>•*«*
mefiém
vqsfànM
. / f
••••:•'.-'
^ëmm
t ! V>..
ggfgg^l
"«JUfttu ■
!5?S*Ss$a!»^
Appareils électroniques, cartes de programmation et documents, tout a passé
,jar les fenêtres du 9e pour atterrir dans la rue.
Les "occupants"
saccagent 3 étages de
l'université Sir George
par Jean-Paul CHARBONNEAU
Le Service de la police de Montréal
a eu recours, vers 9 h. ce matin, à sa
‘‘force de frappe”, désignée sous le nom
d'unité mobile, pour déloger de 200 à
300 étudiants du Sir George Williams,
qui occupaient les 7e. 8e et 9e étages
des locaux situés au 1455 ouest, boule­
vard de Maisonneuve.
Depuis 4 h. ce matin, les étudiants
qui s’étaient enfermés, avaient fracassé
la vaisselle du cafétéria, des bureaux,
des portes, des fenêtres, au moyen de
haches. Ils s’étaient de plus emparés
de boyaux et d’extincteurs chimiques.
Ils ont lancé par les fenêtres, donnant
rue MacKay, des ordinateurs et des car­
tes IBM.
Au moins trois policiers ont été
blessés, dont l’un d’un coup de bou­
teille à la tête, au cours des opérations,
qui ont débuté peu après 4 h , pour
tenter de déloger les étudiants.
Les locaux étaient occupés depuis en­
viron douze jours, mais ce n’est qu’hier
soir, que. des étudiants noirs appuyés
par des étudiants blancs avaient com­
mencé réellement à manifester à la
suite de la rupture de négociations.
Un porte-parole des étudiants, qui
sont âgés de 18 ans à 25 ans, nous a dé­
claré : "Le vice-principal de Sir George
William n'avait pas l’intention de négo­
cier et s'en foutait” : il a ajouté que
si l’escouade mobile pénétrait dans les
locaux. les occupants allaient tout mas­
sacrer sur leur passage.
Formose réagit vivement
à la décision du Canada
OTTAWA (UP1-PC) - Le gouverne­
ment de la Chine nationaliste a réagi
vivement hier à la nouvelle que le Ca­
nada entrait rapidement dans la phase
de la reconnaissance officielle du ré­
gime communiste chinois.
En effet, l'ambassadeur Yu-CHI
HSUEH a remis sa seconde note de
protestation en cinq jours au gouverne­
ment canadien de !•>. part de la républi­
que de la Chine de Formose. Ce der­
nier document parle du geste du Ca-
nadà comme d'une "menace à la paix
du monde”.
L'ambassadeur a affirmé qu'il avait
ressenti personnellement une grande
"détresse" en apprenant que le minis-,
tre des Affaires extérieures, M. Sharp,
avait annoncé en Chambre la directive
donnée à l'ambassade canadienne à
Stockholm d’entrer en contact avec la
légation chinoise dans cette ville.
•mm Annonces classées / 30 è 35,64 è 72
Arts et Spectacle / 12 i 14
£ Bandes dessinées / 28
Courrier "Que faire ?" / 26
Décès, naissances, etc. / 73
Editorial / 4
pen
m
Finance / 16 è 18
Horoscope / 15
m Votre médecin / 15
Informations étrangères / 10
U bonne tabla / 21
m ' M "■
ilS
’-•<*•. .s4e;,
photo LA PRESSE
Cette "occupation" découle de l'affaire
Anderson. M. Perry Anderson, assistant-
professeur, accusé de racisme par un
groupe d’étudiants noirs de Sir George
William, a été temporairement suspendu
de ses fonctions par l'administration de
l’université.
eL retenir par intérim. M. Douglas
Burns Clarke, a précisé que cette sus­
pension, loin d'avoir une valeur de con­
damnation. était destinée à éviter les
tensions. "C'est simplement une décision
administrative prise à la lumière de la
situation actuelle".
On sait qu’une commission d'enquête a
siégé au cours des deux dernières semai­
nes pour étudier les allégations des étu­
diants noirs. Or, la composition de la
dite commission a provoqué la colère
d’étudiants noirs, pendant qu'un mouve­
ment plus large de contestation se gref­
fait à cette question. Ces derniers en ont
contre l’absence d'étudiants sur cette
commission 'uniquement composée de
professeurs). Deux des cinq memhres
choisis étaient des professeurs de race
noire. Us se sont retirés avant le début
de l'enquête.
Les étudiants noirs avaient alors de­
mandé qu’ils soient remplacés par des
représentants étudiants. Les autorités
ayant refusé de se plier à cette reven­
dication, une série de manifestations
avaient commencé.
Il va s’en dire que les classes ont
été interrompues aujourd'hui à l'immeu­
ble du Sir eGorge Williams, boulevard
de Maisonneuve.
Il a exprimé l’espoir que le Canada
reviserait cette décision.
M. Mitchell Sharp, avait fait savoir
aux Communes plus tôt que l'ambas­
sade du Canada à Stockholm avait reçu
l’ordre de contacter l’ambassade de la
Chine continentale dans le but de lui
faire part dù désir d’Ottawa d'avoir
des entretiens avec le régime de Pékin
en vue de l'établissement de relations
diplomatiques officielles.
L'ambassade canadienne en Suède
doit demander aux autorités chinoises
d'avoir "dès' entretiens au sujet de l’é­
tablissement de relations entre les
deux pays • à une date et un endroit
convenant aux deux parties, dans un
proche avenir”.
U sera également question au cours
de ces entretiens de l’établissement
Voir FORMOSE, pag* 2
Loisirs et récréation / 28
Mots croisés / 33
"Mot-mystèro" / 28
Radio ot télévision / 36
Sports / 60 è 62
Tribunaux / 8
Vie féminine / 24 è 27
Vie mondaine / 25
Bertrand
à Ottawa
Les positions du Québec
ne sont pas comprises
par Claude BEAUCHAMP
envoyé spécial de LA PRESSE
OTTAWA — Loin de s’effriter au
cours des derniers mois, la résistance
de la plupart des gouvernements, sur­
tout ceux de l'ouest, à des modifica­
tions essentielles réclamées par le Qué­
bec au pacte confédératif s’est ac­
crue au fur et à mesure qu’il articu­
laient leur pensée dans le cadre des
travaux de la revision constitutionnelle,
amorcée il y a exactement un an.
C’est ce qui se dégage de la première
journée de la seconde réunion de la
conférence permanente des premiers
ministres canadiens, journée qui fut ex­
clusivement consacrée à la lecture des
exposés d'ouverture des onze déléga­
tions. Ce n'est en fait qu'aujourd'hui
que débutent les discussions véritables
et d’ores et déjà on peut souligner que
le Québec n'est plus le seul centre d'in­
térêt dans ces discussions "nationales",
l’orientation des déclarations provincia­
les faites hier démontrant que le gou­
vernement fédéral reprend graduelle­
ment l'initiative dans le domaine cons­
titutionnel.
L'illustration ta plus significative en
ce sens émane du comportement des
gouvernements de l’ouest du Canada.
Car non seulement les provinces de
l'ouest voient-elles encore d'un mauvais
oeil les principes revendicateurs québé­
cois fondés sur l'existence de deux
Le premier ministre du Québec, M. Jean-Jacques Bertrand, semble vouloir persuader le premier ministre du Canada, M. Pierre Elliott Trudeau, que le Canada a
tout autant besoin d'une charte des Droits des provinces que d'une charte des Droits de l'individu. Ce dont M. Trudeau semble ne pas être convaincu ...
Emeute à Bombay: 39 morts, 500 blessés
BOMBAY (PC, Reuter, AFP) - La po­
lice a ouvert le feu à sept reprises aujour­
d’hui à différents endroiLs do la ville de
Bombay où, malgré un eouvre-feu très
strict, les pillards profitent des heurts
sanglants entre factions rivales, qui du­
rent depuis cinq jours, pour incendier,
saccager et voler les boutiques. Les émeu­
tes ont fait jusqu’ici au moins 39 morts
ët 500 blessés.
Les autorités estiment que les voleurs
et, les pillards constituent une menace
pliât grave que les factions ethniques. Ils
profitent de la confusion pour s’attaquer
aux magasins et aux manufactures- Le
bilan des derniers incidents n’a pu encore
être établi.
Depuis vendredi, quelque 2.000 arresta­
tions ont été effectuées. L’armée indienne
demeure sur un pied d’alerte et des ren­
forts ont été envoyés dans le Maharash­
tra par le gouvernement central, à la
demande des autorités locales.
La vague d'agitation a débuté ven­
dredi dernier. Elle a été soulevée par
la .visite à Bombay du vice-premier mi­
nistre Morarji Dosai. Le mouvement
naUosaliste “Shiv Sena’* de l’Etat du
Montréal, mardi 11 février 1969 / 85e année / no 35 / 4 cahiers / 76 pages.
**10S
communautés culturelles distinctes,
mais encore sont-elles arrivées à Ot­
-
--
-r ... VVU UfT» vu .
pourtant tenté, à quatre reprises, d'ex­
Vf Cil LUI abordé, dans leurs allocutions d’ouver­
ture, cette question lorsqu'elles ne l'ont
tawa, avec une stratégie manifeste­ pliquer qu’il voulait bien consentir à
pas ignorée complètement.
ment le fruit de la réunion des pre­ parler du problème global de la consti­
miers ministres des Prairies il y a dix tution, mais uniquement après avoir Au sein de la délégation québécoise,
jours, destinée à faire dévier les tra­ afin de bien faire ressortir les multi­
obtenu l'autorisation d'engager d'abord
vaux de la conférence sur le problème ples constatations de divergences
un débat sur le problème pratique, "à
pratique de la fiscalité. qu'appellent les prises de position ex­
court terme," de la répartition actuelle
primées hier, on résume la première
D'ailleurs, à la demande expresse des revenus entre Ottawa et les provin­
ces. journée de travaux en expliquant que
des premiers ministres de la Colombie-
Britannique et du Manitoba, MM. W. C. "la plupart des provinces s'opposent au
Il est en effet manifeste que la dis­ schéma fédéral d’une revision de la
Bennett et Walter Weir, l’ordre du jour
cussion du problème constitutionnel en­ constitution, mais pas pour les mêmes
de la conférence a été inversé de façon
nuie sérieusement les provinces de
à permettre en premier lieu l’étude du l'ouest qui n’ont d’ailleurs presque pas
problème de la fiscalité. Voir POSITIONS, page 2
Accord sur un-
malentendu
Tant et si bien que l’on ne s'enten­
dait sur rien hier, l'objet précis de cet
accord unanime sur l’ordre du jour a
T.C. Douglas est élu
été en fait le résultat d'un malentendu:
ainsi M. Pierre Elliott Trudeau et M.
d'aprè» AFP, UPI, PA sa majorité s'est accrue durant la soi­
Jean-Jacques Bertrand ont accepté de
rée.
discuter en premier lieu aujourd'hui la
NANAIMO, C.-B. «PC) - M. T.C.
question de la fiscalité en la situant A 84 bureaux sur 218, M. Douglas dé­
Douglas a remporté, hier, l’élection
dans leur esprit, dans le cadre plus tenait une avance confortable de 2,180
complémentaire dans la circonscription
vaste de l’ensemble du partage des voix sur son plus proche rival. A ce
fédérale de Nanaimo-Cowichan-Les-Iles,
moment, les positions des candidats
donnant à la fois une victoire au parti
étaient comme suit: Douglas, 7,298
néo-démocrate et s’assurant, à lui-
Autres nouvelles même . le droit de siéger a nouveau à
voix: le libéral Eric Winch, 5,118 voix
la Chambre des communes. et le conservateur Magnus Verbrugge,
sur la conférence
— pages 29 et 74
Le leader national du NPD avait pris
l’avance dès que furent connus les ré­
sultats du premier bureau de scrutin et
937 voix.
Pour M. Douglas qui est âge de 64
Voir DOUGLAS, page 2
mm
?»
mm/L
Jv-M,
ÊÊÊÈÊÉÏfÉb.
WiiiM:
’ë*<Æ
‘’âÇ'-iiï&P
pnoto Micnei UrxveL LA PRESSE
Maharashtra veut que Bombay ne dé-
pendé que du Maharashtra alors qu’il est
question d’inclure dans cet Etat la pro­
vince du Mysore.
• La tempête
Des milliers de policiers patrouil­
lent les rues ouvrant périodiquement
le feu sur des groupes d’émeutiers.
aux USA :
Toutes les personnes qui violent le cou-
vre-feu sont poursuivies et matraquées.
üü
AUJOURD'HUI
82 morts
Dans les banlieues de Sion, Chembur,
Kurla et Ghatkopar de la grande ville — page 10
les propriétaires de boutiques se sont
joints à plusieurs reprises pour s’atta­
quer aux pillards.
Ces actes de violence coïncident avec
des élections .dans quatre Etats du nord,
• Les pays se
le Bengale occidental, le Bihar, le Pun­
jab et l’Uttar Pradesh. Celles-ci ont
Fina investit préparent à la
donné' lieu à des manifestations san­
glantes au cours desquelles neuf per­
sonnes ont perdu la vie dont un candidat
$40 millions réouverture
du parti de Mme Gandhi.
Le dépouillement électoral est à
peine débuté mais le parti de Mme
à Montréal de TDH
Gandhi est déjà assuré de 140 sièges
- page 9 — page î1
sur 425 dans i’Uttar Pradesh. 11 serait
cependant devancé dans les autres
 31/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
POSITIONS
SUITE DE LA PAGE 1
raisons, qu’Ottawa refuse, pour des rai­
sons différentes dans chaque cas, la
plupart des demandes des provinces,
que certaines provinces s'opposent,
pour des raisons différentes, aux de­
mandes du .Québec, et que certaines
provinces appuient certaines revendica­
tions québécoises, mais pas pour les
raisons exprimées par le Québec."
Les premiers ministres fédéral et
québécois n’ont pu s'empêcher eux
aussi de faire allusion à cette confusion
au cours des conférences de presse im­
provisées qui ont suivi l'ajournement
des travaux hier soir.
M. Trudeau, pour sa part, a déclare,
entre autres, ne pas comprendre l'atti­
tude du Québec qui, "proclamant pour­
tant depuis cent ans l’extension du bi­
linguisme, manifeste toutes sortes de
réticences au projet de loi fédéral sur
les langues officielles et à la protection
constitutionnelle des droits linguisti­
ques."
Incidemment, il ne semble pas qu'a­
vec son nouveau premier ministre, le
Couveraient fédéral connaisse cette
année un sort plus heureux quant à scs
principales recommandations: 'charte
constitutionnelle des droits, protection
des droits linguistiques dans la consti­
tution! envers lesquels on a pu retra­
cer hier les mêmes réticences expri­
mées au terme de la première réunion
constitutionnelle en février 1968.
De plus, à l’exception de M. Joey
Smallwood, de Terre-Neuve où le nom­
bre si restreint de francophones éloi­
gne tout problème majeur, et de M.
Cuba laisse repartir un DC-8
forcé d'atterrir à La Havane
MIAMI — ' AFP. PA) — Le gouverne­
ment cubain a créé un précédent hier
lorsqu'il a permis à un "DC-8" obligé
de se rendre à La Havane sous la me­
nace d'un pirate de l'air de repartir
avec tous scs passagers, sauf le respon­
sable de l'incident.
Ce départ marquait le début d'une
entente américano-cubaine qui permet
de. ramener les passagers plus rapide­
ment et a meilleur compte. Jusqu’à
maintenant, les personnes qui faisaient
Australie: nouveau
gouverneur général
LONDRES f Reuter'—C'est le ministre
des Affaires extérieures d Australie. M.
Paul M. Hasluek. ex-journaliste mainte-
nans âgé de 63 ans. qui succédera a lord
Casscy au po-!e de gouverneur général
de son pays a la fin d'avril, annonce,
aujourd'hui, le palais de Buckingham.
Lord Casscy. qui est aussi Australien,
a été pour sa part fait chevalier do
l'Ordre 'exclusif! de la Jarretière. 11
est âgé de 79 ans. Il s’en fallut de peu
que M. Hasluck fut élu premier ministre
en remplacement de M. Harold Holt,
mort accidentellement il y a 13 mots.
Eî d© 15...
CARACAS. (UPI-P.M - Un aérobus
vénézuélien transportant 73 personnes a
été obligé à son tour de dévier de sa
route et de se rendre à Cuba sous la
menace de cinq pirates de l'air armés.
La société gouvernementale "Aéropos­
tal" a en effet annoncé ce matin qu'un
de scs “DC-9", qui avait quitté Mara­
caibo à 6 h. a.m. pour se rendre à
Caracas, avait dû changer de cap et se
rendre à La Havane.
Il s'agit donc du deuxième avion
ainsi intercepté en moins de 24 heures
et le 15e depuis le début de l'année.
Belgrade sera absent du sommet de Moscou
BAINS TURCS
COLONIAL
Tél. 842-0094
3963. av Coloniale
Stationnement gratuit
ACHETEZ UN TELECOULEUR 1969
Il télécouleur ciblé » Is msin
muni du ftmeux contrôle
automatique it fréquente
LES MEILLEURS PRIX
A MONTREAL
Ceitrt
524-7983
2 «n appartements. Le loyer com­
AUBAINE
DE FEVRIER
profitez de ces spéciaux d'hiver
e e e
ACHETEZ mieux ...
ACHETEZ meilleur marché . . .
ACHETEZ du manufacturier . ..
Li
Louis- Robicbaud, du Nouveau-Bruns-
wiçk, qui copie sa politique linguistique
et constitutionnelle sur celle du gouver­
nement fédéral, aucune province n'est
prête à approuver le projet de loi fedè-
ral-C-120 dit sur les langues officiel­
les.
Les provinces anglophones ont trouvé
un argument additionnel contre l'utili­
sation de telles mesures fédérales sur
le plan linguistique depuis qu’elles ont
elles-mêmes commencé à poser cer­
tains gestes facilitant l’apprentissage
ou l'utilisation du français dans cer­
tains secteurs ou certains domaines de
leurs activités: ces faits prouvent, di­
sent-elles, qu’il n’est pas du tout néces­
saire de procéder par l’entremise de la
constitution en cette matière de la pro­
tection du français sans compter
qu'une telle façon de procéder risque
d'avoir un effet exactement contraire à
celui désiré en créant des classes dis­
tinctes de citoyens.
Le Québec incompris
Quant à la réaction du premier mi­
nistre du Québec aux résultats de cette
première journée de travaux, elle se
résume dans la phrase suivante:
"Honnêtement, il faut bien admettre
que les positions du Québec ne sont pas
comprises.”
M. Bertrand devait ajouter que quel­
ques provinces font des efforts sérieux
pour tenter de comprendre les revendi­
cations québécoises et que, de toute
façon, "une constitution ne peut s'é­
crire en quelques jours."
D'ailleurs, hier, tous les premiers mi­
nistres qui sont, à des degrés divers,
prêts à entreprendre une revision de la
constitution, ont insisté sur le fait que
ainsi une visite imprévue à Cuba de­
vaient attendre au lendemain pour re­
partir rie l'ilc à bord d'avions affrétés
spécialement a cette fin par le gouver­
nement des Etats-Unis. La location de
ces appareils, ajoutée aux frais de sé­
jour des passagers, faisait qu'il en cm'i-
lait quelque $5,000 chaque fois qu'un ap­
pareil était détourné sur Cuba.
Maintenant, selon le nouvel accord,
les autorités cubaines permettent au
pilote de repartir avec ses passagers a
condition que la sécurité de ces passa­
gers soit l'entière responsabilité des
Etats-Unis, de la compagnie aérienne
impliquée et du pilote.
La conclusion de cette entente a été
annoncée par l'ambassade suisse de La
Havane chargée des affaires américai­
nes a Cuba. A Washington, le secréta­
riat d'Etat a déclaré qu'il s'agissait
"d'un pas dans la Itonne direction".
Précédent
publicitaire
en URSS
MOSCOU 'AFP! Pour la première
fois, une annonce publicitaire occiden­
tale a élé publiée hier dans la presse
soviétique.
Le . journal "Moscou-Soir” a présenté
en effet en dernière page un encadré
publicitaire de la.compagnie américaine
"Pan American Airways", qui assure
depuis plusieurs mois un vol régulier par
semaine entre Moscou et New York.
L'annonce publicitaire, qui est ac­
compagnée d'une photographie aérienne
de New York, appelle les voyageurs à
emprunter les avions de la "Panam"
pour se rendre aux Etats-Unis vin Co­
penhague.
"Pour complément d'informations,
ajoute-t-elle, adressez-vous a la com­
pagnie Aeroflot, notre agent général a
Moscou."
BELGRADE (AFP) - La qu'il a eus à Budapest du 5 au
Yougoslavie ne sera pas repré­ 9 février.
sentée au "sommet des partis La Ligue des communistes dp
communistes" en mai prochain Yougoslavie n'a pas assisté aux
réunions préparatoires de la
à Moscou. C'est scion des sour­
conférence, aurait rappelé M.
ces autorisées ce qu’a confir­
Spiljak, d ce n'est pas l'inter­
mé M. Mika Spiljak, chef du
vention des cinq puissances so­
gouvernement fédéral yougo­
slave a M. Bewa Biszki, secré­
cialistes en Tchécoslovaquie qui
pourrait modifier sa décision.
taire du comité central du PC
hongrois et membre du bureau
Il y a deux jours, le corres­
pondant à Moscou de "Borba",
politique, lors des entretiens journal de l'Alliance socialiste
GRATIS
• 3 ans de garantie sur limpe
écran
• 1 in di garantie lur le* pièce*
• 1 an de service à domicile
• antenna pour couleur
• convergence k domicile A COMPTER DE:
d'appareils Electriques et ameublement Enrg
3565-75 est Ste Catherine
524-6754
JZL
ACHETEZ
MAINTENANT
QUEBEC
SAIT PAYEZ EN MAI
FAIRE ; (SANS INTERET)
ACHETEZ
DU FENETRES
QUEBEC
D'ABORD I PORTES
REVETEMENT
I • n aluminium
AUVENTS
•« fibr* il vftr* il tu ilt,ni.
279-8551
1530 EST, rue BEAUBIEN, Mtl
des modifications ne pourront être ap­
portées que très lentement et que cha­
cun devra faire d'importants "compro­
mis", idée sur laquelle ont particulière­
ment insisté M. John Robarts, de l'On­
tario, qui s'est fait l'apôtre d'un "fédé­
ralisme efficace et pratique", et M. G.
I. Smith, de la Nouvelle-Ecosse, qui
s'est dit prêt à "étudier des proposi­
tions qui lui semblent inacceptables si
cela est nécessaire pour sauvegarder
l'unité canadienne".
En guise de synthèse, on peut établir
de la façon suivante les principales pri­
ses de position des gouvernements ca­
nadiens:
— Seul le Québec envisage la "revi­
sion" de la constitution dans l'optique
d'un nouveau partage de pouvoirs,
c'est-à-dire de pouvoirs accrus pour les
provinces. Tous les autres gouverne­
ments ne veulent en aucune façon met­
tre en danger l'existence d'un gouver­
nement central fort.
— Si pour le Québec, le problème fon­
damental de la "crise" canadienne est
la question du partage des pouvoirs,
aux yeux du gouvernement central,
l'extension et la garantie constitution­
nelle du bilinguisme apparaissent de
nature à satisfaire les besoins revendi­
cateurs des québécois: il y a là une dif­
férence fondamentale d'optique, non
seulement au niveau politique de la ré­
partition des pouvoirs, mais encore au
niveau de la protection des droits lin­
guistiques, car pour M. Trudeau, il
s'agit de protéger des droits individuels
alors que pour le premier ministre du
Québec, il s'agit de droits culturels col­
lectifs.
— Pour les provinces de l'Ouest, des
Prairies en particulier, la principale
menace à l'unité canadienne nait d'une
mauvaise répartition des ressources
fiscales et d'une politique économique
incomplète parce que trop centrée sur
les besoins exclusifs de l'Ontario. Le
nouveau premier ministre de l’Alberta,
M. Harry Strom, n'a pas hésité à affir­
mer qu'un jour le même ressentiment,
né d'un sentiment de frustration, d’alié­
nation et rie discrimination, que l'on con­
naît aux québécois, pourrait se mani­
fester chez les "westerners."
— Le problème ries disparités écono­
miques régionales reste le champ de
débat privilégié des quatre provinces
de l'Atlantique.
— Les quatre provinces de l'Ouest et
Terre-Neuve s'opposent à la rédaction
d'une nouvelle constitution canadienne,
se disant tout au plus prêtes à accepter
quelques amendements à cette constitu­
tion qui a bien servi le Canada depuis
109 ans.
— Le gouvernement fédéral et celui
du Nouveau Brunswick sc disent dispo­
sés à “reviser" la présente constitu­
tion, c'est-à-dire la "moderniser",
ternie qu'ils ne définissent pas. Il sem­
ble que l'expression de la pensée du
gouvernement ontarien s'inscrit dans le
même sens lorsque M. Robarts parle
de "modifications constitutionnelles.”
— Les gouvernements de l'Ile-du-Prin-
ce-Edouard et de la Nouvelle-Ecosse,
bien que la perspective dos résultats de
cette tâche les inquiète, se disent prêts
a envisager l'étude du problème consti­
tutionnel dans le cadre d'une "revision
globale."
— Le Québec, de son côté, veut une
nouvelle constitution reconnaissant l'e­
xistence de deux communautés culturel­
les distinctes au pays, une constitution
qui permettrait au Québec de faire re­
connaître dans les faits qu'il n'est pas
une province comme les autres, une es­
pèce de "statut particulier."
— En ce qui concerne les projets fé­
déraux, seuls le Nouveau-Brunswick et
Terre-Neuve acceptent d'emblée les
propositions d'une charte des droits de
l'homme incluant la protection des
droits linguistiques et l'application du
projet de loi fédéral sur les langues of
fiddles.
— Les huit autres provinces ou bien
n'ont pas fait connaître hier leur pen­
sée a ce sujet, ou bien émettent toutes
sortes de réticences face a ccs projets
fédéraux.
En somme, ce (ut hier la répétition, à
peu de choses prêt, des propos émis a
la première réunion de la conference
constitutionnelle, l'an dernier.
yougoslave, signalait "la der­
nière al laque contre le système
politique et économique yougo­
slave", ainsi que contre la Li­
gue des communistes, publiée
par "Polititchcskoie Samoobra-
zovanijc". revue communiste,
en rendant compte d'un ré­
cent congrès des économistes
d'U R S S. "Les congressistes,
écrivait le correspondant, au
lieu de procéder à des analy­
ses scientifiques, se sont con­
tentés d'attribuer des étiquet­
tes politiques et de donner ries
leçons, en précisant de quelle
façon il faudrait diriger les
économies. Naturellement, dans
le sens voulu par Moscou".
$569 00
Lu Manoir Dêcarie • rnnçti pour
vom un nouveau mode do via
prend 3 repas par Jour dan» un»
altrayanle salle S manger, mé*
nage hebdomadaire, program-
mej récréatifs, peraonnel en de­
voir 34 heure» par Jour. Grand
choix d'appartement» moderne».
Avant de «Igner votra prochain
bail, venei nou» voir ou deman­
de! notre dépliant. 5820, bout.
Décarie. 34233M ou 342-3308.
FORMOSE SUITE DE LA PAGE 1
d'une ambassade canadienne à Pékin
et d'une ambassade chinoise à Ottawa.
"J'espère que nous recevrons une ré­
ponse du gouvernement chinois avant
longtemps et que nous pourrons alors
entamer des pourparlers sur la ques­
tion de la reconnaissance de la Répu­
blique populaire de Chine et de l'é­
change d'ambassadeurs entre Ottawa
et Pékin", a dit le ministre.
M. Sharp a ajouté que les discussions
porteront aussi sur toute la gamme des
relations canado-chinoises.
Les porte-parole des deux principaux
partis de l'opposition ont favorablement
accueilli ta nouvelle.
M. Gordon Fairweather (PC-Fundy-
Royal) a toutefois émis l'espoir que la
reconnaissance du régime de Pékin ne
signifie pas le rejet complet de la
Chine nationaliste.
11 a ajouté qu'il était pas réaliste de
voir 700,000,000 d'habitants privés de re­
connaissance diplomatique et a formulé
l'espoir que la Chine soit un jour ad­
mise aux Nations unies.
M. Stanley Knowles (NPD-Winnipcg
Nord Centre) s'est dit heureux d'enten­
dre ce rapport du ministre des Affaires
extérieures.
"Nous souhaitons au gouvernement
lout le succès voulu dans ses démar­
ches".
Le Canada maintient actuellement
des relations diplomatiques avec le
gouvernement de la Chine nationaliste
à Formose.
M. Sharp n'y a fait aucune allusion
dans sa déclaration.
M. Gerald Baldwin tPC-Rivière-la-Paix)
a plus tard proposé que les représen­
tants du Canada, au cours de leurs en­
tretiens avec les Chinois, insistent sur
les principes de l’autodétermination, de
la non-prolifération des armes nucléai­
res et des droits de l'homme.
M. Sharp a répondu que c'était en
effet l'un des but-s de l'initiative cana­
dienne.
Le ministre a fait savoir à M. J,
Angus MacLean 'PC-Malpoque! que le
gouvernement canadien voulait établir
des relations diplomatiques qvec la
Chine communiste mais que la réalisa­
tion de ce désir dépendrai! de la tour­
nure de ces premières discussions.
DOUGLAS SUITE DE LA PAGE 1
ans, il s'agissait de la 16e campagne
électorale d'une carrière politique qui
dure depuis 35 ans.
Elu pour la première fois aux Com­
munes en 1935 sous la bannière de la
Cooperative Commonwealth Federation
'CCFI, ancêtre du NPD. il a démissionné
en 1944 pour donner la victoire à son
parti en Saskatchewan.
A sa rentrée sur la scène politique
fédérale comme leader des néo-démo­
crates. il a subi une cinglante défaite
en 1962. Il a alors émigré vers la Co­
lombie-Britannique où il réussit à rem­
porter un siège aux Communes à la
suite de l'élection complémentaire d'oc-
tfibre 1962 dans la circonscription de
Rurnaby-Coquitlam.
Il dut une fois de plus baisser pavillon
à l elcction generale du 25 juin dernier,
cette fois-ci aux mains dit libéral Ray
Perrault dans Burnaby Seymour et par
138 voix.
Changeant" à nouveau de décor, il a
redoré son image politique dans la cir­
conscription de N'anaimo-Cowichan-Lrs
lli: s.
Grâce à son expérience de vieux
guerrier politique, M Douglas a pu
prévenir l'annulation de son propre
vote, alors qu'il a aperçu une employée
du bureau de scrutin qui déchirait son
bulletin en deux, avant de le déposer
dans l'urne.
MAINTENANT UN PLAN BONI D'HIVER
EPARGNEZ DES CENTAINES DE $$$
ï
ü
SALLE DE JEU Moins
Rcg.
boni
Dimensions 12'x26'
MAINTENANT $1,495
Metropolitan Home Services construira pour vous la plus iolic salle de loisirs, de première qualité. Elle n’utilisera que des matériaux d*
qualité, flambant neufs. Vous pourrez choisir vous même tous les matériaux de finition. Votre salle de loisirs sera construite pour con­
venir à la personnalité de votre famille... et, bien entendu, tout le travail sera entièrement garanti.
POURQUOI ACHETER chez MHS 1
1) Croquil gratuit! 2) Estimé» gratuit» 3) Flint
gratuit» 4) Tripl» garantie exclusive S) Seuls
des matériaux neufs sont utilisés 4) Travail
(ait par des ouvrier! compétent! 7) Finance
A tau» benoit» t) Travail fini à tamps f) La
grand volume de MHS signifie les prix les
plus bis 10) MHS (alt teut la travail — pas
bssaln d'avoir rscours A pluslturs entrepreneurs.
USEZ CET IMPORTANT MESSAGE
Illllfo •*iitt environ 17 qualité» d» matériaux dt
construction. MHS n’utili»* que lu
matériaux do U meilleur* qualité dam
tout projet d’amélioration» domi*
ciliaire*. Nou* tomme» convaincu»,
que. qréca A notre gmt volume
d’affaire*, aucun* autre compagnie
SERVICE DE RENOVATION ne peut égaler no» qualité et prix,
pru inferieur* *.Qn»lient gêné,
METROPOLITAIN
METROPOLITAN HOME IERVICES
COMPOSEZ 482-0600
râlement une qualité inférieure.
"Vous avez gâté ce bulletin", a-t-fl
aussitôt protesté. L'employée, a-t-il ex­
pliqué, aurait dû déchirer le talon en
laissant le bulletin intact.
M. T. C. Douglas
On a alors remis de nouveaux bulle­
tins au leader du NPD et à son épouse,
dont le bulletin avait subi le même
sort.
Un porte-paroJe du bureau a déclaré
que l'on trouverait probablement "quel­
Drapeau: qu'on donne
aux villes leur dû
Le maire Jean Drapeau a conclu hier
soir sa série de causeries télévisées en
déclarant que les grandes villes — et
en particulier Montréal — n'avaient
pas besoin qu'on les aide, mais bien
que les gouvernements supérieurs leur
donnent "ce qui leur appartient".
M. Drapeau, qui a précisé que ses
"réflexions sur son avenir politique"
allaient durer encore quelques semai­
nes, a terminé sa causerie en disant:
"nous ne demandons pas qu'nn nous
donne de l'argent, mais qu'nn nous
laisse l'argent qui revient aux contri­
buables."
Le maire de Montréal a d'abord fait
une mise au point puus expliquer que
les propos qu'il avait tenus lors de l'é­
mission de jeudi dernier "n'étaient pas
dirigés contre un gouvernement en par­
ticulier ou une personne en particu­
lier".
La situation dénoncée, a-t-il dit, dure
depuis des années, et la ville de Mont­
réal a fréquemment envoyé des mémoi­
res aux gouvernements provincial ou
fédéral, ainsi qu'à des commissions
d'enquéte pour se plaindre du "sort
fait, aux villes".
Seulement, a-t-il poursuivi, il a fallu
un événement comme la fermeture de
Terre des Hommes, pour que le public
,se rende compte de celte situation.
M. Drapeau a de nouveau cité le ré­
cent. rapport du Economie Council de
! Ontario qui déplore le manque de res­
sources fiscales des grandes villes en
comparaisons de leurs obligations crois
santés.
Il s’es! ensuite attaché à démontrer
que la situation financière difficile que
connaît Montréal n'était pas due a ries
"dépensent de prestige" telles que
Terre des Hommes, comme certains le
prétendent, mais a une augmentation
normale des coûts ries services 'salai-
tes. amélioration des services, augmen­
tation du coût du matériel, etc.).
Depuis huit ans, a-t-il déclaré, le bud­
get municipal a doublé, en raison prin­
cipalement de l'amélioration di s servi­
ces courants, lp coût d'exploitation de
Terre des hommes n'occupant qu'une
faible part, du budget.
PREMIER PAIEMENT, MAI 1969 1
$1,800
305
mm\îNBîfts&MnE;
MAINTENANT SEULEMENT
$23®° par mois
V POINTEZ VOS BESOINS V CUISINES
F] Salle de jeu Q Addition
□ Cuisine F] Salin de bain
C Garage □ Pièce au pre-
nier Q Travaux de béton
O Menuiserie Q Revêtement
en aluminium Q Fenêtres en
aluminium C Porches
at toutes autres emélioretiens
domiciliaires
»
MHS construira pour veut une
MAGNIFIQUE CUISINE HORS SIRIK
SANS
OBLIGATION
Choix formidable d'armoire» en boit
rie qualité et d*»*u» en Formica au»
plu» récent* b ty let et couleur»...
faits pour agrémenter votre cuisine.
MAINTENANT SUI7/mtlt
ques autres bulletins" déchirés de la
même- façon lors de la compilation. Les
présidents du scrutin des trois candi­
dats ont précisé que tous les bulletins
ainsi déchirés seraient annulés.
A la suite de cette élection, les posi­
tions des partis aux Communes s'éta­
blissent maintenant comme suit: 154 li­
béraux, 74 conservateurs, 22 néo-démo­
crates, 14 créditistes, un indépendant et
un siège vacant.
Conservateur élu en Alberta
EDMONTON (PC) _ M. Bill Yurko a
remporté une victoire surprenante,
hier, lors d'une élection complémen­
taire dans la circonscription provinciale
de Strathcona-Est, donnant aux pro­
gressistes-conservateurs un siège qui
avait été occupé depuis sa création, en
1956, par l'ancien premier ministre
E.C. Manning.
M. Manning s'était retiré en faveur du
premier ministre Harry Strom après
avoir servi pendant 25 ans comme pre­
mier ministre provincial. Au cours de
trois élections précédentes en Alberta,
il avait toujours joui d'une majorité
confortable.
A l'issue de colle défaite, le gouver­
nement du Crédit social se voit donc
avec un mandat de 55 des 65 sièges de
l'Assemblée legislative. Lx's conserva­
teurs portent à sept le nombre de leurs
députés. Les autres sièges sont occupes
par deux libéraux et un indépendant.
Le maire Drapeau a essentiellement
répété ses propos antérieurs, à savoir
que les gouvernements provincial et fé­
déral profitaient de l'activité économe
que de Montréal — en empiétant en
particulier dans un champ de taxation
traditionnellement reconnu comme ap
partenant aux municipalités: la taxe de
vente.
M. Drapeau a révélé que la Ville de
Montréal a\ait elle-même payé, depuis
huit ans. quelque $28.6 millions en
• taxes de vente aux deux gouverne­
ments.
"Même sur les lingots d'argent qur
reçoivent les contribuables de la taxe
volontaire qui réussissent "l'examen",
nous payons 12 p cent de taxe de vente
au gouvernement fédéral", a dit le
maire Drapeau.
le TEMPS qu’il fera
Le minimum prévu est de 10*
Le maximum prévu est de 30*
Bureau météorologique du Canada. Dorval (PC)
Réqion* de Montréal, d Ottawa e» de* Lau-
rentides : conoialemrni Hair avec nmsr Iccrip
nrea.sionnclln Yrnt» If-crm rlrvpnant de l'est de
15 mille». Minimum ci maximum a Montreal .
1(1 et 30, Ottawa : 5 ai 30. à Sainte-Afiathr :
7cro et 23. Aperçu pour demain . chute* de
neiae et doux.
Région» de* Canton» d» l’Est, de Québec et
du Lac-Saint-Jean : nuaccux a\rr chute* de
neise léser** dam la soirre. doux. \oni« dr
J'ourM de 15 milles Minimum rt maximum *
Sherbrooke et a Quebec 10 et 30. a La Tuque
zero et 20, à Chicoutimi 3 et 20 Aperçu pour
demain ; chute* «le nci.Be et doux.
Régions de Rimouski et de Baie-Comeau :
lr* condition* de» route* seront danpereuée».
Chute* dp neise occasionnelles, doux. Vents du
nord est de 20 mille* a\er rafales de 33 mille*
Minimum rt maximum a Iliuere-du-Loun 5
et 25. a Mont-Joli et n Baie-Comeau . 20 et 3.5.
Aperçu pour demain : chutes de neise et doux.
Régions de Gaspé et d* Sept-lle» • chute* de
roise et pnudicrie. Les conditions des route*
seront dangereuses Doux Vents du nord est
de 20 milles avec rafales de 40 milles. Minimum
et maximum a Gaspé et à Scpt-Iles : 25 et ,10
Aperçu pour demain : chutes de neise leseres.
plus froid.
FETE : Notr« Dame de Lourdes
QUALITE ET PRIX INFERIEURS
MEMES DIMENSIONS. MAIS AVEC
MATERIAUX DE MOINDRE QUALITE
Ord.
Moin» boni
S1200
$205 MAINTENANT
Maintenant $995
Coûtilt Î19.04 p«r moii
$ia95
1“ mou
SALLES DE BAIN
laiiiei MHS remodeler
VOTRE SAUI 01 IAIN I
Inslalîéo par de* mailres plombiéfl.
Magnifiques couleur» eu choix. Tuè*
le* murale». roiMeule finie rfcénli.
tarif. Ur.e -.aile de bain admirable.
MAINTENANT }T2.ét/i»ei»
^- -.y Liait' îticGuiniiesa
*il ; j=
Vieilli dans des fûts de chêne
MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
Une injonction empêche la tenue
d'une assemblée des employés de la
CTAA, mais celle de ce soir aura lieu
par Jacques LAFRENIERE
Une injonction a empê­
ché la tenue de l’assemblée
spéciale du Syndicat des
employés du transport de
Montréal (CSN), hier soir,
mais les membres pour­
ront se reprendre ce soir,
puisque, en effet, rien
n’indique que cette autre
assemblée sera annulée.
Le directeur des services du
syndicat, M. Robert Lachance,
a annoncé cette nouvelle hier,
au cours d'une conférence rie
presse, au cours de laquelle il
a réfuté quelques unes ries ac­
cusations contenues dans le
rapport d’un comité qui a fait
une enquête sur les finances
du syndicat.
Dans un communiqué, M.
La taxe volontaire a rapporté
*500,000 de plus en janvier
La taxe volontaire de Mont­
réal a rapporté, pour le mois
rie janvier, la somme de $1.147,-
532, soit quelque $500.000 rie
plus que le mots precedent 'dé­
cembre1.
Cette fois-ci, $130,000 seront
à distribuer parmi les 15.3 can­
didats jnt les noms ont été
tirés au sort, hier soir, au cen­
tre Maisonneuve. C'est aussi la
première fois qu'on se parta­
gera la nouvelle distribution du
montant : 1er prix : Sioo.ooo ;
2e | rix : $10,000 ; 3e prix :
Les candidats aux 153 pri
H RFC K Maxda. 3105 Van Horn*.
Apr 7. Montreal ; ( ROOK Marie-
Anne. 172, me de Normandi*. Poin-
t*-aux-Tremt>l*5, Ou*. ; SAINT*
PIERRE Chantal, 775 ru* Jarqu*a-
B*rthiaum*. app 1. St*Fn\. Quch*r
10. Que. ; LONGPRF. Blanc he. 1245.
RL'F Balmoral. I^flècht. Ou* : LE-
FERVRK Alin*. 2H7. ru* St G*orK*<,
La P raine. Que. ; LEMIEUX Min* Ro-
brrt. 11.026. rue Pelletier.
Montréal Nord : N O B I L E Bragin.
6744. ru* Laurendeau. Montréal :
MARSOLAtS Piorrett*. 4267. nie
Garnier. Montr*al : PEPIN Robert,
.'Ixlfi. rue Belair, app 2, \ ill* St-Mi-
rhcl. Montréal: OUELLETTE An-
n*tt*. 2675. ni* Delisle. Montréal :
TOWNSEND William B . Porter*
I-ake. Halifax. N.S. ; TURCOTTE
.1 * a n n i n *. RR37. ru* Clark.
Montréal : G AM ACHE Marcel, 6-105,
a\emi* Guv. Charlesbourg. Que. ;
B EDA RD Wilfrid. 2390. avenue d’Or-
leans, Montreal ; BEAUDRY, Benoit.
.629. nie Chamberlain, Ste-Tbcre»*-
Oue*t, Que : NORMAND Lisette,
.6762. rue de Cadillac. Montreal ;
FAUCHER K Aimee. 1640. ru* Da­
niel. Cite dp Jacques Cartier. Qu* :
BOUCHER Adele, 470.3A. avenue
Verdun, Verdun, Que. . BONNE­
VILLE Lise, 30#. ru* Scott, Chfttrau-
guav. Que. ; McDO.NAUGH. John,
1403 M mr.ee Crescent. ViHs lx»-
.Sali*. Qué. . CERENZIA Eugene,
(has* Rivpr Road. RR 1, Nanaimo,
R C. ; WUYTS Jean, RR 1, Man*
VENEZ el ECOUTEZ NOS RADIOS
AM-FM el MAGNETOPHONES
POUR AUTOS
Plus de 5000 bandes sonores au choix
OPERA - POPULAIRE - CLASSIQUE
COMEDIE
MUSICALE
MUSIQUE
LEGERE
7865,
Sl-Huberl
N.
276-2685 (un* division d'André Radio Service liée)
AM îïïjil
/ Taxe foncière réduite de 20 cents les $100
É lljVr
üA Ml
Berceuse KENNEDY
noire avec siège
fini teck □
disponible aussi
avec coussin □
m La réduction de la taxe fon­
AFORGEC
6725 bout, st-laurent. tél.-. 274-5568
ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9.30 h.
stationnement gratuit à l'arrière du magasin.
- 85e ANNEE - No 35
Robert Lachance a affirmé
que la Cour supérieure avait
accordé une injonction empê­
chant que le comité d'enquête,
contrôlé par la CSN. ne fasse
son rapport hier. Le Comité
d'enquête devra donc faire
son rapport, tel que les offi­
ciers du syndicat le desi­
raient, demain soir, à l'Ecole
Saint-Emile '3700 est, rue
Sherbrooke'. Pour s'assurer
de la présence du comité d'en­
quête. ses membres ont été
avisés par un huissier.
Cette histoire devient de
plus en plus compliquée. Pour
résumer brièvement, il con­
vient de rappeler qu'un bu­
reau de dix directeurs diri-
pe ce syndical qui groupe
les .3.500 chauffeurs d'autobus,
opérateurs de métro et em­
ployés des services connexes
de la Commission de transport
$5.000 ; 30 quatrièmes prix rie
$1.000 ; 20 cinquièmes prix rie
$.500 : 100 derniers prix de $250.
A compter de ce mois-ci, éga­
lement, les participants à la
taxe volontaire pourront ache­
ter leurs billets à toutes les
caisses populaires Desjardins
ries districts rie Montréal. St-
Hyacinthe, St-,lean, Valleyfield,
St-Jérôme et Hull.
Sur les 450,000 participants,
153 noms ont été tirés au ha­
sard : on y remarque une très
forte concentration rie Montréa­
lais '01'. Le reste du Québec
ville. Comté Rouvill*. Quê : PALO.
MI NO Merocdês. 3.65, ni* Gilford,
Montréal : B .ASTI EN Gérard. 473.
rue Eleanor. Otterbum Heights.
Comte Rouvill*. Que; SEGUIN
Jean. 2043, ru* Xicolet, Montréal ;
BOY.VN ER Susan Gail, 792 ave
Rockland. Outremont, Montréal ;
CARON Raymond. 561. rue Morin,
Chicoutimi. Qué. ; GOULET René.
194. ru* Denonville. Chomedey,
Ville de («aval. Que ; COLTTS Wal*
ter G . Niagara Hotel, 435 Tender
Street. Vancouver 3 B C : REID
Florence. 679. Hiawaila Street. An-
caster, Ontario. GOODWILL Robert.
5630. 2* Avpnue, Rose mn n t,
Montréal; TREMBLAY Oscar. 6271,
ru* d’Iberville, Montréal ; SYLVES­
TRE J M , 2550. ru* Murville, Bros­
sant, Que . MAISONNEUVE Jean-
Paul, 6100, rue Chambord, app 2,
Montréal ; R O Z O N, Jean-Jacques,
10.230. rue Meilleur. Montréal ;
( HOU1N ARD Georges. 3786. ru* St-
André. Montréal ; MEUNIER Mar­
celle. 65 est. boulevard Dorchester,
Montreal : LAFRANCE Denise. 1499.
ni* Union. St-Cé.93ire. Qué. ; KAYS
Hugh. 1172. ru* St-Marc. app. 53,
Montréal ; VA U DR Y 'lTierese, 9. iu*
Bélanger. St* Thérèse. Que ; LAU­
RIN J Paul. 98. 7e Rue. Laval-dcs-
Rapides. Ville d* Lava! : TAMRA
Mario-Renée. 2860, Van Home. app.
5. Montréal; G AI 'DR EAU Colombo,
197, ni* Montcalm. Vallevfield,
Que . DUPLESSIS Jean-Paul. 5947,
St.Monn,-
gr.tuit
lun., rp,r.f
m.r
juiqu à
18 hrc,
jtu. »t ven.
jusqu'à
21 hre»
Sam.
juiqu'è
midi
J
mais cré© un©
fax© des Soisirs
REDACTION (JOUR) 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-691V / RENSEIGNEMENTS 874-7272
de Montréal. M. Lachance est
le directeur des services. Il
participe aux réunions du bu­
reau mais n'a pas le droit de
vote. C'est lui par ailleurs qui
détient les plus grands pou­
voirs d'après la constitution.
Oi, le président et un direc­
teur, MM. René Beaulieu et
Ronald L a 1 o n d e respective­
ment, se sont dissociés des
autres membres du bureau.
Ils ont été expulsés en même
temps que l’agent d'affaires
du syndicat, M. Jacques Bi-
geau, était congédié. MM.
Beaulieu et Lalonde avaient
obtenu une injonction de la
Cour supérieure pour empê­
cher la tenue, la semaine
dernière, d'un référendum sur
la désaffiliation à la CSN.
Il est prévu, à l'ordre du
jour de l'assemblée de ce soir,
est aussi bien représenté : 48
personnes.
Les Canadiens, rie l'extérieur
du Québec, n'ont pas été aussi
chanceux que par les fois précé­
dentes : le sort n'a favorisé
qu'une personne rie la Nouvelle-
Ecosse, une de l'ile du Prince-
Edouard. quatre de la Colom­
bie-Britannique et huit rie l'On­
tario. Aucun candidat améri­
cain n'a été choisi.
Voici la liste des 15.3 person­
nes qui participeront a l'élimi­
nation au sort, dimanche pro­
chain.
A
ru» T/mis-Ilèmon, Montréal : ARM­
STRONG K R, PO Rn\ no. Ken.
.mjfton, P E 1. : MIU.ETTE Denis.
157A. boulevard Sauvé. St Eustaebe,
Qué. ! RANGER Francine. .(437 rue
chapleau, Montréal ; RELANCER
Jeannine. 3327, rue Bossuet,
Montréal ; MAURICE John, 136. rue
M n n t-R o y a ]. Ste Rosc, Ville rte
Laval ; ('OTE Madeleine, 7377. rue
rte Normanville, Montréal ; DAY
Dorsen. 34R5, Mountain Street,
Montréal; HARWOOD. Caporal Jeun
Pros.cr (431330054) Alouette. RFC
Bagotvtlle, Qué: DOI1M Jim 1203
Tamarac Avenue, app 6. Trail.
B C. ; GRATTON Jean Paul, 565......... ru*
Wilfrid, St-JèrOmc. One.; t.AKOR.
TUNE Pierre. C |> 67. t'oinn. Comté
Vaudreull. gué. ; DESJARDINS Ro-
bert. 7336, avenue t a s K r a i n.
Montréal: .1 AVRI.LAS Jeanne. 2160,
rue de S a I a b e r r y, app. 12.
Montreal ; ROYAL John J . 101 Nep
tune Streel, GiAteaUKuay, Qué ;
(HARD André, 261. rue BnurKeni,,
Reloeil. Que. . ABU!) Maurice, 62
Steward Street. Ottawa 2. Ontario.
RENAUD D . 2005. boulevard llenri-
Bourasaa, Quebec 3. Que . I>.\ 1 :.
NAIS Constance, 352. rue St-Ferdi-
nanrt, Montréal ; 1.0VASI Diane.
4015. rue Jean Rivard. SI Léonard.
Que. ; ROURASSA Cécile. 533(1. ave.
nue d’Orléans, Montreal ; VILLE-
NEUVE Irène, 3205. avenue de la
Pépinière, app. I. Montreal ....A-
BARRE Estelle, IBP. rue St-Pierr
East Amtus. Que ; BERN A R b
Pierre. 5102. nie S te M a r i e,
Montréal ; BEAULIEU Armand. 4M.
rue Filiatreault, Ville Sl-Laurenl.
Qué : BENOC Mareol, 1743 . r u*
Couvrette. Ville St-Laurent, Que ;
M AN KO Filoména. 1635 est
Jarry, app i. Montréal! GRANT
ni*
Muriel, 110 Kins Street. Lindsay,
Ontario, LAFOREST IloUnd, 7007,
nie des Eeores, Montréal . Al'RRY
Lionel. 6027. rue S t D en i t,
Voir PRIX en page 6
Laflèche réduit
sa tax© foncière
par Claude
d'évalntion mais création d’une taxe dite des loisirs
dans la même proportion. Résultat : statu quo quant
à cette partie du compte de taxes municipales que les
propriétaires de Laflèche devront payer en I960.
Cependant, le coût de 20 cents le pied linéaire de
façade des maisons est haussé à 40 cents afin
d équilibrer le montant des dépenses occasionnées
par le Service de la voirie.
Voilà en substance l'essen­
tiel du budget adopté par le
conseil municipal de Laflèche,
sur la rive sud, pour l'année
courante.
Le budgel approuvé par le
conseil municipal se chiffre par
$1.765.932 pour les revenus et
$1,765,328 pour les dépenses, soit
un léger surplus de $804. A
compter de l'an prochain, les
municipalités devront présenter
un budget parfaitement équili­
bré. Un amendement a été
adopté à ce sujet à la dernière
session provinciale.
cière de l'ordre de 20 p. 100 et
remplacée par une taxe di'e des
loisirs de la même importance
a été occasionnée pour démon­
trer aux citoyens la proportion
do plus en plus grande des
crédits qui doivent être votes
pour les divertissements de
toutes sortes dans une munici­
palité.
la presse
qu'il pourra y avoir un "avis
de motion" de desaffiliation.
Un te! avis est présenté sans
discussion. On peut donc s’at­
tendre que les membres de ce
syndicat auront bientôt à se
prononcer sur le maintien ou
le rejet de l'affiliation à la
CSN.
L'article le plus important
est sans contredit l'étude des
étals financiers du syndicat et
surtout de ce fameux rapport
dont LA PRESSE a publié hier
de larges extraits. On y sou­
tient en somme que les diri­
geants actuels du syndicat ont
dépensé environ $20,000, de
mai a novembre 1968, sans
l'autorisation des membres en
assemblée générale.
Guerre contre
la CSN
Ce rapport recommande la
destitution de tous les diri­
geants du syndicat et défense
formelle pour eux d'occuper
une fonction à l'intérieur du
syndicat pendant une période
de cinq ans. De plus, M. Ro­
bert Lachance devrait rem-
h o u r s c r une somme de
$2,423.05 qu'il a perçue de trop
pour ses vacances de 1968.
M. Lachance et les gens qui
l’accompagnaient hier, dont
les dirigeants du syndicat et
leurs avocats, soutiennent que
"toute cette boue" leur est
jetée dans la figure par la
CSN qui veut faire oublier
ainsi la façon dont s’est éle­
vée une dette (le $112,000 par
les dirigeants syndicaux rem­
placés en mai 1908.
Le procureur du syndicat,
Me Roland Pepin, ex-conseil­
ler juridique de la CSN, a ac­
cusé cette centrale syndicale
d'éviter que le "bal des désaf­
filiations commence par la
perte du syndical du transport
rie Montréal, car beaucoup
d'autres syndicats, surtout du
secteur public, suivraient"...
Selon M. Pepin, "le comité
d'enquête rie la CSN matraque
le comité exécutif du syndi­
cat".
Le trésorier du syndicat, M.
Henri Desroches, a exhibé un
chèque au montant de $30 fait
par la CSN au nom de M. A.
Robitaille pour démontrer que
la centrale "libérait" des
membres du syndicat pour lut­
ter contre les dirigeants.
M. Desroches a déclaré que
sous l'ex-administration du
syndicat il y avait eu déficit,
et que depuis huit mois que la
nouvelle administration est en
place, il y a surplus. Il a
ajouté que la CSN avait eu
peur de faire porter l'enquête
sur l'administration précé­
dente où l'on aurait découvert,
entre autres, (pie i'ex prési­
dent général des trois groupes
d'employés de la CTM. M.
Yvan Blain, avait reçu, en sa­
laire, pour avril 1908 seule­
ment, la somme de $3.079 18.
Dans un communiqué trans­
mis hier soir, M. Raymond
Couture, conseiller technique
à la CSN, déclare que les
membres de ce syndicat ‘ ne
laisseront pas une petite mi­
norité d'intrigants tripoter
leurs affaires et les salir (le­
vant l'opinion publique".
MASSON
Ainsi, alors qu'un monlanl de
$3.000 était afforte uniquement
aux loisirs en 1967, c'est une
somme de $88,000 qui n clé votée
à celle fin dans le budget de
I960 à Laflèche. Ceci coincide
avec la formation récente
d'une commission municipale
des loisirs et l'engagement d'un
directeur en permanence.
Quant a l'augmentation du
coût du pied linéaire de la
façade des maisons, il est du
aux dépenses occasionnées par
le service de la voirie. Ce ser­
vice municipal entraîne des
déboursés annuels de $100.000,
mais il ne rapportait que la
moitié. Il a donc fallu doubler
le coût.
Les nominations récentes
d’un gérant el d'un greffier
n'ont pas orca ionn.> un surplus
appréciable puisqu’il y avait
auparavant un greffier el un
adjoint, donc deux hommes
quand meme.
m
41*
181 »
Un trou de 5 pieds dans un mur de 12 pouces
L'explosion d’hier soir contre le mur d’un immeuble
de l'armée canadienne situé sur le Chemin Bates,
dans le quartier Côte-des-Neiges, a été si violente
que des résidants d'Outremont et de Mont-Royal ont
cru que la bombe avait été placée tout près de chez
plosion d une superbombe
evant un immeuble de l'armée
par Michel AUGER
L’une des bombes de
fabrication domestique les
plus puissantes jamais
fabriquée par les terroris­
tes a explosé hier soir
près d’un immeuble de
l’armée canadienne situé
au 2585, Chemin Rates,
près de l’avenue Wilder-
ton, dans le quartier
Côte-des-Neiges, causant
des dégâts de plusieurs
milliers de dollars et bles­
sant légèrement un
employé de l’entretien de
l’immeuble.
La bombe, comprenant plu­
sieurs bâtons de dynamite
d'une puissance au moins
égale, sinon plus forte que
celle qui a été désamorcée sa­
medi dernier devant l'immeu­
ble du ministère du Travail
du Québec, au 355, rue McGill,
a creusé un trou d'environ
Cinq pieds de diamètre dans
un mur de béton armé de 12
pouces d'épaisseur et brise
toutes les vitres des fenêtres
de l'immeuble de quatre éta­
ges, de la lie Section techni­
que rie l'armée canadienne,
ainsi que celles de deux au-
Ires immeubles situés au 2550,
6741, rue ST-HUBERT
PAUL E. TALBOT
HEURES de BUREAU
LUNDI au JEUDI : 9 à 6 h.
VENDREDI: 9 à 9 h.
SAMEDI : 9 à 1 h.
LES INDISPENSABLES EN '69
SOYEZ A IA PAGE
P»ocur£/-vûui l'agenda de»
provisionnels, l'agenda Pi*
loti bilingue No 825B, édi-
ti? i '6^. Imprimé «u Qué­
bec. Une p^rjc pnr jour.
Grandeur : 8'4 x 6^4. Cou*
veiture en similicuir. Noir,
rouge et tan.
Prix rég. $4.35 $^&25
SPECIAL PILON «3*
• 750 BEAU.HEN, 273-7:01 • *803 A'ONT-TOYAl ï. ÏÎ4-303T
• 8337 ST LAURENT, 311-6241
• 230 OUS3T, RUS ST-tACQUSS, 842-4171
• SIEGE SOCIAL ET ENTREPOT : S830 AV. ANDOVER, 342-7400
/3
B
m
m
â
SK
Éi
mm
Mm
eux. Les experts de la section technique du Service
de la police de Montréal, en quête d’indices, ont
fouillé les lieux de l'explosion en compagnie de
soldats de l’armée canadienne.
Chemin Rates et au 6790. ave­ causant des blessures à une bombe ou d'indices leur per­
nue Wilderton. cheville. mettant de retracer ceux qui
l'ont fabriquée.
Comme une Les policiers de l'ambulance
collision de L'enquête a été confiée au
15-15 l'ont transporté à l'hôpi­
deux trains tal Queen Mary, où il a reçu sergent-détective Dionnis La­
les premiers soins avant de voie. de la sûreté du poste nn
L'explosion s'est produite à 15. Sur les lieux de l'explo­
pouvoir retourner chez lui.
8 h. 58 exactement. Un poli­ sion. l'inspecteur Antonio
cier, le lieutenant Denis Gui- Des débris
Ferri dirigeait l'enquête.
mond, du poste de police no
Les experts du Laboratoire
Le mouvement
15. qui patrouillait en bordure
des services techniques dp la terroriste
de la voie ferrée du Pacifique
police de Montréal, le sergent
Canadien, à moins de 500
Robert Côté et l'agent Claude I! s'agit du sixième attentat
pieds de l’immeuble de l'ar- terroriste pprpétré dans ia
Préfontaine, se sont rendus
nice, a cru qu'une collision de métropole depuis le début de
sur les lieux, où pendant près
doux trains venait de se pro­ l'année. Le 6 janvier, une
de deux heures, en compagnie
duire dans son dos tellement bombe composée de 14 bâtonj
le bruit était fort. "J'ai cru
de leurs confrères rie l'armée,
ils ont fouillé les débris à la de dynamite avait été placée
tout d'abord que mon auto
recherche de fragments de Voir EXPLOSION, page i
était happée par un train. J'ai
vite fait de constate, qu'il
n'en était rien. Je me suis di­
rige vers l'intersection de l'a­
venue Wilderton et c'est là
DEPUIS 1908
que j'ai vu les dégâls causés
par la bombe. Les gens
Geo.Tanguay&Fils,
étaient à leurs fenêtres et
tous se demandaient d'où pro­
venait l'explosion."
COURTIERS D'ASSURANCES AGRÉÉS
Trois personnes, des em­
4-489 PAPINEAU, MONTRÉAL, TÉL 527-4161
ployés du service de I entre-
lien. ôtaient à l'intérieur de G«of9*» Tsnguiy, président M«uric« Tangmv, C. 8'A.A.
l'immeuble lorsque In bombe Paul Ttnguay, C d'A.A. Paul Gilireeu, C.d'A.A F.I.I.C.
a éclaté. M. Maurice Cassivi, Ronald l'ppé,
Henri Chartrand,
C. d’A.A,
C d’A.A.
Jacque» Barry, C. d’A.A,
Gérard Gaumont, C. d’A.A,
55 ans, du 55, rue Lafleur, à Alphoni* LeBooc, C.d'A.A, Marc Savard, C.d'A.A.
Verdun, était en train de net-
Maurice Hayman, C. d'A.À. Jean De»rocnei, C. fi'A.A,
Jacques Hébert, C.d'A.A. Pierr# Grculx, C. d A Ail,
loyer une pièce du sous-sol. Il
a été projeté par terre, se
DODGE POLARA ET MONACO 1968 FLAMBANT NEUVES
• •
Vous avez attendu !
O.D.
OPTOMETRISTE
Vous avez bien fait!
eo
co
272-7611 L'
09
Vous pouvez maintenant çj
272-7616 C
avoir une tn
to
09
: DODGE POLARA 5001968 A
09
I FLAMBANT NEUVE
POUR
SEULEMENT
co
co
CN
VF
D
POUR LES RENDEZ-VOUS, CL Plus
IFS NOIES PERSONNELLES l'équipement
L'agenda du Québec 1969
Nr> 750F. Imprime en fran*
facultatif
cri» au Québec. Une page INCLUANT :
Ma» jour. Grandeur: 8V? x
51?. Couverture en simili-
cuir. Noir, rouge, tan ou ^ Moteur V8 de 313 po. eu., transmission automatique, t»
vert. lave-vitres, lumières de recul, tableau de bord rem- ^
Prix réfl. $2.50 $4 9S 2 bourré, disques de roues, ceintures de sécurité...
SPECIAL PILON • * gj et vous obtenez ia pleine garantie Chrysler de 50,000 g
milles.
I
tu - - - —
«851 OECAiT'E, 748-7961
° 5403 BOUL. DZCARiE - 483 9171 *
• 9
DODGE POLARA ET MONACO 1968 FLAMBANT NEUVES
♦
 GBBPFe tu nouveau eceuft. de* tA constitution
la presse VOUS AVEZ
IE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE
LA PAROLE C&h 6HEZ - (TOUS t
UN R£UcT DocT&C/A /
. "i "PRESSE", telle qu’itillîe par ITionoraMi TreFflA 1ERTHIAUME, est one Institution Irrlvoeable- ■ : V "

mtnr dévouée aux Intérêts c.n.diens-fnnç.i» et catholiques. Indépendante des partis politiques, «Ile traite tout le monde avec
|U ' protege les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'à
gouverner, fa.t rayonner la vérité par son puissant service d'information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort
Il faut
des classes sociales.
à tout prix
MONTREAL, MARDI il FEVRIER 1969 - 85e ANNEE - No 35
sauver Terre
Quand on met la table (ronde) des Hommes
Monsieur le Rédacteur,
OUCIEUX de réduire l’acidité des débats, biance au sein du gouvernement de l’Union
S M. Trudeau avait déclaré dimanche, à la
radio, que la conférence d’Ottawa prendrait
nationale est indiscutablement à la réflexion
collective, aux études. De ce point de vue, M.
L'annonce de la fermeture
de Terre des Hommes m'a
grandement attristée. Cette
plus l’alJure d’un séminaire (seminar, en an­ nouvelle a suscité en moi une
Bertrand a brûlé les étapes. Il passe en ce certaine colère, qui s'adresse
glais) que d’un affrontement sans merci. A moment ses examens. La manière dont il s’ac­ à toutes les personnes qui se
moins de péripéties extraordinaires, que rien quittera de ses responsabilités pendant la con­ sont lamentées que Terre des
aujourd’hui ne laisse prévoir, la suite des évé­ Hommes coûtait trop cher et
férence permettra de juger s’il s’en tire avec qu'ils ne pouvaient supporter
nements lui donnera peut-être raison. La con­ tous les honneurs ou seulement avec des notes les taxes trop élevées. Voici ce I
férence se soldera peut-être par le renvoi de médiocres. Son éloignement forcé, les rumeurs que j'ai à en dire.
nombreuses questions litigieuses à des comi­ qui désignent tantôt un dauphin, tantôt l’autre, D'abord les taxes sont éle­
tés d’études. Car, c’est fou ce qu’on étudie en vées partout, elles augmentent
ont semé les points d’interrogation. dans n'importe quelle ville et
ce moment au Canada ! pour des causes beaucoup
Montréal ne manque pas d’entrain autour
La diffusion des interventions, par le tru­ de la table ronde. Table ronde municipale,
moins nobles parfois. De plus, r>roit« réservé»
chement de la télévision et de la radio, sert, combien de personnes ont
s’entend. Terre des Hommes : Terre Promise accru leurs revenus en louant nombre. Combien de gens dé- des ‘'lies'’, c’est sans doute le mes qui nous le procure.
dans la pensée des organisateurs, des fins d’é­ des chambres durant l'Expo, ___^ pensent des sommes fabuleu- projet le plus grandiose au- Nous, nous avons connu
ou Terre de Caïn ? Beau sujet de débat.
ducation populaire. On ne cache pas qu’il im­ Elles n’ont payé aucun impôt ses en v°yagos aux Etats-Unis quel il leur ait jamais été Montréal avec Terre des Hom­
Démissionnera ? Démissionnera pas ? sur ce revenu supplémentaire P°ur *a Pr°spérité de ce même donné de participer. Et je mes. Ça ne se sépare pas.
porte de mettre le gros de la population dans That’s the question. et maintenant qu'il faut dé- Pays’ voyages forment la pourrais continuer ainsi Pour retrouver un peu cet as­
le coup. Or, l’exposé d’opinions aussi variées bourser pour une légère aug- Jounesse, mais Terre des Horn- longtemps... pect humain si nécessaire,
par tant de personnalités différentes constitue Autrefois, pour rentrer en soi-même on mentation de taxe, elles se 11165 encore plus et c'est à la Pour nous qui sommes un Montréal a besoin de Terre
un moyen idéal d’initier un peuple distrait aux allait en retraite fermée. Aujourd’hui, autres plaignent. portée d’un plus grand nom- couple d'étudiants, mariés de­ des Hommes. A tout prix,
Il faut considérer que cc bre à part ça. Quand on avait puis deux ans, installés à
mystères de la vie... constitutionnelle. temps, autres moeurs, on organise une récol­ payé $30 pour un passeport,
pour l'équilibre même des
n'est pas ia première année Montréal depuis un an seule­ Montréalais.
Depuis le temps qu’on vous dit que la télé­ lection collective à l’échelle de la ville ou du qu'on pourra rentrer dans son on en avait pour cinq à six ment, sans auto et sans chalet Nous sommes maintenant ci­
vision peut être éducative ! Depuis le temps pays, au cours de laquelle chaque citoyen est argent avec Terre des Hom­ mois à bénéficier de ce mer­ d'été, Terre des Hommes c'est toyens de Montréal. Ce plaisir
mes. Comme n'importe quelle veilleux centre éducatif et té- notre refuge l'été. C'est notre
aussi que le gouvernement fédéral se sent invité à mettre la tête dans ses mains. Tout entreprise, ça prend un cer­ créalif. ne se réalise pleinement que
raison de vivre, c'est le coin
tenté par les tâches d’éducation populaire, cela est passionnant. tain temps avant de faire de Pour les jeunes c'était une drs grands espaces que l'on
si Terre des Hommes de­
façon saine et peu coûteuse, meure. L’un ne va pas sans
Ces exercices, qu’on hésite pourtant à 1 ’ a r g e n t, ne serait-ce qu’un retrouve après l’étouffement
qu’une longue tradition assigne aux provinces! peu. Il faut d'abord investir. enrichissante par s u r c r o i t, insupportable de la grande
l'autre. Nous en avons besoin,
Bien entendu, toutes les orthodoxies, qualifier de spirituels, supposent ou qu’un Les Canadiens français ont d’occuper leurs loisirs, au iieu ville. Sa visite nous procure
autant que l'eau froide l'été.
dans ce programme de télévision (j’en parle vent de démission souffle sur les notables ou peur d'investir. S'ils conti­ de ne pas savoir que faire, rie un bain de santé et pour le 11 faut trouver une solution.
nuent à ne pas vouloir ris­ flâner dans les restaurants du Nous gardons, mon époux et
comme un téléspectateur intéressé) ont droit que la consultation reste toujours consulta­ coin. J'en ai vu un grand
corps et pour l'esprit. On res­
moi même, une confiance to
quer, ils n'auront jamais rien. pire, on vit, on se détend, on
à une tribune; MM. Robarts et Bertrand ont tion, c’est-à-dire qu’elle ne déborde jamais sur Ils jalousent les Canadiens an­ nombre les larmes aux yeux découvre ! Et ce sentiment tale dans votre équipe.
félicité le gouvernement fédéral d’avoir ouvert le domaine hautement réservé du pouvoir de glais, mais ce n'est pas en lorsqu'ils ont appris la triste profond de bonheur et de joie Michelync-D. Lévesque,
restant dans leur complexe et nouvelle. Il y a aussi tous ces
en quelque sorte la conférence à tout le décision ou des décisions (au pluriel) prises pères et mères de famille
de vivre c'est Terre des Hom­ Montréal
leur peur du risque qu'ils ar­
monde. préalablement. Il reste absolument remarqua­ riveront eux aussi à bâtir leur pour qui Terre des Hommes
Il est bien connu que le gouvernement ble que du début de décembre au 10 février prospérité. Ils voudraient bien était l'endroit idéal pour s'en­
Trudeau ne redoute pas d’asseoir, l’une à côté trois personnalités, nommément MM. Ber­ profiter de Terre des Hom­ richir les fins de semaine et Il ne faut pas laisser
mes, mais sans que ça leur le soir. Pour tous ces hom­
de l’autre, la thèse et l’antithèse, dans l’espé­ trand, Drapeau, Trudeau, aient été données, coûte un sou. On n'a jamais mes, ces femmes et ces en­ mourir Terre des Hommes
rance qu’une troisième génération produira la à un moment ou à un autre, à tort ou à raison, rien pour rien. fants rien ne remplacera ja­
Ils veulent tout pour leur mais Terre des Hommes.
synthèse. (Dixit M. Trudeau lui-même, après pour démissionnaires. Monsieur le Rédacteur, tent ouverts jusqu’à environ
petit confort, mais ne leur Combien de sommes beau­
Hegel, philosophe allemand né en 1770, mort A propos d’une grève interminable, un parlez pas de se serrer un coup plus considérables sont Terre des Hommes n'est pas 10 h. 30 le soir, même s'il faut
loustic disait ; “Ils font la grève longue, parce tout petit peu la ceinture. Ils dépensées aux gouvernements une affaire qui concerne seu­ les ouvrir dans l’après-midi,
en 1831.) Ainsi, dans le débat sur l’OTAN, au parce que c'est le soir que
qu’ils ont les moyens de la faire longue.” se mettent à critiquer. Ça eotl- fédéral et provincial pour des lement les Montréalais, mais
sein du conseil des ministres, la thèse de M. tait trop cher Terre des Hom­ projets beaucoup moins profi- bien tous les Québécois, et tout ce secteur revêt toute sa
Cadieux (oui à l’OTAN) coexiste avec l’anti­ C’était faux. Mais, d’une certaine manière, mes. Et pourtant quand il tables à l'ensemble de la po- pour le maintenir, il faudrait beauté et sa gaieté.
Pour ce qui est de la taxe
thèse (non à l’OTAN) soutenue par M. c’était également vrai. On ne choisit jamais s'agit de s'acheter des ciga­ pulation. Us auraient pu ap- que nos administrateurs de la
volontaire, c'est une affaire
rettes, de prendre une con­ porter leur contribution eux chose publique, le sortent de
Kierans. que les politiques dont on a les moyens. Et si sommation, ou d’avoir la gar­ aussi, malgré leur budget défi- la dimension créée en 1907, et qu'il ne faut pas laisser tom­
(Osons croire que personne ne compte sur le Canada joue aussi complaisamment avec de-robe la plus à la mode, eh citairc: il est toujours dans de évaluent le tout dans le con- ber, même s'il faut se conten­
ter de seulement un million
les commentateurs, parfois appelés éditoria­ des idées dont le seul énoncé ferait, ailleurs bien ils en trouvent de l'ar­ mauvaises conditions leur texte québécois d'aujourd'hui
de dollars par mois; il fau­
gent. Et maintenant ils vien­ budget d'une m a n i è r e ou et de demain. Il faudrait tout
listes, pour assurer la synthèse. Les commen­ dans le monde, sauter tous les cadres de l’or­ nent dire que l'entreprise du d'une autre. De toute façon si d'abord diviser Terre des drait réduire le nombre des
tateurs sont des chiens savants. Comme au dre établi, c’est sans doute qu’il peut se per­ — maire Drapeau n'est pas rca- Terre des Hommes ferme scs Hommes en trois parties. gagnants a vingt-trois; 1er
prix de deux mille cinq cents
cirque, le numéro de l’un chasse le numéro de mettre ces exercices périlleux. liste, mais ils le sont encore portes, ils perdront deux fois, 1—Le parc de l'ile Ste-Hé-
mille; 3e. dix mille et vingt
moins quand ils satisfont leur» au moins, la somme qu'ils de- lène, jusqu’à la Place des Na­
l’autre. Dieu nous garde d’un gouvernement Mais qui se laissera rassurer complète­ petits caprices, d'a i 11 e u r s vraient débourser pour sauver tions, avec entrée libre pour prix de deux nulle cinq cent
dollars.
de chiens savants !) ment à si bon compte ? La table ronde ne beaucoup moins enrichissants notre Expo. C'est à se deman- le public, plusieurs pavillons
que Terre des Hommes. der s'ils cherchent leur perte. pourront servir pour sport in­ Pour ce qui est du maire
Mais Montréal et Québec connaissent le nourrit pas. Pour ne nous en tenir qu’à un Qu'ils fassent quelque chose! térieur et loisirs, salle de Drapeau, c'est un homme ex­
Je voudrais souligner ici un
même engouement pour le séminaire, la table seul domaine, mais le plus vital — celui de autre point. Combien de per­ Je ne sais quel moyen il fau­ danse, etc., etc. traordinaire à qui nous som­
ronde, l’introspection collective. Je ne parle l’éducation — aucun territoire n’a plus à en­ drait prendre pour faire près- 2—La Ronde: la ville doit mes très reconnaissants, mais
sonnes dépensent des sommes 11 faut être humain, et ne pas
folles à parier aux courses ou sion, mais il ne faudrait pas exploiter cotte section, avec
pas des enquêtes officielles, des multiples co­ treprendre, n’a entrepris davantage en si peu démissionner. Il faut la gar prix de $75,000 ; 2e. quinze lui en demander davantage,
encore à s’installer devant
mités d’études, parlementaires ou autres, à d’années, que le Québec. Il doit rentrer de la une table de bingo ou de ta­ der notre Terre des Hommes. cents pour les adultes, et après huit ans rie travail ardu
ranger parmi les outils indispensables à la dé­ et de réalisations spectaculai­
conférence les mains libres. Et pleines. verne tous les soirs. Au profit Les industries qui dépensent vingt-cinq cents pour les en­
res. il mérite bien un peu de
mocratie. Ce que je veux dire, c’est que l’am­ de qui, de quoi ? Et ces des sommes folles en publicité fants; il faudrait évaluer tou­
Guy CORMIER = tes les concessions et donner repos.
mêmes personnes n'auraient eh bien elles pourraient se re­ Pour revenir à Terre des
pas donné deux dollars au muer un peu. Ce serait une si une chance aux petits com­
Un chef doublé d’un gentilhomme maire Drapeau pour Terre
des Hommes. Et pourtant
belle entreprise à comniandi-
ter. Nos bons artistes québé-
merçants, avec un système a
l'épreuve des pots-de-vin.
Hommes, ce n'est pas la
main-d'oeuvre qui manque: il
y a toute une jeunesse qu'il
E LA CARRIERE de M. dont il possédait à fond tous les combien plus formatrice au cois qui chantent notre belle 3—L'ile Notre-Dame: cette
d’être le camarade de tous. == faut occuper durant les vacan­
D Oswald Mayrand auquel
les derniers hommages ont été
rouages. Administrateur ou ré­
dacteur, dirigeant de multiples
Des hommages éloquents,
des décorations multiples, des
EE
—
point rie vue culturel, intellec-
tuel et artistique était celte
dernière pour eux et leurs en-
province et désirent tant sa
prospérité eh bien ils pour-
raient faire leur part eux
section, qui peut contenir une
exposition permanente de qua-
blé, doit être confiée aux mi-
ces. Dtt côté finance, qu'il faut
évaluer comme un investisse­
rendus ce matin même, tout a équipes ou représentant de no­ ment à long terme, un écono­
témoignages émouvants ont ja- EE fants. Combien plus profitab'e aussi en organisant des rcci- nistères du Tourisme, ries Af-
miste comme Jacques Pari-
été dit. Maintes fois. Dès 1912, tre groupe auprès des groupe­ lonné cette féconde carrière, mais == pour l’économie de la ville de tais au profit de Terre des ^alres culturelles, de 1 Educa- seau, pourrait certainement
il était rédacteur en chef de LA ments internationaux, M. May­ pour nous — des centaines — EE la province eût été cet argent, Hommes. Je tiens aussi à féli- l'on et de 1 Agriculture; ees trouver les solutions qui s'im­
PRESSE, c’est assez indiquer la rand savait constamment être dont il aura été le maître, il est == donné pour Terre des Hommes, citer et à encourager les pos- quatre ministères sont dirccte- posent ; il ne faut pas que Terre
dimension de son action profes­ aussi subtil que correct, aussi Méme si Terre des Hommes tes de radio et de télévision ment impliqués dans toutes
une attestation globale qui s’im- EE
ainsi que les journaux qui ne les activités rie ce secteur. Il des Hommes ferme ses portes.
sionnelle qu’il devait poursuivre dynamique que compréhensif. Il pose et demeure : nous avions = coûte cher, elle donnait tout Tous les Québécois sans excep­
de même du travail à un laissent pas tomber l'affaire. faudrait un prix d'entrée d’un
au journal “La Patrie” et para­ aura au cours d’une carrière pour chef un gentilhomme de = Qu’ils persévèrent. Enfin si dollar pour adultes, et cin­ tion seront les plus gros per­
tout à fait exceptionnelle — par grand nombre de personnes. dants.
chever avec la fondation de haute lignée qui toujours, voire EE Elle montrait à tous les pays tout le monde fait un petit quante cents pour enfants. Il
l'hebdomadaire “La Patrie du sa durée et sa signification — dans les momauts les plus dif- == ce que nous sommes, ce dont quelque chose et se réveillait faudrait que les pavillons res­ R. Dumas
Dimanche”. connu une incroyable phalange ficiles, sut agir avec tact. = nous sommes capables. Elle un peu, bien nous pourrions
Pour nous qui avons travail­ de “jeunes” qu’il sut diriger vers Du disparu, il restera un pro- == enseignait au monde entier garder notre Terre des Hom­
lé durant tant d’années sous sa Une profession dont il était un fond souvenir : la distinction de = que nous ne sommes plus des mes à notre plus grand plai­
La prolongation du métro
direction éclairée, c’est surtout chef de file à plusieurs titres. l’homme, les qualités de coeur EE gens primitifs vivant sous des sir.
le souvenir du chef et de l’hom­ Parce qu’il croyait à la grandeur du chef, les talents de l’adminis- == tentes d'indiens. Et encore Monsieur le maire Drapeau,
me que nous voulons évoquer. de la mission journalistique — trateur constituaient une per- SE Terre des Hommes donnait surtout, ne nous laissez pas vers l'ouest, une nécessité
aux magasins, aux restau­ tomber. Avec l aide qui com­
Intellectuel raffiné, littérateur sorte d’apostolat, a-t-il déjà sonnalité attachante faite d’équi- = rants et aux hôtels de Mont­ mence à nous arriver et qui
immensément renseigné, p a s - écrit — il exigeait des débutants libre et de politesse. == Monsieur le Rédacteur, que la construction d’tm corri­
réal et des environs une clien­ sera toujours plus grande,
sionné de respect pour la langue et des spécialistes les plus che­ A la famille Mayrand, nous EE M. Saulnier. président du dor de transport en commun
tèle qui d'ordinaire s'enfuyait sauvez notre Terre des Hom­
française qu'il savait manier vronnés une rigueur d’attitude, comité exécutif de Montréal, entre les deux aéroports pour­
présentons 1 e s condoléances == tous les étés vers le sud. en mes pour notre plus grand
rait assurer sa rentabilité et
avec une rare élégance mais de comportement et d’écriture émues de cette vaste équipe de EE plus ries touristes américains bien être. s'est montré plutôt indifférent
quant au choix de l'endroit où s'accorder avec les exigences
sans préciosité, M. Mayrand dont il donnait lui-même l’exem­ confrères qui firent leurs pre- EE qui. pour une fois, sont venus Carole Lambert
du déplacement, vers l’ouest
était le prototype de la courtoi­ ple. Le chef se révélait alors. vers le Québec en plus grand Ville Jacques-Cartier sera érigé le futur aéroport
mières armes sous Oswald May- = international, tout en sem­ de l'ile, des travailleurs de la
sie. Qualité de race qui rendait Persuasif sans fracas, rigoureux rand. Ils ont reçu de ce chef EE blant opter pour la région, au région de Montréal.
son commerce enrichissant. sans sévérité, s’il demeurait le de haut calibre des leçons tant EE
Durant plus d’un demi-siècle, “patron” au milieu du vacarme humaines que techniques qui =E Une telle merveille ne sud de la ville.
Or, il faut l’admettre, la
Je considère obligatoire la
prolongation du métro vers
il vécut les journées harassan­ de l'invasion quotidienne de la leur sont infiniment précieuses. EE centralisation de l'industrie à l'ouest de l’ile parce que le
tes et fébriles de notre métier nouvelle, il ne cessait jamais Roger CHAMPOUX EE
doit pas disparaître l'ouest de Montréal et le fait boulevard Métropolitain ne ré­
que 70 p.c. des affaires se pond plus aux besoins pendant
Faisons notre mea culpa Monsieur le Rédacteur,
Voici copie d'une lettre à
notre arrivée sur ces tics ap­
partenant à un autre monde.
transigent sur l'ile font que
cette concentration devient le
les heures de pointe. Le tra­
vailleur qui veut demeurer à
La beauté fantastique des pa­ plus gros client des lignes aé­ Montréal devra pouvoir accé­
E PEUPLE QUEBECOIS con­ lieu de nous glorifier. “Nous l'adresse de Son Honneur le riennes. Il est donc clair que der facilement à son travail,
Le candidat Beaulieu estime villons, l'agencement total si
L naît peu M. Mario Beaulieu,
directeur général de l’Union na­
avons des torts énormes envers
eux, dit-il. On ne leur a pas fait
avec raison qu’il faudra 15 ans
maire de Montreal, Me Jean
Drapeau. harmonieux, les canaux sillon­
nant partout et 1p minirail le
le futur aéroport doit desser­
vir la région de Montréal.
Selon des études, on convient
sinon il lui faudra, lui aussi,
déménager vers l'ouest.
tionale et candidat de ce parti sentir souvent qu’ils étaient bien­ au ministère de l’Immigration Monsieur le Maire, soir ou le jour qui nous offrait Jos Beef
dans la circonscription de Dorion. venus ici.” récemment créé pour réparer ce Nous sommes abasourdis, cp spectacle si éblouissant.
demi-siècle d’inqualifiable négli­ mon époux et moi-même, de Les gens qui y circulaient
Aussi c’est avec un vif intérêt
que nous avons lu dans Le Devoir
La circonscription de Dorion
compte 14.7 p.c. de citoyens gence gouvernementale et trans­ l'annonce de la fermeture de étaient souriants et détendus. L'administration municipale
Terre des Hommes. Nous Et la verdure et les arbres.
l’entretien qu’il a accordé récem­ d'origine italienne (dont 8 à 9 p.c. former ainsi la société québécoise. Tout l'aspect global si gran­
Fournir de l’information dans avons peine à le croire .. . Monsieur le Rédacteur, un rythme sans précédent. Si
ment à Michel Roy, entretien qui sont francophones) et 6 p.c. de Il y a deux ans, alors que diose et si humain ajoutait à
leur langue aux journaux des cette joie. J'intitule cette lettre “criti­ ignorance il y a. le moins qu'ils
révèle une personnalité décon­ Néo-Canadiens d’autres origines. nous demeurions à 400 milles auraient pu faire c’est de copier
communautés ethniques, créer Nous ne pouvons nous faire que juste sur notre administra­
tractée, au langage clair, direct Ces gens-là ont été traumatisés de Montréal, nu nord du Qué­ tion municipale". Depuis quel­ les autres villes qui se sont mo­
et réaliste, par l’incident de Saint-Léonard et des centres culturels à l’intention bec, notre seule semaine de à l'idée que cette année il
dernisées. Je voudrais qu'ils di­
nous serait impossible de ques jours nous lisons dans les
l’intérêt que leur porte le notaire des immigrants, former des con­ vacances fut passée à l'Expo. journaux et entendons à la ra­ sent aussi au public ce qu'ils
Quels sont les soucis des gens jouir de ce spectacle.
Beaulieu n’a pas uniquement férenciers qui expliqueront aux Nous en étions tout simple­
La nécessité de Terre des dio toutes sortes de commen­ ont amélioré, dans notre villp,
de Dorion ? Il ne cache pas que pour but de faire oublier l'immo­ membres des diverses associa­ ment fascinés.
Hommes varie avec les indivi­ taires concernant cette admi­ si améliorations ii y a eu. Cela
ce sont d’abord les taxes trop bilisme du ministère de l’Edu­ tions le fonctionnement de nos Le printemps dernier, nous dus. Plusieurs y voient le nistration, mais je crois qu'à nous ferait peut-être compren­
élevées, ensuite le chômage, et institutions politiques et autres, avons dû venir nous installer date personne de bien sérieux dre en partie où est allé l'ar­
cation dans cette affaire. Son à Montréal. Une des premiè­
prestige international de
n'a encore rien dit. gent du public.
que les questions constitution­ associé est justement un Italien, admettre de 8 à 10 p.c. de Néo- Montréal. D'autres sont heu­
nelles ne les intéressent guère. res choses que nous avons fai­ reux de l’apport touristique Il faut un commencement, si Avant de terminer U y a en­
produit de l’école bilingue comme Canadiens dans la fonction pu­ tes en arrivant fut d'acheter core une toute petite chose que
“Ils veulent des jobs, ils veulent certain de Terre des Hommes. nous voulons que ces adminis-
Mgr Cimichella, comme Alfredo blique, voilà des initiatives qu’il notre passeport de saison. Et j'aimerais bien que notre public
Beaucoup y voient la plus trateurs sachent qu’ils n'ont pas
la stabilité.” Gagliardi et des centaines d’au­ juge nécessaires, initiatives qui nos moments libres de l'été grande manifestation cultu- donné satisfaction à tous les sache. Pour combien d’années
Lorsqu’il parle du problème tres qui parlent très bien le fran­ n’ont rien de coercitif et qui, ont été vécus à Terre des relie de tous les temps. Plu- payeurs de taxes, les revenus de la ville sont-ils
çais, et il est d’avis que l’école par leur effet de rayonnement, H o m m e s. Avec une bonne engagés ? Combien d’intérêt la
linguistique au Québec, sa fran­ moyenne d'un soir sur deux,
sieurs jeunes en ont fait leur Je demanderais à cette admi*
ville doit-elle payer. Est-ce
chise s’appuie sur une solide ex­ bilingue “n’a pas été aussi mau­ peuvent rapporter cent pour un. point de rencontre et de dé- nistration de dire au public le
plus une journée par fin de qu'elle ne pourrait pas s'admi­
périence et il ne cherche pas à vaise qu’on l’a dit”. Sa position Mais un organisme gouvernemen­ semaine.
couverte. Pour près de 4,500 pourquoi de leurs efforts répé-
nistrer avec le montant qu’elle
tal, si actif qu’il se propose d’être, personnes, Terre des Hommes tés pour tenir notre ville de 75
rejeter sur les autres des négli­ est nette là-dessus : il est opposé Bit chaque fois, c'était l’é­ représente cet emploi si pré- à 100 ans en arrière du progrès doit payer en intérêts.
gences que nous devons inscrire à à l’unilinguisme français dans ne peut se passer de la collabo­ merveillement complet, total à cieux. Pour les réalisateurs alors que tout se modernise sur J.B.F.M.
notre dossier. “Qu’avons-nous fait notre société nord-américaine et ration des "indigènes”, c’est-à-
pour les Néo-Canadiens au Qué­ il estime que ce n’est pas à coups dire nous tous, qui aurons autre
chose à faire que de nous débar­ IA PRESSE est publié» p»r In Compegni» d» ti Pr«ss», limité», 7, ru» Saint-Jscqun, Montréal. Téléphona i 87.17272.
bec depuis 50 ans ?” demande- de marteau que la question de la Seul» I» Press» Cnn»di»nn» est autorisé» é utiliser Its Informations qu» IA PRESSE publie. Tous droit» d» reproduction des Informeliont particular»» d» U PRE5SE »ont
t-il. Et il fournit alors des exem­ langue sera réglée, mais bien rasser des nouveaux venus en les également réservés.
ples d’indifférence ou de discri­ grâce à l’accueil et à la compré­ dirigeant vers le YMCA. Abonn«ment pir la poste, un an, Canada at Etats-Unis i $50 00
mination dont nous n’avons pas hension. Ranaud* LAPOINTE *T« minister» des Post»», t OtUyr», • autorisé l'»!fr«nchiss»m*nl »n numér»ir» «t l’envol comma objtl d» deuxième class» d» I» présent» publieitlon’’.
Port d» rilour garanti.

Cinq ans après Dallas,
l’Amérique au banc des accusés
par Loiiis.Bcrnard ROBITA1LLE
2. - Lee Harvey Oswald: un simple assassin solitaire ou la victime d'un complot?
EE HARVEY OSWALD, agent de
L de la CIA, n'était qu'un pion
habilement utilisé par les responsa­
bles de l'assassinat de Kennedy •—
Les exécutants du complot, dont
Jack Ruby lui-même, étaient tous
plus ou moins mêlés aux activités
de la CIA et des réseaux anti-cas-
tristes — Une partie de la police de
Dallas, dont le chef de police, a été
complice de l'attentat — Le chef du
FRI, J. Edgar Hoover, était au cou­
rant du complot et l'a laissé faire —
Le juge en chef de la Cour suprême,
Earl Warren, a accepté de "se par­
jurer" afin "d'éviter le pire au
pays" — Le milliardaire Hunt et le
général à la retraite Walker "se
sont cachés pendant un mois en
Californie" après l'attentat.
Te) est l'essentiel du ‘•complot" nue
prétend démasquer "L'Amérique brûle"
et dont dim Garrison disait : “Il s'agit
d une affaire judiciaire en comparaison
de laquelle Dr. No et Goldfinqer prennent
l’allure de fades comptes rendus d'au­
dience."
Oswald ef
la CIA
Lee Harvey Oswald n'était pas le
marxiste convaincu qui tua. seul, le
président Kennedy, rommp le décrit le
rapport Warren, pour ries motifs dp
frustration, mais un agent de la (TA
qui se faisait passer pour communiste,
av ait fait de T'espionnage en URSS et.
travaillait pour la CIA 'et le FRI) à la
Nouvelle-Orléans, durant l'été 1 Ofwt, au
moment où le complot fut organisé.
Tel est l'argument principal qu'on re
trouve au centre de la thèse développée
par Garrison et par les auteurs de
"L'Amérique brûle". C'est en suivanl ce
I-ee Harvey Oswald, "version Garrison
— "L'Amérique brûle", que l'on peut le
plus facilement suivre le déroulement
de ce fantastique "complot".
Recruté au .lapon par la CIA parce
qu'il avait un diplôme de spécialiste en
radar, le “marine" Oswald avait été
envoyé en 1938 à la base rie Santa
Anna, en Californie, ou on lui avait fait
apprendre le russe, tandis qu'il étudiait
en détail l'avion supersonique d'espion­
nage U-2. Le 20 septembre 1959, il par­
tait pour une mission en URSS, où il
devait demeurer 30 mois. (Un docu­
ment de la CIA. classé "top secret"
aux Archives nationales, parle de "l'ac­
cès ri'Oswald aux informations U-2 ”)
Entre-temps, la CIA lui avait déjà
dressé un "faux dossier”, lui attribuant
des opinions marxistes et. indiquant,
qu'il avait passé en cour martiale pour
possession d'armes personnelles et in­
sultes à un sous-officier.
La mission d'Oswald qui aurait eu
trait aux vols de reconnaissance des
U-2, prit fin en juin 1962. Revenu aux
Etats-Unis, Oswald fut placé dans un
laboratoire de photographie du gouver­
nement fédéral à Dallas, "naturelle­
ment contrôlé par la CIA”.
"1,0 26 juin 1962, deux agents du FBI,
John W. Fain et Thomas Carter, lui fi­
rent des propositions de collaboration":
il s'agissait d'utiliser sa réputation de
“marxiste" pour infiltrer certains mi­
lieux "communistes" américains. Cette
réputation lui permettrait éventuelle­
ment de s'installer en pays communis­
tes pour le compte de la CIA.
C'est ainsi qu'au mois d'août, Oswald
s'abonna au "Worker", organe du Parti
communiste américain. En octobre et
novembre "il prit contact avec le Parti
socialiste du travail". Pendant tout
l'hiver 1962-63. Oswald maintint des re­
lations avec des groupements de gau­
che.
Le 544 Camp Street
En avril 1963, Oswald est envoyé par
la (TA à la Nouvelle-Orléans, où il doit
travailler pour le Front démocratique
et révolutionnaire cubain, “organisation
anticastriste dont la CIA tirait les ficel­
les".
Le service dont dépend Oswald a in­
stallé ses bureaux au 544 Camp Street.
I! s'agit officiellement d'me agence
privée de détectives, dont le directeur
est Guy Bannister, ancien membre du
FBI.
Les principaux personnages qu’on re­
trouve au 544 Camp Street sont Hugh
Ward, Maurice Gatlin et David Ferrie.
Bannister, Ward et Ferrie sont mem­
bres de l'organisation para-militaire
d'extréme-droite. les Minutemen. Gatlin
est conseiller juridique pour la Ligue
Anticommuniste des Caraïbes. Le Ira
vail de ce service a trait à l'entraine­
ment de Cubains anti-castristes en Flo­
ride, à la fourniture d’armes et aux
TEXAS
SCHOOL
BOOK
DAL TEX
DEPOSITARY
PANNEAU DE
SIGNALISATION
ELM
STREET
PARKING
rONf nu
CHEMIN OE TER
SUMMONS
FREEWAY
AJ (Tireur No 1) — le président est atteint à la gorge
B.) (Tireur No 4) — Kennedy est atteint à I omoplate
C) (Tireur No 3) — Le gouverneur Connatly est atteint dans le dos
(te tireur No 2 rate la cible et atteint un panneau
de signalisation)
D) (Tireur No 2) — Kennedy est atteint au crâne
liaisons avec les mouvements clandes­
tins anticommunistes rie La Havane.
Oswald, qui a trouvé un emploi dans
une compagnie de café, à pn coin de
rue du 544 Camp Street, continue pen­
dant ce temps son Iravail d'infiltration
des milieux de gauche. Il devient mem­
bre du Fair Play fnr Cuba Committee
et distribue des tracts dans les rues de
la ville. La section du comité pour la
Nouvelle-Orléans compte deux mem­
bres: Lee Harvey Oswald et un certain
Hidell, personnage fictif, dont il utilise
d'ailleurs parfois le nom.
Les hommes du 544 Camp Street sont
de fanatiques anti-communistes. La dé­
cision du président Kennedy de faire
fermer les camps d’entrainement des
Cubains, exécutée le 31 juillet 1963 par
le FBI, vient ruiner des années de tra­
vail et leurs espoirs de renverser Cas­
tro.
C'est quelques jours après le 31 juil­
let que Clay Shaw prend contact, avec
David Ferrie. Clay Shaw (qui subit pré­
sentement son procès) est l'intermé­
diaire agissant pour le compte d'un
"Comité." qui a résolu d’assassiner
Kennedy, et rie le faire vite, depuis
que, le 1er août, le president a annoncé
la signature prochaine d'un traité sur
les expériences nucléaires, l'installation
d'une ligne de communication perma­
nente avec le Kremlin, bref une nette
accélération rie la politique de coexis­
tence pacifique.
(Dans le livre, on ne mentionne
aucun des membres du "Comité", mais
des "allusions" sont faites au milliar­
daire (exan Haroldson Lafayette Hunt,
ainsi qu’au général à la retraite Wal­
ker, anticommunistes enragés.)
Les hommes du 544 Camp Street, qui
étaient mêlés à un projet d’assassinat .
de Castro, acceptent alors de changer
de cible.
Des tireurs et
un bouc émissaire
Dès le 6 juin, des "personnalités in­
fluentes" du Texas savent que Kennedy
Des traces indélébiles
viendra y faire une visite. Les détails
de la visite seront connus plus tard,
mais bien avant les annonces officiel­
les.
Le plan comporte deux aspects: d'une
part, la preparation materielle de l'em­
PRISON
OU COMTE
ITINERAIRE
OU
CORTEG
PEALEY
rtAZA
MAIN COMMERCI
STREET STREET
buscade nù doit "tomber" le président,
d'autre pari, la mise en place d'un scé­
nario qui doit détourner l’attention de
la police et du public sur un coupable
évident, le temps que les vrais assas­
sins disparaissent.
Lee Harvey Oswald est l'homme tout,
désigné pour jouer le rôle de bouc
émissaire: "communiste" avoué, il a
des "mobiles" évidents pour assassiner
Kennedy.
Le 25 septembre, il quitte la Nouvel­
le-Orléans pour le Mexique. Il déclare
qu’il va tenter d'obtenir un permis de
séjour à Cuba.
Il demeurera une dizaine de jours à
Mexico. Pendant ce temps, à Dallas,
"on" s'occupe de laisser des traces
bien évidentes, qui permettront après
l'attentat rie constituer un dossier acca­
blant contre Oswald.
Un personnage qui lui ressemble
étrangement (William Turner, qui con­
naît bien le dossier Garrison, •men­
tionne le nom d'un certain Seymour, in­
terrogé par le FBI après le 22 novem­
bre et qui présente "une certaine res­
semblance" avec Oswald), se manifeste
à plusieurs reprises durant ces quel­
ques jours, et plus tard, certains jours
où il sera établi qu'Oswald était ail­
leurs:
• un vendeur d’automobiles se rappel­
lera qu'un homme s’est présenté à lui
sous ce nom, a essayé une voiture qu'il
a conduite à une vitesse folle el lui a
incidemment fait part rie son intention
rie "partir bientôt, pour l’URSS";
• des habitués d’un champ de tir, près
de Dallas, se souviennent d'avoir vu
Oswald, un “tireur remarquable", venu
s'entrainer à plusieurs reprises;
• uns réfugiée cubaine reçoit la visite
de trois hommes, deux Cubains, et un
Américain qui se présent# sous le nom
de Leon Oswald et parle d'assassiner
le président Kennedy, parce que ce
dernier a refusé de faire intervenir l’a­
viation lors de l'invasion de la Baie-
des-cochons, en avril 1961.
Arrivé à Dallas le 3 octobre, à peu
près en même temps qu'un certain
nombre ri'ant.i-castristrs, Oswald s'em
ploie a son tour à laisser des traces In­
délébiles sur son passage. Il multiplie
les lettres a l'ambassade d'URSS, au
Après avoir traité, dans le premier article,
des circonstances entourant la genèse du
livre "L'Amérique brûle", nous résumons
aujourd'hui le récit du "complot" qui,
selon les auteurs, a abouti à la mort
Parti communiste américain, etc. Le 5
octobre, il obtient du travail au Trxas
School Books Depository — "on" sail
déjà, à cette date, que Kennedy ta em­
prunter le parcours qui va le mener à
Dealy Plaza, sous les fenêtres de l'édi­
fice
Oswald, qui n’est peut-être pas au
courant des projets precis des conspira­
teurs, accepte de se prêter a la machi­
nation: pour un agent de la CIA. la
mission n'est pas extraordinaire. D'ail
leurs, dans l'hypothèse d'une arresta­
tion, il peut compter sur scs "puissants
protecteurs" pour s'en Urer
Ce qui peut le rassurer, enfin, c'est
la présence de ce "sosie" qui, tout en
accablant, au premier abord le vrai Os­
wald, finit par brouiller complètement
les pistes — lors d’un procès, nn ne
parviendrait jamais à prouver sa cul­
pabilité.
L'itinéraire du parcours présidentiel
connu, l'emplacement de l'embuscade
choisi, les exécutants trouvés, il ne
reste plus qu'à exécuter le plan Le
chef de la police rie Dallas, Jesse
( urry, prête son concours. Lorsqu'un
des responsables des Services secrets
rie la Maison Rlanehe tien) faire son
inspection pour préparer la visite rie
Kennedy, Curry parcourt, avec lui le
chemin qu’empruntera le cortège, mais,
arrivé à la Dealy Plaza, il omet de lui
mentionnrr la boucle que devra effec­
tuer la voiture président idle (voir le
dessin). Ce virage, en effet, est con­
traire aux règlements des Services se­
crets, pour la raison qu'il se prêle trop
bien a un étenturl attentat.
Une opération
de guérilla
Au moment ou la voiture présiden­
tielle débouche sur la Dealy Plaza, une
embuscade de sept à dix hommes, dont
quatre tireurs d'elite, l'attendent unir
le dessin). Deux sont installés derrière
la clôture, dans le terrain de stationne­
ment (tireurs no 1 et 2, à gauche', un
ï DEUX VILLES-
New York et Toronto ont an
moins une chose en commun :
quand leur météo se gâte, ren­
dant. les atterrissages hasardeux,
la Tour de contrôle aérien dé­
tourne sur Montréal les avions à
destination des aéroports Ken­
nedy et Malton.
Il y a deux semaines, nous ra­
contions ici même l'histoire du
“17 janvier — une soirée, inou­
bliable” quand, dans l'espace de
quelques heures nous avons dit
nous occuper de plus de 1100
passagers de lignes aériennes que
le mauvais temps empêchait de
poursuivre leur voyage jusqu’à
Toronto.
A quelques jours de U), le 24
janvier, plusieurs aérobus d'ou­
tremer à destination de JFK (il
y en avait d’Olympia, El Al, Aer
Lingus et. attires qui normale­
ment n'atterrissent pas à Mont­
réal) se sont vus forcés de faire
• Transport accrédité à l’aéroport
• Limousines Cadillac conduites par chauffeur
• Sedans Matsor 1969 conduits par chauftsur
• Services d’sxcurslons pour touristes ou congrès
• Service de location d’autocar • Service d’ambulance
TÉLÉPHONÉ: 837-6311 *1380 RUE BARRE, MONTREAL
LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969 /f
du président Kennedy, à Dallas,
le 22 novembre 1963.
autre (tireur no 3, qui n'est pas Os­
wald) est posté au sixième étage du
Texas School Books Depository, le der­
nier i no 4' a une fenêtre du Dal Tex.
Le tireur No 1 atteint Kennedy à la
gorge, le No 4 l'atteint au dos. Le ti­
reur No 2 rate la cible et perce un
panneau rie signalisation. Le gouver­
neur Connally est atteint au dos par
une balle tirée par le No 3. Le Tireur
No 2, enlin, atteint Kennedy a la tempe
droite, au moment où la voiture va sor­
tir de la zone rie tir.
Dès les premiers instants, une cin­
quantaine de policiers se dirigent vers
le terrain de stationnement, d'où les
coups de feu semblent avoir été tirés.
•••
1 *i
tél^photo AP
LUE HARVEY OSWALD,
' manne“ de 19 ans, à la base
de Santa Ana, en Californie.
UN REFUGE
escale à Dnrval quand le c ici
s'est gâté sur New York. Ce soir:
là, nous avons transporté plus
de 1000 passagers inattendus de
l'aéroport aux différents hôtels,
et le lendemain, nous les repre­
nions à leurs hôtels pour les
ramener à l'aéroport afin qu’ils
poursuivent leur voyage.
Et ce n’est pas tout. A quatre
jours seulement de la tempête
sur New York, voilà que Toronto
est à nouveau touché par le
mauvais temps, si bien que les
28 et 29 janvier, nous avions
encore de nouveaux débarque­
ments imprévus, en plus, évi­
demment, de la circulation nor­
male qui est notre responsabililé.
comme transport routier officiel
servant l’aéroport international
de Dorval.
Si nous vous disons tout ça, ce
n'est, pas pour nous glorifier.
Surtout que nous travaillons
I
l ■> VfS :
James
Hepburn
: ^ y
Mais l'ordre leur est donné tout de
suite donné de se porter vers le Texas
School Books Depository.
Quelques minutes plus lard, avec une
célérité "étonnante", la description de
Lee Harvey Oswald est transmise par
radio : on détient déjà un suspect.
L'élimination
d'Oswald
La meilleure method? pour établir dé­
finitivement la culpabilité d'Oswald
consiste a 1 abattre puis a laisser par­
ler les preuves qu'il a lui-même fabri­
quées.
L assassinai du policier Tippit permet­
tra rie faire croire aux policiers que
...... *
l'homme est dangereux et qu'il faut l'a­
battre à vue. Mais Oswald se rend sans
difficulté aux policiers qui l'arrêtent au
cinéma Texas et l'emmenent a la pri­
son, où il lance aux journalistes: "Je
n ai tué personne... je ne suis qu'un
bouc émissaire'"
Pendant ce temps, les véritables ti­
reurs se sont enfuis. Il est possible que
David Ferrie, ex-pilote professionnel et
qui a lait le voyage de la Nouvelle-Or­
léans a Houston, le 22 novembre, ait or­
ganisé la fuite dos assassins.
Reste a liquider Oswald. C'est a ce
moment que Jack Ruby entre en srenr.
Ruby travaille depuis des années
pour le compte rie la CIA, il a été mêlé
au trafic d'armes qui étaient passées
en contrebande aux réseaux anticas-
tristes clandestins de Cuba. C'est lui
qu'on charge rie la liquidation ri'Os-
vvalri, ri autant plus qu i! a ses entrees
a la police rie Dallas.
1-c reste appartient, pour l'essentiel,
à l'histoire officielle.
Complicités
Iel est 1 incroyable complu! que ' ra-
conte ' le livre signé par -lames Hep.
burn. C est re complot dont Garrison
Voir OSWALD, p*ç,e 6
aver 1rs lignes aériennes qui
savent prendre les coups durs
avec, le sourire . . . et. c'est quand,
même plus compliqué là-haut
que sur les routes ...
Mais nous aimerions faire réflé­
chir le prochain amateur de
pancartes qui voudrait parader
avec "Pouvoir aux Taxis” ou
"A bas le monopole Murray Hill”.
Qu'il sache donc un peu ce que
savent la Commission provinciale
du transport et les autorités de
l'aéroport, et ce que savent aussi
les lignes aériennes qui doivent
pouvoir faire confiance à une
organisation de transport routier
responsable, où tout est toujours
paré pour les cas d’urgence —
les hommes, les véhicules, le
savoir-faire. Ce n’est pas un mé­
tier qu’on improvise ...
Surtout qu’à en juger par ces
dernières semaines, la météo
pourrait bien nous réserver d’au­
tres surprises...
 ' 4l ’ •* ' *W- ^ *- J* •

