B indique simplement que sa conception est plus petite. Le compteur de
masse d'air a un diamètre de 85 mm.
32
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• Avec le double système VANOS, le calage des soupapes est modifié à la fois sur les arbres à cames
d'admission et d'échappement.
• Augmentation du couple dans la plage inférieure à moyenne (1500 - 2000 tr / min) sans perte de
puissance dans la plage supérieure.
• Combustion moins incomplète au ralenti due au moins de chevauchement des arbres à cames
(améliore également les caractéristiques de vitesse de ralenti).
• Recirculation interne des gaz d'échappement (EGR) dans la plage de charge partielle
(réduit les NOx et la post-combustion des gaz résiduels dans les gaz d'échappement)
La synchronisation «initiale» est définie par le positionnement du pignon (voir les instructions de
réparation pour plus de détails) et le tendeur de chaîne. Comme avec l'ancien VANOS, les
actionneurs à commande hydraulique déplacent les cuvettes à engrenage hélicoïdal pour réguler
la distribution de l'arbre à cames. Les dents inclinées des engrenages hélicoïdaux convertissent le
mouvement de poussée de la coupelle hélicoïdale en un mouvement de rotation. Ce mouvement
de rotation s'ajoute à la rotation des arbres à cames et les fait avancer ou retarder. Le taux de
réglage dépend de la température de l'huile, de la pression d'huile et du régime du moteur.
33
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
34
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
35
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
En raison de l'amélioration de la combustion, le calage de l'arbre à cames est ajusté pour un plus
grand chevauchement. Le chevauchement accru favorise la recirculation interne des gaz
d'échappement (EGR), ce qui réduit les émissions d'échappement et la consommation de
carburant.
Ce système « EGR interne» réduit la température du cylindre, réduisant ainsi les NOx.
ECHAPPEMENT-VANOS ADMISSION
VANOS
36
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
VENTILATEUR ÉLECTRIQUE
Le ventilateur de refroidissement électrique est maintenant contrôlé par l'ECM. L’ECM utilise un
étage final de sortie d’alimentation à distance (monté sur le boîtier du ventilateur).
L'étage de sortie de puissance est alimenté par un fusible de 50 ampères (situé dans la boîte à
gants au-dessus du support de fusible). Le ventilateur électrique est contrôlé par un signal
modulé en largeur d'impulsion de l'ECM.
Une fois le test initial effectué, le ventilateur est amené à la vitesse de fonctionnement spécifiée.
À 10% (rapport de détection), le ventilateur tourne à 1/3 de la vitesse. Avec un rapport de
détection compris entre 90 et 95%, le ventilateur tourne à la vitesse maximale. Au-dessous de
10% ou au-dessus de 95%, le ventilateur est à l'arrêt.
Le rapport de détection est supprimé par une fonction d'hystérésis, ce qui évite les fluctuations
de vitesse. Lorsque le climatiseur est en marche, le ventilateur électrique n'est pas
immédiatement activé.
Une fois le moteur arrêté, le ventilateur peut continuer de fonctionner à différentes vitesses (en
fonction de la température de catalyseur calculée par l'ECM). Cela refroidira le radiateur lors
d’une surchauffe (jusqu’à 10 minutes).
37
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
La période d'activation de la pompe à air peut varier en fonction du type de moteur et des conditions de
fonctionnement.
Conditions pour l'activation secondaire de la pompe à air• le temps de préchauffage du catalyseur est
réduit
La période d'activation de la pompe à air peut varier en fonction du type de moteur et des conditions
de fonctionnement.
38
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
* REMARQUE: En dessous de -10 ° C, la pompe d'injection d'air est activée uniquement à titre de
mesure préventive pour éliminer toute vapeur d'eau accumulée susceptible de geler dans le
système..
39
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le système d’injection d’air secondaire est surveillé via l’utilisation du ou des capteurs d’oxygène pré-
catalyseur. Une fois que la pompe à air est active et que de l'air est injecté dans le système, le signal émis
par le capteur d'oxygène reflétera une condition pauvre. Si le signal du capteur d'oxygène ne change pas
dans un délai prédéfini, un défaut est défini et identifie le ou les bancs défectueux. Si, à la fin du prochain
démarrage à froid et qu'un défaut est à nouveau présent, le voyant "Service Engine Soon" s'allume.
