ECOLE SUPÉRIEURE POLYTECHNIQUE

***
INSTITUT SUPÉRIEUR DE MÉTIERS
DE LA MINE- ZOUERAT

RAPPORT DU PROJET TUTOREE

Etude de fonctionnement d'un

variateur TOSHIBA VF-S11 sur une scie
à ruban

Réalisé par : Ahmed Med Rajel 184029

Vatimetou Darnajou 184002

Zeynebou Elmane 184033

Entreprise d'accueil : COMECA s.a

Encadré par : Chef Service Maintenance : Mr. Cheikh Tidjany

Membre du jury : Dr. Ahmedou - Président

Dr. Mefteh Mbareck - Rapporteur

Année Universitaire : 2019/2020

Table des matières
Remerciements....................................................................................................................................... 3
Introduction ........................................................................................................................................... 4
Problématique........................................................................................................................................ 4
Chap1 : la variation de la vitesse ......................................................................................................... 5
1. Intérêt ......................................................................................................................................... 5
2. Domaine d'utilisation ................................................................................................................ 5
3. Performance de la commande .................................................................................................. 5
4. L'économie d'énergie ................................................................................................................ 6
5. Fonctionnalité ............................................................................................................................ 6
6. Les avantages de la variation de vitesse .................................................................................. 6
Chap 2 : Variateur de vitesse TOSHIBA VF-S11 .............................................................................. 7
1. Définition .................................................................................................................................... 7
2. Gamme ....................................................................................................................................... 7
3. Les Caractéristiques .................................................................................................................. 7
4. Utilisation ................................................................................................................................... 8
5. Schéma de raccordement .......................................................................................................... 9
6. Principe de fonctionnement .................................................................................................... 10
Chapitre 3 : I ’installations du variateur sur la scie à ruban .......................................................... 11
I. Scie à ruban .............................................................................................................................. 11
1. Principe de fonctionnement ................................................................................................ 11
2. Types de la scie à ruban ...................................................................................................... 12
3. Recommandations et conseils d’utilisation ....................................................................... 12
4. Parties fonctionnelles de la machine .................................................................................. 13
5. Entretien ............................................................................................................................... 13
II. Schéma de conjonction ........................................................................................................ 14
III. L’influence du variateur sur la scie ................................................................................... 15
Conclusion ............................................................................................................................................ 16

Page | 2
 Remerciements

Avant tout d’abord nous allons remercier Dieu pour le succès qu’il nous a donné pour
réaliser ce projet, nous nous remercions entre collègue de travail qui est toujours
présents pour les contributions de ce travail.

Nous tenons aussi très respectueusement à remercier notre encadrant Mr. Tijani /
Cheikh qui se tient toujours présente pour nous communiquer, et Nous tenons remercier
le techniciens supérieur Mr Ely cheikh / Aide qui est aussi disponible à recevoir tous
nos questions à tous les moments et qui est intéressé à l’avancement de notre projet.

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès de notre projet
et qui nous ont aidés lors de la rédaction de ce rapport.

Page | 3
 Introduction

Au cours de notre année en Licence Professionnelle à l’institut supérieur des métiers de la

mine (IS2M) qui est rattaché à l’Ecole Supérieure Polytechnique(ESP), nous devions réaliser
un projet concerne le variateur de la vitesse (VF-S11) à scie à ruban, pendant 128h allant du
mois de aout jusqu’au mois d’octobre.

Le sujet du ce projet était proposé et encadrée par Mr. Cheikh Tijani, chef service maintenance
de la société de Construction Mécanique de l’Atlantique (COMECA).

Nous définissons dans un premier chapitre le variateur de la vitesse, son intérêt, domaine
d’utilisation, performance de la commande, la consommation d’énergie, fonctionnalité et les
avantages du variateur de vitesse. Dans un deuxième chapitre vient le variateur de vitesse (VF-
S11) son description, principe de fonctionnement, schéma de raccordement et caractéristique
technique.

Un troisième chapitre concerne l’installation du variateur sur la scie à ruban, définition de scie
à ruban, principe de fonctionnement, schéma de conjonction et l’influence du variateur sur la
scie.

En fin, on a achève notre travail par une conclusion.

Problématique

Le manque de la précision au niveau de la scie à cause de modification de fréquence de rotation,

la régulation et le bruit au cours du travail et la consommation d'énergie.

Le variateur doit éliminer ces problèmes et assure un bon fonctionnement au niveau du

commande du machine pour améliorer la disponibilité.

Page | 4
Chap1 : la variation de la vitesse

La variation de vitesse c'est la modification de la fréquence de rotation du moteur par

accélération ou décélération en un temps donnée

1. Intérêt

De nombreux systèmes industriels entraînés par des moteurs électriques utilisent la variation de
vitesse pour optimiser leur fonctionnement.

2. Domaine d'utilisation

La variation de la vitesse est utilisée la résolution des problématiques au niveau de :

• Réglage du débit d'une pompe ou d'un ventilateur.