+viç.ïr

6/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

des rues Saint-Jacques et 7628. rne St-Gérard, Montréal t DAI­
Une poursuite de Shell contre Verdun EXPLOSION McGill. GLE Emilia, 1686. rue Joliettr, CR#
de Jacques-Cartier, Qué. : CARBON-
Enfin, samedi dernier, le N EAU Germain. 624 , 5s Avenue.
sergent Robert Côté de la po­ Shawinigan Sud. Qué. : FORGET
bec ». Qué t BOUDREAU Arcade
724 14e Avenue. Pointeaux-Trem­
bles. Qué.; GALLANT Alma 8580.
avenue de Gaspé Montréal ; PELLE-
RIN Camille, 1708. me de l'Eglise.
André, 6863, 12e Avenue. Rosemont. Trois-Rivières, Qué, : PEPIN René
SUITE DS LA PAGE 3 lice technique, a réussi à dé­ Montréal; LEGAULT Marcel. J685 215, avenue Caroline. Longueull.

sème la division au conseil municipal par deux adolescents près de

par Florian BERNARD
J.-Albert Gariépy, a recom­ ville de V'erdun, si elle décide
Un bref de mandamus émis
l'école secondaire Saint-Luc,
Le maire de Verdun, M, M. Caron a déclaré que la
devant les tribunaux. Cinq
conseillers sur huit ont auto­
au 5100, Chemin de la Côte
Saint-Luc. dans le quartier Cô-
te-des-Neiges. Un seul bâton
avait explosé, causant des dé­
samorcer une autre bombe, est, rus Legendre, Montréal : Wl-
NIA RS Kl Thérèse, 8160. boulevard
composée de six bâtons de Sauvé, Laval-Ou est : COULOMBE
Valérc. 9736. rue Aubin. St-Rubert,
deux livres de dynamite et de Qué. ; POtTRAS Serge. 90, rue St-
Qué, t PAPINEAU Fernand, 30, Gov
Road. Kapuakastng. Ontario ; BO.
WERS William R . 4357 Jane Street,
suits 36, Downsvlew, Ontario ;
AMESSE. Mme Paul, 498. rue Vau-
quatre autres bâtons d’un Joseph, L'Epiphanie, Qué : CAMI- quelin. B a 1 o e 11. Qué. ; CARON
quart de livres, relié à un MontréalJean-Paul.
RAND 8363, rue Clark, Claude, 6333, me Garnier.
; BOI6SELLE Jacques, Pointe Godefroy, St-Grégoire. Cuaoé
mouvement d’horlogerie et à 1467, avenue Bourbonnière. Nicolet, Qué, ; SAUVAGEAU Mar­
Montréal , BRIEN Aurore, 4297, rue
un accumulateur, qui avait Mousseau. cel, 12,269, avenue de Poutrincouri,
'

en Cour supérieure par l’en­
tremise des procureurs de
Shell Canada Limited contre
la ville de Verdun a eu pour
conséquence, hier, de soulever
un long débat au conseil et de
diviser les conseillers en deux
camps.
La compagnie Shell a in­
tenté des procédures contre la
ville en vue de l’obliger à lui
émettre un permis pour
agrandir son poste d’essence
situé au 5860 avenue Verdun.
La compagnie sollicite, pour
ce faire, l’autorisation de dé­
molir deux maisons de rap­
port de 4 logements chacune.
mandé que le permis soit re­ de contester cette affaire de­ risé la ville à refuser le per­ gâts à l'extérieur de l'immeu­ Montréal ; MICHAUD Cé- Montréal: LEFRANCOIS Jean-
fusé, expliquant que la démoli­ vant les tribunaux, perdra im­ ble. été placée dans le porche de elle, 12.058, rue Grenct. Montréal ; Claude. 735. avenue Monk, app. 4,
mis en question et à porter
tion des deux maisons en manquablement sa cause, en­ Deux jours plus tard, la po­ l’édifice du ministère du tra­ DESROCHES Denise, 5688, rue do Québec 6. Qué. ; SMOLAK Bill, «28
toute l’affaire devant les tri­ NormanvUle. Montréal ; PROVOST Church Avenue, Verdun. Qué..
question fera perdre un re­ traînant des déboursés inuti­ bunaux. 11 s’agit de MM. Wil­ lice appréhendait les adoles­ vail, rue McGill, en face de RéaL 8A. rue Dumaine, Chambly, THERRIEN Reine, 12.600. boulevard
l'ancien immeuble de la Sû­ Qué.; LOISELLE Pascal, 575, me
venu annuel de $270 en taxes les. “Nous devons être aussi cox, Vigneault, Campeau, Do­ cents qui sont actuellement Richelieu, Si-Marc. Comté Verché-
Iacordalre. Montréal Nord ; DRA­
reté du Québec. PEAU Gérard, 2371. avenue Mayfair.
à la ville. Mais son opinion justes avec Shell que nous l’a­ rais et Séguin. devant les juges de la Cour de r»a, Qué ; ROBERT Jean I. . 72, 7e Montréal; PARE Ghislain. 81. rue
n’a pas reçu l’assentiment gé­ vons été avec les autres com­ bien-être social. A la suite de Avenue, Sle-Thérèee-de BlainvlUe. Cyr. Granby. Qué.: NOEL Michel.
Les trois conseillers qui ont Qué. ; JOHNSTON, Fred. 0851. me 6663, rue St .Dominique, Montréal ;
néral du conseil. Loin de là. merces des rues zonées com­ voté contre la proposition sont ces arrestations les détectives Charlevoix, Montréal : PARADIS CHARETTE René, 160, me St-Char-
MM. Caron, Bonin et Léger. découvraient dans une grottei Madeleine. 41. avenue Bollefeuille. les. Dorion. Qué.; MONTAGNE
Le conseiller Lucien Caron merciales, même si Verdun RepenUgny, Qué. i SAINT-PIERRE Jean-Marie. 360 est. rut St Zotlquc,
à l’arrière de l'Or a t oi re
a signalé que la rue Verdun doit y perdre un revenu an­ Le maire Gariépy devait
Saint-Joseph, sur le Mont- SUITE DE LA PAGE 3
Yvon, 7561, me Centrale. Ville La.
Salle. Qué. i BERNARD Pauline. 58,
Montréal ; FERGUSON NC, 165
Sheppard Avenue West. WUlowdale.
est déjà zonée "commerciale” nuel. La loi et les règlements confier à LA PRESSE, à l’is­
Royal, une caisse remplie de 34
boulevard Taché, Hull. Qué ; LE­ Ontario: BISSONNLTTE UetH, 35,
et que, partant, la ville ne doivent être les mêmes pour sue de la séance, qu’il n’avait
bâtons de dynamite. Ces bâ­
Montra) ; GOBUL Fcnutnd. 2087
rue Maleonneuve. Montreal : TAHDY
FEBVRE Jean-Paul, 67, rue Sala-
berry Sud, Chltcauguay Centre
me Sunset, Châteaugusy, Qué. ; U;.
FAIVRE Germeinc, 6926, rue Chau-
peut aucunement empêcher tous.” pas le choix. "C’est une ques­
tons étaient endommagés par Ren*. 32 , 20» Avenue. Stc Marthe- Qué. ; TURNER PhllHp W . 37, ave. vreau. app. 3. Montréal; BAXTER
Shell Canada Limited d’agran­ Le conseiller Caron a en tion de principe," a-t-il dit. •ur-leLac. qué ; TAC MOIRES nue Belmont, Pointe-Claire, Qué : Norman A., 4139 Beaconsfield Ave.
outre rappelé que la ville a l’humidité et n’auraient pas André, 4ô2S, rue St-Kevin, app. 10, GUERTtN Marcel. 10,080 rue Tôt. nue, Montréal : BLONDEAU Maiv-
dir ses installations, même si "Devant la menace d’une Montréal ; MOUNCE C M , 67S Front burst, Montréal ; BALTES Wilhelm.
causé de dégâts s'ils avaient Aurèle. 1078, Bois Verdure. Sic Fov,
elle doit démolir deux loge­ récemment perdu une cause perte de fonds, la ville de
explosé.
Street. Fan-port, Ajax, Ontario ;
MARINEAU G.. 364. rue Bullard.
4563 avenue Harvard, Montréal ;
CHAREST Fernande, 11M. rue Mai­
Québec 10, Qué. ; SIMAILD. Mme
ments qui sont déjà, depuis un semblable alors qu’elle avait Verdun se doit d’aller en
Le 8 janvier, une autre Magog, Gué. ; HARBEC Alain, II, sonneuve. app. 4 Montréal: MAR­
Ovide, 2206. avenue de Lorrmier,
Montréal ; DAVID GLlberte. 10.340,
certain temps, sa propriété. refusé un permis pour un cour”. rue St-Pierre, app. 2, St-Jean. Qu# t TIN Lise Beaulieu. 619, rue Blrch. me Berri, Montréal ; LEMIEUX Au­
commerce de la rue Welling­ bombe a explosé chez le voisin SAINT PIERRE André. 7859. rue St- St-Lambert Qué ; DESROCHES gustine, 186, 2c Avenue, Verdun,
du directeur du service de la Ootninique, Montréal : BR V/.EAU Lise, 480 est. me des Chênes, Qué­ Qué.
ton. Les tribunaux avaient Armand, a s M. Gaston Bertrand,
alors débouté les arguments Epicier trouvé police, M. Jean-Paul Gilbert, 203, rue Bourque, Hull, Qué, : JO-

La grosse bouteille de la municipalité, s’en tenant

aux règlements de zonage en
vigueur.
de bière à 65 cents Le conseiller T.A.B. Wilcox
s’est, pour sa part, rangé du
côté du maire Gariépy, signa­
baignant dans
rue Ernest-Lavigne, dans l’est
de la métropole. Le commando
terroriste visait la résidence
du directeur Gilbert, mais il
son sang : s'etait tout simplement trompé
de porte.
DOI.N Raymond. 5623, avenue Bour*
bonniérc, Montreal ; FARROW R ,
6590 boulevard Monk, Montréal ;
BARRA Giusepe. 10,306 HAtel-rte-
Ville. Montréal-Nord ; FREVE Jo­
VENEZ DES AUJOURD'HUI1
hanne. 209. rue St-Denis. Arvida,
Qué ; BISSON Yvon, 1476 est, rue
Sauvé, app 2, Montréal i EMOND
Comment
Jacques. 4850. rue de Bordeaux,

dans les tavernes

lant que 43 citoyens des alen­
tours avaient signé une re­
quête demandant aux autori­
tés de ne pas accorder ce per­
mis à Shell.
L»s membres du sexe fort ont appris hier une mauvaise
nouvelle et c'est en se rendant à la taverne, où les femmes M. Caron a déclaré que le
ne sont pas encore admises, qu'ils ont dû verser 45 cents conseiller juridique de Verdun
pour chaque grosse bouteille de bière qui était déposée sur lui avait affirmé que la cause
vol de $300
Le propriétaire de l’épicerie
Provisions Bell, située au 1425
rue Chomedey, dans l’ouest de
la métropole, a été trouvé bai­
gnant dans son sang, hier
Une autre bombe avait
causé de lourds dégâts, le 21
janvier, dans l’immeuble abri­
tant les bureaux de la Fédéra­
tion canadienne des associa­
tions indépendantes, au 7R0
ouest, boulevard Cremazie.
Deux policiers avaient été lé­
Montreal -, MOULE Jacques, 103. rue
Verrel, Lorettevllle, Qué.; NAGY
Peler. 2395, West Broadway, app. 3,
Vancouver. C B ; BEDARD Alphonse.
375. boulevard Faastien. Neufchatel,
PROFITER
Qu# ; BROUILLET Jean, 6089A.
Terrasse Sagamn. Montréal ; LEFEB­
VRE, Mme Lucien. 11,452. rue Bru­
de votre
net. Montréal.Nord ; HEMENWAY,
Mme H.C , 170 Brockport Drive,
suite 206. Rexdale. Ontario ; 1.EFEB-
VRE André, 825. Curé*C!outier, Du-
vemay. Ville de lAval ; WOOLF

IMPOT “.’REVENU
était déjà perdue pour la ville. matin, à l’arrière de son épi­ gèrement blessés par des dé­
leur table. La veille, le prix était de 60 cents. bris de l'explosion. Betty. 6992. .MacDonald Avenue,
C'est également hier que les lavernlers servaient la bière Le maire Gariépy, à la de­ cerie, par son messager. Montréal ; CHAPUT Roland. 3330,
Il n’était pas encore en Une autre bombe avait ex 14e Rue. Idivat-Ouest, Ville de
en fût dans leurs nouveaux verres, ceux de 10 onces (au lieu mande de deux conseillers, a Laval ; WOO. Johnny, 1116 ouest,
mesure, hier après-midi, de ré­ plosé. le 24 janvier, dans un St-Viateur, Outremont. Montreal ;
de 12 onces), bien qu'un grand nombre de tavernes avaient mis la question aux voix, à
pondre aux questions des dé­ corridor, tout près des bu­ STEVEN'S Joflrt, 146, rue de Rou-
déjà commencé à donner moins de bière à leurs clients dans savoir si Verdun contestera ville. Beloeil, Qué. ; PEPIN Jean- Il r » toujours moyen éa
tective de la Section des en­ reaux de Noranda Mines, dans Paul, 645. rue Marie-Victorm. Tracy, Déclarations
ce nouveau verre à 20 cents. tirtr parti H* ve» declaration»
l'immeuble de la Banque de Qué : DESCHENES. Mme Georges.
Une consolation cependant : le prix de la petite bouteille
quêtes criminelles, alors qu’il
était hospitalisé à l’hôpital Gé­ la Nouvelle-Ecosse, à l'angle £r61, rue Fréchette, Cité de Jacques-
Cartier, Qué.; FORGET Fernande.
d'impif sur U rovonu, grlco
k I» »uccurt«U Block do votro complètes
irrondi»i»mont. Un porsonnol
de bière demeure sans changement : soit 35 cents.
Les tavernes ont maintenant sur les bras des centaines
Deux blessés néral de Montréal, souffrant tormi prendre voi donnooi «t
de blessures graves à la tête. lo» compilera rapidement afin
de verres hors d'usage... ceux qui contenaient 12 onces de
bière.
au canal 13 Tout laisse croire que la
quo vout publiez profiter do
tout#» U» déduction» d'impôt
Le secrétaire de l'Association des taverniers, M. Paul
victime, M. Dave Bell, qui ha­ PARLER EN PUBLIC «-SI qui vous rovionnon). Agitiez
un» tardorl LIFE
Landry, a déclaré que plusieurs membres de l'association TROIS-RIVIERES—Deux per- bite au 5450 de la rue King-
vendaient présentement ces "vieux" verres 5 cents chacun à sonnes ont subi des brûlures Edward, a été attaquée sour­ Rapidement et aisément
au deuxième degré, hier midi, noisement par un voleur qui GARANTIE
leurs clients, que d'autres les donnaient et, enfin, que d'au­ Nout gtrtniittom l< rtppoil précii de toute d4<leretlon d'Impél
lorsqu’une légère explosion l’aurait assommée à l’aide d’un N'importe qui peut parler svee facilité. '<™l"*Mo«l toute erreur qui voue etc.lionne une emende
tres encore les vendaient à des restaurants. •u do I intérêt, nous acquitterons ceux-ci.
s’est produite à la section des instrument contondant avant Développez U confiance en soi et
"Une taverne, a souligné M. Landry, dispose, selon son arts graphiques du poste de de lui voler une somme éva­ l'enthousiasme parmi les gens
importance, de 100 à 400 verres. Quand on change de verre, télévision CKTM, canal 13, à luée à quelque $300. L'incident COURS DALE CARNEGIE
comme c'est le cas depuis hier, les taverniers ont alors à
surmonter un problème d'espace. Ils se débarrassent de leurs
Mont-Carmel, près de Cap-de- est survenu vers 8 h. 30 du H&R LTEE
la-Madeleine. matin, soit quelques minutes Pour renseignements : Appelez 145-5264 Dale Carnegie
anciens verres de n'importe quelle façon." Mlle Pauline Tremblay, a après l’ouverture de l'épicerie. lei plue grandi epécielistei de l'impAl du Canada
Il en coûte aux tavernes pour leurs verres environ $35 la été transportée à l’h ô p i t a I C’est en rentrant à son tra­
grosse ou un peu moins de 25 cents chacun. avec plut de 150 tuecurialee au paye
Cloutier, au Cap-de-la-Madc- vail, peu avant 9 h., que le
Plusieurs tavernes ont à acheter quatre ou cinq grosses leine, et M. Jacques Parent a messager a fait la stupéfiante 5785, RUE SHERBROOKE OUEST, 4818, RUE SAINT-DENIS,
de verres chaque année pour remplacer les verres brisés ANCLE MELROSE ANGLE GILFORD
été transporté à l’hôpital Sain­
ou... tout simplement envolés I te-Thérèse, à Shawinigan.
découverte et a immédiate­
ment alerté la police. A & Quand vos amis ou vos
3645, RUE WELLINGTON,
VERDUN
5716, RUE SHERBROOKE EST,
ANGLE DICKSON

rent qu'on évoque cette conspiration du mais qu'il ne réprouvait pas."

OSWALD
SUITE DE LA PAGE 5
va tenter rie prouver l'existence au
procès de Shaw.
Garrison soutient que depuis le début
de son enquête, il est l’objet d'un blo­
cage systématique de la part des plus
hautes instances gouvernementales. La
direction de la CIA. dit-il, n’était peut-
être pas au courant du complot, mais
sait maintenant que nombre de ces
agents subalternes y ont pris part, et,
c est pourquoi elle est bien décidée a
ce qu’on n’éclaircisse pas l'affaire.
Dans “L’Amérique brûle" — pour
cette raison évidente que des auteurs
qui gardent l'anonymat peuvent sans
risques lancer les accusations les plus
graves — c'est sur un ton bien diffé­
Montréal - connaissances viennent à
Montréal, rappelez-leur que
885, B0UL. DECARIE,
VILLE SAINT-LAURENT
27, DES lAURENTTDES,
P0NT-VIAU
silence qui entoure le “complot”. Devant de telles accusations, on ne
le Sheraton Mt-Royal *st le
meilleur endroit de détente.
193, B0UL. LABEL1E,
CHOMEDEY
8814, BOUL. SAINT-MICHEL,
ANGLE 39c AVENUE
Pour que celui-ci réussisse, non seu­ peut que dire, avec le "New York Stationnement gratuit CINTRE COMMERCIAL BAIE-D UREE 221, SAINT-LOUIS,
lement fallait-il qu'un très grand nom­ Times”, que c'est l’entière structure et plan familial. Une ROUTE No 2 ET CH. MORGAN SAINT-LAMBERT
bre de personnes — à commencer par américaine de pouvoir qui est accusée cuisine splendide au 265, 6e AVENUE, 1332, RUE ONTARIO EST,
une bonne partie des policiers de Dal­ restaurant Kon-Tiki et LACHINE
rie complicité". C’est dans 'a logique PRES PANET
las — se taisent, mais qu'en haut lieu, des choses: pour qu’un complot de au Café Normandie: une véri­ 1267, AV. GREENE. 1595, RUE JEAN-TALON EST,
on "accepte de mentir”. (C'est précisé­ table détente au Métro ou au ANGLE BOUL. DE MAISONNEUVE PRES PAPINEAU
quelque envergure ait été possible, cela Rendez vous Venez vous y
ment la raison pour laquelle certains, supposait de nombreuses complicités
5210, ROUI. DECARIE, 2203, CHEMIN DE CHAMBLY,
Les administrateurs détendre vous-même pro­ SNOWDON JACQUES-CARTIER
comme Alain Clément, du "Monde", ju­ actives avant le 22 novembre et d’au­ chainement. Locations à prix 5819, BOUL. MONK,
2015, LAPiNrm,
gent la thèse du complot invraisembla­ tres. tacites, après l’assassinat. tendus garantis par téléphone à VILLE-EMAPD VILLE BR0SSARD
ble'. Les "pouvoirs” américains ont-ils se. détendent à 842-7777. 10384, BOUL. G0UIN, 6023, AV DU PARC,
“Earl Warren, croyant éviter le pire "couvert” un complot au nom de la R0XB0R0 PRES VAN H0RNE
au pays, a accepté de se parjurer",
peut-on lire, et plus loin: "Le FBI fut
raison d’Etat ? En prétendant répondre l’Hôtel Sheraton Mt-Royal (S) OUVm TOUS IES JOURS DM « M. i f P M. - SAM 9-5
à cette question, les auteurs de “L’A­ Montréal, 1455, rue Peel Service international m J 9311458 - 486-1947
informé plusieurs semaines avant l’at­ mérique brûle" dépassent le roman AUCUN RENDEZ-VOUS NfCESSAIRI
tentat de ce qui se préparait... Edgar d’espionnage et abordent le domaine
Hoover (...) n'aurait probablement pas politique
accepté d'être complice du Comité, HAWAII
DEMAIN : Pourquoi l’establishment
mais il ne fit rien pour empêcher un aurait-il "couvert" les "assassins” de
assassinat qu’il ne pouvait approuver, Kennedy?

Oyez! Oyez! Les jets de CP Air

Avis à tous les V -M.

employeurs. iÉPf : ■.f-c':1' Mi'-- ■

; •" & - i u-i^Sjp-

Le ministère de la Main-d’œuvre et de
l’Immigration du Canada a mis au point une ou même de déménager.
grande variété de programmes qui □FORMATION DANS
L’INDUSTRIE—ce service est à la
permettront de mieux utiliser la main-
d’œuvre afin que les ressources humaines disposition des employeurs qui veulent
du Canada puissent satisfaire aux besoins établir des programmes de recyclage à plein
de notre économie. Plusieurs de ces temps ou à temps partiel pourvu qu’ils
programmes ont été spécialement désirent former leurs employés à des tâches
conçus pour aider les employeurs à utiles aux employeurs, mais aussi
s’adapter aux changements transférables lorsque l’employé change de
technologiques et économiques. travail. DSERVICE D'ADAPTATION
DE LA MAIN-D’OEUVRE-spécialement
Les services que mettent à la conçu pour résoudre des problèmes
disposition des employeurs les d’adaptation provenant des dislocations
centres de main-d’œuvre du de la main-d'œuvre. Ce service peut
Canada sont entre autres: réunir, pour consultations, la
□ANALYSE DU MARCHE DU main-d’œuvre et les patrons. Il fournit
TRAVAIL-le ministère reçoit, une assistance technique ou financière aux
analyse et distribue des renseignements patrons comme aux ouvriers et les
à jour sur les exigences du marché du conseille dans l’élaboration de solutions
travail des points de vue géographique, constructives.
professionnel et industriel. Il prépare □PERFECTIONNEMENT DE LA
également des prévisions de l’emploi, des
profils de la main-d’œuvre, ainsi que
des rapports régionaux sur les conditions de la
main-d’œuvre. DLA MOBILITE DE LA
MAIN-D’OEUVRE—Pour aider les ouvriers
à aller vers les régions où l’on demande
MAIN-D’OEUVRE—Ce service aide les
employeurs à trouver la main-dVy -e
dont ils ont besoin par suite de
changements techniques ou de p.
d’expansion.
; assurent des vols
directs sur Hawaii!
de la main-d’œuvre, ce programme Pour plus de renseignements au sujet de
leur fournit les moyens d’aller se ces services et de bien d’autres qui sont à la
renseigner, se former disposition des employeurs, veuillez
communiquer avec le Centre local de
main-d’œuvre du Canada.

Allez rejoindre le soleil. Choisissez une des nombreuses

£f vous excursions à bas prix—de CP Air—à Hawaii
□ CP Air est le seul transporteur à assurer des vols □ Départs pratiques en fin de semaine,
pensiez que nous réguliers et directs, en jet, entre Montréal et Hawaii. □ Visite des Iles avoisinantes pour seulement
Centre □ Pour vous garantir des vacances sans soucis, $5 par île.

de main-iToeuvre n’avions qu’un choisissez un des nombreux voyages à bas prix

- de CP Air-à Hawaii.
□ Voyez votre agent de voyages ou CP Air aujourd'hui.

du Canada service de pincement

à vous offrir!
! hEms&m de h MahwToeuvrp et rimmîgr^
Hop» ÀUlTI J» MiCElCbW) TntmKfrj

t
r -mm •■^r^rv'.'x : ÎMJJRV*V5*1*'*<:'

£> v-r:

EN VILLE

FAIRVIEW POINTE-CLAIRE

LES GALERIES D'ANJOU

i.*?v*y£

jg55P$W«39S

Complets
/£'•>* ■; ,;.>••
«!ï
,'■ . .

'Æ£>/
tout laine
VWJ* .!►
2-pantalons
r^ a »
Rég.$lJ5à$125

jtpp
Mens. $3

mem
LS* ... J îJÜ L :v..-.v-ivxi:...*^.
A l'approche du printemps, Simpsons offre l'oc­
casion à tout homme soucieux de son élégance
de renouveler sa garde-robe ! Vous trouverez
dans la collection des complets de marque fa­

Robes - chemisiers meuse offerts avec des rabais de $26 à $36 I

Lo tissu est superbe . . . tout laine gardant bien sa

sans repassage forme et rebelle aux froissements.

La coupe est classique .. . Vestons droits 2 ou 3

boutons avec fentes latérales ou centre dos ; pan­
talons à passants de ceinture.

Deux pantalons... vous assureront deux fois

plus d'usage. >%V-. "’"‘s

f "-^w. .
Pour le printemps, adoptez le "style chemisier" !... Vous serez
les motifs et les coloris sont ceux de la saison . . .
tou|ours sûres d etre élégantes, confortables et impeccables !
Achetez-en deux ou trois, vous ne le regretterez pas ! Tailles 12 dans les tons de bleu, brun, olive ou gris.
a 20
50% coton, 50% rayonne
A) Robe-chemisier à rayures verticales Les tailles... 36 à 46 pour statures régulières.
Zantrel polynosie au repassage permanent ; à imprimé floral, 36 a 42 pour statures courtes. 38 à 46 pour statu­
manches courtes roulées, boutons devant, ceinture bleu ou res élancées.
cannelle.
B) Robe-chemisier quadrillée.50% polyester Fortrel*. 50% coton Pas de commandes postales ni téléphoniques.
peigné "Dan River", traité "Scotchgard"**. Encolure ronde,
boutons devant, 2 fausses poches et une ceinture. Choix de SIMPSONS — Vcf^menfs pour homme* 712) ou deuxieme
bleu clair ou vert clair. Auiii a fairviêw el Anjou
*, * * Marque* déposée»

Commandes postales ou téléphoniques exécutées — 842-7221

SIMPSONS — R obéi pour damet (734} ou troisième

AUSSI A FAIRVIEW ET ANJOU

»rx jvv'-'woabw ^ •^** A»ÿtÿ*.

"•A*. .& ■ .> • :*£vfr.vCv» km JwUvC-.v .-&•&

WA Xrtt. A . *f ;

>^K
ÉÉgp

.-■■y mSm*
^?5

<•' v ..

Kr y ; ' ,

.•**»***
V*'A** * <•—• —»«*iî3

Pulls en coton Chemises sport tissu Chemises habillées en

col roulé côtelé repassage permanent Fortrel1 lavable
Rég. $5 Orig. 6.50 à $7 O rig. $6
Ch.

Hebei's SI ! Messieurs soyez À la mode .. . portez un col roulé sou» un Profitez dès maintenant de cette aubaine et achetez plusieurs chemises que
la chemise idéale pour l'homme d'affaires qui se veut toujours net
veston iporl, sous un pull over ou seul I vous n'aurez plus JAMAIS à REPASSER I
• 65% Polyester et 35% coton traité Koratron4, pour un repassage permanent. et élégant !
• Coton entrecroisé gardant bien sa forme et lavable • Modèles à col sport à baleines permanentes et manches longues, confection­
nés au Canada selon les spécifications propres è Simpsons. • Chemises de marque fameuse en Fortrel* facile d'entretien.
• Modèles è manches longues avec col et poignets en Lycra*
• Choix de motifs, quadrillés ou tons unis en bleu, vert ou or. • Modèles à col mou à baleines permanentes et manches courtes.
• Choix de blanc, vert chasseur, noir, paille, marine, bleu électrique
• Tailles P., M. ou G.
ou cerise. • Blanc seulement.
•Maraue déposée de la compagnie Koreiron Inc.
• Tailles P . M , G. ou T.G. Commandes postales ou téléphoniques exécutés» — 842*7221 • Encolures 14Vi à 16V2.
•Marque déposa DuPont pour 11 fibra Spande*. SIMPSONS — Accessoires pour hommet (713) ou rez-de chousiée • Marque déposée
Autsi à Foirview et Anjou

EN VILLE: 9 H. à 17 H. 30 FAIRVIEW et ANJOU : 9 H. 30 à 18 H. SERVICE TELEPHONIQUE

IEURES D'AFFAIRES: OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS jusqu'à 21 H. OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS jusqu'à 22 H. OUVERT dès 8 H. 842-7221
 8/LA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 11 FEVRIER 1969

iteSApibyMSyyBfe Bryce Richardson, coupable de meurtre

est condamné au pénitencier à vie
Peine de trois ans à un jeune
"as du couteau" de 23 ans
Une peine de trois années
de pénitencier a été imposés
par le juge Redmond Roche,
hier après-midi, à un jeune
Un des avocats de Sicotte
homme de 23 ans, qui avait
arraché une somme de $25 à
un chauffeur de taxi de la mé­
tropole, en lui pressant tout
simplement un couteau de cui­
sine sur la gorge.
En imposant cette peine au
prévenu, contre lequel il avait
reçu un rapport présentenciel
nettement défavorable, le juge
Roche a fait remarquer qu’il
cherchait vainement quelle at­
titude autre on pouvait adop­
par Maurice MORIN sur le bord de la rivière V. Shorteno, qui avait présidé dans la nuit du 9 au 10 août première s’en était allée, en­
Saint-Charles, à Saint-Timo­ aux Assises l’instruction ayant 1968 qu'une femme blonde, une suite, chez elle.
Bryce Richardson, âgé de 30 thée, près de Valleyfield. débuté le lundi 20 janvier der­ secrétaire, le témoin X, avait
ans, déclaré coupable du C’est un pêcheur qui avait
meurtre non qualifié de l’an­ fait la macabre découverte.
cien boxeur noir Robert Cro- La tête de la victime était
nier, étant lié par le loi,n'a
pas eu d’autre choix que d’im­
poser, séance tenante, le péni­
entendu trois coups de feu dans
l’appartement de Richardson,
avenue Old-Orchard, où elle
Un autre ton de cloche...
de la part de l'accusé
En défense, Richardson
xen, même âge, a été con­ transpercée de cinq balles de tencier à vie au coupable. s’était trouvée avec Richard­ avait fait entendre un tout
damné au pénitencier à vie, revolver. son et Croxen. autre son de cloche. Dans le
Richardson est demeuré im­
hier après-midi. Les jurés de langue anglaise box aux témoins, il avait dé­
passible en s’entendant être Prise de panique elle s'était
claré "que jamais il n’avait
Le corps de Croxen avait ont délibéré moins d'une déclaré coupable de meurtre mise à pleurer et à crier, puis
tiré... du revolver dans son
été découvert dans une valise heure avant de rendre leur et ses traits n'ont pas changé avait descendu très rapide­
qu'une couverture de lit enve­ verdict sous l'accusation telle lorsque le président du tribu­ appartement, que d’ailleurs il
ment la moitié des escaliers
loppait, le lundi 11 août 1968, que libellée. Et le juge Peter- nal lui a imposé la sentence ne possédait pas, n’avait ja­
de la maison d'appartements
précitée.
Elle avait dit qu'au cours de
de 14 étage.
11 avait ajouté que sa concu­
mais possédé d’arnte à feu”.

Quant à M. Lawrence Corri-

parle de ses deux "états"
Témoin principal à la re­
prise des audiences du procès
du sergent d'état-major P.-K.
Picard, accusé d'avoir mal­
mené Louis Sicotte au cours
d’une enquête sur de multi­
ples incendies criminels, rn
’ 1965, l'avocat Marcel Turgcon
a fait le parallèle entre les
deux “états” où il a vu son
client, en octobre, celte an-
• ncc-là.
Interrogé par Me Raymond
. Bernier, qui occupe en pour-
;suite avec Me Charles-H. Cli­
che, le procureur québécois a
soutenu aue le 18 octobre, lors
de la célèbre enquête du coro­
ner sur “les cadavres enseve­
lis à la chaux”, son client lui
pétait apparu comme normal,
en bonne santé.
“En pleine forme”, qu’il
tjoute même.
Par contre, le 5 novembre
suivant, il aurait été en mau­
vaise condition physique et
morale, il semblait abattu, il
: avait de la difficulté à mar­
cher.
“Il ne filait pas”, qu'il
ajoute même.
Me Bernier tente alors de
faire révéler aux témoins les
différents incidents qui so sont
déroulés lors des différentes
séances de cour où, par exem­
ter à l’endroit de jeunes gens
de son acabit.
Masqués à l'aide de veau, criminaliste de la ville "sa descente", elle avait ren­ bine se trouvait dans l’appar­
de Québec qui avait assuré la contré la concubine de Ri­ tement lorsqu’il y avait eu
“C’est bien beau pour les défense du coupable avec Me chardson et que toutes deux une dispute et qu’il s’était
fense, Me Drouin, s’élève avec criminologues de se pencher ...noir à chaussure Jacques Bouchard, également avaient, par suite, hélé un blessé à la main lorsqu’un
de la Vieille-Capitale, il a an­ taxi et y étaient montées. mur séparant une pièce lui
force contre la réponse du té­ sur vos cas, de faire remar­ était tombé dessus.
moin, en soulignant quer le tribunal, mais les noncé “que son client allait A deux reprises, la concu­
Un homme et une femme Le juge Roche prenant une immédiatement interjeter bine était descendue de la voi­ De plus, il avait soumis que
notamment : juges eux, doivent également
chins la trentaine, Paul Pear­ décision en ce sens d- ns les appel du verdict". Et il a ture pour faire deux appels té­ si du sang avait été trouvé,
"Peut-être que mon confrère penser au bien de la société".
se trompe de rôle, mai- ce Le prévenu, incidemment, son et Thérèse Favron, ont deux cas, Pearson a accepté ajouté "que sa requête pour en léphoniques. Le taxi les avait découvert sur le tapis du vi-
comparu devant le juge Red­ son sort fort flegmatiquement appeler serait basé sur le fait, déposées subséquemment dans voir de son appartement, c'est
n'est certainement pas à lui avait commis son crime cra­
mond Roche, hier après midi, cependant que la jeune femme a-t-il ponctué, que le président un restaurant où le femme X que six mois avant la nuit du
que revient de... plaider la puleux pendant qu'il attendait
son procès dans une autre af­ sous l’accusation fort inusitée jetait les hauts cris. de l’instruction a erré dans ses avait pris un taxi et l’autre... 9 au 10 août, son “amie"
cause. d'avoir eu la figure recou­
Et Me Drouin d’ajouter : faire. Dans les deux cas, leur en­ directives aux jurés”. de quoi se sustenter. Et la avait eu une hémorragie.
verte d’un masque fait de noir quête préliminaire a par ail­
”11 y a, devant cette cour, La preuve que Me Marcel
Le jeune Gaétan Fréchette à chaussure.
les procès verbaux des inci­ tenta toutefois d'apitoyer le leurs été ajournée à lundi pro­ Beauchemin, procureur de la
dents qui se sont alors pro­ tribunal en déclarant qu'il
duits, et on ne devrait pas était quelque peu handicapé,
En plus, la femme, qui de­ chain.
meure au 431 de la rue Caty,
Couronne, était à l'effet que
-------------------------------s
permettre que des faits posté­ mais qu'il «avait toujours a été accusée d'avoir eu de
quoi se changer le faciès d’au­
QUELS SONT LES AVANTAGES
rieurs à l'acte reproché soient réussi à gagner sa vie. Et
introduits en preuve. que, dans ce cas, il ne se rap­
tre façon, dans l’auto où elle
se trouvait. Et où il avait un COURS DE CONVERSATION : Anglais, Français, QU'OFFRENT LES FONDS MUTUELS?
A cela Me Bernier rétorqua pelait même pas ce qui s'était
que ces faits, on voulait évi­ passé, car il avait été drogué bas de nylon et un “haut de Comment les fonds mutuels ont-ils réagi dans une
demment les amener pour dé­ par des amis. culotte” portant des marques Espagnol, Italien, situation économique difficile ?
montrer le pourquoi de cer­ de noir à chaussure égale­
"Eh puis le chauffeur, dit il, ment. — Méthode efficace Quels ont été les résultats obtenus par les Fonds
tains pestes et leur contexte à il a eu peur pour rien, parce Russe, Allemand,
Quant à l'homme, appré­ Mutuels pour l'année 1968 ?
ce moment-là. qu'il s'était déjà fait voler de — Enseignement oral
hendé sur le terrain d’un Ces questions et beaucoup d'autres seront discutées
Précédemment, on avait in­ la même façon, apparem­ Hébreu, Grec
poste d'essence de la rue et analysées dans un séminaire en deux sessions,
terrogé trois policiers, deux ment."
Saint-Zotique, il aurait eu en
de Dorval, et un de la Gen­
sa possession un pistolet de à l'HOTEL REINE ELIZABETH
darmerie Royale, qui étaient
départ pour les courses. - COURS SEMI-PRIVE de 4 élèves
allés faire enquête dans l'u­
nité 116 du Travel Lodge, où Erreur Mais pour quelle course?
Programme de 20 semaines ;
MERCREDI le 26 FEVRIER de 8:00 à 10:00 P.M.
Sicotte était gardé par deux C'est évidemment la ques­
MERCREDI le 5 MARS de 8:00 à 10:00 P.M.
officiers provinciaux.
Précédemment, le gérant du technique?: tion que le procureur de la
Couronne, Me René Drouin,
2 sessions par semaine ... ............... *135
L'actionnaire expérimenté ou bien le nouvel action­
motel avait dit avoir réclamé s'est posée en s’objectant de­
la présence de la police parce
qu'il y avait du bruit à cet en­ libération vant le tribunal à tout cau­
tionnement pour les deux ac­
— Egalement : Leçons particulières
naire qui voudrait une augmentation possible de
son capital, une augmentation de revenus, ou une
droit, et qu'on y arrivait trop cuses. modeste position dans le monde financier trouvera
vite en auto, en pleine nuit.
Les trois policiers furent demandée — Leçon test gratuite et sans engagement
ces soirées intéressantes et instructives.

ple. Sicotte n'avait pas été
■amené à Québec.
Alors que Me Turgcon sou­
tient que, pendant deux mois,
on iui a caché où so trouvait
Sicotic, le procureur de la dé-
EXAMEN de In VUE
R03ERT HEÎU
toutefois unanimes à déclarer Une séance de Prière de téléphoner à: 866-8831 pour réservation
que le même gérant avaient Me Franklln-Delano Shoofcy,
réclamé leur présence pour avocat d'André Ouellette, âgé
vérifier si les locataires de
"petites vues" INSTITUT 222 INC PLACEMENTS EPIC (Québec) Ltée
Suite 1610, 1 Place Ville-Marie,
"l'unité” étaient bien des poli­ de 26 ans, Inculpé de meurtre
ciers. Et ce parce qu'il crai­ qualifié en rapport avec la bien ratée... 4970 Queen Mary rd. Tel. : 735-2636 Montréal, Québec
gnait de ne pas être payé, le mort du sergent-détective
compte étant déjà particulière­ Charles Jeary, tué dans un Un récidiviste dans la qua
ment élevé. hold-up de banque, à Green­
rantaine, Larry Alexis Pou­
Les trois agents soutinrent field Parle, le 15 janvier 1968, lain, a comparu devant le
également que Sicotte, couché a présenté une motion, hier juge Redmond Roche, hier
sur un lit, face au mur, au après-midi, pour décliner la

La Sunbeam Arrow ’69

Oplonilristê
7123 St-Denis, 277-3409
★ Station m«tro J»an*Tilon
★ Verres de contact
après-midi, sous la double et
fond de la chambre, ne leur juridiction du tribunal et, de fort différente accusation d'a­
avait aucunement parlé, ce fait, obtenir la libération voir conduit son auto alors
même si libre aurait été à lui de son jeune client au stade que ses facultés étaient affai­
de l'examen volontaire et ce,
de le faire. blies par l’alcool, et d'avoir
a-t-ll fait observer "à cause
ru en sa possession deux

petite voiture pratique

Relaxez au Sheraton-Boston.
Allez-vous / C'est l'endroit où tel hom-
$ mci d'affaires occupé» te
à Boston? retirent au coeur du nou­
d'une erreur technique".
courts métrages pornographi­
Le jeune criminaliste a sou­
mis qu'il s'était écoulé dix
jours avant la procédure de
ques. Et tout l'attirail pour
les projeter.
En fait, au moment de son
l'enquête préliminaire et celle arrestation boulevard Métro­

veau Boston. 1000 ipacieuseï
chambre» climatisée», juitesdan»
la tour, et chambres lanai.
Nourriture et détente ex­
cellente» dan» 8 restaurants
et salons.
de ce qui devait être l'examen
volontaire, lorsque la loi, a-t-ll
ponctué prévoit seulement une
période de huit jours entre les
deux procédures surtout lors­
qu'un inculpé est incarcéré com­
de l’équipe
politain. le prévenu aurait été
en route pour Pointe-Fortune,
où i! devait être projection­
niste à une soirée qui aurait
été intime par plusieurs côtés,
paraît-il.

I.r< homme» d'uffnirrs
futilities
• e «1cI« i111 <ni à
Hôtel Sheraton-Boston
Pruffci::-»» Center
Ho’elj rt Muter Inm Sl.eraîon. Un lervic* urviveriel
Pour réservations assurées
6 des prix garantis,
à Montréal composez 842-5861.
ITT.
me c'est le cas de Ouellette.
Le juge Jacques Trahan, qui
avait présidé l'instruction de
l'enquête préliminaire et qui
devait présider à celle de l'e­
xamen volontaire fixé à hier,
a pris la motion de la défense
en délibéré et rendra juge­
ment vendredi prochain, le 14.
Chrysler
Devant la cour, il a toute­
fois nié sa culpabilité à tous
les délits, et il a obtenu de re­
prendre sa liberté. Mais en
fournissant doux dépôts s'éle­
vant à un total de $1,500.
Quant aux spectateurs con­
voqués, on ne sait pas s'ils at­
tendent encore dans la salle.

Rien que vous, une “piazza” d antan,

et le peuple le plus aimable qui soit.
$540 SE U LE MENT POUR TOUTE L'ITALIE
Pour $540, les Super-Vacances d’Alitalia cours-golf? Seule, Alitalia offre un tel choix
vous offrent cjuin/.e jours en Italie, l’afler- de vacantes en Italie. Cueillez la fleur de la
retour avion, de bons hôtels, la plupart îles saison italienne, automne-printemps.
repas, des visites touristiques "eie'é-i;ui- Vous le direz aussi: Italie n’y a qu’avec
dées”. Préférez-vous Pltalie-Sardaiirne O ? Alitalia!
Ou l’Italie en voiture ? ( )u encore un par­ ÆUTÆUÆA

Ce pratique sedan a tout pour lui. Au départ, un cadre monobloc tout acier: ce qu’il y a de
sr -k plus sûr. Quatre ou cinq passagers y prennent place confortablement, entoures d’une vaste
h» surface vitrée à visibilité totale et sûre. De larges portières en facilitent l’acccs
et la sortie. Elles sont munies de loquets de sécurité et de serrures que les enfants ne peuvent
!£EP*s** actionner. Le puissant moteur de la Sunbeam Arrow ’69 consomme peu et lui fait
parcourir jusqu’à 30 milles au gallon. Boîte à 4 vitesses entièrement synchronisées.
Boîte de vitesse automatique facultative. Le coffre à bagages offre un espace de rangement
de 18 pieds cubes. Cette spacieuse petite beauté est aussi fabriquée en style wagonnette.
Essayez le sedan ou la wagonnette Sunbeam Arrow chez le concessionnaire Simca-Rootes.

$2045
Wagonnette $2460*

Simca cf Sunbeam, petites voitures de choix de l’équipe Chrysler

A CHRYSLER
DIVISION SIMCA-ROOTES
WJa CANADA LTÉE
U Ssfflca KOO D*tuu UtuncaWOOCLS la Stmbom Ar»*«r>W*oon(i«m la Su «N am Aip^GT la Sunbtam lmp
*Lts Vîiitndiauls sont 1rs prix d* détail ivçgtrfj vas le fabricant rt comprennent Ut taies féditait* As vente. rl tVarciscouportftnlTUCÔt/EsL
Taxes provinciale et locale, et immatriculation en sus. Tneus à pane tlanefacultait/s.

Essajez-Ies chez un de ces concessionnaires Simca-Rootes

SHERBROOKE RIVIfRE-DU-LOUP JONQIHER»
MONTREAL
BOULEVARD DODGE-CHRYSLER GARAGE MUNGER ITEE
MARTIN MOTOR SALES LTD GARAGE WINDSOR LIMITEE
370 rua St-Domlnlquo 542-4503
(1963) LTD 405 Bilevedere sud 567-B421 C.P. 205
330 Crémazla oueit 389-7871 287 rua Témlscouata 862-3586
ALITALIA, Section Voyages Organisé), SAINTE-THERESE ALMA
2055 rue Peel, Montréal, P.Q. TOUCHETTE AUTOMOBILE LTEE PAUL GAGNON AUTOMOBILE DUPONT AUTOMOBILE LTEE
Veuilles m’expédier des dépliants sur:
3 Halle. S540 Q Portugnl-Espagne-Maroc, S626 2175 avenue Peplneau 526-6691 LTEE pour aimed 565 avenue Dupont 662-6631
. La Terre Salme. $837 QJialic-Grècf. $756 110 Turgeon 435-9566
m Portugal-Madère, S341 Q Portugal-Espagne, $464 POINTE-AUX-TREMBLES P. E. LAVOIE AUTOS LTEE
Sanctuaire» européens. $810 O Russie-Balkans. $972 VINCENT F0RGUES AUTOMOBILES
SAINTE-FOY
„ lsraèl-Eurnpe, $864 H Le Moyen-Orient SAINT-JEAN 1271 blvd de la Grande-Balo
□ Safari F) Italie-Sardaigne Q LTtalie en auto □ Golf LTEE CHAMPOUX AUTOMOBILES INC.
THEBERGE AUTOMOBILE LTEE 544-2891
NOM
15949 est Sherbrooke 642-7411 2015 0. blvd Charest 681-6076
ADRESSE 778 rue Champlain 658-8581
GRANBY CHICOUTIMI MISTASSINI
SHEFFORD CHRYSLER HAWKiSBUAY
jours, en groupe, rèaeté, clisse tcono- ALLEN MOTOR SAIES LIMITED
CHICOUTIMI CHRYSLER ITEE MISTASSINI AUTO ITEE
PLYMOUTH LTEE
inique, de Montréal ou Nts» York Valide d'avril '68 à mars '69
R.R. 4 378-9051 185 «il rua Main 632-2778 829 blvd Talbot 549-2873 42 blvd St-MIchil 276-1211
: i

-a .r*_v.t
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/9

Lemieux: c'est un coup monté par Petrofina

quelques individus contre le MIS investit

$40 millions
MANUFACTURES LTÊE.

par Lyjlane GAGNON

Le Mouvement pour l’intégration sco­

laire se trouve aujourd’hui privé de son
secrétariat, privé de fous ses dossiers,
documents et listes de membres, et en
proie à une crise interne due, semble-
t-iî, à 1 affrontement de quelques per­
éléments d'explication. D'après lui, U
s’agit de "l'infiltration d'adversaires
au sein du MIS", ou encore de "î'ambi-
tion démesurée d'un mégalomane". En
ce qui concerne le "vol" du secréta­
riat, M. Lemieux affirme qu'"il semble
que les soupçons pourraient se porter
du matin à onze heures du soir, pour
un salaire global de $125."
De part et d'autre, on parle de ques­
tions d'argent, de dépenses injustifiées
imputables à P'autre" partie, et il est
possible que ces prochains jours, une
partie du débat porte là-dessus.
à Montréal
Le ministre de l'Industrie
et du Commerce. M. Jean-
Paul Beaudry, annonce que
la société Petrofina Canada
LaSalle FACTORIES LTD.

vers le vice-président et l'ex-attachée D'après le président du MIS, une Limitée entreprend un pro­
sonnalités, et aussi peut-être à l'éclate­
de presse (qui a volontairement quitté chose est sûre, sur laquelle il a beau­ gramme d'expansion qui por­
ment d un conflit latent entre certains coup insisté au cours de sa conférence tera à 100,000 barils par
ses fonctions il y a 15 jours"). 11 es­
membres de Saint-Léonard et la direc­

Quoi de nouveau?
time que cet incident est la suite d’une de presse: "Il n'est pas question d'un jour la capacité de produc­
tion du mouvement.
"série de coups" qui, depuis l'assem­ conflit idéologique, entre radicaux et tion de sa raffinerie de Poin-
La crise s’est manifestée au grand
blée consultative du dimanche 2 fé­ modérés, entre fédéralistes et indépen­ te-aux-Trembles: Je projet
jour en fin de semaine.
vrier. ont grandement troublé la mar­ dantistes. Cela n'a rien à voir avec doit aussi permettre à cette
• Samedi matin, vers deux heures l'objectif du MIS, qui est l'intégration
che du MIS. "Les documents issus de société d'accroitre sa parti­
trente, le secrétariat du MIS est

ROBE-CULOTTE
cette assemblée ont été subtilisés. Par des écoles publiques au secteur fran­ cipation dans le secteur de
“vidé": on emporte tout, dossiers,
la suite, M. Bernard a essayé de pren­ çais. On peut être fédéraliste et croire l'industrie des dérivés du
fiches, y compris un gros classeur
dre en Cour supérieure un enregistre­ à l'unilinguisme au sein de la Confédé­ pétrole.
métallique, des chèques et un peu ration, comme on peut être indépendan­
ment indiquant qu'il était seul habilité
d'argent liquide. Il n'y a pas eu ef­ ‘‘La décision de Petrofina
à conclure des ententes au nom du tiste et désirer un système d’enseigne­
fraction : “les gens" avaient la clé Canada d'investir $40 mil­
MIS. Il a essayé de faire porter trois ment bilingue. Le MIS et ses porte-pa­
du secrétariat. lions dans son usine de Mont­
comptes de banque du MIS à son nom. role n’ont jamais dévié de cette orien­
• Dans l'après-midi, une quinzaine de
membres du MIS se rendent au do­
micile du vice-président du Mouve­
Pendant ce temps, des1 documents dis­
paraissaient du secrétariat.”
tation. toutes les coupures de journaux
sont là pour en témoigner.”
réal, ce qui porte à $100,000,-
000 la valeur totale des in­
vestissements dans cette usi­
avec soutien-gorge intégré
Mai.* que se passe-t-il? Par ailleurs, les huit jeunes gens ac­
ment. M. Jacques Bernard. Ce der­ En recomposant diverses informa­ ne, constitue un témoignage
cusés de "violation de domicile" ont
nier est soupçonné d'avoir eu quel­ sans équivoque à l'endroit
tions. on en arrive à penser que Mme comparu hier soir à la cour municipale
que chose à faire avec l’incident du Asselin et M. Bernard s'opposent à de l'avenir économique du
de Saint-Léonard, lis ont nié leur culpa­
secrétariat. L'ex-attachée de presse Québec”, a déclaré M. Beau-
l'employé permanent du MIS, M. Lau­ bilité. et la cause a été référée à la Cour
du MIS. Mme Carmen Asselin, qui dry.
se trouvait à ce moment chez M.
rier Gravel, qui selon eux prendrait
trop d'importance au sein du mouve­
des Sessions de la Paix. La date de l'en­ #1111
quête préliminaire sera fixée vendredi Au cours de la conférence
Bernard, décide d'appeler la police. ment, et y attirerait des "activistes." matin. de presse qu'il accordait, à
Les policiers cernent la maison, et "On ne reproche rien à Raymond Le­ Montréal, en compagnie du
portent contre huit "visiteurs" des mieux, nous a dit hier soir Mme Asse­ président du conseil d'admi­
accusations de violation de domicile.
Selon divers rapports, il n'y a eu
lin, interrogée au téléphone. On veut le
garder à la présidence. Ce qu'on ne di­
Assemblée ce soir nistration de Petrofina Cana­
aucun acte de violence. da, M. Alfredo Campo, M.
gère pas, c'est que des décisions se Beaudry a précisé que la
Le lendemain, on apprend que !•? MIS prennent par un employé qui se permet Les membres en règle du MIS sont
doit quitter le local ou il s'était ins­ construction de l'unité "d'hy-
ensuite de donner des ordres". convoqués ce soir à mie assemblée drncracking", qui constitue
tallé. local prêté par l'un des deux Par ailleurs, M. Lemieux a nié ces générale, afin de recevoir des éclaircis­
commissaires de Saint-Léonard. la partie la plus importante
allégations en déclarant au rouis de sa sements sur cette affaire, afin aussi de
"Les adversaires les plus acharnés des nouvelles installations,
conférence de presse: "M. Grave! n a se donner la direction qu'ils désirent.
du MIS auraient planifié un coup pa­ commencera durant la se­
jamais ni par ses idées ni par son ac­ L'assemblée aura lieu à huit heures
reil, affirmait hier après-midi b presi­ conde moitié de l'année.
tion. élaboré la politique du MIS. Il y trente ce soir, a la salle Christophe-
dent du Mouvement, M. Raymond Le­ travaille avec sa femme de neuf heures Colomb 16939, rue Christophe-Colomb).
ÜM
mieux. ouc les choses ne se seraient
pas passées autrement. 11 s'agit d'un
coup monté contre le Mouvement par
quelques individus.” La conférence de Niamey
M. Lemieux convoquait donc, hier,
une conférence de presse pour "crever
l'abcès tout de suite" en apportant des Entente entre Ottawa et Québec
OTTAWA 'PCt — Le premier minis­ tionale.
tre Bertrand a annoncé hier "sons M Bertrand a ajouté que dans le ca
toute réserve" que le Québec el !e fe­ de la prochaine conférence qui porter SOUTIEN-GORGE
deral en seraient venus à une entente sur la francophonie, le fédéral es INTEGRE
relativement à leur présence à la con­ beaucoup plus intéressé qu'à celle d
ference de Niamey, au Niger, du 17 Congo où on a discuté d'éducation, ck
20 février. maine qui relève de la juridiction de
M. Bertrand a dit. à l'issue de . provinces.
premiere journée de la conférence con M. Bertrand a écarté toute possibilit
stitulionnelle qui a lieu cette semaine à de conflit entre le fédéral et son gm
Ottawa, que l'entente serait la même vernemenl dans le cas de la confèrent-
que celle intervenue entre les deux de Niamey, soulignant qu'au Cong
gouvernements lors do la conférence "tout s'esl bien passé".
t •* ministres de l’Education des pays Le gouvernement canadien.- cotnm
africains cl malgache, qui a eu lieu à celui du Québec a été invité a partie:
Kln-ha-'u, au Congo, à la mi-janvier. per à eetle conférence.
Le premier ministre québécois devait Le premier ministre Trudeau a cl
toutefois être un peu plus précis au invité à former une délégation canr
sujet de cet accord de dernière heure, dionne groupant des représentants de
disant qu’il ferait probablement connai- provinces.
ire la liste des membres de ia déléga­ M. Trudeau a fait connaître, la sc
tion québécoise.
Un superbe Valentin à
Oii'ot-re qu'un nom, «près tout ? Eli maine dernière l'intention de son gm
bien, rn-luin* rleniunrlenl lienuenup de Comme dans le cas de la conférence vernemenl de jouer un rôle plus actif offrir ! Un fin coton tex-
reeherelies et recouvrent même un tu* du Kinshasa, celte délégation joindra cette conférence qu'à celle du Congo. turé, d'entretien facile.
celle du gouvernement fédéral sur U a également déclaré que ia délcgr
de ili**en«ion. Imprimés multicolores
place pour former "la représentation tion fédérale comprendrait plusieur
canadienne" à cette rencontre interna­ ministres de son cabinet. aux motifs variés. La
La Popina. par exemple. Lorsque nous avons coupe et les nuances
choisi ce nom pour le restaurant populaire qui se sont vraiment capti­
trouve clans l'immeuble IBM rie la Place Ville- vantes. Pantalon à lar­
Marie, nous avons pensé nous en être bien tirés.
La papeterie Rolland ges jambes flottantes
Nous n'avions pas agi au hasard. Notre ser­ d’un caractère tout
vice rie recherche nous avait assuré que dans la
Rome antique, ce nom signifiait la "taverne du
peuple”. Incendies crimineis selon particulier et fantaisie.
Tailles : P.M.G.
C’est tout ce qu'il nous faut, avions-nous pensé
et c'est ainsi qu'est née la Popina. Aussi, imaginez
notre consternation lorsque le directeur du Cava-
lieri Hilton nous fit savoir de Rome que nous
faisions erreur et que notre beau restaurant tout
le chef de police
neuf était mal nommé. SAINT-JEROME (C.B.) - endommagé de l’outillage et
"Tout semble indiquer qu'il incommodé le» travailleurs à
un tel point qu'il a fallu arrê­
No* reelierebisle* *c plnnyereiil de nou­ Du soleil , s'agit d'i n c e n d i v s crimi­
ter les deux principales ma­
veau dan* leur* livre* et. âpre* mainte* sur votre table nels". C’est ce qu'a décla­
ré hier le directeur do po­ chines productrices de papier.
di*eii»«ion*. envoyèrent leur rapport a avec un vin lice et de pompiers de Saint- C'est à la suite de ce feu
Rome où. finalement, notre eolleyne ita­
lien «e rendit à leur* urimntcnl*.
- du Portugal!,; Jérôme, M. Rolland Brunet, que les autorités de la compa­
lorsqu'il a été appelé à com­ gnie ont décidé de suspendre
Cependant, sans doute pour le |dai*ir menter la série d'incendies qui, le travail pour une période in­ MERVEILLEUSE
d’avoir le dernier mot, il non* fil deman­ épisodiquement, éclatent ;ï ia déterminée. On ne croit pas
der pur ruble *i non* eomplion* re*peeler manufacture et sur les ter­ cependant que l'arrêt de tra­ VALEUR! i
intégralement lu signification du mol qui rains de l'usine de papier Rol­ vail soit de pins de quelques
désignerait, selon lui. une taverne où le» land. à Saint-Jérôme. jours. Heureusement on a pu
gen* peuvent manger, boire et jouer. M Brunet a tenu ces propos découvrir l'incendie assez ra­
FAlscV pidement pour éviter que les
a la suite du dernier incendie
Rab ! une promesse dont on liint les flammes n’atteignent les ba­
qui a ravagé l'entrepôt des ré­
deux lier*, ce n’eM déjà pu» *i mal t sins de résine, ce qui. aux
sines de cette compagnie, sa­
medi matin, il s'agissait du dires du chef de police de
second incendie en moins de Saint-Jérôme, n 'a u r a i t pas
l’ne nouvelle consommation est en train de faire six heures et du sixième de­ manqué de causer de très
des adeptes a l’heure de l'apéritif. Il s'agit du puis le 14 janvier. lourds dommages à la manu­
Jeanlini, du nom de son créateur dean LcGoff. L'n Rosé pétillant
Jusqu'alors, les attires incen­ facture.
vrai martini-gin avec une petite différence qui fait
toute la différence. Vous en prendrez un ou deux, dies n'avaient pas causé de
Des indices
mais un troisième, vous n'oserez jamais.
FAI SCA sérieux dommages. Il n'en a
pas été de même cependant
pour celui de samedi matin.
M. Brunet a été très catégo­
RA O No 534 G J6 oi St 90 rique lorsqu'il a affirmé sa
Les loyaux clients du Ristro de la Carr.
Les flammes et la fumée ont
certitude d'une main crimi-
s'intéressent lieauroiip au modèle réduit
neile. 11 a basé son opinion
de la locomotive 5501 autrefois en ser­
sur plusieurs indices dont cer­
vice. sur toutes les lignes du C.V Ils s'y
intéressent tellement, en effet, qu’il* veu­
lent tou» savoir qui l'a construit.

Cette merveille est l'oeuvre de M. Joint

REMERCIEMENTS
taines coïncidences.
par exemple, les
éclatent lorsqu'on
Comme
incendies
retrouve
*m
Simpler, un aneioti employé du C\ qui
était entré au sendee de la compagnie
Crnnd Trunk en JUKI et qui a pris sa
toujours certains ouvriers au
travail.
11 a tiré également un paral­
il Fl CHOCOLATS
rrtrailr en 1932. Comme la plupart des
employé* des chemin» de fer, M. Simpler
est devenu un amateur de loromolivrs à
lèle entre ces incendies et le
mécontentement qui existe
■

DANS BOÎTE VALENTIN

chez les syndicalistes au sujet Qualité Smiles & Chuckles. De savoureux chocolats à
vapeur et lorsqu'il n pris sa retraite, il a centres assortis, délicieux et frais refus de ia confiserie.
déridé de construire un modèle réduit de la mise en application des Un attrayant choix d'empaquetages-fantaisie.
de sa locomotive préférée. Il a mis dix- nouveaux horaires de travail
ans à le terminer n l'échelle d'un pouce à la suite de l'entrée en vi­
au pied.
gueur du travail dominical. Il
a aussi mentionné que l'on re­
.es ingénieurs mécaniciens de l’UniveHlc McGill trouvait des indices de ce mé­
ni ont essayé in locomotive ont confirmé (pie contentement dans des appels
2 modèle est authentique sons tous les rapports. téléphoniques anonymes dont
s'étaient plaint récemment LaSalle
des dirigeants et des contre-
Nos 20 bars et restaurants se trouvent
tous à l'hôtel Reine Elizabeth et à la maîtres de l'usine de Saint-Jé­
• Place Ville-Marie : rôme à la police. Des indivi- CITÉ DE LASALLE PTE AUX TREMBLES CENTRE-VILLE
1277 Blvd. SchevchenUo 1 1950 Sherbrooke E Polois du Commette
d u s, apparemment toujours
Altitude 737 • The Reaver Club • Le
Bistro • Bluenosc Inn • Buffet de la les mêmes, auraient proféré
M. ROBERT FABI des menaces à leurs interlocu­ CREMAZIE VILLERAY ROSEMONT
Gare • Le Café • Le Café de la Place
8965 Blvd St-Laurunt 77 5 5 Blvd St-Laurcnt 5680 Iberville
• Le Carrefour des Canadiens • Club
Mme Robert Fabi, ses enfant», M. et Mme ,1 cnn Fabi, teurs.
Car • Le Coin • L’Esrargot • La Fontai­
M. Brunet a par la suite dit
ne • The Golden Hind • La Piazza • Lise, Diane. Marie, liév. Soeur Adelina Fabi, ainsi que ST-NENRI AHUNTSIC LONCUEUIL
Ln Popina • Le Rendez-vous • Salle que son opinion était grande­
les frères Fabi et leurs é/ianses. Profondément touchés', 37 35 Notre-Dame O E leur y et taft unesse 210 rue St-Jean
Bonaventure • St. Lavvrenre Cafeteria • ment partagée par des enquê­
The Stampede • Les Voyageurs. par les nombreux témoignages de sympathie reçus à teurs du commissariat des in­ OORVAL PIEtiREFONDS BOUCHERVILLE
cendies criminels du Québec Centre La Seigneurie
F occasion du décès de Robert, désirent remercier très S.-E du Rond-Potnt 9006 Blvd Lalande
qui, depuis quelques jours,
sincèrement tous les amis de Sherbrooke et de l'extérieur. sont à Saint-Jérôme pour re­ ST-VINCENT-DE-PAUL: 46 t S Blvd Levesque
tracer le ou les responsables
de ces tristes incidents.
 10/lA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
INFORMATIONS ÉTRANGÈRES
Témoignage
accablant
au procès
Clay Shaw
LA NOUVELLE-ORLEANS, Louisiane.
AFP) — M. Perry Raymond Russo, ?7
ans. principal témoin de l'accusation, a
répété sous serment hier au procès
Clay Shaw, les paroles accablantes
pour l'accusé qu’il prononça sous hyp­
nose lors de l’instruction: selon lui,
2'homme d'affaires louisianais est bien
un des trois hommes qui, un jour de
septembre 1963, tinrent un conciliabule
en sa présence, à La Nouvelle-Orléans,
afin de mettre en scène un attentat
contre la vie du président John Ken­
nedy.
Pourtant, à l'issue du contre-interro­
gatoire de la défense, un léger doute
semble subsister: pressé de questions,
M. Russo a admis qu’il s'était long­
temps demandé s'il devait prendre au
sérieux ce qu’il avait entendu dans
l’appartement du pilote David Ferrie
ou si l'entretien auquel il avait assisté
tenait moins du complot que des bavar­
dages d'un groupe d'"habitués du Café
du Commerce".
Des trois complices présents à la réu­
nion, deux sont décédés: Lee Harvey
Oswald, l'assassin présumé de M. Ken­
nedy, a été abattu, le surlendemain de
l'attentat de Dallas, par Jack Ruby,
disparu lui aussi à la suite d'un cancer
généralisé, et Ferrie a été trouvé mort
dans son lit quelques jours après que
le procureur Jim Garrison eut confirmé
qu'il tentait de prouver que le prési­
dent des Etats-Unis, le 22 novembre
1963, était tombé dans un piège tendu
par quelques conjurés, et non sous les
balles d'un tireur solitaire.
Pour traduire en justice l’unique sur­
vivant du trio, M. Garrison s'est fondé
sur un témoignage capital, celui de
l'ancien courtier d'assurances Perry
Russo qui, tout d'abord incapable de
grouper ses souvenirs de l'époque,
réussit en état hypnotique à se remé­
morer les circonstances et la teneur de
la conversation dont il avait été le té­
moin involontaire, chez son ami Ferrie,
deux mois avant la mort de M. Ken­
nedy.
Des réponses données au ministère
public hier par le Jeune homme, il res­
sort que le plan discuté par les conspi­
rateurs et dont la paternité paraissait
revenir a David Ferrie comportait les
principaux points suivants:
Primo — Pour que l'attentat réus­
sisse, le président Kennedy devait être
soumis à un feu croisé. Trois hommes
étaient nécessaires, l^e premier tirerait
uniquement pour attirer l'attention sur
lui. Il appartiendrait aux deux autres
d'entrer en action aussitôt, après et de
tuer le président en le visant simulta­
nément de deux directions différentes.
Secondo — Le premier tireur serait
le "bouc émissaire": pour faire diver­
sion, il devait nécessairement être sa­
crifié. Quant aux deux complices, ils
prendraient la fuite par la voie des
airs. Vers quelle destination? Clay
Shaw, alias "Clem Bertrand", a dit M.
Russo, ne voulait pas entendre parler
du Brésil, difficile à joindre, selon lui,
sans avoir à refaire le plein d'essence
en chemin. De fait, Shaw doutait
même, en raison du déploiement de po­
lice que le meurtre du président ne
manquerait pas de provoquer, qu'il fût
possible de s'enfuir par avion. Ferrie
et Oswald ne partageaient lias ce
point de vue.
Tertio — D'excellents alibis étaient
indispensables. Shaw envisageait donc
de se trouver, le jour de l'attentat, sur
la côte ouest des Etats-Unis DI est éta­
bli que, le 22 novembre 1963, Shaw était
à San Francisco en voyage d'affaires).
Ferrie, lui, parla de faire une confé­
rence dans une université ion réalité,
le jour de la mort de M. Kennedy, le
pilote fut aperçu à La Nouvelle Orléans
par des témoins dignes de foi;. Oswald
fut le seul à ne rien dire.
Avant la discussion, par le trio, du
projet d'attentat, plusieurs autres per­
sonnes étaient réunies au domicile de
David Ferrie. Trois ou quatre d'entre
elles s'exprimaient avec un fort accent
espagnol: ils étaient sinon des Cubains,
du moins des Latino-Américains, a indi­
qué M. Russo. Or, l'enquête de M. Jim
Garrison a confirmé que Ferrie et Os­
wald évoluaient tous deux, a La Nou­
velle-Orléans, dans un milieu de réfu­
giés anti-castristes cubain s. Ferrie
était notamment lié à Sergio Arcacha
Smith, Emilio Santana, Miguel Torres
et Carlos Quiroga. Ce dernier avait or­
ganisé en 1960, en Louisiane, le Front
révolutionnaire démocratique cubain. Il
avait également recueilli des fonds et
entraîné des hommes en vue de l'inva­
sion rie la Baie des Cochons. Quant à
Oswald, M. Garrison soutient que la
propagande pro-castri.ste à laquelle il
se livrait ostensiblement à La Nouvel­
le-Orléans ne servait qu a déguiser des
activités d'une tendance diamétrale­
ment opposée.
Le témoignage de M. Russo ne sera
sans doute corroboré par aucun autre.
Le témoin-clef de l'accusation, revenant
sur ses déclarations antérieures, a
avoué hier ne pas se souvenir s'il était
en compagnie de quelqu'un le jour où il
se rendit chez le pilote Ferrie. 11 faut
donc le croire sur parole. Pendant
longtemps, pourtant — et cela malgré
les dénégations énergiques de l’inté­
ressé — M. Russo avait affirmé que
son amie Sandra Moffett, aujourd'hui
Mme Harold McMaines, s’était rendue
avec lui au domicile du pilote. De tou­
tes manières, la déposition de la jeune
femme, citée par la défense, n'était pas
encore acquise, l’ex-Sandra Moffett, do­
miciliée à l'heure actuelle dans l'Iowa.
ayant manifesté quelque crainte à
l’idée de se rendre en Louisiane pour y
comparaître.
La position du témoin, d'autre part, a
été quelque peu ébranlée par la défense
au cours du contre-interrogatoire. Se
pouvait-il que, convaincu de se trouver
parmi des conspirateurs, M. Russo
n’eût en fait assisté qu'à une "banale
discussion qui ne prêtait pas à consé­
quence' ? La question lui a été posée
par Me Irvin Dymond et le témoin à
charge a reconnu qu'il n'avait pas su
pendant longtemps quel crédit il devait
accorder aux propos échangés devant
lUiv
mwK~*
aBRË^
<, . Des étudiants extrémistes de Berlin-
gggpfMgi
V>;; ;/;£. $Sî|gB
râBÈ
ta tempête de neige en Nouvelle-Angleterre a obligé beaucoup de gens à passer la nuit dans l'inconfort absolu. Au
terminus d'autobus de Boston (notre photol, les voyageurs durent dormir sur la dure. A l'aéroport international de New
York, c'est quatre mille personnes qui furent retenues captives la nuit dernière, contre 6,000 la nuit precedente. Il a fallu
ravitailler ces gens par hélicoptères, les batiments n'étant pas accessibles aux voitures ni aux camions. Les secours
s'adressaient principalement aux enfants et aux bébés pour lesquels il n'y avait plus de lait ni de langes. Pour les adultes,
boissons et sandwiches avaient disparu des comptoirs des restaurants et buvettes dès dimanche après-midi.
La tempête de neige a fait jusqu'ici
82 morts dans l'est des USA
NEW YORK turn - La pire tem­
pête do neige depuis huit ans a laissé
hier la partie nord-est des Etats-Unis
pratiquement paralysée alors qu'écoles,
aéroports, chemins de fer, routes et en­
treprises de toutes sortes ont du fer­
mer leurs portes ou suspendre leurs
services. 70 pour cent des entreprises
commerciales étaient fermées.
I,c nombre de morts attribuables à la
tempête augmente sans cesse. Les der­
niers bulletins indiquent 62, soit 60 en
Nouvelle-Angleterre, 20 à New York et
deux en Pennsylvanie. La plupart résul­
tent soit d'accidents de la route soit de
crises cardiaques. Trois personnes sont
mortes asphyxiées dans une voiture em­
bourbée à l'aéroport international Ken­
nedy. Le nombre des voitures abandon­
Congressman américain
blessé au Biafra
UMUA1IIA. Biafra. (AFP) - Parmi
les personnes blessées lors du bombar­
dement de dimanche matin, par l'avia­
tion nigériane sur la ville d'Umuahia,
figure M. Allan Lowenstein, représen­
tant démocrate de la Chambre des re­
présentants des Etats-Unis, actuelle­
ment en visite au Nigeria et au Biafra,
avec son collègue républicain du sénat,
M. Charles Goodell.
M. Lowenstein, qui se trouvait dans
la résidence d'un leader biafrais au
moment du bombardement, a été légè­
rement blessé à la main droite en se
jetant à terre pour se protéger. Il avait
déjà été blessé à la même main, quel­
ques jours auparavant, par l'hélice
d'un avion sur l'aéroport de Cotonou.
Pendant ce temps, à Lagos, au Nige­
ria, le chef Anthony Enahoro, commis­
saire fédéral a l'Information, a déclaré
qu’il n'y aura pas d'arrêt des bombar­
dements sur les objectifs militaires d'U­
muahia au moment de la visite que
doivent y faire prochainement des
membres du Congrès américain, con­
duits par M. Charles Diggs, président
de la sous-commission des Affaires
africaines.
Les parlementaires américains sont
attendus aujourd'hui à Lagos, et se
rendront ensuite au Biafra. Cette mis­
sion est la plus importante qu'aient en­
voyée les Etats-Unis depuis le début de
la guerre civile.
"Nous espérons qu'ils ne se rendront
pas près des objectifs militaires, car
nous ne pouvons pas promettre de ne
pas attaquer de tels objectifs", a souli­
gné le chef Enahoro.
Répondant à des informations de la
radio biafralse, qui avait affirmé que
trois cents personnes avaient été tuées
la semaine dernière, par un bombarde­
ment aérien sur la place du Marché
d'un village proche d'Owerri, le com-
nissairsî fédéral à l'Information a rap­
pelé que l'aviation fédérale avait ordre
de "ne pas attaquer délibérément des
objectifs civils". Il a toutefois admis
que "certains objectifs militaires étant
proches de centres civils, une marge
d'erreur exista pour l'attaque de ces
objectifs", * '
■■: ■ y^>:
w» r^r*^
-•'.- imVV ' •' :
HMf
•• j
«Ü
HÈÊMm
nées dans les rues de New York s'é­
lève à 2,500.
La tempête qui a débuté nu large des
Caps de la Virginie samedi soir a dé­
posé cinq pouces de neige en Virginie,
15 pouces à New York en 28 heures, et
24 pouces dans certaines parties du
Maine avant de se diriger vers la mer
hier matin au large de Nantucket.
Les autorités disent que les travaux
de déblaiement ne seront pas terminés
avant la fin de la semaine a certains
endroits oit les vents violents ont accu­
mulé des bancs de neige de six pieds.
Le maire de Boston, M. Kevin II.
White, a interdit tout stationnement
dans les rues de la ville afin de facili­
ter le nettoyage des rues et trottoirs.
Dans le comté de Westchester, N.Y.
Le chef Enahoro a enfin indiqué que
l'activité militaire sur le front est
"considérable".
51 grands blessés biafrais vont être
transportés, à bord d'un avion affrété
par le comité international de la Croix-
Rouge (CIRO, en Europe oê des socié­
tés nationales de Croix-Rouge les rece­
vront.
Opération lavage pour les oiseaux de Santa Barbara
Le puits de pétrole sous-marin qui a crevé il y a deux semaines dans le chenal de Santa Barbara en Californie empoisonne
littéralement l'existence des cormorans, canards, mouettes, chariots do plage et huards de l'endroit. Des milliers de
personnes de bonne volonté s'affairent, aujourd hui, à laver et à rincer les malheureux volatiles tout le long de la plage
de Santa Barbara. On voit ici un cormoran plongé dans un dissolvant (à gauche) puis rincé à l'eau pure après quoi on
lui donnera la becquée. Le puits crevé a été bouché samedi. Plus de 200,000 gallons d'huile flottent à la dérive sur une
distance d’environ 30 milles. 1,500 hommes ont été mobilisés pour nettoyer les plages. La Union Oil tente autant que
possible de récupérer sorv.pétrolo afin de réduire la pollution du chenaL
mm
,®»s^
^5-VVf "• , *
MM,
3* .V
teléphoto l\\
la police a dit que des milliers d'auto­
mobilistes prisonniers de leurs véhicu­
les ont dû passer plus de 24 heures
sans secours sur les routes. Des centai­
nes d'autres ont couché dans des auto­
bus immobilisés.
Pour ce qui est des avions, 21 vols de
San Francisco à New York ont été an­
nulés, tandis qu'à Chicago, 7,200 voya­
geurs devant se rendre à New York ont
dû se débrouiller tant bien que mal
pour passer la nuit. A New York, 6,000
personnes aux trois aéroports, La
Guardia, Kennedy et New Jersey ont
couché sur le plancher, sur les comptoirs
et un peu partout dans les salles d'at­
tente.
Cependant, l'aéroport de Newark a
été ouvert hier après-midi.
Plus de 100,000 personnes ont été pri­
vées d'électricité dans la région métro­
politaine de Boston, tandis que 10,500
téléphones étaient en panne au Massa­
chusetts et au Rhode Island, étant
donné la neige qui brisait les fils ainsi
que les branches d'arbres qui s'écrou­
laient.
Les grandes artères de New York
étaient à tel point libres de toute circu­
lation que les rares piétons emprun­
taient le milieu de la rue.
Le maire Lindsay de New York a
précisé hier soir que l'urgence neige
continuerait jusqu'à ce soir, et a prié
les automobilistes de ne pas amener
leurs voitures dans Manhattan, mais
d'emprunter les services du métro et
des autobus.
yKi**xt.
**
Les extrémistes ouest-
allemands réservent
une "chaude réception"
à Nixon et Wilson
d'après AFP,UPI,PA
Ouest se promettent de manifester con­
tre le président Richard Nixon lorsque
ce dernier se rendra dans cette ville le
27 février au cours de sa tournée euro­
péenne.
Pour leur part, d’autres manifestants
se promettent d'en faire autant à l'égard
du premier ministre britannique Harold
Wilson qui entreprend aujourd'hui une
tournée en Allemagne de l'Ouest en dé­
pit du fait que son voyage, qui le con­
duira à Berlin Ouest, soit considéré par
le quotidien soviétique "Izvestia" com­
me une provocation délibérée.
A Berlin-Ouest, les étudiants ont dé­
claré que même la police ne pourrait
les empêcher de manifester contre la vi­
site de M. Nixon et la tenue de l'élec­
tion présidentielle allemande dans la
ville.
Malgré ces menaces et les manoeu­
Menace
vres tentées par les autorités est-alle­
de crise
mandes en vue d’empêcher l'élection
prcsidcnitelle du 5 mars, M. Nixon se
rendra à Berlin-Ouest comme prevu, a
dit hier M. Ronald Ziegler, porte-pa­
role du président américain.
M. Ziegler a en outre ajouté que le
président américain accorde un "sou­
tien total" à la déclaration tripartie
i Etats-Unis, Grande-Bretagne, France)
émise quelques heures auparavant.
Le porte-parole de la Maison-Blanche
a souligné que la décision des autorités
de la République fédérale allemande de
faire procéder à l'élection du nouveau
président de la République à Berlin-
Ouest ne constituait pas une initiative
nouvelle de la part du gouvernement
de Bonn. De semblables élections ont
eu lieu en 1954, 1959 et 1964, a-t-il rap­
pelé.
En substance, la déclaration tripar­
tite occidentale réaffirme que l'Allema­
gne de l'Est n'a aucun droit sur les
voies de communication entre Berhn et
l'Allemagne occidentale. Les accès a
Berlin relèvent de la seule autorité des
puissances qui ont occupé le territoire
du Reich. I! en résulte que les mesures
décidées a Berlin-Est pour interdire l'u­
tilisation des voies ferrées, routières et
fluviales aux membres de l'Assemblée
fédérale chargée d'élire a Berlin-Ouest
le président de la République fédérale
allemande sont inacceptables.
Le "Parlement étudiant" considère
que cette élection va à l'encontre des
intérêts de la population de Berlin-
Ouest. Au sujet de la visite du prési­
dent des Etats-Unis, les étudiants ont
annoncé que ce dernier "quittera Ber­
lin d'une autre manière que scs prédé­
cesseurs".
Satisfaction du
maire Schütz
De son côté, M. Klaus Schütz, bourg­
mestre-régnant de Berlin-Ouest, a dé­
claré, après la publication hier après-
midi à Bonn de la déclaration des am­
bassadeurs des Etats-Unis, de France,
et de Grande-Bretagne sur les mesures
prises dimanche par la République dé­
mocratique allemande: "C'est une ré­
ponse claire et sans équivoque.”
Prenant la parole devant le comité
Paris dit non
à Londres
PARIS. (AFP) — La France a répondu
dans la négative au projet du gouverne­
ment britannique de convoquer une réu­
nion normale du conseil de l'Union de
l'Europe occidentale à Londres, vendre­
di. pour discuter du problème du Moyen-
Orient.
Le gouvernement français considère
que la discussion qui a eu lieu vendredi
dernier à Luxembourg sur le Proche-
Orient, au sein même du conseil de l'UEO
en session trimestrielle normale, a per­
mis aux ministres des Affaires étran­
gères présents de développer leur maniè­
re de voir sur ce problème. D'autant plus
que cette question doit être discutée dans
les consultations bilatérales qui se pour­
suivent aux Nations unies pour préparer
la réunion des quatre Grands.
■ ü»»si
tôI«»pholo PA
^police.
directeur local du parti social-démo­
crate dont il est le president, M. Schulz
a affirmé: "Tous les efforts de propa­
gande communiste ne peuvent rien
changer au fait que Berlin-Ouest res­
pecte scrupuleusement le statut quadri­
partite de l'ancienne capitale du Reich,
ce qui n'est pas le cas des autorités
orientales, qui ont pratiquement incor­
poré Berlin-Est à la République démo­
cratique allemande, en violation de ce
statut."
A Moscou, le quotidien du soir les
"Izvestia ', organe du gouvernement so­
viétique, a exprimé l’opinion que la vi­
site du président Nixon compliquent da­
vantage la situation dans l'ancienne ca­
pitale du Reich.
d'après AFP, Reuter, PA, UPI
La menace d'une crise ministérielle en
Israel, de nouvelles attaques de part et
d'autre de la frontière israélo-jordanien­
ne et la poursuite de l'agitation anti-israé­
lienne en Cisjordanie occupée, lels sont
aujourd'hui les événements qui domi­
nent l'actualité dans la région troublée
du Moyen-Orient.
A Jérusalem, une motion de non-con­
fiance à l'endroit du premier ministre
Levi Eshkol a été déposée au Knesset
par le parti de d.uite "Gahal" à la suite
d'une interview accordée par le pr, mier
ministre israélien à l'hebdomadaire amé­
ricain "Newsweek".
Ce parti reproche a M Eshkol d'avoir
déclare qu’lsraël pourrait accepter de
rendre une partie des territoires occupes
pendant la guerre do six jours de 1957
si cela pouvait contribuer à une paix
juste.
Les dirigeants du parti "Gahal" de­
vaient rencontrer M. Eshkol avant la
séance du parlement pour lui demander
des explications précises sur ses décla­
rations quant à l’avenir des frontières
israéliennes. Ce parti s'oppose à l'aban­
don des territoires occupés.
De son côté, le parti ultra-nationa­
lise "('(‘titre libre" n demandé (pie l'on
procède devant le parlement à un déliât
sur l'interview du premier ministre. Un
autre parti, membre de la coalition goti-
vornementale, le parti nationaliste reli­
gieux, pourrait aussi soutenir le Gahal
dont son opposition à "tout retrait des
frontières historiques du pays".
Ce débat pourrait décider du sort du
gouvernement d'union nationale.
Echanges d'artillerie
Dans l'intervalle, on signale d? nou­
veaux échanges d'artillerie a la fron­
tière israélo-arabe.
Des chars israéliens ont ouvert le
fou ce matin sur la village jordanien de
Manchia. dans la vallée du Jourdain, en
réponse aux attaques des commandos
palestiniens qui ont tiré a trois reprises
sur des patrouilles israéliennes dans le
secteur du kibboutz Asdod Yaacov.
D'autre part, des avions israéliens
sont entres en action à l'aube contre des
concentrations de commandos au sud de
la mer Morte, a la suite dp l'attaque
aux mortiers cette nuit du village israé­
lien Ncoth Hakikar, entre Sodome et
Eilath. Les correspondants de presse
militaires rapportent aussi que lors de
la riposte d'hier contre l'attaque de
l'usine de potasse de Sodome. les Israé­
liens ont utilisé non seulement l'artille­
rie, mais également des avions.
Hier soir, les Israéliens ont aussi ou­
vert le feu sur les forces jordaniennes
vallée nord du Jourdain, selon un porte­
rions^ la région du pont Damia, dans la
parole militaire jordanien.
Plus tard ce matin, un feu de mortiers
a été ouvert, du territoire jordanien, en
direction des forces israéliennes à 10 mil­
les au sud de la Mer Morte. Les Israé­
liens ont riposté avec un violent feu
d'artillerie.
L'agitation continue
L'atmosphère continue cependant h
être tendue dans toute la Cisjordanie,
surtout dans les grandes villes où se
poursuivent manifestations et grèves.
A Jérusalem, des jeunes gens ont dis­
tribué ce matin des tracts dans les rues
du quartier arabe, appelant à la "grève
générale pour protester contre l’occupa­
tion israélienne”. Quelques-uns ont été
arrêtés. La plupart des écoles sont fer­
mées dans le quartier arabe.
La grève estudiantine et commerciale
se poursuit dans les villes de Tulkarem
et de Naplouse. A Ramallah et à Bireh,
les écoles n'ont pas rouvert leurs portes,
mais la grève des commerçants a pris
fin.
A Bir-Zeith, la grève des collégiens
se poursuit et la mosquée est toujours
occupée. Ix?s collégiens ont en outre
incité d’autres étudiants et lycéens à
faire la grève.
A Gaza, une grenade a été lancée ce
matin dans une des rues principales.
L'explosion n'a fait aucune victime. Des
écoliers ont organisé, d'autre part, une
manifestation dans les rues de Gaza
au cours de la matinée Ils ont lancé
des pierres contre des voilures israé-
bennes avant d'etre disperses par la
'
 •< V v w r X V -t; ”
y. ^r;

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969 /If

Laberge prévient Les consuls des pays participants se préparent

les gouvernements
contre l'abus des
mesures restrictives
C’est en invoquant le
rapport Prévost sur l’admi­
nistration de la Justice,
que le président de la Fé­
dération des travailleurs
du Québec, M. Louis La-
berge, a mis les gouverne­
ments en garde contre
l’abus possible des mesures
restrictives en matière de
droit du travail, notam­
ment en ce qui a trait à
l’e x e r c i c e du droit de
grève.
Dans une allocation pro­
noncée devant la Montreal
Personnel Association, le
leader syndical a cité à
l’appui de sa thèse un ex­
trait du rapport qui dé­
clare: ”0n ne semble pas
avoir pris conscience dans
les milieux gouvernemen­
taux du risque que court
une société lorsque le texte
législatif et les convictions
sociales s e contredisent
formellement.”
M. Laberge soutient
qu’en restreignant davan­
tage l’exercice du droit de
grève, la société courrait le
risque d’une prolifération
rie grèves spontanées
échappant au contrôle des
syndicats et privant ainsi
le patronat de tout interlo­
cuteur valable dans le rè­
glement des conflits.
Rappelant à son auditoire
que l’ouverture au droit de
grève est déjà subordonnée
à une foule d’exigences lé­
gales, dont certaines peu­
vent devenir purement tra-
cassières, le president de
la FTQ s’en est notamment
pris au projet prêté au mi­
nistère provincial du Tra­
vail de faire légiférer l’As­
semblée nationale sur la
prise des votes de grève.
M. Laberge admet qu’il y
a eu abondance de grèves,
au cours des dernières an­
nées, notamment dans le
secteur public. Mais il rap­
pelle qu’il s'agissait là d’un
domaine nouvellement ou­
vert au syndicalisme, où
les mécanismes de négocia­
tion étaient nettement défi­
cients, et où les rivalités
intersyndicales ont, pen­
dant un certain temps, joué
à fond.
Cependant, le président
de la FTQ croit que la si­
tuation tend à se stabiliser
dans ce secteur, et qu’il
n’y a pas lieu d’y imposer
des lois d'exception. ”11 n'y
a rien, dit-il, comme une
ou deux grèves de perdues
pour que les syndicats du
secteur public acquièrent
rapidement la sagesse des
syndicats plus expérimen­
tés du secteur privé.”
Au sujet des rivalités in­
tersyndicales, M. Laberge
affirme qu’elles ont désor­
mais donné les fruits qu'el­
les pouvaient offrir aux
travailleurs, q u 'e 1 1 e s ne
peuvent plus que leur être
domniagvable*, à quelques
exceptions près.
Pour ce qui est de l'ave­
nir des relations industriel­
les au Québec, le président
de la FTQ déclare qu'il
sera ce que les parties in-
téressées, c’est-à-dire 1 e
syndicalisme, le patronat
et l'Etat, décideront d’en
faire. A ce propos, il pense
qu'il y aurait lieu d'organi­
ser au plus tôt une rencon­
tre avec le nouveau Conseil
du patronat du Québec, de
manière à explorer les pos­
sibilités d'un nouveau "con­
cordat”, d'un nouveau
"contrat social".
comme si TDH allait rouvrir ses portes
par Germain TARDIF
Les consuls des pays inté­
ressés ou décidés à participer
à Terre des Hommes 69 se
trouvaient en réunion, à Mont­
réal, avec le maire Drapeau,
au moment où le ministre des
Finances du Québec, M. Paul
Dozois, annonçait, lors d'une
conférence de presse, la se­
maine dernière, la trouvaille
d’une formule pour sauver
Terre des Hommes.
L’intérêt de certains de ces
pays était tel qu'ils avaient
décidé de poursuivre leurs
préparatifs, même après les
déclarations du 29 janvier
dans lesquelles MM. Drapeau
et Saulnier annonçaient la fin
de l’exposition permanente ...
au cas où tout se tasserait.
Lorsque la nouvelle de la
formule Dozois parvint à
l’hôtel de ville, grâce à un
journaliste de LA PRESSE,
elle fut aussitôt transmise à
M. Drapeau qui en fit part
aux consuls et ce fut un ton-
M. Faribault a continué detre
le conseiller de M. Bertrand
par Bernard MORRIER
Le premier ministre du Qué­
bec, M. Jean-Jacques Bertrand,
depuis qu’il a accédé à son
poste, aurait consulté à plu­
sieurs reprises Me Marcel Fa­
ribault, ex-conseiller personnel
du défunt premier ministre Da­
niel Johnson.
(. est ce que M. Faribault a
lui-même révélé hier dans une
entrevue exclusive — sa pre­
mière eu tant qu’homme politi­
que depuis sa défaite du 25 juin
dans Cîamelin — accordée au
journaliste Pierre Pascau à
son émission radiophonique "Le
point du jour”, sur les ondes
de CKAC.
Appelé à commenter la con­
férence fédéralc-provinciale qui
a débuté hier matin a Ottawa,
Me Faribault a reconnu que,
plus particulièrement sur le
pian constitutionnel. M. Ber­
nerre d’applaudissements
dans la salle.
Les consuls avaient bel et
bien reçu, le 30 janvier, une
communication de l'hôtel de
ville leur faisant connaître la
menace de fermeture qui pe­
sait sur Terre des Hommes,
mais il semble que la teneur
de la note ait laissé percer de
l'espoir quant à la possibilité
de résoudre les difficultés
puisque les consuls, au nom
de leurs pays, se sont réunis,
la semaine suivante, au lieu
d'interrompre immédiatement
les préparatifs de leur partici­
pation.
Aussi se demande-t-on, à
Québec comme à Montréal,
comment il se fait que le gou­
vernement fédéral hésite tant
à donner son assentiment à la
suggestion québécoise alors
que non seulement Montréal
et le Québec, mais également
des gouvernements de l'étran­
ger donnent leur appui à
Terre des Hommes.
On craint, dans certains mi­
lieux, par ailleurs, que ce re­
par ailleurs, qu'il serait disposé
à reprendre scs anciennes fonc­
tions do conseiller auprès du
cabinet du premier ministre
québécois, si on voulait avoir
recours à ses services.
Parlant ensuite de l'attitude
de M. Trudeau dans la présente
tard d'Ottawa n'incite certains
de ces pays à retirer finale­
ment leur participation.
L’urgence d’une réponse
d'Ottawa se fait, d'autre part,
de plus en plus pressante, si
Ton veut ouvrir les iles à la
date prévue, le 29 mai pro­
chain.
Le processus de fermeture,
qui avait débuté le 30 janvier,
au lendemain de la déclara­
tion Drapeau - Saulnier con­
cernant Ja fin de l'exposition
permanente se poursuit, mais
au ralenti, jusqu’à ce que le
gouvernement fédéral annonce
sa décision.
"Chaque jour de retard,
nous a déclaré le directeur gé­
néral, M. Guy Huot signifie un
surcroît de travail •— déjà in­
tense — qu'il restera à ac­
complir jusqu’à la date d’ou­
verture.
"Chaque jour de délai, a-t-il
ajouté, coûtera plus cher
parce qu'il faudra, à certains
moments, payer du temps sup­
plémentaire au personnel.
conférence fédérale-provinciale,
il a qualifié celui-ci de "sophis­
te”, argument qu’il avait em­
ployé durant la campagne qui a
précédé la dernière élection fé­
dérale. "M. Trudeau est un
homme brillant, habile, mais
peu convaincant à cause de sa
"Il y a aussi un nombre
d’employés-clés que nous
avons dû mettre à pied, qui se
compromise, car il faudrait
recommencer à zéro, après
une année d’interruption.
agences américaines ou euro­
péennes de tourisme et de
voyages qui ont accordé, à
sont trouvé facilement du tra­ Nous risquerions alors de leurs frais, en prévision de
vail en raison de leur compé­
tence et qu'il faudra rempla­
cer, car nous ne pourrons pas
perdre la participation des
pays désillusionnés par leur
mésaventure de 1969, de
1969, une place importante à
Terre des Hommes dans leur
publicité saisonnière de l’été
les récupérer. même que la collaboration des qui s’en vient.
"I! y en a d'autres qui sont
encore disponibles aujourd'hui,
mais qui ne le seront peut-
être pas demain ou dans les
jours à venir.”
M. Huot nous a déclaré que
Terre des Hommes commen­
ENCORE POSSIBLE...
cera à reformer son personnel 8e et 9e en 1 an
dès qu’Ottawa aura donné son
assentiment à la formule Do­ 10e en 1 an
zois et qu’il ne faudra pas lie en 1 an
plus d’une semaine à remplir
les cadres.
Si l’on retarde trop, par ail­
leurs, il faudra peut-être recu­
COURS SECONDAIRE
ler la date d’ouverture de
scientifique — général — commercial
Terre des Hommes ou, peut-
être, si le delai est vraiment
trop long, la remettre à l’an­
née prochaine.
INSCRIVEZ-VOUS maintenant à quelques ma­
Dans ce dernier cas, Terre
tières en prévision des examens de juin.
des Hommes serait gravement
SOIR ou par CORRESPONDANCE
Diplômes officiels du ministère
de l'Education
INSTITUT 4364, rite SI Denis, Mil 131
(METRO MONT ROVAt)
position ambiguë sur la question 842-1791
constitutionnelle”, a-t-il dit. Il
■■ ™ ■■ ■■ ■■ ■■ ■ Proipeclj», s*il voui piaj ■ "■» * ■■ ■■ * *
a cependant reconnu que le pre­
mier ministre canadien avait NOM .........................................................................................................
fait une certaine concession aux
provinces, par rapport, au pas­ ADRESSE .............................................................................. l.PR 8-2 69
sé, en proposant une révision VILLE ..................................................................... TEL...........................
globale de la constitution.

DEUXIÈME trand marchait exactement

dans les traces de M. Johnson.
Et il a repris à cet effet une
parole rie M. Bertrand : "Les

HYPOTHÈQUE
hommes passent, mais les pro­
blèmes du Québec demeurent
toujours aussi cruciaux”.
Revenant à son revers politi­
que subi dans Gamelin aux
Le premier vol sans escale
COMMERCIALE mains du parti libéral. Me Fari­
bault a qualifié le tout “d’inci­
dent, de résultats de circons­
tances" et que ça ne pouvait
nullement signifier qu’il s’était
vers Miami, le matin...
à taux concurrentiels
POUR
retiré pour de bon de la poli­
tique active.
"Je demeure un homme pro­
fondément intéressé à la poli­
tique, a-t-il poursuivi, et je suis
Le dernier vol sans escale
pour revenir de Miami, le soir...
attentivement tous les débats
IMMEUBLES À BUREAUX autour de la question constitu­
tionnelle, de même que les
questions de développement éco­
USINES nomique."
Interrogé à savoir s’il allait
IMMEUBLES À APPARTEMENTS tenter un retour à la politique
active, Me Faribault a répliqué
qu’il "n'était pas certain que
ETC. ce soit là la meilleure forme
d'action. Je ne sais ce qui se
Consultez Canadian Acceptance... ses plans de financement passera dans quatre ou cinq
sont à la portée de tous. ans ... Je suis, pour le mo­
ment, ni intéressé, ni désinté­
ressé rie la politique active. 11
me faudra encore réfléchir pour
CANADIAN ACCEPTANCE savoir quelle activité je dois
CORPORATION LIMITED ET SES FILIALES reprendre pour rendre service. Itô&r;;'
t -> . .V
Je vous souligne toutefois que
cette activité no sera pas étran- ,
I gère aux résultats de l’actuelle I _„ wm r- ; Wi**
conférence fédérale-provinciale." î
Me Faribault n'a pas caché, j i ;. : "- % „
>'•* •
mm

LE CHATEAU CHAM PLAIN

V'
7 \ . H*-t

le CHÂTEAU CHAMPLAIN
est heureux de présenter une
production signée TIBOR RUDAS.
èéavec

DANIELE CLARY Northeast Airlines détient les deux! passagers une belle tranche de boeuf. vous offrant un gros oreiller moelleux et une
Notre jet "Yellow bird”®qui part de Montréal Mais, attention! Pas du bifteck préparé belle couverture de iourrtirc soyeuse que nous
GEOEGE HOPKINS à 8h45 a.m. vous conduit sans escale jusqu'à et cuit d’avance au sol, comme les compagnies n ous proposons la lecture de revues que vous avez
Miami avant tout autre. aériennes ont l’habitude d’en servir. rarement l’occasion de voir et qui viendront
LEE DANSEUSES RUSAS v Notre jet "Ycllowbird” qui
à 6h45 p.m. est le dernier avion
* Upart de Miami
ion de la soirée
Notre bil teck est grillé à bord même de
l’avion : lorsqu’on vous l'apporte, il sort directe­
suppléer à votre imagination, en route
vers le soleil!
une revue spectaculaire à quitter Miami à destination de Montréal. ment du four pour vous être servi fraîchement Pour réserver votre place à bord de l’un de
à la française et (Un prenant les deux, vous prolongerez vos grillé, et ce en première et en classe économique. nos "Yellow birds" à destination de Miami,
le mystérieux théâtre d'animation vacances à Miami.) Nous veillons à votre confort en vous appelez Northeast en composant 931-2233.
Le soir, à bord de notre " Ycllowbird” qui servant des ustensiles de format régulier, et, Ou, si vous préférez, téléphonez à votre
vous ramène de Miami, nous servons à tous nos quand vient le moment de vous reposer, c’est en agent de voyages.
DANIÈLE CLARY REPRÉSENTATIONS: GEORGE HOPKINS
Un physique qui séduit, à 20h.45 et 23h.15 Le brillant comique
une voix qui envoûte . Samedi: 20h„ 22h., minuit. possédant une myriade
une présence... de la
grâce, du charme.
Danse après chaque spectacle
Dîner à compter de 19H.30.
de visages et de voix,
dont une qui chante
admirablement.
Northeast“yellowbirds”sans escale jusqu’à Miami.

Réservations: 878-1688 H Hotels

CP
 12/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
cubrations sur la mort, entre­ produit une lors de la con- que de déchets et que de faci­ la recherche d'une expressio *
coupées de réclame publici­ s . t: ■ on de la tour de Babel. lités! Le clin d'oeil aux co­ originale et personnelle. Mais

théâtre taire; et cela s'est terminé

trois heures plus tard par ur.e
pluie de ballons, agrémentée
d'un “kyrie” à la Duguay, vi­
Ccn u-ir.il apparemment vou­
lue r. i - misée clans le but
dcu\: r 1;veux, les oreilles
et ie c ; ur des gens du ving­
pains est aussi haïssable au
Port-Royal qu'il l'est dans une
émission de television; e; les
petites blagues anti-religieuses
le respect du public a ses exi­
gences et Duguay l'a sans
doute appris à ses dépens.
Devant le public régulier du
rilement ponctué par la musi­ tième .siècle. Duguay a d'ail­ et les plaisanteries salaces ne TNM, ses débordements au­
ENTRE PARENTHESES que du Quatuor de jazz de leurs énoncé son credo en des s'adresseront toujours qu'à un raient été catastrophiques. De­
films d'animation yougoslaves
de Zaninovic, Mimica, Grgie,
Jusqu où Pierre Leduc. Entre ces deux
extrêmes, nous avons eu droit
ternies plus crus que je ne ré­
péterai pas, de peur de scan­
public restreint.
Dans le spectacle di Du­
vant le public restreint et for­
cément réceptif des "Lundis”,
E Théâtre du Nouveau à peu près à tout, depuis les daliser les oreilles trop chas­ guay. bien ries belles caoses iis n'auror.t été qu'agaçants.
Kolar, etc.; à 9 h. 30 : “The
Brig”, de Jonas et Adolfas Me- L Monde se “critiquera” en
public à compter çle ce soir, on peut aller cris, hurlements, gémisse­
ments et bêlements de Du­
tes.
11 faut reconnaître en toute
ont été gâtées, faute d'être
tempérées par une discipline
Les réactions de la salle,
hier soir, ont montré que ce
kas U964). guay lui-même, jusqu’aux pe­ justice que la poésie de Du­ de base, un métier aguerri et public n'est pas nécessaire­
et par la suite tous les ven­
dredis soirs, immédiatement tits monologues, dialogues et guay n’est pas sans beauté et un sens élémentaire de la me­ ment gagné d'avance et sans
A la salle Wilfrid-Pelletier de
la Place des Arts, à 8 h. 30 ;
après la représentation. La cri­
tique portera sur le spectacle trop loin... trios satiriques interprétés
par Alain Gélinas, Francine
que l’utilisation qu’il fait des
paronymes donne souvent des
sure et du bon goût. Si j'en
juge par ce que j'ai vu hier, je
conditions: il se réserve le
droit ou de sortir discrètement
en cours présenté par le TNM Dionne et Armand Labelle, résultats sonores surprenants. crois que Duguay sait jus­ et poliment ou de faire con­
concert de l'Orchestre Sym­
Hier phonique de Montréal. Chef
d'orchestre invité : Josef
au Port-Royal de la Place des
“BabababeLLLLLL”, spectacle de
Arts. Les spectateurs seront in­ Raoul Duguay Avec la participation
avec ou sans Duguay, en pas­
sant par des soiis du pianiste,
De même pour les images et
les associations d'idées qui
qu'où on peut aller trop loin.
Pput être cela fait-il partie de
naître son désaccord à haute
et intelligible voix. Car je
vités à donner leur point de de Francine Dionne, Alain Gélinas, du saxophoniste et du batteur. souvent rappellent Prévert, sa manière et de sa poétique; n'apprendrai rien à personne
Krips. Programme: Ouverture Armand Labelle et le Quatuor de Une vraie confusion des lan­ mais en plus morbide. en disant que la patience et la
vue sur les divers aspects du Jazz de Pierre Leduc Première ma­ peut être que cela n’est que la
de “Don Giovanni” et “Sym­ gues, quoi! comme il s'en est Mais, au milieu de tout ça. sympathie ont des limites.
spectacle: l’oeuvre, le côté vi­ nifestation des “Lundis du TNM”. rançon qu'il doit payer dans
U Port-Royal de la Place phonie no 41 ("Jupiter"), de A l'affiche hier soir à la Place des
suel. le jeu des comédiens, etc. Arts (Théâtre Port-Royal).
À des Arts, premier “Lundi Mozart, et Symphonie no 9,
du TNM’’ (spectacle de Raoulen do majeur, de Schubert. Re­
Un débat public suivra, en pré­
sence des artisans du spectacle
par Martial Dassylva
Duguay); au Patriote, premiè­ prise demain soir. Concert dou­
re du tour de chant d'Aglaé. ble d'abonnement.
en cours. Une expérience sem­ Je ne saurais trop féliciter
blable, dirigée par Gilbert Tar- le Théâtre du Nouveau Monde
| spectacles de choix aux cinémas Jpeclac/ej

FAMOUS HAVERS
On lira ci-contre les articles de rab de l’Université de Mont­ d'avoir institué cette série des
Martial Dassylva et René Ho- réal, avait été tentée au cours “Lundis du TNM” qui permet­
A compter d'aujourd’hui, ex­
nlier-Roy. des représentations de "Bilan”, tront de poursuivre diverses play£rs
position d'oeuvres de Stanley
Cosgrove eu Centre culturel de de Marcel Dubé. Le TNM veut, expériences dans le domaine

AUdOURD
la Bibliotcquc Nationale,
HUI Verdun.

A compter de ce soir, au
avec cette nouvelle initiative, de la scénographie, de l’inter­
“établir un contact direct entre prétation et, espérons-lc, de la
le public et les gens de théâtre." dramaturgie. Cette initiative
Raymond Charette agira com­ constitue un précédent dans
COMMANDES
TELEPHONICUES
ACCEPTEES
ENFANTS DE MOINS
DE 14 ANS $1.25
POUR TOUS

‘Dick'VanTh’ke
189 donne
le 14 ANS
A
baiser
projections de la Cinéma­ Casa Loma; Claude Blanchard me président d'assemblée au les annales du théâtre profes­ Sally Ann‘How'es do la
mort dans
thèque canadienne : à 7 h. 30 et
: sa revue. cours de ces débats publics. sionnel québécois et l'on ne
saurait trop se réjouir du fait
‘Lionel Jeffries
TECHNICOLOR
JL 1|
que la direction du TNM ait
décidé d'élargir ses horizons A
et de commencer à faire du TECHNICOLOR
travail expérimental. in*-" ’F*-Ter;av «»> MATINEES i
lamedl tt dlmincht *
Mercredi,
iil WM!
Avant d'aller plus loin, il
faut dire que dans ce secteur
Chittf
V»I**’XJ »:
Matinées su|
SOIREES i 8.1J
supplimtnl«i[ts
En samaine è 10.40, 12.50, 3.00, 5 10,
SIEGES RESERVES umtdi «t dlmincht t S.15 p.m.
7.20, 9.35. Derniar sped, complet à 9.05.
de l’activité théâtrale, où l'au-
INERAHA 1 h. 30 LUN au SAM
2 h. MER . SAM , DIM d a c e et l'exagération sont
DERNIERES
7 h. 30 DIM.
presque toujours de rigueur, 318 STE CATHLRÏNe'o. 861-2807 LOEW'S 954 STE-CATHERINE O. 866-5851

semaines'
l’outrance et l'errance sont ST4IIONNIMIN! IMtlIfUR DIS 6 P.M IT l( DIMANCHI DIS 11 A M S 100
S IAT ION NI Ml NT 0( IA flACI Villi MARK - CATHCABT COIN AVI MtClll COUICS
toujours faciles et je pense
Commande» téléphonique» acceptée»
METROCOLOR qu'il ne faut pas accorder une 14 ANS

FAUTEUILS RESERVES EN VENTE ... par poste ... ou au théâtre . . . valeur absolue aux expérien­ Gagnant du prix do» critique» da cinéma de New Yorlr
Jules Jacob Musique, Morgan (magasin Boulevard et Dorval), Roi dts
ces qu'on nous propose. S'il FILM CHOC... QUI A DU MUSCLE, DU NERF!
Bas Pri*, Roland Faucher, CT. Pont-Viau. MEILLEUR FILM DE L'ANNEE ADULTES
faut laisser au vestiaire ses 18 ANS
METRO STA­ préjugés, s'armer de bienveil­ P6T6ROTOOL6 KATHARINÊ
POUR TOUS MPERIALI TION PLACE
I m m tma'm tuem I lance et aiguiser sa sympa­ H6PBURN
En matinée A f\N OC?AN â k'ACWI J— DES ARTS
•t an soiréa thie, il faut aussi savoir user if he
1430 Bltury, Mtl. AV. 87102 ou 5603
de discrimination, appeler un TH6 LION IN WINTER hollers,
an COULEURS
chat un chat et une galipette
MATINEES : Mtreridi,
let him
une galipette. samedi et dimanch»
Siège»
Aussi je comprends facile­ à 3 15 p m
réservé.
FESTIVAL ELVIS ment l'exaspération naturelle
de cette jeune spectatrice qui,
SO-EES a 815 an COULEURS

Horaire: 10 35, 12 50, 3 00, 5.15, 7,25, 9.30

*0 W © C'EST LA FETE après (rois heures du specta­

cle de Raoul Duguay, suppliait
Dernier spectecle complet à 9.15.

