Offre Tech EMATP SARL (VF)

Proposition technique de l’Entreprise EMATP.
NIF : 085150351J 14-09-2022 ; Reference du Registre de Commerce : MA.

BKO2022B02704
Proposition technique relative au Travaux

d’Aménagement d’un (1) hectare de périmètre irrigué
de l’Association des organisations professionnelles
paysannes.
MAI 2023
Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Adresse : OUENZZINDOUGOU sur la route de Siby
Tel : 00223 64 60 91 51 / 71 16 02 51 ; Email : ematp22@gmail.om
BKO2022B02704
Table des matières

1. LETTRE DE SOUMISSION DE LA PROPOSITION TECHNIQUE ................... 3
2. ORGANISATION ET EXPERIENCE DE ……………………. ............................ 5
3 GENERALITE SUR L’IRRIGATION .................................................................. 10
4 D’description et mode de fonctionnement de notre système ................................. 13
5 COMPOSITION DE L’EQUIPE ET RESPONSABILITES DE SES MEMBRES
(PERSONNEL CLE) .................................................................................................... 15
6. CURRICULUM VITAE DU PERSONNEL CLE PROPOSE .............................. 18
7. CALENDRIER DU PERSONNEL CLE ................................................................. 24
8. CALENDRIER DES ACTIVITES ........................................................................ 26
9. ANNEXES .................................................................... Erreur ! Signet non défini.

BKO2022B02704
1. LETTRE DE SOUMISSION DE LA PROPOSITION

TECHNIQUE

BKO2022B02704
Lettre de Soumission de la Proposition Technique

Bamako, le 24/05/2023
A : Monsieur le Coordinateur de l’association des organisations professionnelles
paysannes.
Monsieur,
Nous soussignés EMATP SARL, avons l’honneur de vous proposer nos services en tant
prestataire (travaux d’aménagement hydroagricole, hydraulique et BTP).
Nous déclarons par la présente que toutes les informations et déclarations contenues dans la
présente proposition sont authentiques et nous acceptons que toute déclaration erronée y
apparaissant puisse entrainer notre exclusion.
Nous ne nous trouvons pas dans une situation de conflit d’intérêt.
Nous nous engageons à ne pas octroyer ou permettre d’octroyer à toute personne intervenant à
quelque titre que ce soit indiquée dans la procédure de passation du marché un avantage indu,
pécuniaire ou autre directement ou par des intermédiaires, en vue d’obtenir le marché.
Notre proposition a pour nous, force obligatoire, sous réserve de modifications résultant de la
négociation du contrat.
Si notre proposition est retenue, nous nous engageons à commencer les travaux dès réception
d’un ordre de service de commencer nos prestations.
Veuillez agréer, Monsieur le Coordinateur de l’association des organisations

professionnelles paysannes, l’assurance de notre considération distinguée.
Directeur Général : Makan DIALLO…………….
Nom du Cabinet : EMATP SARL ………………….

BKO2022B02704
Tel : 00223 71 16 02 51 // 64 60 91 51 ……………….
Email : ematp22@gmail.com …………………………………

Bamako-Torokorobougou ; Porte 320 ; Rue 434
2. ORGANISATION ET EXPERIENCE DE L’ENTREPRISE EMETP

5
BKO2022B02704
A. ORGANISATION DE L’EMATP SARL

Constitution ou situation juridique du soumissionnaire
Siège social :
Bamako/Mali
Tél. 00223 71 16 02 51 // 64 60 91 51
Email : ematp22@gmail.com
Statut juridique : Société à Responsabilité limitée

Immatriculation au registre du commerce : MA. BKO2022B02704
NIF : NIF : 085150351J 14-09-2022

Principal lieu d’activités : Génie rural et Génie civil
Date création : 16/03/2022

1. Renseignements sur les litiges en cours impliquant le soumissionnaire
Autre(s) partie(s) Motif du litige Montant en jeu
NEANT NEANT NEANT
Fait à Bamako, le 07 /03 /2023
Directeur Général
I,ng. Makan DIALLO

Gérant de l’EMATP SARL

BKO2022B02704
EMATP…… est une Société d’Aménagement et de construction pour le développement dans

le cadre de l’identification et la reformulation d’idées de projets, (études, formations, suivi des
réalisations de travaux etc.) répondant mieux aux besoins des populations et l’aide à la gestion
auprès de ses différents partenaires, dans les domaines suivants :
MOBILISATION DES EAUX DE SURFACE
SEUILS, MICRO BARRAGES/ BARRAGES PRISE EN RIVIERE ET IRRIGATION
MOBILISATION DES EAUX SOUTERRAINES