Pendant une condition de démarrage à froid, de l'air est immédiatement injecté dans le collecteur
d'échappement et, comme les capteurs d'oxygène sont en boucle ouverte à ce moment-là, la tension sur
le capteur de pré-catalyseur reflétera une condition pauvre, et restera à ce niveau tant que la pompe à air
est en marche opération. Une fois la pompe désactivée, la tension passe à l'état riche jusqu'à ce que le
système passe en mode boucle fermée.
1. Injection d'air de contrôle dans le collecteur d'échappement - Une soupape à dépression régit le
passage pour l'air à injecter une fois le vide appliqué.
2. Évitez que les retours de flammes ne remontent dans les tuyaux et n'endommagent la pompe à air
lorsqu'aucun vide n'est appliqué.
Le module de commande active le purgeur d’aspiration lorsque la pompe à air est alimentée. Une fois la
soupape de décharge sous vide mise sous tension, une dépression est appliquée à la soupape de non-
retour, ce qui permet à l'air d'être injecté dans le collecteur d'échappement. Un vide est maintenu dans
les canalisations à l'aide d'un clapet anti-retour, afin de permettre l'activation immédiate du clapet anti-
retour lors du démarrage à froid du moteur. Lorsque la soupape de dépression / ventilation n’est pas
alimentée, la dépression vers la soupape de non-retour est éliminée et est mise à l’atmosphère. Le
système d’injection d’air secondaire est surveillé via l’utilisation du ou des capteurs d’oxygène pré-
catalyseur. Une fois que la pompe à air est active et que de l'air est injecté dans le système, le signal émis
par le capteur d'oxygène reflétera une condition pauvre. Si le signal du capteur d'oxygène ne change pas
dans un délai prédéfini, un défaut est défini et identifie le ou les bancs défectueux. Si, à la fin du prochain
démarrage à froid et qu'un défaut est à nouveau présent, le voyant "Service Engine Soon" s'allume.
Pendant une condition de démarrage à froid, de l'air est immédiatement injecté dans le collecteur
d'échappement et, comme les capteurs d'oxygène sont en boucle ouverte à ce moment-là, la tension sur
le capteur de pré-catalyseur reflétera une condition pauvre, et restera à ce niveau tant que la pompe à air
est en marche opération. Une fois la pompe désactivée, la tension passe à l'état riche jusqu'à ce que le
système passe en mode boucle fermée.
40
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Le module de commande active le purgeur d’aspiration lorsque la pompe à air est alimentée. Une
fois la soupape de décharge sous vide mise sous tension, une dépression est appliquée à la
soupape de non-retour, ce qui permet à l'air d'être injecté dans le collecteur d'échappement. Un
vide est maintenu dans les canalisations à l'aide d'un clapet anti-retour, afin de permettre
l'activation immédiate du clapet anti-retour lors du démarrage à froid du moteur. Lorsque la
soupape de dépression / ventilation n’est pas alimentée, la dépression vers la soupape de non-
retour est éliminée et est mise à l’atmosphère..
41
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Pour la limitation de la vitesse moteur / véhicule, l'ECM désactivera l'injection pour les cylindres
individuels, permettant une transition de limitation plus douce. Cela empêche le sur-régime
lorsque le moteur atteint le régime maximal (en accélération) et limite la vitesse maximale du
véhicule (environ).
42
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• Le système Siemens MS43.0 utilise une fonction d’allumage par étincelle multiple. L’allumage
multiple a pour but:
• Assurer une combustion propre au démarrage du moteur et au ralenti (réduction des émissions).
• Cette fonction permet de garder les bougies d’allumage propres pour une plus longue durée de vie
(nouvelles bougies BMW Longlife).
L'allumage multiple est actif jusqu'à un régime moteur d'environ 1350 tr / min (en fonction de la
température du moteur) et jusqu'à 20 degrés après le PMH.
L'allumage multiple dépend de la tension de la batterie. Lorsque la tension est basse, le courant
primaire est également plus faible et il faut plus de temps pour accumuler le champ magnétique
dans la ou les bobines.