STRIP-TEÂSEUSE AU HAREM COULEURS /SS son copain de venir la rejoin­ KAI.AVK 698 ST. CATHERINE O B66-G99Ï
STATIONNIMiNT INTlaiTUt OIS % F M. IT II DIMANCHI OtS 11 À.M S 1.00
dre à l'arricre de la salle,
A
COMMANDES
| POUR TOUS
EFFAROUCHEE 3 FILMS. DU

SCOPE-COULEURJ
TONNfRRI
IA FONTAINE question de griller une ciga­
Ici*. ......irjUES
ACCEPTEES
STATTONNIMINT 01 LA FlAC! VKL» MARK - CATHCART COIN AVI. MiCTU COUfGI

rette et rie se reposer les "film musical enlevant"

EGALEMENT
DORIS ROD A L'AFFICHE
Sur nm,( des 3 h. 30 DE l'AMOUR oreilles et l'esprü. Look Wagazin» | 14 ANS
Sam. dim., dès 17h 30
Je n'entreprendrai pas ici Sansa

DAY TAYLOR Dernier spectacle

de relater le détail du specta­ JULIE ANDREWS SITVL tionnel I
COULEURS
333 8 14
cle de Duguay. Cela a com­
SEMAINE I

MCOJEErV
-N Y. Times

1LÀ BLONDE DEFIE F.B.I PAr3INEAU/ôtAUB.kN - 721-510' mencé par une longue séance STAR!
d'exposition f u n é r a i r e, le
poète étanl allongé gentiment
î SIEGES RESERVES
TOGO AO
COLOR 8T KIWI
DANS 'BULIJTl
TICHNICOICR
Vivacité
hard'assa
et émotion I
dans une tombe à moitié ou­ Mat. mere., >am., dim. 1 2.15 p m \ iriIIT>AUt ii[\ N Y. Pou
TNÉ-AKT FILMS 10- verte, cependant qu'un haut- Le soir à 8 h. 15
A JACOUEUNLB
SEMAINE
parieur nous abreuvait d'élu- Capitol t 10.20, 12 30, Fairview
DERNIER SOIR : CE SOIR _
LE CINEMA
WESTMOUNT SQUARE
AVE. GREENE FACE AU
CINEMA AVENUE 931 -3477
2.40, 4 50, 7.00, 9.20. cinéma- 2
Dernier spectacle le soir à

1 TOUTE LA VERITE SUR

ZORBA Æ "Les Noces STATIONNEMENT APRÈS 6 P M $ 1.00 ENTREE RUE STE CATHERINE
866-6828
complet à 9.05. ( 7 et 9 h. p

LE BONHEUR CONJUGAL .. avec Anthony Ouinn à 7 00

TM
•t au même programma :
SHOP ON MAIN STREET : 9 30 de Socrate" 18 ANS 890 STE-CATHERINE O. PTE CLAIRE TRANSCANAOIENNE S.I5

LE MIRACLE SEMAINE I Adullas »«ul.

Prix d'.ntré. général QOC (et Jackie) IE FILM ACCLAME PARTOUT

"FACES'.. . CEST PLUTOT UNE
EN SOIREE

, *aDE L’AMOUR
POUR TOUS
PARIS (AFP) - Un film EXPERIENCE QU'UN SPECTACLE! Un de* meilleurs films de l'année
dé» DEMAIN t — Time Magazine —National Revitw Board
\ inspiré par le mariage de Jac­
AUSSI r
17 30 — 7 40 — 4.1J
a 20 — I 00 — 10 00 P.M.i HIROSHIMA MON AMOUR queline Kennedy et d'Aristote
JOHN CASSAVETES' "Un film que la jeunesse doit voir 1"
— N.Y. Time»
COPLAN SAUVE
PLAZA
SA PEAU *505. ST HUBERT - 3744155
«t L'Année dernière à Marienbad Onassis va être prochaine­
ment réalisé par le cinéaste
yougoslave Fadil Hadjic. Il
FACES lirVNCoZUTIKKLLI
TmilailaRaf v

1204, I. STI CATHCSINf - 523 5180 s'intitulera “Les Noces de So­ John Marlev • Gena Rowlands
Film principal à 1.40, 4.05, 6.30, 9.05
Romeo \L
5*180, ST*LAURENT — 277-4M5
crate". Les rôles seront tenus
par des acteurs yougoslaves.
Damier spectacle complet è 8.50_____
<r|ULIET
^ TECHNICOLOR
A A V

TOURMENTE DANS
WESTMOUNT 5038 SHERBROOKE O. 486 7395
Une idyllt Horaire i 1.00, 3.30, 6 00, 8 45
SEPTIEME SEMAINE peu ordinaire D,...jcr spectacle complet à 8.45
UN MONDE REDOUTABLE...
l'ïïïM
M*** »•«*! |!»4 A*»Le« 3F

Le 'Thre* in tha Attic"

Mt un film pour
le» moins de 25 an»
18 ANS
AUJUli
YORK 1487 ST. CATHERINE W
5030. PAPINEAU 527-9131 /' genre sembla-
bte a "The Graduate" et

JEAN GABIN En Gwnde Eictoité ir-- ^ tout aussi bon !"

— Toronto Globe A Mail
no DANY CARREL 1* AIES

5 30
un film do
GEORGES LAUTNER ANNA KARINA ' ” 'iVEiTe jWMiEUX
La Vallée 4 SEMAINE rtwnl
ni *4uhs

7 30
9.30
CM COULEUR
861 29Ç6 858, I. SIC CATHERINE - 288 3303
i CURiStoPHEEjoNES des Poupées scandales
mis à nu
•$» EN COULEURS
900 ouait, STE CATHERINE
,!N-r“ftÏTÏC
Horaire : t 30, 3.30, 5 30, 7.30, 9 30. Oarniar apect. complet i 8 55
MW u*RavaGes
2 FILMS EN COULEURS I SNOWDON 5235 DECARIE 483-1322
EN COULEUR
DE REPRESENTATIONS COMPUTES A ,
DIDEROT 12.30. 4.15 al 8 05 p m.

2 "PARMI LES 10 MEILLEURS

ANNA KARINA FILMS DE L'ANNEE !"______
DERNIERE SEMAINE
ROBERT HOSSEIN — Saturday Ri»vî#w ' 7 4 ANS j
LE UN FILM OE l( SALIE
SAI
eiarsee EISENSTEIN
the fixer GAGNANT [ M ANS raiarvé ou, odvéar
7/ar SAMOURAÏ k wy \|
VpJj. ALAIN '
JEAN-TALON
-.4# JtAN TALON. À ('1ST DE PII-IX - 735-7000
35 MILTON / 642-6053
SALIE RESNAIS
JEAN-LUC GODARD
U»4 nu* lAjTMANCCUO» M

ALAIN RESNAIS e«c Alan Bates,Dirk Bogarde, 7» D UN OSCAR ----- ---------------------------

LE LAUREAT
IASÎMANCOIOR SEMAINE I
'S >*2-^ ^DELON 301», I. SHEIIIOOKE - 535-3174 | Hugh Griffith, Elizabeth Hartman
David Warner, Carol White ANNE BANCROFT “Tho Graduate"- TECHNICOLOR
MfTROCOUm DUSTIN HOFFMAN
KATHARINE BOSS
un outra luccèf

KANETO
Somima : 7.30 — 9
ÆT’AFMF
Horaire: 1.40,4 00,6 30,9 00
Dernier spectacle complet k 8.45 ‘’■aSBBr
1 COULKUH
Dimanche : 1.30 — 3.30 T ItsMia -nffiA. ' * rVUiAM IA.4^
STATIONNEMENT INTERIEURES DES t P.M.
SHINDO 5.30 - 7.30 - 9.30 JE T’AME ET LE DIMANCHE DES H 4.M.-JI.00
STATIONNEMENT DE U PLACE VILLI MAAIE
réclijoltur c. ••â voir absolument" PLACE VILLE-MARIE 866^644 _ CATHCART COIN AVE. McGill COLLEGE Représentation compléta à
ONIBABA 12.50, 4.15 et 7.50 p.m.
al l'ILS NUI IsJU I GAGNANT D'UN OSCAR /
AVEC. CLOA GEORGES PCC
juL-t I Meilleur mclteur
en ictne ,
V-ikt Nichols
■'
THE s(m°a|ne RIVOLI
ST-DENIS & BELANGER, 277-4129

we 18 ANS ~1
141

V.O. AVEC
SOUS-TITRES ANGLAIS
MOt AIM •
ii»( hc*wi ir uni
> n » C» » 43 fJK.
GAU A .
13 >0 « M ICO »
18 ANS E RJLDULTESj

rac,™ -
/

-‘culeurT^
^ \ ARNiMNCBDfT
Dimm HOFFMAN
»"«■“»
1204, I. STE-CATHfItNi
anouk aimée ^ V
LE PETIT n,.,. 115 7 u s u 7.15 v 15 Orr. Il 15. Dim. 9 p m.
FESTIVAL jean-louis trintignant Mireille D'Arc
un homme ,-u ELSA MARTINELLI
m RCMITS PAS
et une femme'/ MICHELE MERCIER
tanita ekberg
A DEMAIN... UN FILM (N w ky 4 SANDRA MILO
COUlfUI DI GEORGES LAUTNER
LA SIISU D'AUJOURD'HUI I ausAi

R/%sr PHILIPPE NOIRET E COULEUR

FRANÇOISE RRION V «/-
MARLENE JOBERT Y IN FIANÇAI?
»ou» tirm IN FIANÇAIS FBI JrtdAl m
Papineau*. 1.30, 3.35, 5.40, 7.45
9.50. Darn. ipee. comp. à 9.15
Anjou: soir 6.25, 8.05, 9.50. Dtrn.
tpte. 9.30. Sam. «t dim. di» 1 h
ANCIAIJ tous finit FOU* ETUDIANTS
YVES ROBERT
CIMIMA
Muilllik
tua. «vin
PAPINEAU CINEMA
DI RftMDTOIDI PAPINEAU & MT ROYAL. 521 -«853 m GAlfRltS D ANJOU os».soao
M(TROt*OUTAIN IT MONTH ST-LtONARO

•■Du 13 tu 1» février : "BlOW-UP" «t "IE DESERT ROUGE" (Red O.itrl) IN p—, LAVAI, le soir dès 6.45. Dern.
Deux filme da MICHAEIANGEIO ANTONIONI !" COULEUR
spec, complet 8.15 p.m. GREEN*
FIELD PARK, le soir dès 7.50. |un progravnm
EM SEMAINE» LAVAL os» 8200 GREENFIELD PARK double
7.30-9.30 S19 Boul- '«chereau, 4n«»«
S'il y a une chose dont uno femme ne parle
DIMANCHE i

"WeDDiNG
%
1.30-3.30-5.30 pas, c'est bien de sa null de noces I
7.30-9.30
TEL 439-3559 lis m tBOTt «ur apultdI
5550. OUEST. S*
SEMAINE
je FAIS
On ftlnuram un pou
el l'on lito
L'AMOUR
beaucoup
POUR
TOUS
paslacuirre ^
EN COULEUR

MICHEL SIMON - ALAIN COHEN

vomi (BRÔUOPBESVÂR)
0 mit

Le vieil homme ME IUC*

Il »oir di» 5.00. Dimitr Dernier ipectaele complet

et Tentant
UMf.LMDE CLAUDE BERR1
JAhJ FUII f CH9iT>MW SCHOUM

SUEDOIS, i.t. anglais

tpretado complot t 7.Ï5 CHATEAU
•I FRANÇAIS 7.00 p.m.
GRANADA ... 7.05 p.m.
VERSAILLES ... 7.20 p.nc.

CHATEAU FRANÇAIS GRANADA

20e
SEMAINE
PARKING
INTERIEUR □ H.r I 12 45) 7 30, 3.00; 7.13, 9 30 CINEMA LAVAL
centre Laval coin boul. ST-MARTIN
ITDtN'S S SH ASCII 2FI 4600 M| CAf-OSiS» > Uf CA!M«iNt l 14)

PL AC I VICTOHIA Tel 878 1451 ART CINEMA

III 7 de I Autoroute ICHomedey» VERSAILLES ;265 SHI*6«OOM » «070

Le Tréteau de
Paris à New York
NEW YORK (AFP)
compagnie du Tréteau de
Paris a célébré à New York le
25e anniversaire de la pre­
mière "Antigone”, de Jean
Anouilh, en présentant cette
tragédie dans le cadre d'une
nouvelle tournée nord-améri­
caine.
Jean Davy, qui avait créé le
rôle de Créon au Théâtre de
l’Atelier, le 4 février 1944, -e-
prend le rôle sur la petite
scène du Barbizon-Plaza. 1!
est entouré de la très jeune
Jany Gastaldi, qui fait ses dé­
buts professionnels dans .e
rôle d’Antigone, c!e Françoise
Fechter dans celui de la Nour­
rice, et de Jean-Claude Char-
Le Püæîssr JE*t
Dans IL eau
EN 5HMAINE, DERNIER SPECTACLE A 7 55, LE SAMEDI A 9.35 P.M.
V..f**;*
UNE HISTOIRE D'AMOUR D'AUJOURD'HUI
2e m
SIDNEY BOITIER
CHAMPlhiN(XlCIlEMiZiE
Robert Ciiarlebois et Mouffe
Jusqu’au
2» SEMAINE
&Æ3Œ3I
721-6C60
BEAUBIEN PRÈS D IBERVILLE
STATIONNEMENT INTERIEUR
935-1246 OPBOaST
LEXIS NIHON PLAZA
If'lRO
CE SOIR 8 h. 15
RESERVATIONS: 861-4595 — 861-4500
® CINEMA ODEON
PLACE DU CANADA
liiitn-attur
non vUablM
æ-rumi
La Griffe d'Acier
Viriun, Mtrcler, Vllltu»
VIIIERAY
[SjifaifiUonlarty
381
KTügiaailS2etiaaai ' eTOÉJmfrrrrwrinnTM
eîTectra
~S-Vi74 «tecMhartnei
ftœnmzjza
variétés
- La nay et de Françoise Petit, en
Hémon et Ismène.
Les décors sont de Jean-
Pierre Miquel, à qui on doit
Aglaé: de
également la mise en scène,
différente de celle du Théâtre
sérieux
de l'Atelier.
De New York, où elle jouera
jusqu'au 16 février, la compa­
gnie entreprendra, sous les
auspices du Gouvernement
problèmes
français et le patronage du
Conseiller culturel près /Am­
bassade de France, une tour­
née organisée par M. Jean de
de répertoire
Itigault, qui la conduira dans AGLAE. Au même pro*ranime r
Serge Mondor et Louis-Pierre
le sud des Etats-Unis jusqu’au Girard. Au Patriote. Première
Texas, et dans le Middle West hier »olr.
jusqu’au Minnesota. De Chi­ par René Homier-Roy
cago, les comédiens français
Après quelques années de
regagneront Paris le 3 avril.
silence, années qui ont suivi
son retour au Québec et une
gentille suite à sa carrière
française, Aglaé a fait hier
soir, sur la scène du Patriote,
tei omourj, i possibles: ou bien il est d'une
les aventura, I une discrète rentrée dans le
default et I ttm.ln, monde du spectacle. Quelques
les qualités ------- --- chansons douces, quelques pe­
de la plus fameuse artiste
tites choses assez vaguement
qdait créé le cinéma.
piquantes, quelques vieux suc­
CINÉMASCOPE cès. Rentrée vraiment très
EN COULEURS
discrète, surtout si on songe à
l’éclat qui entourait à l’époque
Un film de Marcel Carné ses succès parisiens et au dé­
lire que ces derniers provo­
ANNIE GIRARDOT quaient chez nous. Mais c’é­
MAURICE RONET tait il y a quinze ans. Et
Aglaé, en quinze ans, a
changé. Ou du moins veut-elle
le croire.
l:lîl;i!lj w Physiquement, elle est de­
meurée la même: une ravis­
sante jeune femme. Ce sont
ses chansons qui ont changé.
Ce qu’elle interprète mainte­
nant, ce ne sont (presque)
que des chansons douces, dont
quelques-unes — celles qui lui
conviennent le mieux — ont
été écrites pour elle par
Pierre Roche. Parmi ces ro­
mances, on trouve quelques
chansonnettes plus gaies
(comme "J’ai des envies"),
mais peu.
Toutes ces chansons, Aglaé
les interprète avec beaucoup
de sensibilité, beaucoup de
métier et (parfois) certaines
difficultés: sa voix est petite,
et elle ne se prèle pas aisé­
ment à tout. Mais le vrai dan­
ger des chansons douces,
quand elles ne sont que jolies,
c’est d’avoir une nette ten­
dance à devenir très vite en­
»< 3 STE-C ATHPBiNf lm M ANSFiEtO
nuyeuses.
C’est précisément ce qui ar­
rive au tour de chant d'Aglaé.
On ne la retrouve vraiment,
on n'accroche vraiment que
quand elle revient à des chan­
sons plus solides : “L’amour
i
m'est venu", et le tellement
décrié <à l'époque) "Aglaé",
Ces chansons, qui toutes deux
1 u i conviennent admirable­
ment, nous rendent (oh, pour
bien peu de temps) une inter­
prète absolument sûre d'elle
SIEGES RÉSERVÉS EN VENTE
TECHNICOLOR
388-4210
cœur
couleurs!
1ATAILLE
PANAVISION
IECHMCCLOP.
U.30. 3.13
6.05
EEsa
ATWATBR
STE-CATHERINE ET ATWATER
I POU
BARBRA STREISAND
STATIONNEMENT INTERIEUR
ENTRÉE VIA IE CHATEAU CHAMPLAIN
2e SEM f 18 ANS] ^levantes
■tsuvl
I lui A MATH | food. k'oCI°'o\wef'”,\
ngup£c "Vfhete « l0 pick \
.-You’ve Go» 1 W \
* P0CLe °ours*r \
«Cons'de'
long M " J d’auues1 \
2a GRAND FILM
ouwti mr tcmiint i partir U 6 p.m.
1
VEJttDUN
Cinéma COTE DES NEIGES GRATUIT
'5:79177 wËfeddT,il
C31
PLAZA COTE^DE^4EIGE^T?L73^527
LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/13
et de ses effets. On regrette,
à ce moment-là, que toutes
Il n’a donné, hier soir qu’un
seul exemple de ce talent
n’aient pas la force, le punch,
la manière de ces deux
(nouveau?), mais un exemple
probant: une chanson amu­
XSCIAVE d'elle mtmcBn
grands succès. Et on se de­
mande si, après tout, Aglaé a
sante comme tout et qui porte
ou cell* d'un homme.*®*
comme titre, tout simplement, . A HENRI- GEORGES CLOUZOT
DERNIERS
tant que cela besoin de chan­ “Les Sein s". Serge Mon­
JOURS
ger. Quand, il y a quinze ans, dor la fait magnifiquement,
elle était avec Félix la gloire
du Québec à l'étranger, on
cette chanson, avec des gestes
justes, et sans jamais exagé­
snobait un peu, ici, cette rer ses effets. Ca rassure
jeune chanteuse qui nous fai­
sait passer, à Paris, pour des
pour l’avenir. Il faut ajouter
qu'il sait très bien bouger et
A frison mere
paysans. Mais aujourd’hui que
la Bolduc 68 a fait renaître de
se mettre en valeur, et qu’il a
beaucoup de présence. Ce sont
FRANÇOISE
LORANGER
ses cendres un folklore un peu
oublié, on écoute Aglaé (et
l'interprète et la chanson)
là de trop graves qualités
pour que Serge Mondor n’ar­
rive pas un jour à en faire
ONI WA
A L'AFFICHE I
, DYNE MOUSSO
d'une autre oreille, et on en quelque chose de très bien. Spadaclat i 10.00, 12.15, 2.30, 4.45, 7.00, 9.10
vient à se dire que c'est ce
genre, précisément, qui lui
convient le mieux.
Mais pour cela il lui faudrait
jeter à la poubelle tout l’atti­
GÉRARD POIRIER
LIONEL VILLENEUVE
„ LOUIS AUBERT -
rail des chansons-épouvantails
J'ai regretté, pour ma part, et cet autre, pire encore, des 17 FÉVRIER AU 7 MARS
quelle ne fasse pas “la Sau­ plaintes amoureuses à la
CE SOIR RELACHE
Charlotte prie Notre-Dame.
ET VOUS
vage du nord’’, “Dans nos
campagnes", et d’autres chan­ Mise en scène.
Tout de suite après, Louis-
sons de ce style. Personne | ANDRÉ BRASSARD
Pierre Girard. C’est un jeune
jusqu’ici n’a vraiment réussi à
auteur - compositeur - interprète Dispositif scéhlquei GERMAIN
faire ce genre de chansons ,*OSS*
que j'avais l'étonnement de
avec autant de piquant et de COSTUMES s 10UISE J08IN
voir pour la première fois.
charme qu’Aglaé. Dommage Dans son cas, deux solutions
! HUSKUli PAR US AUXAKMMS^
qu’elle veuille à toute force REVUE MUSICALE
devenir plus grave; la gaité, prétention tellement affarante
c'cst pourtant plus rare. Et qu’il faudrait lui lancer des CLÉMENCE DÉS ROCHERS,
c'est bien joli ... tomates pour le ramener sur
L GILBERT CHENIER i
Jusle avant Aglaé ont défilé terre, ou alors il est affligé
IkMARC fAVREAU Æ
sur la scène du Patriote deux d'une effroyable timidité et ses
jeunes artistes dont le moins "attitudes" scéniques ne sont
que l’expression d'un profond
qu'on puisse dire est qu’ils le» billet» »ont en vente aux endroit*
manquent singulièrement de complexe. Dans un cas comme LE PATRIOTE A CLEMENCE luivant* : Dupui» pour "EUE" de 1a
dans l’autre, il faudrait que Haza Saint-Hubert et de» Galerie* d'An­
maturité. Serge Mondor, qui 1474 est, rue STE-CATHERINE
jou, chez E d. Archambault eln»i qu'i la
quelqu'un en qui il a con­
ouvre le spectacle, se spéciali­ 521-6666 • 523-1131 . Comédie Canadienne,
sait il y a quelques années fiance lui dise (gentiment)
Le spectacle le plus
dans le macabre et le sulfu­
reux. Il s'y complaît hélas en­
que trop c’est trop, et qu’on
ne peut pas sans être ridicule
a» écrire des platitudes à l’eau
"IN" de l'année
AU PATRIOTE COMÉDIE
CANADIEN
core, et entre-temps il n'a pas AGLAE
84 ouest. Ste Catherine • 861 3336
réussi à corriger une diction de rose et b) les interpréter à
la manière de Brel. Peut être
qui pourtant en aurait le plus
bien qu'il a du talent, ce gar­
grand besoin. Mais il a fait,
***" ’ <:'V le? Hvm*
cependant, une découverte çon. Mais celui-ci ne s'est le» billet» sont en vente aux «ndrûits
bien plus importante: quand il hélas manifesté, hier soir, que suivent* : Dupuis pour "ELU" de la Plaza
Saint-Hubert et des Gilarit» d'Anjou, chez
CE SOIR A 20 K
dans des chansonnettes genre là. Archambault, aussi * la Comédia Cana-
renonce à jouer les Franken­
stein ou les Jean-Pierre Fer- collégien révolté et dans des dienne.
land, ce garçon peut devenir interprétations musicalement
très drôle. exécrables e t physiquement
quasi-hystériques. Au con­ COMÉDIE
eA N A D I K N N K
réservations: 849-9371
témoignage
tra i r e d'Aglaé, Louis-Pierre
84 ouest. Ste Catherine • 66I 3338
A L’AFFICHE
**»•*..
14 ANS ROBERT
irrecevable d* JOHN OSBORNE
HIRSCH
PLACE THÉÂTRE
DES ARTS PORT-ROYAL
S.T. Ang.
court m
©théâtre du rideau vert
DECES
L'acteur de composition
lefudiants reducf ij PSYCHEOillCS
George “Gabby" Hayes vient mmsmm;
B9SB\ II,u CINfMA
de mourir à l'âge de 83 ans. Il CE SOIR à 20 h. 30
avait joué dans nombre de films II
‘LA JALOUSIE’
|| Hooctiftawiaa i
de la série “Hopalong Cassidy" iI Tf L7J5 1JJ7
9l«tionrwrTwnt
GEUTUir II
•t avait pris sa retraite en 1960,
tmmmm JL PUCI IQNAVFNTUEE TfL..|*I J72S
COMEDIE DE SACHA GUITRY
en vedette
YVETTE BRIND'AMOUR
GILLES PELLETIER - HUBERT NOEL
Mise en tcène Guy Hoffmann
Réservations : 844-1793
4664, rue Saint-Denis - Métro Laurier, sortie Gilford
Mlle r6 G-Cseu-vco
aoie.Ec : dim. p jeu.
e iop.u. fs oo
VEkJ. bt SAM
Commençant ce soir
ÔWP.M E/J .50
MATiUEC MGB.. S A..00 RELACHE DIMANCHE ET lUNDf
2>AW . 4)2.50 R4e,
04e$t.rueSI Catherin* 061 610K
GIM . ÿa.ao
CGI 6092
HORAIRE DES SPECTACLES SUR
| SEMAINE : 10:15 et 1:15 A.M.
SAMEDI i 9:30, 11:30 «t 1:30
U «à***
•m.***
COLUMBiA RCi URES presents
T! e ROfvllUS PnCCiCî CW cf
LIONEL BARTS SUR SCENE, du 10 février au 16 février
GILLES
LATULIPPE
présente
mm
RONMOOCV 4831
HARRYSECOMBE STEPHANE
LES COQUETTES
"fagin” "Bill Sikes"
«SHANI WALLIS
'Mr,
’Nancy"
Bumble
CHARLIE
BEAUCHAMP
Buy ? l Le vieux renard" |,VYIl,1!n
"Oliver" interprété par MARKLESIER
^interprété par >-H/\vVTU PIERRE LEROUX M.C.
Musique et chansons de LIONEL EARIl
. ..Scénario de VERNON HARRfo GRANDE COMEDIE de JEAN GRIMALDI avec
Supervision musicale muAirrmi Chorégraphie et «ME
GILLES LATULIPPE el la TROUPE
et arrangements de d/rJufttN séquences musicales de EN PLUS 8 FILMS — POUR TOUS
JOHN WOOLF 0IrL°a4r CAROL RTE
Lundi au sam, Hlm 1 S h, spectacle à a h.
Réalisé par mmimm Dimanche : film k midi, «pectacle A S h.
Soirée : film h 6:30 h. apectacle à 8 h.
BILLETS DISPONIBLES A LA CAISSE
RESERVEZBUB1
IMMEOIAÎEMENÏ
Stationnement
MARTHE FLEURANT
llusilro «la
4530 t uc'PA PINT AU
\ Vieil I I s 526-9311 • 526-4231
 14AA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

Subventions
de $144,050
OTTAWA — Dans le cadre
de son programme de promo­
tion des sciences sociales et
des humanités, le Conseil des
Arts du Canada annonce l’oc­
troi de subventions d'une va;
leur globale de l'ordre de
$144,050 au- titre de l’aide à
l'édition et aux rencontres et
échanges d'universitaires.
Aide à l'édition :
“Revue canadienne d’Econo-
mique Canadian Journal of
Economies", $33.900.
"Revue canadienne de
Science politiquç-Canadian
Journal of Political Science",
$26,000.
"Revue canadienne des
Sciences du Comportcment-Ca-
nadian Journal of Behavioural
Science" : $14,100.
"Revue canadienne des Sla-
vistes-Canadian Slavonie
Papers” : $13,200.
Société internationale pour
l'étude c'e la philosophie
médiévale : $2,500 pour la pu­
blication t’es Actes t’u IVe
Congrès do philosophie médié­
vale, tenu en 1967.
Société canadienne d'Econo-
mie agricole : $2.500 en faveur
du "Canadian Journal of Agri­
cultural Economics"..
Columbia University Press :
$1,000 pour la publier :*:n
d'une étude sur la conception
que se faisait Pag H*<mmarks-
jold du rôle politique des Na­
tions Unies.
un séjour du professeur J.
Pedro Rona, de l'université de
Montevideo, au Département
de Linguistique et de Langues
modernes pour le second se­
mestre de l'année 1968-1969.
Rencontres :
Université de Toronto :
$6 0C0 pour la tenue du 14e
Congres de l’institut interna­
tional de littérature ibéro-amé-
rieaine, qui aura lieu au mois
d'août 1969.
Université Carleton
(Ottawa) : $1.693 pour la
tenue d'un colloque sur les as­
pects économiques des politi­
ques d'emploi et de travail,
au cours de l’année universi­
taire 1968-196-3.
Université McMaster
(Hamilton) : $!,0C0 pour la
tenue de deux conférences en
vue de l'établissement d’un in­
stitut ontarien des études lati­
no américaines, à l'Université
de Guelph.
Elékerî rééüu
président cîss
Editeurs
Lors dp l’assemblée géné­
rale annuelle des membres de
l'Association des Editeurs ca­
nadiens, M. .Jacques Hébert,
président et directeur général
Turim
en récital
Vendredi soir à 8 h 30, Ra­
dio-Canada présentera, à la
salle Claude-Champagne, un
récital de Ronald Turini, pia­
niste.
M. Turini a inscrit à son
programme l’Impromptu en sol
bémol, op. 90 no 3, de Schu­
bert, la Sonate no 2 de Hinde­
mith, la Sonate op 53 (“Wald-
stein") de Beethoven, et un
groupe d’oeuvres de Cho­
pin: la Barcarolle op. 60, six
Etudes de Top. 10 et la Bal­
lade op. 52.
Le public est cordialement
invité à ces concerts de Ra­
dio-Canada. Des laissez-passer
sont disponibles au bureau de
la réception, à 1425 ouest, bou­
levard Dorchester.
Marie Wilner
Rembrandt: 63,000 personnes expose à
Depuis l’ouverture de l’exposition “Rembrandt et ses élèves”, le 9 janvier New York
dernier .environ 63,000 personnes estime-t-on, on visité le Musée des Beaux-Arts.
La popularité de l'exposition rappelle le succès des expositions Van Gogh et NEW YORK (AFP) - L'ar­
Picasso. "Rembrandt et ses élèves” comprend 120 toiles réunies par M. David
tiste française Marie W-hicr,
Carter, directeur du Musée. Les oeuvres viennent de collections publiques et peintre expressionniste, ex­
privées des Pays-Bas, de France, d’Angleterre, d’Allemagne, d’Autriche, de pose scs oeuvres à New York,
Suisse, des Etats-Unis ainsi que du Canada. Après le 23 février, date de la pour toute la durée du mois
fin de l’exposition à Montréal, la collection sera transportée au Musée de février.
de Toronto. Notre photo : une partie de la foule attendant l’accès aux différen­ Le vernissage de l'exposi­
tes salles. tion, à la galerie Pietrantonio,
a eu lieu en présence de nom
hrcuses personnalités, parmi
L'année Ginette Reno lesquelles M. Jean Bcliard,
nouveau consul général de
France à New York, qui vient
de prendre officiellement pos­
HORAIRES
ALOUITTE: "Chlify Chiffy Btng
Bang” : 8:15.
ARLEQUIN: *‘I,eg ravages*': 12:30,
4:15. 8:05. "La vallée des pou-
Pées": 2:15, 6:05. 8:50.
ART CINEMA: "Kuroneko” : 1:15,
3:15. 5:15, 7:15, 8:15.
ATWATER: "West Side Sîory" :
12:30. 3:15, 6:05. 8:55.
AVALON : "Trois filles, deux gars,
un trésor". "Que faisiez-vous quand
les lumières se sont éteintes ? **
AVENUE: "Impossible years** :
1:10, 3:15, 5:15, 7:20, 8.30
BIJOU : "Suzanne Simonin, la re-
Ugieuse de Diderot": 1:05, 3:40,
6:20, 8:55.
BONAVENTURE: "Toutes folles de
lui": 1:00, 3:00. 5:00 . 7 00, 8:00.
BROADWAY : "Le tatoué". "Sus­
pense au Carre pour 008".
CANADIEN : "Coplan sauve
peau": 12:30. 4:15. 8:00. "Miracle
de l’amour" : 2.40. 6:20, 10:00
CAPITOL: .Ta'lit'*: 10 20, 12:30,
2:40, 4:50, 7:00, 9:20
CHAMPLAIN : "Devine qui vient dî­
ner" : 2:27, 6:14, 10 01 "Duffy le
renard de Tanger" : 12:30, 4.17,
8.04.
CHATEAU: "Notre homme Flint'* :
1:00, 5:10, 8 25. *'F comme Flint'* I
2:50. 7:05.
CINEMA CINQ: "Alexandre le hien-
heureux*’ : sur sem.: 7:30, 0:30.
CINEMA COTE-DES-NEIGES (ciné-
ma 1) : "Oliver” : Matinées : mere,
sam. dim.: 2:00 Soirée : 8:30.
CINEMA COTE.DES-NEIGES (ciné,
ma 2) : "Le mur" : Tous les soirs
a 7:00. 9:00, Sam. 1:00.
CINEMA DE MONTREAL : "La rou­
te sers l’Ouest" : l oi, 6.14 "Mon
sieur Dynamite”: 3:17, 8 30. "Le
voyage** : 12:00, 4:53, 10:06
CINEMA DE PAR15 : "I.e Pacha":
1:30, 3:30, 5:30, 7:30. 9 30.
CINEMA LONGUEUIL : "[idle do
Jour” "Ces sacrés liens du ma­
nage" : 6:15. 8:05, 9.42.
CINERAMA.THEATRE IMPERIAL :
"Ice Station Zebra"; Tous les soirs
8:30. Dim : 2:00. 7:30. Mere., sam ,
d:m : 2:00.
CREMAZIE : "Duffy le renard de
Tanger" : 8-06 "Devine qui vient
diner” : 6 15, 8:57.
DAUPHIN : Salle Renoir : "Jusqu'au
coeur*’ : 7:30, 9:30.
LIDO: "Psradl hawaiien". ~Lea ton-
tons farceurs". "Laurel et Hardy
conscrits" ; 6;30,
LOEWS: ‘"The brotherhood": 10:40.
12:50. 3:00. 5:10, 7:20. 9:35.
LUCERNE: "DevlPs brigade": 5:15,
9 15. "Salt and pepper'*: 7:25.
MAISONNEUVE: “Lamlel : Le Sa-
tnourai" : 6:15, 8:00. 9:45.
MERCIER "La griffe d’acier”: 8:15.
•’Les troupes de la colère” : 6 40.
9:50.
MIDI-MINUIT : "Voluptés du bain”:
12:00. 3:15, 6:25. 9:55. "Heure*
chaudes" : 1:30, 4:45, 8:15.
MONKLAND : ”1 love you Alice B
Toklas” : 1:20. 3:20. 5:20. 7:20, 9:30.
MONTCALM: "Opération opium”.
"Ca casse à Caracas”, "Enterré
vivant”.
OUTREMONT : "Guide for a married
man": 6:15, 9:40 "Flim Flam
sa man” : 7.55.
PALACE : *'If he hollers let him
go". 10:35. 13:50. 3:00, 5:15, 7:25.
9:30.
PAPINEAU : "Comment J'ai appris 4
aimer les femmes": L30, 3:35.
5:40. 7:45. 9:50.
PARISIEN : "La prisonnière”: 10:00,
12:15 , 2:30 . 4:45 . 7:00. 9:20.
PIGALLE: "Heures chaudes”: 10.20,
1:30, 4:45. 8:15, "Volupté* du
ham": 12:00, 3:15, 6:25, 8:55.
PLACE VILLE-MARIE : "The Flxer”i
1:40. 4:00, 6:30. 9:00.
PLACE VILLE-MARIE (petit clnémal:
"The Graduale": 1.15. 3:15. 5:15.
7:15, 9:15.
PLAZA: "Coplan sauve sa peau”:
12:30, 4:J5 , 8 00 "Le miracle de
l’amour" : 2:40, 6:20, 10:00
RITZ: “Belle de Jour”: 1:00. 3 27,
6:34, 9:41. "Fontaine de l’amour" :
2:00, 5 07, 8 14
RIVOLI : "I n micro dans le lier":
*2.30, 4 15. 7:30. "Le lauréat":
2-25( 5 55 9 25
SAINT-DENIS: “L’étoile perdue":
12:05. 4:02, 7:59 "Trois chambre»
à Manhattan”: 1:53, 5:50, 9:47.
SALLE HERMES: “Le vieil hom-
me et l’enfant” : 8:00, 10:00
SAVOY : “Salt and pepper” ; 7:15.
"Devil's brigade" : 9 20.
SEVILLE: ‘‘The Ion* days d>ing" :
1:25. 3;25, 5:25, 7,25. 9:30.
SNOWDON: “Three in the Attic” i
130, 3:30. 5:30, 7:30. 9:30
VAN HORNE : “Pretty poison" t
1 30. 3:30, 5:30, 7.30. 0 40

Visites
d'universitaires :
Université Crock <St. Catha­
rines, Ontario) : $3,CC0, plus
les frais de voyage, pour un
séjour du professeur T.R.V.
Murti, de l'Université hindoue
de Bcnarès, au Département
de philosophie pour l'année
1968-1969:
Université Sir George Wil­
liams <Montréal) : $6,000 pour
un séjour du professeur \ ladi-
mir Zeman. de l'Université
Charles, de Prague, au Dépar
tement de Philosophie pour
l'année 1968 1969:
Université McGill
(Montréal) • $5,000 pour un sé
jour du professeur Jan Adam,
de l'Université Charles, de
Prague, au Département d'E-
eonnmieue et de Sciences poli­
tiques de PUniversité McGill
pour l’année 1968-1969.
('es Editions eu Jour, a cté
réélu président de cet orga-
nisme professionnel. L'AEC
groupe 39 maisons d'édition au
Canada français.
Le nouveau conseil d'admi­
nistration so compose comme
suit:
Président : Jacques Hébert;
vjee-président de la région
rir Québec: M. Réal D’Anjou,
président et directeur général
des Editions du Pélican et des
Editions Jeunesse;
vice-président de la région
de Montréal: M. Claude Hur-
tubise, directeur général des
Editions HMH et des Ecrits
du Canada français;
secrétaire • treso ri e r : M.
Hervé Jolin, directeur des édi­
tions pédagogiques dt? la Li­
brairie Beauchcmin;
conseillers: MM. Victor
Martin, directeur des librai­
ries des Editions Fides: Jac­
n'est pas finie!
Non, l’année Ginetle Rcno
n’est pas finie !
La jeune chanteuse qui, l’an
dernier, décrochait le titre de
Miss Radio - Télévision 1968,
après avoir chanté huit jours
à guichet fermé, à la Comédie-
Canadienne, tiendra l'affiche de
la grande salle de la rue
Sainte-Catherine, du 17 février
au 2 mars, et, cette année
encore, toute seule avec ses
musiciens — sans que cela
inquiète personne.
Le fait est que depuis l’été
dernier, alors qu'en dépit des
appréhensions des "gens du
leçons de chant (chez Roger
Larivièrc», mais à un entraine­
ment d’athlète.
".Ic marche beaucoup, je sur­
veille mon régime et je fais de
la bicyclette en chambre", con­
fiait-elle aux journalistes. "Et
surtout je travaille ! ajoutait-
elle. Je n'ai plus de temps que
pour mon mari et ma fille, et
pour mon métier. Vous savez,
je me trompe souvent sur les
chansons ! Je perds beaucoup
de temps à travailler des chan­
sons- qui m'ont emballée, et qui
après des jours et même des
semaines me déçoivent. Alors,
il faut recommencer avec une
autre. Heureusement que ce
n'est pas du temps perdu.
J’apprends à nie méfier de ma
première impression !"
L'an dernier, elle élail
bien ne jamais chanter une
chanson deux fois de la même
façon. Tout dépend de mon état
dame. Ainsi, quand je crie,
c'est parce que je suis prise
d'une envie irrésistible de
crier !"
Depuis quelques années.
Ginette Reno chante des chan­
sons de jazz, on le sait. Elle
regrettait de ne pas avoir un
compositeur qui écrirait pour
elle. Mais ce compositeur elle
l'a trouvé. C’est Claude Rogen,
un Français devenu mont­
réalais, dont elle chantera
"le Seat" à la Comédie-Cana­
dienne. et qui a promis de lui
faire d'autres chansons.
R.-T.
41 dessins
session de scs fonctions.
Médaille d'honneur du Festi­
val international de peinture
de Saint-Gerniain-des-Prés et
Médaille de bronze de la
Haute Académie internatio­
nale de Lutéce, Marie Wilner
compte des oeuvres dans de
nombreux musées à travers le
monde, notamment en France,
en Israël et aux Etats-Unis
(Indiana, Géorgie, Alabama,
New York, etc.).
land, Ont., a passé plus de
deux ans à visiter chaque pro­
vince et chaque territoire ou
Canada et il a illustré ce qu'il
a vu, au moyen de 570 dessins
à l'encre, dont 41 composent
l'exposition des Archives.
M. Wilson a ainsi parcouru
70,000 milles, dans un long
voyage financé par ia Banque
de Montréal, qui célébrait son
153e anniversaire en l"07. 11
Salle McLaren : "Bataille d'Alger":
7:30, 9:30
DORVAL ■ Salle Rouge : “Young
Aphrodites" : 7:40 "Elvira Madi-
VENDOME : “Wedding Swedish s»tv-
le-. 12 45, 2;::0, 5:00, 7:15. 0:30.
VERDI : "Zorba the Greek" 7:00.
‘•Shop on Main Street" : 0:30
gan” : 9:30. VERDUN : “Leu troupes de la colè­
Salle Dorée : "Salt and Pcpner" : re" ; 6:40. 9:50 “La griffe d'acier”:
7:10. "Devil's brigade" : 9:00. 8:15,
VERSAILLES: Salle Bleue: “Le
ELECTRA : "Les troupes «le la co­
chevalier de M.uipin” : 6.05, 9.25.
lère**; 1:59, 5:10, 8:20. "La griffe “Sexy Kang”: 7.50.
d’acier": 12.30, 3:40, 6:50, 10:00.
Salle Rouge: “Notre homme Flint**a
ELYSEE: Salie Resnels : "Week­ 7:20. “K comme Flint”: 9:20.
end" : 7:30, 9:30.
VIAU : “Vivre la nuit”. “Opération
Salle Elsensteln : "Je t'aime, Je l'ai­
me’* : 7:30, 0:30.
opium” “Le livre de la jungle",
A
FAIRVIEW «cinéma 1): ‘‘Impossible
VILLERAY : “Les troupes de la ro«
years” : 7:00. 9 00. lore" : R.09. “La griffe d’acier" :
FAIRVIEW «cinéma 21: "Bullitt": 6:40, 9.53.
7:00. 9:00. WESTMOUNT: “Faces": 1:40. 4:05.
FESTIVAL: ‘The man”: 7:30, 9 30 6 30. 0:05
WESTMOUNT SOUARE : “Star” :
FLEUR DE LYS: "Le Parha” : 1:30,
3:30, 5:30. 7:30, 9 30. 6:15. Matinées: mere., sam.,
dim : 215.
FRANÇAIS : "4' comme Flint" : 2.50, YORK: “Roméo and Juliet” j 1:00*
7:05. "Noire homme Flint": 1:00,
3:30 6:00, 8:45.
5:10, 9:25.
GALERIES D'ANJOU : "Comment
j'ai appris a aimer les femmes" :
6:25. 8:05, 9:50.
GRANADA: "Notre homme Flint":
Mariage de
1:00, 5:10. 9:25. "F comme Flint" ;
2:50, 7:05.
GREENFIELD PARK (Cinéma 1) :
McCartney?
'T,ungala vierge «le la jungle" :
9.35 “Seitanik” : K.00
GREENFIELD PARK (cinema 2) : LONDRES (AFP) - Le
bruit court à Londres que l’un
“Kltira Madigan” •
“Young Aphrodite»” : 7:55
6 15. 9 30.

GUY: ‘ Galin” : 12.30. 4 15. r» .00

Université de Toronto :
$3,000, plus les frais de
voyage, pour un séjour de M.
T. B.W. Reid, professeur de
philosophie romane à Oxford,
au Centre d’études médiévales
et au Département de Fran­
çais pour l’année 1969 1970 :
Université de Colombie-Bri­
tannique (Vancouver) : $3,000,
plus les frais de voyage, pour
un séjour du professeur Gil­
bert Sigaux, de Paris, au Dé­
partement rie Français, de
janvier a mars 1969: et $3,000
dos Beatles, Puni .McCartney,
ques de Roussan, de Ferron dit qu'il a rarement pris plus aurait l'intention de se marier
accompagnée par un orchestre ”t'n homme et une femme" 2:20.
Editeur; Pierre Tisseyre, pré­
sident et directeur général du de quinze musiciens. Cette sur le Canada d'une heure à faire un des.> n
et en a même réussi un en :5
6:05, » 40 prochainement avec une jeune
JEAN TALON : "Lamiel : Le Samou­ Américaine, Linda Eastman,
année, ils seront seize, toujours raï" : 6:15, 15:00. 9:45.
Cercle du Livre de France. minutes. 25 ans, de la famille East,
conduits par Léon Bernier. Scs KENT: “The lion In the winter”?
OTTAWA (PC) - L’année L'artiste, qui a également il­ 8:15 man Kodak.
M. Jean Bode, président et éclairages et sa mise en scène du Centenaire, telle que vue lustré le livre d'Kric McLean LAVAL (cinéma 1) : #‘Klv»ra Madi Les deux jeunes gens ont
directeur général de la Librai­ seront réglés par Maurice gan" : 6:40. 9.45. "Young Aphro-
par un artiste canadien, fait "The Living Past of Mon­ dites” : 8:15. été vus souvent ensemble ces
rie Déom, fait partie du Con­ Dubois. "Mais je suis incapable l'objet d'une exposition pré­ treal", en 1964, travaille ac­ LA SCALA : "La blonde défie derniers temps. Linda est di­
seil à titre de président sor- de me soumettre à une mise F B I " i 3:50, 7:55. "La tfrip
sentée aux Archives Publi­ tuellement à une série de des­ vorcée et a une fi lie de 6 ans.
tant de charge. teaseuse”: 4:45, 9:50. “La fête
en scène, reconnut-elle en riant. ques. sins sur Terre-Neuve. au harem” : 6:20. Interrogé, Paul a refusé de
M. J. Z. Léon Patenaude a Je suis très impulsive, même Richard Wilson, né à Mont­ L'exposition aux Archives LAVAL (cinéma 2) : "(Jungala vier­ confirmer son éventuel ma­
été confirmé dans son mandat ge de la jungle" : 6.45, 9 50. "Sa-
en scène. Le fait est que je crois réal mais résidant à Cumber continuera jusqu'au 20 avril. tanik” : 5:15, 815. riage.
d e secrétaire administratif
pour la sixième année consé­
cutive.

pour un séjour du professeur
Raymond Firth, de l'Univer­
sité de Londres, au Départe­
ment d'Anthropologic et de So­
ciologie pour le premier se­
mestre de l'année 1969-1970 ;
U n i v e rsité D a I h ou s i e
(Halifax* : $3,000 pour un sé­
jour du politicologue Louis An­
thony Dexter, de Belmont
(Massachusetts), au Départe
ment de Sciences politiques à
l’automne 1969 ;
Université Laval (Québec) :
$3,030, plus les frais de
voyage, pour un séjour de l'é­
crivain Béatrice Beck, de
Paris, au Département d’Etu-
drs françaises au deuxième
semestre de l'année 1968-1969:
Université d’Ottawa : $2,250,
plus les frais de voyage, pour
VISITEZ VOTRE MARCHÉ MÉTROPOLE
L'AEC est affiliée au Con­
seil Supérieur du Litre et est
membre de l'Union Internatio­
nale ries Editeurs, membre de
l’Union des Editeurs de lan­
gue française et membre du
Canadian Copyright Institute.
L'AEC est responsable du
Centre de Diffusion du Livre
canadien-français a Paris, de
l'Agence littéraire des Edi­
teurs canadiens-français. de la
revue "Vient de paraître", du
Catalogue de l'Edition au Ca­
nada français, en collabora­
tion avec le CSL et les au­
tres organismes d'éditeurs et
de libraires. L'AEC partici­
pera en 1969 aux foires et ex­
positions internationales sui­
vantes: Bruxelles en mars,
Nice en juin, Atlantic City cil
juin, Francfort en octobre.
COUPONS
DE CAISSE
les MERCREDIS, JEUDIS,
VENDREDIS, 9 h 55 A.M.
Photo i \ PRESSE
Ginette Reno
métier" elle réussissait à rem­
plir tous les jours le Jardin des
Etoiles de la Terre des hommes,
on a cessé de s'inquiéter à son
sujet, car ses voiles sont gon­
flées d'optimisme — celui des
autres et le sien.
Hier soir, au Cercle où ses
imprésarios avaient convoqué la
presse, elle avouait son opti­
misme, tout en reconnaissant
qu'elle se rend compte toujours
un peu plus, chaque jour, qu'elle
n'aura jamais fini d'apprendre
ce métier. Ce métier auquel,
pourtant, clic donne le meilleur
d'elle-même, pour lequel elle se
soumet non seulement à des
VILLE DE MONTRÉAL
EMPLOIS DISPONIBLES DANS LA FONCTION PUBLIQUE MUNICIPALE
AVANTAGES SOCIAUX
FONDS DE PENSION. VACANCES, CONGES DE MALADIE,
ASSURANCE-MALADIE, ASSURANCE-VIE
ANALYSTE DE L’EQUIPEMENT GRADE 2 — Centre de l’Informatique —
Traitement jusqu’à $10,475.
Effectuer les etudes nécessaires sur l’équipement de traitement auMomatique des donnée»
incluant : l'analyse de» besoin» en équipement, le» étude» économiques, la préparation
des cahiers des charges, l'analyse des soumissions des manufacturiers et la surveillance
lors de l'installation.
Posséder un diplôme universitaire et de préférence, détenir un certificat en informatique
(C.D. P.).
Quelques années d'expérience dans des travaux d'analyse et de programmation. (Toute
combinaison d'instruction et d'expérience jugée suffisante sera aussi considérée).
ANALYSTE DES SYSTEMES DE PROGRAMMATION GRADE 2 (Normes et équipement) —
Centre de l’Informatique —
Traitement jusqu'à $10,475.
Effectuer des travaux comportant des études sur les systèmes de programmation, afin
de recommander l'adoption de ceux qui conviennent le mieux aux activités du Centre
de l'Informatique.
Posséder un grade universitaire ou détenir un certificat en Informatique (C.D.P).
Quelques années d'expérience en programmation. Posséder une benne connaissance des
techniques d'analyse en traitement des données, des mathématique» et de la statistique et
une connaissance supérieure des techniques d'évaluation et de développement de système
de programmation. (Toute combinaison d'instruction et d'expérience jugée suffisante
»era aussi considérée).
OPERATEUR D'ORDINATEURS CHEF D'EQUIPE — Centre de l'Informatique —
BIBLIOTHECAIRE —
Traitement initial: $6,160. Augmentations annuelles jusqu'à $7,995.
Il y a actuellement des postes à combler a la bibliothèque municipale (section del
enfants).
INSPECTEUR DE PLOMBERIE (Service des Permis et Inspections) — hommes —
Traitement initial : $6,700. Augmentations annuelles jusqu'à $7,995
Verifier l'installation des systèmes de plomberie afin de s’assurer qu'elles sont confor­
mes au règlement municipal concernant la plomberie
Au moins 25 ans et avoir complété une 10e annee d'études. Résidence à Montréal
depui* au moins un an à la date de la nomination.
Un certain nombre d'années d'expérience dans des travaux de plomberie dont au
moins deux ans en qualité d'inspecteur, surveillant, contremaître, surintendant ou entre­
preneur. Posséder une licence do compagnon plombier de la ville de Montréal. Pouvoir
lire les plans et préparer des croquis.
Date limite d'inscription: 24 février1969.
MAGASINIER GRADE 1 — hommes
Traitement initial : $4,675. Awqmentations annuelles jusqu a $5),760
Recevoir et ranger les marchandises achetées par la Ville et les distribuer ou le»
expedter selon les demandes reçues.
Au moins 20 ans et avoir complété une 9e /inné* d'études Résidence à Montreal depuis
au moins un an à la date de la nomination. Posséder quelque expérience récente et à
temps complet comme magasinier ou comme préposé à l'expédition ou à la réception
des marchandises.
Date limite d'inscription : 3 mars 1969.
OPERATEUR D'ORDINATEURS GRADE 2 — Cenfr. d» l'Informatique —
Traitement initial: $5.615. Augmentations annuelles jusqu'à $6,915.
Opérer et contrôler le» differente» unites d'un ordinateur suivant le» procédure» de
travail établies. Assister occasionnellement l'opérateur chef d'équipe dan» la direction
d'opérateur» grade 1.
Avoir complété une lie année d'études.
Quelques années d'expérience en opération d'ordinateurs.
Traitement initial: $7,240. Augmentations annuelle» jusqu'à $8,540.
Coordonner, diriger et contrôler le» travaux d'opération des ordinateurs en conformité
des cédules établies.

OKAC
Avoir complété une lie année d'études.
Posséder un baccalauréat en bibliothéconomie d université reconnue. Un certain nombre d'années d'expérience en operation d'ordinateurs da forte puissance.
CHEF ANALYSTE (Traitoment des données administratives) — Centre de l'Informatique Posséder les aptitude» requises pour diriger un personnel.
Traitement jusqu'à $16,000. POLICIER —
Planification, coordination, direction et surveillance générale de toutes les activités se Traitement initial : $5,000. Augmentations annuelle* jusqu'à $7,300, aprè» 3 an» de
rapportant au traitement des données administratives. service.
Posséder un grade universitaire et de préférence, détenir un certificat en informatique Etre citoyen canadien, avoir au moins 18 ans et demi à la date de l'examen préliminaire
(C D P.) ou être membre d’une association professionnelle reconnue. Facilité d'élocution et ne pas avoir atteint 30 ans à la date d'er.îrée en fonction. Avoir complété une lie
et de rédaction en français et en anglais. année d'études. Taille minimum: 5'8" pieds nus, poid* minimum: 140 livre» tant
6 Plusieurs années d'expérience, dont une partie à un niveau responsable, dans des vêtement. Vision minimum: 20'’30 chaque oeil «ans verres.
travaux jugés pertinent» aux devoirs de la fonction. (Toute combinaison d'instruction SOUS-BIBLIOTHECAIRE GRADE 1 —
TÉLÉVISEURS et d'expérience jugée suffisante sera aussi considérée). Traitement initial : $3,875, Augmentation» annuelle» jusqu'à $6.300.
CHEF DE SECTION (Etudes «ur l'équipement) — Centre da l'Informatique — hommes —- Assurer l'aide nécessaire aux bibliothécaires et exécuter diverses tâche* relatives au
PORTATIFS Traitement jusqu'à $13,290. travail technique requis dans une bibliothèque.
Avoir complété une Ile année d'études et posséder une bonnd connaissance de la dacty­
ATTRIBUES le Coordonner, diriger et surveiller les activités relatives aux études sur l'équipement
lographie et des méthodes de classement en usage dans une bibliothèque. Résidence à
pour le traitement automatique de» données ainsi que sur l'équipement de bureau.
28 MARS Posséder un grade universitaire d'une Institution reconnue et, de préférence, détenir un Montréal depuis au moins un an à la date de la nomination.
Quelque» année* d'expérience dan* le domaine do la bibliothéconomie. Une compensa-
certificat en informatique (C.D.P.). Facilité d'élocution et de rédaction en français et en
tion sur le nombre d'année* d'expérience requis *era accordée aux candidat» qui ont
anglais.
suivi de» cour* en bibliothéconomie.
Quelque» année» d'expérience dan» de» travaux d'analyse de l'équipement pour le
TOUS LES traitement automatique des données, des systèmes d'exploitation et de l'équipement
Date limite d'inscription: 24 février 1969.
de bureau. STENO-SECRETAIRE GRADE 1 — (Bur.au d.s Avocats) — femmes _ $4,675-$5,760 —
(Toute combinaison d'instruction et d'expérience jugée suffisante »cra aussi considérée). La traitement Initial sera déterminé selon l'expérience de, candidate,; augmentation»
COMMIS GRADE 2 — Service de la Police —■ Hommes — annuelle, juiqu'au maximum.
Traitement Initial : $3,875. Augmentations annuelles jusqu'à $6,300. Facilité de rédaction en français et en anglais. Avoir complété une lie année d'élude»
et posséder quelques années d'expérience en qualité de sténo-dactylo dans una éluda
Etre citoyen canadien et avoir complété une lie année d'études. Résidence à Montréal
légale. — Les candidates qui détiennent un baccalauréat ès arts ou qui ont complété
depuis au moin» un an à la date de la nomination. Connaître la dactylographie.
des études équivalentes à la rhétorique et qui possèdent una bonne connaissance de
TIRAGE LE 28 MARS Quelques année» d'expérience dan» un travail de bureau.
la sténographie et de la dactylographie sont aussi admissibles è ce concours.
Date limite d'inscription: 17 février 1969.
Date limite d'inscription : 17 février 1969.
VOYAGE POUR 2 COORDONNATEURS D'ANALYSES (Traitement des donnée» administrative»). —
Centre de l'Informatique —
AU MEXIQUE Traitement Jusqu'à $15,000,
Coordination, direction et lurveillance de» activités d'un groupe d'analystes affectés au
DEMANDE D'EMPLOI
une semaine toutes dépenses payées traitement de» donnée» administratives. Détermination des effectif» nécessaire». Consul­ Tout candidat doit s'inscrire au moyen du questionnaire "demanda d'emploi", qui
ORGANISATION VOYAOSl tation avec les représentant» autorisé» de» services municipaux concernant le développe­

MM »
1m heureux oignant* tarant la voyage I ban) d*
4pv\ AEROWAVES
«gf DE MEXICO
Demandai notre dépliant Illustré eur no» voyagtt
U plu» grand* ligna aérienne mexicsln*
1010 OUIST, OUI SAINTE-CATHERINE, Montrai
ment de systèmes administratifs comportant l'utilisation de technique» moderne» de
traitement des donnée».
Posséder un grade universitaire compatible avec la fonction; da préférence, détenir un
certificat en Informatique (C.D.P.).
Un certain nombre d'année» d'expérience, dont une partie à un niveau responsable, dans
de» travaux d'ànâlyse dés méthode» adminlstrallvei et'de programmation.- (Toute com­
binaison d'instruction et d'expérience Jugée suffisante sera aussi considérée).
l'obtient eu service du Personnel, bureau 403, i l'hôtel de villa, 275 est, rue
Notre-Dame. Téléphone : 872-3236 ou 3237. Le questionnait» devra élra retourné au
service du Personnel, dûment complété et accompagné des certificat, originaux d»
naissance et d'études, ainsi que de trois photo, récente, (format passeport).
Dans tous las cas. Iss candidats doivent parler et écrire le français eu Panglsls,
«t posséder une connaissance suffisante de la langue second*, lit doivent également
posséder Iss qualités personnelles appropriées at jouir d'un état physique satisfaisant.

votre mxiN vous parle
Les fausses
pellicules (1)
par la Dr Emlla .Gairtltr
Ce que communément on ap­
pelle des “pellicules", ce sont
des lamelles épidermiques,
des couches très minces de la
surface du cuir chevelu, qui
se détachent et se déposent
sur place. Les médecins leur
donnent le nom de "squames",
et elles constituent le signe
capital de cette maladie du
cuir chevelu extrêmement ré­
pandue et en général tenace,
qui s'appelle le "pityriasis ca­
pitis simplex".
Cette maladie est déjà,
comme nous venons de le
dire, extrêmement répandue,
aotrze
boRoscope
A partir de minuit
ce soir
LES E N F A N T S NES CE
JOUR auront peut-être trop
d'intuition. Or toute Intuition
comporte un dangereux re­
vers. Ils pourront mal sentir,
mel juger. On croira alors
qu'ils ont mal compris. Ils au­
ront compris autre chose, et II
se pourrait qu'ils aient raison
contre tout le monde. On
verra bien plus tard...
OU 21 MAU
AU
__ - - 20 AVRIL
BELIER
Le domaine sentimental pré­
sente des \ariatinns considé­
rables susceptibles de vous
dérouter. Vous scmblcz vivre
dans une sorte d’emprisonne­
ment qui prendra fin prochai-
a
Hydro-Québec
APPEL D'OFFRES
GPE-69-10051
pour 10 h 30 a.m.
heure de Montréal
le mardi 25 février 1949
Poste Klpawa
(Comté de Témiscamlngue)
FOURNITURE D'UN
TRANSFORMATEUR DE
PUISSANCE
12/14/20 MVA, 119.5 - 7.2 kV
Toutes les conditions du présent
appel d’offres sont contenues
dans le document lequel est dis­
ponible pour examen et peut
être obtenu contre un paiement
NON REMBOURSABLE de $25
pour chaque exemplaire corn
plet, chèque visé ou mandai!
payable à l'Hydro-Québec, dm
lundi au vendredi inclusivement1
de R h 30 a.m. à 4 h 45 p.m. a
l'endroit suivant :
Direction des Contrats
Bureau No 809
HYDRO-QUEBEC
75 ouest, boul. Dorchester
Montréal 128, Qué.
Canada
Un dépôt de HUIT MILLE DOL­ intérêts et rapports. Sachez
LARS
,. . ($8.000i chèque
_ ., visé, pava- aussi profiter du présent. Pe-
ble a 1 Hydro-Quebec et^jem j tits malaises en perspective.
boursable sous condition doit ac­
compagner la soumission.
Seules les personnes, sociétés, __________23 OCTOm
compagnies et corporations BALANCE
ayant leur principale place d'af­
faires au Canada et qui auront tal que la plupart d'entre vous
obtenu le document d'appel d’of- trouveront les plus grandes
fres directement de l'Hydro-Qué- joies de la journée. Ce n est
bec sont admises à soumission-' Pas aujourd hui que vous pour-
npr j rez apporter les modifications
L'Hydro-Québec se réserve le filie v0l|S souhaitez dans votre
doit de rejeter l'une quelconque! situation.
ou foules les soumissions re­
çues.
..es co-secrétaires
B. LAÇASSE - W. E.JOHNSON
Montréal, le 6 février 1969
a
Hydro-Québec
LOI DE LA PROTECTION
DES EAUX NAVIGABLES
(S.R.C. 1952 - Chapitre 193)
LA COMMISSION HYDROELEC­
TRIQUE DE QUEBEC donne
avis par les présentes qu'elle a,
en vertu de l'article 7 de la Loi I
de la protection des eaux navi-
. i
gables
ic t, n
S.R.C. Lia-, chapitre
93i depose au bureau du minis-!
tre du Transport a Ottawa, et;
aux bureaux des divisions d en-;
rogistrement de Montréal sousj
le no 2113803 et de Chambly
sous le no 307736, province de
Québec, une description de l’em
placement et des plans des tra­
vaux de construction pour une
traverse d'une ligne de trans­
mission à 735kV simple terne
au-dessus du fleuve Saint-Lau­
rent entre le lot partie no 203 et
les lots nos 203-1 et 203-23 de la
paroisse de Pointc-aux-Trem-
bies, comté d'Hochelaga et par­
tie des lots nos 2 et 3 de la pa­
roisse de Sainte-Famille de Bou­
cherville, comté de Chambly,
province de Québec.
ET, sachez qu’après un mois de
la publication de cet avis la
Commission hydroélectrique de
Québec, en vertu de l’article 7
de ladite loi, fera sa demande
au ministre du Transport à son
bureau en la cité d'Ottawa, pour
l'approbation de l’emplacement
et des plans des travaux sus­
mentionnés.
FAIT à Montréal, province de
Québec, ce troisième jour du
mois de février, mil neuf cent
loixante-neuf.
Commission Hydroélectrique
de Québec
B. Laçasse, F.C.I.S.
W.E. Johnson, F.C.I.S.
Co-secrétaires.
mais tout de même pas tout à
fait autant que les apparences
peuvent le laisser croire . car
beaucoup de gens croient souf­
frir de simples pellicules, qui
en réalité sont affligés d'une
maladie bien différente. Il y a
plusieurs affections du cuir
chevelu qui simulent à s’y mé­
prendre le pityriasis capitis
simplex et ses ennuyeuses
mais anodines pellicules.
Il y a lieu tout d'abord de
signaler le fait que toute irri­
tation prolongée de la peau --
y compris, bien entendu, le
cuir chevelu qui est une ré­
gion spécialisée de la peau —,
lorsqu'elle est en voie de dis-
nement. Patience. Votre santé
I
i
n
dépendra de votre manière de
vous alimenter.
DU 21 AVRK
AU
20 MAI
TAUREAU
Vos contacts avec le monde
extérieur prendront, plus d'im­
portance. 11 sera sage de re­
tarder une décision. Vous pou­
vez envisager les initiatives
audacieuses avec foi et con­
fiance: le succès vous attend.
Surveillez votre régime ali­
mentaire.
DU 21 MAI
AU
21 JUIN
GEMEAUX
Vous faites de nombreux
projets en ce moment, mais
les difficultés vous obligent, à
les remettre en question. Des
initiatives judicieuses vont
vous permettre d'arranger des
affaires en suspens. Ce plan
de votre destin requerra toute
votre attention.
DU 22 JUIN
AU
22 juiun
CANCER
Adoptez une attitude philoso­
phique devant les difficultés
qui se présenteront. Laissez
dormir votre coeur. Le succès
est promis si vous avez une
situation qui vous met en con­
tact avec le public. Ce sont
les reins qui pourront vous
causer du souci.
DU 2) JUKI IT
AU
23 AOUT
LION
Il sera bon de ne pas vous
fier aux compliments trop
flatteurs auxquels vous n'étes
pas insensible. Vous serez
quelque peu dérouté, car vous
ne pourrez aujourd'hui agir li-
hrement comme vous aimez à
]e faire. Le foie pourra vous
cau.ser des ennuis.
DU 24 AOUT
AU
SlPTlMMf
VIERGt
Soyez moins impulsif. Vous
éviterez ainsi des déceptions
que les mauvaises impres­
sions pourraient faire naître.
Contentez-vous de protéger vos
DU 23 ÎIPUMBRi
C'est sur le plan sentimen­
DU 24 OCTOBRE
AU
NOVEMBRE
SCORPION
La meilleure manière de ne
pas être déçu dans le domaine ?pSBBHHBI8Ses&
j sentimental sera d'adopter |i
j une attitude philosophique. Il j
i vous sera donné de gagner la
confiance et la protection de
j personnes capables de rendre
| service. Possibilités de lum-
! bago.
DU 23 NOVEMBRE
AU
21 DECEMBRE
SAGITTAIRE
On se sentira très attiré par
votre nature. Vous éprouverez i
vous-même un besoin d'affec­
tion. Efforcez-vous de prendre
des dispositions vous libérant gg
i des obligations qui vous sem-
bjcnt désagréables. Attendez-
à une recrudescence des
dou|curs lombalrcs.
y BU 2j DECEMBRE fîtf
Z
CAPRICORNE
AU
20 JANVIER
Si tel est votre désir, vous
é
n'aurez aucune difficulté à
rencontrer l'âme soeur. Votre
activité sera grande, mais at­
tendez-vous à des incompré­
hensions avec vos employeurs.
Il se produira un ralentisse­
ment des fonctions organi­
ques.
rvSK
_ W-
DU 21 JANVIER
AU
19 FEVRIER
VERSEAU
Vous serez assez peu dé­
monstratif. Aussi faudra-t-il
éviter toute sensiblerie pour
vous voir sourire. Evitez au­
jourd'hui d'entreprendre tout
ce qui peut avoir un caractère
légal ou administratif. Vous
aurez à prendre des précau­
tions sur le plan de la nervo­
sité,
DU 20 FEVRtt
POISSONS
X AU
20 MAM
Vos projets sur le plan sen­
timental trouveront prochaine­
ment une heureuse solution.
Vos initiatives dans le do­
maine des affaires n'obtion-
dronl pas dp solutions satisfai­
santes. II vaut mieux atten­
dre. Ne vous fatiguez pas
trop.
IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/13
p a r i t ! o n, lorsque la phase me dans la phase terminale de pityriasis capitis et s’accom­
aiguë est passée et que la la scarlatine. pagnent souvent d'autres lé­ Grèves tournantes
guérison s'amorce, se termine II est important d’insister sions, vg. rougeur) ; et d’au­
par une desquamation, l'appa­
rition — au niveau de la par­
sur le fait que toute desqua­
mation du cuir chevelu —
tre part il y a des maladies —
comme l’impétigo le favus, 858 enseignants francophones et
tie précédemment irritée — de
fines pellicules, de lamelles fur-
furacées d’épiderme. L’exem­
aussi bien que tout ce qui res­
semble à une desquamation —
ne constitue pas nécessaire­
l'acné nécrotique, 'es verrues
et naevi divers — qui présen­
tent des lésions qui, ^ans être 102 anglophones y ont participé
véritablement des squames, y
ple le plus banal est constitué
par l'exfoliation — vulgaire­
ment appelée le "pelage” — et
ment de simples pellicules.
A côté du pityriasis capitis
simplex, il y a d’une part plu
ressemblent beaucoup, du
moins aux yeux des profanes. Entrant hier dans leur deux­ l’élémentaire et du secondaire tions :
sieurs maladies — telles les Dans des articles subsé­ ième journée, les grèves tour­ ne se sont pas présentés aux • que les deux parties
survient après un léger coup de
teignes, le psoriasis, les eczé- quents, je parlerai de quel­ nantes ont touché 858 ensei­ cours durant la matinée ou du­ fixent conjointement l'ordre des
soleil. Mais le même phénomè­
m a t i d e s pityriasiformes et ques-unes de ces affections du gnants francophones et 102 en­ rant toute la journée. discussions à l'ouverture de la
ne se produit après toute irri­
psoriasiformes, l’eczéma sé­ cuir chevelu qui présentent seignants anglophones dans 10 Par ailleurs, la Corporation rencontre;
tation, quelle qu’en soit la cau­
borrhéique, le lupus érythéma­ des lésions ressemblant à de associations. des enseignants du Québec dé­ • que les parties soient ai­
se, que ce soit une cause physi­
teux, etc. — qui présentent simples pellicules et qui pour­ Les arrêts de travail se sont clarait qu'elle était prête à re­ dées dans celte reprise des né­
que comme après des applica­
également des squames (squa­ tant n'en sont pas, et j’es­ particulièrement fait sentir prendre les négociations avec gociations par un médiateur
tions intempestives ou répétées
sayerai de faire ressortir les dans la ville et la région de le gouvernement et les commis­ spécial ou par une commission
de teinture d'iode, ou que ce mes ordinairement moins déli­
différences dans chaque cas. Québec, où 195 enseignants de sions scolaires à deux condi­ de médiation.
soit une cause infectieuse corn cates, moins fines que dans le
CARRIÈRES et PROFESSIONS
yy '•
La Commission Scolaire Régionale de l'Outaouais Directeur des Ventes ACHETEUR
DEMANDE
• La fonction
jusqu'à $10,000
Notre client est une compagnie canadienne importante et de
Avoir la responsabilité d'une expansion continue normale r* m bonne réputation engagée dans la construction de machinerie
UN ANALYSTE du service des ventes d'une entreprise dynamique, eyant
plusieurs
Fournir la
succursales, gérants des ventes
motivation nécessaire au personnel
et vendeurs.
sous ses
i
ft::
II
à
sur commande, la fabrication d'équipement et d'acier avec
usines et bureaux de vente à travers le Canada.
Présentement, il y a un poste de défi a combler à leur usine
ordres, pour atteindre les objectifs fixés. 11 de Sherbrooke. P.Q., pour un acheteur. Cet homme sera respon­
FONCTION i 11
sable de l'achat de tou» le» matériaux et pièces tels que pla­
Développer avec les directeur» de» services la politique
à long ferme du centre.
• Le candidal
— A de 30 à 40 an».
| f:
VA- Sn
& '4.
que», barres et fer-angle en acier et autre» pièces spéciale». Il
s'occupera de plus de» sous-contrats aux fournisseurs, expédiera
les matériaux à l'usine, verra au contrôle de l'inventaire, a l'em­
11 bauche, au développement de nouvelles fourniture», aux program­
Développer ta politique à court terme et en surveiller
— A terminé de» étude», en français, au moin» du niveau
: î mes de réduction de» coûts, À la promotion de la sécurité et
l'application.
secondaire. Connaît l'anglais
d'autres fonctions connexes.
Faire l'analyse des applications a développer et les — A de l'expérience comme vendeur et de» aptitude» 8
Le candidat ideal aura une formation technique orientée ver» les
programmer. la direction.
achats. Il devrait aussi connaître le» sources d'approvisionnement
QUALIFICATIONS t
Expérience dans la mise en oeuvre d'applications dans
• Le lien de Vemploi
Au Siège social de la Compagnie, à Québec
dan* l'industrie de l'acier et être habitué à transiger avec les sous-
entrepreneurs (plomberie, électricité, etc.) Le bi'inguisme est obliga­
toire. Dépenses de base de voyage fournies. Age jusqu'à 45 ans.
un centre d'informatique
•
Prière de référer au dottier MR-9188
Capacité de faire l'analyse des projets et en preparer
Le traitement
H. V. CHAPMAN
la documentation.
— A déterminer, selon la compétente ; traitement de base
Connaissance du fonctionnement d'un système à disques
plus commissi*-*" eî avantage» sociaux courants.
magnétique».
— Allocation de voiture.
S ASSOCIATES LIMITED
Connaissance des langages PGP et assembleur.
CONSEILS EN PLACEMENT DE PERSONNEL DE DIRECTIOM
Connaissance des deux langues officielles
Demandas gardées strictement confidentielles. SUITE 3325, PLACE VICTORIA, MONTREAL 3 • TELEPHONE 866-8391
Une formation universitaire est désirable mais non
essentielle. Envoyez curriculum vitae à -'y..... . . - " *-->■ - - 'rTOrrorrraz»!»
Case 10229 La Presse
les personnel intéressées doivent faire parvenir leur
curriculum vitae avant ou le 26 février 1969 à i GERANT GENERAL
W:
Notre client est une importante compagnie canadienne fournissant
M. HERVE SICARD, ries services alimentaire» aux industries, hôpitaux, écoles, insti­
Directeur de» services au personnel tutions, etc.
103, rue Montcalm,
BRITISH EUROPEAN AIRWAYS L'homme que nous recherchons assumera fa responsabilité de tout
le fonctionnement de l'organisation de Montreal, ayant a diriger
HULL, P.Q.
75 a 120 personne» par l'entremise de chefs de département».
Il doit ornant»*' sa propre équipe de vendeurs et avoir la compé­
tence et le tac» pour transiger au niveau administratif supérieur.
Y
j ■ 1 BUREAU DE MONTREAL
L'engagement du personnel deviendra une tâche importante le
pos*e offrira une grande latitude pour l'initiative et devrait assurer
un be! avenir.
Un* vast* entreprise avec plusieur* usine», et
Le candidat doit avoir l'expérience d'une industrie connexe et
ayant une politique et un* attitude évoluées en
matière de relations Industrielles recherche un I
REPRESENTANT DES VENTES avoir transigé avec des administrateurs seniors. Il aura une expe­
rience de la gérance des vr'tes et rie l’administration dan*, I*
DIRECTEUR
f’•
ir:
Bilingue. 30 à 35 ans. Bonne expérience générale de l'aviation.
Connaissance des techniques commerciales, réservations, vente
domaine des services ou du consommateur, Il devra également
avoir la compétence pour assumer d'autres responsabilités plus [i
rie billets et règlements de l'IATA. Capable de contrôler et importantes. Il devra absolument avoir la capacité de travailler
f"
DU PERSONNEL
t.
t
n i
d'organiser une région de vente sans supervision. Doit possé­
der une auto.
en professionnel. Maximum, 50 an». Ceci devrait intéresser ceux
qui gagnent actuellement plus de $12,000. Dossier MR-9241.
qui devra assumer la responsabilité des relations
J
industrielle» et du personnel, dans une Impor­
tant* usine qui emploie 900 personnes, à Sorel,
Qué.
J
i
.i
SECRETAIRE AGENT DE VENTE-FEMME H. V. CHAPMAN
••“@4 Dans sa philosophie d'administration, l'entreprise
•4
i Bilingue. Sténo et dactylo. Plusieurs années d'expérience en S ASSOCIATES LIMITED
; -y* !
attribue aux cadre» d'administration du personnel aviation. Connaissance des reglements, des billets, des réser­
vations. Capable d'organiser bureau et de travailler sans CONSEILS EN PLACEMENT DE PERSONNEL DE DIRECTION
un rôle important dans le succès de l'accroisse­
supervision. Salaire selon compétence. SUITE 3325, PLACE VICTORIA, MONTREAL 3 • TELEPHONE 866-8391
ment de l'entreprise. Il en découle que ce poste
offre de grandes possibilités d'initiative et de
réalisation personnelle. BRITISH EUROPEAN AIRWAYS
100, avenue University, Toronto 1, Canada
Le candidat doit être bilingue et aurait, idéale­
ment, une expérience pratique des négociations
ouvrières et de la formation du personnel. Tou­ COMPTABLES AGREES
tefois, une sérieuse considération serait accordée
Comptables agréés avec très bonne expérience
aux candidats qui auraient bonne expérience d*
demandes par bureau de C.A. de Montréal, en
l'un ou I autre domaine, la connaissance des
pleine expansion.
deux, et un intérêt équilibré pour chacun.
Traitement initial allant de $12,000 à $14,500. QUALITES REQUISES : Les candidats devront être 11
minutieux, intégrés, dévoues, avoir de l'initiative ’
GORDON BRYSON & COMPANY LTD. INC.
et le sens des responsabilités.
FONCTIONS: —En charge dune partie de notre
i
. Conseils en personnel de gestion RECHERCHE clientèle
—Vérification de dossiers H
1Î10 oiiest, rue Sherbrooke, Montreal 110
846-1256 3 REPRESENTANTS DYNAMIQUES rjj —Travaux spéciaux M
II
' —Organisation et contrôle en gé­
2 représentants connaissant à fond le domaine des fournitures néral, etc.
électriques dans la construction et dans l'industrie pour ri
prendre en main certains territoires. U
TRAITEMENT : A discuter fj
1 représentant auprès de marchands d’appareils électro-mé­
DESSINATEURS : i
nagers (appareils rie marques telles que Sunbeam, General Association éventuelle aux personnes qualifiées
. jtoranU. >.? ÿi Electric, Canadian Westinghouse...) q
S' vous êtes bilingue, si vous possédez une automobile rie
Ecrire donnant "curriculum vitae" i i :-3
ESTIMATEURS modèle récent, vous pouvez faire chez vous une excellente
carrière. Nous vous assurons : un bon salaire, des bénéfices Case 10202 La Presse
marginaux, un compte de dépenses, une position permanente,
Importent manufacturier d'équipement pour scieries et exploitation»
une assurance-maladie, un fonds de pension.
forestière» requiert plusieurs dessinateur» et estimateur». Positions
& $ >;;; Toute candidature sera confidentielle.
I permanentes à Montréal,
Bénéfices sociaux Intéressant». ..
excellente» poisibilité» d'avancement.
Prenez rendez vous avec M. PIERRE 0UESNEL
2955 est, rue Bélanger
ANALYSTES
QUALIFICATIONS : Etre diplômé d'un Institut de technologie ou Tél. : 728-9241
l'équivalent. Minimum 5 ans d'expérience.
I „ ANALYSTES-PROGRAMMEURS |
1 Envoyer curriculum vitae à :
FORANO LIMITEE N CR offre des carrières intéressantes dans l'ins­
■ /s Directeur du Personnel Associés attachés au bureau de Montréal tallation de ses ensembles Century.
7000 »v. du Parc. Montréal ) Claude Allard Richard Mineau Seuls les candidats bilingues ayant participé très étroite- ; j
■; vevr.-.
A. H. Howson
B. H. Lloyd
E. W. Nettpn
). A. Peltier
J. ). Macdonell M. laird Watt
ment à l'installation de système è filières magnétiques <
seront considérés.
Le traitement est en relation avec l'expérience des candi­
dats. Des bénéfices marginaux avantageux s'ajoutent au
PERSONNEL DEMANDE HELP WANTED Bureau* dans les principales villes salaire. S,
du Canada Joute demande sera traitée confidentiellement.
INFIRMIERES LICENCIEES REGISTERED NURSES
et affiliations Faire parvenir curriculum vitae et précisions sur l'expé- ; i
GARDES-MALADES AUXILIAIRES AUXILIARY NURSES
dans le monde entier
rience antérieure à :
Pour les services de salle Required for the operating
d'opération, médecine, pé­ room, pediatrics, medical, J.-M. MICHAUD
Memhrcs de
diatrie, chirurgie, urgence et surgery, emergency and ob­
obstétrique dans un nouvel
hôpital de 70 lits, ville mo­
stetrics in a new hospital of
70 beds.- modern town situa­ a
L’Association canadienne des
conseillers en administration Price THE NATIONAL (ASH REGISTER C0„ |
355, Marie-de-l'lncarnation, Québec 8
derne située sur la rive nord
du St-laurent i 275 milles au
ted on the north shore of the
St. Lawrence River, 275 miles
et de l'Association MTM des
normes et de la recherche
Waterhouse
nord-est de Québec. north east of Quebec City. et Associés
S’adresser t Apply to : 5, place ville marie, conseillers en administration
montréal 113 (514 ) 866-9708
i la Directrice du Nursing,
Hôpital Général
de Bale-Comeeu
Director of Nursing
Bale Comeau General Hospital
Bala Comeau, Quebec
CHEF DE BUREAU 1
Bile-Comeau, Québec Un hôpital de Montréal recherche un chef de
bureau pour son service de radiologie. Sous la
direction du chef de service, celui-ci devra plani­
DIRECTRICE DES SOINS INFIRMIERS
N.C.R. - REPRESENTANT D'IMPRIMERIE
Pour un nouvel hôpital de 70 lits ,• ville moderne, située sur
la rive nord du St-laurent à 275 milles au nord-est de Québec.
fier, organiser, assigner et contrôler le travail d'une
vingtaine d'employés : secrétaires, dactylos, commis
Nou* tomme» $ le recherche de penonne» bilingue», Sgée» de 25 i 40 La candidate devrait posséder son baccalauréat en science et réceptionnistes. Une expérience pertinente en
ent, de préférence avec expérience dent le domaine de l'imprimarie. infirmière et une expérience en administration du nursing.
Salaire attrayant, allocation de dépemet plw» commiition. milieu hospitalier serait un avantage.
Pour rendet-voui t’adretter à • 5’adroittr à t
Paire parvenir turrltulum vita a iI
M. I. C. Reid - 684-9760, local T 88 l'Admlrmtrateur
Thu National Cash Raqistar Co. of Canada Ltd.
il Hôpital Général d* Bal* Comsau »
1675 North Servit# Rd., (aortie 17)
Route Trani'Canadttnne
CASE 10,226 LA PRESSE 1
Bal* Carneau, Québec
Dorval 740, P.Q.
BmMBHBBBaSBm
 fft/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
jùk au
Dairy Queen projette d'investir
plus de $10 millions au Québec
La société Dairy Queen
de réaliser, au cours des
un important programme
dans les autres provinces
Dans l'ensemble des provin-
ces rie l'est du pays, le nom-
brp des nouveaux établisse­
ments prévus est de 250 et rr
présente un investissement de
$30 millions. Outre les 90 ma-
Rasins prévus pour le Québec,
la compagnie compte en con­
struire 110 en Ontario et 50
dans les quatre provinces de
l'Atlantique.
l,es nouveaux magasins se
ront beaucoup plus grands que
ceux que nous connaissons
déjà, et serviront non seule­
ment de la crème glacée mais
aussi des aliments chauds l'n
premier de ces nouveaux ma­
gasins sera ouvert au public,
cette semaine, à Lachine.
Les nouveaux établissements
seront ouverts toute l'année,
et on évalue à environ $250,000
leur chiffre d'affaires moyen
annuel. Chacun d'entre eux
emploiera de 20 a 30 personnes.
Les dirigeants de la compa­
gnie estiment que le projet
d'expansion dans l'est du Ca
nada permettra de crée- plus
de 5,000 nouveaux emploi*.
Dairy Queen Products (Ca­
nada), une filiale de la société
Des pressions contradictoires
existent dans notre économie
Les grandes lignes de con-
duite officielles en cours au
riebut rie l'année sont toutes,
tant aux Etats-Unis qu'au Ca­
nada, marquees rie modéra­
tion, peut-on lire dans la der­
nière revue mensuelle de la
Banque de Nouvelle-Ecosse.
On s'élail bien rendu compte
vers les derniers mois rie 1967,
qu'il fallait mettre Irein a
l'expansion économique et au
mouvement rie hausse des
prix et ries salaires surtout.
Mais ce n'est que vers le
milieu de l'année dernière que
les Etats-Unis ont commencé
Révision fiscale
en cours aux USA
WASHINGTON (AKP' - Le
secrétaire au Trésor, M
David Kennedy, a confirme
qu'une grande révision du sys­
tème fiscal américain était ac­
tuellement entreprise par son
administration afin d'apporter
plus d'égalité dans la .struc­
ture des impôts
L'n porte-parole de la Tréso­
rerie a toutefois précisé que si
certaines mesures de détail
pouvaient intervenir dès cette
année, la grande réforme fis­
cale pi omise la v eille par le
président Nixon au cours rie
sa conférence de presse ne se­
rait sans doute pas prête
avant rie longues années.
M. Kennedy a déclaré qup
les études auxquelles se li­
vraient ses services allaient
dans trois directions principa­
les:
Vos versements au Fonds collectif d’épargne-retraite du Montreal
Trust sont déduits de votre revenu imposable, et en y participant
avant le 23 lévrier, vous réduirez le montant de vos impôts de 1968.
Vous pouvez choisir les titres à valeur variable (actions ordi­
naires), pour compenser les eftots rie l’inflation, ou encore les
v.-' urs à revenu fixe (obligations). C'est vous qui déterminerez
le ornent où vous commencerez à toucher votre pension de
retraite et, en temps opportun, nous vous aiderons à choisir la
rente la plus conforme à vos besoins et à vos désirs. Épargnez
pour demain tout en épargnant aujourd'hui, grâce au Fonds
collectif d'épargne-retraite du Montreal Trust.
Pour plus de renseignements, veuillez compléter et nous en­
voyer le coupon ci-dessous; ce sera là une sage décision.
y Montreal Trust
777, boul. DORCHESTER ouest, Montreal, P.Q.
!--------------------------------------------------------------------------------------------
I LJ J* *ul* surtaxé «t le veux réduire le moniant de mes Impéls
Veuille: me taire parvenir de plus amples renseignements sur votre
Fonds collectif ri'épargne-retralte.
| f ! J'aimerai» prendre un rendor-vous.
I • Comptabilité
I • Informatique
Arireatr
Villa .
& ‘
* Vy^ jfrjgjf
M £ MiSî cW« M M $£$ aà&
MdUf v.iîw>>
par Roger MARCEAU
Products (Canada) projette On compte construire quelque 90 nouveaux mala­
quatre «prochaines années, sins dans le Québec, ce qui représente un investisse-
d’expansion au Québec et ment global de §10,800,000. Pour l'année 1909, le
de l'est du Canada. montant investi sera d'environ S2.9 millions.
américaine International
Dairy Queen, exploite déjà 218
magasins dans les six provin­
ces de l'est du Canada. L'In­
ternational Dairy Queen a
aussi une autre filiale dans
l'ouest du Canada, la Dairy
Queen of Western Canada. Le
siège social de Dairy Queen
Products (Canada' se trouve
à Burlington, en Ontario.
La compagnie International
Dairy Queen possède non seu­
lement des magasins aux
Etats-Unis et au Canada, mais
aussi au Mexique et en Aus­
tralie. Le volume de ses ven­
tes au détail est maintenant
de plus de $300 millions par
année, a déclaré le vice-prési­
dent et directeur des opéra­
tions internationales, M. Gor­
don Huber, qui assistait hier,
à Montréal, a la conférence de
presse convoquée pour annon­
cer le projet d'expansion au
Canada.
La compagnie Dairy Queen,
qui a été créée en 1940. avec
rétablissement d'un premier
magasin a .loliet. dans l'Illi
nuis, est une société apparte­
nant a quelques personnes,
a prendre des mesures effica-
ces; ce retard a entravé les
premieres démarches du Ca­
nada en ce sens. De plus, il
devint évident vers la fin de
l'année que les grandes réduc­
tions budgetaires du gouverne-
ment fédéral n'ont pas eu I ef­
fet escompte à cause de l'évo­
lution imprévisible des pro­
grammes fédéraux-provinciaux
a coût partage.
Même si des mesures plus
efficaces avaient été adoptees,
avance-t-on dans la revue, il
aurait été très difficile de deter­
miner le juste degré de rest rie-
— Apporter plus d'égalité
dans la fiscalité notamment
en imposant plus lourdement
1rs revenus élev és.
— Favoriser par des exemp­
tions fiscales l'amelioration
ries conditions rie vie dans les
grandes villes et la promotion
économique des déshérités.
Préparer enfin, mais à plus
long terme, une réforme géné­
rale de la fiscalilé améri­
caine
Gomment la declaration rie
M Kennedy, un porte-parole
rie la Trésorerie a indiqué que
parmi les mesures a long
ternie commençant a être étu­
diées figurerait la possibilité
pour les Etats-Unis d'adopter
un système comparable a la
"taxe sut la valeur ajoutée"
des pays du Marché com­
mun.
T4I.
»#*
g&k
mais elle compte, d'ici deux
ou trois ans, vendre ses ac­
tions dans le public.
La compagnie prévoit que
les ventes dans l'est canadien
atteindront $16 millions en
1909. et que vers 1973. soit a
la tin de la réalisation de l'ac-
tuel projet d'expansion, elles
devraient se chiffrnr à envi
ron $08 millions.
t'n certain nombre des plus
gros établissements projetés
resteront la propriété de la
Dairy Queen qui les adminis­
trera elle-même, a déclaré M.
L. Harold Raymes, adminis­
trateur en chef de la filiale de
l'est du Canada. Il a ajouté
que certains magasins exis­
tants seront déménagés dans
les limites du territoire qu'ils
desservent, sur des emplace­
ments plus spacieux et de
meilleur accès au public.
L'objectif de la compagnie
est d'ouvrir un nouveau maga­
sin par semaine au cours des
sept ou huit prochaines an­
nées. a également mentionné
M. Raymes qui espère ainsi
pouvoir conserver à la compa­
gnie son rôle de chef de fiie
La Banque de N.-E.
—
lion a exercer, étant donne le
climat psychologique de erois-
sance qui s'est développé au
cours d'une longue période d'ex­
pansion economique.
La brève pause que le
monde des affaires a connue
en !9(i7 n'a pas contribué nu
relâchement possible des ores-
sions sur les prix et, en 1988.
ceux-ci ont continué leur mou­
vement vers la hausse. II taut
donc que cette année, rie nou­
velles mesures restrictives
soient imposées avec plus de
rigueur, sans causer, il est a
espérer, de contre-coups trop
v ils.
La Revue présente aussi
une élude des perspectives
ri avenir. Le Canada ne peut
s attendre a recevoir des
Etats-Unis en 1989 la même
impulsion que celle de Tannée
dernicrc, mais quel qu'en soit
le degré, elle jouera fortement
sur I évolution de l'économie.
Aux Etat s -U n i s, Ton re­
trouve côte a côte, des politi­
ques restrictives et la grande
confiance du monde des afiai-
res, et leurs conséquences
pour Tannée en cours se pré-
lent a toutes les hypothèses,
car les éléments d'incertitude
que causent les négociations
de paix au Viêt-Nam. ainsi
que I instabilité persistante
des marchés financiers inler-
nationaux, viennent compli­
quer la question.
L avance ries prix au Ca­
nada lut légèrement inférieure
a celle enregistrée aux Ktals-
1 nis 1 annr • dernière, mais si
I on tient rompte du fait que
le chômage est plus grand au
( anada. la marge est désap­
pointante Cela signifie que la
lâche des autorités canadien­
nes. pour assurer une base so­
lide a l'expansion, sera des
plus délicates.
CRÉDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN
BILAN AU 31 DECEMBRE 1968
IMMEUBLES SOCIAUX, au prix coûtant, apres deduction des
amortissements
PROPRIETES IMMOBILIERES, au prix coûtant, apres
déduction des amortissements
PRETS ET CREANCES HYPOTHECAIRES, après déduction
de la provision pour pertes éventuelles
ACTIONS DE SOCIETES CANADIENNES, au prix coûtant ...
INVESTISSEMENT DANS LES FILIALES
PORTEFEUILLE-OBLIGATIONS, valeur an marché .............
DEPOTS A DEMANDE OU A COURT TERME .....................
ENCAISSE .......................................................................................
ESCOMPTE A AMORTIR SCR OBLIGATIONS .........................
DIVERS ........................................
OBLIGATIONS ET BILLETS ...................................................
EMPRUNTS DE BANQUE
PRETS HYPOTHECAIRES DIFFERES ...................................
PROVISION POUR IMPOTS SUR LE REVENU .....................
DIVERS .........................................................................................
REVENUS DIFFERES
REDUCTIONS ACCUMULEES D'IMPOTS IMPUTABLES AUX
ANNEES A VENIR ..............................................................
CAPITAL VERSE ..........................................................................
RESERVES ................................................................ .....................
COMPTE DE PROFITS UT P "PT ES ..........................................
MONTREAL, le 7 févrici
f
la pr
dans cette industrie.
Quand la compagnie s'est
implantée au Canada en 1954,
elle n’a alors ouvert que de
modestes comptoirs qui fai­
saient affaires durant les
mois d'été seulement et ne
servaient que les crèmes gla­
cées molles. Dès lflfifi, elle
transformait el modernisait
ses établissements en ajoutant
le service des aliments légers
chauds dans 70 des 218 comp­
toirs qu elle a au Canada.
Projet d'oléoduc de 800 milles
pour le pétrole brut d'Alaska
Atlantic Pipe Line Company,
BP Pipe Line Corporation et
Humble Pipe Line Company
ont annoncé hier à New York
leur intention de construire un
oléoduc de 48 pouces de dia­
mètre Pt d'une longueur rie
800 milles, pour !p transport
du pétrole brut vers le suri,
au départ ries pentes nord de
1 'A I a s k a. jusqu'à un point
situe sur le Golfe d'Alaska.
Le communiqué des trois
firmes indique que le coût
total rie ce "Trans Alaska
Les bénéfices des
sociétés se sont
améliorés en 1968
'PC' — Bien que la majo­
rité rie* compagnies n'aient,
pa' encore publié leurs rap­
ports financiers, il est déjà
évident que fir (agon générale
les bénéfices ont de nouveau
atteint un niveau encoura­
geant en 1968, après un exer­
cice décevant Tannée prece­
dente.
Grâce en particulier aux
aciéries, les bénéfices totals
rie plus de 50 compagnies,
ayant publié leurs rapport,
montrent un accroissement de
plus de 15 pour cent. Ces bé-
Ottawa discutera
le sort des Juifs
du Proche-Orient
OTTAWA 'PC' — Le minis­
tre de* Affaires extérieures,
M. Mitchell Sharp, a titre de
premier ministre suppléant, a
fait savoir hier que le minis­
tre de l'Immigration. M. Allan
MacEaehcn. rencontrera cette
semaine des groupements in­
téressés à la venue nu Canada
de Juifs du Proche-Orient.
Répondant à une question de
M. Gordon Eairvvcathcr, dé
puié conservateur de Fundy-
Royal, M. Sharp a dit que le
gouvernement avait reçu des
représentations de plusieurs
organismes demandant d e
faire venir au Canada des
Juils du Proche Orient et qu'il
y aurait rencontre celte se­
maine avec eux pour détermi­
ner la meilleure façon d'aider
ces personnes.
ACTIF
.................
PASSIF
.........................................................
.................
Indices de la bourse de Montréal Le Canada a assez bien
réussi à contenir les
prix l'année dernière
OTTAWA iPC) - Le Canada un supplément a sa dernière
a connu. Tan dernier, de meil­ revue statistique.
leures réalisations dans scs Les indices sont établis sur
tentatives d'empêcher la mon­ la base des prix intérieurs
tée des prix, que la Granrie- compiles par chacun des huit
Bretagne, la France, les pays, mais l'OCDE les a con­
Etats-Unis et le Japon. C'est vertis à une base commune
ce que révèlent ries statisti­ pour faire les comparaison*
ques internationales que vient qui s'imposaient.
Septembre • Jonvier de publier l'Organisation pour Utilisant la base 100 des
le Développement et la Coopé­ prix de 1953, l'indice pour le
Indices à la baisse ration Economiques 'OCDE'. Canada s'établit à 116. Les au­
Parmi les principaux pays tres indices sont 120.6 pour la
L'indice des valeurs industrielles à la Bourse de Montréal a industriels, les réalisations ca Grande Bretagne. 115.8 pour la
baissé, la semaine dernière, comparativement aux semaines nadiennes n'ont pas été dépas­ France, 112.8 pour les Etats-
précédentes. A la fermeture, vendredi dernier, l'indice s'éta­ sées que par l'Allemagne, l'I­ Unis, 126 4 pour le Japon, 112.5
blissait à 190.72 contre 198.17 la semaine précédente. On a talie et les Pays-Bas. Au Ca­ pour l'Allemagne, 118.5 pour
constaté la même évolution i la Bourse de Toronto, où nada, les prix a la consomma­ l'Italie, et 125 pour les Pays-
l'indice des valeurs industrielles est passé de 192.47 à 192.24, tion ont augmenté de 3 6 pour Bas.
à la même date. cent au cours de Tannée, à Les prix canadiens des
savoir d'août 1967 à août biens et services à la consom­
1968. mation, autres que la nourri­
La hausse des prix en Gran­
de-Bretagne s'établit à 5.2
ture, ont augmenté moins for­
tement que dans les autres
pays, à l'exception de l'Alle-
pour cent; en France, à 4 6
magnp et de Tltalie, aq cours
pour cent: aux Etats-Unis, a
4 3 pour cent; et au Japon, à
5.7 pour cent. L'Allemagne et
des douze derniers mhis de
l'étude, à savoir entre août
1967 et août 1-968.
l'Italie n'ont connu que des
Pipe Line System", comme il ! a ii t i c Richfield Company) : Les prix des produits ali­
hausses de 1 pour cent, et les
sera appelé, est évalué à envi­ 3712 pour cent ; BP Pipe Line mentaires au Canada ont aug­
Pays-Bas de 2.2 pour cent.
ron $900 millions. Corporation Ifiliale dp BP Oïl menté de 3 8 pour cent, alors
L'OCDE esr formée de
L'oléoduc sera achevé en Corporation» : 374 pour cent ; que les augmentations dans
vingt-et-un pays industrialisés
1972. Les études de terrain et Humble Pipe Line Com­ les autres pays s'établissent
a économie libre et rie la You
commenceront ce printemps. pany (filiale de Humble Oil comme suit: 3.8 en Grande-
goslavie comme membre asso­
La capacité initiale de l'o­ and Refining Company' ; 25 Bretagne; 3.5 pour cent en
cié. Col organisme a présenté
léoduc sera d'environ 500.000 pour cent. France: 3.4 pour cent aux
cette enquête spéciale sur les
barils par jour. Les trois compagnies ont in Etats-Unis, 68 pour cent au
réalisations en matière rie
Dans les débuts, mentionne diqué qu'elles ont l'intention Japon, 1.8 pour cent en Alle­
prix dans huit pays, comme
le communiqué, la propriété d'inviter d'autres firmes pré­ magne, 0.3 pour cent en Italie,
du système d'oléoduc serait voyant avoir besoin ris trans- et 1.5 pour cent aux Pays-Bas.
distribuée selon le? propor­ porter du pétrole brut en pro
Acquisition de
tions suivantes: Atlantic Pipe
Line Company (filiale de At-
venance de la pente nord de
l'Alaska, rie participer a la Nomination à la
propriété de l'oléoduc. $940 millions Northern Electric
L'entente entre les trois fir­
mes prévoit également que
chaque partie pourra reconsi­
envisagée par
dérer sa position jusqu'au 1er
la firme Xerox
avril 1969, si l'une désire con­
tinuer de participer au projet.
Des études se poursuivent
NEW YORK (DJ) - Xerox
en vue de déterminer le tracé
exact de l'oléoduc et la locali­ Corp. projette de 'e lancer
néfices ont en effet été de
sation des tètes de ligne
Le tracé généra! suivrait
dans !e domaine des ordina­
teurs. en faisant l'acquisition m
de la société Scientific Data
$688,870,000 en 1968. comparati une ligne en direction du sud,
au départ de la Baie Prudhoe Systems Inc.
cement a S598.694.000 en 1967.
sur la pente nord jusqu'au La transaction est évaluée à
Seulement une compagnie
Golfe d'A I a s k a. indique 'e environ $940 millions.
sur cinq a rapporté des bene­
communiqué. La compagnie Xerox a dé- j
fices moindres qu'en 1967.
Les compagnies ont signalé claré qu'elle ne convoquera
L'an dernier, alors que les bé­
que le tracé exact ne sera pas d'assemblée spéciale des
néfices totaux avaient décliné
peut être pas déterminé avant actionnaires pour un vote sur
d'environ 2 1-2 pour cent, deux
six mois ou plus. l'acquisition projetée.
compagnies sur cinq avaient
Le communiqué conclut en L'assemblée annuelle des
rapporte une diminution de
mentionnant que l'oléoduc pro­ actionnaires de Xerox se tien­
leurs bénéfices comparative­
jeté vers le Golfe d'Alaska dra le 16 mai.
ment à l'exercice précédent.
permettrait de rpndre disponi­ Pour l’exercice J968. le bé­
Ce gain rst attribué à des
ble le pétrole brut sur la côte néfice net réalise par Scienti­
ventes plus considérables que ouest des Etats-Unis mais que fic Data s'est chiffré à Quentin R. Bail
prévues, à la suite d'une forte
demande domestique et des
des études alternatives sont
en cours pour déterminer la
$10.103,000 nu $1.62 par action,
et le montant ries ventes a La Compagnie Northern Electric,
exportations record, surtout Limitée, annonce la nomination
meilleure méthode d? trans­ porté sur $100,600,000.
aux Etats-Unis.
Avec les aciéries, les insus-
port du pétrole rie l'Alaska
vers le niiri-ouest américain
Le bénéfice net de Xerox en
1088 s'est élevé a $116.200,000.
de Monsieur Quentin R. Bail au
poste de vice-president, service
tries pétrolières onl rapport ainsi que la région orientale pour des ventes de rie la mise en marché
un excellent exercice finan­ du pays. $896.400,000. Yalif de Regina, Monsieur Bail
cier. Il semblait par ailleurs y fit ses études primaires, puis
que la situation s'améliorait 1 après avoir terminé ses études
considérablement pour les fa­ f.Y supérieures à l'Université de To-
bricants de produits chimiques ronto. il alla se perfectionner ait
et 1rs industries de la pulpe
et du papier, qui ont eu de la
|§|
jf'|
PRETS HYPOTHECAIRES -è- Massachusetts Institute of Tech-
noiogv.
difficulté à augmenter leurs §jf
bénéfices ces riernieres an
DISPONIBLES « », En 1949, il entrait a la Northern
VJ Electric a Montréal, oit il occupa
nées. lit $75,000 ii $1,000,000
- diverses fonctions techniques et
M*i»on* d'*pp»rt#m«nt* ou propriété» inriuifrivllot
administratives avant d'accerier.
m \\ en 1965, au poste rie directeur
m conventiorneIs ou sous L N H. |||-de l'usine de fabrication rie la
CIGARES IMPORTES!
m. i:|? Northern Electric à London. On-
• .
DES ROSIERS .nc, |p| tarin.
• De CUBA Monteçmto)
COURTIERS EN IMMEUBLE ET PRETS HYPOTHECAIRES
• De Ici JAMAÏQUE ||| Dans l'exercice de scs nouvelles
845-1144 |p'fonctions. Monsieur Rail occupera
des bureaux au Siège social de
en vente chez
§:la compagnie a Montreal. •
Nominations à Clarke Traffic Services
LUI LL
M. Stanley D. Clarke, president de la société par cargos-containers entre les marchés
Clarke Traffic Services Ltd,, annonce les no­ d Europe, du Royaume-Uni et de ceux du
minations suivantes par suite de la restruc­ Canada et des Etats-Unis. Actuellement, les
fcnlrre rue MvlCoU**', Monlr»*ul
(niirr iur ficiy. lo*onto
turation de la société L'expansion des ser­ services de Clarke Traffic Services Ltd se
vices de transport et surtout la décision de composent comme suit : exploitation de car­
s’engager dans l'expédition maritime par gos desservant les ports du golfe Sl-Lau-
containers sur l’Atlantique Nord ont motivé rent, de Terre-Neuve et du Grand Nord;
cette réorganisation qui permettra de mieux transport routier entre Sept-lles et Chicou­
servir les clients. On sait que la société fait timi; expeditions groupées, par voie ferree
maintenant partie d'un consortium formé de (Pool Cars), d'un océan à l'autre; agences
Clarke Traffic Services Ltd., de la Compa­ de compagnies maritimes faisant la navette
gnie Maritime Belge, Anvers, et de la entre le Canada et les ports de la Médi­
Bristol City Line of Steamships Ltd., Bristol terranée, de I Afrique, des Antilles et de
(Angl.) dont le but est d'assurer la liaison l'Amérique du Sud.
1963 1967
$ $
R.I62.723 8,266.415
805.373 810,502
186.181.369 182.503.727
4,288.321 4,290,706
17,490.308 17.431,435
83.118 93,593
1.831,814 1.764.636
937,643 794,663
567,645 610,598
891,331 517.010
221,245.290 217.143.285
164.263.579
167.750.254
1.500,277 1,501.633
2,486.439 3,175.242
683.377 509.486
438.939
741.699
. 307,216
742,005
i
James Hutcheson William Kennedy
1,326.000 1,082.000
10 505.883 10.440.016
Vice-président — exploitation Vice-prcjident — administration
• E'nr*!»ücn par container» • Trétr-i^r
3". 190.483 31,961.492
• Navire'
3,321.841 3.157.611 • Secréiatiat
• fc'pHilicm* groupée* par voie ferrée
221,245.200 217.143.285 (pool car.')
• Tiempérit routier*
• Marketing el vente» • Vérification interna
• Agent*» maritime» — fret et voyageur» • Achats
• Réclamation» — frit