ET EXPERTISE DES INSTALLATIONS
D’OUVRAGE D’HYDRAULIQUE VILLAGEOISE
✓ Conception et exécution des barrages et ✓ Caractérisation des eaux de surface

micro barrages, non pérenne,
✓ Conception et exécution de ✓ Inventaire des petits et micro
l'aménagement des mares, barrages,
✓ Conception et exécution des Réseaux ✓ Inventaire des mares,
d’Aménagement ✓ Expertise et réhabilitation des
Hydro Agricole (AHA), ouvrages hydrauliques,
✓ Conception et exécution des travaux de ✓ Appui-conseil,
génie civil et génie rural, ✓ Assistance,
✓ Implantation de points d’eaux,
✓ Encadrement des comités de gestion et
✓ Ingénierie sociale autour des points
d’eaux.

BKO2022B02704
CONSTRUCTIONS CIVILES
PROJET D’ASSAINISSEMENT PROJET DE CONSTRUCTION DE

BATIMENTS
- Etude de projets (choix du site,
détermination du débit à évacuer pour les
- Etudes de faisabilité,
caniveaux, etc.)
- Expertise et réhabilitation de - Expertise et contre-expertise de plans et
réseaux et systèmes, pièces dessinées,
- élaboration des plans et de réseaux
D’assainissement ; - Montage de dossiers de projets,
- - exécution des travaux. - exécution de travaux.
DESENCLAVEMENT et DEVELOPPEMENT
- Travaux de correction des lits de rivière et

des lits des canaux,
- Etudes de projet de route (tracé et - Surcreusement des mares.
- Implantation), - Expertise et réhabilitation des
- Conception et exécution des ouvrages ouvrages d’art et de franchissement,
d’art, - Expertise associée à la gestion des
- Suivi d’exécution de projet de route, projets de routes et pistes rurales,
- Conception et exécution des ouvrages de - Défense et restauration des sols (DRS)
franchissement. - Aménagements complémentaires.
Le but de l’Equipe pluridisciplinaire et expérimentée de l’EMATP SARL est d’étudier et

exécuté l’ensemble des projets afin d’apporter les réponses à toutes les questions qui se posent
pour la satisfaction de la clientèle.

BKO2022B02704
B) ORGANIGANISATION
DIRECTEUR GENERAL
COMPTABLE SECRETARIAT
DIRECTEUR TECHNIQUE
INGENIEUR
S
TECHNICIENS SURVEILLANTS CHAUFFEUR

INSTALLATEUR
Les domaines d’interventions de notre société sont les suivantes :

Etudes et exécution d’Infrastructures Routières, Portuaires, Hydro-Agricole, Bâtiments
Publics et Particuliers, Génie Civil, voiries et réseaux Divers
Eaux Hygiène et assainissement
Hydraulique Villageoise et Urbaine

BKO2022B02704
3 DESCRIPTION SOMMAIRE DE L’ENTREPRISE DANS LE

DOMAINE

BKO2022B02704
Le Mali a inscrit l’irrigation en générale et la petite irrigation en particulier parmi les stratégies
résilientes les plus efficaces pour lutter contre les effets du changement climatique et pour
améliorer la productivité agricole et les revenus des populations rurales. A ce titre, le
Gouvernement du Mali a élaboré, avec l’appui de la Coopération Technique Internationale
Allemande (GIZ), la Stratégie de la Petite Irrigation au Mali (SPIM) qui a été adoptée par le
Conseil des Ministres. L’objectif de la SPIM est de doter le pays d’un cadre d’orientation en
matière de la petite irrigation en tant que vecteur important pour la sécurité alimentaire et
l’adaptation de l’agriculture Malienne au changement climatique.
L’irrigation étant l’opération consistant à apporter artificières de l’eau à des végétaux cultivés
pour en augmenter la production et permettre leur développement normal, en cas de déficit
pluviométrique, un drainage excessif ou une baisse de nappe, en particulier dans les zones
arides.
Il existe deux types d’irrigations : gravitaire (de surface) et irrigation sous pression.
A) IRRIGATION DU TYPE SOUS PRESSION

Un système d’irrigation sous pression ou système en conduite sous pression est un réseau
constitué de dispositifs conçus et installés pour acheminer l’eau sous pression de la source
jusqu’à superficie à irriguer.
B) SYSTEME CALIFORNIEN
Le réseau californien a été inventé en Californie (USA) pour l’irrigation des agrumes. Le
principe du système californien consiste à distribuer l’eau aux cultures par des tuyaux
souterrains en PVC rigide ou en PE de différents diamètres (40, 50 ou 63 m). Le principe du
système californien consiste à acheminer l’eau par des tuyaux PVC rigide (diamètre fonction
des débits) enterrés et comportant des bornes de distribution ou cheminées verticales en PVC.
Ces bornes sont raccordées à ces tuyaux à intervalles réguliers et implantées aux points le plus
haut des parcelles, ce qui permet de desservir tout le champ. Il peut être associé avec les films
plastiques, et les pommes d'arrosoir pour la distribution de l'eau.