La résistance de dérivation de 240 ohms est toujours utilisée sur le système MS43.0 pour détecter
les défauts d'allumage secondaires et à des fins de diagnostic.
43
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
Sur la M54, le collecteur d’admission est divisé en 2 groupes de 3 conduits, ce qui augmente le
couple à bas régime. Le collecteur d'admission possède également des alésages de turbulence
distincts (internes) qui dirigent l'air de l'actionneur de ralenti directement vers une soupape
d'admission de chaque cylindre (alésage correspondant de 5,5 mm dans la culasse).
44
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
SYSTÈME DE RÉSONANCE
Le système de résonance fournit un couple moteur accru à bas régime, ainsi qu'une puissance
supplémentaire à haut régime. Ces deux caractéristiques sont obtenues en utilisant un volet de
résonance (dans le collecteur d'admission) contrôlé par l'ECM.
Pendant les régimes bas à moyen, le volet de résonance est fermé. Cela produit un tube
d'admission long / simple pour la vitesse, ce qui augmente le couple moteur.
Entre le milieu et le haut régime, le volet de résonance est ouvert. Cela permet à l'air d'admission
de traverser les deux tubes de résonance, fournissant ainsi le volume d'air nécessaire pour une
puissance supplémentaire à la plage de régime supérieure.
Lorsque le volet est fermé, cela crée un autre effet «dynamique». Par exemple, lorsque l'air
d'admission circule dans le cylindre n ° 1, les soupapes d'admission se ferment. Cela crée un
«barrage » pour l’air pressé. Le flux d’air s’arrêtera et augmentera en retour (impulsion d’onde de
résonance) avec l’air entrant dans le cylindre n ° 5. La «vague» de résonance, ainsi que la vitesse
d’admission, améliorent le remplissage du cylindre.
L'ECM commande une électrovanne pour l'activation des volets de résonance. À des vitesses
inférieures à 3750 tr / min, l'électrovanne est alimentée et le vide fourni par un accumulateur
ferme le volet de résonance. Ceci canalise l'air aspiré à travers un tube de résonance, mais
augmente la vitesse d'aspiration.
Lorsque le régime moteur est supérieur à 4100 tr / min (ce qui varie légèrement - influence de la
température), le solénoïde est mis hors tension. Le volet de résonance est ouvert par ressort,
permettant ainsi l’écoulement dans les deux tubes de résonance, ce qui augmente le volume.
45
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
46
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
47
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
• Contrôler la quantité d'air initiale (à des températures de l'air <0 C, l'EDK est ouvert
simultanément)
• limitation du vide
À mesure que la demande de charge augmente, la vanne de ralenti restera ouverte et l'EDK
fournira tout volume d'air supplémentaire requis pour répondre à la demande.
Si un défaut est détecté avec l'actionneur de vitesse de ralenti, l'ECM initiera des mesures de
sécurité intrinsèque en fonction de l'effet du défaut (augmentation du débit d'air ou diminution
du débit d'air).
Si le défaut entraîne une augmentation du débit d'air (l'actionneur est en panne ouvert), VANOS et
Knock Control sont désactivés, ce qui réduit sensiblement les performances du moteur..
48
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
RÉGULATEUR DE VITESSE
Les fonctions du régulateur de vitesse sont activées directement par le volant multifonction de
l'ECM. Les boutons individuels sont codés numériquement dans le commutateur MFL et sont
entrés dans l'ECM via un fil de données série.
La vitesse de la route est entrée dans l'ECM pour le régulateur de vitesse ainsi que pour la
régulation ASN. Le signal de vitesse du véhicule pour un fonctionnement normal du moteur est
fourni par le module DSC (capteur de vitesse de roue arrière droite). Le signal de vitesse sur route
du régulateur de vitesse est fourni par le module DSC. Il s'agit d'une moyenne des deux capteurs
de vitesse de roue avant, fournie via le bus CAN.
49
DOCUMENTATION TECHNIQUE BMW M54
SOUPAPE DE PURGE
La vanne de purge (TEV) est activée à 10 Hz par l’ECM pour ouvrir le cycle et est fermée par un
ressort. La vanne est identique à la vanne de purge utilisée sur le système Siemens MS 42.
50