La CEE est loin d'avoir résolu
tous ses problèmes monétaires
L'optimisme des Ministres
des finances des Six, lors de
leur réunion de Garmish, a
quelque chose de surprenant.
Voulait-on calmer les ardeurs
spéculatives des Européens ?
S'agissait-il de constater que
l'écroulement g én ér a I d es
monnaies, tellement redouté
en novembre dornler, ne
s'était pas réalisé; et que,
dans ces conditions, le cap le
plus difficile était enfin
franchi ? Voulait-on simple-
ment ne pas prendre de posi­
tion définitive, qui rendrait
plus délicates encore les dis­
cussions prévues pour février
à Bruxelles, et consacrées à
l'étude du crédit mutuel entre
les Six ?
Les Ministres, bien entendu,
sont restés muets sur leurs
intentions é venir; et l'on est
en droit de se demander si,
trop contents de ce que l'o­
rage se soit apaisé, ils n'ont
pas tenu une réunion pure­
ment symbolique. Le commu­
niqué de Garmish donne un
peu l'impression d'un certifi­
cat d'auto-satisfaction, que se
seraient décerné six Minis­
tres bien surpris de pouvoir à
nouveau se retrouver dans un
calme relatif I
* * * L'idée qu'à Bruxelles puisse
Les monnaies européennes
ne se sont pas écroulées; les
parités demeurent identiques
à ce qu'elles étaient avant no­
vembre dernier. Mais peut-on
dire que les problèmes aient
été réglés ? que l'Europe se
trouve à nouveau délivrée de
la hantise de spéculations
massives ? La confiance est-
elle revenue cher les
épargnants? chez les déten­
teurs d'importants volumes de
capitaux en quête de place­
ments fructueux ?
Je doute que les Ministres
des finances des Six se fas­
sent beaucoup d'illusions sur
tous ces sujets. Simplement, il
leur faut bien reconnaître
qu’à eux six ils ne sont pas
en mesure, en l'absence d'une
monnaie européenne, de faire
vivre leurs pays renfermés
CANADA STEAMSHIP
LINES LIMITED
ACTIONS ORDINAIRES
AVIS DE DIVIDENDE
AVIS eit par Ifs présentes dnnn*
qu’un dividende de cinquante cent*.
«riOc1 par action, et un dividende ipê-
cial de trente KIO*) par artion sur ln
actions ordinaire* sans valeur au pair
rie Canada Steamship Lines Limited
ont été déclarés pasablcs le 15 avril.
I960, aux actionnaires dont le* nome
figureront dans les registres A la
fermeture des bureaux le 17 mars.
1969.
Par ordre du cnn«eil,
\V r. BLACK,
contrôleur, secrétaire
vice président finance
Nous avons
l’avantage
de vous
offrir
un choix
unique
d’importants
bureaux
et
locaux
dans
Montréal
!« SERVICE DE LOCATION COMMERCIALE
THE INSURANCE EXCtf^
RENSEIGNEMENTS
dans lours frontières. Les so­
lutions aux problèmes moné­
taires de l'Occident passent
obligatoirement par un accord
auquel seront associés le dol­
lar et la livre sterling.
Vouloir trouver des rcmedes
à la seule échelle des Six,
c'est une fois encore se con­
tenter de "replâtrages".
* * *
On doit reconnaître — si
l'on s'en tient aux apparences
— que la fièvre spéculative de
novembre dernier s'esl
calmée. Du côté de la France,
cela n'a rien d'étonnant. Les
mesures de contrôle des chan­
ges décidées à Paris ont at­
teint leur premier but:
démontrer que la France était
décidée, coûte que coûte, à
faire front à l'événement. Une
attitude fermé, la certitude
que le général de Gaulle
"n'en démordrait pas", ne
pouvaient avoir que des résul­
tats immédiats positifs. Après
tout, il faut tout de même se
rappeler que la situation fi­
nancière de la France, môme
au lendemain de novembre,
n'était pas désespérée; sinon
aucune mesure n'aurait été
capable de sauver la parité du
franc.
s'élaborer un plan de crédit
mutuel entre les Six renfor­
cera les spéculateurs dans la
conviction que, pour quelque
au bilan de l'ACTUAUTE.
Simpsons
La Bourse de Montréal a été
avisée que le conseil d'admi­
nistration de Simpsons Limi­
ted a approuvé un fractionne­
ment des actions ordinaires
de la compagnie sur la base
dp deux nouvelles actions con­
tre une ancienne, sous ré-
ser e de l’approbation par les
détenteurs de ces dernières
lors d'une assemblée qui aura
lieu en avril et de l'émission
de lettres patentes supplémen­
taires.
Telbec et Terre
des Hommes
L'agence Telbec a fait par­
venir au maire Drapeau un
télégramme dans lequel elle
offre ses services à Terre des
Hommes à un tarif réduit rie
moitié, et cela pour l'année
ltHiti E lie invite aussi d'autres
** ,
ÇOMC* -
— 935-8541
temps encore, leurs calculs
ont été déjoués. Mais peut-on
se contenter de mesures
provisoires ?
* * * tion découlé en partie d'un bé-
La création éventuelle, par
les Six, d'un système de crédit
mutuel, devrait ne constituer
que le premier temps d'un
mécanisme plus vaste, n'ex­
cluant aucune des grandes
monnaies du monde occiden­
tal. Sinon l'Europe des Six se
condamnerait elle-même à ne
plus vivre que dans une sorte
d'autarcie contraire à ses in­
térêts à long terme.
Du reste, comment imaginer
en particulier qu'un pays
comme l'Allemagne de l'ouest,
tout entier construit sur le
principe de relations commer­
ciales et financières avec l'en­
semble du monde, puisse se
contenter de solutions
partielles ?
Les Six pays du Marché
Commun ont franchi de façon
victorieuse la première étape
de leur crise "conjoncturelle".
Ils n'ont pas gagné la guerre,
mais simplemenl une bataille.
Si les Etats-Unis ne s'en
mêlent pas, s'ils ne réussis­
sent pas à convoquer une Con­
férence monétaire mondiale
où s'élaborera un plan accepté
de tous les pays concernés, I*
"communiqué de victoire" de
Garmish n'aura été qu'un avis
de sursis.
entreprises intéressées a Canada veut obtenir l'appro­
Terre des Hommes à faire des
offres de ce genre afin d'aider
l'exposition permanente. Les
services de Telbec concernent
la retransmission de commu­
niqués de presse: le tarif ré-
dur permettrait à Terre des
Hommes de laite de- écono­
mies de quelques milliers de
dollars, estime-t-on. Telbec in­
vite également les entreprises
a faciliter l'acquisition d e
visas pour leurs employés.
imperial Oil
Les nouvelles actions frac­
tionnées de ia compagnie Im­
perial Ci! se transigent à ia
Bourse de Montréal, sur la
hase régulière, depuis l'ouver­
ture des marchés, aujourd'hui,
le il février.
Offre de droits de
Key Anacon
Les détenteurs d'actions de
la compagnie Key Anacon
Mines, inscrits le 14 février
lütif), auront ic droit de sous­
crire à des actions addition­
nelles a raison de une action
pour chaque quatre actions
détenues, au prix de BO cents
chacune. Les droits expireront
à la fermeture des affaires a
la Bourse Canadienne, le 14
mars.
Accroissement du
capital de Bell
Les actionnaires de la Com­
pagnie de Téléphone Rell du
Canada sc prononceront, le 20
mars, a l'occasion d'une réu­
nion annuelle spéciale sur le
projet d'accroissement du ca­
pital autorisé de la compagnie
qui passerait de $1 milliard a
$1.2ô milliard. Cet accroisse­
ment sera disponible pour ré­
mission d'actions ordinaires
additionnelles et pour la créa­
tion d'émissions d'actions pri­
vilégiées. Actuellement, 1 a
Bell Canada a 35,17:1,771 ac­
tions ordinaires en cours et 40
millions autorisées, mais au­
cune action privilégiée. Bell
o$
e^e°°9 v
'de°'
v,\eGu .. .a\\0°S
w sons Limited a été déclaré paya­
Colloque du
CDE sur la
fonction de
l'entreprise
Le Centre des Dirigeants
d'Entreprises <CDE' organise
un colloque qui aura lieu le B
mars prochain, à Montreal, et
dont le thème est: La fonction
de l'entreprise".
Le CDE estime que. devant
les multiples accusations
qu'essuie rie nos jours l'entre­
prise. accusations qui referent
tant à son rôle économique
qu'à son rôle humain et com­
munautaire ‘bénéfices astro­
nomiques. aliénation rie
l'homme au travail, non inser­
tion dans la société, etc...),
l'entreprise doit abandonner
certains comportements tradi­
tionnels et opter davantage
pour une définition spécifique
et une vision exigeante du
rôle essentiel qu'elle joue
dans la société.
Au cours du coloque, on
abordera la question de l'en­
treprise et du progrès écono­
mique, de l'entreprise et de la
participation, do l'entreprise
et de son insertion dans la so­
ciété globale. M. Jean Mar­
chand sera conférencier au
déjeuner, et parlera de l'en­
treprise vue de l'extérieur.
Courtiers acquittés
Les courtiers en valeurs mi­
nières George et Viola Mac­
Millan ont été acquittés hier
des accusations de fraude en­
vers le public dans le cas de
Windfall Oils and Mines, une
compagnie dont iis avaient le
contrôle en 1964.
bation des actionnaires pour
le création et l'émission d'un
maximum de $100 millions ou
d'un maximum de 4 millions
d'actions privilégiées. L'appro­
bation des actionnaires con­
cernera aussi le droit d'émis­
sion. par les administrateurs,
de billets et d'obligations pour
un montant de $300 millions.
Entente avec
Dominion Eng.
L a Dominion Engineering
Works, de Montréal, a permis
à la société Over Maccamica,
de Vérone, en Italie, de con­
struire sous licence de l'outil­
lage conçu par le Dominion
Engineering. La société ila-
liennc fabrique de la Machine­
rie pour usines de Pâtes et
Papiers. Cette association,
dit-on, permettra aux deux so­
ciétés de prendre de l'expan­
sion sur les marchés interna-
tionaux.
Vente d'uranium
par Rio Algom
pour Gentiiiy
TORONTO (DJ) - La so­
ciété Rio Algom Mines Ltd a
annoncé avoir reçu une com­
mande de 186,000 livres ri'o-
xyrip d'uranium concentré, de
la part de Canadian Westin­
ghouse Co. Ltd.
Le prix unitaire du contrat
n'a pas été divulgué.
Rio Algom a toutefois pré­
cisé que l'uranium serait pro­
duit a sa mine Quirke récem­
ment remise en activité au­
près d'Elliott Lake, et que les
livraisons se feront en neuf
lois égaux cetie année et en
l!i7fl.
L'uranium sera afiiné el
mis sous forme de botte? de
combustible qui serviront à
alimenter les débuts de la
centrale d'énergie nucléaire
de Gentiiiy, en cours de con
struciion pour Hvdro-Québec
el qui sera achevée en 1971.
e «SS** 0aVj
.,*09*'°
,,c>
V.V>V'WA'
r A
bénéficieront d'une allocation
Gulf Oil
La Gulf Oil Canada Limitée
d'épuisement de 15 pour cent.
rapporte que les bénéfices bres du Conseil d'administra­
nets consolidés de la compa­ tion ont déclaré un dividende
gnie pour 1968 ont atteint S43.1 semi-annuel de 30 cents par
millions. Pour calculer les bé­ action, payable le 15 mars
néfices pour 1968, la compa­ 1969 aux actionnaires inscrits
gnie a adopté la méthode d'al­ le 14 février 1969.
location pour la comptabilité
des impôts sur le revenu, afin
de tenir compte des différen­ Papiers Rolland
ces de temps entre les mon­
tants déductibles aux fins de La Compagnie de Papiers Rol­
l'impôt sur le revenu et les land Ltee, au cours de l'exer­
montants inscrits aux comp­
tes. autres que les différences
résultant des frai? d'explora­ baisse par rapport à celui de
tion et de développement.
Les bénéfices pour 1968 ont cice.
augmenté de 7.6 pour cent pat-
rapport à ceux de 1967. qui chiffres correspondent respec­
étaient de $44.7 millions si on tivement à 74 cents et $1.01.
les recalcule sur la même
base que celle qui a été utili­ fice net ressort à 69 cents
sée en 1968. Alors qu’en 1967 contre 96 cents.
les bénéfices recalculés
étaient de $2.04 par action, les
bénéfices pour 1968 ont atteint
S2.13 par action sur la majo­ à celui du même trimestre de
rité des actions en circulation 1967.
à ia fin de l'année.
Petrofina
Les profits nets de Petrofina
Canada Ltée se sont chiffrés
à $13,040,000 pour l'année 1968, Stelco
soit $1.31 par action, compara­
tivement à $10,706.000 et $1.08
pour l'année précédente. L'a- nada Limited au cours de
mélioraC'jn de 21.8 pour cent
dans le.v'bénoiices est due à
une augmentation du volume $46,732,814 pour l'exercice 1967.
des ventes, a une meilleure
réalisation de ces ventes ainsi ressort à $2.79 pour 1968 et
qu'à une efficacité plus $1.94 pour 1967.
grande d'exploitation.
La contribution de la Cana­
dian Pina Oil Limited, sa fi­
liale de l'ouest, aux bénéfices
consolides n'a pas vraiment
changé si on la compare à
celle de l'année précédente. encore $32 millions à investir
Cela est dû en grande partie
a un incendie considérable qui
pendant environ trois mois a
restreint gravement l'exploita­ s'est élevée a 4,484.635 tonnes,
tion de l’usine à gaz de White- comparativement à 3,963,975
court en Alberta.
Pour la première fois dans
l'histoire de la compagnie, les
dividendes payés aux Cana­ dans les tubes de gros diamè­
diens actionnaires particuliers tre.
L'Afrique du sud emprunte
pour ne pas vendre son or
PARIS (AFP) — La visile
du Dr. Nicholas Diederichs.
ministre sud-africain des Fi­
nances en Europe occidentale
a eu des résultats modestes
estime-t-on dans les milieux
financiers internationaux. Tou­
tefois, ces résultats sont loin
d'être nuis.
En effet, le gouvernement
d’Afrique du Sud a réussi à
placer en Suisse, par l'inler-
méfiaire d'un syndicat des
banques suisses, un emprunt
d'Etat de 60 millions de francs
suisses, soit un peu plus de 13
millions de dollars. Cet em­
prunt, d'une durée de 15 ans.
porie intérêt a 5‘z p.c. il est
\rai qu'un emprunt antérieur
d'un montant analogue vient à
expiration et qu'on fait, Ip
nouvel emprunt ne fait que
prologner l'ancien. I! n'empc-
che que si l'Afrique du Sud
n'avait pas réussi à placer
sur le marché suisse ce nou­
vel emprunt, clic aurait dû
rembourser l'emprunt anté­
rieur. donc probablement ven­
dre rie l'or pour se procurer
des devises destinées au rem­
boursement.
Par ailleurs M. Diederichs a
eu quelque succès auprès des
milieux financiers allemands.
Il semble en effet que l'émis­
sion d'un emprunt d'Etat sud-
africain pour un moulant de
100 millions de dm. environ 25
millions de dollars sur le mar­
ché allemand, soit en prépara­
tion ei que la visite de M.
Diederichs ait facilité les né­
gociations qui sont en bonne
voie. Ce serait d'ailleurs la
Deutsche Bank, l'un des plus
importants établissements fi­
nanciers allemands, qui serait
le chef de file de cette opéra­
tion.
L'emprunt déjà réalisé en
Suisse et celui qui est. envi­
sagé en Allemagne permet­
traient donc à l'Afrique du
Sud de se procurer environ 38
millions de dollars, en devi­
ses.
Or. l'Afrique du Sud, qui
cherche depuis la création du
double marché de l'or à Lon­
dres, au début de 1968, a évi­
ter de vendre de l'or pour em­
pêcher l'effrondrement ries
cours du métal précieux, a
des besoins considérables de
devises en ce moment. La
production d'or représentait
environ la moitié de ?cs ex­
portations.
I, a production mensuelle
d'or de l'Afrique du Sud est
Auis de dividende
Un dividende de vingt cents
(20e) l’action sur les actions
ordinaires en colirs de Simp­
ble le M mars 19"!), aux action­
naires immatriculés à la fer­
meture des bureaux le 14 fé­
vrier 1989.
K. W. K.’Tnaghnn
Vicc-Présldcnl d Secrétaire
Toronto, 7 février 1969.
LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/17
par la PRESSE CANADIENNE
Achat Vente
Adanac
MLW-Worthington 2 92 1.19
Le revenu net consolidé de
A.G.F. Special Fund
Andreae Equity
All Cdn Com
4 41
4.21 4.60
Le 7 février 1969, les mem­ 8 86 9 68
MLW-Worthington Limitée,
pour l'exercice terminé le 31
décembre 1968, s'élève à
All Cdn Dlv
All Cdn Ven
Americon Growth
Associate Investors
10.67 11.64
10 84 11.85
7.53 8.23
5 90 5.96
Beaubron 45.68 49.16
$1,286,881, équivalant à $1.61 Canada Security
4.65 4.89
l’action ordinaire, soit un ex­
cédent de $176,585, ou 22 cents
l'action, sur le revenu de 1967
Canada Growth
Cdn Charming Venture
Cdn Gas Energy
7.97 8.76
6 03 6 61
15 08 16.53
Cdn Investment Fund 4.57 SOI
f"ji se chiffrait par $1,110,296 Cdn Scudâer Fund 22.57 22.57
Cdn Sec Growth 10.76 11 79
ou $1 39 l’action ordinaire. En
Cdn Trusteed 4.87 5.32
faisant rapport des bénéfices, Canofund 64 41 67 63
Le bénéfice net réalisé par
xChase Fund 14.26 15 58
M. Henry Valle, !e président, Champion Mutuol 8.24 < 96
Collective Mutual 7 88 1.00
a declare que cette augmenta­
Commonwealth Intl 13 10 14 t
Commonwealth Intl Lever 17.09 IS 73
cice terminé le 31 décembre nefice extraordinaire de xCompetitive Capital 1CV 84 II 85
Corporate Investors 6 65 7.37
1963 s'est élevé à $1.406,000 en $136,900, ou 17 cents l'action, Corporate Inv Stock Fund 7.17 7.84
obtenu par l'entremise de la xDividend Shores 4.05 4 44
Dominion Compound 5.20 5.65
$1,889,000 du précèdent exer­ vente d'une liliale. Les ventes xDreylus 14.96 16.33
nettes augmentèrent de Entorea Investment 6.42 7.07
Executive Fund ot Cda 9 60 10.08
Par action classe ''A’’ ces $40,097,607 en 1967 à $40,505,622 Exec tnv Intl Ltd 8 41 f. 83
en 1968. Federated Finonciol 7 22 7.89
Federated Growth 7.14 7.80
Les sommes fournies sont xFidelity Trend 28.74 31 24
Pour la classe "B", le béné­ tenues pour exactes sous ré­ First Participating 19.86 21 70
Fonds Collectif A' 8.15 8.90
serve de leur confirmation Fonds Collectif B 5 22 5.38
P a r les vérificateurs des Fonds Collectif C 10 46 11 43
Fonds Desjardins A 5 75 —
Le bénéfice net du qua­ comptes.
Fonds Desiardins B 4.36 ___
trième trimestre soit $197,000 Fraser Fund 12.93 12 99
Gis Compound 11 59 12 67
a oté de 56 pour cent inférieur Maclean-Hunter
Gis Income 4 92 5 38
l.e bénéfice net de la société Growth Equity 9 35 10.22
Guardian Growth 11.15
Maclean-Hunter Ltd. pour l'e­ Growth Oil and Gas 23 96 —
La compagnie attribue ce Harvard 11.25 12.30
xercice terminé le 31 décem­ International Growth 7.55 8.25
résultat moins favorable du bre 1968 s'est chiffré par
Investors Growth 12.48 13 57
trimestre à d'irhportants chan­ $1,793.000 comparativement à Investors Intl M.utuol 9.02 9.81
Investors Mutuol 5 84 6.35
gements dans l'équipement. $2,967.000 pour le précédent Guardian Grown) 11.04 - - ■
exercice. Keystone Conodo 8.71 9 57
xKeystone Cust S-1 22 94 25 03
Par action ces chiffres cor­ xKeystone Cust S-4 7.28 7.95
respondent respectivement à xKeystone Cust K-2 6.60 7.21
Keystone Polaris 6.29 6.89
44 8 cenls et 74.2 cents.
Le bénéfice net enregistré Le Fonds P.E P. 4 47 4.74
Les ventes nettes ont baissé xLexington Research 17.33 18.94
par The Steel Company of Ca­ Mogna Carlo 4 78 5.19
de $46,688,000 par rapport à Maritime Equity 4 23 4.62
Marlborough 10.38 —
l'année 1968 s'est élevé à $49,569,000 en 1967. Molson M Fund 6.07 6.66
Le rapport Intérimaire de la Mutual Accumuloting 6.29 6.88
$67,971,231, à rapprocher de
Mutuol Bond 8.77 9 16
compagnie précise que si le Mutual Bond Income 4.99 5.22
gouvernement fédéral ap­ 8 28 9.05
Par action, ce bénéfice net Mulual Growth
Mutual Income 6 68 7.30
prouve les demandes d'acqui­ Notrusco 15.17 15 79
sition déposées par la compa­ Natural Resources 9 17 10.02
gnie pour des intérêt s dans la xOne Wiltlom Street 16 95 16.75
Les dépenses d'immobilisa­ Pension Mutual 12.28 13 42
télédiffusion, le revenu de 1968 Principal Growth 6 79 7 41
tion ont porté sur $33 millions 7 71 8.39
laisserait ressortir un: aug­ Provident Mutual
contre $89 millions en 1967. Le Prov Stock Fund 7.34 7 98
mentation de $181,000 ou 4.5 xPutnom Growth 12.89 14.09
rapport intérimaire aux ac­ 4 82 —
cents l'action. Rodisson
tionnaires précise qu'il reste Regent Fund 12.29 13 43
Los ventes du quatrième tri- Royfund 6 19 6.38
mestre ont baissé à Fret el Rev 8 31 9 13
sur les programmes antérieu­ Sav Inv Am Prêt 12 89 14.17
$12,583,000, vis-à-vis rie Spec 12 04 13.15
rement approuvés.
Taurus 8 37 9.20
$13.530,000 précédemment. xTechnol 9 07 9 89
La production d'acier brut 7 04 7.07
Timed Investment Fund
Cours du dollar United Accumulative 6 20 6.78
3 30 3 63
United Americon
L« dollar canadien, en hausse de United Venture 6.40 7.03
tonnes pour 1967. 1 64. était hier coté en argent amé­ Universal Savings Equity 7.35 8.03
ricain * O 93 3 64 et la livre ster­ Western Growth 6.33 6.92
L'augmentation de la de­ ling a progressé de 7 64 à $2.3911 64.
Winfield Growth 16 00 17.49
mande a surtout été sensible l.e dollar américain, en hausse York Fund ot Conado 5 43 5.90
de 1 16. était coté en argent cana­
dien a $1 07 11 32 et U livre ster­
ling. en hausse de W. à $256-*.
fruits
lit IE6UMES
Pnx na.vô.* aux producteur* du
Marthe central met!npolitain pour
lr« produits de première qualité.
( v.s prix sont fournis par le mi­
nistère de l'Agriculture et la Colo­
nisation
Pomme»: McIntosh. $2 25 a $2 75;
d'environ 100 tonnes, soit 100 En fait, on assiste en ce 3 po et plus, $3 A S3 50. Cortland.
$2 ôft a $2 75: Lobo et Greening,
millions de dollars. Le voyage moment à une épreuve de
$2 25 à $2 30 le minot
de M. Diederichs a eu pour force silencieuse entre l’Afri­ Betterave» : SI 25 A $1 50 pour
50 II»*; petite», S2 pour 30 lh*
résultat de procurer à l'Afri­ que du Sud d'une part et de
Carottes : $1 A $1 23 pour 50 lb»;
que du Sud 33 millions de 1 autre les Etats-Unis el les
pays qui avaient signé en fé­
$1 75 à $2 25 pour 10 cello* de 5
Jbs ou 24 cellos de 2 lb*
dollars, en peu plus du tiers
vrier 1968 la déclaration de Choux : vert* $1 25 à $1 75 le» 30
de ce qu'elle aurait obtenu en Ib.s. Savoie. SI 50 a $1 75 la doi;
Washington créant le double rouer s. $1 25 A $1.50 la do/
vendant, sa production men­
marché de l'or. L'Afrique du Choux chinois : 52 50 pour 12
suelle d'or sur le marché. Oignon» ; $175 a $2 23 pour -30
Sud veut éviter de vendre de Ibs; cro* $2.50 a $3 00 pour 50’1b*;
Mais les résultats obtenus $2 75 a $3 25 pour 10 cello* de 3
par M. Diederichs sont insuffi­ l'or sur le marché libre, afin Ihs nu 24 de 2 1b*
de ne pas faire effondrer les
sants pour permettre à l'Afri­ Panai» : $2 50 à $2 75 le boisseau;
cours. Au contraire, les $2 30 pour 12 cellos de 2 !b*.
que du Sud de faire autre Pomme» de terre : $1 a $1 10 le*
chose que de gagner quelques Etats-Unis et la plupart de 30 Ibs. crosse* $1 25 le* 50 lb*,
ses partenaires souhaitent que .53 à 65 pour 23 Ibs
semaines Poireaux : $1 25 a $1 75 la do/
l'Afrique du Sud alimente le Rutabaga $1 50 à $1 60 le minot,
D'ici deux mois, rstime-t-on marché libre cl fasse baisser $1.30 a $1.75 le» 30 1b*
dans les milieux financiers in­
ternationaux, les problèmes de
les cours. Le succès assez
mince de M. Diederichs ne
Cote de l'or
devises de l'Afrique du Sud se
fait que reculer le moment L'once d'or était coté hier en ar­
poseront de nouveau avec
acuité cl replaceront ipso
où une décision de vente d'or
gent américain à Londres, a $42 43 —
A Paris a 43 07 — a Francfort a 40 69
a Zurich de 42 43 a 42 63 — a
devra être prise par le gou­
facto au premier plan do l'ac­ Honc Kong à 36 64 pour 94 5 de pu­
tualité financière internatio­
vernement de Pretoria. reté rt a Bevrouth À 42 63
nale la question des ventes
d'or sur africaines.
Jusqu'ici l'Afrique du Sud a
continue de repousser le com­ Vous allez £ Si vous vous rendez à
promis offert en septembre
par le Fonds monétaire inter­
a Hamilton? Hamilton, souvenez-vous
que le Sheraton-Connaught
national el accepté par les
Américains Ce compromis lui
est l'endroit ideal pour vous
détendre. 400 chambres cli­
aurait permis de vendre de matisées. Stationnement
gratuit et plan familial.
l'or aux banques centrales ou
au F.M.I. au prix officiel de
Cuisine exquise au
Golden Horseshoe et au
35 dollars l'once sous deux Minute Chef et la détente
conditions. parfaite au Kiltie Lounge.
li (jue le prix de l'or sur le Locations a prix garantis de
marché libre qui est actuelle­ Montreal par téléphone à
ment de 42.55 dollars l'once à Les jiHministretriirs tendus
842-5861.
Londres s'approche du prix of­ se iletcmient a
ficiel de 35 dolUrs.
2> Que l'Afrique du Sud ren­
l’hotcl-motcl Sheraton-Con naught
Hamilton. 11? est rue Kmg °
(s)
contre des difficultés rie ba­ Hôtels et motels Sheraton. Service international in
lance de paiements.
Si vous vendez vos valeurs ou votre maison, lorsque le
marché est à la hausse, faites profiter vos bénéfices.
Acheté* une annuité de la Canada-Vie au plus bas
taux jamais offert et assurez-vous une rente viagère qui
n'est que partiellement imposable.
/ r . / <
ut l'Or- ’>rry*rr o. i v. 'v/n.-M
^CanadwA'ii
/
CiU
if*. ^ M* *
4T*9'**r%* •# ^ t % % % v s. v

18/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI H FEVRIER 1969

TORONTO
de 1 point chacun. Tr ans-Cana­

MONIREAL
da Pipeline baisse de » à 4iy».
Pacific Pete et Hudson Bay
Mining perdent H point cha­
cun à 28 et 80 respectivement.
A la Bourse Canadienne aux
Industrielles, la plus active, par la PRESSE CANADIENNE Valeurs Ventes Haut Bos Ferm. Net'Valeori Ventes Hout Bas Ferm. Nel
Huron Erl 911 $17',» 17 17 — 'VWestc’st
Bourse de Montréal Valeur» Ventes Haut Bo* Ferm. Net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm. Nel
Price pr 45 *60 60 60 375 385 + 5
St. Lawrence Diversified Lands INDUSTRiELLES Husky Oil 1818 523!» 22» 22!k — » Westfalr
1530 *28» 28
100 *28 21
78
28
par la PRESSE CANADIENNE Crusade 395
Que N Gos 4005 *1614 16V» 16!» + 14 Daering 20500 9 8 9 gagne 35 cents à $3.40 sur un Voleurs Vente* Haut Bas Ferm. Net Husky D w 825 *14» 13» 13!» — 8k Westfoir p 235 *19» 19 1»
-t Abltibl 11538 *11 10» 10!k + » Imp Life 50 *210 210 210 - 6 West Ind 2400 465 460 460
Paltun Ventes Haut Bat Ferm. Net Que Ph 4Vi p 200 S12V» 12V» 12V» — V» Dauphin 2000 3! 29 29 virement de 149,660 actions.
Abitibi «31 Sit 10V, 10?k Radio Eng 3285 *50 «V» 49'/» +1 D Expier 264 230 230 -10 Abitbi 7»p 290 *55» 55» 55’, + » Imp 0 17440 *20» 20» 20» - » Westeel 150 *18 18 18
Alcan 3957 *32» 32V, 32» + '/, Relfman 100 *155» 15V» 15V» — V» D Lease 2000 26 26 26 Pau! Service Stores hausse de Acklonds 3300 *17", 17» 17 V, -- Vi Imp Tob 4050 *14 13» 13!k — Vk W Brdcast 550 *21 21 21
Alcan 4'/» pr 200 *37» 37V: 37'/j Reltman A 110 *13ii 1374 1374 —J.i Dumogaml 8000 65 65 65 7 points à 67.00 et Wabasso de Acklnd 2p 225 *16» 16» 14 V, Imp Tob pr 400 *5 5 5 W Cdn Seed 3375 335 325 330
Algoma 900 *21» 21*k 21» + 1/4 Rio Algom 416 *28'/a 281» 237»— V» Dumont 100500 36» 33 33 + » A.G.F.M 100 *70 70 70 + 1 Inc Dis wt 150 280 280 280 W Pacific 9000 *5» JVk J»
Aquitain» 316 *18» I8V4 18»- Rolland A 300 *8 8 8 — ’/» Duvan Cop 40450 19 17 18 + 1 1Y« à 16». Lambert “A” perd Aara Vegt 3185 *5» 5» 5» + Vk Indusmin 1300 *21 21 21 + » WSuppIs A IOO *10» 10» 10»
Argus C pr 1335 *1514 15» 151» Rothmans 3C0 *2174 2174 2174—V» Eagle Mine 4370 830 790 SCO -25 1. à 26.00. Aux minières, Abi­ Aimco Ind 1950 *17", 17", 17» Ind Accept 1115 *25’» 24» 25» + » Weston 5023 *167» 16» 16»
500 785 780 780 —10 Alla Gas T 1380 *37’, 37» 37» + » In Acc wts 2110 895 «75 890 +20 Wsln 6pr 35 *91» 91» 91»
Isbestoi « *2514 25*4 2514—1 Vi Royal Bk 5800 *2374 23 23V» — V» East Sull
tibi Asbestos progresse de 1.00 Ind Adhes 1550 *9» Sî's 9» + » While Pas
in Sug 100 *6% 61» 61» — V» Royal Tr 610 *26 26 26 Emp Miner 4200 14 13 14 + 1 Alla Gos p 100 782", 82» 82V, 1520 *24» 24 24»
7'» 7 7'» - '» à 9.50. Baker Talc gagne 19 Alla G D p 1277 *116» 115» 116V: + 1 Ind Wire 1100 435 420 420 —15 White P A p 20* *26» 28’ • 281,
innk Mont *I6V» 15» 16» V, Roy Tr pr 300 *!5V4 15Vi 15'/i — V» Fab Metal 3500
Ingersol A 1550 *20» 18» 20 + 2 Wbod Alex
lank Mt rt 312)8 49 47 47 1- SIL Cem A 100 *30'» 30'/: 30'/» — » Fano Min 79000 35 29 79 -5 Alla Gaj Vf ;625 770 730 745 — 5 200 *7» TVk 7»
lank NS 780 *248k 24V, 24» — Vk Salada F 248 *13» 14’4 14’i + Vi Fidelity 4500 38 37 38 + 1 cents à 1.05 et Subeo 14 à 2.69. Alla Nat ZJ5 *23» 23» 23» Inglls 4260 *13 12» 12»—» Woodwd A 1360 *19» 18» 18» Vi
Inland Gos 6678 *15!» 15» 15!» + » Zellers
lanq CN 375 *13» 13» 13» — 84 Scott Las
Banq Depar 340 *10» 10» 10» Shell Can
550 *277» 27'» 27'»
2035 *29 28Vi 29 + V» Fontana
Flint Rock 11700 60
4500 6
55
6
55
6
-5
Hausse modique Fano Mining perd 5 cents à 29
cents et Taché 2 à 15» cents.
Alg
Algoma St
Cen 22360 *10»
6267 *22
9» 10
21": 21» +’•» Insplratln 8500 150 140 150 + 5 Zenith
1195 *16»
3100 245 230 230
16V, 16»

Banq Prov 1587 *107/4 10» 108, + » Shell In p 125 *29 29 29 Fort Rel 300 174 174 174 -11 Algon 300 *6» 6» 6» + » Inter-Clty 600 *14» 14’» 14!»
MINES
Bell Cda 2274 *451', 45 Shell In w 250 SI4V4 14V4 13'/,—» Fox Lake 3500 9» 9 9 Algonq w Z80 50 50 50 Infr City pr 100 $16» 16» 16»
45
Brazil
BC Forest
939 SIS’. 18>k 188k — V, Slmpions
*35’, 358, 35» Slmp Sears
2344 *37'» 36'» 37
125 *33 33
+ » Ghlslau
3 4IV» Glen Lk
500 6
1100 255 250 255
6 6 - ’»
+ 5
du marché à * * *
A Toronto, le marché était Alumln pr
Alcn Al
Alcan pr
10712 *32» 32
235 *37» 37",
32% L U
37» + »
Intr
IBM
Cty wl Z100 400 400 4C0
101 *320 315 317 - 2
Accra
[Acme Gas
23500 25» 2 » 25 + 7
7000 2 6» 26 26» + »
Brlnco 1278 *5!» 58k 5’/, Soc Gen Fin 200 *8 8 8 Guardian 5000 80 78 78 -3 ?50 *16» 16 16% IMC 788 *24 24 V'5! Advocate 550 310 310 310 -10
Vi Int Norval 15» 16 + 1 actif et nettement bien tenu en Almin 2p 770 $34» 33» 34» + » I Nickel 14220 *42!» 42 42",
CAE Ind
Col Pow
*10» 10
*26
10 _ Va Sogemines
25» 25» -1 Stand Str St 300 *5
1037 *16!» 1674 16'»
5 5 Int Dredg
10'0 16
4000 5
61
J
61
5 Montréal clôture, dans l'ensemble. Anglo-tn
Anglo-c pr
1120 57» 7» 7» - » Int UIH
100 *17 17 17 Int Util A
2405 *475/, 47
520 *47V, 47
47» + V» Agnlco
47
! Aetna 36915 £75
3000 170 156 170 + 10
530 550 -10
Can Cem *33» 33» 33» + V, Steel Can 2420 *27Vi 267i 27V» + 7. James Bay 1600 61
47 + « A Lard
?"7 l’O 122 122 — 6
CD Sugar *31 41 41 + V, Steinbg A 274 J14'4 14'i 14'»+ V4 Keltic 6000 12 11 11 -1 Ang CT 4» 100 *31 31 31 1 Int Utll pr 100 $47 47 15500 30 33 34 - 3
2800 150 145 150 Aux industrielles, Versafood Aquitaine 3720 *18» 18» 18» Ipr DK 48400 55 475 5 + 40
Can Pock *21 21 21 + » Texaco Can 3390 *337» 327» 337» +1 Kiena
La séance d’hier à la Bour­ Intpr D6!w 500 190 175 175 l^na uovn Inj0 115 111 115 + J
Cdn Brew *10» 10 10 Tor Dorn 125 *217i 2174 2174 + 74 Laduboro 16400 69 85 86 +3 s’élève de 3 points à 27, B.C. Argus 166 *22 V: 22V: 22V: + » *20» 20» 20»+ »: a^ud 2+‘00 110 105 108
*21» 21» 21» + » Traders G A 275 *107» 10V4 1074 6'» 6'» + '» se de Montréal s'est déroulée Argus B pr 710 *38 38 I PL 13769
C Imp Bk
C Ind Ltd Trans C PL 460 *42 41'/» 41 Vi — Vi Louanna
Llngslde 2500
35600 35 33 35 + 3 Dugar de 2» à 54», Erie Di­ Argus C pr 3325 $l£*k 15» 38 15» Int Pipe w 8300 *11": 11
1700 .130 325 325 -15
Z416 73
*16» 16", 16", dans une ambiance assez ani­ Intpr Steel 6750 *6 5» 70 73
*36 35» 35’, Trans CP 275 25 *79'» 79!» 79V» +2'» Madeleine 600 630 600 600 + 60 versified de 2» à 21 » et Dylex Asbestos 1033 *26 25» 25’+ -- » 15O00 25":: 25 25 + 1»
*15 15 15 Trans Mt P 2075 *15 15 15 Massval 32625 16 13» 16 mée et grâce au relèvement Diversified de 1» à 30». Par­ Atco Ind 11170 *23» 19 19» --3» Inv Group Z75 *10» 10» 5500 17 V;: 17
425 475 475 475 + 10 Molach Cd 6000 60 53 55 All Sugar Inv Grp A 2860 SV", $9» 9» re 9Sk |£”dj?orc 17
Can Marc 1555 *6 51/4 5 Vi - Vi Triad de l'indice bancaire, en baisse
3430 *65, 6» 6»
In Ovrseas 760
1500 32 37 32 -2»
Can Pa I p 8635 $34V» 3314 34 +1» Trlzec 6600 2 60 250 255 Menorah 4666 20 •15 70 + 1 mi les titres les plus active- Atl Sug A zioo *15» 15 15 *117» 115!» 117» +l»!At|crao 3300 64 62 63 + 3
C P R 1873 *82 811» 82 + Vi Un Carbide IOO *20’i 20'i 20Vi Mid Chib 5000 28 78 28 dans l’après-midi, la tendance ments traités. Shully's Indus­ AU Sug pr z2 $61 61 61 ITL Ind 3265 $19", le» 19 + »!*;' £kcop 29500 19 16 17 + 1
Canron 2235 *23» 23 23Vi + Vi Uni A Pt A 150 *19!» 19!» 19V» Midepsa 3900 175 165 170 — 3 Ail S unit 24 *108 106 108 + 1 ITL Ind pr 100 *20» 20!> 20» + Skip' ke 179? *13’, 12» 12»i + Vk
Cent Del R 750 J15V. 15» 15Va — Vi Velcro Ind 865 *4774 47 47 — '» Miro 24C00 33 39 39 + 1V: des cours en clôture était gé­ tries gagne 2» à 21 et Hardee Auto Elec 1185 S25 24 24» - "4 Jefferson James St 11135 *13!» 13!, 13": -onkcno
P--1 ”» 13
936 *30 30 30 13»
Chemcell 1536 *12'4 12 12 -Vi Versalood 400 *25!» 5 25V» + »iMlstango 9500 33 32 32 -1 néralement à la hausse. L’in­ BACM Ind 400 *21» 21": 21»—» Barof 1200 97 97 97 + 2
Cominco 2335 *40H 40 40V4 + 1» Wa|nx 700 *16» 16'» 16'» IMt Pleast 18850 30 39 39 Farms 30 cents à 2.60. Du côté BahC D 24800 ICO 67 100 +11 Jelfersn w z 75 *70» 201, 70»
. I 1? 12 17
2650 *4274 42' 4 327, + '» M p|east r 6^375 40375 3 dice combiné, déprimé par le Jock C 14199 SJ» 495 495 -17
Cons Bldg 200 *6 6 6 Wolk GW 3 2 perdant, Great West Saddlery Bk Mil 13345 *16’/* 15» 16» + » Bcllo'ere 3'00 25 23 73
Con Bath 1021 J23V4 23Vi 23’i + Vi Warn Her 100 SV"» 10' 10' 4 — '/-"Muscochn 1500 73 77 73 recul initial de l’indice bancai­ Bk Mil r 46339 50 46 46 —2 Jockey 2 p 100 *7» 7» 7", Bthlm 20270 *20» 20 20 - ’k
Cans Text 250 *16Vj 16V4 l6Vi — V» Webb Knp 2eoo 45 43 45 +2 ! Native Mil 56800 15 11V 15 +2 baisse de 1» à 19» et Great Bank N S 4275 $24» 24» 24» Kaps Tron 5895 *22 2Pk 21» + V,
Sig Nama Z75 28 28 28
re, s'est relevé à 188.19, en
Coronation
Corpex
7950
1300
355 330 345 —15 Weldwood
*8 8 8 — Vi Zellers
600 *28'» 28
730 *16’» 16V2 16’ 4 -
28 New Form 71600 25
Nev/ Glac 7000 23
23 25 42
19» 27 + 2 hausse de .65.
West Life de 1 à 134. Atco In­ Barbr-EII
Bortaco
10 *135 135 135 + 5 Keeprlte P
4650 *21» 21 21 - » Kelly D A
225 *33» 32 37
1650 *7": 7» 7» — »
Black Bay 6000 12 10 '» '»—!"»
10
dustries, dont les revenus an­ Bothrst p Bl Hawkp- 1600 120 115 115 - 5
Couvrelte 775 *9 Vi 9>,s 9’s + V» New Mt Co 5600 88 A4 83 4-1 250 *13» 13": 13» +1» Kelsey H 240 *16'» 16!» 16": Unl|nf(,
Kelvlnatr 160 sio 10 10 -1» Bounty EX 3576 22 71'» 21'/:
Cr Zell A
Crush Int
218 *26'4 26 26’4 Bourse Canadienne Newrlch
Nocann
3000
500
18»
7
18
7
13»
7 +1
+ 2» Aux banques, Toronto-Domi­ nuels sont en baisse, recule de Boy
Beaver L
Mils p z20
1200 $19
*7» 7": 7V:
18» 18» — » Kenting Z185 523 ,2's 23 Br Reef
23CO 365 360 365 + 10
50 *29 79 29 —1 nion et Canadienne Impériale 3» à 19». Les actions "B” Becker B p 650 $16": 16» 16»—» Koffer St 10000 51 50 50 - 1
Oisf Seag 830 *50» 50V» 50'i + Vi par la PRESSE CANADIENNE NA Rare 75CO 51 38 50 —1 800 548": 47» 47'» Brunswk 895 885 890
NW Cnlsk 18500 27 25 27 + 1» de Commerce s'élèvent de % Bellding Lt 100 *13 13 13 .obolt 691 *25» 24» 25 -
D Bridge 1050 *21 Vi 21V» 21» — Vi privilégiées de Cadillac Deve­ Lobait pr Bunk H 11100 19% 18 19» + 1
Dofasco 1210 S25'/a 25’i 25Vj + Vj INDUSTRIELLES Opem Expl 1000 23V: 23!» 23» -2": Bell Canad 6635 *45» 45 45» 675 *26!» 26 268k + Vt
Cadillac M 2500 57 56 57
D Glass 1365 *19» 191» 19", + 1,4 Pat Silv 20000 33 40 32 + 1 à SI-1» et de !» à 21*4 respec­ lopment Corp., une nouvelle Bell Knit 200 360 350 350 Lolorge 500 *14 14 14
Am Met En 1C00 430 420 425 —15 Calmor IB 10? 100 100 - 1
D Glass pr 1550 S19'/a 19» 19Vj - »|B.|oium Paudash 8500 S 5 5 tivement. inscription, se replient de » à Biltmorr z50 *10 10 10 Lolarge A 2300 *13 12!» 13
100 *15 15 15 Cam Mine 6700 61 60 60
D Stores 3500 *15'/» 15’» 15' » — ' a ! Rf,,®lu^2n Peso Silv 600 320 310 310 —5 Block Bros 5290 $24» 2-H 4 24» + » LOnt Cem 4331 455 440 450 Camllo 595 570 590 + 10
D Text 2650 330 325 325 + 5 Phoenix 1630 *1(4 157» 15!» + Vi 66. Bow Valy Z75 *29» 79» 29» Laura Sec 7057 *14 13Sk 14
17430 *18>« 171» 18’. + Vs I1- c Secur, Dans les autres secteurs + 4 Camp Chib 950 920 945 + 5
Domtar ion «141..
3854 *14'/: 143.^ 141^ oecui 1A 2400 425 400 415 -5 Pine Ridge 1500 17 17 Bow-m pr 40 *40 40 40 Lau Fin 1882 *7 6", 7 + » ’Camp RL $34% 34% 33"::
Domtar pr Corn Hldg 400 360 365 370 -5 Pill Gold 18000 8 8'» parmi les principaux change­ Dans les secteurs des mines Bowes 700 *13 13 13 Lnu F 1 25 175 *16’2 16'» 16'» + ’»!? Tuna
100 *16 16 16... -1 Comodore 3175 *127» IPi 12» + 1» P Potash 215 200 310 + 9
5500 17’» 17'»—IV» coi/, 17'»nus 17'» m/» ;C Jamiesn
. r.
Donohue 850 *87» 87» '* \ Cmdr A wt 600 800 800 800 +60 j0ue E„p|0r 80C0 19 17 19 + 1 ments, Falconbridge très fer­ et des pétroles. McIntyre Tor- BÎamoie°w 7584 *10» 10» 10»
200 920 910 910 +10 Lou F
Lau Fn 140
00
406 *18!»
500 *22 22 22
120 119 120 -* 1
Donohue pr 830 *18'4 18 10770 *97» 9 Cdn Keely 4000 7% 7 7": + »
323 *3774 371» 3P4 c.
Du Pont 1 iCrowford ’ ! Que Chib 14700 70 67 70 43 me gagne 23i à 120». Domi­ cupine hausse de 4 points à 121, Brazilian 500 $18n 18’ î3 lBVa— •■»*! Leigh Inst 1355 *52» 51": 52 -Us
+ Vi Dell Pan 200 S9 C Lencourt 9000 27 26 27 + "k
Enamel A 200 *77/4 77i 7’i — v« Domco Ltd .!:* , .Due Cobalt 200 200 200 Brdg Tank 200 36 5 365 365 -10 iLevy 2952 *35'» 34!» 35'/,—
500 *1072 9'« 9» + >" 2ue Ur,an 1300 83 83 83 -2 nion Textiles gagne » à 18!» Falconbridge de 2» à 120. Bright 50 $100% 100 100 iLevy A pr
C Mal 17000 18 17 18 + I
Falcon 545 J120’.4 120 120V 4 + 2» Grlssol 125 *9» 9", 9» t "s C Nlsfo 19700 64 61 63
1200 *9'4 v 4 9'4 + ' 4 Oueenston 500 41 31 41 et Texaco 1 point à 33». Ra­ Slierritt Gordon baisse de » à BC Forest 880 $36 35V4 35^4— V4 i Levy B pr 941 *30', 29": 30!, — » Condor
Fam Players 25 *82 62 82 ’+ V» Inland Ch 313 *8'« 87» 11500 23 21 21
Fin Collect 625 S22 21’4 21 ]4 + 2V, tnsplratn Rancheria 7000 24 20 24 + 4 BC Pack B z50 *16» 1634 1614 (Life Invest 855 *12 11!» 12 + Vk Cnn-fer
1 ICO 150 145 145 +5 Roy Am Pel 3100 170 160 165 + 10
dio Engineering gagne 1. à 10» et Canadian Superior Oil RC Sugar 2615 $54» 52Va 54n 4 2*4 Life Inv wt
500 380 380 380 + J
Fleetwood 1050 S5 25 25 + i 675 390 390 390
Fraser Int Atlas D 930 100 98 +2 - ■ ■ ' 3000 "8 7 » 8 49». Canadian Pacific Invest­ de » a 62». BC Phone 78 *69 69 69 Llvinqsto 202 *38 37 37 — '» Copt 12000 19 18 18";I v 1
150 *217» 217» 217»- Vi Kenting
French Pet 1700 895 890 890 100 *22 250 750 250 ment île privilégie' hausse de BCPh 4» p US *68 471.7 67% Living pr 100 *45", 45» 45' À 3- » Cassiar $18% 18% 18’ii - »
Kodiak Pet 225 210 215 -10 SI Luc Ex 17% 16 16 * * * Brinco 3307 *5» 5*n 5Mi Lob Co A 2975 *7 6» 60s Cent Pot 25 225 225 + 5
Glengoir 980 360 355 355 9
Lait Lee A 200 $9 9 Sapawe 6% 6": 6% 1» à 34. Canadien Pacifique à Bruck A 200 *22» ?2V4 22U - Lob Co B 4110 *7 6» 7 + V, Chemoloy 520 505 520 + 20
Gr B C 1968 500 *20'i 2074 20ü — >i Lambert A — 1
Great Lk Pa 1400 *26'4 26 26'4 +
$27 76 26 -1 Silver Sum 14 13": 13 + »
82, Great Lakes Paper à 26» La Bourse do New York et Runtin Rid 700 *12 12 12 Lob Co pr 125 *33": 33!» 33": Chesvl 43600 25 23 23
Magnetics 600 470 365 465 South Dut 16 15 15! — V» Burns Fds 500 *21": 21% 21Va+ % Lob G A pr 400 *19", 19 19 — !» Chib Koy fl 500 25 23 23 — 3
Gull Oil Cnn 1125 *43» 43 43'4 — Vi Nat Auto V 2200 160 150 150
15 15 15 + 1 et Simpsons n 37 s’élèvent de l'Américaine ont été forcées Ch'b M 4500 68 62 65 + 3
Hawker Sid 525 405 400 405 +5 Stairs Expl Cad Dev b p 275 *66": 66 66 L-ob O B pr 730 *277, 22V: 22»
•’■i chacun. Marlborough haus­ de fermer hier en raison de la CAE Ind
Paco Corp 235 $10 97; 9’i Stand Gold 25 18 20 —A 11700 235 205 235 +20 Chlm 200 195 195 - 5
Home A 225 *i2V» 42V: 42": + 7» Paul Serv St 875 $67 63 67 17 2020 $10' r 93i 10 — » 4 Locon . 209 196 200 — 1
Sturgeon 80 78 80 -3 1725 *9', 9» 9", — » Chrom
Home B 100 S42V» 42'. 42'.» + V» Pemb Elec 75 $29 29 29 + 72 Subeo 270 255 269 + 13 se de 1 point à 10%. Melchers forte tempête qui a paralysé Calgary Colgy 540 p
P 945 $?6’-a 25*4253*-'4 L°eb M
25 $113%113% 113% Mac. orn A 325 *20 20 70 Coch Will 168 160 164 + 8
Horne Pit 200 390 385 385 st Low D 149611 M0 310 340 + 35 Surluga 115 115 115 presque tou* les services à Coin L 17800 46 42 35 + 1
HudBay MS 301 581 80 60 —>»Select Fin 65 Taché à 15*» et Northern Central Gas Calvrt Die 3200 190 185 165 4- 5 iMadeon H 1760 *14» 14", 14» + »
1400 425 310 410 17 13 15' :-2 4610 *34» 337, 34’., + » Co Met 12317 23 21 22% F 1
HudBoy Co 500 *227» 227» 22»—’, Slnlra Ltd 300 $5% s'­ 5 Vi + 11% 11 11 + 1 à 17*8 progressent de % cha­ New York lundi. Cependant Combridq 1650 $1H* lO^ 11 4- i,JMB Ltd Conlogas 1500 57 50 50
Tarin CD Sugor 250 $41% 41 4] Va ;Magno 17305 *19 17» 18 + V
Imp Oil 2949 *20": 20’ n 20» — V» Soca 1700 130 ils 130 +20 Terrex 32 32 32 plusieurs titre* importants et Can [Conlgo 5500 50 49 49 - 1
Imp Tob 3235 *14 137s 13V.—V» Spartan 10071 155 130 ISO —5 cun. Bread 7010 S23% 73 23 4 34 Magnetcs 8785 470 445 460
75700 5? 46 50
100 70 70 t 5
autres qui sont inscrit* sur 300 *30» 30» 30»— 7. C Shew
Imp Tob pr 700 *5 5 5 Superpack 153 *21» 21": am pi w 15 15 15 » Can Cem 269 $33% 33’4 33Vi 4 »4'Mnher C Bellek 5500 13 11 11 - 1
Ind Arc 240 *25' 4 25 2s'«+ '« Vol Mar 600 *15": 15 15": + V: Transfer Tr„., 41 Chez les huissiers. Asbestos d'autres bourses américaines C Forging Can Cem p 100 $21 21 21 4- % Major H 10080 440 425 435 +15 ;C Callinan 1750 16 15% 16
20 21 21 21
Int Nick 5135 *42'» 41!» 42'» + 1» Van D Hout 5150 57'» 7’» 75» — V) Un Obalskl V 95 763 215 215 215 j Manoir 22425 420 360 385 -30 Con Fardy 495 595 585 585 -’5
95 95 se replie de 1» à 25» et Me­ étaient en général bien tenu* Can Malt 200 $21 2014 203;‘ ~ 3, 'M Lf Gard
Int Util 1935 *477. 4654 477. + +. Wabasso 306 516'» 16' 4 16'i +1'i Upton Con 10 19 19 19 250 *26'» 26 26": + '» rr. Arrow 8000 ?4 71 24 + »
Int PL 3300 *20'. 201» 207, Woodfd B ICO *9 9 9 +1 tropolitan Stores à 56 et Cal­ et en hausse modérée en clô­ C Nor West 51 $81 Can Molt p 4160 95 91 95 jM Lf Mills 700 *191, 19» 19» — * CHoil e 6700 68 65 68 + 5
W Dulault 10 23 23 23
Jamaica 19600 78 76 78 52 52 81 81 — 1 iMoritime Zfi6 *17". 17": 17’, . C Mrsn 16475 600 765 780 + 15
West Hill 230’ 55 gary Power à 25» se replient ture.
James Stl 200 *13 13'» 13': + V MINES
52 36 36 C Packrs 5600 $21 20? t 21 4- ’ « Mrkbro 13320 *10» 107® 10’, + '1 Con Negus 6333 36 35 35
Wisconsin 66S Can Perm 750 $11 % 11 11' 4 — % Markbro w 4280 680 665 670 — 5 C Nlchl
Labalt 200 *25 25 25 PETROLES 156166 34 29 3?» + 3
Labalt pr 64 *26 26 26-7 Industrielles : 515,400 C Safway p 25 $86’* 88% 88’s 4- Vs Moss-Fer 3377 *24": 24 24 C Ramb 121C0 135 125 133 + 3
Lamont A 5575 *5'» 5'» 5V»— V Abltibl Asb 5125 950 900 950 4-100 1,546,500 C Brew 15332 $10% 9% 10 I ME PC 4800 *6’, 6", 6» + Vk C Red Pop 7000 21 20% 20’';i-1%
Mines - Petroles t C Brew Ap 222 $34% 34 IOO JIB’, 18» 18»
Laur Fin 160 *6’» 6’. 6 '« + VijAtrlcona 30500 80 76 60 7 2 Volume : 2,061,900 34' 4 — Vi ME PC p 601 950 945 950
Levy Indst 100 *35 35 35 — V» Agassiz 23925 109 105 106 CB Alum A 150 $2? 22 22 Melchers 2697 *157, 15» 15» + » ! CoprcoVp 1600 64 59 64 + 6
Loblaw A 224 *6'» 6’. 6's — 1 « Am B Bel 1333 10 10 10 Cdn Can A 995 S9% 9 9 •— % Met Stores 60 <*56c, «
56 sa
« — 1 ’ Lopregrp
|C PM 16700 174 165 166 - 1
Loblaw B 740 S7 6*. 6’.— V.jAnlhonian 1000 10 10 10 C Chem w 3300 380 370 375 415 [Met Str 67 p 700 *19» 19", 19» 1250 2? 22 2?

cotes»
Loeb M 575 *9» 9'» 97» — 7»’All Mines 500 44 44 44 +1 C Curtis 3950 235 225 225 iMPG Inv 200 *5’. 57 5’, + ’ ’Cop Man 10000 45 44 44 - %
Coulee
MacLaren A 300 *20' 4 20’ 4 20’4 + Vi ; Baker Tic 168050 117
MacMillan 2370 *34'» 34 34'» + VVBand Ore 500 10'» 10":
96 105 4 19
10» _ H
au comptoir C Found
C Founnd pr
230 $8%
151 $14%
8% 8% 4- %'Milt Brick
14% 14% Mindustrl
1250 SI » 127, 12»—" ; Courv
565 SI 31: 13 13", Craiqmt
13150 3?
860 $11%
30
11%
32 + 1
m;i
Mnrche Un 650 *11'» ll'e 11V
Maritime Tel 515 *17’» 175» 177,. • V» Bateman
Mnrkbor 850 $1074 10’ 4 10v4 +!'.»'Benuce
Barvollee
22000
500 26
3" 00
20
9
26
19
8
96 —1
20 +1
9
grains Source i Bsngerd Leslie A Co.
CGE
CGE
CG Invest
pr
25 S32
z?0
710 $69
$32%
32
32%
69
32
32%
69
MLW Wor
Molson
Molson B
A
400 *16
3735
475 *29
*28
15» 15» — ’ ; C stland
27’*
JÇ
28
JO Crohk
11333 30
13500 39’'a 37
4500 30
28% 78’ :?
27
38%i
30 F 1
.osa 28
28-n ensji
, n- U Aragon
Dfer Horn
Mass Ferg 961 *24": 24' 24V Bellechase 2500 8 8 8 -1 CG Sec A Z50 SI3 13 13 Mon Life A 165 *79 1000 27 25 27 4 2
Melchers 7265 *157» 15 15V: + V Bluewater 1500 30 98' 1 76»- 3 WINNIPEG Achst Vente' C Goldnle 580 $33 32 32% — % Montx 19«0 280 255 770 —10 D'Elda 35350 117 105 1C6 4 1
I Achat Vente C Hydro 1150 $25% 25% 25% — ' « Montex pr 100 *8» 8» S»-'- Delhi
Met Stores 25 *56 56 56 -1 Bruneau 5000 14': 14 14 North Shore 39 19500 21 20 20’:f - %
Molson A 656 S28 27'j. 28 Burnt Hill 11700 67 81 85 + 4 Ouver. Haul Bos Clot. Ahpfa U 16 Norqu® C Hydro pr 300 $%% 14% lr.t7 — %,Montex w 804 6 IM) U0 140 —20 Denison $70% 70% 70%. F %
Maison B Atonie ) 3 5 C lm 10265 $21 21 21% 4 % !Mont Trst 160 *13» 13!» 13» + ' 1 Dicknsn
534 *29 28'.4 2874 — ' Camio icon 595 595 595 + 5 LIN Northern Explo 25 370 370 370
Man! Tr 100 $137» 135» 137, + »[Can Mags 16750 36 32": 33 -4» Advonce RL 5 7 C Ind Gos 4167 529% 29V 29% — % i Moore 10078 *31» 30': 3'»— ' Discovry 275 220 770
Mai 3 2 '» 3 25» 3 22' ? 3 23» Albatross North Bord 22 74 Cll 960 *24» 24» 24'» + 1, Dome
Moore Cp 2600 $3IV: 30", 315, 4. ' » Cnnndore 10000 58 55 58 41
3 15» 3 14' : 3 15» A 1st ope
10 15 Nouvelle 30
1917 $16 « 16 16 — Vi Morse A $77 77 ’ 77
MPG Inv 1300 S6 6 6 + '4’Cannon 16000 29 28": 29 Juil. 3 15» 2 2 V; Oklend C Interurb 1550 $;% 7 7 I Morse B 5050 *25» 25": 25": ' Dona! 2flf00 50 48 49 4 1
Oct. 3 II» 3 11» 3 11» 3 11» Amai Mnq 5 1 2 C Intrurb p 1870 S1?% 12% 12% 4* % Morse R pr 85 *49 47 47 — 2
Nat Coni 3000 *14 135» 14 + » Carber 245C0 33 31 33 -2 Prado 4',4 Dunral* 4000 43 4? 43
Amer Chib 7 9 5’ C Marconi 760 Î6 5% 5% — % . Murphy 610 <9i. 9» 91, I $17% 17 17%i — ’••
N Sen Prod 1600 *8'» 8 » :Chemalloy 500 5C0 490 490 -30
NB Tel 239 *13 13 13 + Chib Cop 8 .VOO 77 23 27 + 2
GRAINE COLZA Americ 35 40 Que Ascot 1 3 CP Inv p 14870 $34% 33% 34% H% Mrphy pr 500 $76’ 3 78 78 — % r'vnasfv Fast SüH 780 780 780
Bald Mtn Quejo 4 6 CPR 81V ; 13% %% -F %
NfId Light 665 *85» 83» B1» 84» — "ajcons Canora 8300 21 21 21 + 1’» Mars 7 41 2 41": 2.41 2 41 » 6 8 9622 Sn 81% 4- %,NaChrs I 5310 $13% 13% 13’'3, — %
Neranda 2222 *347 i 34'» 3454— '» Cons Dolsan 1000 45 41 41 -5 Mai 2.35» 2.36": 2 35» 2 36» Beacon 35 2°
Radex 1 70 1 90 ICPP $3 rr 655 $9»'* 934 9% 4- ' Nt Conloin 1100 $14 13% 13% -F % E ndako 37020 75 23 74
Beauport Holdings Ï7 Radio HUI 1 60 1 80 ,!0 853 ; 10 Forwest
NorCen Gs 31033 *17'» 17» 175»+ 3,;c Manltob 1100 6? 67 62 + 2 Juil. 2.33» 2. 3» 2.33 2 33» 12 ÎCPP UK P 1020 57 7 7 NI Contn w 200 A50 F Mnr 2 C0 192 19? - 1
Bordun 45 50 Ram Pete 3 3 V C Refract Z20 $11% 11% 11% 415 $10% 10% 10% 4 %
NS LP 695 *8 8 8 C Mogador 1000 15": 15» 15» - » Rand Mal 1 3 JCdn Salt
Not Drug 240 230 240 4 15
Oshawa A 575 *35 3454 34'» + 7»|c Monpas 1000 24 24 24 —1 AVOINE Bumo Chib 7 12 209 SI8% ia% 18’a 4- Not Groc p 15 $26 76 76 F Ornda 776573 53 42% 42V;r-2%
Bracemac Scandic Mng 65 70 'Cdn Tire Z25 $79% 7P% 79 800 $8% P 8 4 %
Pac Petrol 2'4 *28 28 28 — V: C New Pac 100 131 131 141 + 6 86» 13 16 Seaway Not Hess Fort Rel 182 167 170 - 6
Mol 86» — — Bruce-Presto 2 5 2 4 |Cdn Tire A 1335 $71% 70' 7 71 Not Hees p 100 *13» 13» 13» — i 229 — 1
Petroflno Can 100 *20’» 20": 2Ô» — »!c Persh 5500 50 38 50 + 3 85» Sulllco 230 225
Phillips C 1100 S8’ 4 6 8’ 4 C Prop 4400 59 57 59 + 3
Juil.
84» 84» 84» 84» Cambridge 20 23 Tagami
5 6 <C Vickers 450 $10% 10% 10% Nat Trust 1831 *71 21 21- +‘ ,»j^rob**
21 16812 380 365 370 + 10
Placer 100 *37!» 37'» 37!»+ C Virginia 1.500 160 156 160 + 1
Oct. Chesbar 73 75 10 15 CWN Gas 110 $17 17 17 4- Neon 975 S35 11’, 34", +- Vk!G Mo*
217 513%
. 13% 13": + ’k
Clearwater 35 Thunder Bay 4 4% CWN 5% O 215 *12» 127, 12", — » G ont k
Pow Corp 226 sm4 in, m,_ 1 »;Corge M 2800 81 80 80 ORGE 45 Tri-Hope 100 $15% 15’ 4 1SV4 NB Tel 245 235 245 + 5 |G'*3" E*p 5000 18": 18 18'/:— '»
Clero M ? jC Westing 605 $16% 16% 16% — NPro D 42250 320 325 + 5
Price 2274 *15’.» 144/4 15V» + »: Credo 1000 30 30 30 34 37 3422 325
Mol 1.09'/: 1.09» Waco Pete 12 15 Canron 1465 $23% 23 23% F V4 Niog Struc 125 OA 25 25 _ 1 .Do'drny
59 59 -1
Juil. 1.09» Chibfown 40 4S Watson Lake 4 ;Canron pr 25 $85% 85% 85% Norando 3985 *34", 34": 34»— UiGoldrlm 8140 62
1.09": Cons Shunsb/ 20 23 Weogee 1 25 1 50 171 4- 1 Gortrtrm 6875 495 480 495 +15
Oct. 1.09" Creswell D'J'j iy «n 3 91- a / l t 4 — 4- < ! NCtrl G 15939 *17’. 17» P 4 + * Grndore 9000 20 19% 19V: — '»
LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL 1 10 1 20 Westvilie 5 15 ; Caro
Cuvier 2 i Young Dave 1580 $16 15% 15% — 1 ; I Nor Cll G p 375 *29 26’ 27 — 2 jGrdroy 16090 73 73 75 + 1
SEIGLE 16 19 Carrier JD 1575 $17 16 1674 4 V, 14":
Dasson 10 NCG B 2 p 635 *36» 35» 36»- Granduc 8570 $14% 14%
Ind. S. pub. Banq. Comb. Pap. Moi 1.29 1.29 1 28» 1.28» Delesseps 50 60 SECTION ELLE Cassidy L 100 59 9 9 NCG 270 p 85 *39’, 39» 397, Grcnisl, 350 $13% 13% 13% + %
Variations 10 février + .84 — .04 •• .75 * .65 + .79 Juil. 1 24» 1.24": 1 24» 1 24» Dorai 1 40 1 60 1 CO. CDRH Ltd 58S1 $14% 13% 14% 4 V : Nor Cll wts 2320 900 870 900 +30 Green Pnt 8600 39’ 'a 37 37
Oct. 1 26» Dubisson 3 5 Chat-Gai 100 <14 4 14% 14% + % NS L P 200 *8 R 8 Gulch 74600 39 35 35 -3%
Haut 1909 îoü.na 153.44 205.62 189.10 122.23 Ducros 1 40 1 60 Acres 19 191* Chemcell 4475 $12% 12 12% — VI Ocean Cm 250 *24 24 24 + ", Gull L 54700 20 19 20 + 1
Bas 1909 I8H.3H 148.65 187.09 181.21 104.27 Marché au comptant : Bane d'Eeoromle Que 5% 6% CHUM A 250 $19% 19% 19% 4 V Okanagan 7100 <55, 5» 5": + ', Gnnar 10550 370 3-iO 360
Expo Ungava 1 30 1 50 B C. Moly wts 6 Cloirton 7375 260 750 260 -F 5 Ont Steel «U* ffl» W t ", i Hostings 105 105 - 3
AVOINE: 2 cw et ex 3 rw 85»! Funay 37 5% 25 1725 107
Haut 1908 193.94 158.58 207.09 187.95 105.23 40 Con Equity 17% 12V Clairton w .150 170 160 170 OSF Ind 11445 w?," .c ’ j ,,‘jHeadwoy 8400 16 16 16
3 eu- M»; ex 1 fourragère 83» ; Gaspesla 30 40 |Cdn Foreign Sec 250 S42 42 42 + 2 Oshowo A
Bas 1963 14K.fi!) 119.16 113.50 139.70 66.18 1 fourragère 82: 2 fourragère 74; Gold Star 1 n 15 Coch-Dun 4010 *35 34’, 35 +•4'Hentb 21500 8% 8 8
6 (Central Dynamics 7 7% Codville A 1070 $8’'': 8% 8’'7 *13’, 13’k 13’k + » H?ah Bl
3 fourragère 71»; fourragère m6 Greot Lake Nickel 8Va 9 : Charter Indus Oshown w 675 255 500 480 480
ii% 12 Columbia 750 $6% 6% 6% + % Overland 195 *13'» 13'/, 13'.': . ’Holllnger 490 $33% 33 33
lancée 43. Great Lakes Silver 80 90 iCons Theatres “A" 5% / ! Columbi p 1585 $15% 15% 15% 6» 65
^anda bilver 12 16
Overlnd 2 p 7.10 *67 Huds Bny 833 $80% 79%i 80
OHGEt 1 et 2 cw 6 ran* et 1 Gaspe Copper Crown Life 45 47 ! Cominco 6864 $40% 39% 40% 4 Vi Pac Pete 2235 *28 27» 28 H-Pom 15800 24 73 74 4 2
48 50 j District Trust P% 9%; C Holiday 1 34 55 $15% 15% 15% — % Peace Rlv 825 56': 6» 6'» 34% 31% 33
cw 2 rang 1.07U; 2 cw 2 ran« et Nucamp 80 85 Hydra 13940
3 cw 6-ran* 1.06»*: 3 rw 2 ranc et East Can Sovlnqs 5 5% C Savings 200 $16 15% 15%—% Pembina 2730 *20 195, 197, 10900 55 54 54 — 1
Inl B ibis
1 fout raccre 1.05H : 2 fourrnccre lmp Minerai* 20 25 Electronic Asso 24 25 Compro 120 $6% 6% 6% — % PC Jowl 175 *30 30 30 Int Mogul 1952 S17% 17%! 17’ > — ’ ’a
Indépendant 2 4 750 S28 27 28 + % Pelrofina 250 *20": 20’k 20’, — ' è Iron Boy T
1 04%; 3 fourragère 97%.
Jack Walte
Facs Ltd 70 70 Va Computr 300 445 435 435 - 5
2 5 Four Seasons 1(5 17 Con Bath 2247 $23% 23 23% + % Phillips Cb 625 *8» 8» 8'k — » Irlsn Cop 1000 1 5% 15% 15' F %
SEIGLE: 1 rt 2 cw 1.27%; 3 cw Jubilee 60 70 General Impact Con Bath p Z50 $20% 20% 20% Pills Ena 1530 *22 21'» 2P, — ", 7100 215 210 710 — S
por la PRESSE CANADIENNE Pinebell i oco 32 32 32 + 1 1.20V. 4 cw 1 00%; ercotée 96%; Juma 11 12 ! Iso
7 9 Grenoche nn *1 Con Bath w 1215 400 395 400 Palo Ena IOO *18'» 18'» ,'ïiy
18": x i/. [ Jelex 7400 70 67 68 4 1
Poloris 17300 20 18 18 -1 ! sur voie 1.24V Kelly-Desmond 1 fl 1C Bldq 30990 $6% 6 9» I- V ’ Pow Corp 3377 *11» 11!» 3500 35% 35 35 —1%
MINES Primer Hamilton Trust 10 11 33 _ j Joliet
26600 73 70 73 4 4 1 Kewagamo 10 33
Ch. 5400 UN : 1 cw 3.35Va; 2 cw 3.10V 12 In-Place Elect Units 5% 6 i Con Bldq w 6591 770 255 755 ;Pow Crp pr 170 533 Jonsm 11000 21 19% 70
Voleur» Ventes Haut Bos Ferm Ne! 115 105 115 + 13 ’ Kukatush 5*>4 iCon Textle 750 $16% 16» 16» — "1 Pow C 5 pr 1200 $13% 13 13 Jorex Ltd 4100 765 260 760
135*0 28 3 cw 2.83V sur voie 3.35*4. 4 Interntl Systcoms 9% 10
Ace 226400 320 235 3?0 + 100 Rodstrm 25 25 Lake Beaver H 15 17 Jplly Jumper Cons Go 4549 $19’ 7 19» 19": + ’ 'Prcm Iron 500 490 490 490 Joutel 5740 108 103 105 4 ?
33300 38 35 36 —7 j 12% ’Î’ + Con Gos A 50 $91% 91» 91» I Price Com 6791 $15’ n 14% 15% I % Jowsey 93 93 4 3
Adera 240800 230 19? 230 3-35 Ring Hill GRAINE DF COLZA : No 1 cana­ Leeds Metals 7 12 KSF Chemicals 1700 94
34000 88 78 88 + 8 I dienne 2.39*4; No 2 canadienne Lun Echo 7% 5 I Con Gos B 85 $85 95 85 —3 (ON Gas 11978 $16% 16% 16% -F % fiOO 335 320 325 -10
Acasslz 8000 109 107 109 3 6 3a 40 La Prévoyance 16 19 Kam Kotin
Ajax Sandoh 19500 23 21 23 +3 Madex 10 20 Les Pr3voyanfs ; Corby vt 230 $3P 31': 31": + » ONG 5.40 p 75 % % Kerr Add 7040 $18' 17V 18V
5000 32 31 31 +1 Silbok 2.24V 6 ' Coron
Alwin 62450 380 325 380 + 55 Sileurlon 6500 26": 26 26 — '.J, Main -no 2 7 14310 355 330 350 —10 ONG 5» pr Z30 $72% 7? 77 K Anoeon 4831 87 73 87
Anuk 2000 41 40 40 —•4 . CHICAGO Martin Bird 1 i La Stabilité 6% 7’ilCorontn p 350 *35 32» 32»—1» ON Gs 63w 3990 715 700 700 Kid Coner 3750 57 49 49
7000 33 32 3? -1 SH Arrow 261200 191 175 182 -8 Lincoln Trust 5 jCoron 120p 665 528 26": 27 100 670 620 670 +20 Kirk M 23172 70 18 70 + 1%
Arctic 24100 163 160 16? -3 Ouver. Haul Bos Clot. Mattagami Ex 5
London Life 55
QN Gs 66w
77 77 - 3
Arlingtn 27700 70 65 70 + 3 SH Bulle 39300 71 20 21 Midlands Nickel 95 1 00 90 [Coron 2w 3295 9.5 90 94 +4 Rank Orq 1270 011% 11 Vi n Vi Kirk Twn 12970 61
BLE Mogar Marigot Inv 1 00 4 50 [Cosmos 475 *7 6» 7 + V« Ropid Grp 14' 15
Atlas 19900 300 W7 300 + 13 SU City 5803 2 C0 190 190 —7 1 00 1 10 600 $5% 5 5 +25 Kopan 26434 15
Benson 65000 92 Sil Lee 1300 145 140 145 Mars 1 33» 1 31 1 32» 1 33 Marigot wts 2 00 3 00 [Couvre! P 1150 *9» 9 9» Readers D 100 $9 9 9 J % Lob Min 300 $36% 36% 36% *•
85 85 -3 Molybio 10 15 ; Pace Indus
Bethex 51900 625 575 595 + 10 Sil Ridge 4000 ?1 71 ?1 Mai 1 36’s 1.36’k 1 35", 1 35» Mt Cartier 8 8»jCraig Bit 400 430 420 430 —20 Reed Oslr 7175 $19% 19’a 19% +• % L _ Dufault 1379 770 710 770
1.33» 1.33» Naganto People Stores 15": 16'»! Crain R L 1805 *15» 15» 15": 4500 50 50 50 +
Beth Cop 3500 520» 20 20 - ", Sil Std 44000 350 330 335 + 5 Juil. 1 33 1.33 50 1 10 Relchhold 730 $13?i 13% 13% + % Lakeheod
Blue Star 34500 23 20 -2 Slocon 4500 38 37 37 4 1 Sep». 1 36» 1.36» 1.36» 1 36": Nat. Malartle 1 Ropid Data 7» l-iJCrestbrk 512 *16 15» 15» + » Reltman A 215 $14 13% l Osu 14500 74 77 73
20 2 35 2 50 50 *45": 45": 45'» — 1 Revetstk
Bcrnile 15200 34 3? 32 South Seo 19200 158 148 158 4 13 Dec. 1.32 1 47' : 1.31» 1.32": ‘•'em rod 60 65 ! Skolar Mfg 4 90 5 (j ’Crow Nest 505 $79 78% 28% — 1%,l Shore 562 720 710 710 -1
lfi(:Crusn loti 465 *29 26» 28": — V: Revenu 455 $12% 12 12 —
Boswell 24000 225 205 215 + 15- Spartan 4400 165 175 185 + to New Assoc Dev 6 9 Is m a. 10» 9» 4- » Rileys D
15985 $18% 18% 18% + % ; La Luz
Brendo 3500 $16» 16 16 Stall 7700 160 155 155 MAIS New Baska 5 1 Spar Aero 5 5,.( Cygnus A 5520 S9» 9» 2100 $19% 19 19% — V’ b Leitch 4380 786 270 270
15 ovi,:Cyqnus B 1330 *12": 12 12» 153 *11': 11": >''»
Brenmac 33700 85 83 81 +1 Stannex 17800 260 250 260 415 Mars 1.16» 1.16’, 1.15» 1.15» New Insco 16 1» I Steadman Indus 21» Rlv Yarn 300 $11% 11% 11% Liberian
Buchanon Toy 3500 50 50 50 4 1 . Debhld B p 200 *9H: 91» 91'»— 1 Rolland 1600 $8% 8 8—1 LL Lac 200 350 350 350
4000 28 23 28 + 1 Mai 1 19» 1.19» 1.18", 1.18", New Lorle 10 12 ’Surpass Pelrn 7 50 5 55 lOella Elec 2910 375 350 375 4 25 20 21
Buttle 36800 *10 9» 9% — » Taylor 7 ICO 35 3? 35 F3 Juil. 1.22": 1 22» 1.21 1.21 New Miller Copper 6 VS 6» Unican Secur 7 '5 Ronald Fd 400 017 17 17 ILouvi 10000 21
218000 154 120 136 + 13 TC Ex 39500 180 166 175 410 Sept. - " jDennult L 125 518 18 '8—1 Rothman 323 $21% 21% 21% » ! Lylton 13222 300 390 390
Calico 1 217, 1 21» 1 20V: 1.20» New Pg •'-allls 45 J' .Wellington Bk 1.25 Disll Seog 1895 $50» 50 £0": + » 1270 230 231 231 — t
Calto 3800 560 530 550 -10 Terr Ur 5200 49 45 45 -5 Dec. 1.16’k 1.16*® 1.15» 1.15» Nipiron 20 30 'Zodiac Rothmn w 2C0 705 705 705 —10 Mncnssa
4 </s Dome Pe'e 293 *91 91 91 —3 Royal Bnk 6000 2' 20 20
Canal 6600 145 125 130 -15 Texmont 1403 95 95 96 -5 7502 $23% 23 73% Macdon
D Bridqe 1313*21» 21 21 — V, Royal Trsl 1760 $26% 26 3870 625 580 605 — 5
Canusa 232C0 67 35 60 3 20 Torwest 96100 50 47 •19 4 2 AVOINE
Dolasco 5130 *25» 24» 25": + »
26’ ! Madeline
221 163 156 156 — 8
Cnpri 34000 34 36 38 + 1 Tr Res 4500 34 32 3? — 1 74% Russell H 1000 $19% 19’ 19% + aijMalartic
Tro|an 1 73300 710 198 200 + 3 Mars 7 S' * 75% 74’4 Dom Gloss 400 *197, 19'» 19» SIL Cem A 200 *30» 30'» 30» 4- Vk1 Mon Ba
37737 1£7 »8 156 4 9
Car Bell 3000 75 75 75 Mai 73 73 72' a 72% 200 SI9» 19» 19»—» SIL Corp 78 83 + 3
Car Gold D Glass pr 116 *19» 19’k lys» i Marchant 5500 83
11900 190 185 190 45 United Cp 626C0 190 175 180 —5 Juil. 481 i 68% 68% 68 Vu Dom Lime 300 290 265 265 — 5 SU. Corp p 7500 32 30' 32
Case Moly 11-100 110 10! 110 ^ 12 Utlco 13900 375 365 370 67’ 3 6 7 Va 25 S7? 77 77 1 I Martin 17 + 1
Sept. 67% 67% D Magnes 125 *6» 6» 6» + Va St Maurice 9430 390 305 315 I Match 1000 17
Casino 32100 90 62 90 4 5 Vananda 10703 40 38 30 4 1 Dec. 70V 4 70% 70’A 70% m *10": 10V: 10": 1050 *15’, 15': !54» + ’,
Chalwny 32700 69 69 + 7 Von Met Dosco Saladn 705 *»» U 13 jMattgml
62 13500 40 38 40 4 2 Dom Store 5750 *15» 15 15» 4 '« Sayvelle 13070 13 17": » 4 1
Churchill 1900 960 925 960 + 20 Ventures 3050 *6’t 6’ : 6’i + » Mnybrn
9300 49 47 49 4 1 SEIGLE Domfar 993,5 *14": 14’ b 14» 4- '» Scintrex 640 <17": 17» 17» + ' M Adam 18700 127 17! 123 — 1
Const Cop 300 650 630 640 -10 Venus 19600 230 215 220 45
122 1.21» 1.21’i
Association canadienne de* courtier* en valeur* mobilière* O Text 14140 *18» 17": 18 + » Me Intyre 1880 *121 118 121 + 6
Coast SU 9700 125 115 120 —2 WC Res 5700 43 41 42 -i Mors 1.22 Scot York 825 522» 22": 22": 73 — 1
Mai 1.27% 122» 1.20» 1.71 GOUVERNEMENT DU CANADA Achat Vent, Donlee M 550 *22» 22» 22» Sco! Losol 100 *27» 27» 27" 4- a* MWot 336CO 76 73
C Gem 285000 90 65 87 F7 W Bvr 28600 19 45 47 -i Dupont 472 *38 377» 38 + »S[Séawav‘ 33600 138 132 136 + 1
C Rpx Juil. 1.21% 1.21» 120» 1.20» Achat Vente!*'!! Steel 5» 1978 81 83 M 755 *32» 32V: 32» + » Men!
20500 235 210 235 + 25 W Mines 5100 375 360 365 275 *26": 26» 26» - ' : ! ,;lyr 2930 390 350 360 -25
C Skeena 73100 345 315 325 Westland 4101 135 Sept. 1.22% 1.22» 1.20» 1.21 5":, 1er ocl 99» Bq N.E. 7 1987 91 93 Dustbane Secur Cap 51:5 *11» 11 II Merrill
no 132 —1 1969 99 4055 *32 29» 30", +1» Show LF A Metn Uron 8600 38 35 37!» - !»
C Sld 1900 30 27 30 + 6 Yukon 1500 31 3) Dec. 1.23% 1.23'/: 1.23'/: 1.23V: 5», 1er ocl 19*9 99% 99»
B A Oil 1978 93 95 Dylex Div 100 *9 9 9 92 95+<
31 Dylex A 14045 *28 277» 27» t- » Shell Inv p 350 *29 78’ 79 ■+ I» Midrim 7700 98
C Vantor 33000 65 63 64 + 3 FEVES SOYA )YA 5, 1er |uil 1970 97% 97» Can Cement 3» 1975 80 82 325 *30 28 30 -I- 2 Shell Inv w 8380 *13!» 13 36307 79 75 25 -3"t
C Cinch PETROLES Can Cement 3» 1975 Eddy Mtch 13', -Min Ore
265300 125 115 122 + 2 7, 1er avril 1973 100 101 60 82 E.L Fin 5250 *13» 13 13' « — ' « Shell Can 30286 28 26 27 4 1
C McKIn 8500 33 32 33 31 Mors 2.63» 2.63'/, 2.63» 2.63» 3» 1er juin 1976 76 CB Alum 57. 1980 85 87 3500 *28» 28’ 28» + » Mt Wrt „ 289 + 5
116300 275 255 250 -5 77 E-L Fin w 2612 595 590 590 — 5 Shully 13000 290 280
C Pot 28500 19 17» 19 + 1» Mai 2.67 2.67 2.66» 2.66» 6, 1er avril 1971 98 99 C.P R.5 1983 75 77 24980 $71 18’i 21 +21» [Multi 32'» 32!»-1A
76 700 820 760 810 + 35 Electro lld 350 *17» 17» 17» — » Siiknlf 100 *71": 21’» 21!» ; 1»’New Ath 3500 33
Cop Soo 11100 17 15 16 Comercl 25900 36 33 » 36 Juil. 2.67» 2.67» 2.67» 2.67» 5, 1er juin 1971 95% 96V, Domtar 6» 1987 83 85 Emp Lite 30 *28 28 28 +1 11000 7 7 + ’»
Cop Rldge 41100 350 330 340 +5 Août 2.63» 2.63", 2.63 2.63 7, 15 juin 1974 100 101 GMAC 6» 1967 83 85 Sllverwd A 5404 $24» 23": 23 + 1 :N Bid 36' : 36'» — 2
Embassy 30603 155 172 172 -3 Erie D 5918 *23 20 21 +2's Silverwd B 25 *75 25 25 — v. New Cal 8200 38
Cor Gulf 3400 75 72 72 Five Star 30000 40 37 40 + 3 Sept. 2.18» 2.38» 2.48» 2.38'/: 6» 1er ocl. 1970 99% 100» Imp Oil 7» 1983 96 98 Erie D A 5840 522» 20» 21» +2» Simpsons 4- » Ncwconx 2075 870 850 850 —20
Coronet 12200 160 175 177 Nov. 2.O'/, 2.31", 2.30". 2.3! 4», 1er sept. 1972 91 Va 92» 5598 *37» 36’, 37
Ft St Jn 102200 145 130 130 1961 84» 86» Exquisile 5004 *11 10» 11 +1 Simpson S 3000 9V: 9!» 9'» + 1
Crown SU 4300 17 11 12 2.43’, 2.33’, 2.34» 2.33» 6», 1er dec. 1973 833 *32» 3!"» 32’", + a jN Goldvue
Fulurity 7500 46 45 45 — 1 Jan. 97% 93V: 196Ç 94 96 Exqulle pr 210 *9 9 9 + » SKD Mfg 100 *8» 8", 8’ ; N Harri 1000 16 16 16 + V
Croydon 15900 55 50 53 + 2 Gt Reef 17700 150 135 135 5": 1er oct. 1975 90 Va 91» 1973 98 99 Ox A w 12650 245 185 245 +65 Skyline H 1273S 283 277 282 — 3
Cumont 2200 140 130 130 5», 1er août 1980 85% 86» 1978 4175 *9» 9» 9’ + !»:N Imprl
Merland 96 98 Folrbnk M 100 *774 774 77 + 6500 8!» 8 8!»
Davis Kys
Dolly Var
8300 410 330 385
7200 86 S3 84 -1
Midlond
Pr Pete
12000 160 155 155 —5
29500 17
151600 31
15
27
17 + 2
30 + 3
Marché des bestiaux 4», 1er
5», 1er mal
sept. 1983
1990
74%
78 Va
75»
79V: ; Shell Oil 5»
1977
1977
84»
68
66» Falcon
90 Fam Ploy
3554
1296 *82
*121 118 120 EJ’
Slater
Slater 6 pr
81": 81» + V Slater A wt 1800 511
10975 *17» 17’, 17’ + » jN Ketore
Z 50 *17 17 17
10!» 10» + *k N Myla
| r.'-'y/’ind 2500
77000 27
25 95
- 24'/: 26'» +1’»
25 — *
Dundee 6000 24 23 23 Plains 23001 70 67 5», 1er sept. 1992 85 86 Fed Farm 1600 S 7» 7» 7» ______ 1500 11'» U 1!
Dynasty 700 *17» 17 17 68 + 1 Lundi aux marché* de Montréal, les 6», 1er oct. IS! Law Corp 5 1978 82 Sogemine 1893 *17 16’k 167, — ", -He/.-r
R Am PI 19600 175 160 160 + 5 1995 92 Va 93» jSImpson’s 4» 1973 «0 Fed Frm w ' 800 385 345 385 +20 Sogmn wts 1735 830 800 800 N Due Ragl 1300 *13» 13 13
Earlcrest 11500 27 21 21% + '» PC Ven prix de* bouvillon* et do* vache* CNR 2», 15 sept. 1969 97% 9P>, iEoton's 5» 30 + t
3501 370 460 460 -10 étaient de .V) conta plus élevé* que 1985 78 80 Fed Grain 3760 59» e» 9', ; ,.-;Southam 800 *59 58": 59 4- ’k-N Sen 13000 40
Enex 1400 710 205 205 -5 Share CNR.5», 15 dec. 1971 96% 97V: Fleet Mfg 5325 380 365 375 t1? Stafford 17700 18 17
Goloxy 68700 305 290 305 + 10 Stampede 23000 46 3? 44 roux du lundi précédent. Le* arriva­ CNR, 4 1er fev. Triad 4» 1973 91 7500 *6", 5", 6 — ", N Rim + 1
16200 *15' 13Sj MVa + » ge* étalent légèrement plu* nom­ 1981 71 72 ‘Weston G 67* 1987 Fleetw'd 1085 *25 24» 25 + 4[St Brodes! 3001 31": 31 31
General 25000 25 23 25 4! CNR 5. 1er ocl. 1967 77» 83 375 $12'/: 12» 17", — '»’Nor Acme 38
Syrocuse 3200 300 295 295 -10 75 Va Ford Cnda 35 *316 315 315 510» 10» 10» + 3* Norbaska 1800 43 38
Gl Ex 116100 71 70 71 +1 breux, la demande était bonne et le -, St Paving 2125 38 38
TC OH 7700 621 57J 610 -5 CNR,5, 1er ion 1985 84% 85» SERVICES PUBLICS FPE Pion 450 *24 24 24 — Slly Brock 205 *10» 10» 10!, + '.-Norbeau Z216 38
Gihralt 47700 125 110 115 •mmerce actif. 9 9»
W Ex 16400 84 87 82 Arrivage*: 417 bonvlna, 410 veaux, Perpétuel — 46% 50» Alberta Gas 5» FPE Pn pr 50 595 95 95 Sled Can 9543 $27", 26': 27 + V.» i Norgld 13500 10
Gold West 80300 83 79 82 + 7 1985 78 Fruehauf z50 *17 17 17 26500 22 21 22 + »
Granduc 100 *14» 13» 14% 34) porc* et 22 ovin*. GOUVERNEMENTS PROVINCIAUX lAna Cn Tel 6 1983 86 Steinbg A 3127 *13» 13 13» [Norlex
INDUSTRIELLES Galt Ml Irn 200 *15» 15’ 15» - » Stuart Oil 420 $20 20 20 + iNorlex r 136450 1
Hort 2500 315 305 305 -10 Le* prix : bouvillon* de choix 25; I Bell Tel 5", 1984 78» 36200 175 -165 167 -2
Gen Dlstrb 5700 *18» 17» 18» + 1 Suptsl corn 2175 *11 10’i 11 IN Cold
Hearne 2700 195 190 190 -10 Abitibi 400 *11 11 11 + » de bonne qualité 2A.75 k 27 50; qualité AMFC72, 15 m 1990-93 95 96 Bell Tel 7» 1991 97»
GMC Z168 *87 847. 86 36701 *19", 178k 188»+ »
Highmnt 40500 295 260 290 + 5 Ath Col 37360 *5"b 575 5» -1- Va movenne 23.25 a 26 25; qualité ordi­ BC El 6», 1er ovr 1990 90 Bell Tel 6» 1992 86 Suptest od 8575 *30 39 30 + V»|N Gale
G Sll Ware 1775 *16» 16V: 16» + H Tamblyn p 710 *37» 37» 37» ’N Ronk 12100 69 66 68 —1
Hogan 15500 41 33 40 + 2 Block 675 *74» 24» 24» + » naire 2.25 à 24 25. . f _ M Hd 7», 1 août 1986-88 94» 95» Calgary Pow 7 1988 95 Glob En A 100 *9» 9» 9» 11560 88 75 85 + 5
Homestk 50500 25 23 24 + 1 Block wts 300 21 "■ * »
21 21 » »+ » Le* vache», bonne qualité 20 a NB 7», 2 juin 1988 99 100 Cdn Elect 4 1972 66» Goodyer 125 *196 195 196 + 1 Thorn Nés
Texaco 3350 *337, 32!» 337, + »'N Rock
1480 *19!» 19’k 193k 4- » I North Can 300 113 113 113 4 1
HBM SU 134200 84 75 82 + 2 BC Turl IOO 315 315 315 +25 21.50; qualité moyenne JB à 10.75; qua­ Terren 7», 15 tev 1988 95 96
Consu Gas 5 1978 60 200 *67 i 674 674 — » Thom N pr Z10 *50 3575 56 52 53 -6
G Mckay A
IP SU 10300 120 105 115 -5 Cdn Allied 100 *12 12 12 +»lité ordinaire 16.75 à 16 25; pour la NE 7» 15 juin 19/8 97 98
96» Consu Gas 6V: 1979 88» G Mckay B 200 *13 13 13
50 50
640 S29!» 28V: 28!» — 1 Nudul
jN Beauc
3625 18": 18» 18»
Iskut 3500 45 33 45 Cdn Brew 100 *9» 9» 9» -F » mise en conserve et charcuterie 15 A IPE 7», |an. 1989 95'»
1987
Tone Crall 10!: 10»—1»
Joye 5700 13» 12 13 Va - V: Cominco 100 $40'/4 40» 40» + » 17.25 O Hyd 7, 1er os 1992 93» 94» Mari! Elec 7» 96". Greb Ind 2450 *12» 12» 12» + » Tormt I 24360 375 3-15 360 +10 jObosKa 10500 13
47 37 — J
Nf Id L 7» 1988 95» GL Paper 2637 *26» 25» 26» + AS Tor Dm Bk 4068 *218k 71 21Sk + 3»‘Obrien 500 42
Jericho 54400 35 31 33 + 1 Cor Cred 1200 355 335 335 -25 Le* tauraaux, bonno qualité 23 00; Q 7», 15 I o n 1972-86-89 99'» 100»
North C Gas 1989 97 850 990 975 975 — *
qualité moyenne et ordinaire 18 75 a Q 7», 15 tan 1935-88 V6 97 GL Power 1125 *19» 19» 19» + » Towers 1600 130 125 125 — 5 jOpomska
Jersey 15000 35 32 34 + 2 Cr Zell 100 *26 26 26 Northern Tel 5» 1983 79» GN Capital 2785 *157, 14» 14» — -Ta 2975 365 350 450 —10
Kamlp» 14200 27 25 25 Cunlnghm 525 *18 17» 18 + » 22.50. Q 7'/:, 15 mal 1980 97 98 Traders A 2260 *10» 10'» 10» + »|Orchan 60 60—5
Que Nat Gas 7 1990 84 66 GNGas A p 150 *21 21 21 Traders B 1300 *107', 10", 10» lOsisk 25700 66
Kelley 5500 70 65 70 + 3 Can Int 14160 *10 10 10 Le* veaux, bonne qualité 43 A 46 00.
MUNICIPALITES Gt W Lite 88 8 *135 1 32 1 34 — 1 Trader A p 5300 320 310 Î10 + 5
Kimberly 6300 260 230 240 -10 Dogs Suds 1600 450 425 430 + 15 qualité moyenne 36 50 à 42.00; qualité Que Tel 7 1989 86» 275 *22’-, 22» 223, —’ijPamour 11» + »
76 78 Gl WSadd 8060 *20» 18» 1«» — I": Trader 65 w 200 310 310 310 4 10 Param 16300 12 11
Largo 691300 90 69 85 + 15 Ooman 1185 *24 23 74 + 2 ordinaire 22 50 A 33 00. Mont 7,1er jan 1988 88» 89» TC Pipeline 5.85 1400 *14» 14 .«',s + » Troder 66 w 115 430 330 430 —10 Patino 33 33
85 90 + 3 Domon pr 625 *29 27 79 12 Le* taur**, prix non établi* en rai T Mer 7», 1er r ni 1968 94 95 Union Gas 7» 1988 98» 99V: Greyhnd
Laura 60900 90
Domon wts Guar Trsl 2050 *11": 11» 11» + » Transalr 1900 S73k 7» 77k + ", Pee Exp 31200 206 200 200 - 9
Lond Pr 353CO 35 33 35 + 2 560 116 16 16 + 1 *071 du peu de vente* réalisée*; porc*, CONVERTIBLES 1575 *43'+ 43 43 — » 11972 38 36 38 + 1
INDUSTRIELLES Gull Can Tr Can PL 1973 *32» 31» 31»—» Pick C
Lornex 4600 1?» 12» + 7k Domtar 200 *14» 14' 14» + » agnpaux et mouton** invendu*. Hand Chm 3225 $207)1 19» 20» +1» Tr Can PI p 813 *35V: 35 35 - »
Madrono 162600 138 122 131 +8 F. DP 875 $20» 20» 20» + » Abitibi 7» 1987 89 91 Simpson’s 5» 1979 156» 51 *13 34 44 +1 pine Point
Hnd Chm A 400 *31 30 31 +1V< 79» + ", Placer 1395 *38 37» 38
EDP wts Tr Can A pr 177 *79» 79
Magnet
Magnum
1500 140 139 130 -3
26600 515 500 510 —5 EDP pr
600 725 675 700 + 50
400 $23» 23V: 23» -*- »
Devises étrangères Alum ot Con 4» 1973 86 68 W Conast 5» Ex-C 1988 101 103 Harde 72725 270 235 260 +30 Tr Can P w 2975 *173/, 17» 171/, 4- » Pow Rou 500 35 35
19
35 - »
19 + »
Hard Carp 100 522» 22'» 22» + 1 Trans Mt 3876 *15 14!» 14» - » Preston 160 *19
Marine" 41500 48 34 38 + 6 Fields 2025 *27» 26» 27 + 2 93375 120 103 116 +1»
Service oe Is Hard Crp A 3305 S21V: 207, 21V: + Va Trans PPL 3220 *14 138» 14 + » Pyrmd
Marshall 17000 37 34 37 + 3 GHNt Ld !05'0 285 275 2e0 + 5 lait de beurre A 14». Poudre Harveys F 9480 *11» 117k 11» 13200 70 69 70 +1
eooo 75 23 23 — 1 Gr Min 10200 360 350 360 + 20 Banque Canadienne Nationale de la.t S». Trizec C 23700 260 250 250 —5 Q Chib
Mid West 300 625 550 550 -1 ">
Min Mtn
Mlnex
50500 115
34600 58
95 110 + 15 Gr Min 7 pr 500 350 350 350 + 10 Afrique du Sud
55 55 -2 Growers A 100 260 260 260 Allemagne
Rond
Mark
1.50
.2676
denrées Pommes d» terre t prix de gros. HWood B
Ouébec. nouvelles: *100 à Sl.lO les
................
H Wood A
Hawker S
S00 425 420 420 — 5 Tru-Wall
1300 125 125 125 + 5 UNAS Inv
3877 410 395 405 + 5 Union Acc
900 345 335 435 +10 Que Llth
300 *238k 23’» 23!» - » Q Mon
503 57 6’, 63, + » Q Motla
18000 33
17735 1 85 182 185 - 1
30 33 +2":

Moly Mine 16100 22 20 22 + 1 Hys 2350 *I0V» to 10 32 32....... .

Mt Wash
Nadina
7500 19 18
4200 325 320 325 + 5
19 + 1 Int Bew
Johnstons
100 *6
500 *8
6 6 - » Argentine
Angleterre
+ » Australie
Livre
Peso
Dollar
2.5663
.0-331
1.1976
agricoles 50 livre»; l.-P.-E .28 è ..30 lea 10 Hawker pr
livrea. *1.80 i *2 00 le* 75 livres; Hayes D
SI..30 k *1.35 lea 50 livres. Les dix Home A 3239
Z5 *58
*42!»
58 58
10231 $15» 14» 157» +T4 Un Carbid
4P, 42» + »
UnAce 2p
Un Gas
200 *58» 57» 57,—7k Que Sturg
1730 *20» 20» 20» — 7k Que Sturg r 5639
3270 *16 15» 16 + » Radiore
1750 34
1750
9850
‘
70
3» 3
66
3» + "'a
70 + 3
Nat Nlck 52300 225 210 210 + 10 1600 375 365 365 + 5 12650 355 330 345 +‘ 20
51500 40 35 38 + 3 Keystone 10700 «0 455 455 -25 Belgique
Autriche Schilling .0417 livres .35 * .38 ; N -B„ .28 k 30 les Home B 676 *47’» 42» 42» — 7k Union Oil 365 *38’, 487, 487, + V, Rnvm ",,
Native Franc .0214 Horne Pit 2780 390 380 390 + 5 II Corp A Z10 *19» 19» 197, Rio Algorn 1813 $28» 28» 28^4- 4
N Clnch 73500 96 90 93 + 3 Mocmlllon 3000 *34» 34» 34» - » Brésil 10 livres *1.05 A *1.10 les 50 livre»,
Cruzeiro .2832 Cours dee denre*. transml» I H Bramor 1200 *87: 8» 87» + 7’* U Corp B 890 *177, 178k 177, Rio Alg e w 130 $14» 14» 14'> + ,
N Cronln 7600 15 13» 13» - » Melton 5200 475 470 475 + 5 Chili Escudo .1223 Prix des oeuf»! en cartons d'une H Bay Co 5475 *227, JJ}* 2jsj, _ v, Un Fn Mgt 1175 *20» 207, 20» — "k R,x Ajhbb 2500 ^ 35 |1Jfc+}?
2300 285 270 270 -15 Neon 75 $35 35 35 -I» Danemark Monlrénl per lo ministère fédéral
N lmp Couronne .1426 do l’Agriculture. douzaine ; A extra gros 58.0; A-gros HB Oil Gas 552 *367» 36", 36V, — » Un Wburn 2625 $18» 18 18 + !» Roman
N Ind 25600 35 31 33 + 7 Okon H wt 1400 295 295 295 14V»- »
Espagne Peseta .0154 53.4 : A-moyen» 50.7 1 A-petits 46 7. HB OH G pr 375 *57 «7k 57 Un Wbn wt 3030 *13 12» 13 + » Ryonr 16100 15» 14
N Prlvatr 6500 23 72 77 —3 Okon Hlds 103 *6» 6» 6» Fronce Franc .2167 Beurre : arrivage» courants, S3 5250 35 33 34
N Terr 2500 47 47 37 Poc Cst Tm 100 *10 10 10 U Sections 6265 *23» 21!» 2174 —1»® St Fabien 38 +3»
points. 64 cent» ! 03 points. 6S cents. 176700 39 33
Norcon ÎO'OO 74 73 23 + 1 PWA 1800 *16» 16» 16» + » i! Hollande Florin .2962 Vn Ness 26375 395 340 375 +20 Sarlm 48 +3
Norgold
Norfhlod
4000 9 9 9 -1»
3100 585 570 5R5 + 15 Sun A
Sarotogo 220 385 380 380
100 *31» 31": 31» +• » i Mexique
Halle
I Japon
Lire
Ven
.001718 Prix de vente de la Commission
.003002 canadienne du lait. 6* cents
LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO Vasctm
Vorsotd
2050
5700 $27
*17» 17
25
17» —
27 + 3 Sherr
", Satel 40800 5!
23560 *11
35
10V 10 ’,- »
400 *14 14. 14 Peso .0859 Fromage i livré t Montreal, arri­ Ind. Aur. Mét. Pél. Venpo 33825 170 145 155 + 20 Sllvrflds 500 365 350 360 + 20
NW Ven 308200 410 390 300 + 5 Etats-Unis Dollar 1.07 11-32 16150 18 17 17» - »
1200 845 810 830 —20 6450 *29» 29 29» + » Norvège vages courants. Québécois blanc en Versatile 850 *10» 10» 10", Sil Mill
Omego
Woodtd B ■00 *6 8 8 +1 Couronne .1501 ï-gros 46-46», coloré 4814-46». Variations 10 février i .76 -i 1.45 — .11 -2.18 Versatll A 1760 $8’k 8", 8*k + Vk SHmq 168925 55 46 51+6
Oro 108800 91 86 88 + 3 Nouv, Zelande Dollar 1 2016 18900 350 310 325 - 5
Haut 1969 193.09 254.09 121.85 259.04 Vic G Tr Z25 *19» 18» 19» [Sil St
Poe Asb 27600 520 5'0 575 + to BANOUEJ Pérou Sol .0250 Poudre de lait 4cr4m* i procédé Vulcan 200 305 300 300 ’ Sisco 3785 300 375 300 + 15
Pnc SH 42800 39 35 ys + 3 5uede Couronne .2074 par vaporteatlon no 1 en sao 20 à Bas 1969 183.79 235.72 113.75 234.29 Walax 150 570 570 570 + 30
1100 *16» 16» 16»— » Stanrck
Poromnt 187900 195 90 in 4 2? B Mtl SOO *16» 16» 16» + V: Suisse Franc .2484 J2. procédé par rouleau no 1 en 15135 790 770 770
Pot Sil 2100 44 41 30 + i": Tchécoslovaquie Couronne .1486 eac h 10, autres catégories pour
Haut 1968 191.07 260.79 115.96 252.94 Walnoco O 2600 335 425 335 4 10 | Sip R 23 78 + S
Walk GW 7188 *32 3/4 3 2 4 2 74 + 8k: Sud C 79700 80
Peel 57500 43 39 32 + 2 Totol de* vantes i 7,010,000. Venezuela Bolivar .2392 nourrissante, k 15». poudre de Bas 1968 144.46 179.29 95.09 165.71 Weldwod 904 *28» 2774 27» — V, Sulllv 11007 ZOO 670 700 + I
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/19 1

:<,/ ir •••-V.Î.

r ssffll
&£&&&•
ÇJÏ&ÿ'M
iwaglmê.
mm
m?b/: M U-flfe
' . ;->': .

vm?.
gaine -
cheville
Une aubaine insurpassable ! En prévision du printemps
nous avons effectué un achat important exceptionnel
de bottes toutes nouvelles... en vinyle luisant de 16’
de hauteur grimpant jusqu’au genou et tenant bien

Les bas “Vanity Fair” Eaton grâce à un élastique. Talon stable 12/8’’, semelle flexi­
ble. 5 à 10 et demi-pointures en noir, blanc, ton os o

maintenant à 20% de rabais! brun. Pensez printemps maintenant et économisez !