BKO2022B02704
Description générale du réseau : On distingue deux types en fonction de la

distribution de l’eau aux parcelles : - Le système californien avec amenée de l’eau
jusqu’aux parcelles par des tuyauteries en PVC enterrées qui comporte :
- Le système de pompage et l’ouvrage de tête ;
- Une canalisation principale ;
- Des canalisations secondaires montées sur la conduite principale ;
- Une série des bornes de distribution ;
- Une série de petits bassins de dissipation. Du bassin de dissipation, l’eau est ensuite
distribuée de manière traditionnelle à partir de rigoles de répartition ou des micro-
bassins.
Installation du système goutte à goutte à Katibougou
Installation du système goutte à goutte à Sandaré

BKO2022B02704
4 La Description technique des fournitures

BKO2022B02704
Le système est constitué d'un forage équipé d'une pompe Green Fox qui est alimentée
par un module solaire.
Le stockage est assuré par une cuve de 10 m3.
Nous allons connecter une canalisation principale au château sur une distance de 70 m
au bout du quelle est fixée une tête de contrôle avec trois départs munis de (d’un
débitmètre, un manomètre et un filtre à disque) chaque départ est muni d'une vanne
d'arrêt afin de contrôler le réseau de distribution. Chaque réseau de distribution
secondaire porte quatre bornes d’arrosage. Afin de dominer la parcelle de culture.
Voir le plan d’exécution et le bordereau du devis quantitatif du système à l’annexe.

BKO2022B02704
5. PERSONNEL CLE PROPOSE

BKO2022B02704
1 LISTE DU PERSONNEL
Le consultant mettra en place tout le personnel nécessaire afin d’assurer le déroulement des prestations dans les délais
prévus, en préservant toutes les garanties d’un travail de qualité.
Pour cela une première évaluation du moyen en personnel, basée sur la qualification requise, nous donne les renseignements
Ci-dessous

NIF : 085150351J 14-09-2022 ; Reference du Registre de Commerce : MA. BKO2022B02704
a. PERSONNEL TECHNIQUE PROPOSE

Personnel technique/personnel de gestion
NOM Société Spécialisation POSTE tache
Makan EMATP Ingénieur Ingénieur Elaborer le programme d’intervention de l’équipe, supervise les
DIALLO SARL hydraulicien hydraulicien interventions, assure l’interface avec l’interface avec le client,
élabore les dossiers d’exécution, les décomptes mensuels.
Organise et dirige les réunions périodiques et visite de chantier.
Collecte, analyse et transmet les réclamations du client à son
équipe.
Bintou EMATP Technicienne Technicienne Sui et Réalise les travaux : implantation, fouille, coffrage
SAMAKE SARL Installatrice ferraillage, pose des tuyauteries et réalisation des travaux
d’aménagement hydroagricole, coulage, décoffrage, cure de
béton.

6. CURRICULUM VITAE DU PERSONNEL CLE

PROPOSE

BKO2022B02704

BKO2022B02704
CURRICULUM VITAE
1. Nom de famille : DIALLO
2. Prénom : Makan
3. Date et lieu de naissance : Né vers 1995 à Banancoro
4. Nationalité : Malienne
5. Situation de famille : Célibataire
6. Adresse : Torokorobougou/ Bamako/ Mali
7. Contact : + 223 64609151/ 71160251
8. Email: m.makandiallo145@gamil.com
9. Formation :
Etablissement ENETP de Kabala
Date : de (mois/an) à (mois/an) Janvier 2018 / Janvier 2022
Titre et grade universitaire, diplôme Master en Genie Civil
Etablissement IPR/IFRA de Katibougou

Date : de (mois/an) à (mois/an) Novembre 2013/Novembre 2016
Titre et grade universitaire, diplôme Licence en Aménagement Hydro-Agricole
10. Maîtrise de langues, notée de 1 (connaissance de base) à 5 (maîtrise parfaite) :