• Réglage de la vitesse de défilement d'une chaine de fabrication.
• Réglage de la vitesse de défilement d'un train de papeterie ou d'aciérie.
• Réglage de la vitesse de coupe ou d'avance des machines-outils.
• Réglage de la vitesse des systèmes de transport des personnes (train, téléphérique,…).

Il existe deux technologies permettent d'avoir une variation de vitesse :

 La technologie mécanique qui est obtenus par (boite de vitesse, système poulies
courroie, système pignon chaine,….)
 La technologie électronique qui est obtenus par des convertisseurs d'énergie
(variateur de vitesse).

3. Performance de la commande

La variation de la vitesse permet d'améliorer les performances des moteurs afin qu'ils répondent
aux besoins de l'industrie ou des usagers. Les paramètres à gérer sont : l'accélération, la vitesse,
la température, la tension, le flux, le courant et le couple.
Les moteurs ayant une charge fixe sont sujets à des courants de démarrage allant jusqu'à huit
fois leur courant nominal. La variation de la vitesse permet de limiter ce pic en faisant accélérer
progressivement le moteur. Cela limite les contraintes électriques et mécaniques que subissent

Page | 5
la machine tournante et donc son besoin en maintenance et en réparation, sa durée de vie s'en
trouve allongée. Des stratégies spécifiques peuvent être mise en place pour optimiser cet aspect.

4. L'économie d'énergie

La consommation électrique de beaucoup de moteurs fonctionnant à vitesse fixe et connectés

directement au réseau peut être réduite en utilisant un variateur de vitesse. Le gain est
particulièrement intéressant dans le cas de ventilateurs ou de pompes centrifuges fonctionnant
avec un couple variable. En effet, dans ce cas, le couple et la puissance sont proportionnels
respectivement au carré et au cube de la vitesse.

5. Fonctionnalité

Les variateurs de vitesse sont des systèmes qui convertissent les caractéristiques d'une
alimentation en fonction d'une consigne donnée. Ils ont plusieurs fonctions parmi lesquelles :

Le démarrage : le moteur passe de la vitesse nulle jusqu’à sa vitesse établie en un temps

prédéfini et en évitant les pointes d'intensité.

La régulation : la fréquence de rotation du moteur est maintenu constante quelles que soient
les fluctuations de la charge.

Le freinage : le moteur passe d'une vitesse établie à une vitesse inferieur (ralentissement) ou à
la vitesse nulle (arrêt) avec maintien en position possible.

L'inversion du sens de rotation : permet de faire fonctionner le moteur dans les deux sens de

rotation. 1

6. Les avantages de la variation de vitesse

La variation de la vitesse électroniquement provoque des avantages sont :

• Diminution des pertes mécaniques présentes dans les variateurs mécaniques.

• Limitation voire suppression des surintensités lors du démarrage.
• Adaptation précise de la vitesse et modification facile.
• Allongement de la durée de vie des constituants mécaniques des systèmes….

1
www.hydroquebec.com

Page | 6
Chap 2 : Variateur de vitesse TOSHIBA VF-S11

1. Définition

Ce variateur est utilisé pour réguler les vitesses des moteurs à induction triphasés dans le
contexte d’une utilisation industrielle générale (l’utilisation dans des équipements autres
que des moteurs à charges correctement appliquées peut causer un accident.

2. Gamme

• Type de variateur VF S11-4007PL-WN(1)

• Puissance nominale 0,73KW
• Alimentation :
 Input 3PH 380/500V 50/60Hz
 Output 3PH 380/500V 0,5/500Hz

3. Les Caractéristiques

• TOSVERT séries VF-S11

• Tension d’entrée : 380V à 500V
• Puissance de moteur applicable : 0,75 KW
• Panneau de commande : fourni
• Fonction supplémentaires : filtre RFI intégré
• Logique d’interface implicite : Négative
• Fonction supplémentaire 2 : produit en coffret

Page | 7
4. Utilisation

Page | 8
 5. Schéma de raccordement

Pour brancher un variateur de vitesse vous connectez les câbles d’alimentation du moteur aux
bornes appropriées du variateur et la même chose pour les fils de la batterie .une fois les fils
attachés refermez le boitier.

Page | 9
 6. Principe de fonctionnement

2
www.lovatoelectric.com

Page | 10
Chapitre 3 : I ’installations du variateur sur la scie à ruban

I. Scie à ruban

La scie à ruban est une machine-outil qui met en rotation une bande en acier fermée sur elle-
même ; elle sert principalement au délignage de plateaux menuiserie. Elle permet également le
chantournage en utilisant des lames de faible largeur. Son action diffère de celle de la scie
circulaire notamment par sa hauteur de coupe et ses capacités de chantournage.