Los beaux bas “Vanity Fair" sans couture, à leur tour, offerts à bas prix de vente ! Ils sont traités “Sanitized"
pour une fraîcheur bienfaisante et approuvés par le Bureau EATON de Recherches. Les bas de haute qualité COMPOSEZ 842-9211
à petits prix.
IATON en villa Iroyon 738) ou dauxiima ira g.
MODELE 480. Les nylons micro mailles très fins “Pin money” à bouts
renforcés et talons chair présentés dans les coloris-mode, sucre brûlé, à Painte-Claira et à Villa d’Anjou
coquille d’oeuf, taupe et moka. Pointures 8V2 à 11 jambe moyenne, 9Vfc à
11 jambe longue.
Spécial
MODELE 401. Avec talons renforcés ; sucre brûlé, moka, beige tendre et
blond. Pointures 8V2 à 10 jambe courte, 8V2 à 11 jambe moyenne. 9V2 à .63 la paire
11 jambe longue.
Prix courant 79 paire 3 paires pour 2.28
i
*
paires
pour 3.64
MODELE 6516. Les nylons “Pin Money" CANTRECE, extensibles dans les Spécial
deux sens pour mieux habiller la jambe. Talons chair et bouts renforcés.
Dans les jolis tons de brume taupée, sucre brûlé, beige tendre et blond. .63 la paire
Pointures B12 à 9 (A), 9Vi a 10 (Bl. IOV2 à 11 (C), HVi a 12 (Ü).
Prix courant 79 la paire 3 paires pour 2.28 6 poT 3.64
MODELE 400. Les bas “Gossip" CANTRECE offerts en longueurs propor­ Spécial
tionnées. Talons et bouts renforcés. Pointures 8V2 à 9, 9Va à 10, IOV2 à
11 jambe moyenne; lO'è à 11, IIV2 à 12 jambe longue. En blond, sucre 1.11 la P«ire
brûlé et beige tendre. i'/.niimmmniiHj' ÏTiihm!L
paires
Prix courant ] .39 la paire 3 paires pour 4.00 pour 3.20
COMPOSEZ 842-9211
Livraison effectué* pour command* d* 2.00 ou plut
La 38e campagne annuelle
tATON en ville, comptoir des bas (rayon 201) ou rei-de-thaussèe, à Pointe-Claire et à Villo d'Anjou, de l'OEUVRE DU LAIT
est présentement en cours à Montréal
Procurer du lait et des vitamines à plusieurs milliers d’enfants
déshérités des écoles et des agences sociales de la région de
Montréal, tel est l’objectif de la campagne de l’Oeuvre du lait.
Votre don. minime ou considérable, sera utilisé à bon escient.
Faites parvenir vos dons à :
L'OEUVRE DU LAIT
a/s du Club Progrès canadien
Chambre 804

1253 avenue McGill College

£>TYL£D Montréal 110, Québec
pARl=>

Des petits vernis

pour le printemps 69
L’éclat subtilement luisant c’est la nouveauté qui marche au prin­
temps. Tout le lustre de la perle s’ajoute à la ligne seyante des mo­
dèles. Ceux-ci retrouvent leur féminité avec le noeud coquet, le bout
gracieusement arrondi et le talon un peu plus haut. Les coloris : les
nuances miel au reflet nacré. Pointures 6V2 à IOV2 — “2A” et 5’2
à 10“B”. dans la collection :
rvw^A/i
A. Ton os. bleu, gris, rose
B. Ton os, bleu, lime 2500
C. Ton os. sable, jaune, rose la paire

Aussi disponible, le sac à main coordonné. Ton os. K 00

bleu, gris, rose, lime, sable, jaune ^
IATON an villa 'L'a Salon" (rayon 338) ou dauxiima Otage,
IAT ON an villa "La Salon" (rayon 338) au dauxiima âtaga,
***«?««■

***»'**'
IÜ
Mimâ
S nSSataWr. *Zu

EATON

1869<-1969

EmWwwraBii

i HEURES D'AFFAIRES EATON: 9 h 30 fl 18 h. OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR en ville jusqu'à 21 h, Pointe-Claire et Ville d'Anjou jusqu'à 22 h. Commandes par téléphone acceptées dès 8 h. 842-9211
1 - " K * • ' *
 30AA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

EATON

1869<-1969

V3JIWM

; . v "»

r.t-:\

•>' > '• ‘‘ >

»... ^

>’•«*«..

*. -v. 7'Æ
“•fc»* ;>v.
rniitmmiMmitiMmmmmmmmmu

»:<v-
'v V0>X .v"
■■

Aubaines :%.:‘:'c$;.

meuble capitonné
“Cooper Brothers
Les luxueux revêtements importés “Cooper Brothers” témoignent d’un esprit raffiné et d’une
" s
qualité indiscutable. Ebénisterie apparente dans un choix de 5 finis. Dossier confortable, genre
oreiller et coussins-siège rembourrés de duvet et soutenus d’un cadre robuste avec ressorts. Le
Foyerama Eaton 100 est le moment des grandes décisions!

Sofa “Lawson” Meubles Cooper (hors-photo) Tables d’appoint de Knecntei

A. Modèle d’un confort indiscutable à dos­ Spécial Causeuse, 55” de Sofa de style provin­
Fabrication en placage de chêne massif au nouveau fini chêne foncé.
sier genre oreiller. Les coussins-siège sont 379.95 Une couche protectrice “Kaydura” repousse les souillures possibles.
rembourrés d’une nouvelle mousse
tilée. Le sofa est d’une longueur de
ven­
80”.
539.95 Sofa
longueur
de style provin­
11.00 par mois
cial italien
cial français à dos- K>|Q QC
sier oreiller
489.95 Causeuse à dossier-
0TCÏ/.Î70
D. Table cocktail — prix courant 229.00 Spécial
199.95
Tiroir profond et pratique. 64” de longueur.
B. Fauteuil assorti 269.95 Sofa de style tradi­ oreiller 359.95 E. Table pour lampe — prix courant 105.00
11.00 par moii

Style provincial
tionnel à dossier-
15.00 par moil
oreiller 579.95 Causeuse à devant Un tiroir. Dimensions : 27” x 27” carré. 89.95 7.00 par moil
C. Fauteuil de style provincial italien à dos­ Spécial Sofa à devant profile 479.95
profilé — dossier-
oreiller 439.95 Table
Hors-photo :
cocktail 56" - prix courant 105.00 89.95
sier genre oreiller rembourré de mousse
et coussin-siège en forme de “T”. Ebé­
nisterie apparente.
259.95 Fauteuils
ci-haut.
15.00 par mois
assortis aux sofas
179.95 à 289.95 Table-commode à tiroir - prix courant 129.00 114.95
fATON «n ville (rayon 470) au teptième étage
1 ^

Fins de séries, revêtement de sol

Spécial
1.14 la verge carrée

Une autre aubaine Foyerama Eaton 100 à ne pas manquer. Le va-eLvient journalier
n’affectera pas ce revêtement de sol. Résiste aux taches et ne demande qu’un entretien
très simple. Les incrustations de teintes différentes sont recouvertes de vinyle, assurant
ainsi au revêtement une beauté durable. Largeurs de 9’ et de 12’.
. .
■Æm On ne peut se procurer tous les motifs ou toutes les teintes dans toutes les dimensions.
A. Damier ; blanc et noir avec paillettes dorées
itâËŒ&t&È&SL
B. Marbre veiné ; blanc/bleu avec paillettes dorées ou beige avec paillettes dorées
C. Dessins géométriques; ivoire et beige; corail, vert ou brun sur fond ivoire.
D. Motifs espagnols; beige, beige/turquoise, beige/brun tacheté.
mm
EATON an ville (rayon 373) au ilxlème étage

■Vh*WW<,«/-l?'W*< Ai

Comblez vos désirs aujourd’hui même, grâce à un compte Eaton

EATON
ami 9 h 30 è 78 h. OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR «n ville fotffu'à El h, Pointe-Claire et Ville d'Anjou fusqo'è 22 h. Commandes pyr téléphoto acceptées dès 8 lu 842-9}! 1
AftÉÉAAÉAÉÉAy ftfti
 la presse

MONTREAL, MARD111 FEVRIER 1969

y.

. m ÜMB
:ï:u»
* * AJ,

SSfnîVki
Siîîw*,
fSîStfj-îfë

i&ôgai
JPI:
i

VF#/
•*àh£i

1*5»

■âafeiâ
«s

, .«tries de Terre

.. des "0près-sWs" depuis que Dauphine avec une sauce

Us repcs élégants font P«ancWssent ^ portes des^
CAILLES A LA MODERNE sauvage. Entourer
S,ePsTmonSgereLo Défendue farcir les oiseaux, avec truffes et ^ ,ranche de bacon, .
O on* autour de ses pente que de
^^^aunon.ulseretrou.nt
hWer comme ete,
su—rr
«"•,wr ;::i'.-»•« ***
Jean labelle ss.”r« r;* ““.sru, «!• *■»•**
chef des cuisines
Gray Rocks lnn Au moment de servi
ceux qui ont com
de la province. FRAISES X L'ORANGE . paniers. Récupérer
Avec de belles $ la transformer en sorb .
-nerniSES AU CHAMPAGNE , la P-'Pe de “fen e'mble, des fraises, du sucre
TRUITES QUEBECOISES
QUÉBÉCOISES A moyen coupé en quatre,
TRU ,„ja „n oianon moyen c
Grand Marnier; tenir ta ^ ^ pe„t5 paniers avec^ ^

ïïSssrssSss—-■—
oecb ^SSrSsr^A-
Jsécher; ce qui W
des fraises des bois).

Graphique Raymond Trtmblay Texte i Françoise Kayler. Photos : Jean-Yves Létourncau I

ÜâfelH “ :... ..........................................
 'M/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI H FEVRIER 1969

la bonne fable
VXSÇIM

entre Mai

la poire et HÜ*

le fromage r ■
Françoise Kayler

Le poulet, cet inconnu

C’est bien l’impression que l’on avait en
suivant les faits et gestes de Mlle Germaine
Gloutncz, donnant une démonstration d’art culi­
naire au Salon de l’Aviculture.
Ni poulet rôti, ni poulet grillé dans, ses
recettes ; mais des plats cuisinés, économiques KM
pour la plupart, utilisant des morceaux que Ton
dédaigne habituellement. Los foies de poulet par
exemple sont peu ou mal utilisés. Les recettes que
nous reproduisons ci-contre prouvent qu’ils peuvent'*
faire d’excellents plats. Les oeufs sont logés à la
même enseigne. Frits, cuits dur, omelette, qui'Jes
sert souvent autrement ?
"La ménagère tire-t-elle vraiment profit des i
oeufs, poulet et dinde dans ses menus ?” telle était 1M1
la question à laquelle répondait la présentatrice'. La Photo» P«ul-Hcnri Talbot, LA FRESSE
réponse est éloquente. Le deuxième iournoi canadien des ouvreurs
Cette démonstration, organisée par l’Institut d’huitres a couronné un nouveau champion. M.
canadien des Produits avicoles, était suivie d’un Edmond Gervais, rie Ste-Thérèsc, a remporté la
colloque où les consommateurs étaient invités à victoire avec une marge d’une seconde sur le
donner leur opinion sur les produits qui leur sont champion de l’an dernier, M. Jean Raynaud. Entre
proposés. Mme Thérèse Casgrain s’était faite leur le vainqueur (à gauchei et le vaincu (à droite)
porte-parole. '* mm Denise Pelletier à failli remporter la coupe dans la
La première question soulevée : que penser du |pK
catégories “artistes”. A ses côtés, M. William Bley,
“poulet aux hormones” ? La réponse fut rassurant «54?.
champion dù monde au record inviolé, venu de
te : rien n’a été prouvé quant aux dangers que France pour arbitrer ce match.
feraient courir ces volailles produites sur une base
industrielle. La deuxième question : Pourquoi ne
trouve-t-on plus de poule fraîche, le petit poulet
a-t-il détrôné la bonne grosse volaille d’antan ? La
réponse est logique : la demande est trop faible, la
congélation est la seule solution.
Combien d'huîtres à la seconde?
p»r Françoise KAYLER ter les fromages et 1rs vins, menées sur cinquante bival­ ler cl sans on blesser une. une technique. Les uns glis­ haitons qu'ils soient plus nom­
On reproche aussi à certaines volailles de offerts en complément et qui ves. Car dans ce sport, il n'y a sent la lame du couteau entre breux l’an prochain. Souhai­
manquer de goût. Mme Lucille Pépin,, diététiste au Au deuxième championnat contribuèrent agréablement a Edmond Gervais, dr Sle- pas que les doigts qui soient les deux valves, horizontale­ tons aussi qur le goût des huî­
service de l'Institut des produits avicoles, est.inter­ canadien des ouvreurs d’hui­ réchauffer l'atmosphère d u Thérèse, représentera le Ca­ exposés aux coupures. Une ment, 1 huître appuyée au tres nous vienne et que res­
venue pour préciser que l’on confondait souvent tres, douze candidats ont ou­ hangar de Dorval, transformé nada au prochain concours in­ huître massacrée est éliminée. creux de leur main. Les autres taurateurs nu épiciers puis­
poulet RBQ et poulet à rôtir. Ces volailles appar­ vert chacun, dans des temps en salle de réception. ternational qui se déroulera La vitesse compte, mais des attaquent vigoureusement la sent en offrir régulièrement à
records; soixante-douze huî­ Ce n’est que par une marge en Europe. Le nouveau cham­ points sont enlevés lorsque la charnière qui ne veut pas leur clientele.
tiennent à deux races différentes '•* Je 'mode de
tres. v de une seconde que Jean Uay- pion se présentait "à son présentation est négligée. céder avec la pointe d’un cou­ Du point de vue alimentaire,
cuisson de l'une ne peut être appliqué avec,succès à compte" n'ayant pas ouvert Charun, pour ouvrir les huî­ teau rageur, l'huitre mainte­ l’huître à toutes les qualités :
l'autre. •/' naud a perdu son titre. Le
Les spectateurs-dégustateurs nouveau champion canadien d'huitres, professionnellement, tres, a sa façon de faire. Les nue sur la tahlr. elle se digère hien, elle est
Comme toutes les industries alimentaires;celle ont fait disparaître, dans le couronné cette année a réussi depuis plusieurs années. Mais uns ont un style et les autres De toute façon, au compte pauvre en calories, mais, (rès
des produits avicoles oriente sa politique vers un même laps de temps, les cinq le sprint final en 41". Il s’agis­ une bonne main ne se perd France, ce tournoi s'adressait final, l’élégance ne donne pas riche en iode et en zinc, en
meilleur service aux consommateurs. Des produits cents autres douzaines venues sait d'ouvrir une douzaine pas ! Le geste calme et sur il à des professionnels. Douze se de points. Après la proclama­ manganèse, en fer et- en cui­
nouveaux sont mis sur le marché et d’autres en sont par cargo spécial Air France, d'huitres en finale tandis que s’est attaqué à ses premières sont présentés cette année tion du vainqueur, le cham­ vre. en vitamines A, B, D.
à la période-test. pour ce concours. San.- comp­ les éliminatoires avaient été cinquante huîtres sans sourcil­ contre six, l'an dernier. Sou- pion du monde indétrôné <cent C'est un produit reconstituant
La dinde est un sujet choyé. On la présente huîtres ouvertes en 3'37"> a et léger. Mais l'huître perd
donné une démonstration ra­ toutes scs qualités lorsqu'elle
depuis longtemps déjà sous forme de "roulé” ; on est cuite '
pide rie son savoirc-faire. Wil­
la trouve aussi sous cette forme, cuite et congelée, liam Ricy, venu spécialement Pour l'apprécier, il faut la
présentant soit de la viande blanche, soit un pana­
ché de ‘‘blanc et de brun”.
On offrira bientôt sur le marché de la dinde
Oeufs et volailles en recettes inédites de Charbonnières - les - Bains,
près de Lyon, pour arbitrer le
match est reparti le lende­
gober!

en sachets, répondant au même principe que celui laisser colorer légère­ SPAGHETTI main pour servir un banquet
du “smoked meat”, à réchauffer dans l’eau bouil­ OEUFS AU FROMAGE cuillerées à soupe pour et reprendre son métier d'é­
lante sans quitter l’emballage. chaque oeuf). ment. Ajouter le lait, le AUX OEUFS
Va t. de sauce béchamel cube de bouillon et faire
cailler professionnel.
La volaille est un produit séduisant. Viande 4 c. à soupe de jambon TARTE AU FOIE Organisé par Air France,
fine, légère, au goût délicat, se prêtant à des DE POULET
cuire jusqu’à épaississe­ Va livre de pâtes alimen­ avec le concours de l'Office
haché ment en remuant cons­
préparations très simples ou très “grande cuisine”, 4 c. à soupe de cheddar taires (macaroni ou français de l'Alimentation et
1 t. de farine tout usage tamment. Hors du feu, spaghetti) du Comité des Vins rie
elle devrait avoir droit à beaucoup d’égards. Pour­ râpé V2 c. à thé de sel
quoi parle-t-on de "roulé” ? Ne serait-il pas plus ajouter les assaisonne­ 6 tranches de bacon cuit,
Beurrer quatre cocottes Va t. de graisse ments, les oeufs, le persil,
juste de parler de "rôti” ? Un mol c’est peu, mais 1 jaune d'oeuf les foies, mélanger et lais­ égoutté, émietté.
souvent suffisant pour donner beaucoup de valeur ou ramequins (en verre a
eau glacée 3 oignons
LES COURS
a un produit. feu ou en faïence); dans le ser refroidir.
1 c. à soupe de beurre Abaisser la pâte, en DE FINE CUISINE
fond de chacune, mettre 1 gousse d'ail
une cuillerée de sauce, 1 c. à soupe d'huile foncer une assiette de 8 FAMILIALE
Qui sera "Miss Miel" ? 2 tranches de lard salé pouces et y verser la gar­ 2 c. à soupe de cibou­ du proftliaur «t Chaf <uisinl«r
une cuillerée de jambon lette hachée
5 à 6 foies de poulet niture refroidie. Peler,
Chaque Canadien consomme environ une livre
et casser un oeuf.
Ranger ces cocottes 2 oignons émincés épépiner la tomate, la dé­ 3 c. i soupe de persil HENRI BERNARD Nettoie les réfrigérateurs
cl demie de miel par an. Ceci donne une consom­ dans un plat contenant de 2 c. à soupe de farine couper en rondelles et la haché DEBUTERONT IE 3 MARS Pour supprimer saletés et tacites, 3
mation annuelle globale de 36,000,000 de livres et un 3/4 t. de lait placer sur cette garniture. Pour ronolgnomtntt, ! suffit de 3 cuillerées i table de soda à
‘eau bouillante (un demi- 6 oeufs PROSPECTUS GRATUIT pâte Cow Brand. I! ne laisse aucune
surplus de production de 10,500,000 livres. ouce environ); couvrir, 1 cube de bouillon de Emietter le pain, très odeur de savon. Les plus grands manu­
La seule solution envisagée : inciter les con­
sommateurs à employer ce produit en le leur
E aissez cuire ainsi, au poulet
toi
fin, lui ajouter le fromage
râpé et saupoudrer sur le
Va t. de cheddar râpé t'adrtim i
L'INSTITUT facturiers de réfrigérateurs le n-
i commandent.
faisant connaître. En leur disant, par exemple,
qu’il contient relativement moins de calories que
bain-marie, pendant trois
minutes puis retirer le f
s, légèrement
battus
dessus de la tarte; parse­
mer de noisettes de beur­
Faire cuire les pâtes en
suivant les indications
D'ART CULINAIRE
(4col« détenant un permi* en vertu
de le loi des écoles professionnelles
! LE SODA
couvercle. données sur le paquet privées).
le sucre ordinaire et... en couronnant une “Miss Ajouter une cuillerée 2 c. à soupe de persil re et faire cuire dans un À PÂTE
Miel". haché four à 400 degrés pen­ puis les égoutter parfai­ 2015. de le MONTAGNE
à soupe de sauce dans tement. Faire frire le ba­ SUITE 610
COW BRAND
Les concurrentes devront préparer un plat où chaque cocotte, une cuille­ 1 grosse tomate dant 20 ou 25 minutes. Tel. 843-6481
entre ce sucre que distillent les abeilles. Les 1 tranche de pain con, lorsqu’il est croustil­
rée a table de fromage râ­ lant l’égoutter sur un pa­
gagnantes de chaque province offriront un repas pé et passer une minute émietté FOIES DE POULET
à leur premier ministre et leur ministre de l’Agri­ Va t. de cheddar râpé pier absorbant et l’émict-
sous le gril. Saupoudrer AU FOUR
culture respectifs. La gagnante nationale offrira de persil haché très fin et 1 c. à soupe de beurre ter. ‘T/latuni ou aux {fouifoj
ce même repas à l’honorable Olsen, ministre fédé­ servir aussitôt. Préparer d’abord une 1 livra de foie de poulet Faire revenir l’oignon
ral de l’Agriculture et au premier ministre Tru­ pâte .brisée. Mélanger la 1 gros oignon, coupé en et l’ail dans le gras de ba­ lu pettU /l/(tdettinetiMHCttt (d Muté
deau ... s’il accepte cette invitation. OEUFS AUX LEGUMES farine et le sel, y couper rondelles con;, sans laisser colorer.
le corps gras en miettes feuilles de céleri hache Ajouter le spaghetti, le
1 cube de ''bouillon de persil haché
Réponse à une lectrice poulet" fines. Faire une fontaine
au centre do cette pré­ sel et poivre
Va t. d'eau bouillante tranches de citron et
Il csi en effet préférable de laisser reposer un 4 c. à soupe de légumes paration, y mettre le jau­
rôti, qu’il soit d’agneau où de boeuf, avant de le ne d’oeuf et ta cuillerée persil
cuits en jardinière Placer les foies de pou­
découper. Pendant ce repos,, les jus se répartissent 4 oeufs d’eau glacée. Faire la dé­
uniformément dans la chair qui les retient au trempe en n’ajoutant de let. dans un plat allant au
Va t. de sauce béchamel, four. Recouvrir de rondel­
moment ou l’on découpe. On évite ainsi de voir moyenne l’eau que si cela est néces­
la .pièce de viande perdre son sang,, à la première saire. Façonner la pâte en les d’oignon, de céleri et
tranche. •*>'. ' Beurrer quatre cocottes boule, l’envelopper dans de persil haché. Saler et bacon, la ciboulette et le
Il faut, à la fois, arrêter la cuisson et empêcher ou ramequins. Mettre du papier ciré et mettre proivrer au goût. Poser persil. Bien mélanger, vé­
le rôti de refroidir. La façon la plus simple est de dans chacune une cuille­ au f r a i s pendant une sur le fout les tranches
de bacon ou de lard cou­
rifier, l’assaisonnement et -leï du Mfoundfiui
rée de jardinière de légu­ quinzaine de minutes.
D1placer le plat sur la porte ouverte du four ETEINT.
Jne quinzaine de minutes d’attente suffisent; c’est mes; une cuillerée à sou­ Pendant ce temps, faire pées en carrés.
laisser chauffer le tout.
plus qu’il en faut pour préparer une sauce. pe de bouillon reconstitué chauffer l’huile et le beur­ Faire cuire dans un Creuser six petites dé­
(eau bouillante et cube) re; y faire rissoler le lard four à 350 degrés. Le pressions à la surface du
et un oeuf. coupé en dés sans le lais­ temps de cuisson varie de spaghetti, y casser les voilà pourquoi il s’est vendu
Une erreur s’est glis­ Au moment de servir, Assaisonner et faire cui­ ser prendre couleur; ajou­ 30 à 50 minutes.
sée dans ta rédaction de oeufs, saler et poivrer,
cette recette la semaine
parsemer rie miettes de
bacon grillé. Accompa­
re au bain-marie, six mi­ ter les oignons et les faire Servir avec des sections
de citron et du persil ha­ saupoudrer de fromage celle année
nutes environ. Démouler attendrir à feu très doux.
dernière, nous la repre­ râpé. Couvrir et laisser
nons aujourd’hui.
gner d’une salade verte. et napper de sauce (deux Saupoudrer de farine et ché.
cuire.
530 millions de bouteilles
TARTE A L'OIGNON On peut, si l’on veut d’eau d’eviail
Pâte brisée pour une gagner du temps, casser
tarte de 9 pouces La cuisine expliquée au Salon de l'Agriculture les oeufs, saler, poivrer,
2 c. à soupe de beurre ajouter le fromage et
fondu Sous le titre "Plais 1 ♦. d'oignons hachés 1 oeuf battu une quinzaine de minutes faire cuire 011 remuant le Celle année, 15 millions
2 t. d'oignons, éclairs congelés”, le Ser­ 1 gousse d’ail écrasée 1 livre d» moaarella avant de servir <cc plat est tout. de, minijupes ont décou-
en tranches vice consultatif de l'alimen­ 1 livre de boeuf haché tranché prévu pour servir 8 por­ vert 30 millions de
1 t. de cheddar râpé tation. du ministère de l'A­ 1 boite (28 onces) de Va t. de Parseman rApé tions). jambes.
1 c. à soupe de farine griculture du Canada, pré­ tomates 1 c. A soupe de persil NB — Dans le ras où ce Pour (pie le spectacle fut
sente une série rie démons- 1 boite (5’/i onces) de haché plat est congelé; le sortir joli, il fallait que in jambe
Va c. à thé de moutarde
en poudre Mations culinaires com­
portant recettes et menus
purée do tomate
Faire cuire les nouilles à
du congélateur et le placer
directement dans un four à
LAXATIF fut légère e.t la cheville
2 oeufs battus l'/j c. A thé de sel
l'eau bouillante salée jus­ line. On a donc bu de
3/a t. de crème à 15%
composés pour une se­
maine. Vj
2 c. à thé de sucre
c. A thé d'origan
qu'à ce qu'elles soient ten­
353 degrés. Il faudra alors
compter une heure ou une
PURGATIF l’eau d’evian, beaucoup
Va c. à thé de sel Le plat, principal de cha­
dres tune vingtaine rie mi­ heure et demie de cuisson.
d’eau d’evian.
V» c. A thé de poivre élimine
1 pincée de poivre cun de ces menus peut être
nutes environ); les égout­ Et voilà pourquoi, entre
’/« e, A thé de piments chili ♦ * *
1 ou 2 tranches de soit servi aussitôt, soit con­
ter parfaitement. autres raisons, Evian a
broyés
Mélanger le fromage
Ces démonstrations se­ lourdeurs vendu cette année 530
fromage Mozzarella gèle. Les ingrédients et les 1 c. A table de persil haché ront d 0 n n é c s à l'Aréna
6 tranches de bacon cuit modes de préparation ont "cottage", le sel, le poivre ballonnements millions de bouteilles
Maurice-Richard, salle des d’eau d’evian.
Faire cuire les oignons été choisis pour que lè plat Faire sauter à l'huile, et l'oeuf. -
démonstrations, mercredi
puisse aller du congélateur l'oignon et l'ail (5 minu­
au beurre pendant huit à au four, sans période inter­
Dans un plat allant au 12 à 11 h., jeudi 13, à 10 h.
tes); y saisir la viande et
dix minutes. Mélanger le médiaire et pour que le ré­ ajoulcr le reste des ingré­
four U3 x 9x 2), beurré, 30; vendredi 14, à 10 h. 30;
donne
fromage râpé, la farine et sultat soit aussi bon, frais- dients, à couvert, pendant
verser un peu de sauce à samedi 15. à 11 h.; diman­
la moutarde en poudre, en la viande. Couvrir, en al­ che 16, à 14 h. de I entrain
cuit ou eongelé-cuit. une heure et demie ou
parsemer le fond de tarte ternant avec la moitié des * * *
Voici, à titre d’exemple, deux heures, en remuant
puis recouvrir avec les un menu et une recette : nouilles préparation au fro­
de temps en temps. mage cottage, Mozarclla et La Direction des Pêche­
oignons. Potage Crécy (carottes),
LASAGNE sauce à la viande; rccom-
ries du ministère de l'In­
Mélanger les oeufs, la Lasagne, Salade verte, Sa­
m e n c e r. Saupoudrer dr dustrie et du Commerce du
crème, le sel et le poivre. lade de fruits et biscuits Vi livre de nouilles larges Québec, donne également
aux flocons d'avoine. dites "lasagne"
Parmesan râpé et garnir
Verser sur les oignons. une série de démonstra­
de lamelles de Mozarclla.
10 t. d'eau bouillante tions culinaires portant sur
Garnir de languettes de
fromage et faire cuire
SAUCE 2 c. A thé do sel Faire cuire dans un four la préparation et la cuisson j "Maintenant disponible au Canada brumisaleurEvian*
1 livre de fromage cottage à 350 degrés, de 25 à 30 mi­ du poisson, les mercredi 12, LIMONADE
dans un four à 350 degrés 2 e. A soupe d'huile Va e. A thé de sel nutes, Parsemer de persil à 15 h. 30; jeudi 13, à 13 h.; Cachai Evian — France.
jusqu’à ce que la prépa­ A cuisson Ve c. A thé de poivre haché et laisser reposer vendredi 14, ci 20 h. 30. Agent au Canada: 381-7080
ration aux oeufs soit pri­
se (30, ou 35 minutes).

S&JLéisS-
 *<'*’ *<'»* w>

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/23

Il es! îemps qu'Ottawa s'occupe officiellement du transport urbain

par Pierre VENNAT
envoyé spécial de LA PRESSE
TORONTO — S'il n'en tient
qu'au président de l'Associa­
tion canadienne du transport
urbain, M. Edward King, le
ministre fédéral Paul Hellyer
n’a pas fini de s'immiscer
dans les affaires urbaines.
M. King, qui parlait officiel­
lement, hier, au nom de son
association, après avoir bien
précisé que celle-ci était en­
couragée par "la largeur d'es­
prit" de M. Hellyer et de
"quelques gouvernements pro­
vinciaux". a affirmé sans am­
bages qu'il est maintenant
temps que le gouvernement
fédéral s'occupe officiellement
de transport urbain.
complet, à l'échelle de tout le
pays, en matière de transport
en commun.
Et la création d'une agence
fédérale du transport en com­
mun, financée par les fonds
fédéraux, et dont la tâche
sera de mener à bon terme ce
programme de recherches et
de planification.
L'ex-ministre fécléral Jack
Pickersgill, quant à lui, a
tenté de justifier la création
Québec suppose à tout ministère
fédéral des Affaires urbaines
d’une “politique nationale de
transport en commun", thème
principal de la première con­
férence nationale sur le trans­
port urbain, qui se déroule
présentement dans la ville
reine.
Maintenant président de la
Commission nationale des
transports, M. Pickersgill a
déclaré que "trois des plus
grandes yilles du pays, Mont­
réal, Winnipeg et Vancouver,
ont toujours desservi des ré­
gions qui s'étendaient bien
au-delà des frontières des pro­
vinces dans lesquelles elles
sont situées".
C'est pourquoi, si aucune in­
terprétation de la constitution
“ne permet de dire que la so­
lution des problèmes stricte­
ment urbains est sous la res­
ponsabilité du gouvernement
fédéral", elle est devenue,
selon l’ancien ministre fédéral
aujourd'hui fonctionnaire,
"une affaire d'intérêt natio-
nal".
M. Pickersgill a bien voulu
reconnaître que "l'empresse­
ment des autorités fédérales à
contribuer à la solution de
certains de ces problèmes a
parfois été mal interprété,
dans le passé, comme étant
une reconnaissance de resnon-
sabilité fédérale", mais il
croit, néanmoins, que plu-
Edward King, président de l'ACTU
sieurs des problèmes de trans­
port urbain peuvent être réso­
lus "au moyen d’une réorgani­
sation administrative et insti­
tutionnelle”, qu'il n'a toutefois
pas définie.
Et d’affirmer qu'étant donné
qu'un transport urbain satis­
faisant, efficace et économi­
que est aussi nécessaire au
bien-être national que des
transports extra-urbains, in­
terprovinciaux et internatio­
naux satisfaisants, efficaces
ei économiques, il va de soi
que le gouvernement fédéral
doit s'en occuper.
Une unité possible?
Le président de la confé­
rence, le maire Jack Leslie,
de Calgary, a pi ut-être cepen­
M. Leslie, en effet, semblait de la Commission canadienne
faire abstraction du fait que des transports.
le Québec, n'ayant pas formé L’organisme fédéral est en
de groupe de travail, n'a pas train, en effet, de se consti­
participé à ce travail prépara­ tuer un département de la re­
toire et ne se considère par cherche et M, Gibbonc est
conséquent pas envasé par le d'avis que ce département est
fait que les six autres groupes seul capable de trouver au
à travers le pays (les Mariti­ pays le personnel nécessaire
mes n'ont formé qu'un seul pour mener à bien cette
groupe) aient tous recom­ tâche.
mandé l'intervention fédérale La plupart des autres com­
dans ce secteur. munications, y compris celle
Ce qui n'empêche pas M. d u directeur-général de la
Leslie de croire que la solu­ Commission de transport rie
tion du problème ries trans­ Montréal. M. Lucien I/Allier,
ports urbains ne se limite pas étaient beaucoup plus techni­
à la sollicitation de subven­ ques et ne concernaient que
tions f?d ‘raies ou provincia­ vaguement
les
"Elle implique la coordina­ transport urbain.
tion dans un programme uni­
l'etablissement
d'une politique nationale de

Le président de “la munici­

Et, à cet effet, il a recom­
mandé au ministère fédéral
Robert Lustier dant péché par optimisme,
hier matin, lorsqu’en souhai­
que mais équitablement éla­ palité du Toronto Métropoli­
boré. des initiatives fédérales, tain". M. W'Hiam R Allen, en
des Transports de mettre sur TORONTO — "Je ne sais vait pas “louche" que la con­ Mais le ministre considère question comprenant des im­ tant la bienvenue aux délé­ provinciales et municipales." a toutefois médusé plusieurs
pied une commission fédérale pas si M. Hellyer a l'intention férence fut inaugurée par que cela est du ressort de l'U­ plications constitutionnelles, le gués, il a souligné qu’étant Une politique nationale de en profitant de l'occasion qui
d'étude sur le transport ur­ de se servir de la conférence l'cx-ministre fédéral Jack Pic­ nion des municipalités du Que- Québec préférait venir en ob­ donné le sérieux du travail transport urbain s'est égale­ lui était donnée de souhaiter
bain, du genre de celle qu'a canadienne sur les transports kersgill, alors que le discours nec. pas du sien. servateur avant de se proncer préparatoire et les conclusions ment mérité l'appui du vice- la bienvenue pour se défouler
présidée M. Hellyer sur l'habi­ urbains pour mousser son idée de clôture sera prononcé par De toute façon, le ministre sur une "politique nationale" qu'il a permis de tirer, la con­ président général du Congres du complexe nue Toronto ne
tation et l'aménagement ur­ do créer un ministère fédéral 1p ministre Hellyer lui-même, a présidé les débats de l'a­ de transport en commun. férence permettra de faire l'u­ du travail du Canada, M. A. soi! pas la métropole du Ca­
bain. des Affaires urbaines, mais je M. Lussier s’est contenté de près-midi et a médusé son au­ nanimité quant à la ligne de R. Gibbons, lequel estime que nada.
M. King a déclaré que, bien tiens à dire que le Québec est En fait, la délégation d’ob­ conduite à adopter sur les
sourire. ditoire en ne parlant que fran­ la recherche en ce secteur, M Allen a déclaré textuelle­
qu'il considère excellent le formellement opposé à la çais servateurs francophones est si transports urbains. Elle témoi­ nécessitant de plus en plus ment: "Je vous souhaite la
M. Lussier s'était, quelques forte que l'on a établi la tra­
principe qu’Ottawa vienne en création d'un tel ministère." minutes auparavant, refusé à Plus tôt, le président de l'U­ gné de l’urgence de réviser la d'argent, il n'est que normal bienvenue dans la pins grande
aide, financièrement, aux pro­ duction sinultanée et qu'on situation et ce, en fonction des qu'elle soit coordonnée par le municipalité organisée 'sic' du
commenter l'allocution de M nion des municipalités du que- peut apercevoir plusieurs ban­
vinces dans les domaines des Le ministre des Affaires Pickersgill dans laquelle ce besoins immédiats et futurs". département de la recherche pays".
bec avait présidé le diner-cau­ deroles en français ici et là
subventions aux universités, municipales du Québec, M. dernier plaidait hier matin serie et avait apporté le sup­
au bien-être social et autres Robert Lussier, a répondu dans tout les corridors du
pour un rôle accru du gouver­ port de son organisme à l'ini­ Royal York.
secteurs du genre, il est ainsi, hier après-midi, lors nement fédéral dans le trans­ tiative de la Fédération cana­
maintenant désirable que les d’une conférence de presse port urbain, alléguant qu'il dienne ries maires et munici­ Mais il faudra plus que çà
autorités fédérales songent à donnée uniquement en fran­ pour vendre une polit i q u e
venir en aide à l'homme de la çais au représentant de LA
rue qui désire se rendre à PRESSE qui lui demandait s'il
n’avait pas entendu cette con­
férence et qu'il préférait ne se
prononcer qu'après en avoir
palités.
On .sait que seulement RO
des 150 principales municipali­
"nationale" de transport en
commun aux Québécois.
Cnlaniai Lines
l'ouvrage. croyait que la conférence con­
Voilà pourquoi l'Association stituait un autre pas dans
canadienne du transport en l'escalade de M. Hellyer vers
lu le texte. Mais M. Lussier
n'avait pas le temps de lire le
texte avant de quitter Toronto
tés du Québec font partie de
cet organisme pancanadien.
M. Yves Ryan a déclaré, en
Un journaliste du "Tele­
gram" de Toronto a eu la sur­
1! VOYAGES EXPRESS
commun revendique la créa­ la création d'un tel ministère.
tion, par le gouvernement fé­ Lorsque nous sommes reve­
hier soir...
Le ministre a été très pru­
français, qu'il apportait a la
conférence le salut des muni­
prise de sa vie lôrsqu'affeclé
par son journal pour couvrir
la conférence de presse du
PAR JOUR
déral, d'un programme de re­ nus à la charge pour deman­ dent dans scs attires propos, cipalités du Québec. VERS
cherches et de développement der au ministre s'il ne trou- ministre Lussier dans sa pro­
disant que c'était aux repré­
sentants du Québec à Ottawa,
et non à lui. de discuter de
Plus tôt, il avait déclaré, au
represent nul de LA PRESSE
qui lui demandai! pourquoi le
pre ville- il s'est aperçu que
ses six confreres étaient tous
francophones et la conference
LE CENTRE D'OTTAWA
questions con-litiitionnelles rl
Mgr Raymond Lavoie : du part a ce des pouvoirs entre
Ottawa cl les provinces.
Québec n'avait pas constitué
de groupe de travail, que la
do presse... unilingue fran­
çaise.
- MMlnu» a . v. ***._
EBESsnrÇW<rj

"je reste curé de M. Lussier a. par ailleurs,

déclaré que l'élude entreprise
par le Bureau du plan de son
la paroisse St-Roch" ministère sur le transport en
commun à Montréal et sur la
rive sud est sur le point de se
QUEBEC (PC) - Le curé tenant un budget de l’archevê­ terminer.
de la paroisse Saint-Roch, de ché. La fin du conflit à Cbambly
Québec. Mgr Raymond Lavoie, L'UNEV est une ramifica­ Transport accélérera les tra­
qui a démissionné la semaine tion de l'Office de communica­ vaux et. d'ici quelque temps,
dernière de toutes ses fonc­ tions que Mgr Lavoir a mis "nous aurons quelque chose à
tions cléricales, a annoncé di­ sur pied au cas ou l'on vou­ annoncer au public".
manche qu'il ne quittera pas drait nuire à son travail à Le ministre a, toutefois, dé­
la cure de ce quartier ouvrier l'Office. claré que jamais son minis­
de Québec. Le curé de Saint-Roch, qui a tère n'avait reçu de demande
".Je reste curé de la pa­ déjà songé à hriguer 1rs suf­ de Laval pour que l’étude du
)*<M*>tV*.*i'**5
roisse pour la joie des uns et frages à la mairie dp Québec, Bureau du plan soit étendue à &<$$

pour le malheur des autres", a été exhorté par le cardinal la ville de Laval. ■V '; ■' ■ 5 !£ tp i
Pourtant une résolution en BP
a dit le curé à ses paroissiens Roy d'abandonner la direction •v .:

pendant la lecture du prône de l'Office afin de consacrer ce sens a bel et bien été
de la grand-messe. plus de temps à ses parois­ adoptée par le comité exécutif
siens et pour protéger sa de Laval, en décembre der­
Mgr Lavoie, qui avait dé­ nier.
santé.
missionné de ses fonctions clé­ M. Lussier a admis être au
Dans une lettre envoyée au
ricales à la suite d’un diffé­ cardinal le 27 janvier, le curé courant de cette résolution...
rend avec les autorités ecclé­ mais par la voie des journaux.
expliquait qu’il démissionnait
siastiques du diocèse de Qué­ de ses deux postes parce qu'il Il n'a jamais reçu de de­

pour le rouge,blanc et bleu:

bec, a eu un long entretien avait des doutes sur les véri­
avec le cardinal Maurice Roy,
tables raisons invoquées par
samedi soir, alors qu'on en le cardinal pour lui demander
est venu à une formule de de quitter la direction de l'Of­
compromis.
fice des communications.
.Selon l'entente, celui qu'on En annonçant hier qu'il
appelle le cure des ouvriers reste curé de Saint-Roch, Mgr
quitte le poste de directeur de Lavoie a averti ses parois­
l'Office des communications siens qu'il n'aurait pas plus de
sociales diocésaines mais con­ temps à leur consacrer car
tinuera de diriger l'UNEV — l'UNEV accaparera une
univers évangile — tout en ob­ grande partie de son temps.
pas de groupe de travail.
Il faut créer d'autres cités
mande officielle de Laval à
son bureau. Il est catégorique
là-dessus.
M. Lussier considère que le
Québec joue un rôle de pre­
mier plan à la conférence,
même si le Québec est la
seule province à n'avoir pré­ Hourra pour la vente de voitures qui Vous décidez du modèle qui vous plaît
« vous permet de bénéficier do prix ex­
senté aucun document aux à l’un des bas prix... des très bas prix quo
ceptionnellement bas à l'achat de Rambler, nous consentons actuellement. Puis, vous
groupes de travail. Rebel, Ambassador et Javelin! Nom­ choisissez un des groupes d'équipement
En fait, le Québec n'avait breuses aubaines. Trois groupes d'équipe­ facultatif et vous obtenez gratuitement uno
ment facultatif. Radios gratis. Servo-frems partie de cet équipement.
gratis. Toits de vinyle gratis. Un vaste
choix de modèles et de couleurs. Vous avez ainsi une voiture munie da
I équipement facultatif auquel vous avez
Cette vente bat son plein chez votre toujours rêvé. Et vous l'avez en équipe­
concessionnaire American Motors. Les ment standard.
«affaires vont rondement ... et il y a des
aubaines incroyables. Faites une petite
visite à votre concessionnaire et voyez par
Il y a de quoi lancer un bourra retentis­
sant!
vous-môrr

pour atténuer la pression qui vous faire.

MUIIIU

rend nos villes inhumaines ;«ll®

Quelles sont vos
aptitudes mentales ?
Des tests répétés ont démontré
que les aptitudes d'une personne
à assimiler de nouvelles con­
naissances, à raisonner et è ré­
soudre des problèmes sont en
relation étroite avec l'amplitude
de son vocabulaire,
les mots qui aideront h résoudre
vos problèmes financiers sont
ceux que vous utiliserez dans
les Petites Annonces "Succès"
de la Presse. Ils feront connaî­
tre rapidement par loute la ville
le produit que vous avez à ven­
dre. SIGNALEZ 874-7111 et ten­
tez l'expérience par vous-mêm# I
DEUXIEME
— le gouverneur de Pennsylvanie
par Pierre VENNAT
envoyé special de LA PRESSE
TORONTO — Dans .10 ans.
plus de 50 p. 100, de la popu­
lation actuelle de l'Amérique
du Nord habitera dans de nou­
velles villes qu’il reste encore
à créer.
Et ces nouvelles villes ne
peuvent être édifiées sans un
effort collectif des trois paliers
de gouvernemenl, municipal,
provincial et fédéral.
Tel est le message qu'est
venu livrer, hier, aux Cana­
diens, le gouverneur de la
Pennsylvanie, M. Raymond P.
Shafer, conférencier invité au
diner-causerie de la premiere
journée de la première confé­
rence nationale sur les trans­
ports urbains.
M. Shafer a déclaré qu'il esl
plus que temps que les diri­
geants des trois paliers de gou­
vernement se rendent compte
que les grandes villes actuelles
ne peuvent continuer longtemps
à être les seuls points impor­
tants de notre société.
"Il faut absolument que l'on
rouge,
crée de nouveaux contres, qui
viendront atténuer la pression
qui fait que nos grandes villes
blanc
deviennent inhumaines".
M. Shafer s'est excusé rie
mp* et
faire un discours à saveur po­
litique dans un pays étranger, bleu
mais, a-t-il déclaré, une déci­
sion comme celle de créer de
nouvelles villes dépend essen­

American Motors
tiellement des politiciens.
"Ce qui m’inquiète beaucoup,

HYPOTHÈQUE de dire le gouverneur de la

Pennsylvanie, c'est que les ur­
banistes vivent souvent avant
leur temps, ont des idées trop

COMMERCIALE avancées pour leur milieu.

"Dans mon propre Etal, a
admis le gouverneur Shafer,
nous parlons trop souvent des
villes dans les mêmes termes
Venez nous voir. Nous vous donnerons l’occasion de crier bravo I

MODEL AUTO SALES INC. MONTREAL WEST AUTOMOBILE LTD. ARBOUR AUTOMOBILES LTEE
que nos pères a<t (temps de la
à taux concurrentiels société rurale. ', ' 6995, boul. St-Laurent 272-5761 11, Avenue Westminster, sud 489-5391 10300, boulevard Pie-IX 323-4330
"Les politiciens* lies politico­
logues. les sociologues conti­
POUR nuent à établir des différences
MACDONALD RAMBLER (1968) LTEE GARAGE LAVAL LTEE MAURICE HEROUX AUTOMOBILE LIMITEE
entre les sociétés rurales et 4747, Jean-Talon, est. 729-5287 2230, rue Viau 254-9475 3995, Avenue Bannantyne 766-4122
IMMEUBLES À BUREAUX urbaines. VERDUN
"Comme s'ils ne s’étaient pas
rendu compte que l’Etat de la
USINES Pennsylvanie, la grande tota­ ANDRE LAPIERRE AUTOMOBILE LTEE A MA BAIE AUTOMOBILE INC. LEROUX AUTOMOBILES INC.
lité des Etats-Unis d'Amérique 855, rue Notre-Dame, R.R. #2 581-5780 9490, boul. Lalande 684-4400 16, Rabastaiière 653-2464
IMMEUBLES À APPARTEMENTS en fait, sont presqu'entière- REPENTIGNY PIERREFONDS ST-BRUNO
ment urbanisés.
"Par-dessus le marché, nous
ETC. continuons à vouloir considé­ GARAGE H. FORTIN LIMITEE LAKESHORE MOTORS LTD. LAVAL AUTO INC.
rer les villes de banlieue com­ 85, boul. Ste-Rose 625-2491 660, Lakeshore-Drive 631-9891 4650, boul. Dagenais 627-2748 & 627-2933
Consultez Canadian Acceptance... scs plans de financement me si elles étaient des entités
STEROSE DORVAl lAVAl OUEST, CITE DE IAVAI
sont à la portée de tous. distinctes des grandes villes."
Comme remède, le gouver­
neur Shafer recommande que ST-LAMBERT AUTOMOBILE LTEE LESTAGE & FILS LTEE
l’on Cesse de considérer les
rata CANADIAN ACCEPTANCE villes sur le plan local pour se 860, boul. Taschereau 676-7901 217, rue Notre-Dame 454-9942
préoccuper plutôt de leur rôle (i deux pas de Towen) ST REMI
■LUV CORPORATION LIMITED ET SES FILIALES
national et même international.

I
v -*r w -■* 9'
24/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
*■ "■ r<*
^m.
Le panel est d’accord sur un point : le consomma­
teur peut difficilement se retrouver dans la jungle
des prix, des produits, des informations publici­
taires, des empaquetages trompeurs. Il se pend avec
la corde qu‘on lui tend avec complaisance. Mais là
où les autres prônent l’appartenance aux associa­
tions de défense du consommateur, Mlle Simard
croit l’individu capable de réagir seul, et d’ètre
maître chez lui. De gauche à droite, Mme Rita
Cadieux, agent de liaison à la direction de la
Pauvre consommateur...
quel flot de messages à déchiffrer !
par Jeanne DANSEREAU
Dans l'atmosphère de foire
qui règne lors'des manifesta­
tions mi-commerciales, mi-cul­
turelles, comme le Salon de
l'Agriculture, il est toujours
difficile de convier le public à
la réflexion et à la discussion.
Celui-ci est tellement solli­
cité par les démonstrations de
toutes sortes, qu'un mouve­
ment de va-et-vient perpétuel
s'établit entre les différentes
salles. A la recherche du
spectacle gratuit, des groupes
se faufilent au premier rang
d'u n auditoire, s'installent
avec les enfants, pour se ren­
dre compte que le spectacle
ne les amuse pas du loin. On
reprend donc manteaux et en­
fants, et on passe à une
séance de cinéma, ou à une
démonstration de robot ména­
ger.
De sorte que les panelistes
Invités a débattre, au Salon de
l'Agriculture, le problème des
lacunes dqns les communica­
tions, du point de vue du con­
sommateur, ont surtout com­
muniqué leurs malaises et
leurs solutions aux deux jour­
nalistes présents, et à leurs
hôtes des différents ministè­
res.
Trois nos quatre panelistes
ont été unanimes a décrire un
malaise, celui de ne pas se
retrouver dans la jungle des
produits offerts aux consom­
mateurs, celui de ne pas sa­
Uaientinô
où que vous soyez,
démasquez-vous avec
un coeur à diamants
Quel hommage plus approprié que l'ex­
quise simplicité d’un pendentif en or
blanc garni de diamants, symbole tradi­
tionnel d’un véritable amour ?
Compte courant ou budgétaire
1000 OUEST, RUE STE-CATHER1NE
ET PLACE VILLE-MARIE
^ j M. _JL .A-Jk A M M .M A >1 ,1 ^
*^ <if v^r y ^ v x* ^ ^ ^ V **'**
mm
«tSSt®** Jl£
voir résister aux mille choses
superflues que font miroiter
des gens qui "connaissent
bien nos faiblesses", celui de
ne pas savoir reconnaître,
parmi les emballages destinés
a embrouiller, ce que les pro­
duits coûtent à la livre ou à
l'once. La certitude, en
somme, de se faire, à lon­
gueur d'année, passer des
vessies pour des lanternes.
Mme Pierre Lemerise. de
l'Association des consomma
tours du Canada. Mme (îcr-
trude Langlois, de la Fédéra
lion des Unions de Familles,
et M. Denis Decelles, de la
Fédération ries Caisses d'éco­
nomie, sont convaincus que le
consommateur ne peut résis­
ter aux pressions de la publi­
cité et aux tactiques trompeu­
ses des producteurs que par
le biais des associations et
des coopératives.
Une invitée ou une intruse
Mlle Louise Simard, pour sa
part, est un peu plus opti­
miste. Déléguée aux relations
publiques d e Radio Canada,
elle ne voit pas la réclame
commerciale comme "le gros
méchant" de cette histoire, et
la trouve même parfois assez
plaisante, assez reposante.
Mlle Simard croit à l'individu,
ei a sa force de résistance. Il
n'y a pas rie raison, dit elle,
pour qu'on ne mène pas sa
propre affaire dans sa propre
maison.
SENS
•w 'f • -■• •• •«%- -y ^ •> ÿ <# v * -#• «■ -fir ** ''*» y '% ü-' WW <* ''#* <# f f t
Citoyenneté, présidente de la Fédération des
Femmes du Québec, qui agissait comme modéra­
teur du panel ; M. Denis Decelles, de la Fédération
des caisses d’économie ; Mlle Louise Simard,
déléguée aux relations publiques de la Société
Radio-Canada ; Mme Gertrude Langlois, de la
Fédération des Unions de Familles, et Mme Pierre
Lemerise, de l’Association des Consommateurs du
Canada.
Si Mme Langlois est moins
optimiste, c'est qu'elle croit
qu'avec la télévision et la
radio, la publicité entre dans
nos maisons, non en invitée,
mais en intruse. Le libre
choix devient impossible, dit
elle. L’information reçue par
le consommateur, il faut con­
stamment la vérifier. C'est
l'information qu'il faut aller
chercher qui est la plus vala­
ble. Celle qui vient toute
seule, vient pour servir les in­
térêts rie quelqu'un. Se méfier
et tout vérifier, ce n'est pas
une mentalité qu'on adopte fa-
cilement, cl selon .Mme Lan-
plis on finit par se dire,
Demain,
au Salon
Journée du Québec
llh — Démonstration
culinaire “Plats
éclairs congelés”
13h — Cours de main­
tien
13h30 — Défilé de mo­
des “Escapade à Pa­
ris”
15h — Défilé de modes
“Escapade à Paris”
15h30 — Préparation
et cuisson du pois­
son
20h — Vente à l’enchè­
re des bouvillons et.
agneaux du con­
cours des jeunes
agriculteurs
20H30 — Soin des plan­
tes de maison et ar­
rangements floraux;
films et démonstra­
tions.
Réalise,
vos
créa lions
du Mini \hi i /
<7 null r.s
ixir In
( '>111111 c
coûte. iLOtvipiiri '
• (Olllllîe)
• itiéoiii des panons
jour
• croquis de modi
• rjrad.-itiori
• .. 1 y ! r -
haute couture (moulât)!')
CÛIJRC COMF’t.l MONTA IDE
m-ifinr -quin'
cKtfruL* lommif
/acréâe rfaut/ue*
5 • ,r‘
%• %• *»' v v yr^éf 'V v S#S*'’Nr '-«•‘Sfr 'ür*y ’ <w ' yS* l% '"* -v s/ v •* N* ^ -• «■ >* m ’V ' ■% * ** ■*
V ,
-
V;.-.': ;•
-
| . . g
-
ifl
mm
f 'o
: •
À
' AI
Photo LA PRESSE
§i»i»§tg|8 mmmm
V :• A & -1 . Sùii#S
■À . '5? \ • sk-û
■ -V-
V
ilSÉillÉl
tltSÉi
Poupées tricotées,
*Photo« nobfrt Nadon, La Presse)
Les pièces murales et les poupées sont
poupées brodées,
poupées tressées.
Les doigts de fée en ont
les travaux les plus populaires. Voisi­ créé de toutes les sortes.
nant avec des motifs non-figuratifs, où
se jouent formes et couleurs, de joyeux
skieurs glissent parmi les flocons de
Le danseur aux membres
de raphia est l’oeuvre
de Mlle Pierrette Leclerc,
commp moyen de défense, "Je neige brodés (oeuvre de Mme Monique de Nicolet. Le couple
m'en fiche" !". Roy, de Nicolet). d’indiens, en tricot, est
de Mme Alice Fafard,
La solution que propose M.
Decelles, "pour participer et de Drummondville. ; • •
non subir", est celle de la co­ Le bonhomme à la tuque
opération. Mme Lemerise, de laine est de Mme
pour sa part, a souligné les
batailles entreprises par son
Gaston Frégeau,
de Montréal.
■
association, au nom du con­ mgBm
sommateur. Elle a aussi rap­
pelé que le nouveau ministère
de la Consommation et des
Beaucoup
Corporations met à la disposi­
tion du public des formules
qui permettent nu consomma­
d'enthousiasme
i
teur d'enregistrer ses plaintes
avec un minimum d'efforts.
chez nos artisanes
Ces formules sont obtenues
par l'entremise des associa­
tions de consommateurs, ou
amateurs
directement au ministère Le concours "Doigts de fée" organisé depuis Le Bonhomme Carnaval,
tboite postale 99, Ottawa). quelques années à l’occasion du Salon de l’Agri­ interprété par une
culture, obtient un succès croissant. Cette an­ tricoteuse, Mme Pierre '
Le prix de
la publicité
née, notre collaboratrice Françoise Gaudet-
Smet a tapissé les murs d’un kiosque intitulé
"Les Créations Claire-Vallée” des oeuvres les
Berger, de St-Epiphane
de Rivière-du-Loup. iis! i
plus intéressantes des artisanes amateurs du
L'un des panelistes a men­
tionné le prix exhorbitant du
crédit (et souligné, entre au­
Québec.
tres, que 35 pour cent des
foyers du Québec réduisent le
budget nourriture pour payer
les mensualités de la voiture).
Une autre a mentionné ce
que coule l'ignorance, soigneu­
A PRIX SPECIAL...
sement entretenue par des éti­
quettes qui n'indiquent rien et
des empaquetages fantaisistes
qui permettent de déguiser
LA CRÈME ULTRA FEMININE
des hausses de prix 'on réduit
le contenu, sans réduire le
contenant ni le prix).
Helena Rubinstein
Une participante s’est atta­
qui conserve à lepiderme sa jeunesse
quée, elle, au prix de la publi­
cité. Les budgets de la radio
et de la télévision d'Etat étant Economisez $4.00 Economisez $4. OO POUR AVOIR DES
administrés à même nos
émulsion
taxes, cette participante a MAINS JEUNES
suggéré que le public accepte
de payer un peu plus cher
(soit quelque $2 par personne
ULTRA ULTRA tout en économisant
par année, a-t-elle avancé)
pour débarrasser nos foyers
de la publicité abusive qui ne
FEMININE FEMININE $2.25
respecte personne et s'attaque
même aux enfants.
la crème qui contient des hormones
oestrogènes et des progestérones
à Faction émolliente et hydratante
i t i
^9enic Hof*
Hand LoWl
■■ ■ v. j
Emollient
WoisturiJint
! Emulsion ,
Üfthiiéïcïi1
E*r»gcn,' Kureijnv J
v Helena Rubinstsirtf
: : m
: Helena., |
A
: «<u<V -,
Celte crème aux hormones est garantie: La crème aux hormones Ultra Feminine,
LOTION POUR
si votre épiderme ne parait pas plus jeune
au bout de 30 jours . . . votre argent
vous sera remis!
appliquée chaque soir au coucher, fournit
à l’épiderme les hormones oestrogènes
et les progestérones dont il a besoin. LES MAINS
L’émulsion Ultra Feminine contient dif­
C’est la seule crème de beauté qui pénètre
l’épiderme pour lui fournir deux hor­
férents ingrédients qui aident à assurer À BASE
à la peau, durant le jour, l'action émol­
mones naturelles dont il a besoin, les
liente et hydratante nécessaire. Légère D’HORMONES
hormones oestrogènes et les progesté­
et non grasse, elle contient des huiles et
rones. L’action combinée et équilibrée
de ccs hormones combat le vieillissement
des éléments hydratants spéciaux double­ OESTROGÈNES
de l'épiderme. Seule la crème Ultra
ment précieux pour l’épiderme.
i soir • :oi.ri‘-',|xir Elle rend les mains plus lisses, plus
Feminine contient ces hormones. Profitez
douces, plus jeunes et pénètre l’épiderme
de celte offre et nidez dès maintenant
pour l'aider à conserver les éléments
votre épiderme à retrouver une jeunesse
hydratants nécessaires.
nouvelle.
Vente annuelle à prix special Vente annuelle à prix spécial Vente annuelle à prix spécial
FORMAT DE $10.00 FORMAT DE $10.00 Prix courant: $4.50
POUR '$ POUR $
.$925
SEULEMENT 600 SEULEMENT 600 ial r^seulement
Prix spécial ^^8eulerr
‘lac. Helena Rubinstein
H:,v !-:i 1 ’r"” ;
àJLÂ.
m r.
M
%> % % «%
pnPVfWnMOVVVVPPPPPPMPPVVVVPPSPHNi
9TTTTTTyf** * * V $'v * O %'vvyvvvvw % ^ V-' V v w* V V'-V V *%■ v

IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969'/JJ

■HH InM?*-**- ,- -

tâ&jè'[jjfcîK

Prochain mariage Prochain mariage Fiançailles

Mlle Jacqueline Ostiguy, fille de M. et Mme Marcel
Ostiguy, et M. André De Sève, dont le mariage sera
célébré le 15 février prochain, en la chapelle du
Sacré-Coeur de l’église Notre-Dame.
Mlle Ginette Arès, fille de Mme Clovis Arès Mlle Jo-Anne Bériault, fille de M. et Mme V.E.
(Rosaria Trottier) et M. Richard Cusack, fils de M. Bériault. de Montréal-Ouest, et M. Pierre Morris-
et Mme Hervé Cusack, dont on annonce le mariage. sette, fils de M. et Mme Gaëtan-C. Morrissette,
La bénédiction nuptiale leur sera donnée par l’oncle dont on annonce les fiançailles. Le mariage sera
de la mariée, le Père Oswald Arès, le 15 février célébré au mois d’août.
prochain, dans la plus stricte intimité.

défilé aura lieu le mardi 4

mars, à 8 h du soir, dan? la
Ass. des femmes bre de rommeree du district

salle de l'orphelinat, au 3673

oter ***
Souper-causerie
et soirée dansante
Le souper-causerie et soirée
dansante du Club Kiwanis in­
ternational Laval dp Montreal
aura lieu ce soir à 8 h 30 au
Mlle Monique Brunet,.
jeune Ontarienne à qui le
Salon confiera l’honneur
rie concrétiser particulié­
rement son hommage aux
ministères rie l'Agricultu­
re et de l’Education de
l'Ontario. Mlle Brunet, de
Rockland. Ontario, ga­
gnante du concours inter­
national de la chanson
française rie Spa, en Bel­
gique. viendra démontrer
au public québécois, au
moyen des chansons qu'el­
le compose et qu'elle
chante, que la culture
française n'a pas seule­
ment survécu aux diffi­
cultés en Ontario mais
qu'elle est rayonnante et
prometteuse pour l'ave­
nir. Mlle Monique Brunet
sera donc au Salon natio­
nal de l'Agriculture à
l'aréna Maurice-Richard,
la journée de l'Ontario,
vendredi le 14 février a
11 h du matin.
restaurant Maximp, 10145 dp
la rue Lajeunesse. L'invitée
d'honneur e l. conférencière,
Mme Françoise Gaudet-Smel,
a choisi comme sujet: "l'A­
mour". Pour renseignements,
on peut communiquer aver M
Raymond R. Pageau en com­
posant 669-1738.
Conférence au
club Kiwanis
Le diner hebdomadaire du
Club Kiwanis aura lieu de­
main 13 février a midi et
quinze au restaurai!' Samho,
5666 esl rue Sherbrooke Mme
Cecile Brosseau, journaliste
de La Presse, sera la confe
renciére et parlera du ' Rôle
le plu? i m portant de la
femme''. M. C. Chalifoux, pré­
sentera la conférencière et M.
Laurin la remerciera.
Le Club Vacancia au
Carnaval de Chicoutimi
Un groupe de membres du
club Vacancia, accompagné de
leurs amis, quitteront la mé­
tropole vendredi après-midi 14
février, pour aller participer à
la tète la plus colorée du Ca­
nada français: le Carnaval de
Chicoutimi appelé également
"C a r n a v a I du bout du
monde". Le carnaval de cotte
année, le neuvième, permettra
aux participants de revivre
l'époque de 1869 et de connaî­
tre l'hospitalité de jadis. Les
manifestations les plus inté­
ressantes se dérouleront du
vendredi au dimanche et les
visiteurs pourront, participer à
la soirée "du magasinage"
tout en dégustant tin verre de
''caribou'', aux danses dans
les rues, au hal d'époque et
vi?iter le pittoresque marché
publie, boulevard Lamarehe.
La soirée du samedi sera
marquee par un défilé de
chars d'époque, sur la rue
principale, rue Racine. Les
membres du groupe logeront
au Manoir du Saguenay, à Ar-
vida, les vendredi et samedi
soir?, ot remueront Montréal
dimanche soir, âpre? trois
journées turn remplies. Pour
plus amples renseignements,
on peut communiquer avec !p
directeur du club M. Racine,
en composant 037 4840, le soir,
a pré? 7 h.
Présentations
de mode
Le comité de? dames auxi­
liaire? de l'Orphelinat italien
S t-J o s r p h, organise une
grande présentation de mode
au profit de l'institution. Ce
i?;
Mÿw.
m I
de la rue Bélanger. On y pré-
s e n t e r a la collection prin­
temps-été du salon de Mme Si­
mone. La commentatrice sera
Mlle Pierrette Champoux. On
peut se procurer des billets
directement à l'Orphelinat, nu
pn s’adressant a Mme E.
Carli en composant 388-8331 ou
à Mme L. dePalma à 721-8295.
* *
Le? dames auxiliaires du
Montreal General Hospital,
section de Westmount, organi­
sent une présentation de mode
avec le concours de MM. Jac­
ques Auray et Fleming. Cplte
manifestation mondaine s e
tiendra au Livingstone Hall,
M. G. H , de l'avenue Cedar,
1p jeudi 6 mars, à 10 h 30.
#pS$i
mmmm
mm*
<•
mm mm
:■•••■'••'• -V
feilM
célibataires
L’assemblée mensuelle de
l'Association drs femmes cell
hataires aura «lieu le diman­
che 16 février, a 8 h du soir, a
la salle de la Caisse Populaire
St-Louis-de-France, 733 e?t rue
Roy «prés station de métro
Sherbrooke). Le conférencier
sera lp Pere Pierre Ouimet,
* c.s.c., étudiant en sociologie à
l'université McGill. L'pntrée
est libre. Prix de présence.
Dîner-causerie
C'est à l'hôtel Windsor,
salon La Loire qu'aura iiru
demain a 18 h 30 le prochain
diner mpnsiiPl du Conseil ries
femmes membres rie la Cham­
;••• ti y. X '
mmi
' »
v « m
;>>>Vg^ :'.>: ■ "PSl
! ■ < g»
warn
• loppement coopératif et en urbanisme.
dp Montréal, sous la prési­
dence dp Mlle Renee Rivard. Récent mariage
Lps invités d'honneur sont: M. et Mme André Brossarri (Danielle Leroux), dont
M Robert Garry, professeur a le mariage a été célébré récemment à l’église
l'Université dp Montréal et M. Saint-Jean-Berchmans, Rosemont. La mariée est la
[«nuis Desjardins, commissaire
fille de M. et Mme Garcia Leroux, de Montréal, et
généra! du Pavillon du Québec
a Osaka, Japon, pour l'Exposi­ le marié est le fils de M. et Mme Paul-Emile
tion '70.
Brossard, de Laprairie.
Dp retour d'un voyage au
•lapon, M. Robert Garry par­
lera de ce pays ou les tradi­
tions ancestrales ont su être
sauvegardées malgré une ex-
P a n s i o n économique prodi­
gieuse. La conférence dp M.
Garry sera illustrée dr diapo­
sitives. Pour renseignements,
composer 866-2861.
Partie de cartes
Le comité féminin dp la pa­
roisse St-Arséne, organise sa wm
partie de partes mensuelle,
demain a 1 h. 30 de l'après-
midi, au sous-sol rie l'église
St-Arséne. 1023 est, rue Belan­
ger. Cale et biscuits seront
servis. Pour renseignements
composer 270-1140.
* * *
L'Association des Filles Ca­
nadiennes françaises inc. or­
ganise leur partie de cartes
mensuelle qui aura lieu le
jeudi 20 février, a 8 h du soir,
a la salle de l'école Jacques
z-{ >
Marquette. 1220 est, rue Lau-
ripr. Prix de présence. Rien-
venue a tous,
Récent mariage
Conférence Marie-Paule Doucet, fille do l’hon. J. André Douret,
Dimanche le 16 février, à 2
décédé, et de Madame Doucet, de Montréal, autre­
b de l'après-midi, en la salle fois de Paquet ville, N.-B . dont le mariage à Domi­
nique A. Doniria, l.ph. (Rio) 1.sc.soc. (Rome) l.sc.-
Versailles de l'hôtel Windsor,
le docteur Raymond Barbeau, écono. (Louvain) d’Erechim, R.G.S., Brésil, a été
n.d., naturopathe-nutritioniste, célébré le 1er février en la cathédrale d'Olinda, Pe.,
prononcera une conference de­ Brésil. Les nouveaux époux, qui ont terminé leurs
vant les membres de FA.s.so- études de doctorat à l’Université de Paris, résideront
c i a I i o n de? consommateurs
à Recife, où ils poursuivent des recherches en déve­
d'aliments naturel? et dp
leurs amis. "Guérissez-vnii?
par le vinaigre de cidre naMi
H" lel est. le sujet de sa con­
ference, pour renseignement?
composer 273-1561.

IllÉil »i

• '. :
• r:- :-.

T^lfphniî lTl

Que le printemps nous ramène des jours meilleurs

Mlle Jacqueline Pike ne connaît pas sa chance d'être à Hamilton, ville des
Bermudes tout, ensoleillée et fleurie. Son sceptre, un bouquet de lis. nous
JrtïK/fSÊ* apporte un goût de printemps. Mlle Pike est. reine de la semaine des fleurs
qui se tiendra dans cette ville du 20 au 26 avril.

i t*

B I R KS
Ca fait mal d’enlever ces poils r
.., tant mieux pour vous !
Est-ce que vous grimacez, éternuez, ou pleurez
lorsque vous arrachez ces poils mal placés? Con­
sidérez-vous chonceuie! Vous mettrez fin à cette
torture plus tôt que les femmes moins sensibles.
Il est probable que vous ferez enlever ces poils
déplaisants de façon permanente par la thermolyse
Gregory.
Il est probable, aussi, que ce traitement perma­
nent de beauté vous sera donné en un minimum de
temps à un coût minimum ... car plus vous con­
tinuerez. à les arracher, plus les poils tordus ou «JH»'?
jumelés ralentiront l'épilation permanente.
Etudiez ce problème dès aujourd’hui. Visitez la
clinique moderne de Gregory. Discutez votre pro­
blème avec la directrice professionnelle. Essayez
La meilleure qualité d argent plaqué au Canada
ensuite un "échantillon gratuit” de thermolyse, tel
que présente par les techniciennes de carrière Gregory.
Vous ne retournerez jamais plus aux méthodes
REGENCY de BIRKS L« mapnifiqu® H dura­
ble arg#>nt*rle Reqeney
Accueillez le printemps
•st fabriqué* dans nqi De l’or 14 carats pour les
grossières d'épilation temporaire auxquelles vous
aviez recours!
Dans un joli coffret *n noyer, un
eniembl* complet de 60 article» H*
proprai ateliers cana­ oreilles percées ; huit mo­ avec une broche de ton or
dien!. dèles au choix. De haut
I* meilleur* coutellerie en argent pla­ Une maniéré peu coûteuse de vous procurer
qué que voui puissiez acheter. 5 mo­ en bas : Croix $7.00. fili­ ou d'offrir à quelqu'un d'autre
gregovy dèles à réassortiment. Tous à un seul zk
grane $6.50. Pour la nuit,
fermoir caché $3.95. Flo­
un bijou étincelant et gai pour le printemps.
CLINIOUE O'EPILATION RADICALE
prix. Illustré ci-haut, le modèle louis En haut, broche "Feu d'artifice", $5.00.
de France. rentin $12.00 et $7.00.
Heure» i 10 h ,.m. i 7 ti p.m. — Samedi i 9 i 3
BIRKS Hématite $10.00. Perle de
En bas, broche 'Aigrette'' avec boucles
d'oreilles assorties, grappe de
Service ord, 180.50 164.00 culture $7.00. Or uni
CENTRE-VILLE: 301, édifice Dominion Square $6.00.
similiperles, $5.00 l'ensemble.
1010 ouest, rue Sainte-Catherine
En métro: station Peel—Tél. 861-9741 Termes rudgét«ires s $15.00 comptant,
solrfp ai 10 paiemanti mensuels, BIRKS
SNOWDON: 5253, boul. Décarie (à côté
du théâtre Snowdon)—Tél. 481-3522
légers frais d'administration.
BIRKS JOAILLIERS
J0AILLIIR5
PLAZA ST-HUBERTi Suite 300-301,
6339, rue Saint-Hubert-Tél. 272-9664
Cirré Phillip». Dorvil, Rockland, Felrview. Plie* Verulllii, Plie* longueuil, Carré Phillips, Dorval. Rockland. Fairview, Plaça Varsaillis, Plaça
Plaça Bomvinturi, Plaça Vllli-Mirli, lu Cilirlii d'Anjou. longuauil. Plaça Bonavantura, Plica Vllla-Mirit, lu Gaiarlu d'Anjou,
 %»
16/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
Longue veste taillée dans un vieux manteau de daim
Avez-vous u n vieux
manteau de daim, dé­
modé, mais encore très
serviable ?
Inspirez-vous de cette
ravissante veste longue
de Sylvie Vartan pour
confectionner cette tuni­
que. Enlevez la doublure,
les manches et le col.
Faites de longues pinces
en avant, sur les côtés et
à l'arrière afin de bien
marquer la taille.
Maintenant, procédez
au nettoyage. Frottez
très légèrement, avec un
papier émeri (sablé) fin
trois zéros (000), les par­
ties tachées. Ensuite, au
moyen d'une grosse
gomme à effacer (celle
employée par les enfants
à l'école) effacez la saleté
sur toute la surface du
daim, en sens contraire
du poil.
Faites couler de l'eau
Une épingle
de sûreté
vraiment sûre ...
Les épingles de sûreté
ont ce fâcheux inconvé­
nient de se coincer par­
fois dons le tissu. Pour
éviter cela, glissez-y un
petit bouton, enfin un
bouton d'une grosseur
qui n'empêche pas l'épin­
gle de se fermer. Ce truc
simple évitera bien des
| ennuis et des déchirures
j dans le tissu. Dans un
* geste d'impatience par-
i
•
fois, il nous arrive de
faire des accrocs ...
Mini-détails qui vous rendront plus belle
La beauté étant un en-
! semble de petits soins
| quotidiens, rapp e I o n s
1 brièvement les g e s t e s
j qui doivent être répétés
chaque jour :
• aucune peau n’est
|
}
éclatante si elle n'est pas
nettoyée parfaitement à
i fond, même si vous n'em-
ployez aucun cosmétique
j au cours de la journée ;
«
• le matin redonnez
| du tonus a votre épider-
j me a l'aide de bonnes
j ablutions d'eau fraîche,
i Par ces temps froids, ne
!
!
j
sortez jamais sans proté-
ger votre peau d'une crè-
me nourrissante et pro-
j
1
tectrice. Sinon, quel que
soit votre âge, vous cons-
t tâterez que votre peau
j. est devenue sèche et ru-
j gueuse, ayant perdu son
■ aspect satiné. Même si
i vous êtes "anti" maquil-
i lage, n'oubliez pas deta-
! 1er au moins une crème
i de soin ;
• et le ccu ! Lui, il ne
! faut jamais l'oublier,
i N'attendez pas qu'il soit
* » nmn+*M
I $
%
CHEZ PER LEY
Ï ET ST-MICHEL
1•Xç SOLDI
par tout le magasin
P
%
%
Di SPiCIAUX A Va
■>:
ROBES AU DEUXIEME
»
ROBES COCKTAIL
ROBES DE LAINE POUR LE JOUR
ROBES DE MARIEE
VETEMENTS SPORT ET JUNIOR
REZ-DE-CHAUSSEE
ROBES
MANTEAUX iQu£zZ*a""'
ENSEMBLE DE PANTALONS
COSTUMES
CHANDAILS
CAPUCHONS DE FOURRURE
Vêlements de ski, blouses, slacks à jambes larges,
slacks, jupes, vesles, jaquettes, 50% DE RABAIS
Ouvert le jeudi et le vendredi
STE-CATHERItlE angle de la Montagne
*** ** <-* 4H A '^'•#»',rHf* 4* >p ^ <Ç» w'^v qp .£* '£*■*%»**'—’•“• «A/#» *■* **
votre manteau au-dessus
de la baignoire, sur la
barre de douche par ex­
emple. Attention de ne
pas mouiller le daim.
. La vapeur redonnera
du velouté au pelage.
Laissez sécher loin de la
chaleur. Et repassez, au
besoin, la gomme de
caoutchouc pour donner
un beau fini au suède.
Une fois la veste bien
nettoyée, brodsz-la avec
de la grosse laine aux
couleurs vives, ou cou­
sez galon et broderie que
vous achetez à la verge.
Si vous aviez une dou­
blure de fourrure ou en
simili-fourrure, utilisez-la
e n laissant légèrement
dépasser environ un pou-
ce de poils tout autour
des ourlets.
très chaude dans votre
baignoire. Fermez bien C'est la grande vogue. î
la porte pour en conser­ Filles et garçons en raf
ver la vapeur. Suspendez folent.
! avec qui vous aurez pris ren-
j dez-vous Prenez de la dis-
j tance sur le passé. Le mot
• attention ! L e ma­
: "ravi" qui est venu naturelle-
quillage des yeux "fait" t ment sous votre plume pour
un visage, mais hélas, il t relater la joie qui fut celle
le "défait" horriblement. 1 "du père", est votre meilleur
Si vous n'avez vraiment
pas le temps d'appliquer
fards, lignes et mascara jt vous
soigneusement, il vaut
mieux vous en abstenir.
t suite engagé tant d'autres que
11 r' | vous sortirez de la poussière
Rien n est plus inesthéti-
que que des yeux bar-
sti- ti malfaisante des remords sup-
bouilles de noir, de fards
colorés, et soulignés de
flétri, traitez-le avec des
lignes trop épaisses qui
produits spéciaux et ne
négligez pas les exerci­ donnent un aspect cada-
ces que nous vous avons vérique aux yeux. Que
souvent recomma n d é s dire des faux cils trop
longs et trop épais. Ils
dans cette chronique.
Massez-le tous les jours
en partant de la pointe
déparent les plus beaux
yeux lorsqu'ils leur don­
nent cet air si superficiel
du menton vers la poitri­
ne ; nui se voit encore r'us à
la clarté du jour ;
• vous n’ignorez pas
nue vous réussirez mieux • vos mains traitez-les
le contour de vos levies après chaque lavage. En-
si vous les tracez au pin­ duisez-les de crème, mas-
ceau. Il suffit de prati­
quer régulièrement e t
sez-les doucement, ne les
frictionnez pas vigoureu-
vous aurez vite le tour
sement, c'est ainsi que t ambia"ce a.gréabl,c' et je ,e
d'appliquer parfaitement
voire rouge. Essayez, vous ferez gonfler des j
vous constaterez qu’elles veines qui les dépare- t beaucoup d'autres. Je croyais
seront plus belles ; cont,
msmï
CHEZ PERLEY
GRAND SOLDE
à Va PRIX
;r SPECIAUX DU TROISIEME
FOURRURES
ORD
110 53 1 seul. ECHARPE * martre
38 3.9 4 seul. MANTEAUX
1 seul. MANTEAU
15
1 seul. MANTEAU
1 seul. MANTEAUcop d^on’0.1 E^ronc. 1399
1 seul. MANTEAU enPerte
MANTEAU fn moui°n ^
ORD 1 seul. rUUllUAU leinl noir qorni de viton JJI cqq
50 19 5 seul. MANTEAUX en raté
175 87 3 seul. JAQUETTES ou fon-\ d* ranch 799
i;
90 43 14
5 seul. ETOLES DE VISON
40 29
15 7.50
li ■ MANTEAUX DE DRAP
59 20 Ûi
MANTEAUX D'HIVER TS* 175-249 87•124
non
MANTEAUX D'HIVER gornii 98-159 39 69
FACILITES DE PAIEMENT
BUDGETAIRE
jusqu'à 9 p.m.
Ê A
»•«? VVW^ y^> rf^pi
FRANÇOISE GAWET-SttET
QUE FAIRE
Obsession
ou remords ?
Je ne sais quelle sorte de
crise je traverse, mais je suis
troublée dans toute ma vie, de
jour et de nuit, par une
espèce de haine qui se déve­
loppe en moi contre mon
mari. Je ne l'ai jamais aimé,
si je mesure le problème aux
expressions actuelles d'amour
complet, coeur, sens et esprit.
J'étais enceinte d'un autre et
j'ai enfin répondu à ses in­
stances de mariage par peur
î d'être une fille-mère, ce qui
i était Inacceptable, il y a
! vingt-cinq ans. Mon "préma-
! turé'' l'a ravi et tout le
j monde ignore tout, excepté
j moi. Nous sommes dos à dos
t en permanence, nous gringa-
i cant sur tout, et j'ai une
* envie folle de faire tout revo­
j comme à regarder monter le
ler. Naturellement, je garde
| pitié pour mon fils qui en
} mourrait peut-être. Mais com­
î ment me sortir de ce remords
qui m'obsède et me bouche
toute issue vers l'espérance
d'une vie vivable. J'ai 53 ans.
Où voulez-vous que j'aille et
t où voulez-vous que j'échoue!
Caro.
i Si j'ai quelque chose à vou-
t loir dans tout cela, c'est, que
| vous soyiez bonne de coeur.
} d'esprit et de volonté. Vous fe-
î riez plus de mal en vous
{ adonnant délibérément à la
î névrose qui vous aveugle ou
j vous affole qu’en négligeant
| de puiser dans le meilleur de
t tout ce que vous êtes. Appli-
; quez-vous sérieusement non
? pas au jour le jour mais déli-
t bérément et une fois pour tou-
; tes, dans un désir immense et
i indiscutable, à retomber sur
t vos pieds et dans le bon che-
* min. Cherchez honnêtement
1 tout ce que votre mari vous a
apporté de bon. Tout être au
t monde a sa part valable de
* qualités. Commencez par vous
Î éloigner du champ de bataille.
: Quelques jours de repos, dans
? une maison de retraite, au-
i près d'un conseiller conjugal
| en qui vous aurez confiance et
atout. Vous ne mesurez pas
jusqu'à quel point vous pouvez
retrouver dans ce mo-
ment sauveur, qui en a en-
j purants. Fermez la plaie. Ne
) la grattez plus inutilement,
î Cela servirait à quoi? Tandis
t ni|p vou* P°uvez encore faire
hnnne route selon votre bon
j V.; ■'. :.
vouloir.
C'est à vous que cela profi­
tera le plus.
Inquiétude
; Je considère sérieusement
} la montée de notre amour. Ce
: jeune homme que j'ai corn-
j mcncé par trouver fantasque,
; les couettes à l'aventure, sem-
; ble tenir de plus en plus à
î moi. Il vient me voir chez
i mes parents où nous avons
i
!
toutes possibilités de nous par-
1er en tête-à-tête, dans une
i sens devenir serieux et or-
donné comme je n'en vois pas
{ qu'il ne serait plus possible à
notre époque de trouver un
i mari qui ressemble à mon
père, en plus jeune. Mais
ORD
b de Ru»-.ie
10 f)9ftUX 2399 1393
•n \i»en
Irmt noir 1099 558
en loutre
999 498
• aie*
en teal
d'Alaska 1999 998
698
mouton de
gril 799 398
293
rattar
799 393
•n viton patte!
398
399 193
ORD
FACILITES DE PAIEMENT
BUDGETAIRE
Ouvert le jeudi ol le vendredi
jusqu'à 9 p.m.
STE-CATHERINE angle de la Montagne
H * M •
Courrier "Quo Faire ?"
LA PRESSE
750, boul. St-Lauront,
Montréal 124, Qué.
quand je m’arrêta à croira
qu'il pourrait rencontrer plus
tard, retrouver les "gang*"
dont il était le suiveux et l'es­
clave, at qui demeurent des
pieuvres, toujours axistantei,
je me dis que cela ne serait
guère bon ni pour lui ni pour
moi. Faut-il en parler ou "ne
pas réveiller le chat qui dort"?
Flfille.
Il y a des périodes de tran­
sition, des chemins de travers
qui ne se retrouvent plus ja­
mais une fois que s’est instal­
lée une vie adulte raisonnée,
forte et bien portante. Ne né­
gligez pas d’en parler, non
pas une fois pour toutes, mais
occasionnellement. Et si vous
bâtissez vien votre vie morale,
non sur des gestes occasion­
nels, mais sur des principes
forts et souples, facilement
applicables en toutes circon­
stances, il vous restera à les
tonifier et a les renforcir de
toutes façons. Sait-on de quoi
seront faites demain les équi­
pes pour les corvées de con­
struction ou de démolition? La
vraie bonne vigilance pour le
bonheur des époux, à tous
âges, doit être quotidienne
comme le pain dont il faut
s'alimenter au moins trois fois
par jour. Qu'y a-t-il de réglé
une fois pour toutes dans ce
qui vit, se transforme?
Désaccord
J'ai 23 ans et j'ai l'Impres-
■ ■ .
" '•
i,
w*
WÉiÉ
If-
Ce n’est pas Diane la chasseresse. Cependant, cette
Diane s'amuse follement à tenter d'attraper les
mouettes sur les plages de Miami où la température
s’établissait à 75 degrés hier.
*VENTE de
PERRUQUES ■
100% CHEVEUX HUMAINS
Achetez une perruque ou un postiche au prix
courant affiché et obtenez cet article en
double pour seulement $1.00 de plus.
Voile quelques suggestions :
• Un postiche h $9.95 ... obtenez-cn un eutre pour $1.00
de plus.
• Demi perruques, jusqu'à T8" de longueur e» 4 onces de
cheveux somptueux, $49.95 . . Ajoutez $1.00 pour une
autre et vous âurez double épaisseur.
• Perruque E-X-T-E-N S-l-B-L E. faite à la main, pour toutes
les grandeurs de tète. $129.95
couleur différente pour seulement $1.00 de plus.
• Perruque faite à la main, de cheveux EUROPEENS $89.95
. . . $1.00 d. plu» «t vous en obtenez une tête de
rechange.
BONU5 : Avec tout achat d'une perruque, une tête en jtyro
et une boîte I
*Un tempi /imité
CHARGEX et DINER'S CLUB
COIFFURE - BEAUTE - BOUTIQUE
1194 ouest, rue Ste-Catherine
(angle Drummond)
^» <*» # mi # # <•
sien de venir au monde. Mes
parents ont toujours été
sévères. J'ai été élevée dans
un milieu très fermé ef II n'y
a pas plus qua deux ans que
|e peux un peu penser par
moi-même: les adolescentes
de treize ans, hargneuses et
pleines de caprices n'y croi­
raient pas. J'ai laissé mon mi­
lieu de campagne, et depuis
mon séjour à la ville, alors
que je dois prendre des res­
ponsabilités sur tout, je me
sens beaucoup moins béqull-
lante qu'au début, où tout de
ma pensée était toujours en
état de référence avec le
passé. Je suis en amour avec
un homme de mon âge qui est
sérieux, a eu les mêmes ex­
périences que moi et qui vou­
drait m'épouser. J'ai une
bonne situation ; habituée à
gagner de l'argent depuis
deux ans et à me suffire,
chiffre de mes économies, j'ai
l'intenfion de continuer à tra-
v a i I I e r à l'extérieur. Mon
fiancé s'y oppose en principe,
voulant tout de suite, prendre
sa part de responsabilité to­
tale dans le ménage. Com­
ment faut-il envisager ce fait?
En faire une difficulté à sur­
monter? Etablir un compro­
mis qui ne serait pas, à la
longue, une main mise sur
notre bonheur commun, puis
personnel?
GERMINE.
Des hommes de cette race
MMBB
* un traitement revitalisant de la cheve- SIC'
SI 00
. obtenez-en une d'une
COMMANDES
POSTAIES
ACCEPTEES
846-7638
^ -i V»“?'*Sf % '* ^ « > *» % ♦ V > «¥ m * %
sont de plus en plus rares; ü
Les Suissesses
faudrait savoir l'estimer au
maximum et pencher du côté et le droit de vote
de sa sagesse, sans infirmer
la vôtre. Est-il de votre déci­
sion de planifier la fécondité? BERNE (Reuter) - En
Ou si vous réservez cela pour
plus tard, afin de ne pas met­
tre digue aux prémices spon­
tanées des offrandes récipro­
Suisse, c'est la bataille des
anciens et des modernes. Ou
plutôt des vieilles et des jeu­
ques? Il semble d’accord fort nes. Car les jeunes femmes
acceptable de se dire: “Lorsque menacent de marcher sur la
je deveindrai enceinte, ou après capitale pour tenter d’obtenir
la grossesse, je me donnerai le droit de vote (que seule­
toute à la maison”. Et si toutes
ment 5 cantons sur 25 leur ont
vos ambitions sont centrées sur
votre foyer, vous trouverez accordé). Et les femmes
bien les arguments pour, et moins jeunes ont fondé une
les accords avec... Vous devez association pour contrecarrer
ces plans. La Suisse est tradi­
avoir appris en cette enfance
austère une foule de choses, tionnellement un pays d’hom­
que, dans votre âge d'adulte mes. Il y a 9 ans, un référen­
dum national a refusé le prin­
raisonnante, vous pourrez in­
cipe du suffrage féminin. Les
tégrer dans votre vie nou­
velle: que grand bien vous jeunes femmes qui veulent
fasse, à tous deux, qui sem- marcher sur la capitale trou­
blez partir sur le bon pied à vent ridicule que, tout en re­
la conquête de ces bonheurs fusant le droit de vote à .es
terrestres à organiser jour propres citoyennes, la Suisse
après jour et avec tou» les se prépare à signer une en­
tente internationale sur les
moyens possibles. Heureux, on
droits de l'homme (homme
n'est encore trop fort contre
étant entendu, au sens inter­
tous les malheurs qui encom-
national, comme comprenant
hent les roules. l'ensemble des citoyens).
Belle et bouclée avec une ...
PERMANENTE DU SALON
Vous serez en beauté, toujours bien coiffée, après
une visite au Salon Elizabeth Arden ! Coupe,
permanente, mise en plis et coiffure — avec
lure pour seulement. i
Pour votro r«nd«z-vou$, composai i
En ville: 842-3241 Fairview : 697-4870
Anjou : 353-3300
SALON ELIZABETH ARDEN
SIMPSONS — Salon Elizabeth Ard»n I76SJ ou Cfnquièm..
Aussi à Foirviêw t! Anjou.
MAIGRIR
* SURVEILLEZ VOTRE
POIDS AVEC
Marilyn Reich
WEIGHT
Directrice
Montréal, Québec
WATCHERS
NO US ACCEPTONS DES MEMBRES A TOUTES LES CLASSES
VILLE STMICHEl CHEZ SIMPSONS
P.rolti. Saint B.rn.rdln
T<<! MANSFIELD
7979. *. AVE (coin J.rrv)
Lundi i 10 h.ur.t Lundi t 11 h.ur.t
LES GALERIES D'ANJOU A CHOMEDEY |
AUDITORIUM
Mardi i 10 h,ur.« 7S0 CURE-LAB8LLI
COté sud, prés du cinéma
an haut Mardi é 10 hauraa
DISTRICT DISTRICT ROSEMONT
DE MONTREAL
PALESTRE NATIONALE
140. rua CHERRIER
Marcrtdi é 10 hauraa
ARENA PAUL-SAUVE
4000 ait, BEAUBIEN
Jaudl é 10 hauraa
AUCUN CONTRAT A SIGNER
Aucune diete radicale
Aucun exercico
Aucune diète de grai
Aucune machina
Aucune médication
• Hommes • Femmes
Aucune famine
» Adolescents
Cours hebdomadaire S2
342-5200
Enregistrement S3
4 Rcnseiontz-vout «u sujet des MEMBRES A VII ORATUITS ir
Substance exclusive
rétracte les hémorroïdes
apaise la démangeaison
Une substance cicatrisante exclusive provoque la
rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.
Un grand institut de recherche croissance des tissus nouveaux.
vient de mettre au point une La Bio-Dyne est offerte soit en
substance cicatrisante sans onguent, soit en suppositoires,
pareille pour la rétraction des sous le nom de Préparation H.
hémorroïdes, le soulagement de
la démangeaison et la cicatrisa­
Fn plus d'aider les hémorroïdes
à se rétracter, la Préparation H
tion des tissus.
L’une après l’autre, les his­
agit comme lubrifiant et rend
l'élimination moins doulou­
toires de cas d’hémorroides ont
rapporte “une amélioration évi­ reuse. Enfin, elle diminue les
dente”. On a pu observer un risques d'infection, l'une des
soulagement rapide dciadouleur, causes connues d’hémorroïdes.
une rét raction notoire des hémor­ Demandezà votre pharmacien
roïdes. Mieux encore, ce sou­ la Préparation H sous forme de
lagement s’est maintenu durant suppositoires ou d’onguent (avec -
plusieurs mois. accessoire spècial). Satisfaction
Cette substance dont les résul­ ou remboursement.
tats sont si merveilleux se nom­
me la Bio-Dyne; elle a pour effet
Préparation
de hâter la cicatrisation des cel­
lules atteintes et de stimuler la
IjLA
 Mi
N’’**"*’* •v -V -* "VV*^* -v -%» -* -y r ^ ■> »'Y-% >*t rxvx-5 x v vi: irf'f'*' '-'P'-pr >- f »~1 - A*--*-. V ’TV* 7* ** , , *. r *

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/J7

Les honneurs viennent avec le temps • ••

P»r Madeleine BERTHAULT
Photo LA PRESSE

Dans le cadre du Salon Na­

tional de l’Agriculture, la fa­
Le souper en l’honneur de
la “Famille terrienne"
MON MARI
mille de M. Alphonse Lali- de l’année réunissait
berté, de Honfleur dans le
comté de Bellechasse, fut
choisie la "Famille terrienne
quelque deux cents
parents et amis de
la famille d’Alphonse
ET NOUS
6‘J . Dimanche soir dernier
avait lieu un grand souper of­
Laliberté. Dans l’ordre
habituel, on reconnaît :
avec
fert en leur honneur par le Mgr Laurent Noël,
ministère de la Famille et du évêque auxiliaire de Jean LAJEUNESSE
Bien-être. Cette réception, qui
Québec ; M. Jean-Paul
avait lieu en centre Maison­
neuve, était sous la prési­ Cloutier, ministre de la el
dence d'honneur de S. Exc. Santé, Famille et Bien-
Mgr Laurent Noël, évêque au­
xiliaire de Québec. Les minis­
Etre ; Mme Alphonse
Laliberté, lauréate de la
Janette BERTRAND
tres de l’Agriculture et de la “Famille terrienne ’69” ;
Famille. MM. Cloutier et Lou- son fils ainé Maurice
bier ont honoré de leur pré­ accompagné de sa femme.
sence ce grand souper fami­
lial.

La "Famille terrienne" de
TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE ENTRE 11 H. ET MIDI
l'année fut instituée en lfl.îfi,
par le Salon National de l’A­
griculture. Durant ces années,
établit trois de ses fils sur la Raymond Laliberté garde
treize familles furent hono­
terre : Maurice, depuis Com­ 40,000 pondeuses. Il est co-pro-
rées. Pour concourir à la "Fa-
mandeur du Mérite Agricole; priétaire d'une autre entre­
mille terrienne", certaines Raymond, l'un des plus impor­ prise similaire à Ormstown,
conditions sont imposées. D’a­ tants aviculteurs de la pro­
bord. il faut élre cultivateur, sous le nom de Laliberté et
vince. et- Napoléon, officier de Lacoste. Scs treize enfants,
habiter sur une terre produc­
sa commission scolaire et,

tive; ensuite il faut que la fa­
mille y soit établie depuis
cinq ou six générations, et
bien sûr, avoir des descen­
dants pour prendre la relève
des parents.
comme son père l'avait été,
président /le l’U.C.C. De plus,
trois do* leurs soeurs ont
épousé /les cultivateurs pro­
gressif^.
t
.'ain/ de la fan
Singer
ses quatre gendres, et une di-
z a i n e d'ouvriers de l'exté­
rieur, travaillent tous dans
l’entreprise familiale : poulail­
lers et couvoir d'uno capacité
de 300,000 oeufs par jours.

Le chef de la "Famille ter­
rienne" choisie cette année,
est décédé en 1953, mais Ma­
dame Laliberté porte encore
allègrement ses 80 printemps.
La famille n’a cessé de
s'accroître : douze enfants,
L'aini* famille
M/urice r,alil
dibertc, l’ainé de
la/famille, est marguillier,
Sire de Honfleur et prési-
-nt de la Société Agricole du
Comté de Bellechasse. Il fait
'partie de la Gème génération.
donne
“Concourant déjà depuis
quelques années, les Laliberté
sont enfin choisis la "Famille
o
terrienne ’69", cette phrase,
recueillie dans un groupe
d'amis de la famille Laliberté,

dont sept survivent avec 5\J
petits-enfants et 18 arrière
petits-enfants. Eleveur de
vins et cultivateur très pro­
gressif, Alphonse Laliberte fut
toujours à la fine pointe de
toutes les activités agricoles
et civiques de son ttmips. Il
Man
Sa famille se compose de montre l'estime et le respect
douze enfants. Les 500 arpents dont cette famille jouit.
de terre qu’il cultive, furent O
ouverts à la colonisation par
son quatraïeul vers 1775. Au­ La plus étroite des prisons o
jourd'hui il a 100 bovins pur est la société de celui qui vous
sang et une production an­ est contraire.
nuelle de 400.000 1b de lait. Proverbe persan

OGILVY

AM
AMB AÎIez-y! Devenez créatrice! Votre garde-robe sera

AMBI la plus belle du inonde! Même si vous n’avez jamais

cousu auparavant vous pouvez faire des miracles!
Profitez de l’offre “Apprenez à coudre” de Singer.

AMBIA Singer vous facilite la tâche

avec la machine à coudre
Zigzag (modèle 237) qui
vous permet de réaliser des o
©ô
JL wm
M

AMBIAN
A—t—N
tas de points décoratifs
en plus du point droit et
zigzag! (C’est la machine
à coudre pratique et silencieuse qui satisfait les
novices autant que les experts!) Elle vous est offerte à

AMBIANC prix spécial, $128.00 avec mallette! Et parce que

vous êtes débutante en couture, Singer vous donnera,
gratuitement, un cadeau d’introduction au monde
merveilleux de la couture: trois,
leçons de couture gratuites,
• ■ '

AMBIANCE plus un ensemble de menus

articles valant plus de
$10.00 comprenant:
ciseaux dentelés, patrons, Pour
épingle-ourlets, trace-patrons,'
règle à ourlets, linge pour presser, aiguilles — $ 128.00
Ogilw tout ce qu’il faut pour devenir couturière!
C’est le temps de commencer votre garde-robe du printemps!
seulement aux Centres Singer

Aubaine du Printemps - pour un temps limite'

Occasions de Février La machine à coudre Stylcmatc Zigzag automatique
de Singer! Ord. $239.95 (Modèle 348) C'est la machine
QL'Zz

sur Ameublement à coudre qui possède les disques interchangeables vous

permettant la création de nombreux points zigzag
automatiquement! Elle fait le point droit également,
A
Pour
naturellement! Trois positions d'aiguille pour faciliter la
Bon nombre d’effets mobiliers fabrication des boutonnières. Interrupteur de sécurité. $188.88
Bobinage semi-automatique. Aluminium léger et plusieursi seulement aux
à prix très spéciaux autres avantages Singer. Centres Singer
$188.88 seulement, avec mallette.

OGILVY Prime spéciale! Pour un temps limité! Le sac

de voyage Peter Black de renommée mondiale! Pour

du LUNDI au Idéal pour le voyage parce qu’il est spacieux et passe-partout!

Ce sac, en plus de sa capacité, comprend deux pochettes supplémentaires. $6.88
Il est fabriqué en Angleterre, scion un art tout à fait personnel seulement aux
VENDREDI et de couleurs assorties. Régulièrement: $9.95. Centres Singer

de 9 h 05 à 10 h 00 Participez au concours Fièvre Dodge/Singer!

à l'antenne de
Le grand prix — une Dodge Charger 1969
ou un de six téléviseurs couleurs 19" Singer! ' xa*..

GKAG avec le concours

Rien à acheter! Formules de participation et
renseignements à tous les centres Singer.

ié-T-V:
m
de

LUCIEN WATIER CENTRES SINGER RIVE SUD

Utilisez le plan budgetaire Singer, chez Singer c’est très facilcl Megasin — Adrassa No de Kl.
Centre d’achats
PLACE LONGUEUR
OUEST 679-4870
CENTRE-VILLE NORD EST longueuil, Qui.
VAILEYFIEIC
Magasin — A4r.il. No da Kl. Mogttln — Adresse No da ldi. Magailn — Adrtitt No da Kl.
Magasin — Adressa
Centra d'achats
No de Kl.
13, rue du Marchi 373-4933
(N FACE DE EATON 070 Oore PLAZA ST-HUBERT PLAZA ONTARIO EAIRVIEW STHTACINTHE
773-9333
FRANÇOISE FAUCHER 700 ou.it, Sta-Catherlne O/0‘”03l

1307 o., St.-Cith.rln.

FLATEAU MT-R0YAL
1667 «it, Mont-Royal
288-8481
526-2835
7058, rua St-Hub.rt
C.ntr. d'achats
ST-MARTIN
Chomedey — laval
PARC EXTENSION
270-1196
681-6475
271-3563
3462 *it, ru* Onlârio
Centre d'ichâti
ROSEMONT
3136, rue Mitton
LES GALERIES
526-1694
725-4709
353-6010
Pointe-Claire, Qui.
VERDUN
4717, rue Wellington
LACHINE
1033, rue Notre-Dame
697-3380
769-4541
637-6041
465, 16e Av. St-Françols
ST-JEAN
133, rut Richelieu
SOREl
30, rue Augusta
347-2361
743-5497
présente 5617, av. du Parc
ST-LAURENT
O'ANJOU PLAZA
COTE-DES-NEIGES 731-9429
CENTRE d'achats
HAZA GRANBT
833, ru. Décaria 744-4933 Granby, Qua. 378-3731

FÉMININ-MASCULIN •Une marque déposée de la Compagnie Singer du Can.ida I.tée. Les machines à coudre Singer sont fabriquées au Québec.
■

I. 4# A A A AA .AA.-A .
 -r V '♦ ?
. ». t-r T *.
'» -/ \ « « * * » < * » * »
f 20/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
toisiB et Recreation
par Dollard Morin
Concours de sculpture
Un grand concours de sculp­
ture sur neige ou sur glace
est présentement ouvert aux
étudiants et étudiantes du ni­
veau secondaire; il se tiendra
jusqu'au 20 février.
Cet événement est organisé
au centre commercial Rock­
land. Pour y participer, les
étudiants intéressés sont invi­
tés à former des équipes de 4
membres et de s'inscrire en
écrivant sans tarder à M.
Jean Massue, de la firme Nor­
man Oison Associés, 1245
ouest, rue Sherbrooke, suite
920, Montréal 109.
Le concours comportera un
1er prix de $100 qui sera di­
visé entre les membres de l'é­
quipe gagnante, ainsi qu'un
voyage en hélicoptère. La pro­
clamation des vainqueurs se
fera le 20 février par uri jury
composé de personnalités de
la radio et de la télévision.
POURSEKt
CE SOIR : — à B h. 30, au
collège Ahuntsic, 9155, rue St-
Hubert, séance du ciné-club
(“Le voyage fantastique”,
avec Raquel Welch).
— A 8 h., nu Manoir N.-D.-
G., 5319, av. Notre-Dame-de-
Grâce, angle Décarie, soirée
d'art culinaire "Mon plat fa­
vori" (une "paella” et un
couscous).
— A 8 h., à la piscine St-
Arsène, 7355, rue Ch.-Colomb,
cours de l’Ecole de natation
pour tous (hommes et fem­
mes).
— A R h. 30, à “l'Accord",
2015, rue de la Montagne,
séance de cinéma documen­
taire consacrée au ski et au
patinage 'entrée libre».
- A 8 h. 30, à l’ONF, 3155,
Côte-de-Liesse, séance de pro­
jections publiques (entrée
libre).
— A Verdun : — à 9 h., au
Centre culturel, 5955, av. Ban-
nantyne, vernissage de l'expo­
sition ries oeuvres de Stanley
Cosgrove.
— A Ville d'Anjou : — à R h ,
à la Caisse Populaire St-Con-
rari, 6950, rue De ormeaux,
cours de charme et rie fémi­
nité pour dames et jeunes fil­
les, avec Mona Gilbert,
— A Cartierville : — les Loi­
sirs N.-D.-des-Anges feront, ce
soir, une vente à domicile des
billets pour la grande soirée
bavaroise du 21 février, au
profit des loisirs des jeunes.
— A Fabreville : — à 8 h. 30,
à l'école Pepin, 3220, rue Es­
ther, partie de cartes au pro­
fit rie l'Atelier pédagogique
Pepin.
Explication du jeu :
Il s'aqit de découvrir le "mot-mystère”, c'est-à-dire le seul mot ne figurant pas
dans l'énumération sous la grille, mais oui est cependant inscrit dans cette grille.
Pour découvrir ce mot, vous devez procéder de la façon suivante :
UVous choisissez un mot dans l'énumération et vous essayez de le repérer dans la
grille, soit horizontalement, soif verticalement ou diagonalement et aussi bien de
droite à gauche que de gauche à droite, et de bas en haut comme de haut en bas.
2) Une fois aue vous avez repéré ce mot, vous encerclez chacune des lettres de ce
mot dans la grille.
3) Commencez par les mots les plus longs, car les lettres d'un mot court peuvent être
comprises dans un mot plus long, et ce mot court, vous le trouverez ailleurs.
4) Remarquez que la même lettre peut parfois être utilisée deux fois.
5) Lorsque vous avez réussi à localiser un mot. vous le rayez dans l'énumération afin
rie ne pas le chercher deux fois,
6) lorsque tous les mots de l'énumération auront été rayés et que vous aurez encerclé
les lettres correspondantes dans la grille, il vous restera quelques lettres non
encerclées que vous inscrirez une à une, en lisant de gauche à droite, ligne par
ligne, jusqu'au bas de la grille. Vous aurez alors le "mot-mystère”.
Sujet : Les ETOFFES
T. 2 3
1 E S C
2 N L A
3 N A A
4 E G P
5 Y A A
6 A P N
7 M L N
8 N A E
9 B A R
10 S U T L
11 N P R I
12 0 P E A
13 N A E R
14 I R A P
15 L D N 0
Alise drap
alpaga damassé
atabf escot
aunage faille
bourra feutre
broché feutrer
bu rat fi!
chaîne ftz-.il er
ciselé frisé
coupon friser
Solution du Mot-Mystère de lundi i PION
i.,- ..
y * ♦, rv*,'*vv ? •* \» w v vv: "* V'*-,*
v» ,* * * * *•*»•«**«<r*»***»**»
Activités de loisirs à
TABXAM
bj Edgar Rica Burroughs Et «vint qu'il puru* *n attraper
Il tian* è laquelle un» «utr*.
Saint-Louis-de-Montfort Ttrun grimpa
m brise t MUVtZ
morl
A la suite d’un carnaval Le mercredi, c’est la soirée
d hiver magnifiquement des quilles; le vendredi, le
réussi, la vie continue aux
Loisirs St-Louis-de-Montfort, à
cours de yoga avec Mme Ma­
rie-Ange Desjardins (la res­
Pont-Viau (Laval). ponsable est Mme Pauline
Le conseil d’administration Fortin, 669H614). Mme H. Ken­
Pour tout autre renseignement: ney a la responsabilité de la
de ce service paroissial se
842-5001. section de la natation pour
compose, pour 1969, de M.
Le public pourra admirer adultes et enfants (667-0898»,
Charles Bélanger, président,
les chefs-d'œuvre de ce con­ tandis que Pauline et Ger­ .f'
M. Germain Fortin, vice-prési­
cours, le long de la prome­ main s’occupent du cours de
dent, Mme Réjeanne Bélan­
nade du centre Rockland. danse pour les adultes (669-
ger, vice-présidente, M. Ber­
4614).
nard Woods, trésorier, Mlle PHILOMBNB
Aline Lazure, secrétaire, Mlle
"Volleyball Pierrette Perreault, publiciste.
Les jeunes
Quel est ce
-JFXHt*-
BUSHMtLL&l.
Les directeurs sont MM. Mau­ Le même service paroissial
bruit que
Marquette" rice Crête, Robert Kirouac et de Loisirs s'occupe également
Gérard Legault, tandis que M. des jeunes. Ainsi, à leur in­ j'entends ?
Le club “Volleyball Mar­ l’abbé Henri Bédard est l’ani­ tention, des activités récréati­
quette" organise un grand mateur spirituel. ves sont organisées à l'inté­
souper dansant au profit de rieur le samedi, dans l'après-
Parmi les activités actuelle­
ses deux équipes féminines, midi, avec le concours de dé­
ment inscrites au programme
junior et senior, qui ne ces­ vouées monitrices. L’automne
des Loisirs St-Louis-de-Mont-
sent d’accumuler les succès dernier, on a y accueilli de
fort, il y a les cours rie coupe 125 à 175 enfants, chaque sa­
sportifs, De fait, les bénéfices
et de couture, pour dames et medi. En outre, le dimanche
rie cette soirée permettront à
jeunes filles, les lundi et mer­ après-midi, i! y a séance de
ces équipes de participer aux
credi. Mme Colette Filiatraull cinéma pour les jeunes. FE0.
championnats canadiens qui
en est la responsable (663-
4523». Le jeudi, garçons et filles
SVV':: peuvent bénéficier des cours
rie diction dispensés par Mme
PILOT! TBMPETB
Carnaval S. Boucher à l'école St-An-
toine. Mme Aline Lazure a
charge de cette activité <667-
CEUX QUI BOUT RESTÉS EK! ARRIÈRE ÉCOUTEUT, f EH BlEkJ.JACÛUES, T IDÉE EXCELLENTE,T EU ROUTE
ROKJ6ÉS P'EIJVIE, LES HISTOIRES Œ LEURS ( SI OKJ PCEUAIT LE j MARC. CHAQUE | VERS SOIE
!
1348». D’autre part, Mme La­ COLLÈGUES AVEKJTUREUX. I LA PgOCHAIkJE \ CHEMIN DELA’
Pi ------- MACHINE VOLERA i ET ÏÏT.
CE SOIR : — dès 6 h., aux
Loisirs Marie-Relne-des-
Coeurs, compétitions de hoc­
zure assume également la res­
ponsabilité des "Minorettes”,
— -J»-- ■ - jFÔi&CE SERA VOTRE TOUR.'j, MAI 50kl. PE 6A PROPRE FORCE VékJUÔ ET
TERRE!
un groupe de 90 fillettes qui
key.
s'entraînent à la discipline
A Laval : — à 8 h. 30, au des majorettes.
Pavillon Laurentien, 5830,
boui. des Laurentides, défilé
rie modes “printemps-été 69”
présenté par la Jeune Cham­
Une étude
bre, avec commentaires de
Janette Bertrand (667-1665». des oiseaux 1 \
DEMAIN : — à 8 h. du soir,
au Centre Paul-Sauvé, 4600 Dans leur dernier bulletin
est, rue Beaubien, grande par­ de nouvelles, les Cercles des
tie de cartes du Carnaval du Jeunes Naturalistes du Québec
Centre Immaculée-Conception soulignent le fait que sera en­
(527 1256». treprise une étude approfondie
Francine Henrichon des populations d'oiseaux ma­
W<?
rins au large des côtes, dans
seront disputés à Frédéricton,
en mars prochain.
Les Jérolas à le nord-ouest de l’Atlantique
cl le golfe St-Laurent. La réa­ BOZO
lisation de ce projet sera Oh, non i Pas l'un de ces
Ce souper oansani aura lieu
le samedi 22 février, a 7 h. 30,
Ste-J.-d'Arc menée par le Programme in­ Choisissons l'un noms-là I
tégré de recherches sur les oi- Maman, il est
au centre Marquette, angle des noms que
Bellechasse et Marquette. Les Dans le cadre de leur Car­ seaux pélagiques tPIROP», temps que nous
avec la collaboration do la trouvions un papa a utilisés
membres des deux équipes, naval d'hiver, les Loisirs Ste-
Jeanne-d'Arc présenteront un Smithsonian Institution de Wa­ nom pour le ce matin.
dont Francine Henrichon, ca­
grand spectacle, demain soir, shington. perroquet !
pitaine du club junior et Fran­
à 8 h. 30, en leur salle habi­ A cette fin, on note que le
çoise Dupuis, capitaine du
tuelle, 2291, rue Chambly. Les PIROP a besoin de personnes
club senior, participeront à
vedettes seront alors: les Jé­ jeunes et enthousiastes, dési­
cette soirée, avec leur instruc­
rolas et les Garçons de Mi­ reuses de travailler en mer
teur, M. Roland Gariépy. Pour
nuit. qui offriront un choix de pendant les mois d'été. Les in­
renseignements; 872-4071 1 e
leurs meilleurs succès. Pour téressés pourront obtenir de O G
jour ou 273-1498 le soir.
renseignements: M. C. La- plus amples renseignements
en s’adressant au Dr Paul
o O
moureux (872-2245». 2-11
Assemblée des D'autre part, c’est le sa­ Germain, Faculté des Scien­
medi 1er février, à 8 h. 30 du ces, Université de Moncton,
"Filles d'Eve" soir et au môme endroit, Moncton, N.-B. LES LATULIPE
qu'aura lieu le couronnement (. Ou peut-être Je crois que
La prochaine assemblée des de la “reine" du Carnaval un je serai un
"Filles d'Eve" aura lieu de­ Ste-Jeanne-d’Arc. On y compte En bref... devrais-je parachutiste ? coiffeur
main soir, à 8 h., au centre actuellement cinq candidates
récréatif Ovila-Pelletier, 4495 à ce titre; ce sont Mlles Mi­ Un cours d'art oratoire et un astronaute
est, rue Ontario, angle Ben­ chelle Beauchamp, Lucie Bou- de personnalité est offert par ou un joueur
nett, à Maisonneuve. Une cau­ thiette, Charlotte Côté, Miche­ les Loisirs S I -B • r n a r d de C de fi
serie y sera prononcée par line Lavoie et Ginette Nault. Montréal; il aura une durée
Mme Thérèse de Vallères, En outre, la veille, se sera le de 15 semaines, à raison
psychologue, sur les maladies couronnement d'une "reine- d'une leçon de deux heures
nerveuses. Les dames y sont moustique", la petite Sylvie par semaine. Pour
invitées; l'entrée sera libre. Chevalier âgée de 10 ans. renseignements : M. Marcel
Picard (351-8275».
La section "Au Bricoli" ou­
H*»*
verte aux fillettes de 5 à 10
©T-MYSTÈIRI ans, le samedi après-midi, de
1 h. à 4 h., par les Loisirs St-
Vlncent-de-Paul, 2320 est, rue LE PAPA PE LUI
Ste-Catherine, est animée par
un comité fort dynamique. Ce­
r till ! Je t’ai demandé de J'y vais aussi vite
lui-ci est composé de : Moni­ courir au magasin 1 que je peux i
N'oublie
— I que la route
que Page, présidente, Lucie _ V eit mauvaise!
Renaud, secrétaire, Rita Ré-
gimbald, trésorière. Mme Vin
cent Forgues, directrice, ainsi
que des monitrices : Suzanne
Lajeunesse, Marcelle Four­
nier, Odette Tremblay et Mu­ -v X
riel 1 e Lebeau. Pour
renseignements : 523 7636.
Les membres du club de
y
l'Age d'Or "Henri-Julien"
pleurent la disparition de l'un
de leurs pionniers : M. Geor­ vu .u *■ 1H» Sr Vf*, t» t U t,f \J ; »*> O K vu
ges Henri Gaudet. qui est dé­
cédé à l'âge de 66 ans. Figure
sympathique, M. Gaudet avait LES GEANTS
été le dévoué secrétaire de La G.-B. ne sera d'aucun ) Nous avons Je n aime pas J nou4 gagnerons \
on signale
ces loisirs de l'Age d'Or, secours. Elle est trop J 60,000 lupériorité,
leur superior / p^ce que nous
des émeutes et^ occupée À se / fermiers, mais.
En sept. 1947, la
avant d'en assumer la prési­ Jérusalem, du pillage à
retirer. Les Arabes ont
G.-B. ayant annoncé Tel Aviv,
dence et de leur donner un son intention
monsieur..
V- ^4 îoo.ooo
élan nouveau. d'abandonner son soldats.
(Un mot de 6 lettres) mandat sur la
A Granby, Mlle Francine Palestine, les Arabes
Plante a été élue “reine" du ne perdent pas
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9e Carnaval d'hiver de cette de temps
ville. Elle a reçu .sa couronne
R S A P M A L F S F R T des mains de la "souveraine"
de 1968, Mlle Micheline Lan
dry.
I E G A N U A E E E D 0
G S L I N I D U S U R C Une dégustation
à Saint-Martin
C N E IT L H T I’ 3 T O I
MON ONCLE
Le service des Loisirs de la
E R I L 0 B R M A R F R paroisse St-Martin de Chôme-’ n* STAG
dey, à Laval, organise une dé­ MAQ0I8 I BAR
P D E G E F R P M E X T gustation de vin et fromage
qui se déroulera le samedi 15
I K E P F I L R A R 0 G février, à R h. du soir. Cette
soirée sociale aura lieu à l'au­
R E I 3 I L E I D C L E
ditorium de l'école secondaire
St-Martin, 4055, boul. St-Mar­ LOCH
* -
tin; elle comportera aussi de i'•'}?
T U 3 S O R H M 3 A R F la danse avec un orchestre de
choix. Pour renseignements : ^S
TT CENTS, JE TE PRIE I
Mme Lise Bissonnette (681-
mma- J'ai
Je viens te voir depuis un
Ta Non,
A I E E A C E C R R E 0884.
MDE PSYCHld Un* plaint* à lens-tu plut J« n* crois
certain temps déjà et je ne
y
TRIQUE 5c l port«r... mal? pat..
B me sens pas mieux,
R S N M O E U I P L
La protection
A A E I ■ A R 0 s L 0 I des animaux
T T L A G B E R 0 E 0 I,a Société canadienne de LE DOCTEUR
LE DOCTEUR LE DOCTEUR
EST jPJ
protection des animaux tien­ FST fprTl
H I A H E A T A B I V dra son assemblée annuelle,
le mercredi 12 février, à 8 h. BATMAN et ROBIN
P U 0 C N A D E S L E 30 du soir, à l'auditorium de
la Banque Royale du Canada,
coffre-fort, que contient-il ? ^ a devrait (ire
ITT
criminel. Cependant n» me rappelle pas la obstacle s
à la Place Ville-Marie. Des
quelque combinaison un escroc 1
glngas oeil sedan rapports y seront présentés
organisation coûteuse
glacer ondes soie par le président, M. A.-L. Mac
Imprimé oxford tabi Laurin, ainsi que par le direc­
lampas panne ta rtan teur exécutif, M. L. P. Poirier
Un pékln tricot et autres officiers.
linon percale tripe En outre, une causerie y
lisière ramage tussor sera prononcée par M. John
marli raphia velu (.'. Walsh, haut fonctionn tite
mayenne reps voile de la Société internationale
pour la protection des ani­
maux. et l'on y projettera le
Réponse demain film "Opération Gwamba", \PLAtTlHO,}
icAl
sur le sauvetage des animaux
en Amérique du Sud. Pour
renseignements: 731-1144. m m
MÜééman
 rrrrrrrrrr.