Langue Lecture Oral Ecrit
Français 5 5 5
Anglais 4 3 3
Bambara 4 5 4
Peuhl 5 5 5
11. Autres capacités : Bonne maîtrise de l’outil informatique et des logiciels
(Autocad, Covadis, Epanet, Envi 4.3, Google earth, global mapper).
12. Position actuelle : Sans emplois.
13. Qualifications clé :
Bonne maitrise des techniques d’exécution, suivi et évaluation des projets
d’aménagement, d’assainissement ; Conception d’ouvrages hydrauliques.
14. Aperçu de l’expérience professionnelle :

Date Juin 2021/Novembre 2021
Localisation N’tjibougou / Commune de Nomssombougou / Cercle de Kolokani /
Région de Koulikoro (Mali)
BKO2022B02704
Entreprise Entreprise de l’Aménagements et les travaux de Bâtiment (EA BTP

SARL)
Position Conducteur des travaux
Description L’aménagement du périmètre irrigué villageois.
Références Bamako-ACI 2000 ; +223 77 92 26 58
Date Juillet 2020/Février 2021

Localisation Dougoulakoro-Bakorobabougou (Bamako)
Entreprise Entreprise pour les Travaux de Génie Civil et Génie Rural (ETGCR-
SARL)
Description Construction d’un bâtiment à usage d’habitation pour l’ONG AJDM
Date Juin 2017/Aout 2017

Localisation Tiagadougou Faraba, commune rurale de Ouelessebougou, région de
Koulikoro
Entreprise IBAH TRAVAUX
Description Projet de d’aménagement hydro-agricole
Date Décembre 2016/Février 2017

Localisation Cercles de Banamba et Koulikoro, région de Koulikoro
Entreprise Entreprise Bah Multi-Services « EBMS »
Position Ingénieur des travaux
Description Projet d’entretien routier sur la RN27 : Koulikoro-Banamba-Niono
de l’année 2016-2017
Date Octobre 2016/Novembre 2016

Localisation Gouina, cercle de Bafoulabe, région de Kayes
Entreprise Société Africaine des Bâtiments (Sab. Sarl)
Position Ingénieur stagiaire
Description Projet de l’OMVS dans le cadre de la réhabilitation des zones de
recasement du barrage de Gouina (Aménagement hydro-agricole)
Date Mars 2016/Juillet 2016

Localisation IPR/IFRA de Katibougou
Position Stagiaire
BKO2022B02704
Description Suivi des systèmes d’irrigation du périmètre de démonstration de

l’IPR/IFRA de Katibougou appelé Centre d’Innovations Verte
(C.I.V.), un centre piloté par le GIZ Allemand en collaboration avec
PASSIP-MALI
• Divers : Détenteur d’un permis de conduire catégorie B.

16. Nous, Makan DIALLO, soussigné certifie l’exactitude des informations
produites dans ce CV.
Date : 24/05/2023 Makan DIALLO

Personne de référence :
Dr Sory DIALLO
Maître de conférences à l’ENI – ABT
Tel : +223 78 77 77 48 // 68777748
E-mail : sodial7@yahoo.fr

BKO2022B02704
ATTESTATION DE DISPONIBILITE
À l’attention de : « Coordinateur de l’AOPP.
Objet : Réponse à la demande de proposition technique

Titre : Chef de Mission Ingénieur Hydraulicien
Nous soussignés l’Entreprise EMATP Sarl, déclarons que l’agent proposé ci-après est
disponible pour réaliser la prestation objet demande d’Aménagement et installation du
système d’irrigation californien et ce, pour la durée initialement prévue dans l’offre
présentée.
Titre du Durée
Nom et Prénoms
poste (travail/jour – mois)
Makan DIALLO Ingénieur 15 jours
Hydraulicien
Nous sommes conscients que l’absence de l’agent mentionné ci-dessus lors de l’exécution des
services peut entraîner l’annulation du Contrat, et que tout remplacement par un autre doit se
faire après accord, par écrit, du Directeur de l’Ets Bamba Antogo Distribution et par un
candidat dont les qualifications et l’expérience sont du même niveau que celles de l’agent
remplacé.
Fait à Bamako le 24/05/2023
Makan DIALLO 24 MAI 2023

BKO2022B02704
7. CALENDRIER DU PERSONNEL CLE

BKO2022B02704
Nom Poste Activités Semaines Nombre de
1 2 3 4 jours
Makan Elaborer le programme

DIALLO Ingénieur d’intervention de l’équipe,
hydraulicien Supervise les interventions,
assure l’interface avec
l’administration, approuve les
dossiers d’exécution .S’assure 15 jours
de l’exécution correcte des
travaux
Temps plein : Durée des activités : 1 mois
Signature :
Nom du consultant habilité : Makan DIALLO
Titre : Gérant……………….
Tel : 00 71 16 02 51…………………….
E-mail : ematp@gmail.com ..………….