1. Principe de fonctionnement

La position de l’axe du volant inférieur de la scie à ruban est fixe. Le volant supérieur peut
monter et descende pour tendre ou détendre le ruban( la lame) et peut s’incliner pour être bien
en face du volant inférieur de façon que la lame tourne bien le volant inférieur, ce qui entraine
la lame et le volant supérieur. La scie à ruban peut avoir une ou deux faces de coupe (double
coupe), ce qui permet, en évitant un échauffement de la lame si celle-ci est bien affutée et
avoyée, de déligner ou de couper des pièces de grande section à des vitesses plus élevées
qu’avec d’autres types de scies. 3

Tableau de commande Etau mobile dispositif de coupe de copeaux

Socle

3
Fr.m.wikipedia.org/wiki/Scie_a_ruban

Page | 11
 2. Types de la scie à ruban
THOMAS offre une large gamme des types de la scie à ruban fiable et robuste :

A Manuelle

B Descente assistée

Semi-automatique
C
et SAR

D Automatique

3. Recommandations et conseils d’utilisation

 La machine a été conçue pour effectuer des opérations de coupe de matériaux de

construction métallique, de différentes formes et profils, utilisés dans les usines, les
ateliers de tournage et de métallique en général.
 L’utilisation de la machine requiert une seule personne, qui devra se positionner
conformément aux indications.
 Avant toute opération de coupe, s’assurer que la pièce est solidement bloquée dans
l’étau et soutenue de manière adéquate aux extrémités.
 Ne pas utiliser des lames ayant des dimensions différentes de celles qui sont
déclarées dans les spécifications de la machine.
 Contrôler le ressort de rappel de l’archet pour garantir son parfait équilibrage.

Page | 12
 4. Parties fonctionnelles de la machine

• Tête motrice ou archet : Partie de la machine constituée des organes pour le

mouvement (motoréducteur, volants).
• Etau : système de serrage du matériel durant l’opération de coupe au moyen d’un
cliquet et par blocage hydraulique.
• Base : Structure de support de la tête opératrice ou archet (rotation de l’archet pour
la coupe inclinée) ; de l’étau de logement du réservoir du liquide réfrigérant de
coupe.

5. Entretien

a. Hebdomadaire

• Nettoyage général plus approfondi et élimination des copeaux, en particulier au niveau du

réservoir du liquide de lubrification et de refroidissement.
• Nettoyage du logement des volants et des bandes de coulissement de la lame sur les
volants.
• Contrôle de la tension de la courroie d’entrainement moteur-réducteur.
• Contrôle de l’usure de la brosse pour le nettoyage de la lame.

b. Mensuel

• Contrôle de serrage des vis du volant du moteur.

• Contrôle des plaquettes guide-lame.
• Contrôle de serrage de vis l’électropompe et des dispositifs de protection contre les
accidents du travail.

• Contrôle de l’état des protections. 4

4
Document de la scie

Page | 13
 II. Schéma de conjonction

Article Désignation et fonction

Q1 Sectionneur porte fusible tripolaire
KM1 Alimentation moteur
TR Transformateur U1 :380V/U2 :24V pour aliment le circuit de commande
F1 Relais thermique
Q2 Sectionneur porte fusible 2 pôles pour protéger le transformateur
Q3 Sectionneur un pôle avec neutre pour protéger le circuit de commande
S0 Arrêt d'urgence
S1 Arrêt
S2 Marche
S3 Marche avant
S4 Marche arrière
M Moteur

Page | 14
 III. L’influence du variateur sur la scie

TOSHIBA VF-S11 est un dispositif de commande de la vitesse repose principalement dans

cette machine sur la nécessite de la précision du mouvement de coupe de la lame par la
modulation de la vitesse de rotation du moteur électrique qui est par conséquence entraine la
lame du scie, mais aussi son influence apparaitre sur le moteur comme :

 Il optimise le contrôle des process et le fonctionnement des applications du ce moteur.

 Il diminue la contrainte mécanique sur les applications de contrôle du ce moteur.
 Il réduire la consommation d'énergie et générer efficacement l'énergie.

Ce variateur joue un rôle important et absolument nécessaire dans le fonctionnement, la

précision et la durée de vie de cette machine. 5

5
www.Danfoss.com

Page | 15
 Conclusion

Dans nos jours, Les variateurs fournissent la méthode la plus appropriée de commande
de la vitesse des moteurs électriques pour répondre à la demande de charge. Or, même
de faibles modifications de la vitesse de moteur peuvent générer d'importantes
économies d'énergie.

Les variateurs sont bien cachés, mais jouent un rôle important et absolument nécessaire,
dans notre vie moderne de tous les jours en rendant le monde et notre mode de vie plus
durables.

En fin, ce projet tutoriel fut une très bonne expérience. Il nous a permis de mettre en
application les matières enseignées durant toutes ces deux années, dans un contexte
certes fictif mais très réaliste. Il nous a également permis de créer des liens avec des
personnes totalement différents et cela est très positif.

Page | 16