LA PRESSE, MONTREAL, ATARDI 11 FEVRIER T969/29

La Conférence constitutionnelle

Une charte des droits des provinces s'impose

par Maurice GIROUX
enroué spécial de LA PRESSE
OTTAWA — Fédéraliste
dans son esprit, anti-Trudeau
dans sa substance, précis et
vigoureux dans sa forme, le
texte de l’allocution d’ouver­
ture prononcée, hier matin,
par le premier ministre Jean-
Jacques Bertrand a été reçu
par la plupart des observa­
teurs comme l’un des événe­
ments marquants de la pre­
mière journée de la confe­
rence constitutionnelle.
Si le texte québécois est fi-
dèle aux propositions mises de
l avant en février 1968 par M.
Daniel Johnson, il marque un
pas en avant dans la formula­
tion des objectifs du Québec.
Certains journalistes anglopho­
nes y ont même vu les signes
avant-coureurs d’une élection
générale dans la province.
Avec sa réputation de "fédé­
raliste prêt à bien des com­
promis’’, M. Bertrand a en
effet surpris plusieurs délé­
gués par ja fermeté, sinon par
la violence contenue de ses
propos.
Pris à la lettre, la plupart
des paragraphes importants
de son allocution viennent en
“Nous aurions tort de nous
attarder à la surface des cho­
ses... La dualité canadienne
ne tient pas seulement à une
différence de langues... Je ne
dis pas que les droits linguis­
tiques ne sont pas importants,
mais que ce n’est pas le fond
du problème qui nous rassem­
ble ici... Que nous ayions be­
soin d’une charte des droits
de l’homme, soit ; mais nous
avons besoin aussi et tout au­
tant d’une charte des droits
des provinces."
A M. Trudeau, le premier
ministre québécois tient le
même langage qui, l’année
dernière à la même date, a
Cette phrase de l'allocution
de M. Bertrand a fait tressail­
lir le premier ministre du Ca­
nada. Elle va encore plus loin
que l’altercation désormais cé­
lèbre de M. Johnson, qui affir­
mait l’an dernier à la face du
pays que "le gouvernement
québécois était le principal,
sinon le seul, porte-parole de
la communauté canadienne-
française dont le foyer est au
Québec".
Hier, à Ottawa, le premier
ministre québécois a repris le
thème des "deux nations, à
l'encontre des idées de M.
Trudeau. C'est sur le thème
des deux nations que M. Ber­
le premier ministre du Québec
étendu des “points chauds" celui livré l'année dernière apparu comme un homme teur et l'incompréhension de
qui mettent actuellement aux par M. Johnson. Mais en beaucoup plus pressé d'en ar­ certaines provinces et de cer­
prises les deux ordres de gou­ même temps, le premier mi­ river à une solution, beaucoup tains hommes politiques cana­
vernements. nistre actuel du Québec est plus impatient devant la len­ diens.
Et M. Bertrand de juger
globalement le gouvernement
fédéral: "Nous constatons
que la constitution actuelle
n'a pas empêché Ottawa de
poursuivre cette invasion mé­
thodique et autoritaire des do­
maines réservés aux provin­
ces. invasion qui a pris depuis
quelques mois une ampleur
sans précédent, facilitée par
l'accaparement des sources de
revenus”.
Des choix
seront faits

Nouvel effet en contradiction directe

avec les thèses prônées par le
premier ministre canadien.
provoqué un affrontement
entre M. Daniel Johnson et le
député de Mont-Itoyal :
trand a fondé l'urgente néces­
sité de procéder à un nouveau
partage des pouvoirs au Ca­
Dans sa conclusion, le pre­
mier ministre Bertrand dé­
"La dualité canadienne tient clare que, depuis quelques an­
Langues, pouvoirs nada, et donc d'une nouvelle

ordre et fiscalité

Sur la question des langues,

M. Bertrand déclare catégori­
avant tout à des façons diffé­
rentes de voir, de sentir, de
réagir devant les événements.
répartition des ressources fis­
cales.
La saison
nées, le sentiment de con­
fiance des Québécois dans la
fédération canadienne est de
Or, chaque fois que s'affron­ plus en plus souvent remis en

du four quement que là ne réside pas

de noire bureau cl Ottawa
A compter de 10 h. ce
matin, la phase “discus­
sion-’ de la conférence
constitutionnelle s’est
engagée entre le gou­
vernement fédéral cl les
10 gouvernements pro­
le problème essentiel de la fe­
deration canadienne. Contrai­
rement à M. Trudeau, le pre­
mier ministre québécois sou­
tient que c’est la répartition
actuelle des pouvoirs qui
place le Canada dans un état
de crise.
Trudeau: des discussions
tent, sur une question impor­
tante, ces deux façons d’être
et de réagir, on voit le gou­
vernement du Québec s'identi­
fier d'instinct à la majorité
francophone du Quebec et le
gouvernement d’Ottawa s'iden­
tifier d'instinct à la majorité
anglophone du Canada..."
des budgets
Les mois de février et mars
étant la saison des budgets
pour les gouvernements pro­
vinciaux. M. Bertrand s'est
montré particulièrement mor­
dant dans ses critiques à l’en­
droit de l'invasion fédérale
dans les champs de compé­
tence provinciale.
Notant que le Québec n'est
pas la seule province à souf­
frir d’une "disproportion fla­
question.
Et on retrouve dans l’allocu­
tion du premier ministre le
même couplet séparatiste que
les journalistes s’étaient habi­
LpUAftD CST S't Le.
tués à lire dans les textes de
M. Johnson, à savoir que le Moteur ne
Québec s’interrogeait depuis, passea . mres
MO! Si
un nombre assez suffisant
d'années et (pie la révision cons­
titutionnelle devait s’effectuer
au plus tôt, sinon .. .

grante" entre ses responsabi­ M. Bertrand ne se déclare

vinciaux.
Mais celte discussion
se fera selon un nouvel
ordre du jou>\ l'oriemal
soumis par Ottawa ayant
été, de consentement
mutuel et sans bataille,
chambardé.
L’ordre du jour adopté
en fin de séance, hier
après-midi est le sui­
vant :
plus poussées lité' et ses sources de reve­
nus. le premier ministre a
énuméré une liste de champs
sur le projet de loi "envahis" : radio-télévision
éducative, affaires culturelles,
affaires urbaines, richesses
des langues officielles minières sous-marines, com­
merce des valeurs mobilières,
enseignement supérieur, re­
M. Trudeau a déclaré que "des discussions plus cherche universitaire, poilu
poussées” sont requises avec les gouvernements tion de l’eau, de l'air et du
provinciaux au sujet du projet de loi fédéral sur les sol, transport routier.
langues officielles. Cette liste n'a pas du tout
p::s partisan du thème "éga­
lité ou indépendance” de M.
Johnson, mais il affirme tout
de même que "la période d'in­
terrogation et d'incertitude ne
saurait durer indéfiniment".
Et il ajoute : "Des choix se­
ront faits. Déjà des mouve­
ments sont nés dont le but
avoué est de met!re (in a l'ex
périence fédérative.”
En somme, le message
transmis hier par M. Ber­

En matinée, Au sujet de ce projet de loi, bill C-120, au

eu l'heur de plaire aux hauts
fonctionnaires fédéraux. Elle
trand a été perçu par les ob­
servateurs comme plus au­
r n n s

aujourd'hui
(4C’) Répartition des
pouvoirs, y compris
les pouvoirs d’imposi­
tion et de dépense au
point de vue consti­
stade de la première lecture aux Communes, M. indique par ailleurs le nombre thentiquement fédéraliste que
Walter Weir, premier ministre du Manitoba, a noté Droit* réservés
que son gouvernement ne s’oppose "nullement à sa
substance” mais estime qu’il y a un doute "quant a
sa validité constitutionnelle".
Ce projet de loi vise a assurer 1 égalité du fran­ Question:
çais et de l’anglais, du point de vue de la loi et dans

Que fit Tilden lorsque ses compétiteurs

tutionnel;
(4E) Disparités régiona­
les.
Après-midi
(4AT Langues officielles;
(4Bi Droits fondamen­
taux;
i4Di Réforme des insti­
tutions liées au fédé­
ralisme (cour suprê­
me et Sénat).
La journée de demain
sera consacrée à la dis­
cussion des articles 2
(objectifs de la confé­
rence) et 3 (objectifs de
la Confédération et
la pratique, dans les services du gouvernement fé­
déral, aux termes des recommandations du rapport
de la commission sur le bilinguisme et le bicultura­
lisme.
M. W. A. (’. Bennett, premier ministre de Co­
lombie-Britannique, a manifesté une opposition ca­
tégorique au projet de loi, bien que celui-ci soit
sans effet en Colombie-Britannique, sa population
francophone étant trop faible. M. D. G. Steuart,
premier ministre suppléant de Saskatchewan, a dé­
traversèrent la frontière
claré que si le parlement canadien décide de conti­
nuer l’examen du bill C-120 sur les langues officiel­
les, le gouvernement de la Saskatchewan le contes­
tera devant les tribunaux.
M. Jean-Jacques Bertrand a cependant refor­
pour envahir le pays?
mulé a l’ouverture do la conférence constitution­
nelle une prétention qui a cours a Québec depuis
Réponse:
plusieurs années selon laquelle "Québec est le point

Tilden n'avait qu'une solution: offrir

principes fondamentaux
de la constitution) et,
si le temps le permet,
les premiers ministres
aborderont les articles
d’appui du Canada français”.
Il semblerait que, comme "point d’appui du Ca­
nada français.” Québec pourrait donner suite a des
initiatives fédérales en faveur des minorités cana­

un meilleur service aux Canadiens.

4 F et V qui traitent du
dispositif de modifica­
tion constitutionnelle et
des mécanismes des re­
lations fédéra Ics-provin-
dales.
Tout sujet non débattu
au cours de cette confé­
rence sera confié à la
considération du comité
permanent de fonction­
naires. comité fédéral-
provincial au niveau
des hauts fonctionnaires
dont le mandat sera
vraisemblablement re­
nouvelé.
Les provinces de l'Ouest
ne comprennent rien
au phénomène québécois
par Maurice GIROUX
tnvoyc spécial de LA PRESSE
OTTAWA - Tout en affir­
mant que les provinces anglo­
phones en général recher­
chaient une meilleure compré--
hension des problèmes du Qué­
bec, le premier ministre
Jean-Jacques Bertrand a dé­
claré, hier soir, que certaines
provinces, notamment les pro­
vinces de l’Ouest, ne compre­
naient absolument rien au
phénomène québécois.
Essuyant le feu des ques­
tions des journalistes à la fin
de la première journée de la
conférence constitutionnelle,
M. Bertrand s’est d’abord re­
fusé à tout commentaire, pré­
férant réserver son jugement
après une confrontation plus
sérieuse entre les chefs de
gouvernement.
Mais le premier ministre
québécois a fini par avouer
que le Canada était un pays
extrêmement difficile à gou­
verner et que la mosaïque d’o­
pinions divergentes sur les ob­
jectifs de la fédération cana­
dienne pouvait, entraîner de
l’impatience au Québec, sur­
tout au sein de la jeunesse
diennes francophones habitant tes provinces anglo­
phones.
A ce sujet. M. Bertrand a hier limité son com­
mentaire aux Canadiens français du Québec.
"L’important pour les Canadiens français du
Quebec, a-t-il dit, ce n’est pas de pouvoir individuel­
lement parler leur langue même dans les régions
du pays ou elle a très peu de chances d’être com­
prise, c’est de pouvoir collectivement vivre en fran­
çais, travailler en français, se construire une société
qui leur ressemble.”
Cette société évoquée par M. Bertrand parait
exclure les Canadiens français habitant a l’extérieur Et Tilden tient toujours Les envahisseurs venant du sud nous mettaient
au défi. Pour demeurer en tête, nous devions
du Québec. Pourtant, dans un autre passage de la
communication québécoise, M. Bertrand a répété ce
que disait déjà M. Jean Lesage, ex-premier ministre
ses promesses. vous offrir mieux, afin que vous soyiez
plus satisfaits que jamais de notre service
québécois, en 1963 dans une tournée des provinces
de louage d'autos.
de l’Ouest, que "Québec est le point d’appui du Ca­
nada français”. C'est précisément ce que nous faisons :
prix concurrentiels, choix d'autos plus
vaste (des Chevrolet et des Pontiac flambant
neuves), service rapide et amical.
Au Canada, vous nous retrouverez dans
plus de 250 localités... soit plus que toute
autre compagnie. (Aux États-Unis, nous
sommes affiliés à la National Car Rentals).
Voilà pourquoi nous louons encore plus
— Jean-Jacques Bertrand d'autos à plus de Canadiens que ne
qui a hâte d’en finir avec ses
le font les envahisseurs.
Par exemple, les réactions
conferences interminables sur personnelles d’un homme
la constitution. comme le ministre de l’Edu­
Optimisme de bon a loi cation, M. Jean-Guy Cardinal,
en disaient long sur les résul­
M. Bertrand a quand même tats possibles de la présente
affiché un "optimisme de bon conférence .constitutionnelle.
aloi” et a dit espérer que les Le ministre a laissé entendre
conversations d’aujourd’hui al­ que le Québec perdait son
laient contribuer à éclaircir le temps à alimenter de tels pa­
débat. labres.
Dans les circonstances, le
chef de la délégation québé­ Mutisme des
fonctionnaires
coise s’est vu dans l’obligation
de déclarer que les divergen­ Quant à la batterie des fonc­
ces d’opinions entre les pro tionnaires qui accompagnent
vinees et le gouvernement la délégation ministérielle du
central n’étaient pas Irrécon­ Québec, c’est l’habituelle con­
ciliables. signe du silence. Malgré les
Par ailleurs, il n’a pas questions, "provocantes” à
voulu préciser quelles échéan­ dessein des journalistes, les
ces son gouvernement avait fabricants de mémoires, de
fixées pour l’obtention d’une discours et de stratégies ne
nouvelle constitution accepta­ bronchent pas.
ble pour la majorité des Qué­
bécois, "On remarque surtout une
Les observateurs ont cepen­ continuité de pensée de ces
dant conclu de cette réponse fonctionnaires, quel que soit le
qu’il existait de (elles échéan­ premier ministre en fonction.
ces dans l’esprit de la plupart L'allocution prononcée hier
des ministres de l’Union natio­ par M. Bertrand, si elle est Siège social du système : 1194. rue Stanley. Montréal 110
nale, mais que le gouverne­ un sous produit des n noires
ment Bertrand n’avait pas
l’intention de lancer des ulti­
présentés au cours de s récen­
tes années, porte ecpci- • ir.t la
Pour réservations au Canada et dans le monde entier appeler 878-2771
matums. marque du prepuer mtr..due.

Mmiêàiiiiia
 V > >• N f t4> * xx 9* T • <+> % * > *'T* • * 1* > #lè «• % • w ▼ • ▼ ^ ▼ ♦* ■% * I % ^ ^ V * ♦ # I f < > > M
m

r 30M PRESSE, MONTREAL, MARDI H FEVRIER 1969

Hi v* •■-.»->
*%.••••'. ,

HEURES D'AFFAIRES :

8747m K
la KfSife ]*?•
Algs:
HP
m
W

,
de 9 à .5 heures
tÿ le samedi d« 9 heures à MIDI
0
Ad- M’?«Rit»9 Sa* s I V ■
-

PROPRIÉTÉS
À VENDRE m PROPRIÏTIS
À VENDRE
PROPRIETES
À VENDRE
PROPRIETES
À VENDRE
7
il]»L
PROPRIITES
À VENDRE tûi
m PROPRIETES
A VENDRE
PROPRIÉTÉS
A VENDRE
PROPRIETES
A VENDRE

TRUST ROYAL FAUST Des Rosiers rQIIIOIIOI

° a
OQ 0 [Jl
Achetez directement du propriétaire
sans intermédiaires
sans payer de commission
VILLE D'ANJOU
Les Duplex Châteauneuf
ILE DE MONTREAL SERVICE RESIDENTIEL
Vous voulez acheter ? 5\$
6991, Plaza St Hubert 273-7561 Laurier (Larry) Faust, président NOUVEAU-BORDEAUX
TRIPLEX — BACHELOR
RA£.s..UN’ BAY0N DE 100 MILLES DE MONTREAL, BUNG AI.OWS. PRIX $28,000
MONTREAL NORD — STE COLETTE ET JULES AUCLAIR — split-level
déLaché pn pierre et brique de 10 pièce» — 4 chambres à coucher — 3
cabinet* de toilette — salle de Jeux luxueusement finie - tapi» mur à
EST
8694, SAINT-DENIS
Propriété de 4 logements, 1-314,
14. 2-3*4 Pièces, inclus 3 réfri
triplex, maisons APPARTEMENTS, COMMERCES. EPI-
ScSSfr nE COlFFUnE- RESTAURANT, COMPTANT A PARTIR DE S3,000
mur dan* le passage — le living room — salit» à dîner et 2 chambres
coucher — maison bâtie en 1062 — petit comptant — Soir; M. Kdery, 381*1821
gérnteurs, 4 poêles, porte de ga­
rage électronique, B.R.Q exté­ L’information est gratuite HYPOTHEQUE 7%% - 25 ANS
342-5206 — Jour: 273 7561. rieur et patio sur un magnifique
MONTREAL-EST — gro* cottage détaché — 9 pièces — proximité fleuve
St-L.mrent enlise transport hôtel de ville — club civique et
AUBAINE, LONGUEUIL
Rue Dollard près centre d’achat
de Longueuil, duplex 1 x 6, 1 x 4,
ROSEMONT
301ème Avenue, triplex, 1 x 6, 2
x 3. Pierre et brique, »emi-déts-
terrain avec haies et clôturé. Re
venus $3.960 par an. Comptant
$20,000 M L.S. Jacques Vallerand,
Appelez dès aujourd'hui Pourquoi payer plus ?
toute» commodités — comptant requi» $6.000 - - ou offre — balance avec terrain 50 x 104. Vaut la peine ché, sous-sol, salle de. jeux, gara­
vendeur — occupation immediate — Soir; F. Couture, 663 7847 — Jour;
373-7561.
d’ètre visité. Prix $21.500. Comp­
tant â discuter. M. Lincourt, 674-
ge, châssis aluminium, terrain pay.
sa«é. Prix $32,000. Comptant k dis­
334 4705.
DUPLEX PIERRE ET BRIQUE LA BOURSE D’IMMEUBLE CENTRALE Livraison en tout tenir» (avec haut
loue, ou acheté complètement
loué, comme investissement) Em­
VILLE D’ANJOU — luxueux duplex — semi-détaché — très bonne condi­
tion — 2 x 5L*i pièces -- intercom — cuisinière encastré — salle de jeu
avec bar et foyer naturel — toilette garage double — lue résiden­
3230.
BUNGALOW,
VILLE JACQUES-CARTIER
cuter. M. Lincourt, «74 3250.
ROSEMONT PRES DE LORIMIER
(îramlc et luxueuse propriété de
fi Pièces, somptueuse salle de jeu
en pin noueux. Grand terrain
381-8587 placement de choix au *ud du
boni. Métropolitain. Caractéristi­
4M» grandes pièces, terrain 75 x 3 logis, 5 pièces, coin de rue, pro- paysager. Comptant $15.000. S-A. BUREAU OUVERT DE t H RS A 5 H RS ques ; 3 grandes chambres A cou-
tielle — près école — autobus — centre d’achat — hypothèque 7r> — priété très bonne condition De­ cher, salon spacieux, cuisine, di­
comptant enviion $10,003 — p;ix avantageux $33,800 — Soir: Mine Thé­ Rfl. rue Montarville. près école, Piquette, 526 1012. DU LUNDI AU SAMEDI
église, sous sol 12 x 25, fini moder­ mande $17.000. M. Héneault, 274- nette, salle de Jeu finie, garage
rèse Côté 351-9625 — Jour: 273-7361. 6692. VILLERAY double, fenêtres en aluminium. 2
ne. Seulement $14,000. Comptant k
POINTE AUX-TREMBLES — 17e Ave ~ Jolt bungalow détaché — 1965 — di.scuter. M. Héneault, 274-6692. systèmes de chauffage k l'huile
RÆPENTIONY, BUNGALOW 4 logements de 4 pièces, rue séparés et bien d'autres caracté­
6 pièces — carport — grand terrain clôturé — aecteur recherché — près Gounod près Foucher. propriété
BUNGALOW, DUVERNAY EST 4 CHAMBRES A COUCHER
BUNGALOWS $8,950 ristiques de luxe.

ANJOU
école — autobus — magasins — prix $17.500 — comptant $4XC0 — ba­ bonne condition, couverture 1967,
lance une seule hypotheque à tYi9c — Soir; Mme Thérèse Côté, 351-9625 4 chambres à coucher, 2 foyers HYPOTHEQUE 6\i°o
220 v.. reservoir eau chaude.
— Jour: 273 7561. naturels, bas, garage, terrain 60 x Superbe propriété de 7 pièces sur
Comptant $6,000. Prix demandé Ecoles françaises et anglaises
ST-LEONARD — AVENUE CANSEAU — bungalow détaché — construc­
tion 1964 façade briques romaine* — 3V*i pièces — 3 chambres A coucher
100. Prix $22.800. Comptant $3,000.
Libre 1er mai. M. Bertrand, 521-
8634.
terrain de 65 x 100, entièrement
paysage, sous sol fini, bar, tapis,
châssis aluminium, patio. $112 par
$21,000. Revenu annuel $2,760.
Louis Benoit, 767 3253. LACHENAIE
Voisin ville Terrebonne, route 29 est, catholiques et protestantes
— garage — chauffage central — trè# beau terrain paysager — sous sol
divisé — pour 2 autres belle» pièces — comptant $6,000 ou plu» — hypo­
thèque $12,430 à 6li^r payable $126 par mois, capital, intérêt et taxes —
COTTAGE, AHUNTSIC
R pièces, 4 chambres, de la Roche
et Fleury, terrain 50 x 100, gara­
mois, capital, intérêt. Petit comp­
tant. uno opportunité â ne pas
manquer. Mme Paradis. 581-0518.
ROSEMONT BUNGALOW
Sur 26e Avenue, semi-détaché,
à 5 minutes 10 mm. pont Pie IX. 10 min. pont
Le Gardeur, 5 pièce», comprenant
trois chambres à coucher. 25 x 30 sur
à quelques minutes de marche
Soir: A Rouleau 389-3136 — Jour: 273-7561.

PLACEMENT
ges, système eau chaude, aubaine,
$18,000. Comptant a discuter. M.
Héneault. 274-6692.
SAINT-MICHEL, BIEN SITUE
Duplex 2 x 5, très bien construit,
possibilité de 5 chambres a cou­
cher. intérieur fraîchement peint
Prix demandé $19.000. Comptant
des Galeries d’Anjou terrain minimum 50 x 100. Svstème
chauffage, tapis mur A mur, »alle de
bain, tuile, etc. Fini extérieur alumi­
OUVERT :
EN SEMAINE DE 4 A 8 P M.
$6.000 Libre pour 1er mal. M L S. SAM. ET DIM DE 2 A 6 P.M.

CENTRAL OUEST — AYLMER ET MILTON — 5 logements chauffés
COTTAGE 5 PIECES FERMEES
meublé» - 1 \ 4 pièces, 4x2 pièce» 2 garage» — maison en parfaite SEULEMENT $13,900
condition - hypothéqué exirfUmt* a 7"e — revenu annuel $7.920 — Soir: Pointe aux Tremble*, système élec
M Kdery 342 5206 — Jour; 273-7561
trique, thermostat à chaque piè­
ce, beau terrain paysage. Comp­
CHRISTOPHE COLOMB prêt RACHEL — maiwn de chambres — farde
d’operation — 2 étage» — entrée* séparées — bas occupé par proprié­
taire ~ haut loué en chambres $200 de revenu* par moi» — chauffago
central — eau chaude — 3 garages — bon Investissement solide — ven­
tant $2,400. J. Bertrand, 521-8634.
DISTRICT RECHERCHE
Rue Sherbrooke est, face «entre
deur gardera l’hvpothèque à de trè» bonnes conditions — comptant d’achats Maisonneuve, construite
$7,CvO _ soir: A. Rouleau 389-3136 — Jour: 273-7561.
MAPLEWOOD (EDOUARD MONTPETIT) doit être vendu — 8 apparte­
ments 3*a et 4t3 pièCces — chauffé* — terrain 50 x 104 — très bonne
localité pour location — revenu $12.480 annuel — conditions comptant
I960, matériaux de première qua
lité, pierre et brique, garage dou­
ble, sous sol, 1 x 6, 3 x 3*4, ter­
rain superficie 10.800 pieds. Prix
$40,000. M. Lincourt, 674-3250.
offres demandées — Soir: R. Lambert 725 3197 — Jour: 273 *561.
MONTREAL-NORD
4 CHAMBRES A COUCHER
VILLE LAVAL HYPOTHEQUE 6*4«o SEULEMENT
Cottage semi-détaché, vaste ter­
rain 34 x 140, 2 chambre* de bain,
Plaza St Hubert 273-7561
belle division des pieces. Comp
tant $5,000. M. .Marcotte, 728-9117.
UN CHEZ-SOI AU PRIX D'UN
LOYER, VILLE SAINT MICHEL
Duplex 2 x 5, bonne construction,
châssis aluminium, escalier en fer.
cour clôturée. Seulement $4.000
comptant. M. Marcotte, 728-9117.
VAUT LA PEINE D'ETRE VISITE
Rue Duquesne, cottage 8 pieces,
fenêtres aluminium, terrain 38 x
82. entièrement gazonné. Prix $13,-
500. M. Lincourt, 674 3230.
VENDU PRIX D’AUBAINE
Bungalow détaché, 5 pieces, 30 x
40. Terrain 23.000 pied* carrés,
idéal pour Jardinage situé boul.
DUPLEX
Jean Labrechc. 729 8008. nium et pierre artificielle. Egout et
aqueduc : pies ecole, église, rentre
APPELEZ 352-3130 OU 332 1439
HOLT PRES MOLSON iachats, $300 comptant, balance comme
|lo\er: 10 ans ou 15 ans k discuter Tour vous y ien«Lie : prenez le
Duplex semi détaché, construit en ■Miivant votre budget
boul Métropolitain jusqu'au bou­
1950, 2 5 pièces, en face église, MAISONS MODELES levard de la Loire et coin Châ-
ecole. 1 chambre et salle de dé
barras dans sous-sol, 220 v., chauf­
fage» central, jardin. Occupation
2-5'/2 ! 1820, boul. St Charles, Lachennie, P Q
666 6660
HABITATIONS LACHENAIE LTEE
teauneuf, ou rue Sherbrooke Lst
Jusqu'à Montée St Leonard et
Châteauneuf ; suivez les ensei­
du bas le ou avant 1er mai. Comp­ gnes.
tant $7,000. Prix $21.500. M.L.S. —PIERRE ET BRIQUE
René Randoln, 729 9382.
VILLE JACQUES-CARTIER
— GRAND GARAGE
—CHAUFFAGE EAU CHAUDE
Nouveau Bordeaux MODULE MEUBLE A
7913, BOUL. CHATEAUNEUF
Cherchez vous une maison de 5
chambres k coucher ? Incroyable
—LOCATION HAUT GARANTIE BUNGALOWS PLACEMENTS
mais vrai 5 chumbres à coucher
plu* une salle de Jeu pour seule jHour inspection ouvert do 2 0 heu MAISONS DE DISTINCTION 5 logements neufs, modernes, isolés
nient $18,000 Près des école* et
«lu centre d’achat*. En plu* uno
hypotheque à G'i'T-, Que voulez-
res p ni , 7 jours par semaine SUPREME QUALITE
2 MAISONS MODELES
Vriitcz rue Jacques-BJzard nord Henri-
conii e je bruit, revenu $6000. Cornu-
tant $6000 et plus. Maison modèle :
8310. rue Baillargé, une rue au nord

AUTEUIL — BOUL DES LAURENTIDES — doit être vendu — occupa­

fenêtre* aluminium, clôture Frost,
salle de jeux, garage. Comptant
environ $3,000. Occupation mai.
Lévesque* entre Pie IX et Papi­
neau. Evaluation $22,580. Prix $20,-
000. Libre immédiatement. Comp­
vous de plus Pour informations :
Gérard Dallairc, 653 2877. 351-6602-352-3422 Bourassa, 1ère rue à l’ouest de Bois*
dc-Boulogne. Nous bâtissons sur corn
mande et non» avons des terrains de
d'Ontario. (Par la rue Notre-Dame,
. montez la rut» St Donat) Les Cons­
tructions Jacques Meunier Inc , 351.
tion immediate -- prix réduit $10.800 — pour vente rapide — pré» éco­ M. Robinson, 581-3669 tant $4.000. M. Bertrand, 521-8634. FOYER NATUREL choix â vendre. B L R. Inc . 334-9170. 4710.
les. églises — idéal pour famille nombreuse — joli bungalow, détaché en
très bonne condition intérieure et extérieure — comprenant 9 pièces — MONTREAL-NORD Duvernny, magnifique 6 pièces SI-LEONARD FOUCHER, Legendre, duplex semi-dé­
VILLERAY PRES METRO
6 chambres k coucher — grande *alle de jeux — tapi» mur à mur —
fenêtres thermos — nombreuses commodité» —• terrain gazonné — paysa­
SPLIT LEVEL DE LUXE, 9 plècss
5 chambres à coucher, terrain 64
SAINT-DENIS ET GUIZOT
avec salle de jeu et 4e chambre
a coucher au sous sol, vaste ter­
Nouveau développement. Luxueux du­
plex grand 3Vi, système eau chaude.- TRIPLEX, 775, GUYBOURG taché, bas 5 pieces libre*, *y*ème, ga.
rage, $20.000 Comptant $5,000. B La.
ger — patio — clôture en redwood — comptant $5.009 — balance Intérêt 3x7, bon état, cave 6 pied», 220 rain paysager, porte patio dans zoné, sous-sol tfini, planchers
—/. v....... — -chêne,!**
-------- ^+ , heufs, 3^5^, 3 étages, garage.• fleur. Immeubles Marquette Courtiers,
x 90, hypothèque à gara­ la cuisine «lonnant sur le Jar«hn. tuile de choix de 1 acheteur. Pour s’y,sa“° de Jeux, prix $32.500, comptant ,8466134
7r/o seulement — SoIt; R. Lambert 723-3197 — Jour; 273-7561. ge, salle de jeux, 2 salles de bain, \olts, plancher bois franc» fenê­
tres aluminium. Revenu $3.600 ; Pnx $22.000. Roger Raymond, 663- remireA :! boul hnu! I.arnrHilrit jusqu’au
Lacordalre «lunii'tii $6,000. 250*4936.
foyer naturel, nombreux autres boul. Robert, tourner vers l’est Jus FRONTENAC. 9x5, bon placement»
DUVERNAY — bungalow 6 pièce* — salle de séjour en knotty pine — vendu presque prix d’évaluation. 1056.
garage — terrain clôturé — et bien paysager — prix $19,500 — $4,000
détails importants. Comptant $5,-
M. Robinson. 5S1-3669. qu’a la maison modèle, 8538. nie Bon DE LASALLE, quartier Maisonneuve, Hamel.
000. M. Robinson, 581 3669. triplex 16, 2-5, règlement succession, IMMEUBLES GOULET. COUHTIERS
comptant — Soir: R. Thiviorge 667-0569 — Jour: 273-7561. ARMAND DES ROSIERS INC. nivet ou téléphoner 322-1591. occasion courtier.
LMM. IMPERIAL, 722-7605
3130 .SHERBROOKE EST — 526-6655
DUVERNAY — magnifique split.-îevei -- 4 chambres — salle à manger COURTIERS
— garage — foyer naturel — chauffage électrique ~ clôturé -- très MEMBRE DE LA CHAMBRE D’IMMEUBLE DE MONTREAL 845-1144 ARTHUR TREMBLAY CONSTRUCTION —mV.—...... - ------FULLUM. 4 logements, parfaite condi-
DrJ/>JuMLER, 638-4, 3 logemem» Mi tion. hypothèque 7 p. cent, comptant
bien situé — prix. $24.900 — Soir R. Thivierge 667 9569 — Jour; 273- SERVICE A TRAVERS LE CANADA ! Pièces, revenu $2940. Prix 522.500. ss.ooG Courtier
7531 Membre de le Chambre Montréal, luxueux duplex et triplex,iComptant $4.000. Balance 8^. Echean : 1MM IMPERIAL. 722 7605
d'immeuble de Montréal j*>010, i ivrre Bernard, 259 1922. 255 1225 ce 7 an*. Société Canadienne «le Cour
DUVERNAY — magnifique aubaine pierre, brique et bardeaux d’alu- | CAlÎTlEU 10215, duplex 2 41 „ chauffé", jtasr* l23:t- GREENFIELD PARK. 81. 3c. 2 etagr»,
mmium — tapi*, mur a mur d.’.ns le salon, hall d'rntree et salle de télé-
ANJOU
vuion draperie» et nd»»u\ r.mr a mur dans If» salon
porte patin dans la dinette
avant d’acheter occupation Mai 69
garage
•> pic-es
un bungalow qu'il faut, voir
prix $2l..V:0 — comptant a dis­
VILLE LASALLE ! ST-LEONARD NORD DES GALERIES O’ANJOU
8701 VERNANTE
snutia.ssomrnt f„„. libre ma, mi IRM |,)EI/,r,mier; M.:ni RevÀl
( ARTIER VILLE, cottage détaché. 6 ba> libie, système chauffage, 22o m o dorn e. garage, terrain 25x100,
piece*, salle do jeux, fenêtre.» alumi yo;-'' m,'nu $3,360. Proprietaire 387 $11,500. comptant $2.000. P37-37ofi
8 pioios. 4 chambre» a coucher,
3 7. chauffage huile automatique, cuisire

cuter • Sou: J P Marchand 663 .'450 - Jour. 273-7561 DUPLEX 5* 7 é'i NOUVEAUX PROJETS DUPLEX DE LUXE mum. garage, grand terrain. •omptant 4276
COMPT \NT $2.500. he 115 l’OTlIEQl h $7.000 Immeubles Paul Dubuc c0*u DLLSON GREENFIELD PARK, 94. 3e. cottage
LAVAL DES RAPIDES duplex colonial semi-détaché — comptant aus'i DE LUXUEUX DUPLEX ET TRIPLEX 23 ANS A 8!«'r AVEC LA SOCIETE tiers, 334-6162 bungalow moderne. 60x90. brique, 5 pièces style attrayant, plan-
ba* que $3,800 brique 2 x 5** piece* *alle de jeux au »«u*-*ol P.élangcr «-hcr» chêne 1 *a «hambre bain, chauf.

7%
nvee toilette — garage double — entree pavée -- fenêtres a lu mm ni m- NORBERT AUBIN INC j CARTIER VILLE, près Salahcrry, hun- f.MMEl BLES GOl LET, COURlTERs f«ge huile, automatique, garage, ter-
4 MODELES
hypothèque 6’<r> — occupation immédiate — Soir; J P. Marchand, 663- i galou » neufs, 7 pièces, 5 chambre», 2 3130 SHERBROOKE EST — 5266655 raln 30 x 100 ; $13,500. U(*inptant i
5450 — Jour : 273-7561.
PRIX A PARTIR OE 351-0153 - 352-2480 j salle* de bain, Kalle de Jeux, garage ----------------------- ------------------------------ ! 937-3706.
DUVERNAY — split-level détaché pierre et brique •— 7 pièces. foyer —r-rT-r^rr.Y.T----------r------- * —r---- -idouble. «‘omptant $7,000. Immeubles DENORMAN\'I1J^E Jean-Talon, 5 logo-1
BOUCHERVILLE superbe split level.!Paul Dubuc. courtiers 3346162 ment* aemi-detaché. moderne, po&sihi- GREKNFIEID TARK, bungalow mo.
naturel au sous-sol - très grand terrain paysager Hypotheque çiv.wu 4 chambre* coucher, g.uage. sous-sol ! --, , ------------ lité 4 pieces libres. §y.stème, 4 gara-1 derne. 6 piévrs, plu* 2\ï pièce*, soui*
A 6^i - — Comptant requis $7.(00 ou offre. Occupation 1er mai — F- $31,500 fini 2 foyers, nettoyeur électronique |* 1 duplex de luxe, neuf, ge*. comptant $10,000. Balance facile !so1* hypotheque OU Or, faut xendie.
C'outUTC, soir 663-7847 — Jour: 273-7561. a air sur fournaise, paysage magnifi^.'foyer naturel, salle de jeux et ivar, 3 P. Coi-bcü. Immeuble» Marquette | IJlM- GUtn’MARD, COURTIERS
Aveo centrale d’hypotheque ROUTE A SUIVRE : iqtie, grand terrain, location de pre*ti- salles de bain. 11762 Général Giraud, Courtiers, 0+94)134 677 5216
jge. intérêt 6:Vr $31,500. nie est de Grcnet. 334-2587 -i.G O N C O U R T,
RIVE SUD ENCORE 8 SUR 54

ACHETEZ MAINTENANT
Prenez I.arordaire Jusqu'au no
9000 et ensuite la rue Honorè-
C11 WÏÏ, SiF
M AX • i'-ASGHAiN. duplex, 5 »t «. fermée,
___ COURTIER — 6.).r0flO5_______ iPnx $10,000. Comptant $7.000; 2A6- (teon
Î)ËS ECORES, bungalow $20,000. Mon-
IMMEUBLES GOULET. COURTIERS i IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
$6,000 Gagnon.
bungalow demanda

1 Place Longueuil, Longueuil 679-2400 Mercier jusqu'au projet. R O i "c H ER VIL1 ,Ë7 ”bu n K a low io#3, 5jlias9-____________
{pièces. sous-roI fini, garage, chauffage
__ __ j3130 SHERBROOKE EST — 526 6655 3130 SHERBROOKE EST j— 526-6655
BROSSARD — bungalow surélevé — 6 pièce* — 2 garages — construit
Epargnez $1,000 E. R. GALLANT CONST. LTEE $135 mensualité $122. intérêt 6*» j CHAMBLY [DIS ERABLES, 3x5,"revrou^ $1,800 !GREENW1CII Village, 2 mille» au
Coupai ' {nord de Terrebonne, bungalow 5
en 1968 — hvpotheqwe $16,500 A 7l*r'- — $172 par mois — tapis inclus — j T api» neuf salon, passage compris, j IDEAL POUR JEUNE COUPLE
hoir F. Gaudet 376-2858 Jour 679 24CO Comptant $2,500 321-3250 - 334-5725
{SlO.OvO i Bungalow, 3 « h?.mbjr*. fenèti* enlIMMEUBLES GOULET. COURTIERS-PHees. fini moderne, $10.950. $1000
Aussi 3 autre» aubaines dans les saillie dans le Mion, trè* grand |er.(3130 SHERBROOKE EST — 526-6655 comptant. $95 par moi» capital tnté-
ST-BRUNO — occupation Immédiate — magnifique cottage sur terrain
paysager de 7.500 pieds carres environ — 7 piece* dont 4 chambre* A
ou plus mêmes prix
CHARLES DESMARTEAU
ran paysager avec arbres adultes, DES ERABLES - Boule v a rd Rosemont.'irèts, 1 477 0792.
Coiutnictlon 1906. Taux d'intdrAt 1-6. 2-3» aubaine, venta rapide. 522- 9660. GOLTN Ouest, bungalow 6 riê-
coucher —- 2»3 salles de bain prix demandé $32.500 - tapi* mur a i», , t ii.x j
Prenons la responsabilité de votre pré- noger
. x i-A9s AVENUE, duplex, prLx $28 000
* ’ COURTIER — 655-0505 Prix $14.500 Photo MUS Appeler 2849. j ce», bord eau, pierre, sous sol fini.
mur inclus et accessoires électriques de la cuisine — hypothèque 7*4TV, (scnt bail. Ouvert pour inspection de IMMEUBLES GOULET OI RTIFRS BOUCHERVUXE $19,300, buns»Iow rfpMme A Mai-cil 679 S220 ou 656-5330. —--------------------------- salle Jeux 35 x 37, salon 24 pieds avec
payable S134 par mois — Soir: F Gaudet 376-2358 — Jour: 679 2400. . 10.30 a.m. a fi.30 p.m. ">««««!4 nns, intérieur et extérieur dtn» LMM. WESTGATE. COURTIERS
îores [______________________ _____________ DES ERABLES, 6754, triplex. $23jOOOH°>,®r* «U» bain, prix $28.500.
i.1130 SHERBROOKE EST 526 6650 : d’une
ST LAMBERT, $45.000 — première fois offerte, maison de pierre at S1211. RUE nt’CAS, VILLE LaSAIXE, , façon magnifique comprenant fi] CHAMBLY revenu $3.000. autres’ p r o p r i é t é «jeomptant $5,000, balance 7WrV d'inté
ENTREE PAR BOUL DE LA VEREN AYLWIN 1510 (Adam) 3-6 très propre,'pièce*, p.irtie du sous-sol terminée.! MENSUALITES $122 $32 dOOO à $36000, 324 2831. 351 3845, rèt à discuter. 684 S677
trayante -- bungalow en pai faite condition — entrée en panneaux de j DRY E A L’OUEST DU PARC ANGRI- filage 220, fenêtre» aluminium, excel-! Piscine et foyer ainsi que magnifique | nungalow 3 chambres. Construction
ce(irf _ plancher de marbre — garde-robe — salon avec foyer naturel 725-5750, 324-0173.
lent revenu, prix seulement SI8,000,!patio compris, mensualité $124 com LHD Terrain Paysager. Proprietaire
en pierre - salie a manger combinée -- tapi» nuir-â-mur dans salon. GNON. comptant $3.fHO 1mm. André Vézma,!prenant capital, taxe, intérêt Comp- transféré. Photo MLS. Four plu* de DESY et Renoir, Montréal-Nord, du­ semi-détaché, bas 6 libre, garage,
HENRI-JULIEN, rrès ViUeray, duplex
*.tile a manger -- 3 chambre» et garde-robe double — cuislne^rnodcme tant requis .1 discuter. Appeler Mme renseignements, appelez Mme A. Mar* plex neuf, luxueux. 2-5t*, «ou*-sol comptant $5,000. Aubaine $16,000. Im­
avi>c beaucoup d'espace — salle de lavage adjacente IMM. RIENDEAU, COURTIERS courtiers. 725*9788.
fini, gystèm» chauffage eau chaude,
gr. nde salle de bain en tulle» — 2 lingeries — murs et plancher» du AYLWIN 12x4, comptant $7,000. CAté J. I.fsünrd, 655*7076, cii, 679-8220 ou 6586330. zonage automatique, garage, près au- !meuble Paul Dubuc, courtier», 334-
»ou*-»ol peints — *alle de bain — chambre fro . chambre- il fournaise 366-3444 - 768-2466 IMMEUBLES GOULET. COURTIERS IMM. CHARLES DESMARTEAU
COURTIER
LMM W ESTG AI E. COU RT I ERS tobus, centre d’achats près écoles (ma 0648
- . tuyauterie en cuivre — humidificateur, beaucoup d’extra* — trè* bien 3130 SHERBROOKE EST — 526-6655 CHAMBLY ternelle, primaire, général, scientifi­ HOCHLLAGA, fi logements. $24,000.
pav sage r — patio, garage — toiles de nylon dans toute» le» fenêtres — ‘I. BOUCHERVILLE que, cours classique). Comptant $4 .ooû sa Int-Pierre
ANJOU. 8974, George,, près Ronde»u.:’l^ ,ti^D^VI^ ^uplex- pnx $23,000. Nouveau. * p 11 t level 6l*r pièce j Bungalow 6 pièce*. 3 chambre* à cou- ou plus CharbomiMU rt Blouin Con-'IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
Soir Mme Kitty O’Donnell, 671-8976 — Jour: 679-2400. duplex, neuf. 2-50>. sous-sol fini, ta j^g 1 °1 Aubaine, 279- $17.700. 6 $3.200, comptant. $132 cher, «aile a dîner, »ou»-*ol fini, ga­
rage. terrain paysager et clôturé A struction. Maison» modèle» 6001 Re- .3130 SHERBROOKE EST — 526 6655
Pi*, garage, hypotheque 74rr, ha* 11 - •-----1----------------------------------------------- par moi*, (Capital, intérêt, taxe). $35 deux pa» des ecole*. Occasion Intérêt noir, coin Déry, est Pie-I.X. nord Hen- r , —T \ -----

TRUST ROYAL
bre si désiré, revenu $3.300. 667-0193,! BEAI BIEN • 45e Avenue, triplex de par additionnel si vous n’avez (PUT Photo MLS. .Appelez Mme A. rl Bnurassa. 322-1591 259-2757 i HOGAN-Shcrhrooke, duplex neuf, 2 6,
352-5296. 'luxe semi-détaché, 30 x 50, < bas libre que $1,000 Pies ecole polyvalente et Ferland 679 8220 ou 653-4403 --------------- ------------ I—* _______ (moderne, chauffage central. .352-0140,
ANJOU. Concourt, bungalow $10,000.,imad $31.900. Comptant $10.000. golf S’adresser: Projet Miracle. 3' D O M A I N E Saint-Sulpice, bungalow,! HOTEL, central, 40 milles de Montréal,
D’Avaugour. venant du Boul Monta LMM WESTGATE. COURTIERS
Bélanger 1 unm. I, Rlssonnettc Inc , comptant $8,0)0. aubaine, succession, comptant $12.000,
IMMEUBLES GOl LET, COURTIERS!__ __ Courtier. 254-5864________ ville 655-0622.____________________ _ | CHAMBLY (Ville Rive sud) 2 bunga-j IMMEUBLES GOULET. COURTIERS LMM PR F. VOYANCE. COURTIERS
BOUCHERVILLE, bungalow libre. déta '** Tfr^J|iyP°^l®9ue 6-%%, 5 Piè i3130 SHERBROOKE EST - - 526-6655 727-4881 — 781 -0*195
Nous finançons l’achat ou la vente de votre propriété 3130 SHERBROOKE EST — 526-6696 BEACO.NSFIEI.D Bungalow * quelque»
ANJOU,’ De» Angevins, duplex,
ché Monsoon
du1bord d“ **' — "»*•*<»" d* éhar- IMMEUBLES GOULET. COURTIERS i mensualités Jd45. ^40. 656Jl9a5
i1'0*' pr**i centre commercial, IX3MÀINE Saint Sulpicc, bungalow 6 ILE BIG RAS. .«ur bord de l'eau, ter*
COURTIERS EN IMMEUBLES Ewn |tne — Jardin de reve — intérieur très
IMMEUBLES GOULET, COURTIERSiPr'»pre cl bien décoré pour couple 3130 SHERBROOKE EST --_526(«66 jell A PLEA U, 36 pieces, nord Sher- IMMEUBLES GOULET. COURTIERS sous sol fini, Occupation $38.nno.
pièces, garage. rain 100x900. style espagnol, 10 pièce»,
313(1 SHERBROOKE 1ST — 526-6655 établi ou petite famille près de. tout j BOUCHERVILLE hrooke, 220, plancher» bois franc, prés 3130 SHERBROOKE EST — 526-6655'André Dion, courtier, bureau, jour,
DUPLEX VAX 7 ...m, , ,-, , .... „,h - .V-it'""*tnlttion 1!MM ,le Premier choix — Bungalow, presque nouveau. 10 pièce». Ienfile, transport, face au parc, comp DUVERNAY EST, BUNGALOW 5 PIE­ IA 7 0261
ANJOU, split level, ÎMjOOO. Mahoney. |Saiie qe jcu f,njt nvPC ()ar |(Uieau’$28,800. comptant minime $2.000. tant $4,000.
DUPLEX 2-5I7. SALLE DE JEU. GA IMM ASTRAL. COURTIERS CES. 3 ANS. 665-6723. (JACQUES CARTIER, cottage 7 pièce»
ASTERVILLE — BROS$ARD IMMEUBLES GOULE'I. COL lu IERS|t.t aalle dp couture rt lavage Sola pic» croie polyvalente et golf. __------------- 7—7-7 près école régionale, piscine, prix
RAGE DOtBI.E, PRES GALERIES [3130 SHERBROOKE EST — 528-66»>5 num donnant sur le jardin, mix de S'adresser: Projet Miracle. 379 D'A 727*7046 DUVERNAY, duplex 2 5, »ou*-sol fim, $20.000
•IVANJOU. PRIX $29 000, COMPTANT --------------------- ---------------------
10 minute» du cenlre-vlll». mcderne, A DISCUTER, S'ADRESSER A 8701, i ANJOU, rue Ollier, superbe duplex J mandé, $25,900 Vcne/. voir en appo vaugour, venant du Boul. Montai ville CHATEAUBRIAND, 6727. 3 logements, $35,000, pas d’intermédiaires, 661-0502. IMM VALYER, COURTIERS
aver Krand terrain. Hypothèque (>,*rc VERNANTE liant. René Dastoua 684 0118 ;655-0622. fi pièces, chauffage eau chaude, bas 676- 77fi2 »oir. fin de semaine. 658-1076
i.O'v. SH ear»*e double, salle de jeux
7"t Exeellètite» con<!Uinns. let bar, R. Vaillancourt, 625-6931, 622 Beaconsficld "Forest Park’* S L Run LOI ( HKRVilJ.Ê, $15,800. magnifique ;hhre. pas d’intermédiaires. 4.35 7654 pièces, terrain 9,OOtP carrés, hypothè-jJEANNE-D’Arc. St-Joseph. 2x4 fer-
476 7755 - 721 677* 352-2480 - 351 0153 iaalow 3 chambre*, fo.vpr vdh» a diner bungalow comprenant fi pieces, sous- CH ME A U BRI A.ND 26’ moderne, que $16,700 à 6»,~r. $180 par mols.lmM- détaché, moderne. ,ou»-sol Drt. 3
AHUNTIC, Christophe-Colomb, 2-5,j ANJOU, cottage neuf rSm p tTn’t!****• d« Je»'- 623.SOO.' Comptant à ! vn‘ terminé mensualité $93 rompte- système. $21,800. itnxcs incluses, prix $33.000. faut son lucres Prix $21.500. t omp'-anl $6.000.
Inégocicr — René Dastous 684 911B joant capital, taxe, în.erèt, comptant a IMM PREVOYANCE, COURTIERS [pour apprécier, 669 2589 376-2710,722*8859.
détaché, terrain 50x94, garage, comp- $5.500. A E. LE PAGE «Ql F > JN(' J discuter. Appeler Mme J Lessard, 727-3747 — 731-0435
BUNGALOW - $13,500 planchera de
tant $10,000 P. Gadbols, Kanabec (IMMEUBLES GOULET. COURTIER.^
ICourUers, 384-0740.________________ j3130 SHERBROOKE EST 526 6655 3.5 AVE DtlRVAL. IK.RVAL 636.JM3 •» C|IAIIU,S DE»MARTKAU UIÎATEAURRIA.ND, 3 logis, un libre.|Jardin
------- ------------ --------------------------------- j LMM. BRUYERE INC.. COURTIERS
,-r— DUVERNAY, bungalow, 5Vi, piscine.
c,ôturé cl ombrasé. 931.5476
rîTTnlVè,». ---------------------
JEAN-TALON est. 5,45. neuf. 2 m.aa-
Fini brique et pierre Prix $17,500. Revenu $2.220. Comptant sins et 4-Us fermées, revenu $9,750,
chêne, entièrement fini, laveuse *é' ' AHUNTSIC 10635, Chambord, duplex ANJOU, superbe 2-4t*j neuf, $19.600 BEAL RIVAGE, bungalow moderne, COURTIER
$11,000 Beaudrv. $5.000. Après 5 h. : 667 7003. DUVERNAY, hungalow 554 app. sous- comptant $10,000 prix trè# raisonna­
cheuse. bain couleur, gazon 5 modè ■jneuf, 5V7 moderné». *ara«e. «ous-Kil LMM. PREVOYANCE, COURTIERS BOUCHERVILLE sol complètement fini «vec bar, pis­ ble. aussi duplex triplex, bloc,. 381-
IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
*^s au choix, prêt S C.H L. Projet Gau fini, près écolse. église,. Libre. 727-3747 — 521-5987
3130 SHERBROOKE EST — 626*6655 Nouveau bungalow pièces, gar.ige, CHATEAUBRIAND. 0541. duplex, ex- cine, garage, entouré de haie, terrain 5113 . 254-8986, contracteur.
dreau Construction, Maacouche, 352 $18,300. Près Pont-Tunnel et école po­ cellente condition, $25.500» 255-9016 et 100 x 56 Paiement* mensuel» $121
AHUNTSIC, Sacré Coeur, bungalow. 6, ANJOU $4.000. comptant balance con­
N548, 666-4643. _________ ____ ___ détaché, salle Jeu. Comptant $7,000. ditions faciles. Duplex 5 pièces, eys 3870 BtiLAIR, duplex, 2 5, soir, 387 lyvalente Face un pare. S’adresser: ,324*3102. __________ taxe», capital, mtérèts compris, leger JOL1ETTE 1630 (Adam) 3-6, très pro­
$4.oëo 3855. Domaine Miracle, .379, D’Avaugour. ve-|cHATBAUGUAY CENTRE, split lev*l comptant, après 7 heures, 668-5403. pre. sous-sol ciment, prix seulement
ADAM. 1-eVi. 6-U7. revenu Rèlalr. Imm. Beauchesne, courtier, sème, garage. $23,000. Courtier», Mar
$23.500. comptant $8.000. 380-1171. quette. 849-6X34. OKI.LECHASSE duplex avec 1 maga nant du Boul Montarville 65-10622 de luxe, 1965 %,,, 8 pièces
H finies, foyer, DUVERNAY, rue Henri-Dunant, split $16,000, comptant $4.00f, hypothéqua
hypothèque «>4r'r, comptant $8.800. avec propriétaire 1mm. André Vélin»,
I.UM. PREVOYANCE, COURTIERS AHUNTSIC, 11 lofti» modM-nes, r«v»nu ANJOU» 7390 Mousseau, propriété sln, bien situé. Comptant $6.000, Cour­ BnuC ROSEMONT, 1-7, 2-4. $15>»00
727 -483 V — 731 0435 tier. LMM PREVOYANCE. COURTIERS Particulier, 104 boulevard Deculrc, level garage.
moderne 6 pièces, sous-sol fini, courtiers. 725-9788.
Comprenant tapis, poêle, frigi­
512.009. comptant $20,000. neuve, 8 logements, revenu $860 692-0282
1.MM PREVOYANCE. COURTIERS mois, comptant discuter. 393*5719» LMM IMPERIAL, 722 7605
____________________ 727-3747 — 721 -7498 daire. laveuse a vaisselle, laveuse -sé­ LACORDA1RE. 2344 , 2346 . 2348. Diplex
ADAM. 5 logements $20.0(0. Beaudry. S16.000. comptant S4.00Q. 684-9745.
IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 727-4!»! — 731-0435 352-4888, 727 2841, (BELANGER. TRIPLEX, TRES GRAND, BOULEVARD L’Assomption, bungalow CHATEAUGUAY : bungalow 3 cham- cheuse. $22.000. Hypotheque S8.670 A
3130 SHERBROOKE EST 526-6655 ------- ~“~ ----------------------------------------------------- MODERNE. 728*1469. |près hôpitaux jhre* à coucher, garage, salle de jeu S^V, payable $77 15 par mots. Occupa­ LAFLÉcitE, duplex 2 x 4 oiècêê.
j AHUNTSIC, 10,930 Péîoquln, magnlfl-j e'i principal, tion aous arrangements. André Dion, $1,000 comptant, sous-sol fini.. N’atten-
ANJOU 155774 BELANGER EST. TRIPLEX TRES IMMEUBLES r.ot lJT COURTIERS hypothèque $9,500
courtier, bureau. Jour. LA. 7 0261.
AHUNTSIC «OUEST, Nouveau-Bor-i(|Ue cottagc. 5 grandes pièces. 2 c^JjJJ'|Rue Lévesque, nouveau projet, triplex [GRAND 3130 SHERBROOKE EST 526-6655 intérêt*, taxe» $118 Tel. 691-0987 dca plus. Appelci immérliatement. V,
deaux. bungalow détaché. . » L< piec*s,
^„„ bres «toucher, foyer, terrain r------- • 50 x 128,!^moaerne,
",*--':u-es m0derne. 2-5«/4, 1-3W, de! (AND. MODERNE, 728 1463
salle u«___---------------------
i-ova, »«ne CHATEAUGUAY, split level, 5 gran DUVERNTY EST, grand bungalow. Théi-iault. 679-8220 ou 672-2817
salle à manger, 4 chambres aai]letage.prix Prix raisonnable.
raisonnable. Visible
Visible sur
sur appointe-
appointe-,jCUXt
jenx, chauffage
chauffage eau eau chaude,
chaudr. garage,
garage. BELANGER,
BELANGER, 149-t k 1498. coin Fabre, BOULEV .. ARD . Gouin.
w Montréal Nord,
nillo„.r des pièces moderne, terrain 50x100. neuf, S'.a pièce», SC.ll.L. 7G, paie- 1.MM. WESTGATE, COURTIERS
foyer naturel, garage, c o m p t a n timPflt_ 381-0971. igazon. valeur $34,000, spécial pour un 3 otages sous-sol fini, 4 magasin», un!!n:l8nif,?“,c «üfJC 7'-G Comptant trè* minime. Prix ment» mensuels aussi bas que $124. LAFLEC H E, bungalow, comptant
S.9.000. Immeubles Paul Dubuc, cour* j ÂhitntsÎC ” MÂrrït cotta fie”8 pièces.i^ols. $31,000. Informations, Gcrry La- magasin moderne vacant. 1,000 pieds.*140 x 123, pr 3 Libre ^ en mai1 °’ R.
<on,p
Le- $12.500. 691-4865, 305-2698. Comptant $2.000 733-0379, 271-9581. $3.000. Côté
tiers,•*«4el62 __________ sous-aol fini, garage, comptant $5.000. belle, 3516390 ou 352-3890._____________ *>u*-sol. l.fioo pieds Terrain tant raisonnable,
febvre 331 8434. CHOMEDEY, duplex, S1 u app. 2 systè­ DUVERNAY. bungalow 714, paysage*, IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
AHUNTSIC ouest, luxueux bungalow*. Imm Clarcrmont. oourtle»r 271-2491. »vmn 8446
ANJOU. o.«v«»i Du
n.. Chardonnet,
ri.,raAnn-» repris «nri».'.. ‘
CompMnl * j10/K)0 937.370fl $95,000. mes chauffage individuels, libre pour aubain» exceptionnelle, transfert Beaudry.
37 vendus, 12211 Saint-Germain, 331* BOYER, Rachel, 2 7, 1-6. chauffage,
AHUNTSIC, 9745, Olympia près Sauvé, pour hypothèque, luxueux duplex acheteur en mai. $26,000. hypothèque $18.800. comptant $5.000. LAFLECHE, bungalow 1065. pierre et
4722 ____ __ ___ _ duplex 3 ans, 2-5. 1-3, près église, éco- $29.000, comptant $5,000. 353-4200 BKI.OE1I. superbe bungalow 5 pièces, svstème 220. garages, logement bas 6'»Cr. Information, 667-0924, 668-3829 IMM. PREVOYANCE, COURTIERS brique, en face de l’école centre-ville.
sous-sol fini, garage, magnifiquement libra mai. $22500. Propriétaire. 729-
AHUNTSIC • OUEST. Nouvcsu-Bor • le et parc. *31,500. 38968:(9. ANJOU, duplex neuf, 2-5W, semi déta- décoré, tapis mur à mur, cuisine ul­ 1235. i particulier). 727-3747 — 331-5230 Prix demandé $194)00, environ $3,000
deaux, beau duplex, bas crand 7 libre.
AJrUNTSIC 10 ans. triplex 16, 33, ché, sou* sol fini, garage. bai libre tra-moderne, $20.500. aubaine. RROSSARD, rue Broadway, luxueux CIIO.MEDEY est, 62è. spacieux split- DUVERNAY, bungalow comptant comptant. MLS. Appelez K. Pineau
4 chambres, 3 salles de bain, «aile de Comptant $6500 . 352 6209 679-8220 ou 674-4402
jeux, foyer naturel, caraco double, système, comptant $10,000. CHARI.ES DESMARTEAU duplex neufs, système eau chaude, level. Immeuble, Paiement, 661-1212, $5,000. Recton. IMM. WESTGATE. COURTIERS
AI.EXIS-CONTANT. luxueux duplex. COURTIER — 635 0505 roné, sous sol fini, près autobus, cen- courtier». IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
comptant $15.000 Immeubles Paul vn , E ST-MICHE!.. 2-5. 1 4. lo*is U-
2-5W fermées, salle Jeux, garage, BERCY, triplex, votre offre. Loranger tro d'achats, 768-0585. (CHOMEDEY Ouest, split-level. 4 cham- 3130 SHERBROOKE EST — 626 6655 LAFLECHE. triplex. $20,000. 1-7, 24,
Dubuc. courtier,. 334-6162.__ _Jbrc pour mai, comptant $.7,000. $7.000.. comptant. Imm Guémont, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS revenu $3.120 annuel, comptant A dis­
vendre. -onlortablo 'bres ^ coucher, grand terrain paysa- DUFRESNE, 3 x 5,‘comptant $2,000. cuter. Particulier 678-1411
AHUNTSIC ouest, 15 ans. «emMètu jl.AVAL-DES-RAP1DES, semi détaché. courtiers. 254.41787 . 254 5288 3130 SHERBROOKE EST 520-6655ibuncalow 5' , vml-riétaché, brique.if-ér- garage. $23,000, h V p o t h è q u ejRecton,
cltce. 26. 1-3. «arase, faire offre j25W salle jeux, garage. Comptant! ARCAND, 2 5',4. détaché, 8 «ns. mo- garage $16.900*. 7315 Monelte, télepho-!®*d’®®°, i'itérét peu élevé. Proprié- IMMEUBLES GOULET. COURTIERSItÂFLECHE, un bon placement, prèa
10870 Waverly. BERRI. ViUeray, 17. 4-4, cave. Comp ner 679-1086, Intermédiaire* s'abstenir.ItAlvc. 68B8554. soir seulement. j313i) SHERBROOKE EST — 526-6655,église, école*. 3 logis, bons revenu».
156,000 jderne, comptant $7.000. Imm. Quémont, tant $6/Kin. Revenu $4,140. Bcluir.
AIlUNTSIC OUEST, Bordeaux, bunga­ IMM. GAREAU — 725 9111 rnurtiér, 254-8787. 254 5288. CHOMEDÉV, Saint Martin. apllt-leyeJ.j.HiJVERNAY, cottage prix $14.000 autobus, rue commerciale. Apre-
IMM BEAUCHESNE, COURTIER BROSSARD, bungalow neuf, 8 piece*. ■ i ica M Labbé, 679-8220 ou 6764946
low détaché, 6 pièces. 4 chambre*, 388-1171 quelque chose que nous ne pouvons!1' 2 toilettes, garage, tapis, près éco-'IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
AHUNTSIC OUEST, 1-5. 2 3. un ha ARTHUR BUIES. 44, 3 «n», revenu IMM. WESTGATE, COURTIERS
sali* de jeux, «arase, comptant $8.000 rhelor. salle Jeu, garage double, comp
$4.380. prix $31.800. 352-8903._ plus trouver. Intérêt A 6-’,%. Appelez,w5 $23,000. Propriétaire 681-5812. 3130 SHERBROOKE EST 526-6655
Immeuble» Paul Dubuc. courtier». tant $10,000 I). Corbell BERRI 7539. 6 4, excellent revenu IMM. VALVER. COURTIERS C11 lUSTOI’ÏÏlf :~COLOM n. Héiânüër. DUVERNAY OUEST. — bungalow 3 4823 LAFONTAINE, duplex, cave, sys­
.134-0648._____ ______ IMM. BEAUCHESNE. COURTIER AUBRY, duplex, luxueux. $10.000 prix réduit $31.900. 1mm. André Vé 676-7762 soir, fin de semaine. 6,58 1078. grands logements, libres mal, gros chambre», excellent état, garage chauf­ tème, 220, bas 7 pièces (libre mal).
COté, slna, courtiers, 725-9788
AHUNTSIC -OUEST, Bordeaux, duplex 3681171 IMMEUBLES GOULET. COURTIERS BERRI près métro Crémarte, $5.000 BROSSARD maison Alcan. 4 iliam-
revenu, 729 1045 fé. près écoles, magasins. Tél, : 255- Succession. Comptant $23,900
1mm. L. Ilissonnctte Inc.,
détaché, ba« OVi libre, entrée privée. bre» A coucher, garage, hypothèque CHRISTOPHE - COLOMB. Beaubien 3960.
AHUNTSIC
«arase, comptant $10.000. 1mm. Paul Split-level luxueux, 11 pièce», bureau, OUEST 3130 SHERBROOKE EST — 526-0655 eomptant. 3 6. système bas. garage. 714%, *26.000._Aprè»_4_h.,_678 33110. Courtier. 254 5584
Corbell, Imm. Beauchesne, courtier, près métro, 2-7, 1-4, 1-3, garage, ma­ DUVERNAY ouest, bungalow, inté­
Dubuc, courtiers. 334-0818. •alla de t v., foyer, garage double, pis. AUTEUIL. neuf. 2-514. bas fini,
368.1171. BROSSARD, bungalow 7 pièce*, ga­ gasin. Idéal tabagie. Kanabec Cour­ rieur européen, salon avec foyer en LAJEUNESSE 8501, (Liège) 12-5 piè­
AHÜNTSTCMJUÊST, duplex dHaché. oinc, terrain 74 x 169, près écoles, rage, $31,000. Comptant minime. rage, terrassement $19,500, hypothè tiers. 384 0740. pierre, salle A manger et chambre ce*. souj-sol ciment, fenêtre* «JumL
0571. BERRI, cottage, garage, prix $18.000. ntum, excellent placement, pnx réduit
bas 4 libre, «j-stéme central, «arase église, métro, valeur supérieure, prix que 614%, 365-0400. CITE LAVAL — KPlit bungalow — 7 principales avec porte» patio, tapi* $74,500, comptant $20.000. hypothèque
détaché, grand terrain e o m p t a n tîdemandé $65,000. Mme Gagnon, 381 AUTEUIL. bungalow neuf, pièce*, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
pré.» boulevard $13,500. 61 i-, mois 3130 SHERBROOKE EST — 526-66.56 BROSSARD. Asterville, hungalow 4 pièces — 4 chambres — garage — mur A mur, garage «vec porte auto­ avec propriétaire. Imm. André Vézlne,
$7.000. Immeuble» Paul Dubuc, cour- 1821, soir 388-2867. matique, terrain paysager, patio,
FAUST, COURTIERS chambres A coucher, cuisine, dinette, grand terrain — $17,500 — Jean De courtier», 725-9788.
tiers. 334-0648. $128 . 625 0587, BERRI 8200, 4 logement», non chauffé, salle de séjour, salle de lavage, ga­ Serres, 331-3550 — 866-9641. Trust $272500 063-2958.
1ASALLE. 7Be Avenu». Triplex, qua.
AHUNTSIC pré» St-Hubert, duplex, AHUNTSIC, St-Denis. Henri Bourassa, AUTEUIL, Joli bungalow 614. $12.800. 24, 25, 2 garage». 15, libre, prix rage. 114 «alla de bain, comptant Générai du Canada, courtiers. ESPLANADE. 2 614 non chaulfés Hy druplex neuf». $43,500. $47.000 . 365-
converti en appartements meublés, ga- 6. 7J 4, 3,
"i sous-sol fini <3 pièces), $634X10, LMM. PREVOYANCE. COURTIERS $28,000. A. Labrle, courtier, 331-3256. $5,000, hypothèque 814%. 676-7414.
CITE ST-LEONARD. BUNGALOW.
pothèque de propriétaire, $5.000, 7561. 365-2330
rage, revenus 54,360, 3 pièce*, libre à aprè» 5 h, 381-9576. 727-3747 — 679-9656 334 1741 Comptant 389-6116.
BROSSAnb~bungaiou- pierre et bri­ SOUS-SOI, FINI, 321-5729 INEM BEAU ’TAC”, COURTIERS LAS ALLE! duplex 2-5. trè» bonne con.
l’acheteur, $7.000 comptant. $27,500. AHUNTSIC, triplex semi-détaché, pas AUTEUIL, bungalow, 514, *13,800. 6 BERRI, DE CASTELNAU, 1-6. 2 3. GA que. 6 pièce*, 4 chambres é roucher.
Immeubles Taul Dubuc, courtiers, d'intermédiaires, 389-6804. COTE-DES-NF.1GES 5 logements. $21.000. Bélan­ dJtlon, briques. 220. iemi-détaehé. prix
334-6162. ans. foiii’sol semi-fini, clôturé, 6600 *2i,a0°• DALLAIRE, sous-sol fini, foyer, patio, comptant
Adjacent Outremont, duplex semi-dé­ FABRE, demandé $14,250. Bas libre 1er mal.
ANJOU, nouveau duplex neuf prix pi. carrés, $115 par mois, capital. In- COURTIER 806 0782. requis $3,000. Situé dans Rideau Park. taché Slî-614. 2 garages, comptant rai­ ger. 366-9159.
AHUNTSIC. 2-6, très moderne, foyer modique, garage, système. Logement lérét. taxes Hypothèque 614%, libre 2795 BILODEAU, 34, détachée, 220, 6 Appelez E. Paquet 679-8220 ou 674- sonnable, Accepterais échange pro IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
Mlle Jeu, garage. Comptant $7,000. Bé- sous-sol, 7762, Rondeau, ouvert auaai comptant *4,000. 323-3610. ans, $19.300. Revenu $2.460, Comptant 8373. priété revenus 3130 SHERBROOKE EST — 526-6656 LASALLE, 75e, duplex. *pl!t-lev«], »►•
lalr, Imm. Beauchesne, couitler, 388- soir 7-9. Informations 334-2099. $5,000. Imm. Ramsay, 6694676. L5LM. WESTGATE, COURTIERS IMM. TREMBLAY INC FABRE. 1x7, 2x6, revenu $2320. mi-détaché, pas d'I.itertnedialro. 271-
14e AVENUE, cottage prix *7,000.
1171. ANJOU, duplex neuf, garage, systè LMMEUBLES GOULET, COURTIERS BOIS DE-BOULOGNE • DuDemalne, BROSSARD, bungalow 6 pièces, «ous- 6450, UOTE-DES-NE1GES IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 1603.
AHUNTSIC, Somerville, bord rivière, me, logement fini •ous-sol, prix 3130 SHERBROOKE EST — 626-6655 split-level, 8 pièces, 2 garages, $42,500. sol fini. Mensualité» environ *138. CIT. 737-3711, 737-3150 3130 SHERBROOKE EST — 626-6655 LASALLE. Faut voir pour apprécier!
terrain 50x160, arbre* fruitiers, cot­ $26,000, Inf.i 324-2099. Imm. Letellier, 259-6753. Hypothèque 614%. Fapt vendre, faites CUVILLTEH, duplex, libre mal. Loran- FABREVILLE. bungalow 5 _Pièce», duplex rue Rousseau, poêle et frigi­
tage détaché, $55,000. Imm. Letellier, 7983, 15E AVENUE. Vil!» Saint-Michel, daire inclus, cuisine moderne, garage
courtier. 289-6703. ANJOU, 0 logements A vendre. 352- duplex, 2 grands 4 fermés, 220, eoLs- BOIS-DES-FIUON, duplex 1967. mo­ offre. Appelez V. Thérisult 979-6220 $121 tout comprl*. comptant $3,000. ln double, prix $25300, comptant $2303,
2387. rium, cave cimentée, propriétaire, derne, 2-514. comptant $7500. Proprié ou 072-2317. IMMEUBLES GOULET, COURTIEHS térét 7%, cause transfert. 625-9424.
AHUNTSIC, luxueux duplex neuf, 374-0394. taire, 767-1101, IMM. WESTGATE, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST — 626-6655 FABREVILLE, bungalow 5 pièce», ter Lucien Dlonne 366-8184. Imm Egan
Inc. courtier 766-3566.
10760, De Martlgny, 255 9016, 324-3102, ANJOU. duplex. 2-5V4, moderne, aoua- BROSSARD, seulement $110 par moi». DAVIDSON, triplex, comptant $2,000 rain 60x100. prèa de l'autoroute, des LASALLE, duplex neufs, 5t4 pièce»
choix terrains. sol fini, garages, sur boulevard, 352- lr» AVENUE, cottage $12,300, Hamel. BORDEAUX. (St-Réal>. 24514 , 523.800.
9901. IMMEUBLES GOULET, COURTIERS IMM. PREVOYANCE. COURTIERS taxe» lncluec». Cottage de ville 8 Plè (Hamel école*, après 5 heures. 6254)530. chacun, hauts loué» non chauffé», g*,
AHUNTSIC, cottsse 7 pièces, ltbre, 3130 SHERBROOKE EST — 608ÔO66 727-3747 — 321-5907 ce». Photo MLS Appelez R. Leroux IMMEUBLES GOULET, COURTIERS .... ,„nr.,. triplex, prix $13,OOo !cage 2 autos, buanderie, payer le
moderne, 10360 Chambord, 384-1208, ANJOU, duplex, neuf, sous-sol, ga- 879 3220 ou 380 2702 3130 SHERBROOKE EST -- 526 0053 , .'>t AU' comme un loyer Prix $24 800, comp-
IMM IV LSI GATE, COURTIERS Lg cXSTELNAU "St Denis". 3 éta- IMMEUBLES GOl LET.
pas d’agents. $23,000. Comptant $5,000. rage. 7800 ru* AvrtUe, G69 7667, 1ère AVENUE, Rosemont. 2-5. 2-2, BORDEAUX, Sherbrooke, 5 logemrnt*. COURTIERS|tant requis $12.000. Imm. Egan Inc^
3334200. Jado Const. Liée. sous-aol, revenu $3,824, prix $242100 bas llbr» à l'acheteur, modem
ÂHUNTSIC~trlplëx ! 5. 3-3.”garagè, air chaud. Pa» d'intermé BROSSARD, hungalow 1067. hypoth" magaaiu*; en haut 44, revenu 3130 SHEItBRCKlKK I4»T — 526 6G55 courtier. 7663586.
double, comptant $I0.(XM. propriétai­ ANJOU, près Galeries D’Anjou, dl- Comptant $3.000, 1mm. Claremont, chauffage dlaltc.s. 525-3897. que 6%%. haut 6 pièce*, bas fini avec;W0(,0 vraie aubaine 3890116
règlement du constructeur. 8 Inge courtiers, 271-2491. ROSEMONT ;''hn"'l*rr «uWilémenLitre. 676 4347. j IMM, BEAU "LAC", COURTIERS
1 FLEURY, 12x4. revenu $15.000 Cou- LASA..LE, luxueux duplex, pierre,
re, 389-7t)22 ! ment» neufs de 5!4 pièce», revenu 23c AVENUE, Rosemont, duplex, plu» BOSSUET, NOUVEAU _____ _______Ipal brique, «.dis rie jeux, lavage. Inter-
AHUNTSIC ouest. 38x40, »cml-<léta 510,560. Première hypothèque $45,500 4 pièce* *ou*-ro1, bas libre. Emile DUPLEX, TRIP LEX NEUF. mo ICANDIAC, coltaje 4 chambre» à rôti ipELAN AUDI ERE. pré» Laurier, 5'IMMEUBLES GOULET. COURTIERS com, garage, système eau chaude,
chée. 2-5'4, neuf, foyer, garage don A 814% comptant $10.000. Offre rai­ Bourdeau. 279-6414 ; soir 661-1019. DERNE, 254-9834 cher, salon, salle a manger, garage cl 'logis, 220. garascs, revenu $3.800, lo (3130 SHERBROOKE EST — 536-6655Vleelrique. en haut, pièe évole, centre
Me, comptant $12,000. Kanabec Cour sonnable acceptée. M. Roy 4862540, LMM. ST-HUBEBT, COURTIERS -----------------patio, prix $23 500. comptant k dlacu igement vacant, mai. PtoprléUit». 729-1 rLEU7,Ÿ~e4 détaché, moderne, re hjpoüièqu* $19.000,
351-1420. ROURBONN1ERE, 4x6, prix $19,500 ter, hypothèque 6'i%. Appelé* X. O. particulier 366-4276.
tier. 384-0740. AVENUE Rosemont. 3x5, prix $21.000 Hamel. 1!v«nu $8,400 comptant 013.000
Mali.
M 650 1*514 lloSALLE, Riverside Park, «pUtdtVti»
AHUNTSIC, duplex~Ï4. garage, 94661 ANJOU, triplex, 5649 Arilda. 2-5V4, J, IMMEUBLES GOULET. COURTIERS IMMEUBLES GOULET, COURTIERS tK IMM. SOUTHGATE. COURTIERS DF. LAN AUD 1ERE. près J «an-Talon, I IMM. PREVOYANCE. COURTIERS 1 bungalow, 369466». oprè* 6,
Bruchési, 387-6740, après 0 heures. 344, libre mal. Propriétaire. 853 ISM-- 3130 SHERBROOKE EST » 628-0053 3130 SHERBROOKE EST — 6284053 sa» 978-1010 idupliâ 2e, Ûbr* lui, 634-7693, « 727-4691 — 731-0433
 r y »• * r r v ;é* v tr v* *r •" O' v t' "T T’’

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI II FEVRIER 1969 /31

ANNONCES CLASSEES DE la presse 874-7111
ttoj jm$ :@iS-FROPR(iTÉS 1V jf
P80PRIETEÎ
k VENDRE À VINDRE 0] K VENDRE A VENDRE A VENDRE

PHOTO
PHOTO M.L.S. EST LA PLACE
OUTREMONT MILANO HOMES
VOUS OFFRE A ST-LEONARD
DUPLEX ET TRIPLEX DE LUXE
ENTREE E\ MARBRE. INTERCOM,
UVAL
Bungalow (S) 3 chambres, cuisine et
salon, sous-sol ciment. $10,100 à *15.000
Cottage <S> 3 i 6 chambrea avec cui­
sina et salle è dîner, salon et bou­
VILLE D'ANJOU
Êluâ
doir. sous-sol à demi-fini. *14,900 è
Wilder Ave, conetmit «n 1959. cottage, e pièce» plu» aalle de Jeux,
3 chambre». 3<4 »aliea de biln, Jardin en arrière *44,000. Claude Couban, SOUS-SOL FINI ET FOYER NATU­ * 21.000 VISITEZ NOS NOUVEAUX DUPLEX
REL

DU MARCHÉ IMMOBILIER 483-7444.

Cottage de 10 piècea aur rua tranquille, talon et telle è dîner combl-
née. bibliothèque avec panneaux de chêne et foyer, S chambrea, hypo­
ANCIEN PRIX.
Bungalow iS) luxueux avec tapis mur
à mur dans aalon et 3 chambres, poè
le et four tncaatrés dans cuisine
isous-sol entièrement fini) *15,800 a
AU 6280 AVENUE DE LA MAYENNE
• PRES DES CENTRES D'ACHATS
thèque à 7 VI TV. $38.300, Raymonde Trudeau, 733-3868. *24.000. VERSAILLES ET GALERIES
Dana paroi»» St Germain, duplex en pierre, 2x8 pièce», «alon avec Split Level (5) comprenant 4 cham­ D'ANJOU

QU’IL S’AGISSE DE PROPRIETES RESIDENTIELLES, A REVENUS, foyer, «allé à dîner séparée, aalle de jeux, 2 garage», petit Jirdin,
Claude Gouban. 488 7444
EN VENTE A PRIX DE LIQUIDA
T10N
EN PLUS TOUR LES S PREMIERS
bres, boudoir, salon, cuisine et aalle
é dîner, aalle de jeu et garage *16,000
A *25.000.
• 2-3Va PIECES AVEC SALLE
DE JEU
• 134 DEMI-SOUS SOL
Cottage en pierre, 8 pièce», grand hall, aalon avec foyer en pierre, Duplex (Si de 4 et 5 pièce* avec ga­ • PLAFONDS INSONORISES
ACHETEURS
COMMERCIALES OU INDUSTRIELLES aalle a dîner eéparée, cuisine moderne avec aalle de lavage et powder
room au r.d.c., 4 grande» chambres, 2 salles de bain, belle salit de jeux
avec foyer ouvert. On demande $49,300. Raymonde Trudeau, 733-3868
Nous donnons gratuitement
rage et telle de Jeu *19.000 è $30,000.
Bungalow (s> avec Piscine extérieure
36' x 16’, 3 è 5 chambres, selon et
SUSPENDUS
• CHAUFFAGE APPROUVE PAR
LA LIGNE ELECTRIQUE
DU QUEBEC
Courcelette Ave, cottage en pierre, 8 pièces, cuisine moderne, 4 au choix cuisine, salle de Jeu et garage, *18,300
S (32.000. • REVENU *4.730
les jeunes familles averties savent com­ chambres. US aalle de bain, aalle de jeux, garage, jardin, boiserie en
bien il est important d'acheter exactement chêne. $49,300. Cl»ude Gouban, 488-7444. UN TELEVISEUR COULEUR OU Ce» propriété» »ont premue toute» dn CONSTRUIT PAR
tee» d'hypothèques avantageuses et
ce qu'il leur faut et au bon prix. [Iles achè­ Paroisse Saint-Germain, Joli cottage, 7 pièce», «alon avec foyer ouvert, UNE SECHEUSE ET LAVEUSE G.L sont vendues pour la plupart è moins
salle A dîner combinée, 4 chambre», très belle boiserie en chêne, Jardin,
tent donc par l'entremise d'un COURTIER EN
IMMEUBLES.
localité de choix. Prix $38,500. Raymonde Trudeau, 733-3668. C'est vraiment une aubaine que leur valeur récile Situées dan»
différente» localités de i'Ile Jésus, MAR PIL CONST. LIEE
Paroisse Saint-Germain, cottage détaché, talon 12x26, bureau et boudoir
en bas. cuisine moderne avec dlnetie et buanderie, 4 chambres plu» 1
à ne pas manquer. ce* résidence» offrent de nombreux
avantage» pour les travailleurs de la

Les hommes d'affaires savent que l'achat

chambre de bonne, 2VS salle» de bain, garage «ur rue 2 auto», $33,300,
réduit *49,300. Claude Gouban, 488-7444.
COMMENT S'Y RENDRE
SUIVEZ LA FLECHE 6289
Métropole. Pour informations : -Socié­
té de Fiducie, CANADA PERMANENT,
INF. 352 7750
ou la location d'un IMMEUBLE peut avoir une 622 2308, PAUL LEGAULT (B h. s m.
A 10 h. p in.),
influence considérable sur le succès de leurs
entreprises. Ils achètent donc par l'entre
mise d'un COURTIER EN IMMEUBLES.
ARMAND DES ROSIERS INC. PLATEAU MONT-ROYAL SAINT-LEONARD
Triplex 6 fl 6 .rue ChrUtopheColnmb F. & H. Conatruction, trè» moderne.

L'assistance d'un COURTIER EN IMMEUBLES,

son experience et sa compétence, associées au
845-1144
service Photo M.L.S. sont donc les éléments
d'une transaction immobilière avantageuse,
en immeuble.
PAROISSE ST-BARTHELEMY
Rue Sagard split level détaché. Ko.ver,
^MtHtUBlE if garage, silo idéal pour professionnel
-S -aMmemfe, ou homme d'affaire. Prix demandé
*35,000. Comptant $7,000.
Cft
Gerald Redard
SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC
AVANT D'ACHETER, VENDRE OU LOUER,
VOYEZ UN COURTIER EN IMMEUBLES - UN MEMBRE DE LA
Organiame de» Caisaes Populaire*
8045A, DESROCHES
Vb • $60. 4'-* *90 et *95. Té!
j-
Bon revenu, parfaite condition. Pour
tnf. tel. Mine J. Qucsnel, 731*1063 ou
861-6835.
duplex, triplex, avec sous-sol fini,
«arase double, entree marbre, radio,
intercom, prix convenable, comptant
minimum. Appelez Dipaol», 722-0664.
M«mbrt de la Chambre
MONTREAL-NORD
d'Immtubl» d# Montréal
MAISON MODELE, 6289 NOYE LE Kl E DES RECOU.ETS
Duplex delà., pierre et brique, Cons­ DE LUXE
TRIPLEX DETACHE
NOUVEAU MONTREAL-NORD 324-2660 389-3389 truit 1959 54 54. Hyp. à 6"v. Impec­
cable. grand jardin. Tel. Mme J. Que» Nouveau Rosemont, coin d© rue. S ga»
Duplex de luxe, $29,500. Centre
d’aehate, autobu* direction Henri-
né!. RE 11061 ou 861-8853. Canada rase», stand terrain, foyer, $53,000.
Permanent Trust Co. Brokers. 236-2475 . 725 9161.
Rouraata. Langelicr juaqu'à mal-
eon modèle. 6442, Beaucourt, de 1
HOPITAL GENERAI PRIVE VERDUN, av. .Manning. 4 logements $3.000 achètent 2-5*? neuga, $18.800,
h. p m. k 8 p.m., excepté ven­ Personne» sérieuses ou médecins.'non chauffes, 2 garage*. Revenu $95 mois tout compri*.
2794)832 dredi Commerce intéressant a milles de *:,-M0 Tuyauterie neuve, 220. Comp- IMM. PREVOYANTE. COURTIERS
727-3747 — 731-7498
Montréal, 58 lits, 35 occupes è l'an-î>«"»■ requis, *10,000. .M. Hibbard, 385-
nee Condition» intéressante» Jiypo- j?461, Hum. Egan Int , courtier, 766
TRIPLEX, 1-6 2-4 thèque à 74'e. Inf, Appeler limé !:i5e6
J. Quesnel, 731-1063 ou 861-8855. vrnnï;\rÂi.«nino"zi.,o,. —T.—*
\ ERDl N, Manning, duplex 4 et 5 Piè-
gara
ATTENTION. Longiieuil et Ville Jeo
ques-Cnrtier. Urgent besoin d'un cot-
tage ou bungalow de 4
i coucher, aussi cliente aérieux"^" 3
INTERET 7 MU'- — Revenu *3.160, 7820
De La LOIRE. VILLE D'ANJOU. a neuf, prix *8,500. ?5.\«irLx. fiîll*^..Compta,nt - ^nc chambre* à coucher Appelfz îmmé-
353- COMEAU CONST 3524)630 IMM. VALVER, COURTIERS jseule hypothèque pour le solde J N rtUtement Mme F Thibault, 670-8220

Chambre d’immeuble de Montréal 0206. 076-7762 soir, fin de semaine. 658-1078 1 Baxter, 637 8426. 1mm. Egan Inc., ou 674 6789
SHERBROOKE, près Pic IX. 18. 3-3.
ST-HUBKRT;~prês ~jàrry~ï~^S.~ bë'a — . ________________ l.MM \N EST GATE, COURTIERS
ROSEMONT facade 30 pied*, ha» libre mai, chauf-
ifage bas. garage, bonne condition, mne. A. Belle-rose 279-8414. .01,; 726- VERDUN. rue « loMmenU, AUBAINE, $16.500, Plateau Mont*
3 pièce» neuve* meublée» è neuf courtier, 7318510. 254-7741.
Prix *103 par mois. 259-4936 IMM ST-HUBËRT. COURTIERS I4* »’**«*• ca.v.f,® 1îicdi’ rcvc,n> «•»»• Boval, 4 x 3, revenu $2,520. gar-age,
IM.M. CL BOLSJOLY INC -----------------------------1 demandons $.>3,500, comptant $8,500 255 321 fl
POINTEAUX-TREMBLES. 2 duplex | SHERBROOKE 8x4, comptant ill $13.000 nnn T-JANVIER, bungalow 4 picros, baUnce 1 hypotheque. 1mm. Jlced's AUBAINE. 2-4'a fermées, AhuntJic,
semi-détachés, construction 7 an». [samt-Piorc garage, duplex 3 pièces. 433-1391 Inc. 760-2718, soir Georges Manneau, $20.500
■ flÜ É Ü H H i