8. CALENDRIER DES ACTIVITES

BKO2022B02704
N° Mois
Activités
1
Semaine
1er 2e 3e 4e
1 Installation du chantier
2 Fourniture et réception des

matériels
3 Exécution des fouilles ainsi que

pose et installation du réseau
4 Production du plan de
recollement
5 Réception provisoire du
chantier
9. Annexes


Annexe 1 : Proposition de plans d’exécutions



DEVIS QUANTITATIF
N° DESIGNATION QUANTITE
1 Installation du chantier 1
Main œuvre fouille et plomberie
2 1
Vane 90 a pression a vice et coller

3 4
Vane 63 a pression a vice et coller

4 3
5 Té a pression 90 4
6 Té a pression 63 4
7 Té galvanisé 40 8
8 Réducteur 90/63 6
9 Embout a pression 90 2
10 Embout a pression 63 8
11 Coude galvanisé 50/60 8
12 Tuyaux à pression 63 45
13 Tuyaux galvanisé 40 2
14 Robinet sawa 26+réducteur 40/26 27
15 Machion galvanisé 40 16
16 Réducteur 50/40 plat 8
17 Colle tangiste 8
18 Coupe de flache 2
19 Ciment 10


Offre Tech EMATP SARL (VF)

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Offre Tech EMATP SARL (VF)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Proposition technique de l’Entreprise EMATP.

NIF : 085150351J 14-09-2022 ; Reference du Registre de Commerce : MA.

Proposition technique relative au Travaux

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Table des matières

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

1. LETTRE DE SOUMISSION DE LA PROPOSITION

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Lettre de Soumission de la Proposition Technique

Veuillez agréer, Monsieur le Coordinateur de l’association des organisations

Directeur Général : Makan DIALLO…………….

Nom du Cabinet : EMATP SARL ………………….

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Tel : 00223 71 16 02 51 // 64 60 91 51 ……………….

Email : ematp22@gmail.com …………………………………

2. ORGANISATION ET EXPERIENCE DE L’ENTREPRISE EMETP

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

A. ORGANISATION DE L’EMATP SARL

Statut juridique : Société à Responsabilité limitée

NIF : NIF : 085150351J 14-09-2022

Date création : 16/03/2022

Autre(s) partie(s) Motif du litige Montant en jeu

NEANT NEANT NEANT

Fait à Bamako, le 07 /03 /2023

I,ng. Makan DIALLO

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

EMATP…… est une Société d’Aménagement et de construction pour le développement dans

MOBILISATION DES EAUX DE SURFACE

SEUILS, MICRO BARRAGES/ BARRAGES PRISE EN RIVIERE ET IRRIGATION

MOBILISATION DES EAUX SOUTERRAINES

✓ Conception et exécution des barrages et ✓ Caractérisation des eaux de surface

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

PROJET D’ASSAINISSEMENT PROJET DE CONSTRUCTION DE

- Travaux de correction des lits de rivière et

Le but de l’Equipe pluridisciplinaire et expérimentée de l’EMATP SARL est d’étudier et

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

TECHNICIENS SURVEILLANTS CHAUFFEUR

Les domaines d’interventions de notre société sont les suivantes :

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

3 DESCRIPTION SOMMAIRE DE L’ENTREPRISE DANS LE

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

A) IRRIGATION DU TYPE SOUS PRESSION

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Description générale du réseau : On distingue deux types en fonction de la

Installation du système goutte à goutte à Sandaré

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

4 La Description technique des fournitures

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Voir le plan d’exécution et le bordereau du devis quantitatif du système à l’annexe.

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

5. PERSONNEL CLE PROPOSE

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

a. PERSONNEL TECHNIQUE PROPOSE

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

6. CURRICULUM VITAE DU PERSONNEL CLE

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Entreprise Malienne de l’Aménagement et des Travaux Publics (EMATP) Sarl ;

Etablissement IPR/IFRA de Katibougou

10. Maîtrise de langues, notée de 1 (connaissance de base) à 5 (maîtrise parfaite) :

14. Aperçu de l’expérience professionnelle :

Entreprise Entreprise de l’Aménagements et les travaux de Bâtiment (EA BTP

Date Juillet 2020/Février 2021