*23,000 chacun. Comptant *3,000 cha IMMEUBLES GOULET. COURTIERS 626-8318. I LMM PREVOYANCE. COURTIERS
cun. Hypothèque *12.000 a 6-3 Verse- 3130 SHERBROOKE EST — 526-66SS ST-LA URENT 727-3747 — .321-5210
OUTREMONT ATTENTION CONTRACTEURS VILLE LASALLE ment» mensuel» capital. Intérêts, taxes 37;™_ „— . PROPRIETAIRE TRANSFERE VERDUN. Incroyable 3 5. système Ga-
:.»KC. Comptant: $6.500. Balance loyer'
Magnifique résidence de pierre. 8 piè , _ , (Luxueux duplex 6«-n - 9V* pièce*, avec *140 Balance prix de tente rembour- 2x0’ moderne. I rlx 5x4 CHAUFFES A\EC $2,000 comptant pour un joli
cm. garage double, Piscine intcTieure ^^‘^^^éLigcs^endommagée* par bachelor> anIle de jeu, iavM*e. inter­ sable anèsSan». Pas d'intermédiaire. |?™BUES (;orLKT, COURTIERS Très hirn située, ccl'.e propriété près $75. . Verdun Jlc&llic», courlieu
du CN vou» rapportera *6.100 en mai;"41.;______________________ S duplex ou triplex, Bemavln
facile Demandez gros revenu balance
VnirVw,'^
chauffée, système d'air climatisé dan» le feu. terrain 54 x 100, face école com, système eau chaude, prix è par­ _____________ ________________J 3130 SHERBROOKE EST — 526 6655 îîbr*1'"à" l’acheteur.""vendeur11 pfendfî facile.
les deux : $20,000. 4773 • 4783 Lafon- dUp,*x‘ con,pUnt. ;Ro"' «‘t.rtiar,, 387-7328. Hiv, Sud.____
les chambres à coucher, 4 salles de . tir de *25.900 Comptaot $2,500 et plus c?in»ZTleul'X34npUceLs^*l532(»VLomp-,SII™BnOOKE_ près"" I*ie“ixr grande
bain». Faut voir pour apprécier les arrès 1 h , propriétaire ; 288*
0047. Maison modèle. 2391 Pauline. Flamin­ balance dp «enté si nécessaire. Hypo 'IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ! V KZ '°1'1’ *10.000 pour un trè, bon
nombreux avantage». go Conslr. M. Garcau, 366 3900 tant *50o! 381-0605 ou 669-3345. ' 'propriété. Irè.» bien située, propriété
TRUST GENERAL DU CANADA ------------------ --------- —--------propre, logement libio 1er mai. ga. tbeque existante dp 70 M L.S. Cécile ji.jo .SHERBROOKE ES I' — 526-6655!plai"”cmî •Sur lft logement» logement» revenu* revenu*
i-TE-AU^-TREMBLES, duplex bord de;rage chauffé, fournissons hypothèque .Bertrand, 334-0171 ou 73! 1101 , ................. — - .— — *15,700, bâlam Demandez Ber-
courtiers
U. P. I.emicux>
DUQUESNE-ONTARIO QUADRUPLEX NEUF l’eau, occasion 1-7, 1-5. comptanMBVc, comptantrevenu revenu *5,772
*5.772 Comptant *10.000 |___
FAUST, COURTIERS
_ ____
jVIAUVlLLE. triplex, rue Saint-tTé-lgevm, Entvepi
— imcnt. 3-7 scmi détachée, garage, 220. 7329 Rive Sud
courtier», 387.
856-9641 Soir : 274 3839 Luxueux duplex neuf, directement du $3,000. Kanabec, courtier, 384-0740. I IMM. ASTRAL. COURTIERS SAINT-LAURENT, triplex Jumelé. ho-ibas libre 1er mai, _____prix *18,000. Comp ___________ ______________
.'constructeur. 54 pièce*, garage, «aile Trois étages, 3 54. 1-2. Revenu *5,000. i POINTE-AUX-TRËmIlFIS, rue Dor-.......................... 727 7.V4B ____ jque et pierre, parfait élat. 64-34-34, i tant $3,000. 336.3783' ” , BORI» DE L'ÊAÜ, St-Eustache, bunga-
ijeu, proximité écoles, églises. 2563701. *32.950 Comptant *6,000 ou plus.
I Chester, coin 3e avenue, duplex neuf. SOULIGNY, bungalow demande $4.009 I ürnnr» "ÜYn-îtn. *vel' vil I Fil AŸ~Â'b>êr»~nÜMfërëeii—IT..»,,,. <m 5 Pièces, 3 an». *23.000. Pa» d'in-
259-4936
LAPRAIRIE PLACEMENT
•I „-.w a.n. «mit.«ni. s.w.500 mmn. Gamion
NO U VEAU ’ BORDE A U X," du" pïex~Ï965 [\ pièces dans »ou*-»ol, $30,500 comp Gagnon
tant $6,000 Si vou» habitez rez-de- immeubi.es couu-rr. courtiers
Excellent «ite. *42,000. Revenu *240 chaussée loyer $60 mois, pour rencon­ 3130 SHERBROOKE EST — 528 6655 *90
propre cuisme et *alle de bain» coin '.1J'1;, î ,, ■ ® »*)• modeine^ retenu termédiaiic, 473-4721, après 7 h.
pieté. Garage 2 place’ Haut*
chacun Sous-sol. possibilité de *83
!par mois Occupation mai. Exclusivité
loue* *4JM0. $34^00. comptant $6.000.
LMM PREVOYANCE. COURTIERS
’ ------
BUNGAIAJWS 54, situé» dan» la ban­
424. Conrad Pelletier, k côté école 8 logis neufs, 6-4, 2-3. revenu $0.200 par moi» Bas non inclus, libre «n trer paiements, capital, intérêt et 727-3747 — 521-5987 lieue de Montréal, environ 14 mille
Romain-Robidoux, 10 minutes du cen- comptant $15,000 259 4936 mai. 2544185, soir. SAINT-ANDRE - Mont-Royal, 2 6. plan- 539*500. Appelez J aequo.» T. Melchers. de General Motors. 625-6838.
taxes. 389-9539. VILLE JACQUES-CARTIER, maison
tre ville, duplex neuf, 34 Pièce* avec,UrNGUEUILT^riud7choix d* huit- chers dur». $16,000 Conditinna. Rélair. 731-7741 ou 625 6tt50 Westmount Real BUNGALOW double lot, aorèe 6 b<u-
NOUVEAU MONTREAL-NORD lie» Co., courtier*. j.seule, 54, libre 1er mai, comptant A
âaji' vçfi complètcmcnt Iln1' 659-1682, ; Raj0W4( cottagcs. duplex, triplex, Duplex neuf, très moderne, près éco-,0 J POUPART, placement, 6x4. $9,000 IMM BEAUCHESNE COURTIER _____ _ j discuter, 645-0907. res. 6654)639
. 388-1171
_____________________ ________ j placement», échanges considéré* le», primaire», secondaires, centr* d'u-f.Simi v« roi n FT SAINT-LEONARD, «uperbe triplex!'’- JACQUES-CARTIER, bungalow bungalow 4 ; RUNGALOW 5 pièce*, construction 4
chats, avec 3 revenus. $335 par moi5.iî,-'î;„ Ooulei COURTIERS ST-AUBIN. bungalow, 4 chambre» cou
LASALLE", duplex oeuf 54 pieces.; l.MM. GUEYMARD, COURTIERS EST — 526-8665 cher. $.33 000. Immeuble.» PAL, 4C9 avec bachelor. Comprend 3 ch. À cou-iP‘*éea »ur terrain de 112 x 80 pied» Udêrêt 64’,-. 31 Place Sainte-
achetez directement du constructeur àj 0774)216 *32,000. Comptant *4,0oo à discuter. 3130 SHERBROOKE bltuui________________________
1260 cher, »alon spacieux, cuisine avec di- Prix demandé *7.500. Propriétaire!. Aire, Sainte-Rose, «ortie 11 autorou-
condition» épatantes; *1500 comptant. rnvr.rFpôrvTF't « 2-3, semi-déta- 321-3421. • PRIEUR, Luxueux duplex, bas libre ------ ............... -- te. pa* d agent*.
S150 par mois, appelez John Devilder. ; W l s' netie. Installations pour laveuse, «é- transféré. Photo MLS. Appelez Mme
venez" vis 1' 1MM PREVOYANCE. COURTIERS ST - BASILE ■ LE ■ GRAND, bungalow» riievi.se. bar avec évier dan» la aalleiThlbault, G79-B220 ou 674 6780
366 21281 Baum Con.tnicllon._________ ^ garoge. bas libre, NOUVEAU Montréal-Nord 727-3747 21-744)8 BUNGALOW neuf. Aluminium, 5 piè­
255-1073 pas d'inter- ter lea duplexe» de Raymond Gotiin_______ ______ style Colonial, A pArtlr de *14.500, de jeux, garage doublr, 3'v et 44 en! IMM. WESTGATE. COURTIERS ces, 25 x 40. $14..500. rnmptsnt $3.000,
LaSALLE. triplex hon aérie, bas 6 mediairc». Construction, .30 x 40. terrain 40 x 95,RO V E N C H E R duplex luxueux. taxe* le» plus basse* de la région de haut. Pour plu» ample* détail» appeler, .accepte échange, »f21 4822
pièces spacieuae». garage 2 autos. »al -------------------- appartement* très grand* sous-sol fini, sn.eoo Hamel. Montréal, maison» modèle*, 565. rue Olivette Belteflcur 731 3981 ou 381 - jv • JACQUES CARTIER. Diplex, ocea
LONGUE-POINTE duplex, 2\5, Mon 'avec chambre, toilette «aile de jeux, IMMEUBLES GOULET. COURTIERS St-Loul». Inf. J Perreault, 653 3658 ou 8331. A. E. LePage vQue ) inc. Cour- Con. Devenez propriétaire d'un trois ÇJnN<.'Al r,'V 4 pièce*, eau chaud#,
le de jeu Plus de detail* en appelant
geon ;bar, intérêt 8^';f. Comptant $4,000 31 ao SHERBROOKE EST 5266635 ôf>n-3112 lier. iloc4*ment.s
logement.» d*» de 5 ruciw.
pièce*, cnn.iriietifin
construction lerrai« 90x100, prix total $6.000.
.1 N. Baxter. «37 JU26. 1mm. Egan IMMEUBLES GOULET. COURTIERS 321-3421. Revenu annuel $3.180. Men*uali 5; nn' Victor, Tenebonne Hfi$hls, 1.
Inc . courtiers. 766-3586, 3130 SHERBROOKE EST ~ 5266655 , REPENTIGNY SAINT-BRUNO, bungalow* neuf, dé ST-LKONARD, buncalow 6 pièce», ré lès incluant lei taxes $1.35 A ne pa* 477 _____________ —__________
NOUVEAU - ROSEMONT ; 2 51*. Au BUNGALOW 5 piece*, soiis-.n! eiit)êie. l’“rt duit $22,500. terrain 7200 ne. 5560.
l.aSALLE, superbe duplex. 2-5'v, mi- LONGUK-POlNTh. majiquer. Photo MLS. Appelez Mme BUNGALOW luxueux. $18.000 comp*
#legagé. chauffage huile, «aile de jeu Saint Pierre
6x4'^, $30.000 bat ne. $25,00;»
LMM PREVOYANCE. COURTIERS
1 ment fini, idcule pour fqmille t » 5 , , '
enfanta, $21,000. Comptant *5,000
13 3130 .SHLItBROOKL KST — 526-6653
COURTIERS boni, t outure, 731-6510,
LMM. CI,. BOLSJOLY INC.
courtier.
A Yerland 679-8220 ou 633-4403. Lut $5,000 gou.»-sol fini genre club.
lime Oceupalion mm Cnmptant $3.COO IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 727-3747 - 521-5087 ___ _IMM. VN hSTGATh. UOUR'nKRS | avec bar à boLxson*. 6 pièces 473-3946
J Allan, 766.1586. 1mm. Egan Inc 3130 SHERBROOKE EST _ 52W6S5:„ : 7—V d* bain'intr‘él ®'V
SAINT-BRUNO S AINT-LEON A H D. duplex,
courtier. —- ..SOl.\EAU Rosemont. Rinophe-Ma- Comptant J4.(x)0. |f.n,a style espagnol. " tne* BUNGAlaOW j.emi-dêtaché, coin boule-
LONGUE-POINTE, bungalow détaché.Ithieu pic» Langelicr. magnifique du * PIECES, garage, pa» de »ou» »ol, au SPECIAUX DU PRINTEMPS I Appartement au ,„u»-sol. Grand luxe. ! 'Z ' . 4 pièces. Beau-.vard. près église, école, quartier ré»i.
LaSALLE, grand triplex, arrière Mira- Mongeon :plex «oua-sol exclusif avec foyer, ga.icune hypothèque. $12.000 Rungalow 3 ch., hyp. 61^' Four encastré, intercom, exlérieur!^» ^L^ptan. *3 000
qu'un bungalow POuri725.4709.
dcnticl Montréal-Nord. 322-5345. Jouri
$15,500 intercom,
rie Mart. Paxsage et foyer marbre IMMEUBLES GOULET, COURTIERS i rage pour deux autos. compt.-Pti E.S’T, REPENTIGNY, COI RTIERS j pierr© naturelle, brique munir marbre.niarorc, pla- pia- ,_. . fl ~ —i —-------
Salle de Jeu finie, bar. app. studio. 3130 SHERBROOKE EST — 626-6655 *10.000 et plu» 721 7122 | 5810220 — 729 0993 'Bungalow 4 rh , sali© de jeu *17,700. fond» Impermeable», toit thermo, E20™ 67i.i'.T!9PP^ ° ' Um*y 6'9’ iC05ÎPIÆTEAIENf neuf. 6-44, auperbà
M U.bbard, 365 0461, 1mm. Egan Inc . LONGUE-POINTE, duplex, 44 fer-IIHI^L CE0- BEBGEROi<‘..col:H'rlERS|Bl«>ENTtaNv7' hord'd, l'eau, %6fM Rungalow Vendu {ΣnanouU«>aê! viïulx&iDot*' ^ A'i „.JMM "l^TCATE, COURTIERS l'70:1-'Ar.ucUon- revenu *6.564. comptant
courtier, 766 3586. 3 ch . foyer construction,
mee». 1 piece finie »oujaol, avec em 'NOUVXAU ROSEMONT, magnifique Beaudrv _ I $10.000,
LaSALLE. Riverside Park, près tous Placement pour auto Terrain 40x90,;duplex style Colonial. Tapi*, tenture,’ IMMEUBLES GOULET, COURTIERS‘ . SPjil^lever 4 ch , ^ST-LEONARD, bungalow 2 3 caracn 4 vn-'1^* Jacques-Cartier, a proximité! LMM PREVOYANCE. COtTITORS
............. gaiagci, * cenlr# d-achau ct école
seTvires, duplex Jumelé. 2 513, garage baa libre 1er mal. *21,500 376 8009. jinclus. *36,500. Comptant a discuter 3130 SHERBROOKE EST — 526 6655: «alle-bains \endu:an.», revenu $1,200, 387-6044 buncalow* à! 727-3747 — 721-7498
2 autos, système chauffage à l'huile, ----------- .Partir de $13,950, comptant $750, s'a---------------------------------------------------------------- -
eau chaude. Immeuble de 50 x 40. M. LORRAINE, attrayant bungalow dé ....................— __ -................................ REPENTIGNY, bungalow pièces, Coltase 3 ch., 2 salle» bains. [SAINT-LEONARD, 6443 Rameau. 1 rue dresser a 3071 Routhier, 677 7121 .COTTAGE détaché. « pièces, i cham-
Hibbard, 365-0461, Imm. Egan Inc., gagé, 3 chambre», garage, état imma iOUTREMONT, Cûte Ste-Ca)heiine, du- pièx ecole. salle de jeux, cl chambre! foyer $18.730 Ouest Langelier, nord de Jarry, lu- Arorvc rs\~fïTivo~o_ .----- — |hie.» fermées, nous sol 3 pièce» finie»,
courtier, 766-3586. ■vile,
. idéal. pour . famille. .. Financementjplex,
... ^ 1-5 1-10 grande» pièces, bon re- au *ous sol, hypothèque 6^4*>. paya- r . . xueux duplex ct triplex neufs. 021 -, • 3 minute» du ; j bureau. 1 chambre à laver, salle de
hl© $120 par mois, capital, Intérêts, Voltage 4 ch., pi.<in© \>ndu 3631, 321 0944. reTUn|e<!-re1eil'bnlZalZ ,96|' *aiiire pù frnï. pour atVb>r, b*.u-
--------- -------------------- ------ - trè» avantageux, hypotheque 6’i^c. Oc- venu, garage, *59.500. 274-0858.
LaSAIJJ-L nie B»shop Power, magmfi-(cupation a débattre. Prix raisonnable DANS LE_CADftE-COSSU taxes inclus. 'Cottage 4 ch., hyp 7% $23.500 LES MALSONS JAYKAY ! finir .^garage. VuiL.’ ‘0ir’ P,rticuUer-
que duplex, 58 pieces «cmi-détaehe, Exclusivité. .lacquc» T Melchers. 731 - IMM. ASTRAL. COURTIERS 1
sous sol fini, garage, prix $38.500 1mm 7741 ou 625 6830. Westmount Rrali.c» D’OUTREMONT 727-7048 {Split-level .5 ch., piscine $30.000 ST LEONARD,, 5.800 Druiîlettr, duplcv -bam nouvellement peinte». Comptant! ^7 -------________ ______________
Reed » Inc . 769 27ia. *oir Georges Ma- Co.. courtiers, Luxueux et confortable cottage, 11 piè­ ______ __ 12-5 N‘j '‘r- Piscme cieusce. M .eulement *2.000 Appelez R. l.eroux DUPI.F.X moderne è vendre, à St-I.éo.
nneau, 626-8318. ces, 6 chambres A coucher — Nouvel REPENTIGNY, bungalow 6‘i. quatre Bungalow-split, salle de Jeu *31.500 Bohjn. 259 6.1I5. RA 8 0S.». 67941220 ou 389-2702 inard, 2 5'v, plu, 2'a. Libre mai. 722-
M AISO N N E U V K, 35 logements le exclusivité. A. E I.ePage iQuei Inc. 1 chambrea, voisinage Centre d’achats. SA1NT-LEONARD. duplex'neuf. *5.000 __LMM._YVESTGATE. COURTIERS 53«5._
LASALLE 69e ; \e, triplex bAti 2 an^, $285.CK*0 Comptant $50-00^) Hamel courtiers Inf Michel Malacort, 731- taxe» spèciale.» payée*. $5.000 comp Cottage, de jeu,
*43,000 >'omPlant. solde intérêt 7_7i_642 :i525. |VlLLÏi I^ASALLE, houl. lis»lle'-rôTn!*' DUPLEX aemi-déïaché',, 5 revenu»,
aalle familiale
hypothèque 7U r>. Pour information, IMMEUBLES GOULET. COURTIERS ou 737-6167 tant Mai, 389-6116
Audettc Sénéeal 766 8405 3i:«l SHKRBROOKF. EST 526 6655 ^ - --—-------- -----------: LM.M BEAU *T*A('”, COURTIERS POUR LES PROPRIETES CI-DESSUS ^f-LUONARD, Viau - Jarry, 2 5^ 7o avp, 1-8, 24, système central, tous ha* libre en mai. Revenu $6.240. Di*.
LMM. DERAGON. COURTIERS iutt./i.-rWr—, -, __ — ------- OUTREMONT, 15x1'•a, pour plu* gros.1----- «— ............................... »ouba»femcnt. »ol fini. 3 garages, façade 33 pieds diet résidentiel, écoles, egllae, terrain
j VÏAROUETTE, 1-5Va, 2-3Va moderne, Bélangi r REPENTIGNY, cottas# 8 pièces, ter- ET PLUSIEURS AUTRES A SAINT- 30 \42.
Pierre, faut voir Revenu $3,220. prix de Jeux a proximité. 681-1306.
365 4872 ISM*»- j IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ! rain 19,000' carrés, alla commercial. BRUNO. APPELEZ NOUS SVP. ^22 8B5iï Comptant $6.000 , 376 2710.
$38,000. MLS. Nap I^educ, 365 5785 ni rniêv ' vrTrr—o
LAVAL, bungalow ô'-z, $13,300 I.M.M PREVOYANCE, COt RTIERS i313»> SHERBROOKE EST —- 526-6655 "‘e «»r fleuve *5.000 comptant, 256- 1mm Egan Inc., courtier. 766-3586 l»ol ^apo ^322-3116^^
RII JL CRAWFORD 653 4804 LMM. RRl Y F. RE INC,
LMM. PREVOYANCE. COURTIERS 727-3747 — 679 9636 !-------------------- —------- —----------------------!™j
..................... ............... .............................I OUTREMONT __________________ ________________ COURTIER \TLLE »ST-1^\URENT. bungalow fitj.!
727 -3747 — 721 7408 YVAN COTE 656-8505 --------------- --------- ------------------ DUPLEX. 24*/3, nouaeol fini, garage,
MARQUETTE 5 "cold flats", revenu llartland au sud de Van Horne. Cot REPENTIGNY, splil-level, 6 plê-es, ST-LEON A RD. duplex, tre* moderne. salle jeux, aubaine $18 800. comptant1‘10 minutes métro l^ongueuil, $30.000,
LAVAL, bungalow moderne, libre. *Tb96 Demande *28,000, offre». Mmcjuge détaché sur terrain 50 x 104, ;«ou* aol fini, gaiaee. *18.000. moitié LIONEL JL DAli 65J 6331 fo>er, faut vendre, cause transfert, $4.000
Beaudry. Lepage, 707 7685. 1min. Egan Inc ,isoua^sol; entrée prive# pour bureau, comptant 67V. 581-0219 IMM PREVOYANCE. COURTIERS hypothèque 7 *' < . haut loué 1130,
toute offre raisonnable considérée Igrand terrain
IMMEUBLES GOULET, COURTIERS «^€-3386.___ ___ !anti<-hambre et toilette. Jlez-de-cbau.s- BUREAU 727 4881 — 731-0496
RIVE «SUD. triplex 19(37, pierre et bri- 656 2021 32i'0747, ...___ 365-0400
3130 SHERBROOKE EST 526-6655 MARQUETTE, bungalow libre mal ^ Sall)n LT x 2-4 avec fovor, salle ’ ; que, grandes pieces, cari e de maison 653-6241
LAN AL. domaine Renaud, luxueux Beaudry. 13 J ^ouüolr- 1er étage: 3jJsx-ioT très motierne Prix demandé ST LEONARD — luxueux triplex de-;^*LLE Saint-I^urent coin Alexi*-Ni- ni’pT^rv o3 an», aver bachelor au
MOUNT BRUNO REALTIES LNC. principal 11 pièce* J»(on * ÇAte-Vertu. particulier. <\up)cx
bungalow 5 Pieces, hypothèque ô'i"-. IMMEl BLES GOULET, COI.RTIERS ,r*ia|p >! 08 boudoir avec foyer, -'*‘1 537.000. Toute offre raisonnable aecep taché — logement 0665. J29. Jeannette, VUJe
COURTIERS LICENCIES — 5 chAmbrc» salle de géjoui avec ‘2,^ ’..® .\’„neu/.’.. uV,fU;x' £_*raff l^moynê.
6A7.7073 13130 SHERBROOKE EST — .526 6655 f,e ba,n- 2e 2 rhambre» et salle tee Comimi niquez avi-^* Gilles Du
----- .. . . r-'—x , * ' ----- ;fle bain Oûvji» Rusco. garage. Occu- quetle 670-8220 ou 388-3121 AU SERVICE DK LA REGION [foyer — deux grand* logements de blr, . . «>.stème eau , , chaude, 3, tallcs dr -------------------------------------------------
LAVAI., duplex, 2 an». $28,700. comp iMARSEILLE, duplex, garage. $8.000 pat;on 1er juillet. Prix $48000 DEPUIS 1955 !4 niece* — tics bien situé — MUS — i(,’î?CvÜ? *ou* 501 fini Pr^* d’école, prix DI PLEX 5 app., garage. 4-4. $30,000,
tant $6.000, intérêt 7~. 667 9250 COté. YVON V ERS A ILIJùS. 731-5283 IMM WESTGATE, COt RTIERS j.lcan De Sein:* 331 3556 — 8669641 î4'^000 et p,us* v*% d’agent*. 334 5861 bungalow $6.000 . 661-7a53
IMMEUBLES GOULET. COURTIERS SHERBROOKE tpi sr ROSEMERE. bungalow, libre, garage. j Trust Geneial du Canada com tier* jf,ur :_33i.7236 Joi,r ; 744-65B5 «oir. [)( PLEX 2-5^ t G ARAGE~SOÜS-SOL,
LAVAL, duplex, hypotheque 61a5-c ,;Jj30 SHERBROOKE EST 526-6653j M9^^EXCLUSH-^ SAINT-BRI NO
écoles bilingues, $12. ‘00, comptant SEIGNEURIALE 377 EST SAINT-LEONARD, bungxlou. $22.900 VI MON T, BEDARD, 1615. DUPLEX À 3730. 41e AVENUE, PO INTE-AUX-
IMMEUBLES GOULET. COI RTIERS : .NLASCOÛ'UHE, bungalow 5 pièce*, Be OUTRF..MONT $1500 . 625-9390 Bungalow pierre et brique, aitué *ur Libre, 7 pièce.», garage, 322-3396 VENDRE. 845 2649 .TREMBLES 642-8534
3130 SHERBROOKE EST 526 6655 Linger Bungalow de tre* grand luxe ... ROSEMONT triplex 13»*. 144, 1-5W,;.
en un rite enchanteur
. , Terrain de plu* WOLFE, Ontario, 4 logemeni*. revenu j DUPLEX, 7 pieces, sous-sol fini, avec
------------- IMMEUBLES GOULET. COURTIERS P*erie. t>Aîi 1065 *ur terrain 18 000 ' t-rèa moderne garage double, $8.000 1-.500 P,p“» carré* magnifiquement ST-LEONARD, 4440 D'assise. (Vian et
LAVAL SUR LE-LA» 13130 SHERBROOKE EST — 526 6655 pied* carre», vestibule fini en marbre, comptant, balance Jarry) duplex moderne. 2-5, garage $2256, comptant $1500, propriétaire,'logis libre sur demande, entre 7 et
facile, aubaine Pa>^;,KPr et boisé Reglement de auc
CLUBS DE YACHT ET CURLING | - double, salle de Jeux, $31,750. Comp 729 !? 8461 ,9 h. 352-2655. 12 «t 1 h„ 524-7376.
ENDROIT EXCLUSIF |MERCIER, duplex, prix $10,000 Saint- h.ill 10 x 25. «alon avec foyer de mar- Trans Canada Investment > cession tant $5.000, hvixuthèque 7 >. 1mm I WOLFE, Dorchester, revenu *4.766 MAISON 7 pièce», système de chauf-
tue. salle dîner avec porte sur ter-1722-4262. TRUST GENERAL DU CANADA
Bungalow moderne, pre» station du CN Pierre COI RTIERS André Vézina. courtiers. 725 9788. ; Bélanger ifate. 220, pre» école, cgli»,. grand
Beau terrain 6 pièces, contenant tapi». COÜSDSS1Pé» *boudoir*oi?7hî!m<hreti“,h* #,qul'!RDSEMONT S467 , 8c, i Masson ) duplex
poé'r frigidaire 2 unité* air clima -M30 SHERBROOKL ESP — 5^.6-6655 pcc, boudoir ou chambre, 3 chambres --2-4.
rit. Gouini 8413, 9e ST MICHEL. 3 logements. 220, LMMFL'BIXS GDI IJ-.T. COLflTlEKS terrain. Ville de» l.aurentide», 223-
trè* propre, prix seulement 866 9641 - - Soir. 634 6916 |$23.700, revenu $3.600 Comptant 3130 SHERBROOKE EST — S28-66SS 2132, interurbain ou 331-9255.
tiaé. 1 «aile de • bain. *2fU)00
---------- ------------------------------------------------------bungalow]
tompiant;NIELrNl£:R< ^ D r , bungalow] *S,00n *S,OÔO 'rt<> 15 *. » .*vec. aalle de bain aile-
Chambre de bonne, 3 salle»'rie lmm André 'courti'r5'!sTBRUNO, joU bungalow, JO pièces.!*10000 Verr»ü» SO x 85, bonne bau-
S6.0C0. Occupation immédiate Bunga- nélanger i,*', f. ... -
low moderne. 8 pieces, grand terrain immeuBLER GOULET, COURTIERE ** x
'
^ , ..
'.ail., d» i.liv
salle de leux, (srrain terrain rmi.pl paysagé, prix tCIlf. tciir. ilImm Ramsay, 689 4575.
Occupation peur arrangement S40 000 h'hi miFRP.ROOKF KST 5°6 6655 .«*vage. garage double Occupation im jROSEMONl, «.-6, chauffage ga/, comp- raisonnable, comptant *7.000 i SAINT-MICHEL, 3 fermée», *70 , 4195,
Aussi choix d#maisons sur bord de 3!^) SHLHI.ROUKE est - médiate.Offert a $110 000 ivw rond.-i^t *-r>'000.Prix $14.500. Propriétaire, IM.M VALVER. COURTIERS 43e Rue. 321-3110. j
l ean André Dion,courtier, bureau. MO.vrREAL-NORD, Lamourcux pie* bons faciles incluant tapis, rideaux de 722-2890 676 7762 »mr. lin (le «emame, 65B-1078 ...r—rr,—ln - , ------— ---------
jour. LA 7-P261
LAVAL-OUEST, bungalow « pièce», joliment
I— apt»
Charleroi, bungalow 6 pieces,
app. 33 pièces,
mnmAnt naxsaecr.
pièce», garage,garage, grand
paysager, valeur
grand terrain
valeur rxtrjinrdi-
plus cuisine. Intercom, laveuse, eéchcusc. FU>SÉVtONT~T)rèr~St.Zm7oiie
terrain etc.
cxtraordi
etc.
Sl-TRTlÎIIHKIKS*
SHERBROOKE TnrcT TRUST
iv»>r*.nv>i pto« ni ^nuqur
$4 000 nn ■; —
m wo s I -BRUNO, bungalow, dans quartier s,
iiomptant. cottas'# acmi-détaché, i piè rhms; Terrain magnifique de U .454 'comptant, $12.000 663 2036
.ces plus aalle jeux. Courtier» 840 6134 Pieds carrés, entièrement Pay.sagor. En. '
-.........— — Sr-MICHEL, 10c. b*i libre, mars, 1-5.|
garage. *35.500. revenu $4380.1 Etes-vous observateur ?
style "ranch", prix réduit. Yvan Gou paire, appelé/. Robert A Beta. Guar 849 4553 — 7'von Versailles. ..e ,- , . —1
Versailles, 731 5283 MARQUETTE trea d’ardoise, salon avec foyer natuL*TIIFÎRPAF„ <*°l<'nial, 2-
let, 279-8414. soir ; 388 8515 dian Trust, 842-8251, soir : 628-5794.
l\fM ST HUBERT, COURTIERS___ ÔUTRKMONT rel. aalle a dîner avec portes. P$Uo.j^*X2°‘M,,u« 6V‘ '• ,<wr «««"«*»«• !
! ROSEMONT. Mit. !-57i refait *13.500
MONTREAL-NORD, luxueux duplex | _PAROISSE ^ St Germain,
........., *ud chemin plan» hcr» d»» chêne Propriété en trè*, . ___________
LAVAL-OUEST, maison modelé 3 neuf, 2-5, sous-sol fini, près école, au- »te-Gainer ' L71M. PREVOYANCE, COURTIERS
ine. collage en pierre. 7 bonne condition. Photo MIN. Appelez’STE-THERE»bE EN HAUT, 8 pièce*.1
vendre Pour rendez-vous : 473-2628, tobus, centre d’achats. Charbonncau pièces. 4 chambres, powder-room, 727-3747 — 679 9656
Mme A Ferland 679 8220 ou 653-W03. j hypothèque 63if v, foyer, tapi» mur a
731-9350.___________ ___________ Frères Liée. 11606, Déay, 322-2932. salle de Jeux, garage. $43,500 ROSEMONT, 16e, Boui. StQoaeph. AMM. WESTGATE, COURTIERS mtir, réfrigérateur, poêle, leMlveuse-1
LAVAL-DES-RAPlbÊS. 300, me Dubé, MONTREAL-NORD, cottage 66, 6'/< 7/. SUR LA MONTAGNE, collage déiaché *3.900 comptant. Duplex 2-5. moderne.
en pierre. 10 pièces, 4 chambres, i.ille Terme» faciles, 77V. Garage double. ST-BRUNO, flanc de montagne. Cot­ iwc.heuse compris; propriétaire, 43*5
coin Laval, duplex. 5V4, neuf, moder­ *19,400, *130 par mol», C.I.T. 324-5856. 4307
ne. 5 minute» centre d’achat» laval, de jeux avec foyer, garage avec porte *15.500 Occupation Mal. 272-4566. pro tage d# luxe» R pièce», 4 chambre» a
électronique, terrain 70 x 120 coucher, 2 chambre* bain, «alie de f? IST-VINCENT DE-PAUL. bord de l'eau,
près école. 3 app fini au aoua-sol, MONTREALNORD, duplex neuf. lu. priètaire.
mille, 2 foyer», double garage, terrain a qui la chante, cause de départ, hun-
PAROISSE ST GERMAIN — bungalow-
comptant *3.300 ou plus jour, 381- xueux 2-51-i. pré» école», autohu». détaché 64 pièce*, nalon avec foyer, ROSEMONT, 4e. triplex, *23,500, comp- 12.000 pied* carré», vrai bijou, 387 grlow 5 pièce j, sous sol /mi, terrain
Centre d'Achats, *29,500, encore 2
7456. soir, 663-5259 87o Intérêt. 322-1532. powder-room, «aile de Jeux, garage tant *8.000, bus libra mai. 655 5710 2700 100x135, $20,000. 661-3552.
LAVAL-DES RAPIDES terrain .51 x 120. avant 2 heure» p m.
MONTRE,U-s'qRD, duplex neuf, de- PA POISSE ST-GERM A LN, cottag# 91 ROSEMONT, 5045 Orléans, cottage, «e- SAINTE-CATHERINE . Joliette. re­ ST VIN< ENT DE p.m L. cottage d piè
94 LAVOISIER. SPLIT - LEVEL, Commerciale, $78,000. c es, extérieur "Alran", prix; $16 000,
lüiï», terrain fini, intérêt 7'.r r>. Prix Pièce., salon avec fnyer, powder-room, mi-détaché, 6 pièce», soua-aol senti- venu 12,240
APP , INTERET. HYPOTHEQUE 57e comptant: $2,500. 676-2050.
tre» abordable. Comptant è discuter. 5 chambres, 2 «aile» de bain, soui-aolifmi, tenant pa\-»agé, pas garage, pro- Imm. Isctcllier, 259 6753
GRAND TERRAIN. 681-4481. ______ Jour 844-4981, soir 324-2962. S AIN T D E N LS? Ja i ry. fi-4^ ( métro )',"hy­ ST-ZOTIQUE, duplex, ba# libre, Lxiran-
________fini, fenêtre» ilusco, garage, terrain'priétalue. 374 4432.
LA VALU ES h a P1DÉ5. triplex, 23‘4. pothèque ouverte, Intérêt rabonnableCér
MONTREAL NORD, duplex 2 3's. cons ;30 * JW.
1 2;;r, aalle Jeu*, garage, hypolheque truction 4 ans, 11363, 11305 Edger, « ILDER, ixittage 9 pièce», salon et ROSEMONT, duplex, *22.000. Aubaine. 273-2760. IMMEl TA LES GOULET. COURTIERS
6i,»1(-f commodité», 663-3178. __ hypothéqué *10.500 A 97,. Comptant 1***1$ jeux avec foyer, 5 chambres. Rev Ion 3120 SHERBROOKE FNT — .526-6656
LAVAL-DES-RAPÏDF-sTbord eau. près *3,500. *25,500 Informations: 322-1306 'garage, prix demande S.V4DOO. IMMEUBLES GOULET, CO U RT IFRS STDEN Ifi. Bélanger, 3 x 6. bn# libre. ST-ZOTIQÛE, Rosemont. 1-8. 4-513, re­
3130 SHERBROOKE EST »OA comprenant 3 chambre», gystème calo-
pont Ahuntsic. bungalow deluxe, i! MONTREAL-NORD, 40 BUNGALOWS, INF. M. SAVOIE •5 rifère, $23.000. Comptant raisonnable, venu S7..560. comptant $20,000
pièce», auperbe foyer, intercom, 2V. A ODETTE ET AUDETTE ROSEMONT. 2e avenue pré» Ma«#on, courtier», 849-6134. LMM. PREVOYANCE. COURTIERS
chambres de bain, piscine intérieure. TERMINES, 1er MAL 669-9065.__ __ 272 4477 — SOIR 7660147 2-7, 1-6. 220. logement vacant mal. MARQUETTE 727-4831 73-1-0405
Prix coûtant, cauae départ. *43,000 MONTREAL-NORD, rue Plaza, duplex, PAPINEAU, triplex, comptant *5,000. *19.500. i«s d’intermédiaire. 720-1265.
667-7ei0 sous-sol fini, logement libre mai, Im-|Loranger. ______________ ST-DENIS, 3-8, résidentiel et commer- TETRE AÏÏLTVILLE,”t r i plex, demande
LAVAL-DES-RAPIDES, bungalow, 3>.d meuble» Théroux, courtier». 321-4202. ________
_____________________________________ |IMMEUBLES GOULET. COURTIERS ROSEMONT, triplex, comptant $9,000 icial, $30.000, $10.000 comptant. 729-'$7^00 Gagnon
Beaudry. ,0659. IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
pièces, «aile de jeu finie, garage, hy­ MONTREAL-NORD, parlteuller. duplex!3130 SHERBROOKE EST — 526-0655 IMMEUBLKS GOULET. C”U'H^isÀ^ÊNis~oiiîort: " eommerelal, 3130_SHERBROOKE_ EST — 5268655
pothèque 6^4, ou i louer, de mars revenu *4.000, prix *31,500, hypoihè-jpAFjNEAU, Jarry. 3-5. système ba». 3130 SHERBROOKE EST
1969 h février 1970, 681-0386 ^ que $20,000 k 8tif SWe-^ lRXK) Henrietta.{garage, bonne condition, comptant, bas libre. Comptant *5.000 $23,000. 7ETRE A ULTVILLE. aplït level, 6piè.
ROSEMONT, 4 logements moderne». 331-9893. ce6, détaché, garage, niveau. $22,900.
LA VAL-DES- R APtDÊsTd UP le x. «6566, coin Boui. Goiun. 352-2506. _________ *7,000, Corbeil, Imm. Beaucheane, *emi-<létaché, ba» 6 pièce» plus «aile
triplex *29500, comptant *1,000, 669- MONTREAL-NORD.” 11.743, boulevard courtier, 388-1171. SAINTDEN1S, *.Vl[o(X) _ Re’veiTirtl3.5O0, Comptant *10.000. 1mm. Claremont,
jeux, système, garage. — comptant courtier. 271-2481. _____________
7378. ____ ____________ Langelicr, appartement* de luxe,]pIE.1Xi cotlage 9 grëndca'TiSe»; ay.' SG.000. René Pelchat, 849-6134, cour­ Recton.
neufs, 4l,*j, 5*A, garage, cuisine planl-1leine, Ciivp tier». IMMEUBLES GOULET, COUR’nERS TËTRËÂÜLTVILLE, 6xL reTcnli
LAVAI- OUEST, 7 pièces, pre» école, 220. prix $25.000, 523-8629 3130 SHERBROOKE LST •- 526 8655 *3,504 Coupai,
rte Faut voir pour apprécier. 627 fiée, aalle lavage dan» chaque apparte­ IPIERRE TETREAULr, 5022. duplex, MARQUETTE
ment, eau chaude, cystéme chauffage., ------------------ . ------ - SAÏNTDËNÏs; Bcaubleïo Méîroi" Itri i IMMEUBI.ES GOULET. COURTIERS
0154. C'ondltion# d’achat raisonnable». 321 . $32,000 revenu $3,600. Comptant envi ROSEMON r, flJoO, 25e, (Beaubien) 5 plex i-7, 28. bas libre mai. revenu 3130 SHEBBnOOKE_EST — 528-6655
I, E C L A I R E, 6x4, comptant *4,000 033« 484-2221. |r.°n 2*10.000, 3 autre» duplex neuf», ‘intenta moderne», éxcellr_nt plnce- *2.800, *19,000. *5.500 comptant. 663- TËnî'ïÂULTVÏLLE, St-DonaV, 1-5, 2-3,
Hamel. •--------------- -----------------------------------------ISaint-Léonard, moitié comptant — 351- ment, * *'“1“prix seulement *28,500, comp 1990.
moderne, système, garage/ $30,000
IMMEUBLES GOt'LET, COURTIERS MONTREAL-NORD. *pUt-levci détaché.(3345, 324 0173.' 725-3730 , 321-2831. ' tant *6.000. Imm. André Vézina, cour­
3130 ST DOM1NIQUE,-_près~"Bëauôicn2 x comptant discutable. Lamontagne
3130 SHERBROOKE
SHERBROOKK EST - 526 6655=8 pièce», 4 chambre*, foyer # naturcJ. pT^p.Tr-r-- jr-7. tier», 725 9788.
IMM. BEAUCHESNE — 388 1171
salie Jeux, garage. ptM-ine Val Mar. PLATEAU, placement, prix *28,000. „ , , , . 4li. baa libre, A. Bcilerose 279 8414.
LÉTOURNEUX, bungalow prix *9,000 Comptant $0,000. Considérerai» offre Lorangcr. ROSEMONT 5958, oe. duplex «eml-dé-j#ûir; 7288357. TËTRËÂÜLTVILLE, duplex, garage.
Coupai. Marthe Fournier 840 013*1, Courtier». IMMEUBLES GOULET, COURTIERS taché, terrain 50 pied» facade, garage, IMM. ST-HUBERT, COURTIERS *8,000. Reclon.
IMMEUBLES GOULET. COURTIERS MARQUETTE 3130 SHERBROOKE EST — 526A655 village, 22n. libre mai, prix seulement IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
3130 SHERBROOKE EST — S38-06G5 *1-1,000, aubaine Imm, André Vézina, STE-DOROTHEE, 5 pièce», gsrage,
PLATEAU Mt-Royal, 1 magasin, 3 lo­ courtiers, 725-9788. salle de Jeux, terrain 10,000 pied» car­ 3130 SHERBROOKE EST — 526-6655
letourneux, placement, *16,900. MONTREAL-NORD gement», faites offre. Arthur Duplea- ré», Soir seulement, 689-0745.
ROSEMONT, près Masson. 1-8, 4-3. re­ TETRE AULTVILLE, duplex 2-5 'A.
Réduit $14.500. TERRASSE DES ERABLES sia, 279-8414. aolr : 322-4002 »ou«-*ol fini, 4 app. Chauffage électri­
immeubles oou=let. COURTIERS IMM. ST-HURE RT. COURTIERS venu *3.420, électricité 220. comptant STE-DOROTHEE, cottage 5W. semi-dé-
PAROISSE STE COLETTE
3130 SHERBROOKE EST — *7,000, prix *26,000, propriétaire. 521- taché, construction 2 an». SCHL *108, cité, garage, faut vendre. *20.000. 642-
Duplex luxueux, neuf», modèle» varié» PLATEAU MONT-ROYAL — RUE 7680. 5616.____ ______________________
Intérêt 6V«%, 696 Samson, avant 2 h.
LÏÊBERT, triplex neuf, *6.000 25>,S Plus sous-sol fini de luxe avec R ESTER — pré» station métro Lau­
323-5467, VARENNES bungalow, »ou»-»ol, fini
cer. salle rie jeux, salle de bain complète rier — triplex 1x7 — 2x6 — ROSEMONT. 12a av„ pièa Beaubien, 4
avec chambre coucher additionnelle,!
LMMEUBI.ES GOULET, COURTIERS et 4 chambres i coucher. Construction Trust Général du Canada (Jacques logement», 3 pièce», non chauffé», 220 ST-EUSTACHE, split-level, rue Phi­
piscine, grand terrain. *20,800, aubaine i
3130 SHERBROOKE EST — 528-6056;c. finition de première qualité. Près Carrier) 860-9841 — aoir : 389-3357. v . 25' façade Prix *17,500. 687 0924, lippe. salie de jeux, buanderie, 6 piè
~ * d’autobus, centre d'achat», égUar, éco­ 688 3829 (particulier) ces, *14,500. Appeler après 7 heure», rentable,
L O N G U E U I L, placement, revenu le» primaire et secondaire. Comptant PLATEAU, duplex, prix *8,900 Hamel. CHARLES DESMARTEAU
ROSEMONT, cottage B~pïèce». *25JXK). 473-5854. COURTIER — 655-0505
S-1,512. Ixirangcr. aiuwi ba» que SL5R0. Maison modè'.s, IMMEUBLES GO U UCT. COURTIERS IMMEUBLES GOULET. COURTIERS ST-ËtJsTACIlE, bungalow 6 app, Mlle»
IMMEUBLES GOULET. COURTIERS 6083, Pas«-ale, pré» Deny 3130 SHERBROOKE EST — 528-6655 VARENNES, bungalow 5 pièce*, sou»
3130 SHERBROOKE EST — 526-6655 3I30_SHERBROOKE ELST — 5266655 de Jeux, garage, etc, décoration Inté­
CLAUDE LEGAULT CONST. LTEE PLATEAU Bon-Air, beau 4V4 $15J»o" rieure magnifique, prêt centre d’a- »ol fini, avec chambre coucher, «aile
ViNGUEULL. vente cause maladie, du­ 332 7070 soua-snt fini. RCXSEMONT, 4x4, comptent *10800. jeux, salle lavage, piscine fibre verre,

i
Coupai chat», école. 4730042.
plex détaché, brique, 6 ct 5 pièce*, LMM. PREVOYANCE, COIIRTIERS »un-ray 12 x 27. non chauffé, abri
plomberie et électricité à neuf, porte» _ _ 727-3747 — 731 0436 1MMEUBUC8 GOULET. COURTIERS ST-EUSTACHE. Terrasse Lavoie, bun aulo. vaste patio couvert, lmmenie
MONTREAL-NORD (Ste Gertnide) 2-4. 3130 SHERBROOKE EST — 626-6655 alow moderne. 5H pièce», garage, terrain clôture, aubaine è $20,800.
et châaal» Rureo. garage», lorrain
9.030 pied», comptant $4.000, eolde fa­
détachée, aalle leu, 2 garages, 119.000, PTE-AUX-TREMBLES, 534, 2e *V„ tNÔ- ^
ROSEMONT. 8x8, détaché, *'loTÔod ypothèquo *9.000 i 7V4» Te, prix $17,000, CHA1U.ES DESMARTEAU
comptant *6,000. Paul Lamontagne. tre-Dame) duplex 2-5, trè» pTopre Occupation. André Dion, courtier, bu­ COURTIER — 655-0505
cile. A qui la chance? Immeubles
Gucymard, courtier», 677-0218
IfONGUEUIL — Rue Dé Lorraine —
LMM. BEAUCHESNE, COURTIER
388-1171
sous-sol ciment, occupation mal. prix Saint-Pierre
«eulement *18.500. Imm. André Vé IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-FRANCÔtsi BUNGALOW NEUF, VARENNES. cottage aeml • détaché,
zlna, courtiers, 725-9788 3130 SHERBROOKE EST — 628-6666
reau, Jour, LA, 7-0261.
pour profeaalonnèl au exécutif, Immen­
s*
Domaine do Normandie — Bungalow MONT-ROYAL, pré» PWthenal» 1-6. 3 P. A T.,
5 pièce» — aalle rie Jeux finie —
Hypothèque 77î> — Trust Général du ment succession, 525*3937.
magasin», entrepM», garages, réglé
geon.
duplex, brique, *3.000. Mon- ROSEMONT, 26o Avenue, p'éa Beau- RBL, PRES EGLISE ET CENTRE D'A 16 x 32, aubaine rentable. *27800.
bien, 3x6. ba» libre. A Belierose,
BRIQUE ET PIERRE. FOYER NATU- se «aile Jeux, foyer pierre naturelle.

CHATS. 5 MINUTES DU PONT PIE- CHARLES DESMARTEAU

5
IMMEUBLES COtfLET, COURTIERS 279-11414. aoir: 728 3357, IX, PRIX INCOMPARABLE. 665 2641, COURTIER — 655 0505
Canada (Jerques Carrier) 866-9641 —[NOTRE-DAME 49x106 . 2 étages l.MM ST-HUBERT, COURTIERS
. [3130 SHERBROOKE EST 526 6655
aoir : 388-8357. ROXBORO, cottage comptant *2-3,000. SAINT-FRANÇOIS, hungalow 5 pièces, VERDUN» Clémenceau. cottaïc 6 piè*
IMMEUBLES GOULET, COURTIERS P A T , cottage, garage, *2,nOO hectoii garage, intérêt BVrOi SCHL. 666 res, rhemlnée. System# #au chaud#.
LONGÏfEUfL. rue Charlotte, scmi-dèl
3130 SHERBROOKE EST — 5266885'IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
cité, 6 pièce, pas d’iivcrmèdUkt<- NOUVEAU BORDEAUX. D'Aigle, " * 3,30 S,n'RnBOOKB r
Beaudrv
T*m nom i IMMEUBLESisisiai;ni„/i uvovai, GOULET COURTIERS i3?^'.^— - .............................. ............. $20.900 J N Baxter, «17• Co* deux dessins de LAPLACE sont en apparonco
674 9623 2-5, i-^^j-ino SHERBROOKE EST - 52666ft5rSAlNT-HENRI, Parc Cartier, 4 loge I8*28- lmm Egan Inc , courtier. 766 identiques. En réalité il y a entre eux
luxueux, chauffage rayonnant, cnmp P. A T Shctbrooke, 8x4, *10.000. Bê menu, 3 »îar««ch. grand logement.
LONGUEUR,,. au haine, cottas# déta tant *15,000. Imm. Claremont,, com i langez 32» rue Pin IX. duplex 21,000. lmm libre mal * l'acheteur D334W.il ■ i VERDUN i Manning; 2-4. 2-3, filage 220. j’ huit petites différences.
ché, brique, nie I/éopoJd, .7 ch*imbrisi tiers. 271 2401
cm» ine. aalle i riinrr
[immeubles goulet, COURTIFRs !,'* *1H*r’
t cèuriter. 259 6 )33 ST-HUMRT. bun'gelow'conitrult ïsel.lffî**'», f'*"»» »3-31« Mme Lepaae ‘
a coucher,
salon, sali» de jeux, garage. grand vol VKAt -BORDEAl paroisse Ste-0 .
1,1130 SHERBROOKE EST — 526-6653[6973 SAGARD, triplex, 24, 17. eemi
Ipirir# et hriquc, rarat»*. «oui »ol 767 '' 7«65. lmm. Egan Inc courtier AMUSIZ-VOU5 à les DECOUVRIR ...
14306 n„r,|<*ét»ehé_SI-Barthelemy. 722 2707.
letrsin. pis jne. beaux athf*i , faut ulldtle Iiungalow détaché, 6 pièce». eaiJ*jPOINTE-AUX-TREMRIJ-..S, _ MU* d# Jeux fini# Prix demandét_ w__y ______ ___________ __________ Voir SOIUTION è la fin 4a nofr» lagtlon dos Annonce* clauie*
vendre et chambre au vous sol. garage cheater, M 2-3, avec aoue aol, compts<it|SHERBROOKE RWB. 1-6. 3 3. meuhjé», 1*16,000. M1*S Appelai R. Ptneiu, 679-' VERDUN, UlpI«x74132 Cieude, 8 *pp .l
LMM. OUEYMARD. COURTIERS douh Beau tarraln. *33,000, proprlt- minimum $3,000, 721 7122. garage, bon revenu, propriétaire, 524 13220 ou 6744402 Itlhre, $18,000. Comptant C1JK3. Jfeâ-
677-5316 LVDÎU GEO. UdfGEHON, COUKTEERS0024.' ----- ■I DHL VJ USTGATÏ, COURTIERS 8020,
 . s » % - > • • ^ —
,7% A» * « 1f * *t# 4) ♦ %

32/ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

ANNONCES CLASSEES DE la presse 874-711!
PROPRIÉTÉS
k VENDRE 0 ROPRIÉTÉ3 A REVENUS I
A VENDRE
WOWfTfS A REVENUS
A VENDRE
T.VENTf. 0 WQHUjTft tOMIttlKMW
—=— WHAt/— TERRAINS
COMMERCES
A VENDRE
COMMERCES
À VENDRE J

Hâtez-vous ! PROPRIETAIRE DIRECT

VI MONT bungalow 5 pièces, prix ra‘
sonnablc près centre d’achats, 669- MONTREAL GAGNEZ JUSQU’A $1,«06 PAR MOIS

STE-THERESE OUEST
DUPLEX
Des Rosiers $AUVEZ LA COMMISSION
527-9591
LAVAL - DES - RAPIDES. 507. 12e
BUNGALOW de 9 pièces, vendrais
cause de départ, $28,000. 849-8708.
COTTAGE à vendre. 7 pièces, avec ga­
rage chauffé, 623-9227.
Des Rosiers
MONTREAL-NORD —4,000 PI. CA.
Plusieurs terrains ou valeur de
terrain. Façade de 50. 75 ou 100
Pieds. 3 ou 4 étages. Plan du
terrain, règlements de zonage et
construction, nombre de loge­
ments possibles ; tous ces rensei­
Couple, desirez vous vous lancer
dans les affaires? Achetez cette
bâtisse 60 x 40, terrain façade 250
xl40 a St-Sulpice Opérez le res­
taurant et 18 chambres à louer.
Spécial $31,500., comptant : $8.000
MACHINES D'AMUSEMENT
36 locations, très rentable, dans Mont­
réal, avec 68 machines d’amusement,
volume annuel $60,000 à $75.000. pro­
fit estimé â *20,000. raison vente,
j propriétaire quitte pays. *30,000. comp
COTE-DE S* NEIGES ECHANGERAIT bungalow. Laval, hy­
PETIT COMPTANT Avenue, 6 logements neufs. 5lz, A louer ou à vendre. Excellente gnements fournis par l’agent. Hy­ Appeler : Marc Gratton — 845-1144 liant, solde termes acceptables M.
3Mi, $55.000, hypothèque $46.000. potheque 616.000, comptant $3.000, fai bAtisse, très bien située et offrant pothèques disponibles. ou 1-837 5062 Lamarre, Jour 672-4041, soir, 381 4958.

7%
A côté du nouveau centre Revenu $7.260. Stationnements. tes offre. 688-7709 toutes facilités telles que charge­
d’achats, 14 logis chauffés, en ment niveau de camion. 550. bu­ S T-MICHEL
majorité des 4 pièces. Loyers liés DES ERABLES 4033, près Sher-
brooke. 12 bachelors, 2M,
SUCCESSION, Ahuntsic, 6 pièces, va­
cant, sous-sol aménagé, Rusco ther­
reaux modernes, stationnement
Terrains À duplex très bien situés
ARMAND DES ROSIERS INC. COTE DES NEIGES
raisonnables pour un revenu an­ pavé, service d’autobus, etc. Restaurant-Bar-Salon, excellent en­
$115,000, hypothèque $60.000 k mos, redécoré, comptant $8.000, poêle,! dans St-Michel. Possibilités de
nuel de $16.000 Demandons
$95.000 avec léger comptant de 7%. Revenu $18.636. 5 garages. faire offre. 1mm. Claremont, courtier.
Appeler P. Brossard. FRI, 332-2905
construire 41 duplex attachée. 845-1144 droit, clientèle de choix, comptant à
discuter M. Laurendeau.
12 A $15.000. 271-2491. BATISSE 35.000 PL CA. Prix très avantageux et condi­
TERRAIN 100.000 PI. CA. tions de contracteurs. Courtiers en Immeubles IMM. TREMBLAY INC„
Voyez sans faute et Prêts Hypothécaires $450. COTE-DES-NEIGES
A. Gravel — 351 1475 COTE-DES NEIGES KotftNhrts DE CAMPAS» Construction neuve, un étage, Ri ST LEONARD 737-3711 SOIR : 331-5949
ÜOmPTflNT $2,000
mix dp: vente-, «4200
PIE-IX — METROPOLITAIN
8 4 chauffes Propriété détachée.
Toutes les pièces sort fermées
| Propriété semi -commerciale, revenus
$18.780, s'achète avec $25.000 comp­
tant.
IMM. TREMBLAY INC.
»OIAT, VENtE, ÉCHANC

L'EPIPHANIE, vendrais bungalow 6

cleur» automatiques, bureaux et
Mlle d'échantillon A louer ou à
vendre. Hypothèque a 71,'!.
Appeler P. Brossard. Kill. 333-290S
Terrains â duplex subdivisés, si­
tue» sur St-Zotique a l’est de
Lacordaire.
et conditions
Prix
de
très avantageux
contracteurs
LIBRAIRIE
Bonne localité. Jean-Talon entre St
EPICERIE-boucherie, licenciée, affai­
re* $400,000. district sud-ouest, 721 -
7122.
1 MM. GEO BERGERON COURTIERS
remboursement mensuel smt Bon revenu annuel de $7.330 Nous 5450, COTE-DES-NEIGES pièces, chauffage central, garage, 35 Appelez ; Jacques Labbe—-658-6786 Hubert et Saint-Laurent, excelle
TAXES CAP,. INT. INCLUS. HAUT demandons I52.0CO avec $13.000 |____ _____ 737-3711, 737-3150 Coder, 352-9473 BATISSE INDUSTRIELLE EPICERIE-boucherie licenciée dans
(clientèle, prix discutable 274-6042.
LOUE A $95. comptant. Hypotheque kl'-. |Ü ILDERTON KENT, 22 appariements.ISTE-ANNE DES - P LÀL\ES, 2 lôsî'â 3 Gascon ores Rachel. Bâtisse 2 éla j centre résidentiel, affaires $250.000,
Chiuffagê élfrtriqur. garag*. facilité
Appeler A. Gravel — 351 1475
revenu $28.060, hypothèque 7fr. de app. $8.500. 435-1281. ces. bâtie en 1943 ; 14 000 pi ra ARMAND DES ROSIERS INC. ! BARBECUE. SALLE A MANGER. IJ Propriété si de,liée, 1093, 43e avenue.
de Plancher ; 1er elage maintenant jCENCIEE. PAS D'INTERMEDIAIRES.IKabrévllle.
ri» gutinnnem.nl. près école, église
tcrrim de Jeux, etc.
22 LOGEMENTS
Excellent placement. Bâtisse com­
mande $180,000. comptant $45.000 sTKtSdFp—nF~7ÂpnÀïniF fl oÏà
Imm. ülaiemont. courtier, 271-2491 .M-IMDORE - DE LAPKAIRIE. 8 pie-
—--------------------- .--------- -------------------- ces, 5 chambres, salle de lavage, gys*
libre â l'acheteur ; 2e loué *650
par mois. Grand stationnement ;
845-1144 [8892 BOUL ST-MICHEL.___________ EPICERIE • boucherie, alfairci *1,800j
BAR SALON jpar semaine, lover 5 pièces. *140.
plètement détachée Très bien si- 38 APPARTEMENTS avec balcon. 3^jtème central, grande cour en gazon, Ire hypotheque $75.000 duc en ;$i5.ooo, Comptant, affaire» *2.000. se (Comptant *8,000, offre considérée.
jetages, loués avec baux, revenu $43.- centre du village, près toutes comme
INF. 688-2148- 669-7755 tuée dans le nord de la ville, com
prenant des 5Va et
jours loués. Revenu $22.300
pieces, tou­ 000. hypothèque $212,000, échange dites, école, etc , ideal pour famille
considéré. 632-2876. nombreuse, prix $13,000, comptant
1973. Prix *120.000. Comptant
$20.000. Balanee facile.
Appeler L P. Trudel — 725 0332
Courtiers en Immeubles
•t Prêts Hypothécaires
manie
'.$75.000, CnmPlant, affaire $350.000, ;2783. 259-7844
; année.
Immeubles Leblanc, Courtiers, 259-

ILES LAVAL occasion.

|
Comptant minimum $25,000. Vraie
Appeler D. Pepin
EXCELLENT PLACEMENT
Cottage 30 ans. en bon ordre, 7 piè Deux maisons de 24 logements
ces. salon. foyer naturel en brique.; chacune avec garages. Complète­ ,«67-6599
»a!)e à manner, cuisine, salle televi­
sion. 3 chambres. P* salle de bain,
ment louves avec baux pour une
Période de 1 à 2 ans Hvpoiheque le, 3 logements. 1-7, 1-3. 1-4, magasin Jmois, léger comptant, 254-5978, 642-
système de chauffage central, terrain- A l'r due en 1987 Comptant
100 x 100. paysager, garage. $20.000 ou $30,000. Excellente
—
15 BACHELORsTia"logements', ^hân.j*'1_'V,n'_aü^5?L_____________ _______
:ge considéré. Fernand Guérin, cour- ST-SAUVEUR-DES-MONTS,
744 2020 Hier. 674-6570 iKUiiise. été - hiver, tout 'onfort, a un
chalet
CONFIEZ LA VENTE DE VOTRE
BATISSE INDUSTRIELLE A TERRAINS A VENDRE j$150.000. Comptant affaires $375.000, j FERRONNERIE Rive Sud, moderne. 10
année.
II OTEUS OU MOTELS
ians même propriétaire, affaires
$140,000. prix $70,000, comptant
BON placement, 23 logements, romp dre, Las des Bec&cies, raisonnable
ARMAND DES ROSIERS INC. 515.0(H), Comptnt. profils nets $13.000 $20,000, inventaire $45,000 avec bâtisse
liant $30,000, revenu $31,500, 526 4607, 255-4393.________
12 milles, nord Terrebonne, bunga
845-1144
Parc Industriel Parkway $30,000 Comptant, 20 a 90 unités. ; xi désiré, revenu $19,440. Kanabec,
(Courtier, 384-0740
i.nnAn »• TAVERNES IfKHKONNEKIE à vendre, “situés " Ville
COIN rue 43 x 62. Villeneuve, Colonia­ low neuf, 5 pièces, système $100.
Ville d’Anjou .58.000, ( ompt.nit, piolits nets. $10.000 si-Laurent, prix spécial 747 239»),
9990. Courtiers en Immeubles 515.(XH) Comptant, profits nets $15,000. ... -— .. . r-—
'garage Evaluation municipale $17,000. '
localisation, et Prêts Hypothécaires | EMPLACEMENT STRATEGIQUE | S30.000, Comptant, proifts ncls $20,000. : JN NJ t LIENTELE.

©C
offre. 689 1996 Prix $18,500 Kanabec courtiers, 384- ($35,000, Comptant, profits nets $30.000, _ Al KES 7 HEL RKS.
piès d'un grand centre d'achats 0740.
Sur bord de l’eau, bungalow 6 pièces
salon et salle a manner, avec foyei
naturel en brique, cuisine, 3 cham­
Appeler D Pépin
ROSEMONT
— 744 2020 CÔNSTBL'C TEUR Ville ray 14 3*v.
$21 000, changerait argent ou pro­
MAISONS
MOBILES. O LOCAUX A LOUER
POl B INDUSTRIE ET ENTREPOT TOUS SERVICES, TAXES MINIMES
.«JONCTION DE ROUTE TRANSCANA-
jPlKNNK ET BOULEVARD METRO!
HOGEK BKBN1EB
IMM. LOCAL. COURTIERS
7434. ST-HUBERT, 276 2611
jGARAGE auto électrique et général,
avec propriété; 3 portes, coin de rue.
jerand terrain, profit net annuel
bres, l»/a salle de bain, système dej priété 382 2011
chauffage central, garage, terrain pay ' 8 3 non chauffés. Toutes les Piè­ LUXUEUSE Parkwood, 60 x 12. lOldi PAVILLON INDUSTRIEL PARKWAY BELLE occasion pour couple, h '520,000. comptant requis $25.000. Imm.
saner. 100 x 188. $30.000, pour infor­ ces fermées Salles de bain mo­
-

DEPRECIATION DE 10% I English), 626-6740, après 7 p.m 731-2721 commerce à vendre, cause de voyage. Kanabec, _______ courtier.__________________
Pépin 3844)740.
mations ou visites, Mme Cécile Côté. dernes. Bonne construction com­ COURTIERS PROTEGES coin achalandé. 389 6062 |GARAGE réparations d’automobiles et
! Nouvelle propriété de 8 app, 3 minu-j PARC INDUSTRIEL D'ANJOU
courtier. 689-1996 plètement détachée Toit et bal­ BISCUITERIE, Rive Sud. bien située, ventes St-Felix-de-Valois, Ctê Joliette.
cons neufs. Revenu $7.40-1 — • tes du nouveau centre d’achats d’An-i

BORD DE L'EAU - PARC

$8,000 le 1er mai 1909 Bas prix k
$53.500. Petit comptant.
jou. revenu $10,860. Comptant rquis.
! à 13,000. Appeler 353-6380
©d IMMEUBLES (ACHAtTI Près intersection de la route trans­
______________ I^^cVENTE, ÉCHANCOU canadienne et du boul Métropolitain.
2.700 k 27.000 pc Entrée, privée par
VILLE D'ANJOU
Terrain A vernir,' à 'vuic d'Anjou.
bon chiffre d’affaires, ini : 674 6066 8119-5817

Appeler L. P. Trudel — 725 0832 I EDIFICE DE 7 APPARTEMENTS “

en avant, portes de chargement sépa zone 4 étages, près Jarry et Boul. lca|J. d ffa,re*’ ricparl mala'|de réparations d’autos, lnf 3800
12395 Place St-Germain. Mtl ROSEMONT
BON REVENU. RENSEIGNEMENTS ; BOLDUC, 8 logements 5 Va pièces fer­ réel en arriéré
;733-2670. BUREAU : 739-4640.
Galeries d'Anjou. Les Développements- ’ Il Rouen, 52,5 8637 M Normindeau
Idéal pour yachting, ski nautique, mées, comptant et échangé discuta­ A. A h\c. 722 0454. 353 5070. BONNE boucherie, chiffre d'affaires HOTEL Route no 11, permis complet.
avec piscine chauffée, grand doinai Secteur boulevard Rosemont et • INCROYABLE mais vrai, Christophe bles. Aussi 2,000 pieds carrés réservés stric­
Ire Avenue, 17 logements dont IMM UN IC, COURTIERS tement pour de l'espace d'entrepôt, !i!£eÂ/**S6’‘>0i, lR, *c,n‘1inc- comptant Chalels. grill complet. $15,000 Balance
ne de verdure, face k un parc Split i olomb, près Plaza maison apparie- • S20.000. particulier, apres 7 heures, facile. U .:oir: 634-5707
level Custom. 4 chambres plus chain- 10-4'.*, 4-3tj et 2 2'i dont seule­ ; monts 4 étages, cnn. 125’ profondeur,___ __ 660-5239 disponible le 1er mai. 1365-2335 . . ___ _____ ___
bie bonne. 3 salles bain, hall d’en- ment 5 .sont meublés. Construit en avec $15.000 comptant, prix $85.000, DUKE et D’Ariagnan, duplex et tri- FERMES
Tous au rez-de-chaussée !o/Ti»«nïiî,'n il-—. , HOTEL, central. 40 milles Montréal,
liée et salle A dîner en ardoise, vi 1965 A vendre à moins de 6 foi* avec $«v».000, comptant $80,000, avec plex de luxe, entièrement style espa- iHUlUlhlilL, valeur $ 16 ,000 , pr»\ aubaine, succession, compunt $12.000
Vaste stationnement réservé
voir surélevé avec pannelnge et foyer, le revenu de $22.200. avec un ivii.coo comptant, $77,000, particulier gnol 322 7905. __ $12.00L cornpUnt $3.000 Imm Marc IMM PREVOYANCE. COURTIERS
naturel. Cuisine, lavoir, salle de fa J comptant de $25.000. 669 0911. 524 7040 POSSESSION IMMEDIATE (CANTONS rie PE*t, camp de chasse, W- ;tha,t J2‘*j2ao- 727-4881 — 731 0493
nulle et salle de jeux au re/ de-chaus-, Appeler B. De Waele — 334 7379 i AUBAINE. maison appartements Il arpents boisés, petit cours d’eau. j BOUCHERIE, épicerie, commerce'~2C HOTEL banlieue, vente de bier*
née, 2 garages Ventilé mécaniquement, 13 LOGEMENTS modernes pas chaut Christophe-Colomb, accepterais club, 731-2721 ; frontage sur chemin public, $1.200 ans Comptant $2o.OOO Balance riiscu
VILLE SAINT-LAURENT $100,000 , occasion J C. Ledair 270-
fenêtres scellées, intercom et musi­ fes, $13.644, revenus, hypothèque 5r>, bar-salon, autres, Montréal, Laval, par­ COURTIERS PROTEGES prix total, contrat devant notaire avec table. Cause fatigue Après 7 heures H414. soir: 276-425.5
que Système d'alarme $95,000. Pour, Propriété détachée en brique. ! Conditions avantageuses. René Pel ticulier. 669 0911. 524 7040 -10' ' comptant. M. Bourbonnais, 722- 387-6189
appointements : 735-2860. 334-8275- 3-2,i, 13, 5-41 a, très propres. Bal­ chat. 849 6134. Courtiers. IH NGALOW, duplex, maisons à reve­ ---- ------ 8475. —— — i __ IMM .... ST HUBER’I __ r._____ COU RT 1 ERS
Faut voir pour l'apprécier. cons avant et arrière, fenctie alu MARQUETTE nus. terrains, qu’avez vous a échan TfiDDAIMC ' .^^7 SAINT-FRANCois.' f« __ • BOUCHERIE-EPIC ERIK licencier, bien : HOTEL* près .Montréal, bon quota, prix
minium, chauffage central. Grand rfR.72 arpents, 9 située, rue St-Denis, vraie aubaine, 6 $110.000 comptant $20,000. Immeuble»
MAISON 23 logements, beau site, sur fier? TcKRAINS l milles Pie-IX, maison son pierre, io cha-jcomptoirs et tout équiper, ainsi que North Star, courtiers. 627-4245
ST-LEONARD terrain. Revenus $11.500. Prix de
mandé $72.300 St-Germain près Sherbrooke informa­ IMM l NIC, COURTIERS, 669-5250 i ~ 1^‘ts $72.000, 389-9528 marchandise», »8,S00. 76B-8J72. antes .. . . „
7430, MILLET tions, 674 8768. 674-6118. «AivTnëiÏMÏc' i ..... . e h in TltnKI. 15 r h a m h r e », affaire»
Appeler J. Vallerand — 334 4705 - ; ECHANGERAIS bungalow et argent. AHUNTSIC, rue Waverley, terrain terrain!n^T"U,MAS' fe,m* ^ SH.i.000 ( entre tnduslrlel. Compla.it
LUXUEUX DUPLEX OU : R„ger
PLACEMENT 45 logements 3l*j. pour maison de revenu Particulier, idéal pour duplex, 271-2528. entre 8 et IMMEUBLES BOUHLHIL genre salaison. Nouveau $80.000. Monneon
TRIPLEX CONFIEZ LA VENTE ; 4*-*i non meubles avec baux, construe 387 6044.
—CHAUFFAGE ELECTRIQUE DE VOTRE PROPRIETE A lion béton, élévateur, etc $100.000 .P m 3130 SHKRBROOKE
wiiS'un EST - l'526*0655'K‘>,,'mO1’1' bon p0!rntifl- *•»“»<! «utre(IMMEUBLES GOULET, COURTIERS
— PLANCHER DE MARBRE ______ _ _ __ commerce, appelez aprè* 6 heures 3130 SHERBROOKE EST — 526-6655
comptant, balance facile Trans Ca- 33 LOGEMENTS, échangeais pour 1 y- AHUNTSIC, Boul. Gouin coin Demarti- jSUlTON, très joli site. 25 acres va- ^^-6314
— PORTES PATIO
—SALLE DE JEUX
ARMAND DES ROSIERS INC. înada Investment courtier, 722-4262 pothèque et plus petit, etc
13 logements, non chauffe, tî? 5V$ p è 322 1.532.
gny, 50x77. beau aile professionnel
bc*u bolw- bonnc *»“"«. BÔrriQl-E rie dame «.or 'tnvpnüir'c. Plus beau centre de* Laurentide».
HOTEL-motel â vendre situé dans le
— LOGEMENT UNI AU PLACEMENT 20 logements 3M», ces, échangerais pour commm-e. !|îiu 1..?."™ ...........___________ _ aui-uné offre i.-ii»onnabl« refusée 522 524-6315
ASTER VILLE ~ BROSSARD
SOUS-SOL
845-1144 détachée, pas meublés, baux place de Propriété, 28 logcmcu'-s avec $75.000 10 minutes du centre-ville, aortic 1 IMM VALVE», COURTIERS. 676 77H1 q|IO HOTEL. Pies Montréal Bonnes affat-
MAISON MODEL.K l'NE IUE A L'EST choix $3.5,000 comptant, balance fa­ comptant, échangerais peur phis gros du pont Champlain, lots avec services, t HKUCHE clans Cantons rie l'KM. 10Ô ; Bt' AN DFREtT E état de neuf cause res. Prix $70.000, accepterais proprié­
DE VIAL- ENTRE BOLL.. METROPO- cile. Trans Canada Investment cour Pour informât ons, 268-7766 Les En toutes dimensions, 676-7755.
POUL AIN ET JEAN-TALON. arpents avec ruisseau. Paierais *60 depavi, 435.4516 âpre» 6 h mm - ' té lnf . Labelle A Hcurtcl. 389 5954.
Courtiers en Immeubles tiers, 722-4262 jtrepiTscx Guy M easier Inr , Courtier ; l'arpent comptant. r— . ------
D. LEBEAU CONST et Prêts Hypothécaires BOULEVARD GOUIN KSI. AUPÔlN IMM. GEO. BERGERON ( AfhlWIIA 5 jours, ventre ville ^AI.ON <le coiffure, tout meuble, prêt
727-5513 _ 351-4541 PLACEMENT 14 logements, 2-J1 y, 9- J MAISON chambres, bon revenu, ven­ LEBLANC. GRAND TERRAINS DIS­ $1000 semaine renseignements Paul a 'd’érer, 6760 Plaza Saint-Hubert, 18
dre, échanger maison campagne, cha­ 4453 BEAUBIEN
H EN RI-JL'LIENGounod. 1-7. 4-4. faça 3*â, 3-4t£, avec baux. $25,000comptant, let. 271-5114. PONIBLES M GRUBER, 274-6424 Lamontagne (séchoirs, 6 lavabos, payable $100 par
' VILLE
6 de :i2’. semi-détachée. 2 garages, tapis ment Courtiers. 722-4262 balance facile. Trans Canada Invest­
MAISON neuve a vendre ou échanger, BOULEVARD Pii IX. 11,01)0 pc »ta 70 arpents érablière, bâtiüse, maison
_ _ (FERME, règlement succeasion $15.000. IMM BEAUCHESNE COURTIER tmois. ouvert pour inspection
VENEZ VISITER NOS LUXUEUX inur A mur, comptant $10,000. Ray 388-1171
inond Bélair. PLACEMENT 8 logements, 7-4>i. l-!*?2* 2e Avenue Grande Côte. Saint- tionnement chauffage central, 88. rue des Pins.'-----„ _____ ___ ___ ______ HOTELS
DUPLEX A 7351 AVENUE DES C A F ETE RIA DA NS IM M E U B LE
CLOSERIES IMM. BEAUCHESNE COURTIER |3Mi. 3-4*?. avec baux. $25.000 comp- u"Vach/’,.prr.s l,p G M Montréal 430 IMMEUBLES GOULET. COURTIERSiSaint-Esprit co , Montcalm, 353-0063 $300 000 d'affaires, prix $335 000,
tant, balance facile. Trans Canada In- -^«3 in t Jerome 4.38 6794, Aubin 3UW SHERBROOKE EST - _»W 3 terre*. 80 Vrptius. PROFIT NET $300 SEMAINE
388-1171 $130 000, d'affaires, prix $175.000.
LAJEUNESSE CONSTRUCTION LTEE JACQUES-CARTIER. 5 cold flat, bâti,
•vestment Courtiers, 722 4262 ,( onstruction Ltee. BOUL. ST-MICHEL, terrain 250 x 104 beau commerce de fleurs $90 pai Merveilleux endroit, car nombreux im­ Propriété avec petit comptant accep­
5 Juin*. SYxploite très facilement
Laiirentidea Realties, M. Polam, 273-imoi» M. Billette 373 7013 le soir. tée.

©c
324-3291 — *551 5600 1952, bon rapport, 8 x fi. libre ache- {SALAISON licenciée très moderne meubles se construisent dans voisi-
autre commerce, Jean Talon Est, 721- 1773 _____ ___ __ {nage.
nage, Faut raui voir, voir. Environ
r.miron $ $10.000
10.000 comp-
TAVERNES
MAISON privée près école, églises. 6 L'UJ, S45.000. comptant $15,CGO. Pas PROPRIÉTÉS ®
pièces sou* sol fini, peu comptant d’agent» 670-1088 BROSSARD, Boucherville. Jacques r-" t«nt. Imm Superior, courtier, 931- Prix $45,000, comptant et propriété
Prix $60 OCO. comptant $15.000.
prix raisonnable 677-5617. JARRY, coin St Gérard, près métro,
DEMANDÉES Cartier, bungalow, duplex, appartc
Prix $70 000, comptant $25.000.
nient*, commercial. Services .365 0400 _____ __ _ ___
CHALETS
MESSAGE aux locataires, Â 5 minutes l o. 4-4. »ous-sol magasin, s> sterne,
d« la sortie 17 de l’autoroute du nord «age $5.940 revenus, conditions rai­ MONTREAL, comptant pour votre pro
ga-

(.30 minutes Montré?!), visit* / Domaine sonnables. Roger Trudeau, H49 6134 priété, meilleur prix rapidement. e»ti-
(ACHAT, VENTE) 1 CARTIF7RVILLE, près Salaherry. 88
80. zone bungalows, cottages. $16,000 11 EN R I- BO U R ASS A. Grande Allée, 15
) ENTREPÔTS (("517, bien soir.
«-’ici,
: CAMPING,
situe,M.bord
100
U'Hé,de
roulottes,
.'*0 milles
353-2H1M)
200 tentes
Prix $85
l'eau, lac arlifi Prix $90.000. comptant $30.000
000, comptant et propriété
Prix $125.000, comptant $50.000.
Lau/on situé route 41. Saint Canut, Courtiers mation gratuite. André \ ezina, cour­ Immeubles Paul Dubuc, courtiers, x 20 .semi-sous sol. $2.5 ;g(l-.56«4 1.300.000’ carrés, petit sud comptentMontréal, 01 Prix $185.000. comptant cl propriété.
......... 1111 — .. . hlrill ^ 1 f • 1 f» l.fki/l ,i.. Ua'iii !... t . 1 . fi
endroit ou h * i m s municip es, »:?« MARQUETTE tiers. 725-9788 DOMAINE Sainte Agathe chai t neuf. ' .14-6162 JEANNE D’ARC pré» Sainte-Catherine échange Brisson courtier, .523 3851
lajres sont inférieures a $130 par JULIETTE et Hochelaga. triplex neuf MEMBRE CHAMBRE D’IMMEUBLE (Bavarois», 51*. décoré, system . foye D O M A 1 N E Saint-Adolphe de» l.ac». ............ _ Autre» grosses ta\einc» avec ou sans
60.$125,2.55-7787.>o ir259 4500 CAB '»A. H. semi-automatique. 4.>.000 propriété comptant et propriété,
année, devenez piopricture d un bun 3 étages. 3 pièces chacun. (Lnace don cave 7’. aqueduc. Equitation. piscine.,8,0,70 pied» carrés, 6 lacs naturels, caiv voitures plus contrats. Prix inter?»- GEORGES BARRETTE
NOTRE DAME DE GRACE, bon duplex ski Remboursement», $80 $B0 mois,
galow neuf, entièrement fini, gran­ ble. Directement du mois, 256 $4 000 '669
256 $4.000. -420V" *'
669-5203 ” "** * SAINTE-CATHERINE-Pic-IN. 2e, 45 x
saut Comptant $20.000 ou propriété.' IMM LOCAL. COURTIERS
deur 24\4u terrain 65x106. set vues 526-6631 ou 486 1207. constructeur. — <»u terrain demandé. 482-3918 832.5, .............. 50. $150. 255-7787. soir 259 4500 Labelle A Hcurtcl, courtiers, 389-5954 7434. ST-1IUBERT
d’aqueduc et d'égouts adéquat», prix VERDUN, LaSalle et environ», tous . . , DUCHESNEAU. pour bungalow, 225 4 i/u L-n V,0* , 276-2611
total $10.500 Comptant $500, s'adres­ L’ACADIE, 122 appartements, revenu K«’nre$ de propriétés, pour vente la- s!S03 P^»‘kH.^! IMMEUBI FS COU, rr COLRTIKRS .ÎV ,,07E,Vmo,el' » chiinhre, p,„. ,0
chambres plu*
ser A 194. boul. Saint-Canut, 432 7222. garanti, hypothèque 25 ans. Jean 1 am mrie, appelez Reed’s Inc., courtiers,
interurbain
OBLIGE de vendre rapidement, .3 1-
peau, 279-8414. soir : 322-4902.
•MM. ST HUBERT, COURTIERS
769 2716;2716 soir 626 6318. ^;scn^7ïïrul^,n;r
\BSOLUMENT besoin. Montréal-Nord, IMM VALUER COURTIERS 676 7761 HOGAN, coin Angus, superficie de
xnt cboul <u rAcad,t’ °
— ’
3M- ^ 0S94, -,M4
CONCESSION DANS IMMEUBLE
So'T'**mf «
*25.000. accepterait propriété.
8. Pie IX. Adam, revenu $4.200. LA FLECHE, triplex neuf à vendre. Propriétés pour vente» rapides. 1mm plu» de 15,000 pied» carré». Idéal pour t,NTRLI <rr. 3•C0(, P‘«*d» carré», avrr EXPLOITABLE PAR UNE PERSONNE Gabelle A Hcurtcl, courtier*. 389-5954.
$23,(XK) 723-3194 .Maréchal, 322-5230. VILLE des Luire il tides, camp d'été k compagnie de transport ou toute' u'rrain ,t !#' f>°0» P«ed» .ai es dans 5 jours, pas de cuisine Strictement LINGERIE dame rt Vnfant'~hïrn~*i'
$.34.000, revenu $4.280, intérêt 7 vendre, obnlLR.Llai>a.m,2,n?€r* Ti£!£y]'™'r* industrie. Faut vendre Trust [,arc deBoucherville, très de» s?mdw,chs. café, etc Excellent tucî». V'iitntél? ”i/l)ire 721-H603
PLACEMENT $55.000 Revenu $12,213 Informations 676-3166. AI BF.SOIN bloc appartements, mai- rnarrhé Téléphonez St Lin: 2^3-4.928 (jcneral du Canada (J.-P. Lemieux) ,onnosfacilites d’accès, jour 655-7072 revenus. Seulement $3.000 comptant. — ’ -
ÎmMEUBIJCS GOULET. COURTIERS H-A VAL-DES-RAPIDES. 4 4 -j modei • ion a revenus, duplex, triplex ou plu ou Montréal 625-4879 866 9641. Soi 274-3839 , so i r 684 220<3 IMM. SUPERIOR. COURTIER LINGERIE, dame», S a i n t -H u b c r t,
sieurs logement». Ahuntsic. Bordeaux, Saint-Zotique, Mont-Royal, - fetinMIu.
3130 SHERBROOKE EST — 526-6655 nes- fermée*, cave riment, i hauffage nor(j Montréal, banlieues Nous fi­ vi ‘îh'!INl 1K? î,!,nLr^a,‘ PotJtp ferme LAFLECHE, terrain» 100 x M.'4. offre (;a,{A(;k >-000 mods carrés, entrepo 931-7517
individuel, revenu S3.312. comptant nançons hypothèque Imm. Kanabec . «*« i/iiorY ’ : S , >0M' ^-în‘ ' 5 raisonnable acceptée, toug «ervuts, sa*?' 5Cl'lr,’1ri)t« 1100, Vîllcray CONCESSION heures courtes. 844-1901, bert, petit inventaire, 276-0.347 ; *oir.
PLACEMENTS. 7 x ce», galerie grillagér, système, ôj.ihk)' 288 .5743 ruelle. 273-6523 local 2d 521-9661
comptant $7.000. ( hoix propriétés revenus, ( on Courtiers, Paul
$10 000 Beaudry. suite/ Jacques l.apierrc. Gadbois, 384-0740. Soir ( terrain, milieu professionnel, piscine, - - —--------------- - ——j __ ______ — — . ........................ U.NGKR1K pour clame, bien située,
IMMEUBLES GOULET COURTIERS 384-7106 t lui» house acces/ib.e. sacrifierai» LAVAL k vendre 70 • , lld, coin Gi- COMMERCE de . eosmétiqui
métique* en gro clientèle établie
IMM. BEAUCHESNE. COURTIER commerce intercs-
31.30 SHERBROOKE EST 526 6655 .388-1171 AVONS acheteur sérieux nord ville leur terrain 0 50 le Pied. 255-8073. nette et Robeit. près écoles, église, [ excellent profit pour pers personne ri.vn isant, .387 6148
tou» génies propriétés. ri, ai L'-p #l. ,* a . , -, v ------t {rentre d’achats 522-5735. |HËj MANUFACTURES J;,mqtu', hîs-.kw
SUCCESSION, terrain commercial, du LONGUEUIL ( HALF. I d été a vendre, 1 heure de ----- ----- ------ —- ...... LINGERIE, coupon», tissus, bon chif­
Plex. cave, système boul Laurentides Maison A revenu comprenant 5 loge IMM GARE \ 1 725 9111 Montréal, 5 pièces, eau. électricité, o FtSTKKEl.. l.W x 200', îll.OftO, fehan- Xgg ——_______—--------- jt'OMMKRCL en sros. niin c
uhandise di fre d’affaires, centre d’aenau, aubaine
Tourangeau. f.O x 120 Comptant $20. menu te venu, haut S.5C0 mois, romp AUX IMMEUBLES Beau ”I.ac”, cour- du lac et piscine 677-3115 ' -° Bélanger. j'erse. ,i\ec co-nperation dans autre» causé départ. Immeubles Theroux,
(commerces, écrire 8184 Saint-Déni.», courtiers. 321-4202
000 Imm. Ramsay, 669 4575. isnt requis *5.000 seulement A qui I» tiers, un personnel ln enmé. chois,. DOIS \ KMIRK. uuk"transferV,"b?Tu!VuoESHElfBnO()KF',|KT 1 °1
NE CHERCHEZ PLUS
LS r —^ n26-66.i.i NOUS AVONS I^OCAU'X POUR MANl j Montréal.
TRIPLEX deluxe, rom. 2-4. 1-6. »ou* chance? appeler Mme J Lessard, <W$ s ocupe de bien servir. Aucuns frais chalet tvrnl 5 '-à «praitcments hiver ■“° MAGASIN A RAYONS JUNIOR
•ni loue, moderne, revenu $5 500, libre w«„„,
IMM CHARLLS DESMARI LAI blmté ,389-6115
iS;!n-*'/,5îl»02„ï,n*nc,",*nt sri,tu‘1
__ ^
p“- ni» »in»i
que 2 terrains 10.000 pieds |M À
carie» chacun, bord de lac naturel 65x100 près de Montréal, 666-8401.
S (TÔ Ù C
lï E. plusieurs terrains, FACTURES. ENTREPOTS. Bl'REAt X, COMMERCE dans la fabrication df RUE MONT-ROYAL EST
mai. 383-7C02 ETC. OCCUPATION IMMEDIATE i bonbons a vendre .321 6843 Excellent commerce. Propriétaire n*
____________ .rSilSEy.____________ BESOIN urgent tounfialow à bloc ap- î weljuc» minutes de ski, 334-5772 MONTREAL-NORD terrain# pour‘mai- LOYER RAISONNABLE M. LESAGE. DAME offre épicerie bien située, grOSpeut continuer pour raison» personnel­
TRIPLEX de luxe Nouveau Bordeaux. LOUIS-HEMON, pies Bélanger, 2-4. partement». Bon comptant Montréal et ‘,prèR./ j**'11'*'' seulement. »on« appartements,’ duplex! conditions APRES 6 HEl RES. 273-7360.
I-*’?, 1-4, 1-3, coin rue. salle jeux chiffre d’affaires, si désiré avec pro- le» A sacrifier pour valeur d'inven­
fini* avec bar. gaiagc double, 3 salle» prix 1620
$14.000. Comptant $5,000. 331- Laval, Immeuble» Ram.xay courtier, ENTRE .Saint-Sauveur et Ste Adèle,[constructeur. Le»
669 4575 In, me u b le» R • L» • j 4215 GASCONr 7000-' ' pUncherTTa»',! ~,eU-. .5i1-?9?2 .
taire seulement
ment Pour détails :
Facilité* de paie­
bain», intérêt 71 r>, occupation iinmé chalet suisse, 3 chambres à coucher, franco 322-8210, D Bousquet. 3K9J777. chauffe. disponible immédiatement, DEPART du Canada, club prive, bar.
CONSTRUCTEUR suffisant pas à de­ «aile de jeux, foyer Vue panoramique, montre M nord 6 IMM SUPERIOR, COURTIER,
diafe, prix $43.000, propriétaire. 331 terrains, pour!f»rand stationnement ariièro, ideal en salle a manger, golf électronique, uni 931-7317
9494. MAISONNEUVE pie* Pie IX et Ste Un mande cherche bungalow, prix raison­ Complètement meublé $14.950 Très U * ,Kh* ‘
therine. 17 logements, maison d»» 3 nable, duplex, pies école* secondaires, 45 x v»W«nou manufacture. M Hebert, que nu Canada. M. Giraud. 729-6.'î01 ou
piéférence 6 U'v-, Auteuit, peu comptant. Hypotheque 6>*'r Ap 100 Tous services, prêt.» k construire, . 3.71-9599 MAGASIN commercial, chauffe. 6201
an», revenu $24.634. location idéale D t» v e r n a y. Saint-Vincent d** Paul. ‘Ifiîl 323.4311. Delornnlcr, angle Bellechas.se. 254-4321.
^PROPRIÉTÉS À REVENUS I com,>l;inl 530000 A 5*33,00° PLACÉ ST-MICHEL ECOLE de conduite à vendre, s'adres-
Pont-Viau. Vimont. Maison Bernard JF. ricsiro acheter, chalet hiver, été. \in\TRFaTTvnRI)
nvrRitiH h KtVtriUjl IMM ASTRAL. COURTIERS Inr. 665-2551. terrain pour blo» ■ 3637 METROPOLITAIN EST ser a 1025 Van Horne (MAGASIN lingerie. 25 nulle» Mont-
A VENDRE___ ___ 727-7048 <‘inhne,IC|A!lelri,‘|t i“UVeUr' ?*5 “E<Ln,s- app 3 étage» Soir. 669-496! J1-50 P C.. $125. - • real, logement arrière. Ia>yer $60, bon
DESIREZ-VOUS vendre votre pro­ donnet tous details et inclure photo 1890 P C $213 i EPICERIE LR KNCIEE, bon chiffre marché Après 6 Ji . 279 9397
M AISONNEU VE, placement. revenu priété, nous avons en main acheteurs si poss ble. Ecrire case 1688 La Bresse MONTREAL-NORD. 4 terrain», 90 x 9o 3.500 P C. $365 d affaires Propriété desiré. Comptant
AHUNTSR 32 logi-menL», revenu» $3.660. Coupai sérieux. Estimation gratuite sur ten PRES Sainte-Adele, .... .... . - - -- ’ pour maison appartement». .732-9979 $5,Ont). 323-3811 ------- MAGASIN ARTICLES VARIES
$50,000. comptant et échange discuta LM MEUBLES GOULET. COURTIERS dez-vmi chalet rustique - ----- ! 3675 SHOWROOM S390 , FACILE A EXPLOITER
bic». 3130 SHERBROOKE EST - 526 66.55 IMM ASTRAL. COURTIERS suisse, neuf, hivérisé, équipé, foyer MONTREAL-NORD, rue Claude. 3 tri ' 5360 PREMIER PLANCHER $715. LJ it ERIE, resta u ra n t, loyer S'»0, Parfait pour roupie. Excellent revenu,
IMM UN IC, COURTIERS Pierre, plage sablonneuse privée, ski- rains pour bungalows 50 x 90, 722 374-1585 comptant $2.500. Intéressant, Armand [Environ 55.000 comptant Pour détails.
MAISONNEUVE, rue Adam 2-7. 1-4. 727-704H PARK. Jran Talon ouéet. « space f'nJ<'ounier'521 4275
089-5259 tow, piscine. $11,600. $79.54 mensuelle- 96^-_ ______________:1mm Superior, courtier, 931 7517 ;
1-3. garage, rénover, 6 foi» «le revenu, j IMMEDIATEMENT besoin duplex, rue ment 731-3501 _____ _________ MONTREAL, 24»» Avenue et boul treposase conviendrait salle quilles, EPICERIE restaurant 5'^ pièces, affai ^ I ôté, 35,7-28.16
ALMÂ-Beliechasse 16. 4-4. façade 28’ romptant $4.000. h.vpothquo 8rr commerciale, Ahuntsic, aussi bunga
cave garage. $3.252 revenu, $24,.500 IMM. ASTRAL. COURTIERS. 727-7048-low et prophète commerciale REPRIS DE FINANCE. CHALETS ET (iouin* projet moderne, bungalows, et manufacture lésete 7I00 pieris car­ rc* $1.100 semaine. .Stock $5.CO0; réfri MAGASIN DE TABAC
comptant discutable. Robert Bourget. TERRAINS. LOCATION CHOISIE, su cottaccs ,tll0, ouv<’rI(‘s Services com res. taux raisonnable. 271-6210 cerateur. moderne, complet Boul ET COMITOIU A SANDWICHS
IMM CHAMBORD. COURTIERS (Adolphe ri'Howard. Construction nèu Quelques terrains bien choisis m7,uv'uT'nA< Wl KSJ , om -Salnt 1'îâii‘np^. Saint-Michel, tre* central, coin Geli chiffre vente $1.800 semaine, profit
IMM. BEAUCHESNE. COURTIER MARSEILLE LANGELIKR, 2 proprié 322-9610 nâàVcoürtirr
388-1171 tés. 24 logement», $850,000.. revenu ve Aucun comptant requis, lo ans rncore disponible*. 849-3211. 10.0(H) . Petite Industrie, magasin de­ 2<6-6448. 'net $300. Excellent endroit entouré
$34 366, vendrai» séparément. Imm .1 AI N'K.NDU ma terre. Boucherville, pour payer. Aubaine pour période li NOUVEAU Bordeaux. Parc Marcelin. tail. gro». Bureau. 738-3608. 737 «3161 E P I U E R I E licenciée. Saint-Jérôme. d,',n,,UMlh,<**' Environ $12.000 comp-
ANJOU. 5 4, 1-3. revenu. $6.444 neuf, ’e « hrn hc propriété a revenu» k inilee Le Plan Financier Trader*’*. Wilson. 4 S6.0CO. Rccton tant 1mm Superior, courtier, fk'fi-
comptant $8,000. «aile.» offre Immeu Letellier, courtier. 259-6753. Montréal. .353-4200 635-1793. 253 4066 Ici ram» pour bungalow*, m RKAUX. cnrcpnt. 5.000 pied» rai-
b'e» Moscato, courtier, 381-8722 394.*A5R7. IMMEUBLES GOULF7I*. C OURTIERS 7517 ; Mn,e I>UfiM. 352-.3:i82
MONTREAL-NOR II. 24 logis moder­ __ res, Chambly, nord Sherbrooke. Jour,
PARTIC1 LIER achèterait 15 20 logis. 3,39 SHEHBROOKK EST 5286653 MAGASIN VARÏETES7 pâtisVéri^ rh'ar-
ANJOU, propriété h revenu de $5.000 ne». meublés, vendrai», échangerai», $35.000 comptant, une hypotheque 727 •REPENTIGNY. 2 teriains a côté de 255-8891
à vendre avec terrain vacant de 3ô bonne équité. PHOPRItTÉS COMMEdCIAlfS piscine, rcole Martineau et Régionale, '.0 CENTS le pied. l.OOn - 9.72
EPICERIE-BOl'CirERIt. livpnoléf, 30O;éUlçrie Située rue Ontario, coin ai ha-
imOUSTPUUtS (ACHAT,VÏNTEll rue Vaurireuil. bonne* conditions, M ■1159; *oir : 488-6302, 481-7845, 488-7584 douzaines de bière. 676 2229. soir 653- lande
9780 Affaire: $1.50) semaine 21 an*
pied» d’un côté et 10 de l’autre. Faut VILLE ST-MICHEL R-4. bon revenu 636:1 même propriétaire. Cause mortalité.
vendre cause nouvelles affaire» Pour $7.200. 12 an», cold flat. Hamel. 274-9417.
IMM. GA REA U 725-9111 •> vivr i t'BNTRr. b'AÙTOS iKPÏCKRIK bolichfrip; bicrr ïlnch'nTâïï, Aubaine Gelinas, courtier. 276-6448
renseignements appelez Jour 645 9156,
Après 3 heure». 352-1964 MONTREAL-NORD, 6-4«* neufsTcom
A11 UNTSlcTne u f 25 M' v-3'7 », rè venu plètcmcnt détaché» «hauffage cential,
©I2çSTTACK-BüNCALOWr? PAPINFAt
RACHAT, VENTE, iCHAN^ji Pie!l! uu t s ...
m/.. «„n ■'' .‘ ~ 10.000
tA ^,A8415 *2.1.700 «kl ST MICHEL
revenu $3.«ou 3 logements
aussi â Inner is nno ’ fu ‘,sccn**'',r- $10jXI0 terrain 50 x B5 bon hauteur bureau. Loyer économique, location1
comptant 220. LT 5 “ 000 ”'T tar"*' pnu,r a\r,'‘atllwitte $12.300. Imm. Lclcllwr, cou.
lier mécanique, showroom, entrepôt, jl0,^
MAGASINS deux. lingerie, «mallware»,
vente par inventaire. 5 piece*, 642-
p -ds M T p**'?10 f'?* ï'500!Imm. Ramsay 669 4575 - * •- ' * ----- ---- -------------------- 5909
$28.000 Hypothèque lr'. 1963 Comp revenu SR1C0 peu de dépense. Con P.10» M J. K rouchctte, 388-8774 — — . stratégique, Le» Immeuble* Nord F.PICERIE-boucherie licenciée, cause
tant raisonnable M Jacques. 737-3309. structeur 322-/C43 AHUNTSIC ouest près métro, tre» ou 731-1101. ST-SAUVEUR, terrain, vue. village, ou Américain Inc, 737-2335. soir: 744 déménagement. S'adresser 4029. Dan- MAGASIN dames, junior, clientèle
M22>670. Immeubles Smolur (Cour MONTREAL-NORD. t"x 'CtosémenU,i*td*n*lel-.coW»*.« < chambré», foyer, lac. aubaine, conditions. 669-8710 5051. (durand : établir. $2000 , 325. Villeray, coin Dm.
lier»)
ANJOU. PRES GALERIES D’ANJOU tre d’achat*
rue Lacordaire. pre» de» écoles, cen terrain 45 x 185. Kanabec, Courtiers
Revenu SS.lfin par année. 384 0740__________ FAUST S A INT E T H E R ES E EN • H A
j 100 x 110 boisé, rues et trottoir* fait* Pied* carré»
UT , LOUAI., manufflctuic ou atelier.
ÏTSblEPICERIK RESTAURANT A VENDRE. M-- 2?3-957J. _«« 'B8al_dem«nd_éi_J«k.
2e étage, quartier (TELEPHONE 524-4588 MAGASIN de souliers spécialité pour
7 logements neufs, revenu $10.120. hy­ .721-342! BELOKIL, bungalow 5*7 niece*. »alle COURTIERS
435-27.30 ou 435-0386 Ahuntsic, joui 381-1224; soir .721 8738 - . . enfants, seul, population 200,000, gran*
pothèque $48.000, 8*4 rr, comptant rai­ OÜTREMONT. Ave Davaar 6 x 5*? rie Jeu finie pies centre d'achat.» prix 7109. ALEXANDRA Jean-Talon, manu- LPK ERIE, restaurant. 3 apport. tment*. riollr maca»in r on iCanah*/. 5a.,..
23.000 PIEDS CARRES affaire» $850 ntéressanl. Armand. ,ic,.St 384 0740. c U1
sonnable. Alcade Construction, 353 Condition excellente (hauffage cen $17.500, hypotheque 6 V?", comptant facture 25 x 60. système, 4 bachelor.» VIMONT. 1 terrain commercial et Sous-sol centre d'achats, air climatisé.‘Courtiers, 521-4275
6450. 731-9359. Soir 47.3 2623 à discuter. 679-4676. 274-2939 résidentiel, Boulevard de.» Laurenti­
tral. Revenu brut $8 784 de», pr*»s de 1.000 maisons existan­ chauffé, k l’épreuve du feu, idéal ma MAGASIN tapis et draperiets avec an-
A SH 365. 8 4>v. revenus $9.900. romp- ALIX A RENAUD. AGENT BOIS-DES-FILION. BUNGAIXïW, 625 CH AB ANFL-St-L.aillent, bâti EPICERIE-boucherie licenciée. .526 3321, partement. loyer très bas, blpn situé,
tont $9.000 256-9084, soir. 642-1564 Jour 845-3291 «oir 488-8145 3623, 727 8274 «*e béton te», bonne opportunité pour affaire nufacture. etc . $0 95 pied carré, tout après 6 h 523 3912 moderne, cause séparation associé»,
10 ans. 48 \ 80. aucune colonne, ter- ou location, 274-9417, Gilles Hamel compris, 365-030.7
Société Natinnab» de Fiducie EPICERIE-boucherie licenciée, $2,800 Gmt voir pour croire, offre raisonna-
39e AVENUE. Rosemont. 14 apparte­ Courtier licenciés. BOUCHERVILLE, bungalow, sous soi rain 48 x 225. système chauffage, 2 131- V’ENDRAIS ou louerai» manufactuie, semaine. Location: St-Jeromc, comp- bip acceptée, vente rapide. 524 15.72
ments, non meuble», accepterait fini, piscine chauffée, hypothèque 6'i porte» Comptant $25,000. Robert
Bourget VIMONT. 2 TERRAINS 1er plancher. 2.000’ à 5,000*. 322-4060 tant $10.000. 473-1493, 663 3407.
échange Pierre Carrier, 279 8414 t N D.G Aubaine. 48 appartement» j....... ri . , , 16.159* CARRES, PRIX $5,000. ------- j MAGASIN général, opérant depuis 20
hoir : 738-3824 chauffé* ascenseurs, garage*. Revenu, , " GLASGOW, chalet suisse, von- IMM. BEAUCHESNE, COURTIER EPICERIE BOUCHERIE licencié c, ans,. $13.000 Minimum comptant $5.000.
1*72.000. comptant $100.009. hypothè■'î11'*1"- '«“era,* choix (1 autres chalets,
669-2547
T MM. ST-HUBERT. COURTIERS 388-1171 COMMERCES $1,000 semaine, prix $5.000 omt»tant Ecrire 8164, Saint-Denis. Montreal
7->, Jusqu'à 19W Termes à dis.i , u" avec ohauffate, 655 1324, Benoit LAURIER riiTPCT' rvi-nf'„.n.- AEROTORT terrain» *ur le projet À VENDRE minime. Belnir
BELANGER, 6-4Vï, 2 magasins, revenu I cuter. Prix $467.000. Alfred Farinarrt.1'____________________________ HUTriiiw2U£^i^RfcjrA,,c ct!No^.I5si». cents pi. carré. $100 j MAISON chambres ( 15 i! avec pro-
$13.000 comptant discutable, courtier Soir .765 0242 -482-1820 Immeuble Fa ri-jBROSSARI), bungalow à vendre, 61^ 7? n 24 ,X 8(1 ' °,n ** comnrant NA. 5-6077. IMM BEAUCHESNE COI RTIKR
rue. 388-1171 | priété, rue S a 1 n t -H u b e r t. revenu
LMM IMPERIAL. 722 7605 ?î^£a*'.rÎ.JI^tp ,>m,r lcr niai 1969 ------------ j$9,200, comptant $8 000. Iavaobo«, fri-
.... jnacci, courtier iPièce*. libre 1er mai. 4 bachelors PRUST GENERAL DU CANADA ATTENTION, plusieurs oraux terrains,!AHUNTSIC. «nack-bar. affaires $1.000 EPICERlE-rcstaurant, variété*, vian-;gidaircs, 384-8*106
BELANGER. 15 logis, revenu $ 16,164 . V^TV, v\i~nxT'îr m 11 m*l**>lé» doués), revenu $4.200 rai courtier* dans l’est ville près rue Sherbrooke.iacmaine. aubaine. $6.000, comptant,dp5 froicjeBi 5 pièces arrière
comptant *20.000. balanee vendeur.:*^ rrVemi $12 360 prix $65 000 année' c"r"r>Unl Vt.WIO. S'adresser a [zone* 3 et 4 étages, et aussi 7 terrains:$3.OC0. balance $40 semaine. Imm Cia- «235. Soil. 2,7- MAISON chambres, ouest. Ilcenrê tou*.
V-. Imm. Claremont, courtier, 271 ^U"”; " 5SIÏ, _*5?^!SÎ I3'»3. André. 676 8069 (J -P Lemieux)
comptant $25,000. balance au proprié­ 866-9641 Soir: 274*3639 * Chomedey pour bungalow* Tre» remont, courtiers. 271-2491 ------------- iHstc, 24 pièce», revenu net $11 000
2491. ___ taire é 8>*rr 721-7122 |FARREVfLLK. bungalow. *13,300, h.v.13432 MASSON. 4.000 plïd7 carré, axw ^?S,C0nditl0'’‘’ ,our ! 255 2891 • jÂiÙÏNTOIC.'^ViriéÜ^PAÜÏSrk^ v°l; - EPICERIE Licenciée, fruits, légume.» comptant $4.000, départ 523-4630 5241
viande, 20 an». 932-3894 ; soir, 366 2885
REÎaANGER coin Chabot. 2 magasins. LMM GEO. BERGERON. COURTIERS)Pothèque 77c ou k louer, 625 4857 stationnement. 2e étage peut servir ________ ____ - _________ sinage Hôpital Fleury, Bachelor, bail 1395
7^* app-, garage chauffé. 332-1008. PAPINEAU près VILLERAY — jrïô- *0™ -...... -.................... ..................... pour plusicui» genres de commerce» BEA U terrain. 90 x 115, St-Sauveur. !$125. DU 9 6115 MAISON chambres, Saint-Denis 12
BELANGER, 14 logements, 4 Pièce», gements — Revenus: $18.000 — Inté- ................................ ILE PERROT, magnifique .......... ....... . ... wtt ,1 7'>7*377l
bunga'ow ’ face aux pente* de ski, prix $2,300 i IMM. BEAU ”1.AC”. COURTIERS j EPICERIE-boucherie licenciée, affal-( pièces, frigidaires, télévision romp­
re» S! 10.000, loyer $115 chauffé, comp tant $!,500. Immeuble» J E Gagnon
neuf, $14,000. Imm. Letellier, 259 6753. ré» 7»/ï^r — Changerait pour troi»Un sur le bord du lac St Louis. 20 rue NOTRE-DAME Oue*f 3981, maaasiTTt ‘l22.’5<U3___________ ______________ |AUTEUU. épicerie licenciée, avec
tant $6 000 Immeubles J E. Gagnon 524 9032
BOIS-DES-FILION,~5 duplex 1<#677mo­ ou six logement* —■ Trust Général dujOudemaine, appointement 721-7122. logement ideal, tout genre de corn ‘BORD DE L’EAU, terrain* 7e Avenue,{bungalow/ chiffre d'affaires. $1300 324 9082 i ■—- -____ __ ____
derne». 10 5uj en bloc ou individuel, Canada (Jacques Carrier) 866-9641 IMM. GEU. BERGERON, COURTIERS merce, 721 7122 iCôte Terrebonne, me pavée, et Poin- Immeuble* Paiement. 681-1212. cour ------- MAISON chambre» chauffée, 6 *dd.
EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, Rive revenu S245 moi» lover $115 pi <
comptant $7500 chacun, proprietaire, soir : 389-8357,___________________ jj> 06 O, GOUIN Ouest, bungalow pierre, ,MM ,(;Ko BERGERON, COURTIERS W-Calumet, 627-4632,.669-3334 Uer, échange,
.767-111)1. PONT-VIAU, duplex 16. 14, et restau !» Pièce*, bord eau. sous-sol fini, sa Do PLAZÀ SAINT-HUBERT. 2 étage». 30 LOTS (90) à vendre. 20 minutes Mont- BELANGER est, lingerie pour dames, Suri, affaire» $3,500 avec propriété. $800, appeler apres 4 heure»
profit net annuel 513,000. comptant te - ......................
BOUL. DES LAURENTIDES baux s rant, variétés. 669-0005 vieux 35 \37, salon 24 pied» avec 'foyer, * 100, libre, 3 moi» d'avis. $87 OCO Ini Prêt* construire 842-3036 istock équipement moderne». Bachelor, qui» $12,000. Rosario Pépin. Imm. Ka- MAISON chambres et touriste» avec
*long terme, revenu S15.936 comptant RESTHER piè, ”mélro~in • $ pTèoc,. ?,"ï K**" 322'«,°'' n MAONimOS lïrV."li.”Tu M »»««» nabcc, courtier, 384-0740; soir 625-0681 -Propriété $175 semaine, secteur e*t
$25.000. Kanabec, courtiers, 384-0740 |revenu $8,600, (53.000. offr- éonsldé-( m77 * * “ ‘ «hKU^Bou^urt. 3W-S77T ,lu Uc MaR,,. M mi„c> LMM. BEAU "LAC". COURTIERS ! - ---- - - -----—— — ........... — de Montréal, opéree 15 «in» reconnu#
EPICERIE boucherie l.ccncier. $2,000 Ksut volr pm„. r0™"unt
BOUL. GOUIN. 10 logement», 4 pieces. 259-2783, ree Immeuble» Leblanc. Courtiers, ----------------------------- IST-LAURENT pré» Beaubien, 25’ x 50 x l75t Pr<*« (lu ,ac* îî0 Pa* nio».»|cE\TRE d’achats St-Eustache. pâtisse semaine, 300 douzaines. Mont-Royal, seuh-ment S2 (KK) — Choi« autre»
$48.000. Comptant $7,000 Revenu 259-7844. j JACQUES-CARTIER, vendrais bunga-W. près école», église, magasin libre ipour Information# appelez 738-5367. rie-biscuiterie. Pour informations 473 15 nnv même propriétaire Grand lo (commerce Chambre». Consultez Jar
$6,300. Imm. Letellier. courtier. 259- ! ROSEMONT, 14 unité», revenu $17.000,! 874.1700 Pieces, paysagé. $7.500, système, pour mars 1969 Bonne condition’ 5 MILLES
5 MU.i h l’est de Ste-Thérè*e7ter-!2004' cal tre» propre, facile d'operation, que* i^picrre
(hypothèque Comptant $25,000.! Monsol, courtier. 274 5463 (rain clôturé. 10.200’ carré* A *0.20 j ROXBORO. rciuurant"ccntr« d'achals.!Complanl ’............. **.000** n“ ..............
Pour acheteur ........... Ȏ -A ' IMM. BEAUCHESNE COURTIER
6753.
1739-1893 LAVAL OUEST, bun*alotv 1mm. :Maré lr'cux- Alltre épicerie dans paroisse 388-1171
BOUL. LANGELIKR, 6-4 V* fermée» _____________ poubasaornent, ,a!le St-Louis de Goiuague. Consultez Jac ;------------- - —-------------------
60 pieds façade, bas chauffe, cave. ROSEMONT, 26 app, pro- 627 2591 ................que» Lapierre. MAISON chambre» Ste - Catherine
tevenu, $6,072. romptant $15,000. 1mm. Ipriété bien entretenue. Petit comptant Boy. 8. appai ; imm. BEAUCHESNE COURTIER Oucat. lavabo», frigidaire», chauffer»,
Quemont. courtier. 254-8787. 254-5288. requis. M. Pollak, 480-7791. 3424)670. I.A'VAL-bÊs'-RAPjDES 842-6932 388-1171 i«78-2149. ^
vendrr, 8(5 pièces,
BOUL. ROSEMONT, com rue. 7‘A piè­ j Immeubles Smolar (Courtiers) tapis, draperies, «aile* bain, 6694X168. X'tifui, ui.minip lorte Doml \ëo"\"iéo.'ÂL’CÜN^ COMPTANT^"au.'|SHERBROOKE près Papineau, mai«on;ÊpicEIÎlErrcstfluianty'’varirté»*.-aff«ï-!‘'fA,sbN de 9 chambre*, avec cuM»
ce». 2e, bas, commercial. 521-1614. SAINT-DENIS. .'1706, propriété 16 app. nioq Protection, slationnement. èxpé-|cuNE TAXE, AUCUN INTERET 842 M'1 chambre*. 7 pièces. 6 lmiécg, rr ,P, $i,ioo. 4 appartement», garagc. néttc, plu» chambre du concicrg»
DRÊBEÏÏF: 14-1 'h, revenu $19.000. meuhlé, douché, revenu SI 1 000 Prix LAVAL-DES RAIMDE.S, cottnge 8 pjè-|dition facile. A louer ou vendre /acl-' 5853. venu $75 semaine. 3e, loyer $140]Cour< comptant $5.000. Armand cmii' ténu- huile, bien entretenue, bon con-
...........
ce», terrain clôturé, 50 x 100, garage'lité# de paiement. .384-8670 ____________________ ___________ chauffé, eau chaude fournie. $3,500 j tjPrs, 521-4275.
prix $110,000. Joliette 8-3'A. revenu $40.000. Comptant $154X10. B404I524. doubla, 609*9488.____________________ ST:VTNCÉNT:i)E-PAL-I..""mi^f.7f5?i|,,ABTICUUER ven,,r*i‘ ,m'a,n déb0‘
(cierge, ma Lome, 521-1614.
$6.480. $42.000. Hector 2-4^, *18.000, S ST T -L-L E~0EON NA A RR D.~'pTS
I). près .Jean-Talon, pa* d’intermédiaire», arrangement* k — ~. : .--------
»é. bord lac L’Achigan. 747-6041. discuter 527-0972 IEPICERIE Restaurant. 3 appartement». Ap» CHAMBRES, SAIMK-CA-
Bo*sueL 14, 3-5. revenu $5.700, prix!lflx4W fermées. 12 garages, construe- LA VAL-des-Rapide», bord eau, près’construite rie nul.» 3 an#, 2.400 pied», comptont $2.800, intéressant. Annan d THhniNE OUEST. LAVABOS, FR1CI-
$39.000, M. Ouellette, Courtier, 259 , tion supérieure 2 an.» Revenu $28,400 pont Ahuntsic, bungalow de luxe, 8 épreuve du feu. dan* le centre indus SUCCESSION Saint-François, 100x100, TETREAULTVILLE eplcerie-bouclicric courtlers. 521 4275. DAIRES, CHAUFFES, EAU CHAUDE,
4550. _____ I$185,000. Comptant discutable, 376 pièces, «uperbe foyer, intercom. 2U» 'triel. 387-3570. Laflèéhe. Saint-Constant, commeretal.llicenciée. affaires $160,000 avec ou ------ — - ----- 524-1393.
CENTRE-d’achaU. itf'màïâjrln*. 12 271 °- 722^®!l rhhmbrr* de bain, piscine intérieure.jvÜTE lACÔTIFS rARTÎï't»------ n»7i— 94x158. 768-3295 ;san.» propriété. 721-7122. EPICERIE, restaurant, 4 appartements,
nord, comptant $3.000. Armand, cour­ MAISON de chambres, x Vallevfield, k
app . comptant $201X10. Pierre Carrier, BRUYERE INC ,
COURTIER
Frlx^çoùunt. eau.» départ, *45.000.
SUCCESSION ■ïeTtâîircômmërciâT "dû- . ,MM' «»> BERGERON COURTIERS tiers. 521-4275 30 millci» de Montreal. 13 apparte­
279 8414. »olr ; 728-3357. -........................ .. ........ .......... ....... ] Plu» bungalow- disponible à l'acheteur plex, cave, système. Boul. Laurent!- A RAS PRIX, salon de chapeaux pour ment» meublés, revenu $0.000 par
IMM. ST-HUBERT, COURTIERS _ SAINTE-THERESE, triplex. 2 étage»,| .. MONTREAL-NORD, 6 PIECES. SOUS-l'eoin boulevard Stc-Foy et Verclièrc») de», Tourangeau Ho x 120 comptant dames, établi depuis 15 an». 8 app. EPICERIE"RESTAURANT.”'5 apparte­ année, vendrai* k sacrifice, cause ma­
1x7 et 2x4. »itué centre ville, ,11, SOI.. TERRAIN 75 X 100. GUY DAL-Trust Général du Canada (Jacquea $20,000 Imm. Ramsay. 669 4575. ; ts ’près métro Jarry, cause départ, sacri­ ment», propre, cave, affaires $900. ladie. ; 1-514-373-8268.
COIN Henri-Julien ft Lieg*. 9 loge | LA IRE, COURTIER 886-0782 prix $8,000. comptant $5.000. Armand,
man ta, 1-7. 4-4. 2 garage», «yatème commercial. 70 Blninville ouest _____________________ ___ ....... ..............................
Carrier) 866-9641 soir ; 380-8357, ............
TERRAIN bord de l’eau. I^ac Louiss, fierais. Aprè»__ 6 h. .388-5035. ____________ courtiers. 521-4275 * MAISON chambres. 3806 St-Denis, 8
centre!, 220. ba.« libre propriétaire, re- SHERBROOKE* Parc I-afontalne. 10 ln. ROSEMONT. Châtelain et Brlleeha.*«e,|BATISSE industrielle, 2.01X) pieds car- près Lachutc, 65 milles de Montréal.!ATTENTION, Auto Transmission k appartements avec frigidaire, 842-
.vtnu *3,799. Prix $42,000. Comptant â gements, revenu $13,284, aubaine, fl pièces, comptant minimum $12,000. ré* avec stationnement, peut servir 95 x 300, défriché, avec chemins» 256- Chomedey. prix raisonnable, cause EPICERIE iiccnciée, viande, affaires 6932.
illacutfr. P«» d’intènnédiairé, 322-0580. $76AjQQ comptant $25,000 revenu net, 721 7122 Ipour plusiour* genre* de commerces, 1631. cause départ maladie. 663-4758 $2.000. comptant $7,000. Armand, cour­
MANUFACTURE rembourrage* neufs
COTE-DËS-NËIGËsT'io-ïtîTâ^Vi, 'pré, $6,500, 522-3054. j IMM. GEO. BERGERON, COURTIERS 5?7n. 13e Ave Rosemont. 727-3771. TERRAIN COMMERCIAL, EXCEL- ATELIER de nettoyage k #ec, nord de tier 621-4275. et réparations, très rentable, établi
centre d’achat, propriétaire. 737-4947. THEODORE, 15-416. détachée, revenu ST-EUSTACHE, bungalow neuf, ter- RATISSE Industrielle, ^00 pl. carré* LENT CENTRE COMMERCIAL. POUR U viUe, écrire case 1689 La ITesse. EPICERIE-boucherie licenciée. $2.400, depuis 12 ans, à bon prix, avec ou
DE LAROCHE pré, métro Ro»emtmt, ,mmPOrï,*rq.Umnn?^ me# facile#, libre 1er mai, 473-3206 —lavée stationnement, peut aervlr peur RENSEIGNEMENTS : 733-2670. BU lAiTOATXfP - « . . , „ ipar semaine. Villt Laval, aprè# 6 h. tant bâtisse», raison maladie, 674-1267.
IplUMeur* genres de commerce#, 676- R EAU : 739-4640. i AUBAINE, papeterie commerciale. H ! 663-3404
2 propriété* neuves, 21 logis, revenu *^:000 Clâremont. courtier, 271. 473-9145. ------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------jbratrie scolaire, comptant $30JXX) I------- —'--------------------------------------------- MANUFACTURE chaussures d’hom­
$30,500, chacune. Particulier, 387-1 119, f? _____ S TE-ROSE ouest. 2 minute# %o tic 11. _____ __________________________ ___ TERRAIN industriel à rendre. Saint ;imm. Maréchal, 322 5230. [EPICERIE boucherie licenciée, bon mes. tout équipée, prix d’occation»
861 2064. VERDUN. 8 logement,, rue RlelItJ?1'* «PlIMfVfl 8 au* 4 chant-;A LOUER, 1874. Notre-Dam, ouctT. Léonard, boulevard * AUTO SPRING. $604)00 Aubaine Rec 'chiffre d’affaires. Informations: 722 376-9977; soir 334-7922.
revenu *4-768. taxé, *771. prix *29 -!br'Si J coucher, salle de jfux. foyer,J rci-dè-chauMée 2,000 pi, *ou«.»o| 2.1)00 346. 663-3352 6621. ________________________________ i MOTEL.
EMERY. 5x3. 1 maga#»n, cave T, ---------------------------- 'ton
§34-300. Revenu $5.000, Comptant JOO, particulier. Jour: 767-5.771. apré'»!fttr,'lii' 'loublr, droit â "eau. pi*cinc,|Pi . étage 2,800 pl. avec grand» Cham * | TERRAINS rené* duplexes ou appartc-; IMMEUBLES GOULET COURTIERS EPICERIE boucherie licenciée $3.000 Lo range restaurant, licencié, piscine.
5 Jicurr» ; 768-2182 Terrain tout vpnrt, comptant ni nimum hre forte. Immcubt» A l'éprcuv, du ; menu»,
* $8 300 20‘- net. 376-2710. 722 888». , , *10X00 721-7122 feu, 6.000 pl M Uraru,. 973-4277 accepterai# duplex ou maison .u;*) SHERBROOKE EST 326 6655 semaine Comptant $10.000 Moderne IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
LMM. BRUYERE INC., COURTIER VERDUN. PéUt lmmruhl» d» 4 appar > IMM UEO BERGERON, UOUIITIF.R , . „ ----- j revenu AITY> TAXI émime, Mcîn |Et*bUe 30 80,1 0,frC r*iaonnablt ac 3130 SHERBROOKE EST — 528 6655
tamenU non chauffé*. 8 an» d'cxl». . la A I I SS K indu*lri»lle, appioxlmati IMM UN IC. COURTIERS. tW-5250 irai W11344 P P * M ot‘pl,Se 2393‘ boul R°**mont.
GARNIER prè# laurier. 2 8. 2 3. rap | l»nc» Toit neuf lanvtrr I960 peinture r7 * ,"< FNT-Ur.-I AUL. bungalow, vement 2,000'. mai»on, garage, t ! kpicerÏeT rcatauran — . MOTEL trè* bien connu et localité ex-
ports $2.880 Prix $23.000, comptant fraîche. •’‘•U’ TERRAIN industriel Ray Lawson et avec frigidaireVcHente. moderne ot condition par-
Revenu S4.500 Comptant'l"uer, VFndre, Soir: 861 7805. l^t ville. 332 4410 6e Crescent, Ville D’Anjou, 21.400' A VENDRE. Bouton l restaurant gxM)
$3 000. 521-7680 i $.1 OôO. M. Illbba d. 365-0461. bnm SAINT VINCENT DE P Al 'i,.~ cot t a boucher, légume*. Viandes faite, comptant S50.C00 k $100.000 ba-
DANS Parc Industriel. 4.006 pied* car- carré* s $0 90 pied, léser comptant, français, bonne clientele, prtltA Z.f-I rotde unallw.ire \ffaltes $1 5001lance terme* faciles, pas d’intetmé-
iARNIER. 4243. 0 lo bon le/eitu. Kx*n Inc., courtlr r, 766-3586. pièce». extérieur ” Mc an”, prix rc». Ville La i v a i. 667-1817, MC 071». (balance k 7ri. résidence *oir 351 faire intéreftMnte. avec j»o« Slhthlé «lr
h>rl»e à| ne Avec nikl.ue. Saint diaire Ecrire Ca.se 1716 1^ Près»#
as d intermedia;! •#. 259-13! VIUXRAY. « log t#. 12 an*, re $16.000 i. comptant $2.500 , 676 2059. prophuetï '3396. bureau: jour 667 5260 «d 33 685
| 10 jK) 0, cour ! commerciale. Léon Matt \jt La ■dr» Kl PATISSERIE françi
iGA. lactaire. VILLE JACQUES CARTIER, cottage ii bureau, en v*ron 5 .OOo pirn ter ôilplr» fil. » 4. Bea< Street Riw IKPICERIE-bourher d’affaii
enu 3 mec•e». garage, *y*têmt. 677 ai'M, terme» (**■* le* Imineublrs > » ds Mot 13 p# ou tsléphi int Demi
e# 7 h $11.
 -*_-■-______ _______ _
% V %' V: % if v ♦ * tt 'p ■♦ Ip ♦ <8 •e 8- er •- *

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/33

CLASSEES DE 874*7111
kÉ!
o 5<f COMMIRCW.
‘ À VENDRE HYPOTHEQUES HYPOTHEQUES mm
MOT
ACHETEZ DIRECT DU PROPRIETAIRE Salon de coiffure
éplcerte-bouchcria licencié* Métro
La Salie, moderne, coin. Se retire de* Gro, chiffre d'affaire,, bon place­
ST-LAMBERT Prêt en 2e hypothèque SERIE MAGASINS 1 2 1 kS il î 1101112
affaire». Aucune offre raisonnable re­ ment. personne aérieuM seulement,
fînée. Jour: 384-4443 : loir: 273-3687. *20,000, «72-3717 Montant Mensualités Intérêts semi-annuels NETTOYAGE A SEC RESIDENCE
SALON DE COIFFURE $ 2,500 $ .34 23 15%
Rien connue. Propriétaire quitta le
paya. Excellente* possibilité* de grande
DE DISTUCTION h
COUPONS
Nord ville, même propriétaire depuis
36 ana, trèa moderne, 14 «échoir», air Tissu» i la verte, clientèle établie
$ 4,500
3 6.500
S 58.73
$ 80.80
14 %
13%
extension. Vendra en tout ou partie
Mme Howard 035-1877. l
climatisé, revenu net $12,(XX). Prix bou chiffre d’affaires. 276-3041
$17*300. Comptant $5.000. 336 2606 SALON coiffure. Bélanger, $3.500
$10,500 $130.33 13 Co
EXCEPTIONNEL DANS IIN PARC C
PATISSERIE four rotatif, prix $11.000, Mongeon.
comptant $3,000 1mm. Maréchal, Z'JX 3130 IMMEUBLES GOULET. COURTIERS
SHERBROOKE EST 5286655
Les mentalité* ci-dessui aont basées sur un» période d’âmortls-
aeinent de 15 ans.
L'intérêt est calculé sur le solde décroissant. Pts de fralj de
Corporation nationale recherche toute
pereonne intégra et possédant un aene
d'amélioration individuel et collectif.
DE 4991 0
3230
PATISSERIE, équipement neuf, pro SALON fie fleuriste situé dans cen­
tre d’achata
comptant $2*500. Armand, cour­ raisonnable sera considérée. Informa­
tier. 521-4275
a Vimont.
tions, lundi A vendredi, 9 à 5, K.
Tout# offre
courtage.
Service rapide.
Remboursement en tout temps* sans indemnité d’intérêt. Investissement *2,500 garanti par In­
ventaire, (à discuter pour temps par­
tiel). Entrevu* M. Delorme, 661-3913.
•;i'nr7v
2l/2 pièces
3V2 pièces
e
PATISSERIE, trè« bien située. Sher­ Poirier. 681-9221.
brooke coin Joffre, seule dan» le SALON barbier, 4 chaînes, à vendre.
quartier, à vendre à sacrifice cause après 7 heures : 521-7877.
LAURENTIDE FINANCIAL CORP. LTD. 4Vz pièces F
maladieJW.500; 352-4087.
PATISSERIE charcuterie, dans le plus SALON de coiffure à vendre. Place Suite 3803, Tour de la Bourse COMMERCE établi depuis 10 ans.
EAU CHAUDE, CHAUFFAGE
ET TOUTES TAXES INCLUS
Q
Desy. Montréal Nord, après 6 heures, Place Victoria, Montréal 115
fro# centre d’achats, à Westmount. af­ 324-8164,____________
faires $100,000 annuellement. Profit
net $22.000. prix, conditions très rai SALON barbier. 2 chaises, 4482.
__
TEL: 866-1507
offre 50% des parts. 321-4330, M. Ger­
main Lafléche. PRÊT à OCCUPER
LE 1er MAI
H
•onnables. Gélinas, courtiers 276-6448 Fabre, près Mont-Royal, aubaine, 387-
PETITE maison de chambres, à ven­ 7947.
SI VOUS DESIREZ LOCATION
I
dre, pas d'intermédiaires, 288 3742.
PLAN"’NETTOYAGE, no"rd~vilïe.~ma" Ahuntsic. 652-2245.
SALON coiffure, bonne clientèle,

chines Pertnac, profit net $10.000 SNACK BAR tout équipé pièa école,
UNE 2e HYPOTHEQUE J
comptoir seulement. Comptant $7,COQ. $1.500, cause maladie. 351-6697.
Paul Guerin.
IMM. BEAUCHESNE COURTIER SNACK BAR. dans édifice aemalnc 5
AVCO DELTA RIALTY PEUT VOUS ARGENT DEMANDE, BANLIEUE DE
L'ACCORDER A FAIBLE TAUX MONTREAL, 1ère HYPOTHEQUE, i 10UBI r
t
388-1171 Jours. 861-0736.
PRODUITS de beauté, bonne occasion. SNACK -B A R. variétés, 4 apparte­ Journcnt la transaction.
667-8465 ments, comptant $2,500. Armand, cour­
__ La décision est prise sur-le-champ. 9W%, TRES BON PLACEMENT. CON
Ni consultations, ni délibérations n’a* TRAT PAR VOTRE NOTAIRE. BER-
GEVIN. ENTREPRISES BELL, COUR. AHUNTSIC, Henrl-Bouraasa, 344 - 414.
L
tiers. 521 4275. Qu'il s’agisse de céder une hypothè­ TIER 387-7329. *95 à *130, eau chaude, poêle, frigi­
PRODUITS de beauté, rue Sherbroo­ SNACK BAR, tout équipe, 4 app., ar­ que ou de la donner en garantie d’un DEMANDE Montréal, *29.000. Ire hy­ daire, balcon, incinérateur, bail, con­
ke ouest. 389-6477. emprunt, vous bénéficiez d'un service cierge. mol» gratuit, 381-3137, 632-2876, HORIZONTALEMENT: 4—Hardies — Tombe en syn­
riéré. $2.500, comptant $1.500, balance complet at expérimenté. pothèque 944% *ur v»leur de *50,000.
aana intérêt. 525 8449. 521-7453 Bergevln. 387-7329. AHUNTSIC, 214, *70, 314, *85. 444 cope.
PROFIT NET $700 SEMAINE Pour obtenir une consultation confi­ $100, 514. $110, 1850, Hmrl-Bourasea A—Qui s'enflamment facile­
J
SNACK BAR, HOT DOG.' PATATES dentielle, écrire, téléphoner ou s'adres­ DEMANDE *60.000, lr* hypothéqué, est. 5— Blxcès — Supplies.
CAFETERIA DANS 1MMEUB1E
Imposant immeuble de bureaux, par­ COTE S A 1 N T -P A V L VRAIE AU­ ser Prière
tie nord. I.'un des meilleurs en ville. RAIS K
Acheteur sérieux disposant de $50.000 ECHANGE. GELINAS, COURT 1ER.
$1800. PREN DR A IS
personnellement à notre bureau. valeur *150,000. revenu* *20.000 année,
de mentionner AI) 13P 060-8674.
DESIRE 1ère hypothèque.
AHUNTSIC, 10640 Sacré-Coeur, 314,
$115: 4W,t *180, chauffés, libres lm
médtatement. Après 3 heures, 384
Le Colbert ment.
B—Adjectif possessif
pent — A habité.
— Ser­ 6—Exposa les motifs d'une
décision — Article.
comptant. Pour détails. 1mm. Super-j276 6148
Avco Delta Realty Ltée Marquette, *16,000. Champ*itneur. 1000 Visitez vos appartements 7— Mois de l’année — Toison
ior,’ courtier, 931-7517 ; soir. M. Léo. SNACK-BAR. petit- comptant 279-2669 *30.000. C—Pronom personnel — Porte
279-2386 2085, RUE UNION — MONTREAL AHUNTSIC, 314, moderne. Système modèles de 10 heures a.m. du mouton.
TELEPHONE 842-2957
Montréal-Nord. *18,300. Laval *7,000.
poêle, frigidaire, métro, *85 et *90 à 8 heures p.m. les choses au-delà de la
"SNACK BAR" 30 sièges, repas corn-
PROPRIETE Jumelée au 3803. Bélan­ ;Plets. etc., piès 3 grosses écoles. 3611 Ville JacqueaCartlcr. *12,000.
juste raison — Nom donné 8—Adjectif possessif — Diffi­
Marcel Brien, courtiers, 367-1696 9915 Esplanade. 387-5718.
ger et 6961 18e Avenue, coin commer est, Beaubien.
cial incluant 1-9 pièces, 1-R pièce*. 2
garages, occupation immédiate, revenu!SNACKBAR, avec agence Commission
30 ANS DE SERVICE
CITE I1E BANLIEUE
DESIRE hypothèque *11.000 sur mal­ AHUNTSIC, 680 MontCaialn. 4l4Tmô-
son 3 logements, rue Atwater, 675- derne. chauffé, fermé, eau chaude, 2e.]
balcon, $110 mal, 728-8779.
301, BOUL DEGUIRE
]
par les juifs aux peuples
étrangers à leur culte.
cile à entamer.
9—Consonnes de bave — Pla­
incroyable, location chambres. Evalua Transport Montréal, journaux, revues, 1ère CT 2e HYPOTHEQUES 2039. Ville Saint-Laurent D—Mis sur un siège — Est ces — Récipient utilisé
tion municipale $51.000, prix $56,000 ouverture 7;30 a m. • 7 p m . dimanche CONSTRUCTION AHUNTSIC, prèa Fleury, adultes. Joli dans les laboratoires.
propriétaire. 722-1465. ;mldl a 6 heures, maladie, 481ÔA, Ave OU AMELIORATIONS lr. HYPOTHEQUE *20.OOo7èv"»Tuât'iôn
ACHAT I)E BALANCE DE VENTE municipale, $29,000, particulier, 381- chauffage 220, thermostat chaque;
344, très chaud, duplex, dcml-sous-sol. 331-0475 capable de.
10— Qui ne pèse guère — Situé
QUINCAILLERIE à* vendre ou COMPTANT 2007. LC MEILLEUR CHOIX E—Le premier né — Défunie.
ger avec équipement ,2077, Notre-i SNACK BAR pièce, autres avantages, 384-2797. D'APPARTEMENTS EN CK — Fleuve de France.
Dame ouest. _______ j PETIT COMPTANT
Un appel téléphonique
MOMENT F—De côté, sur le côté 'féru.
279-2669
et un représentant Ira vous voir *14 000 Ire HYPOTHEQUE, belle pro ANJOU, bachelor 214, près centres
Pi). 11—Prête l’oreille — Action de
QUINCAILLERIE HOME MORTGAGE AND priété prè» Henri Bourassa. commercleux. Après 6, 353-2296.
1987. WELLINGTON ACCEPTANCE CO. IMM. PREVOYANCE. COURTIERS ANJOU, luxueux appartements, 1V$*
• Insonorisé et à l'épreuve du feu
G—Carte à jouer — Dieux de lancer, au moyen d’une
|.SNACK BAR à vendre, très bon chlf • Antenne T V.
fre d’affaires. Beaucoup de livraisons. 360 St-.lacqucs ouest, suit, 1601 727-4681 — 731-0435 3*/i, pièces spacieuses Régulateur • Bain Sauna la mythologie Scandinave. arme.
RESTAURANT, salle à manger, ccn Centre industriel et résidentiel. Cause VI. 2-6505 • Restaurant-épicerie
traie, près 4 écoles, église, pas d’in­ SOIR CT FIN DE SEMAINE *20,000, 1ère hypothèâue sur baux 0 chaleur individuel, sauna, sallo jeu H—Rabat fait à du linge — 12—Série — Se dit d’un jour
7 heures m&ladl*. S'adresser k 324-9210 ou 387-1 733-3848 losement*. Centre Montréal 727-9780. entièrement aménagée, taxes pavées. • Piscine intérieure et extérieure
termédiaires. 279-2728 Après I. CUTLER — • Vastes pièces éclairées de repos considéré comme
,0630. 352-1087. 352-6540. Paysage.
RESTAURANT genre, Howard-John­ il. ROUIT AILLE — 677 7370 PARTICULIER désire $12.000 à 8Wt • Buanderie sur tous les planchers une fête (pi.).
son, louer ou vendre, rive sud, 322- SNACK-BAR Ste-Catherlne est, affai­ en première hypothèque, fixe 3 ans, • Terrasse panoramique en toiture 1—De droite à gauche: sym­
res $30.000, fermé le dimanche, comp- sur propriété 3 logis de 7 pieces, se­ ANJOU, neuf, 3*A-4W pièces, trè* *pa • Salle de réceptions
7330.
Il ESTA î: K A NT delicatessen. r c p * "i^M^GEo'BKHc'fenON'(WRTIERS
complets, cuisine canadienne, affaires . .. ------ ------------ ----- -----------------
A BAS INTERET
PAYABLE 70 ANS
mi-détachée, valeur $18.000. 518 Saint-
Clément, Viauville, 336-5783.
cieuses, chauffage
chaude, toutes commodités, moderne.
Près Galeries d’Anjou,
central,
autobus,
eau
écoles
• Salon de beauté
• Service d’intercom
• 300 espaces de stationnement
* bole du titane
sa main -- Monsieur, en
— Met en Solution demain

$1600 semaine, prix $15,000, comptant STATION-SERVICE, équipement neuf DIRECTEMENT DU PRETEUR
et parcs, $95 à $125. • Ascenseurs rapines anglais.
$7,000. 3197 Danduran d pouvant étra vendu léparément, 332-
RESTAURANT, épicerie, bon chiffre ------------------------ -----------------------------
1ère et 2c HYPOTHEQUE
*2.000 — $14 82 PAR MOIS
$5.000 — $37.02 PAU MOIS
®c OCCASIONS
D'AFFAIRES
y
7721 CHATEAUNEUF
351-1280 — 684-2281
BARCLAY-WLLDERTON, 4. 2e. prèle, U COLBERT
J—Allai ça et là -- Obtint — Solution du dernier problème
Exprimé un sentiment de
d’affaires, près station metro, 271 TABAGIE VARIETES A VENDRE gaieté. 1 2 5 if S O ? 1101112
0963. j 388-0256._______ _____ __ __________ CANADIAN CONSUMERS fournaise, balcon, propre, $80, 481 - HINIblOUSASSA
JOUR ET SOIR 147-7774 5766 K—Petit lac du Soudan orien­
RESTAURANTS, rive sud. meilleurs TABAGIE, magasin variétés, centre '
choix, Fernand Guérin, courtier. 674- d’achats voisin Steinberg, bon poste.
6570 669-2036.
Ire-2e -PRETS OCCASION D’AFFAIRES BARCLAY près CAte des Neiges, 3l£,
$88 pas chauffé, réfrigérateur, poêle,
j fournaise, fenêtre» en aluminium. Oc-i
tal — Adjectif possessif —
Roue à gorge.
RKSTAURANtT bon spot, hot dog. pa- TABAGIE variétés Journaux, $73,0001 cupalion premier mai, 737 5195; soir: L—Assassinées — Célébrais.
tâtes frites, hamburgers, situe rue j annuel centre d'achats Rive Sud, ln-|
commerciale, ouvert 5Hi jouis Prés ventaire
d'école et manufactures. Anprlcr en- $6,000. Bien aménagé local 15 x 50
tre 7 et 9:30 heures p.m., 632-3703. i moderne Lusier.
$6.000 comprend requis j IMMOBILIERS
VERMONT INVESTMENT CORP., 9H-
SALON-BAR 733 1049
B A SI LE-PAT E N A UI ) E, npp6. !
4'*j, ter mai 523-4986.
gpioumy
COTi-Vf RTU
VERTICALEMENT:

RESTAURANT variétü/ïnock barTi; «***■ BEAÜC"ff^f COURTIER

vendre près école, arena. 5 appt ar
riere 661-7677.
..........................._________________
TABAGIE smallware, 4918 Saint-Denis.
6655
SOIR: 461-7584 OU 481-7145 RESTAURANT 333 FtE LANGÉni S t L)c ni.s~T^T~2^,
édifie# neuf, moderne, toutes commo­
dités, terrasse soleil, mai. 276-7371,
IOUL. MITROPOMTAIN

SfflcLo
■ CINTRI COMMERCIAL
J—Mettaient en place,
2—Patriarche biblique — Af­
firmation allemande —
RESTAURANT Ahuntsic, compUnUJABACONISTE central, comptant
*10.000 Roger
IMMEUBLES
3IM SIuErBR'w GOU1.LT
ÎkE St COURTIERS 3130
$10.000. Loranger.
IMMEUBLESSHERBROOKE GOULET. EST COURTIERS
- 526-6655
PRETS GUEBECO INC.
2e hypothèque
Achat», balance de vente
SALLE A DINER 730-0459.
BELANGER est. chauffé,
3Vi, 4Vi, loyer raiaonnab*e, 727-1990
eau chaude,
Cavité.
3—Deux consonnes de fos*e
CAPACITE 2Ï11 BELLEC1IASSE, aw»ri7Tpïècê«. — L’année qui précède
Pas de commission 37* PERSONNES chauffé, concierge, $95. 254 4821. rararaiiBH
RESTAURANT D.tuv Bar. avec ter - j'CA BAGONISTE, 5 Jours, affairas celle où l'on est.
raln. Comptant $8.000, échangé, Bris-1^.800 semaine. 259-9211 DECOR MODERNE SITUE DANS
801—
JARDINS
son 523-3851 ilabaconiate, $600 clair semaine. ; BERNARD ouest 1485, grand 6 pièces,!
’ . * ‘ • j prouvé. ménage, $150, 272 4049
RESTAURANT, cause maladie. *’<*- Tabaconlste, $1.300 semaine, comptant
dresser 1012 du Collège, M-Hcnri. $7.000
VILLE ET CAMPAGNE UNE VILLE INDUSTRIELLE BERNARD 1055 Ouest, 4 pièces chauf-J
fées, réfrigérateur, poêle, eau chaude.1
BEAUMONT APPARTEMENTS
A LOUER L'ACADIE
935-0549.
RESTAURANT hot dogs, patates, très JP*!™*-
jTabaconifle, Ville I^aval, $3000 »e Première et deuxième hypothèques,
„/iiir.i(iri • (prêts de Particuliers à bas intérêts.
DU QUEBEC S.E. (service concierge. $95, 484-6084. Apres
; fl 11.. 581-5717.
centra), nie Beaubien, bonnes affaires. Lagnon-HilHon. coirtir . 276-7140]service rapide. Téléphoné résidence, m - m - 3V2 - 4>/2
h.'l équipement. Comptant requis
$4,000. Gélinas, courtier. 276 6448
TAVERNES 744-5349. (Service téléphonique).
L’ACHETEUR DEVRAIT ETRE
gerant de club ou de grand
restaurant
(BERRI 1167. près métro, 2Va. ménage
récent, aménage, chauffé, concierge, Meublés ou non
P/2-2,/2'31/2-41/2
Affaire»
RESTAURANT $1600. repa» du midi 1000 barils, comptant $25.000 Roland $110.000, comptant $80.000 A BAS INTERET RESTAURATEUR AYANT REUSSI 9324
taxes payées, $70 Tel 845-2926, 274 Meublé ou non
2170 Frontenac, 521 2685.
aprc« 8 heures.
526 6580,
Toison 279 8414. soir: 524-8574
1ère, 2e hypotheque, ville, campagne, OU U HAINE DE RESTAURANTS DE î 615, BOULEVARD
strictement privé. Jour, soir 481-6054. SIRANT AUTRES DEBOUCHES. Chomedey. Laval,! PISCINES
I IMM. ST-HUBKRT. COURTIERS I3t;i, 4>7, 5Vî neufs, chauffes, 6RH 4952.
RESTAURANT, épicerie, fruiterie, TAVER^E 2 000 baril» avec propriété
SERVICE RAPIDE TRES AVANTAGEUX. PRIX $130,000. 301—
AUTOBUS de 1a AUTOBUS Extérieure
5244J272 CONDITIONS INTERESSANTES POUR!............. ..................... gare et
------------- (quartier nord. Stationnement. Comp-
RESTAURANT moderne, Montréal- tant $75,000. Labelle & Heurtel, cour- Notaire, rapidement propriétaire con
1ère ou 2e HYPOTHEQUE ACHETEUR QUALIFIE. (BOUL. ST-.10SEPH 3705, service con
decarik
LA
« ciergerie. Incinérateur. 4,‘j-$110, 6*-i 17 Royal METRO Intérieure
Nord, zone très industrialisée. 5Vj tier. 889-5954.
jours, énorme potentiel, profit net
structeurs. Pas de dépèt. Jour, soir, NEGOCIATIONS
COURTIER. DISCRETION ASSUREE
CONFIEES A UN $125. S'adresser app 2, 331-3377 RÉSIDENCE • Stationnement
tre» intéressant. Gélinas. courtier», : permisJdo^ntroaL Pontiac 1967. RA. 0-4332. AUX DEMANDES DE RENSEIGNE­ BOULEVARD PIE IX
radio, meter, 376 3144 ; soir. • Centre d’achats
27^644»
RESTAURANT faut vendre a tout TAXI Diamond Montréal 1968, 1960, oui. retenez bien ce numéro. 255-5575,
AVEZ-VOUS de* problèmes financiers MENTS. INSCRIPTION EXCLUSIVE. 3*z piVâce* meublées ou non. 525-7047.
qui vous empêchent de dormir? SI après 7 P m ASCENSEUR • Câble T.V.
prix, acheteur sérieux, $7.500. vraie tout équipé. 783-4771. Dept. I.C. & I. 5050 BOUL. Ple-lX, U* et 4H chauf- • Jardins et parc
aubaine. 720 7714, 2205 boulevard Ho TAXI Montréal, LaSalle, Plymouth
»emont. 1969. tout équipé. $7.800, 523-9037.
do 9 A 5 heures. lundi au vendredi.
BESOIN S15,000 ~en 1ère 'sur' 3 5? A
Ville Laval, revenu annuel $3.000, C.R. McRae
Ifés. eau chaude, taxe d’eau rayée,
service concierge "aundeck". 725-19:13 DEPUIS $85 4'/2 5Vi -
• Près station métro
• Prix modérés
RESTAURANT, repas complets, i rix à TERRAIN d’autos usagées, opération 0^-7029 14050.' BÔÏÏl7“ROSEMONT, "angle Pie
discuter, 4874. Ontario eit pouvant loger plu» de 50 autos à 1ère ou 2TTΟPÔTHEQUE. notaires
RESTAURANT repas légers, dans Té- louer ou à vendre. Possession en tout Service rapide. RA. 9 3233.
937-8501 |IX, immeuble élevé avec ascenseur,
studios depuis $115, 3M>, $140, 4's.
$185. Occupation immédiate ou en
Piscine Possédons tous les avantages
pour une vie active et mo­
10,660 L'ACADIE
coin llenri-Bourassa
treaultville, ideal pour couple, 721- temps. 527 8372. LES IMMEUBLES mai. A l'épreuve du feu, insonore, derne.
7122 TRANSPORT général. 10 camions,
IMM. GEO BERGERON COURTIERS établi depuis 18 ans, Case 1769 La
2c HYPOTHEQUE
DIRECTEMENT DU PRETEUR
COLONIAL MORTGAGE, REDPATH
avec piscine À l’année.
payées y compris l’électricité. Il n’en
Toutes taxes TOUT NEUFS • 2 piscine#, sauna.
• Près gare Côte-Vertu - 334-3025 -
RESTAURANT cuisine chinoise situé Presse. 731-7386
reste que quelques-uns. Visites de
Verdun, 1-a Salle, affaires plus de VALET servlet à vendre cause mala­
$150,000. Acheteur sérieux seulement, die. 522-1277.
721-7122
NOTAIRE, SPECIALITE 2e HYPOTHE­
QUE. SERVICE RAPIDE. 525-2289,
LIEE
Courtiers licenciés
10 a.m à 10 p.m. ou tél. M. Savard.
728-7898.
3062, BOUL. LASALLE, 2 app chauffé.
11970 GRENET • Insonorisation complote.
• Complètement électrique.

IMM GEO BERGERON COURTIERS VARIETES dans Rosemont, affaires 254-1313.

9135.000, comptant minimum $25.000, 1537 ouest, bout, de Mslsonneuva 655-8824 angle Salaberry 350 COTE-VERTU, ST-LAURENT RIDGEWOOD 3020
3'*. 4S4. portifr. condprg*. pbctn»,
î< ESTA IRA NTEPÏC F. RI K.~r h.f f t o d’af vendez-vous 721-7122 PARTICULIER. 1èr# et 2e hypothè­
fa ires. $1300 semaine, bonnes condi­ IMM. GEO BERGERON COURTIERS ques. Ville et empagne. 744-5349. MONTREAL
1777 BO ÛL. ]MANSEAU à~V ill e Jac-
qucs-Cartier, bas. 4 appartement-', cen­
RENSEIGNEMENTS: 331-6136 vHimi, occupation 1er mal. *180 «t
plus. 739-45(17.
tions. 4284 Messier.
VARIETES, tabagie, coin rue commer 1er. 2e petit ou gros montant, 22 ans tre résidentiel, près écoles. Appeler à 334-5845 / 336-2376 : RIDGEWOOD 3625. luxueux 4Vi, placl-
RESTAURANT épicerie, causi mala ciale. comptant $8.000 Armand, cour­ expérience, consultation gratuite. Ber j 842 2774 ne. occupaUon Immédiat*, «t mil. 343.
die, bon chiffra d’affaires, 4008, Ross. tiers, 521-4275 tgevin. Entreprises Bell. Courtier.! BOUL. Rosemont, 3'-a pièces, sous- DORVAI 3'-y pièce» chauffé ! LONT.UEUI i 5520
\erdun —r- Î9904, St Laurent, suite 3. Montréal,
VARIÉTÉS," Restaurant, 4 apparie- 387-7329. 9 a.m. à 9 p.m. LAUNDROMAT (louer, lie étage, piscine, sauna, sta­ 1er mars. *117.50, «oir 636 1523
libre 326 Chemin Chambly.
\ TT mécèi âSMLJ* P"
tionnement, immédiatement. $130 GRAND 4's PIECES AVEC i chauffées, eau chaude fournie, ^tanis n10!S- 1er mars, 731-SSS7, 739-0384.
RESTAURANT light-lunch, affaires monts, affaires $1,800. Intéressant. Ar
$1.000. comptant $5,090. Armand, com mand. courtier, 521-4275
lier, 521-4275
R F-ST AURA NT Ligh t lunchT* roi ri.
NOTAIRE, des préteurs
Montréal et environs. 866-2901, soir
484-6606
particuliers,
WESTINGHOUSE ! 729-3337. i DOR V AI.,
--------- [PISCINE. 631-4678
IROUL. STJOSEPH, coin 12e avenue.-------------------------
_______
mur à mur. 679-5244 -- 274-4343
4tl. 3*3. 2fS pièce», meublé ou non,pOMA!NE Lacordaire spécial. Mtrt.lMADISON 4655. coin Somerled. 2W. 11,. 3'a. 4M. édifie» neuf, toute#"^1
, ~
’5013 ROSEMONT, 18* et StJoseph.

ferme dimanche, industriel. Armand, COMMERCES $125.000 pour prêter, acheter balance BUANDERIE ET NETTOYAGE A SEC occupation en mai, information 5I2S.|fierai» 3 Pièces, tave «t électricité (5105, équipe, taxe incluse. (33 9064.__ jmodité*. terra .«e-«oie il, mal. 723-1747,
12e avenue, Rosemont, app 101. 623-!payée*. *110. 239-9777 après
courtiers. 521-4275. À LOUER vente, 1ère. 2e hypothèques. 642 3323. ___ ____ .MA RC IL. 4.808, coin Monkland. 4. 5 7390459
R EST AU R A NT- ÉP ICERIE variétés. ~ 5 VOUS avez des dettes* impossible d’en A MONNAIE 1880 — 321-8631, _______________ 14720 ------------------------------------------
DUPUIS. 4Vj. i.on meublé, libre(P‘èce« chauffées, réfrigérateur, poêle. ROSEMONT. 4^, frigidaire^ pôCel
eau chaude, service concierge, $tx). taxe d'eau payé#, tapi» mur-è-mur,
___ Acheter le meilleur équipement 5390 BOURBONNIERE, 3V> pièces.1 ler inai*. 733T.818___ _______
pièces arrière. 5434 , 3e avenue, Rose- PARK SA INT-VIATEUR, PIECES. sortir, nous sommes là pour vous
mont. EQUIPE. SOIR. 735-2826 aider. Montréal, la rive-sud, 861-1230 Bénéficier de l’aide du plus grand, chauffé, eau chaude à l'année, 266- mjROCHKR, j'can-Talon, 3. modem*. $95, $100, v
-• -.w,
581-5717.
SUC. $113
sv, « i.wi. -tv-i-wvn.
484-6064. mnea
A prè» u6 Mas»on-13e.
Vfa«CAn.1.‘b WL7QW273-7257.
de 9 à 11 et do 1 à 10 soir du plus expérimenté, du plu» prati­ lMa ____________ ______________ jsous-sol, fournaise, *62. 331-1686 ROSEMONT.''
RESTAURANT. Repas légers. 2 pièces. CUISINE d.1 taverne à vendre ou que distributeur national — ALD. 20e et Bélaafftr* beau
BROSSARD, 2W meublé ou non, 131ÊLMÛRST~nnr'41t.’ pièces, pirelnej 3625, MESSIER. Rachel, ha» 3«i, 5\^ fermée», 2» et 3» étage», chauffé,

©c
Tre» central, rue de l'Eglise, Verdun. louer. 067 9969 • PLANIFICATION COMPLETE minute» de Montréal, 6315. Aumône Itemassp.solcil.481-5909, 744-1600,
Prix: $3.250 Conditions. Gélinas, cour­ RESTAURANT, station de service ARGENT • AIDE AU CHOIX 676-95Ô5. chauffe, poêle, frigidaire, hbre. 523 eau chaude, incinérateur, condarge»
i stationnement, adultes, grand» en-
tier 276-6448.
RESTAURANT, salle à manger 5 >467-2577.
moderne, situé Rive-Sud, 467-9036, À PRÊTER m •
DE L'EMPLACEMENT
FINANCEMENT
• DEPOT INITIAL MINIME
DISPONIBLE
èA'DT'.MVÏÏrt-—.---- , V,------I ELMHURST 2055. MEUBLE, NON
CARTIERVILLL. prè»
arrêt d'autobua k )a porte. 3W, 4^.
station CN,;. m EI BLE. PISCINE. 481-5909.
---- --------------- --------- —
9688
MONTREAL-NORD, appartements, 4!v.
fanu. $130 moi». 331-7401, 727-8876.
ROSEMONT, mal 3h, 4h, luxueux*
jour*., rapacité a«»l*. 150. Salle, récep.! ST-AmoN~de~*Cmc7'à fniie'r.'Tp«rtëï D’AUTRES ont des revendication» — ; poMe. réfrigérateur. -------
12,180, Lacha- 8267, FLEURY e»t, coin boulevard chauffés, 11.722 I.ancelier, 1er é ta x e.'V,;T.’
PhaUff” taxe», équipé», buanderi#,
lion. léoyer chauffé. Secteur induxtrla-i bien située Boni Lnbcllf. Chomedey,
ATTENTION mal» seul ALI) peut prouver un auc 3510245. 334-2768 {Saint-Michel, chauffé, 4tî, $110; 8'•‘a *115 1 2.-, *105; .'le, *100. Souhasse-1 concierge, aduitr». $105. $120, 747 2066,
Usé nord ville. Gélinas, courtier. 276 informations. 274-04C6. —— $90, bâtisse neuve, libre mai». 388- ment. 3U. *70; 729 5037, apres 6 heu- 279-2727.
6448. Un appel suffit. $800 è $1.000.000. dromat. ce» avec Plus de 15,000 magasin» Laun ( AB IIERVLLLE. a 0 u » -1. o u e r. 4M», ,2841. rc».
Ire. 2e Prêts personnels, construc­ chauffé, eau chaud*, poêle, frigidaire. ----- ----------------------------------------
RESTAURANT variétés, 1res bien tion. J. Uhampagne. 2541 est, Bélan­ Téléphoner ou écrive* aujourd’hui MONTREAL-NORD. 3», libre. 4 Ci ROSEMONT. 34-44, prêt» pour 1er
situé, rue Charleroi, Montréal-Nord,
avec 4 grandes pièces. 324-9879.
ROUTE de gâteaux à vendra, avec ca­
mion. 678 2237.
© COMMERCES
DEMANDÉS J ger.
Uer.’’_
721-7334, 6656720.
__
ABAISSEMENT 8%, S^c,. pTêmière.
"Gingrns Cour
ALD CANADA LTD.
• 400. COTE DE-LIESSE
7565
Va,SSI'11°' piscln<>- *1M mois-

CHABOT, p-è* L O. David7 3Ï$ ! Pleine

41 ^* chauffe, avec eau chaude, inclné- SEW. plu», 735 2559. 738-4598
FOREST HILL, 3210, 3250
. ^.Jz. ________________ ______ ____ 2»^. 3H. 4'd. 6^, portier, cnneierge, 9.r>65,
intérieure, SAuna. belle Mie.
libre en mars, chauffé». 323-4460, 321- 9757. mai, 6955, 12© Avenue, app. 102; 376-

MONTREAL-NORD, 34. chauffé, eau ROSEMONT-Bollecha#s«, 3 tpp, chauf­

_______ (ABSOLUMENT besoin, bons commer deuxième hypothèque Jour, soir, 729 râleur, 721-2145, 721-2917. I GARNIER, 748oT~app. chaude, taxe payée, poêle, frigidaire fage eau chaude, incinérateur, ménage
MONTREAL, QUEBEC app. 4, 8V4 pièces. fourni», 321-7099 âpre» 3 h et plancher» refait», poêl», frigidaire,
ROTISSERIE, poulet pour apporter,Ire# avons clients sérieux. 1mm. Maré- 4332. 735.4101 CHAMBORD 6844 , 4\â neufs, chauf-jehauffé^ maison neuve, prea autobus.
bon commeirce, nord de Montréal, chai, 322-5236.
ARGENT pour chèque» postdaté» MONTREAL NORD, près IMe IX, 34, concierge, 3779
libre immédiatement, T73-
473-5604. ___Al BESOIN, épiceries, ferronneries, (clients), billets, frai» raisonnable», neuf, libre, concierge. 322 2186
3 SALLES de réception ultra moder- î tabagies, bar-salon, tavernes, hôtels, 288 5106 DEVENEZ VOTRE PATRON CHOMEDEY 4V^ moderne, poêle fri HENR1-BOURASSA, e»t. 1615, près
Métro, neuf, 44» 24, 14, chauffé», MONT-ROYAL prè* Park Ave, 3 et 4 blé ou non. aménagé. Conderg». Oc­
ROSEMONT. 13e. Bélanger*. 34, meu-
nés. avec licence bar salon et salle (motels, grills, garages, car-wash, re«- ARGENT A PRETER SUR HYPOTHE­ 2 territoires (Montréal et Québec) d'un gidaire fourni», 505, 73e av, 681-6370 loyer raisonnable, 389 8786. 747-0510. 5-8 pièces, appartements moderne»,
à manger, vendrais ou échangerais, i taurants. magasins généraux. Indus- QUE. réseau national, disponible». Vous CÎl OWED EY-OUEST, LAVAL chauffage eau chaude et taxe payée.! cupation immédiate ou 1er mal. 376-
cause maladie, 982-1424. ! tries manufacturières Spécialités ven- 374-3689. HENRI-BOURÀSSA. 4 4, ^MODERNE, Compose» 288 3926. 4009. 486-2110. _______
_______ j transiKei avec des professionnel»
4100. BOUL SAMSON PROPRE* SMO, 381-037.5
SALLE à manger, bière, vin. heures 'te commerciale Rosario Pepin, cour CTES-VOUS rendus au point que vous Produits et service» reconnu» depuis
Kanabec. 384 0740, soir pouvez plus rencontrer vos paie- déi.i 5 ans. Connaissance de la comp-
NOUVEAL BOnDEAÜX. 10250,
dç-Boulogne, 4^. à .ous
10250,“Bois'.jJ&1 brl •K"**"»*»*
loucr! p.*l,|e ®
courtes 5'.^ Jours par semaine, bon­ Mers. 1mm. HENRI BOURASSA Eat, 2030. 34 fer­ aous-louer, chaud», con-
nes conditions. Appelez 387-0210 625 0631 ment»? Si oui. téléphonez a M Irem tahtlité aérait un atout précieux. Nouveau 14-34*44. $100 et plu» Ga mées, poêle, frigidaire, concierge, bal­ toir mtr* 7-9
blay * 276 3393._____________________ i Initiation complete au candidat ac- rage disponible. Meublé» ou non, pis con prive, immeuble neuf, libre, 388 et réfrigérateur fourni», piscine à' h 376-4963
BESOIN de commerces bien établi#, l'année, sauna, centre récréatif, Iran»- ___________
SALON de coiffure. moderne, pour clients sérieux, discrétion assu­ 2e HYPOTHEQUE, $1,000 A *5,000 NO-jc<-'pu' Financement disponible aux Clnc. intercom, câblovision. »erviceiA«Q0 port gratuit, aller retour au métro. 4541 RUE GARNIER pré» Mont-Royal,
pour mdormatjons, 727 7824 soir 289- rée TAIRE 525 2289. 234 1313 ! acheteurs solvables Pour entrevue concierge, occupation immédiate ou! ------------------------- - -----------
336-2731 i bas, 6 appartement» avec garag«. Ap-
9374 ----- »;----- —■ TT------ ;;;—r---- confidenticllo écrivez en donnant mal. 688-0444 . 688 9315 j HENRI ■BOURASSA, Ucordaire. 34
LMM. CHAMBORD. COURTIERS *70' *«' 324 2245 324 nôuveauIbôrdeal’x, i >V.' 2w7'3i* . ! --r ft 842-27-74
SALON coiffure Montréal-Nord. 4 ta 322-0610 NOTAIRE, prêts, particuliers. 2e hypo-nom, adresse cl numéro de télépho- ------------------CHOMEDEY................ “ ~j^
theque, $2.000 $5.000, Soir, 6 30 heu-,ne. à C.I .M., Case postale 134, station meuble» ou non. moderne», poélr, fri
hic# travail, 5 séchoirs, moderne, au­ HUILE h chauffage aussi plusieurs de rc» à 9 331-3052 NOUVEAUX ABF A RTEMENTS
baine Immeubles Théroux, courtiers, I Youville, Montréal. DE LUXE 6475. 6515 HOfHELAGA gidalrr» draperies, tapi» fourni». 2 16K5, RUE MULLINS, prè» d# Welling*
|mande* pour tous «cnre* d* comm<?:-,I,AUTICUUEn sursit «rsent S prêtor, ,,,,. mots gratuits $85 et plus, 331-7563 ton. grandes chambre» bien éclairées,
321-4202. Vlvolr-salle à manger avec balcon pri­ Nouveaux appartements, 2, 3, 34, 44
-------- --------------- -ce» et industries. Absolument confi- 2c hypothèque Paa d'intermédiaires ST-DLN1S, magasin et logement. vé, cuisine acajou et tou» accessoire» pièces spacieuses et éclairée», système NÔUVEAt:-B<ÏRI>EAUX, i 1811, Joseph 14. 24. 44 app. B-aloon, fenêtre» d’a.
himinium, Incinérateur, enu chaude à
SALON de coiffure â vendre dan» dis- dcntiel. Pierrt Lanthler. courtier. 381- i.v p. 274-2901, »oir 388-5639. $150 ---------
par moi»,--------------J'*1_
commodité», 486-4925
_____________________________ électrique», une ou deux chambre», chauffage central, eau chaude et tou­ Casavant* 34, chauffé, bachelor, mai. l’année, frigidaire et poêle électrique
trict Nouveau Rosemont Renseigne- 2301. te# commodités, moderne, pour occu­ 331-2360
ment* le »oir, 625-6157. SERVICE PERSONNEL DE BUDGET. ACCEPTEZ-VOUS de» gain» de $25,000ibfaJucoup <*• Placards, concierge, sal neuf» fournis, vestibule trè» modeme,
LIQUIDEZ rapidement votre rom- ADMINISTRATION GENERALE annuellement, comme une réalité ?,** do lavage, armoire» de réserve, sta pation immédiate» ou futur#. Visible OUTREMONT. 6 pièce» «parieuse», tous service» compris, nouvelle bâ-
SALON ;BA RB 1ER 2"cil AI SESRU Ê mere©. Appelez M. Gélinas. courtier. Doit avoir capacités en admlni»tration tionneraent et garages, magnifiques tou» 1«» Jours. ti«S4«. S’adresser à M. Labonté, *pp.
REPRESENTANT ET RENDEZ VOUS, EMMENAGEZ MAINTENANT foyer naturel. ascenseur, $160 moi»
JARRY, TRES MODERNE. BONNE 19 »n« d'expérience, 276 6448. 274-4053 d'affaire*. Entrevue, C. Vignole, 806- piscine et barboteuse, terrain de jeu PAYEZ lor MARS 196» 272-4605. 1. \VE. 7-6435.
CLIENTELE, $2.000 COMPTANT, 728 2178. abrité d'arbre», place do repo» et de
7638. 279-2315, M. COUTURE. MOTEL ou taverne. Montréal ou ban­ sécurité pour jeune». Occupation im­ 255-1238 -- 255 -4442____ OUTREMONT, 54, grandes pièces, SA INTE-CATHERINE EST. 4956,
lieue, propriété appartement* en ACHETONS chèque* postdaté». 731- médiate ou différée de $95 à $130 par JARRY, St-André, 2 pièce» fermée», $160. taxe d’eau, cable télévision, sal­ libre. $72 et plu». 366-0483.
SALON de coiffure. 8 «échoir», loge­ échange, louer avec baux, équité envi­
ment arrière. 288-5570,
SALON coiffuro à vendre, 10 «échoir», Del» on.
6 coiffeuse», 932 1611
ron $83,000. Ecrire casier postal 280
ËÜÜE3 ______
8367.
AMEUBLEMENT complet pour union
mol* comprenant chauffage, eau chau­ poêle, frigidaire, $60 521-7397.
de. taxe d'eau payée. Voir surinten­
L’M'A DIE” B ou 1. 7575," bâtiment" dV’s 7039
Icoiffure, presque neuf, valeur initiale. dant. appt 306, 1870. rue Principale otages, 44. 34. eau chaude, toute» OUTREMONT ChzmpnsnÆ"#li. «au|®7"“Ç*Ilion ‘mmédl.t*. Tél. « p.m.
PARTICI LIER h c h e t e r a i t maison AHUNTS1C, $6.000 EN DEUXIEME S13»500, lalxserai» pour $4,5<»0 ou meil- Renseignement» : 681-1887. commodité», 270-4366 . 274 5087.
le-lavages, 1064. Bernard ouest. 739- ST-ANDRE. Rosemont, 34. chauffé,

i chaude, Incinérateur, poêle, fr igidaire

lrau chaurf*. entièrement aménagé.

SALON de couture nan» maison • ap­ chambre» comptant, 8 pièces, plu», 331-5043. ’ leur© offre, 737 1835 demandez M. Al- rifÔMEDEŸrnië’’"avenue. 4 4~rhai7f7é.
--------------- lb'»rt _.T—. balcon, 3e. $125, 273-3592.
...— SAINT-DENIS 8030, angle Jarre,
partement», loyer $150. électricité et 523-4659. 524-2885. frai» peinturé, poêle, frigidaire, près LACHINE, 24. 34. 44» moderne», --------------------- .
DELA N A U DIE R E, lere hypothèque - centre d’achat», libre, $110 , 688 9045. grande» pièce», commodité», «tAtionne- OUTREMONT, 44, A l’épreuve du feu. métro. 144-24444. neuf, chauffés, amé­
chauffage compris, 5 aécboir». 768 PIERRE LANTH1ER. courtier, 381 $23 000. 9r r, 6 logement». $45,000. 481-'^. VENDRE marque de commerce ment intérieur re^ice ascenseur, tou-!construction neuve, ascenseur, inter- nages. Visites toute 1a semaine d* 10
7604 . 2301. a présentement des demandes 1471 ;bion connue, produit» alimentaire». CORONET 4931 prè»”* Oratoire. 34 te* taxe* payées, (pourrait meubler),(com. anUnne de TV, taxe d’eau à 7 p.m 387-4012._______
SALON coiffure, «oc Leur Hosetnont, dustTie» pour tou» genres de commerce» et in | _------------------------------------------------- 1W>5 0625. éclaire, paisible. $110. 73IM029 occupation 1er mai, 634-4835. j payée, adulte* seulement, libre 1er ST-LEONARD, bas, 2 salles d* bain, 4
de $10.000 À $600,000. absolu I fa RRKVILLE, 2e hypothèque $2,500
local modern*, faut vendre rapide­ ment confldcsnttel. 14r/r, bungalow, 481 1431. BIJOUTERIE, magasin "radio. St-Hu COTE-DES-NEIGES, district Victoria LACHINE. 2315, Duffcourt, 1 A 44. mai, 767-4220. chambres, salle de jeu fini*, garag*
ment. cauae aanté. Prix utilement bert entre Beaubien et St Zotlque. 5930. app 1, modem». 34, poêle, ré- chauffé, réfrigérateur et cuisinière, OUTREMONT, 617, grandes pièces, chauffé, remis* froide, patio, balcons,
*5.500. Comptant et condition* à dis­ île " BIZARD. 2e hypothèque. $7,000. 1.000 pied» carré», fixtures, avec ou (frigérateur. chauffé, taxe» rayées, meublé ou non, libre maintenant ou *150, taxe dVau, câble télévision, sal­ 2 entrées distinctes pour sous-sol, trèa
cuter. 1mm. André Vézina, courtier,. 13% bungalow $25,000. 481-1431. sa ru marchandise, raisonnable, bas $#5, 730-1488. en mai. 634-6343. le-lavages. 1064. Bernard ouest. 738. moderne, occupation immédiat, ou
725-9788.
SALON do coiffure, Repentigny, 7 «ns
FINANCE LACHLNE. 2e HYPOTHEUE $3,600. loyer, chauffé, 744 4088, 744 2606.
12V®, cottage. 481-1431.
COTE-DES-NEIGES, 5820. Place Decel- LACHINE. nouveaux appartement* de 7039.
BOUCHERIE bien outillée, bien située, le», 44, 34, chauffé», 3e étage, luxe 24 34, 44, toute» commodités, OUTREMONT. PAROISSE Sle-Made
ter mai. Sigma Construction, 321-3733
ou 684-4141. ____
d’existence, moderne, bon chiffre d'af­ LIEBERt7~2«7~h ypo th èqu i»~ $7^500 12%. peu comptant requis, a Chomedey, avant, balcon, équipé#, occupation 1er pré» de terrain de golf, centre Icine, 7V4 pièces, bas, modernisé, ST-I.EONARD, haut 644. garag.
faires. bas prix, 581-3482. 681-4953. mai. S’adresser: appartement 8. d'achat», transport facile. Téléphonez chauffé, taxe d'eau pavée, eau chauffé, thermostat Individuel, occu­
triplex. 481-1431.
SALON do coiffuro à veildre, 609-5637, ;HYf0THÊQUK MÔNTCALM, lèr« hypothéqua $7,000. $2,000 EPICERIE licenciée, faut vendre, COTE-des-Nelge», 24, 34. 44. chauf 637-7548. 550. 33e Avenue. chaude, "220". *135: 272-2161; *oir: pation Immédiate ou 1er mal, Klgm,
Construction, 321-3725. Au bureau:
plu» stock; renseignement» pro fé*. 2695. Goyer, 737-9081 4WMS35 684-4141.
SALON barbier, 4 chaises, moderne, 94Ve, duplex. 481-1431. fitable»; condilJonj 17 Prince Arthur LAJEUNESSE 7450, prè, métro. Joan-
»oir aprè* 7:30 h. 270-3898. _ est. COTE-DES-NEIGES près boulevard.
boulevard, Talon, bâtisse neuve, grands 2H, 3Vi, 975ÔPÂPM4ËAÙ,"2Î4. 314, marsTIvv",
MONTREAirNORD, 1ère hypothèque ST-LEONARD, bachelor 244» mtublé
5W pièce», chauffé. 4e éUüe, ascen- -“i. **ri,*«' mcubl,k« «> d*‘ 4ti. mal. 381 2158, 387^152.__________ ou non, poêle, frigidaire, 72844157.
SALON barbier, cause maladie, vérîta A A-1, sbsolument confidentiel, $1.200 $20,000. 9%. duplex. 481-1431. EQUIPEMENT car wash, machine A |scur. poêle, frigldalro. Incinéra teu r,’i ' lés.270-1337.___________
bip occasion, acheteur sérieux, 722- ! à *900,000. 1ère ou 2« hypothèque, MONTOEAL^NORD. $15,000, P1E-IX. 2V4, très grande, pièces, ST-MÂHC, 244 pièce*, grand édifie,
" 1er, va-. $0 25, A vendre, fetal installation, 721-j très éclairé, ba'.con. libre 1er mars 10144 LAJEUNESSE prè» métro Sauvé, équipé, . . face Jardin Botanique. *102 neuf, très jolie vue, libre 1er mal. Ga­
9038. in'*-. 8t45'c. Léona Laberae, courtiers, leur $30,000. triplex 10 m. 323-3623. |’°42_________________ _ 521-6190 de 9 heures à 3 heure*.
.SAI/)N~dc~côïffure en banlieup, 11 sé Jour. *oir 3lv, tout neuf, chauffé, ascenseur, eau'moi». Après 1 heure, 721-9877 rage. 982-5572
ÔUTREMONT” 1ère” hypolhèqü , | FO U R Tunel, «utomotlqur cuir, cérn- COTE-DES-NEIGES, 3010 Van Horne, méadiMemenîn3MÆ’Cl'rï*’ Ubr* 1^1x7Jardin Botanique.' beau 444, SAINT-MI'chSTTi73. 10* AVENUE.
choir», air conditionné, clientele éta­ ABAISSEZ VOS PAIEMENTS S15.000. duplex. *8114.11 jtnique et verrerie, tout équipé. 116- 2'0, 3Pr. 735 2102. __ mêdlatement 387-8201._______________ ait. 256 8925, 849-4484. 733 2108.
blie. Soir. 828-7689. 1ère. 2c hypothèques 85V, B47V, 20 ______
444 PIECES. *115.
an». Fixe ou ouverte. .Marcel Brien, PELOQU1N, 2». hypntüêqü*- *4oà»0. ' 5285, COTB-STF-CATHERINE. grand LaSALLE, 585 Behrens (Alrlle). équi­
SALON barbier A vendre. cau*e mala courtiers, 307-1606 12 %. valeur *296,000. 481 1431 OCCASION â Montréal, beau aalon. 4tü modeme, rulslnlèrc. réfrigérateur, pé, chauffé, parc, école. 314, 444. Im­ 4PIERRF.FONDS. bas, 2 salles de bain. ST-MICHEL. 6846, 15e Avenue, SH
chambres, salle de jeu finie, garage
die. S’adresser 9215 Lajeunesie. 384 rapporte *36,000: demandons *16,000, médiatement ou mal. Raisonnable. chauffé, armoire froide, patio, bal- Pièces. Après 6 h. 722-5884.
27:16._________________________ _____ ABAISSEMENT*"^^, 84%. première, POINTERA UJUTREMbL ESj ïère~hypê- dont C7.500 comptant: tout* offre rai­ taxes payées, ailul’c*. *115. 737-62U1. ^ 482-1023, 482-1082.
deuxième hypothèque. Jour, «oir, 720- thèque *7.500. 9Vz%, bungalow. 481- COTE ST LUC, 7925, Kingsley" _n"o*d, cons. 2 entrées distinctes pour sous ST-MICHEL, 144. 3, 4, neufs, loyer,
SALON de colifure. 10 «échoir», air sonnable accepté*: cans* maladie, ap sol. très moderne, occupation tmmèdla. raisonnables, chauffé!, 376-3896.
climatisé, soir, 384^6819._____________ 4332. 1431. peler Jean Beaudry, 679 8220 OU C76- App. Le PaviUon, 4V4 pièces, ascen LASALLE, Belle-Villa, en un mot noua te ou 1er mal. Sigma Construction 684-
ACCEPTE 1ère hypothèque. $7.41 du 0997. ceurs, piscine, canaux TV américaine, avonj tout ce qu'offrent les autres SAINT-MICHEL. 444. foumala, m,
8AL0N d» coiffur» à vendre, S 1,000. 20e, ROSEMONT. *10.000 à 10%, 2e loyer raiaonnable, libre immédiate­ mal, no* loyers sont, plus bas. 144. 3574 ou M. Sheperd à 684 2402.
IMM. WESTGATE, COURTIERS 40e Rue-Ple-IX, 727-6496.
Tour Information»: Appeler 666-6035. $1.000, 2e, $11.82 du $1,000. Jour, hypothèque 8 logis. 6674)000.
soir, Marcel Brien, courtier», 387- ment ou en mal. 482-1173, 244. 344, 444, meublés ou non. 145. PIERREFONDS. haut 644. garage
SALON colffur», Ahuntsic, 6 «échoir», 1696. STE-CATHERINE, 1ère hypothèque, PERSONNE ambltleUM, hornmo ou Llettc, près bout. LaSalls. 368-6350: chauffé, thermostat individuel, occu­ SHERBROOKE EST 6952, app chauf.
femme ayant de, quaUtés d'organisa­ DARLING 2525. 214 - 4V4. chauffés, après 4 h,. 365-6818. pation Immédiate ou 1er mal. Sigma féa, neufs, luxueux, 344 , 444. plkcac
bonn» clientèle. 387-2818 eolr 321-7383. ACCEPTE Laval, Laurentldc», pre­ *18.000. B7i. Duplex. 481-1431. teur pour nouveaux produits, pa, de oau chaude. Incinérateur, buanderie, LAURIER 3825, eau chaude. Incinéra­ Construction, 684 3574 ou M. Sheperd ensoleillées, «tu chaude. Incinérateur,
concierge.
SALON de coiffure dan» maison de mière, deuxième préteur, particulier ST-LAURENT, 2, hypothéqua «8.000, vent*, pa, d, mis, d, capital, pa, d* m-*75. Itv * 100, 544 *133. S’a­ à 684-2402.
buanderie, poêle, frigidaire, *88. fll3,
310 appartetnent», modeme». 6 »é Çhâtel, couxtlec»._625-C306 __ _______ 13%, duplex neuf. 481-1431. cosmétiques. Pour appointements. 842- 2715, DARLINGTON PLACE. 144 , 344. teur. dresser app 108. 331-3377.
254-7944.
ehoir». Métro Crémazie, 381-8702 SÎTMICHEL. lèr* hypothéqué «11.000. 4475. 444, chauffé». Incinérateur, buanderie, PONT VIAU, 4 appartements, bas,
ARGENT, 1ère et 2g hypothèque». SHERBROOKE cola Barri, 344, Polit
SALON coiffure, G lécholr». prix diâ^ 'Service rapide. RI. 4-3349. 9%. bungalow. 481-1431. POUR aussi peu que *125. dans le ser ascenseur, service concierge. S'adres-ILAVAL bachelor, entrée privée *85 fermés. 549. Lahale *80. 667-8792. frigidaire fournis, taxe d’eau, élec­
app B Par mois, soir seulement 669-8674. PRUD'HOMME, angle Sherbrooke. 344, tricité payées, ptKln, et aauna, *130,
rutahlt, 030-6747, «pré» fl heure* sf-zbnQUX. lèr, hÿpothèqûo' «IÔToÔÔ commorco de perruques et postiche»
ARGENT Ire. 2e. et pour construction Pour Informations 681 7677. DECARIE PRES HEINE MARIE LAVAI-, Chomedev.Ouest, 244 Pièces |4 ’ n grandes pieces chauffées, eau 523-3639.
SALON d*» coiffure trè» moderne, (toute 1a province. Dean Realties, 9%, duplex. 401-1491. Bachelors, *73; 444. *115: 5l->. $125 ^chauffée». Occupation Immediate, $50.jehaude. 486 7196.
comme neuf, rentre ville, vendrai* agent». 731 3517; »olr. 481-9916. VÜJ.E 1)'ÀNj6Ü, preznièT* hypothè­ TAVERNES^ MorUrèal et Riveîsüd, Accessoires. Pour mai. Repeints Sta |R88 0444. SHERBROOKE est 2325. 244. *44, «44
REINE-MAUIE, TRES BIEN SITUES, chauffées, eau chaude, poêle, réfrl*4>
causa de maladie, téléphone» le soir
At RAIS $5800 A $50,000 à prêter en que *20.000. duplex neuf, pu d'inter­ très bien stluées dans milieu aeha tlonnement disponible Meublés si de
«pré» 7 h. 435-1733. médiaire». 352 0140 land*. Excellent* revenus, bail à long LONGUE-POINTE. Rameau, app neuf. A1-» *135, 344 PIECES *145, EQUIPES,jrateur, ascenseur, de *73 à *118: A3*.
___ itère rt 2« hypothèque*, ville, ban- terme, bonnes condition». Appelei E. slré. 481-8282
288 1890. 4608 Décari*, appt 6. [grand 444. adultes, *98. 351-1716 739-5813. ----- ; 326
6533 ----------
7838.
SALON de coiffure, 7 séchoirs i ta jlirue. 273-9857. Soir, 663-1350 VILLE LASALLE, 2e hypothèque Paquet 8798220 ou 874-8373 nier knnrutr «aie au mmt»™,, „»,,l LONGUEUIL IHS><SwÔÔb7'344~'«W. poéle/frigl- SllF.RBROOKE oueat, 6M», 347* prit*
blés d* travail. Jour 324-1888 •°lr' fLÜboj fftjÔOÔ. *25.000. autre* mim *11)00. 13%. duplex. 4SI 1431 I___IMM. WESTGATE, COURTIERS
COt 344, 144. ascenseur, chauffage dalre. chauffé,, eau chaude, cor,- G trouant, 4 ptocee, *90, * pièces w*. *
tant,, 1ère, 3* hypothèque. MU, Â UQUTDER, 15% Intérêt, balanev jt.’NE bal* dàn, un post* d’nnne* * chaude, électricité, taxe dteu, vacant^|(K.tr|tjl|f t.0nclerge Près métro cUclergv, élévateur, lnclnétateur. station. pièce* *120, réfrigérateur, poêle,
#ALON d» barbier, Â vendre, nord d» I-éono Labergo. courtier, 466.1106, vent*. *3,500, propriété banllrt*. 354- Ix>ngu*ull, i louer, 1* 1er mari, pour DE L'EPEE, 344 moderne, prop*,, 220,'fleuve. 21, St-Sylveatre, *79-47*2, (79-lnement Intérieur, tax, d'eau payé,, rhauda. eervice coatlerge,-----
1» ville, 337-6026, «près 7 houxe». jour, toir, SOTS. ImécâzUqu*. a* services. «B-7823. Ubr» l«r mal. *7*4303. «338, *150 at plua, »W4B*ft. Aptèa * lu SU-9T1T,

t x*..jt-^ AA
r ♦ V M iff* e* f|f' sr •vSr 4^ t*
^ *•■*•-«

34/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

ANNONCES CLASSEES DS la presse 8T4-7in
AWAWIMEHTS
À IQUÏR Q APPARTEMENTS
À LOUER
APPARTEMENTS
À LOUER
ARTIMENTS appartements

A LOUER
APPARTEMENTS. '
I A LOUER
.APPARTEMENTS
A LOUER

De Salaberry Médaille d’Or du constructeur de

l’année 1968 vous invite à une grande avant-
première. Pendant un mois seulement, jusqu’au 1er
r TRYLON Particularités
I DOMAINE supplémentaires
mars, tout nouveau locataire du Chameran Joie de
Vivre se verra offrir le loyer des mois de mai et juin.
Le Chameran Joie de Vivre est situé à Ville Saint- cb DU (TYPE “0")
Vue magnifique sur la rivière
TOWER telles que choix de draperies
ou broadloom gratuits... plus

Lâurent à 15 minutes du centre par le métro du CN r bois $178

VIVOIR 12’ x 19’
3463, RUE STE-FAMILLE
★ Nouvel édifice élevé,
téléviseur
tout nouveau
flambant neuf
locataire aux
à

et à côté de l’Autoroute des Laurentides. Tout a été SALLE A MANGER 8’ x 9‘

étages
appartements
★ Piscine, bains sauna
CHAMBRE A COUCHER
conçu au Chameran Joie de Vivre pour offrir un cadre PRNCIPALE 11' x 15’ ★ A courte distance du centre
de vie nouveau où chacun se découvre un esprit AVEC TRES GRAND
PLACARD
ville LE CAPRICE
jeune et chaleureux. 31/2-$135 #41/2-$160. Occupa­ Pour occupation immédiate ou le 1er mai it Antenne TV principale gra­ endroit résidentiel d’un luxe »an*
2e CHAMBRE A COUCHER pareil à loyer modique Spacieu­
tuite ses suites de Hi à 4V* Pièces,
10’ x 13’
tion assurée: 1er avril. Votre garantie! La Corporation
de Salaberry est le premier et le seul constructeur
3, 3'A, VA, S'A, 6'A GRANDE CUISINE FORME L
BALCON 6’ x 22"
• Câble TV si désiré'
ir Accès facile à garage 4
toute* superbement aménagées et
commodément situées, près cen
tre commercial et gare Val
Ro>al, à seulement 18 minutes
ESPACES DE RANGEMENT niveaux du centre-ville.
d’édifice à appartements qui a reçu la Médaille d’Or 10350, BOIS-DE-BOULOGNE EXCEPTIONNELS ★ Tapis dans couloirs, Le Caprice, où le loyer modjque
et les ravissantes particularités
du constructeur de l’année 1968. • TOUTES TAXES PAYEES • ASCENSEURS AUTRES APPARTEMENTS AVEC tentures soleil supplémentaires en rendent la
valeur insurpassée nulle part.
• A L'EPREUVE DU FEU • PISCINES INTERIEURES
1,2 ET 3 CHAMBRES A COUCHER ir Occupation immédiate ou
ultérieure
/• TRANSPORT GRATUIT ET EXTERIEURES DE $135 A $260
ALLER ET RETOUR
AU MÉTRO
• BAINS SAUNA
Marina, tennis, deux patinoi­
res, dont une pour le hockey,
STUDIOS - 2'/j - 3'i
LE CAPRICE
• THERMOSTAT piscine extérieure de dimen­ | DEPUIS $110 5/30, DE SALABERRY
• INTERCOM INDIVIDUEL sions olympiques, une autre
à l’intérieur, bains saunas,
chauffage entièrement électri­ Bureau de location *ur place 334-0550 ou 334-4222
10 a.m. Ji 10 p m. — tout les (ours
VOUS FAITES L'EMBALLAGE que, câbles TV gratuits, ma­
gasins dans l'édifice, autobus VISITEZ NOS SUITES MODELES
NOUS FAISONS LE DÉMÉNAGEMENT
gratuit jusqu’à la gare de
Cartierville.
44-2445 - 844-8121

Le Boulevard
BUREAU DE LOCATION
OUVERT
de 10 H. A.M. à 10 H. P.M.
üv 2222 - 2244
HAVRE des ILES Habitat est, Boul. Sl-Joseph
cnameran FLEURY M1/2-31/2-4vT^
b* CHQMEDEY
LAVAL
688-9711 10320 Terrasse Fleury
OUVERT DE 10 A.M. A
9 P.M.
(à l’extremilt ooe») de I* ru« Fleury)
1V2 - Vh - 3V2 . 4V2
Occupation immédiate
Tour y aller: traversez le • Situe dans un décor de Appartements nouveaux des plus
pont Cartierville. tournez à verdure * modernes
gauche au premier feu de • Près des autobus, églises, • ASCENSEURS AUTOMATIQUES
circulation, roulez 1 mille vers
écoles, centres commer­ • POELE. REFRIGERATEUR
Vivez l'ouest sur le boulevard Léves­
ciaux ELECTRIQUES FOURNIS
que.
libre et heureux, • Logis à prix modiques A L’F.rREUVE DU SON
• TORTE DE GARAGE
habitez • Logis meublés ou non AUTOMATIQUE
le Chameran • Parc de jeux privé pour • GRANDES PIECES
Joie de Vivre Une neige blanche comme de l'ouate enfants SPACIEUSES
• Garages intérieurs et • TOUTES TAXES PAYEES

175, bout. Deguire

fait de l’ile des Sœurs stationnement privé
Ville St-Laurent un endroit idéal où vivre • Chambre de buanderie
522-9419 • 523-2298
Emménagez le 1er mars et
336-5151 communccz à payer le 1er mai 1969
La neige, à l'ile des Soeurs, ne change pas de couleur
une fois tombée. Elle métamorphose les champs en un
monde d'enchantement où, loin de la circulation et du SAPHIR 384-3826 Le M
N.D.G. tapage de la ville, les entants peuvent s'ébattre à leur
aise. Venez passer l'hiver à l'ile des Soeurs: vous verrez
Location de 10b a.m. à 9h p.m.
Samedis e» dimanches,
il y a que vos enfants sont des anges! de 1 Oh a.m. à 6h p.m. 1 NOUVEAU 0
4-4/2 PIECES NEUFS Benny Crescent || IV2 2V2 3^2 4!/2 N i

149
Appartement/ moison de ville
Visitez notre logement VA, 3/2, 4/2, 5/2

!
Studios de $145 J cf». ô coucher de $275
modèle meublé. ENTRE SHERBROOKE ET

•
•
Chauffés
Eau chaude fournie
BOIL DE M A ISON N El ' VE
— Toutes taxes payées
— Autobus express centre ville A uni
rue.
J ch. à

s ch. o
coucher de $155

coucher d. j19o
^ c^- à coucher

île des Soeurs

de $310

■À
OCCUPATION T
•
•
Stationnement individuel
Près Centre Laval
— Oarages A bas prix.
— A l’cpreuvc du feu. ascenseurs.
f AVRIL ou MAI C
— Appartements spacieux
— Stationnement gratuit, hors rue. Bur.ou de location ouvert de 10 h. du matin o 8 h. du toir
• Ecoles, église
• Loyer à prix modique
— 6 immeubles sur croissant privé.
MEUBLES OU NON Téléphone: 769-8511 7705 L’ACADIE, • PISCINE A
• Balcon individuel BUREAU DE LOCATION
2300, BENNY CRESCENT bonnes raisons Aucun péage par l’autoroute Bonavenlurc et le pont Champlain. COIN ST-ROCH !s • ASCENSEUR " !
1 |
• Transport en commun Tous les Jours de 9 a m. a 9.30 P m.
à la porte Fin de semaine. 1 A 5.30 p m de déménager au 1 y2_ 31/2 _ 41/2
• STATION DE TRAIN
chambres à coucher • METRO No 180
482-2300 1QIQM
MOI
• DECARIE No 17
36B1 BOUE. ST-MARTIN
VISITATION . SHERBROOKE. Ha et »■
ir Intercom du lobby
T.V. à circuit fermé _ M
CHOMEOEY, LAVAL 4 cusinette, redécoré», 525 920,5 et
655-1703
erville PARC
alaberry 100, Côte Vertu ★ Piscine intérieure
11945 LACHAPELLE
©
WESTMOUNT 4470. SteCathorinc, Ville St-Laurent ★ Bain sauna
Direction : Traversez Pont Vian, 11 i-2*-»-3W, pnèle, rèfirgèralcur, rira- oiik Iq v'wict enH
prîtes, cache soleil, râble T V), ta\« OUI la NVC oUU ★ Terrasse soleil
suivez boul. des l.aurcntide* puis 334-2550
tournez a gauche au boul. St Mar­
tin Jusqu’au no 3661.
P**.v**e, occupation immédaite rt Irr
mai. Information* n am B p.m. 933*
9598
,
811 IGmUflUS
PARK “J ★ Luxueux lobby 336-2550
★ Près métro
Par le pont de Cartiervllle suivez
boul. Labclle Jusqu’au boni St-
ADMIRABI.ES 3’à. 4'ï, face école, du Métro ★ Centre d'achats
Parc, proximité nutohu*. galerie» An
Martin. tournez à droite Jusqu'à
Jou, chauffé, eau chaude fourme, Nous offrons ce qu’il y » de mieux en
A CHATEAUGUAY CENTRE
La RESER IMPERIAL
notre logement modèle. ville, plus de commodités à meilleurs ★ Arrêt d’autonus
occupe/ maintenant, payez mai. al­
Par l’autoroute, sortie vers lons voua chercher pour visiter, 353-i prix! OUI, UNE SUITE D’UNE CHAM-
l’ouest. 2297 BRE A COUCHER, A PARTIR DE 5149.

688-8150
APPARTEMENTS KERMES, CIlAt'K-
K ES. E A lCHAUDE. CONCIERGE. IN
CtNERATEUR. BUANDERIE, I, OC­
RER, SCNDECK. U AU ON, 1210888.
seulement.Vous payer un peu plus pour
deux chembres, cheuffage et électricité
comprit. Paix et tranquillité, sauna,
piscine Intérieure et extérieure, tennis
— quelques minutes du centro-vllle.
APPARTEMENTS DE LUXE V 270/1175 HOUSE
4li. $1113 — *110 Soyez Juge, vener voir par voue-mémes, DANS BEL EMPLACEMENT BOISE OCCUPATION IMMEDIATE
314. $110 $95
Hi-2'A meublés *75 à *103 ou, pour de plue amples Informations,
appeler: 4A PARTIR DE $282.50
1495 Descry — 522-1978
8080 est, Sherbrooke, 4Vj. 3VV, grands,
propres, centre d’achats. .152-2712.
1590 De/er.v — 524-5708 41/2 pièces de $100 à $115 par mois GRANDS PLACARDS

xuetix nouvel immeuble chauffé, eau

0000 24e Av, Rosemont — 174*2477
SHERBROOKE EST, angle Aird, lu- 688025e Av. Itosemont — 727 6608
6680. Des Erables — 722-1946
chaude, antenne gratuite, toutes com- 7060. Moison, Jean-Talon — 176-4054
679-1330
Domaine d’Iberville 51/2 pièces à $130 par mois A 2 min. du train, 5660 DECELLES CLIMATISE
2 SALLES DE BAIN
modité».
, 214. SW, 4M)
-------- :--------------------------
APPARTEMENTS île luxe chauffé,
305 ouest, rue St-Charles JOUISSEZ DU LUXUEUX CONFORT DU CHAUFFAGE ELECTRIQUE 19 mm. du centre, COTE-DES-NEIGKS Cuisine tout équipoe. machin# a
la\ci la vaisselle Ralron. Pi se in •
Lonqueuil, Québec
OCCUPATION IMMEDIATE, 1-OYER 6'i, 3281, Bélanger RA 8 1110 autobus à la porte, chauffée, hflin sauna et portier.
2.56.5 A ! n II
___ _ AAlHU-
rnVi Zn
011 AVM-1-V1
r'*’1’. •■ou tos commodité*, construe-
|bon neuve, 4561 Bélanger, app. 1,
APPROUVES PAR LA LIGUE ELECTRIQUE DU QUEBEC centre d'achats, écoles Le jardin du Saule S’ADRESSER AU SI R INTENDANT
3445. rue DRUMMOND — F44-1659
SNOWDON, 4ti pièce*, moderne, —.......—---------------

697-9341
ITINERAIRE : Traverser le pont Mercier,
équipé, $145 moi*, taxe incluse. 439- 3 API’ libre, 220, 3775, Jean-Talnn
suivre le* en»eigncs sur routes 4 et 3 APPTS 3/2 4/2 WESTMOUNT REALTIES
5624. |èst. app 1 et 8. 6784)938.
SOMERI-aED 6210, coin Grand Boule­ 4';*a APP a louer, «.’adresser 0357.
va - va ver* le ehantier. p/2 2V2 3V2 4V2 A PARTIR DE $150 ADMINISTRATEURS D’IMMEUBLES
vard, 3't» 4Vz, chauffés, réfrigérateur, boul Pie LX, app. 4, Ville St-Miche],
poêle, eau chaude, aervice concierge, 3210075
ascenseur, incinérateur, buanderette, APPARTEMENT 3^ pièce», chauffé,
31/2 • VA Meublés ou non
Nouvel édifice
COURTIERS LICENCIES

*95, SlOO, *110, 464-6064. Après 6 h., H675A. 14e A\enue, Saint-Mirhel. Jour,
Ml-5717. 725-9474 ; soir, 728-8115 TOUT NEUF CITE ST-LAURENT Ouvert pour inspection
FACE A LA STATION
THEODORE-nnYC K. 4 PIECES FER APPARTEMENTS 4*^. 5h. lover» ral->
Meublé ou non PISCINE
meks , avec
_________ : congierok . 276-0701 sonnable*. Westmount. Aussi 214 A;
Tt’PPER, 2150, 3 pièces chaufréesTïélICîIE Ektemlon. 932-.TH64. TERRASSE COTE VERTU
ASCENSEUR VAL ROYAL
$84 , 931 7631, de 10 a 4 heure* p in APPARTEMENT fout neuf chauffé1
ASCENSEUR
' VERDI N * jl'.i-t’à. prêt 1er avril. RA. 8-1110,
21$, 3té pour occupation Immédiate 11APPARTEMENTS à louer, 4, S'A,]
poêle, fournaise, frigidaire fournis, il
INTERCOM •
15
inxuFrx Arr. àvkc ascknski r
ET TRANQUILLITE
731-8348 3’/2 • 41/2 NEUFS
chauffées, taxes payées, service* con :$87 ou $97 . 522-8297. • ANTENNE TV GRATUITE OCCUPATION IMMEDIAT!
cierges. grande Piscine extérieure.; APPARTEMENTS à louer, 3Vi. place la
loyers raisonnable*. Quelques-uns meu veuse. sécheuse, «'adresser 669 3545
blés si désiré. S’adresser a 40. avenue
Troy, prés de l'hôpital Général de
A PPA
------------------ ----..................
R T EM ENTS LUXUEUX, CHAUF
TRES MODERNE
à 3 min. du métro
PRIX MODERES
•
•
•
•
•
AIR CLIMATISE
CHAUFFAGE. TAXES INCLUS
EAU CHAUDE A L'ANNEE
GRANDE TERRASSE DONNANT SUR UN PARC DE VERDURE
INTERCOM DE L’ENTREE AU LOGEMENT
DOMAINE AHUNTSIC
AU BORD DE L'EAU
OU PLUS TARD
Appartement! très luxueux» taxe»
payées, chauffés, thermostat indivi­
duel, eau chaude à l’année, insonori­

LACORDAIRE
Verdun. 761 1944 ou 769 8408
Kl/S, EAU CHAUDE. CONCIERGE. IN • PISCINE INTERIEURE CHAUFFEE 2 BLOCS DE 16 APPARTEMENTS ses. garage», cuisinière et réfrigéra­
VERDUN. 645. Gordon, neuf. 4t$, 2ta, CINEHATEUH, BUANDERIE, THER- • SALLE DE RECREATION POUR LOCATAIRE CHACUN» TOUS DE SUPERBES 4ii teur G.E. fournis, antenne T.V. cen­
lit. chauffés, 761-4355. 7474)510. MOST AT, I N T F. R U O M. AUTOBUS, PRETS A ETRE OCCUPES LE 15 FE trale, intercom, buanderie, concierge.

1745
• STATIONNEMENTS INTERIEUR ET EXTERIEUR DISPONIBLES
VERDUN, rue Beurling, 3 pièces IXK'KER, SUNDECK. BALCON, CEN­ • TAPIS MUR A Mill DANS LES COULOIRS VRIER 1969.
chauffées, $85 par mou S'adresser à TRE D’ACHATS. • QUELQUES MINUTES DE LA .STATION COTE VERTU VOICI LES DIMENSIONS : 5715 DUOEMAINE
4634. rue Verdun, 769-2718
VILLE D’ANJOU
4V4, $130 — $135
3*ra. $110 — $113
• ET NOMBREUX
MHKEl'A AUTRES AVANTAGES
★ SPECIAL ★ Entrée x 5 avec garde-robe 3x2.
salon 15**â x 15V5 avec balcon indivi­
688-3454
Pré» du rentre commercial Le» Gale­
ries d’Anjou, 3V4, VA, rhauffés, cher-
Hi. 214, meublés. $105. $125
1430 Salaberry, Bordeaux
11981 Poincaré. Bordeaux
Henri-Bourassa Prix depuis : 3/2 pièces $120 - 4/2 pièces $150
duel 16 x 4. dinette 9 x avec fenê­
tre, cuisine 9 x 7^, avec double évier
stainless steel avec fenêtre au-dessus,
mostat Individuel, eau chaude, plafond 3601 Hrnri-Bouruasa TAPIS MUR-A-MUR GRATUITS petite chambre 13 x 9 avec garde-robe AHUNTSIC
Insonorisé, sa lie de lavage particulière]
A chaque appartement. Cablcvision.
^câblovision)
5877 Eouia-Hémon
COIN PAPINEAU 744-6594 - 748-8490 |3 x 2. grande chambre 17 x 10 avec m — VA — 3’ i — S45 ET PU*
! garde-robe 4x4. chambre d© bain 9 x

wm
324 1917. Coin Bélanger et Larordalre, GRANDE PISCINE
7151,_Baudrlè»e. au nord de Jarry et, - . 331 6494,_______
_______ 321 0686 15 avec vanité 3’. Tous le» apparte­ VASTES BALCONS
continuez Jusqu’A la rue Choisy,
«Si Gwi1120d2M,7»e Br*V0 Conj,r,'c ;3,.r CHAUFFE." ‘poéle~efri*érateur,
non,JL2L0120.2597306;_____________ près station Sauvé, libre 1er mars
VILLE d’Anjou, 4 pièce» formé.'*, b»*! # moi*. $lfO. 364-4036.
939-959 COTE VERTU bureau de location.
Occupation immédiate ou en mai
ment» ont une vue sur la rivière.
Loyer* : $110, S120. $130. $140. Rue
Touchctle, nord-ouest de Gouin et St
LOBBY LUXUEUX. CENTRE
D’ACHATS. ECOLES EGLISES
TRANSPORT FACILE
Michel. Venez voir, c’est votre fo.vcr.
neuf, *90 mois, 322-9191 après 5 heu­ 4H DK LUXE, moderne, accommoda­
JARDINS FLEURY
res.
tion laveuse, sécheuse. 323-4556 , 5482. DORVAL 2/2, 3/2, 4/2 334-3920 ; 321-2913 ; 322 6408. concierge
VILLE D’ANJOU. 3V5, 4Va pièces spa­ Ilenri Bourassa est. app 3.
cieuses. moderne, très bien situé, 114.“2Vin MEUBLES, #75, '*90;”~4À
cheuffés, eau chaude, réfrigérateur, *110, toutes taxes payées, chauffées VILLE D’ANJOU Le Saguenay Av, Campbell — MEUBLES OU NON —
Nouvelle construction
HENRI-BOURASSA EST 10150 PLACE MEILLEUR 381-3921
Direction : Bout. Saint-Laurent Ter, I»
nord Jusqu’à Fleury, tourner à gauche
cuisinière 4894081. 352-5725. 6728 Delorlmler. 722 1017. TOUT A L’ELECTRICITE 2290 Jusqu'à Place Meilleur.
Chauffé! A l’électricité
VILLE Mont-Royal. 75, Glengarry, ap­
o»..,.«...j .n «n. r,,
Dimensions 5Vi. MODERNE, chauffé, 7241. Dante. 3 MOIS GRATUITS 135 est, Sherbrooke prêt Delorlmler
partements
EÎTi H neufs,’ ’//'■‘à
SH-#1/4. app 3, près Jean-Talon, St Michel. VI
hors o« l ordinatre. 2 ou 3 chambres à «Ites ■ r............................. UN MOIS GRATUIT Loyers de $100 et plus GRENET 12240
après 6 h, du lundi au vendred
coucher, 2 salles de bain, piscine et le samedi et le dimanche toute la FEVRIER, MAR*, AVRIL • TOUT A L’ELECTRICITE
2/â, 3/2,4/2 pièces 2 MOIS GRATUITS 1/2, 2/2, 3/2, 4/2
Sauna, 2 ascenseurs, taxes payées, Journée • Ascenseur. 3 Pi*cine»
épreuve du feu, prés gare Mont-Royal, ir Aupartemeiils, neuf» insonorisés Occupation Immédiat* ou 10 MINUTES CENTRE VILL1
occupation Immédiate ou mal; a partir 3V$. 4W, modernisés, tout électrique,
nix et 4W. • TOUTE* TAXES PAYEE* IMMEUBLE NEUF • Thermostat dan* chaque pièce L. t.r mal TRAIN BANLIEUE C.N.
de *190. 739-4969. 4430. Papineau, angle Mont Royal, per­ *Poèle fourneau, enrastrés. réfrl- • Electricité, taxe d’eau, chauffage, Immeuble neuf, chauffé, poêle, frigi­
géralnur, ventilateur de cuisine, • ELECTRICITE PAYEE 2/2 • 3/2
VILLE Mont-Royal. 2V4 pièce*. $100,
sonnes tranquilles, seulement.
vert avocat Meublés ou non eau chaude payé* daire fourni!, meublé ou non, occupa­
tion immédiate ou plue tard.
libre immédiatement, 738-2801. 1 MOLS GRATUIT * Air climatisé. • Poêle et réfrigérateur fourni» meublé ou non
• PISCINE INTERIEURE ET SAUNA 338-2690
Brossard, à quelque» minute» centre * Chauffés, thermostat individuel
1230 VILLERAY, 2W, 3V4, occupation ville. 3>,‘. . $110, 4ti • *125. Equ-pé, * LOYERS RAISONNABI.ES 381-5243
Câble TV pavé AGENT DE LOCATION SUR LES
•n mal. services de concierge, ehauf câble TV. Tout payé. 5555, Marie-VIc- * Toutes taxes rayées
fées, loyers raisonnables. S’adresser tortn. 672-5303.
• INTERCOM — BUANDERIE Direction. Sur rue Cardinal, tournez
A Neptune Jusqu’A Campbell.
LIEUX EN TOUT TEMPS CASTEL FLEURY
* Buanderie
appartement 6 : 276-5243.
3ti, 4tè J4EUFS, grands, de luxe, pro- ic Tapis dans les corridor»
VtIJ.ERAY. 3Vi, 4'A, chauffé, meublé ximité Galeries d'Anjou, Jarry, 321 Bouche d'incinérateur
• MEUBLE ET NON MEUBLE 483-3300 631-8303 259-4441 OU 389-8444 [ST DE MONTREAL 10,160. LA JEUNESSE
3-3/2-4/2
•1 désiré, mal seulemént. 2784252. * Terras»* sur le toit
3523. • OCCUPATION IMMEDIATS 2 mois, gratis, jusqu'à avril Toute» les commodité»
VILLE SAINT-LAURENT, TA, 3t4, NOUVEAU, luxueux appartements è it Plancher de marqueterie fini
4Vé. MEUBLES OU NON, 1490 POT- louer, 4V4. 3'A, 2V4, avec appareils de Varathane.
OU PLUS TARD
CHQMEDEY EST PARC EXTENSION ou tapis
à trot» minute» du métr»

HIER. 747-1743. cuisine, système d’intercom, thermo 1 P.M. 1 » P.M.

1/2 - 3/2 - 4/2 AppU moderne*, emplacement cen­ VA - 2/2 - 3/2 1/2 - 3/2 - 4/2
387-1334
VILLE St-Laurent, 2345 Ward, 3ii, stat individuel, tapis dans lee eorrl tral. 2V5. 3V*. 4V5, pièce», pré*
Poêle, frigidaire, chauffé
4V5, très luxueux, antenne télévt- dors. Prix *100 st plu». Inf.: Mms RI-
ilon pour canaux extérieur», tbermo ichard, 725-0423
stat Individuel, tapis dans les eorrl-U—Ï4TT:—’ ,------- rrr-
351-1510 482-2309 OU 482-2300
école, églises, centre d’achats, et
transport A courte distance. Occupa­
tion Immédiate ou ultérieure. Ouverts
A PARTIR DE ISS
MEUBLE OU NON
Pour Information a’adresaer
MEUBLE OU NON CHAUFFE, EAU
CHAUDE. SALLE DE LAVAGE. PRES
ECOLES. MAGASINS. Complètement neuf
dors. musique KM. ascenseur, pinrlns. *FL£\ *«",l-n>«uhlé.. aux visiteurs. 3330 boul. Cartier, app. 3080 BOLDUC. POUR VOUS R EN.
Intercom. taxes payees, 2554286, !W0 ,'f'crmi,ln’®21'0MS 6300, BOUL JOSEPH-RENAUD 1 ou 3 ou 300, boul. Chomedey, ûpp 425 SAINT-KOCH DRE; PRENEZ SHERBROOKE VERS DEMENAGEZ MAINTENANT ET
747-6079. ,3 ITT 4 PIECES, chauffé*, eau chaude ; I ou 7. de 10 a in. A 8 p m Chauffé, L’EST JUSQU’A AUBRY, TOURNEZ
RANGER 12247 ieau chaude, antenne de TV’, buande- 9485—Ogllvy, ,im> 7 — 444 Ogtlvy, app
VILLE ST-P1Î3U1E, 314-*». ' 4ti-»1ÎÔ.:*
édifice moderne, tout payé, 1«). ;**rvlc* «’«ncterge, 323 1498
hj,1'"'n- Armand Des Rosiers Inc. 'rie, réfrigérateur et cuisinière, etc.
625 Ogllvy. app. 106 — 9905 A DROITE JUSQU’A BOLDUC. COMMENCEZ A PAYER LE 1er MAI
Mont Vernon, *89 3355. jati, 3V4, 4M. pièces, chauffé», Po»le.UT „nIrvri ...
I/2,2/2,3/2,4/2 -Pour renseignements appelez 68B-4B57. Saint-Laurent. 353-3692 - 353-3981 TRKS GRAND *'A BIOS PAR MOU
VIMONT. 1H. S'A. été, nréf».UH)ls. ^T,«îlri,ureUTO.UmVta,«i|Pd^*u^p*r»rt*rl'»t>*«W ^r*.nw- : WU 028J). 068 3326
10 MINUTES CENTRE-VILLI PISCINE INTERIEURE
TRAIN BANLIEUE C N. 5255, Ire AVENUE, ROSEMONT COTE-DES-NEIGES I POUR VISITER DE 10 A 10 P.M.
MM» frlllditr. founfl», élévateur. In- '^J * *ur '* *01' “ .leuae. *13.4 r.r mm. Incluant ehauf-
Immeuble neuf, chauffé, poêle, frtgl MONTREAL-NORD APP. ’’LE CARDINAL” i HENRI-BOURASSA. 2 RUES A L’EST
dnérateur, service» de concierge, pré» ____________________ face cl taxe,. Composea 653 6241 653- dair** fournit, meubla ou non. occupa
centre commercial «t autobus 6*7->ous i/nrEllAIli, 3!-> chauffé, poflt.'SfHl
ih - t il a t is 524-5137 - 667-9740 5795. AVENUE DECELLES DE PIE IX, 11323 G ARON
ItKm immédiat# ou future. SV» — «t]S A *14» tH. 3. 4ti, MEUBLES OU NON.
•123. Jeun 667-06111 eoiri 6604)906 i frigidaire M désué», $109, *744)3! ttOL MONT-BRUNO, COURTUOI 394-2499 324-,932, 324-2902. 221 1,2* S AD. APP. 10.
1H, 3li. moderne, toute» commodité»
piscine, téléphone 739 9648. 1 324-2612

01&/çe S/ÿsb
I UK) McGrrgor
y **■!$*%>** mz>* * ; •?**.-
I
A CREMAZIE
R MARS • AVRIL
D (face au centre d’achats Rockland)
Fournissons fixtures ou tapis
N Pour information :
S Vh-V/i-V/i
lOlU. METROPOLITAIN
CREMAZIE O
I ou mobilier de vivoir.
Centra d'«chifi
ROCKLAND
Bureau d» location ouvert de 10 a.m. A 10 P.m.
Samedi* et dimanche* d* 10 a.m. A A p.m.
Nouvel édifice complété en 1369
JARDINS JARRY
Le grand luxe à votre portée
1501 EST, RUE JARRY
A 2 minutes du métro et du centre d'achats
GRATUITS, DRAPERIES,
TAPIS MUR A MUR
OU MOBILIER DE VIVOIR
Vh-Vh-Vh
• frigidaire « poil*
• Intercom • concierge
BUREAU DE LOCATION OUVERT DE 1D A.M. A 1» P.M.
★ SPECIAL*
APPARTEMENTS
Crystal Towers
9215 AiRLIE
à Ville LaSalle Maintenant à louer
3 PISCINES
APPTS TOUT NEUFS. Occupation immédiate *1 déliré
MEUBLES OU NON MEUBLES AVANTAGES 8
GRANDES PIECES * ARRETS D’AUTOBUS
2/z $95 ET PLUS - VA $90 • $100
4/2 $115 ET PLUS
— CHAUFFES. EAU CHAUDE TOUTE
L’ANNEE
— SALLES A LESSIVE
— DRAPERIES MUR A MUR
— TAXES PAYEES
— POEI.ES. FRIGIDAIRES FOURNIS
— PRES IXOI.ES ET MAGASINS
— GARNITURES DE COULEURS.
TAPIS
— PATIO, BALCONS
— BAIN SAUNA
— ARRET D’AUTOBUS A LA PORTE
Bail A court ou Ion* terme disponible.
Renseignements : B a.m. à 10 p.m.
3650761
DORVAL i Ville Mi-Royal- 23 Brittany, luxueux
ST. CHARLES COURT
333- - 345 BORD-DU-LAC
japnartements flamba it neufj, meu
i blé* ou non. 34. *110 et plu»; 34,
14 — 34 — 44 5130 et Plu* ; 44. *185 et plu».
+ ASCENSEUR
* POELE. REFRIGERATEUR
+ GARAGE AU STATIONNEMENT
* TAPIS DANS LES CORRIDORS
* TERRASSE SUR LE TOIT
* TOUTES TAXES PAYEES
•fr *90 PT PLUS
631-5214
SALABERRY 1010
IDIFICB COMPLTEMENT NEUF
1/2 — 2/2 — 3/2 — 4/2
Meublé ou non meublé
OCCUPATION IMMEDIAT!
OU PLUS TARD
31!-7éOS — 331-4722
303 Crémazie ouest
EN FACE PLACE CENTRALE
EXCELLENT EMPLACEMENT
14 *90: 24 *95;
34 *103; 44 *113
PRES STATION METRO
ARRET AUTOBUS A LA POnTF.
STATIONNEMENT DISPONIBLE
Voir aurintendant ou téléphoner :
389-8393
$77 ET PLUS
MTS
ou Plus tard. Mm. Morin, KH» rert-
bault. app. 208 U côté eentr. d'achat*:
Domaine),
* M» * » * * ► t t S» v -r- -T-^ -V ^ ♦ •» «r V >r xr fT**#’ $T ♦ % $r «* «r *r '* 'W 'V- ■•'V"V ' ^“-v a** ♦' yf +*
v>
LA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 11 FEVRIER 1969/3J
ANNONCES CLASSEES DE la presse 874-ym
Basas iOUÎR
NOUVEL IMMEUBLE A APPARIEMENTS Habitez au sommet du
EOCKHILL
sur McGREGOR (angle Peel et Stanley)
l'/i - ]'A
★ Climatisation centrale
★ Antenne maîtresse de TV
6550
RUE SHERBROOKE OUEST
pour
(. - • .
' TT ■
'
11 > 11. / '
--A -,- .- i
X'TTTa
D
/->V
As
_■-A*â
7- 7." ' ÿN
4Vi - 5Î4 ★ Piscine ouverte à l’année
★ Draperies fournies
:i •'> m; ■ •
★ Electricité payée
★ Terrasse-soleil
★ Magnifique terrasse
165
Pour $165 seulement, vous
pouvez maintenant habiter
'
• \ ■ T T;- ' '
— > i » • ... t
i
’ I
| i'
* : 7:
f
!>— -5 :
:T: '
-•».:•
;;
• h '
'
★ Ascenseurs rapides une suite au sommet du
SOIXANTE-CINQ CINQUAN­ C.. Ai • I .
★ Salle de lavage sur chaque TE. Votre choix parmi les
. . - -T
étage cinq étages du haut, et ceci
comprend l’usage de la pis­ Wr^T'Y' A
j >
-v
'
yv
i.
★ Service de portier cine et du bain sauna, bien
entendu.
★ 2 saunas WI ’
Pour la belle vie___
★ Salle de loisirs Le 6550 vous offre
ce qu'il y a de mieux
4858, COTE-DES-NEIGES
OCCUPATION MAINTENANT Téléphonez A louer: VA, VA, 4>A pièces et maisonnettes
OU PLUS TARD dès maintenant : OCCUPATION IMMEDIATE
484-8411 Visites de 11 a.m. à9 p.m. tous les jours ; fins de semaine : 11 a.m. à 6 p.m.
849-7064 TEL. 731-6444
213-445 J
IN MIDTOWN
A ST-LAURENT
APPARTEMENTS APPARTEMENTS^
rk MONTFORT
12 MINUTES DU CENTRE-VILLE
VIA TRAIN DE BANLIEUE MEUBLÉS À LOUER MEUBLÉS À lOU^i
DU C.N.
“Le luxe à la portée de tous”
GRATUITS
MAISONNTUVL Al KJHT
COTE VERTU ROSEMONT
PAR SEMAINE
$18 ET PLUS
OU PAR MOIS
Inauguration GARDENS neuf extra luxueux $70 ET PLUS
980 CREMAZIE OUEST Chauffés - Piscine
En ville, près métro
FLAMBANT NEUFS
34. *115 — 44, *133 — 54. *163
TAPIS MUR A MUR
BACHELORS
v/i - v/i - vh Un luxueux immeuble k apparte­
OUVERT AUX
TAXE D’EAU PAYEE
EAU CHAUDE A L’ANNEE COMPRIS
14 — 24 — 34 — 44
AVEC ASCENSEUR
ment» de 23 étage* comportant
toute» lea accommodation». Piscine *18 PAR SEMAINE 24 PIECES
mur à mur A $115 - TAXE PAVEE »ur le toit ouverte k l’année, bain*
aauna, billard et tennla aur table»,
VISITEURS
ELEVATEUR. INTERCOM
OCCUPATION IMMEDIATE
complètement meublé à neuf
etc.
Meublés ou non LUXUEUX IMMEUBLE D’APPAR- 7265 LACORDAIRE, APP. 7 PRES CENTRE D’ACHATS
5535 HENRI BOURASSA EST Studios, VA
TEMENTS AVEC ASCENSEUR.
PISCINE. S MINUTES DE LA
GARE COTE VERTU.
ET TRANSPORT
3965 rue Bélanger est
Meublé ou non Appt 11
3/z et 4/2 pièces 1403 OU 1203 JUI.ES-POITRAS
SITUE UNE RUE A L’EST
DE LA GARE COTE VERTU
JARDINS CREMAZIE
931-1916 ou 254-5351
PRES DES ARRETS
D’AUTOBUS 100 ET 17»
■ REFRIOERATEUR
M. RANGER, 321-2554 331-8132 980 Crémazie ouest
(face centre d'achats Rockland)
722-0574
• CUISINIERE
• ET TOUTES LES COMMODITES 1/2 - 2/2 - 3/2 - 4/2
JARDINS JARRY
1501 EST, RUE JARRY
273-0556 APPARTEMENTS NEUFS, POELE. RF.
FRIGERATEUR. LUXUEUX INTER-
COM. CONCIERGE. INCINERATEUR,
Gratuits, draperies, tapis mur à mur
GARAGE DISPONIBLE.
JARDIN!
CREMAZIE
271-4103 FACE AU METRO VILLE MARIE 273-0556 - 271-4103 1/2 - 2/2 - 3/2 - 4/2
- : APPARTEMENTS NEUFS. POELF, RF.
LE BE R RI MET gardens
«200 QUENNEVILLE 6965 DROLET FRIGERATEUR, LUXUEUX, INTER.
t-OM, CONCIERGE. INCINERATEUR,
GARAGE DISPONIBLE
722-0G22
Lajcuncsse et Hcnri-Bourassa ST. LAURENT CLIMATISE
PRES METRO, 14, MEUBLEE
118 LOGEMENTS I 2/2,3/2,4/2 pièces CR. 7-4377 ROSEMONT
VA
3
1/,t
OCCUPATION IMMEDIATE
LUXUEUX — MEUBLE OU NON
POELE ET REFRIGERATEUR COMPRIS
Excellent
emplacement
Loyer depuis $90
* PISCINE * AIRE DE JEU
it JARDINS PAYSAGERS
L’ACADIE TOWERS
VIE DE LUXE
3540 MASSON
5375 - 15e AVENUE
4 I/o
/L
PLANCHER FINI AU VERATHANE -
DRAPERIES - ELEVATEUR - GARAGE
DISPONIBLE près gare Côte Vertu
*■ LUXUEUSE ENTREE
* TERRASSE-SOLEIL
1'/2-3'/2-41/2 14 - Vh - 34
V INtRATEUR. SUNDECK, ASCEV.
Appartement* moderne*, entière­ SEUR. TAPIS MUR A MUR, SERVICS
• 2 piscines (APPTS MEUBLES DISPONIBLES) ment air climatisé, piscine, bain CONCIERGE, TOUT PAYE.
Bureau
ELECTRICITE ET TAXE D’EAU PAYES.
INF.: BOB BERNIER
• Magnifique terrasse-soleil
24 - 3 - 34 - 44 pièces 365-7100 ou 254-5351
sauna, intercom su lobby, T.V, a
circuit fermé, etc
374-1801 — 376-1361
725-3758 — 735-7753
de location Loyera ral»onn»ble» 7795 L'ACADIE 1-4 PIECES, $15 ET PLUS
10 A.M à 10 P.M. TEL: 384-5329 Renseignements: 331-1532 270 1175 j( entre ville, quelques pas de Bona*
A 12 MINUTES DU CENTRE-VILLE venture. Ville-Marie, grands hôlebt;
HENRI'BOURASSA EST ménage fait, meublés A neuf, réfngé.
PAR LE TRAIN ELECTRIQUE CN
2580
.râleur, poêle, stationnement gratuit,
VERMONT APARTMENTS,
ST-LAURENT Cité St-Laurent
Le Trianon SALADERRY
2170-5850
IMMEUBLE NEUF
14 — 24 — 34
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
TAPIS DRAPERIES MUR A MUR
732-6655; 732-4157
LE SOIR ;
488-43 02 ; 481-7845; 488-7514
BOL’L. Sajnt-Jo*rph ourst, 23P. 2 pif*
LE SEJOUR “300" TOUTES TAXES PAYEES rr-s. moderne, aalle bain neuve, $100;
279-0060.
"Le Topaze" Luxueux appartement! en hétnn
Pr#tmlèri» rue à l’ouest de
Guy et Sherbrooke
Le* plu* grande* commodité*
A de* prix abordable*
SYSTEME D’INTERCOM
MEUBLE OU NON
388 1825 - 388-2193
BOL 1. SAINT* LAUH ENT. 7415, T-H,
nouvellement meuble, taxes, élecrri.
nie. payées, occupation imméduie,
avec ascenseur, muni* de toute*
Suites de 1-2-3 chambres à coucher 1/2 PIECE -5 80
QUELQUES MINUTES DE
CARE COTE-VERTU
eommrxtité* et confort, à l'épreu­
ve du feu et du bruit.
• Antenne de TV gratuit*
(3 SALLES DE BAIN) 2/z PIECES
3/2 PIECES
- $ 95
- $100
AVENUE Chabot. Beaubien. $17. 2 pHis rie bail, a la semaine ou &u moi*.
pieces, armoire* ri* cuisine modernes, Volt le conciorge. app. loi.
finie* acajou, endroit tranquille, 376
2231. ! 7110 CARTIER
,1'? luxueusement meublé, coin Jean.
Meublé ou non APPARTEMENTS TERRASSE A V E N U E Pelorimicr Bélanger, 2'A_ Talon, concierge. 729-6843.
% chauffé • (alla d* lavaga
TRES LUXUEUX DISPONIBLES
-N ANTENNE DE TV POUR CANAUX
• Air conditionné disponible
• Contrôle de chaleur
Penthouse
1 CHAMBRES A COUCHER AVEC
4/2 PIECES - $125 $20, référence*, filles «eulemenl, 728-
3620» 388-8491 CARTIER 6615, 2 grandes pièce», meu.
blées, devant. $18 semaine, 63W476.
EXTERIEURS dane chaque appartement • MEUBLE OU NON AVENUE da Maisonneuve, 4163, 2 piè­
3 SALLES DE BAIN
a Incinérateur • garage disponible
• Eau chaude à l'année
• OCCUPATION IMMEDIAT! ce*. métro, cuisine, $15. 935-1915 , 332- CARTIER VILLE, bachelors, J Va meu­
■K CLIMATISATION DISPONIBLE (AUSSI 1 CHAMBRE A COUCHER) OU FUTURE 2580. blés toute» dépense# payée*. 336-4050.
• BAIL û£ COURTE OU LONGUE
-rcontroi.es de chaleur dans t Cuisina ft tail* de bain AVENUE DU PARC. 5249. Castle ap­ CARTIERVILLE» 11859 Michêl-Sarr*.
722-0622 CHAQUE APP.
-RI.AVEU.SE ET SECHEUSE SUR
CHAQUE ETAGE
ultra moderne*
• Piscine intérieure chauffée
promenade avec vue
Vu* »ur la ville, fleuve, montagne,
pixotne ouverte A l’année, canna»,
terrasaea-aolei), climatisé». Sérur:
DUREE
336-0207, 336-2090, 338-3710
partements, moderne, IV*. cuLsinette. zin. près station Val Royal, frand 3v*f
$65. 271-7738.
CARTIER
:
niai ou immédiatement, 387-131.7.
VAILLE.• bachelor 1 pièce,
.------ ---------
te assurée par servie* de portier BUREAU DE LOCATION SITUE AU AVE CHRISTTN, 330. près Sie-Cathe- demi ___
toua-sol, moderne. $80, 334-3502.
panoramique
■R TAPIS DANS I.ES HALES de 24 heure*. A côté de bouche du 5650 SALABERRY ET OUVERT DE rine et St Denis, 2Mi et 3 pièces meu-, —_______ ___ _______ __
• Stationnement intérieur métro. 2300 St-,Mathieu. Ti» de 1 P.M. A ? P.M.; SAMEDI ET DIMAN­ blées. taxes payées, buanderie $16 k 5345, CASGRALV, $80 par mois!
-R AVEC TOUS SERVICES disponible côtes A monter. CHE DE 1 P.M. A 6 P.M. $20 par semaine, 861-7196. (tout .............
paye. 277-7572.
OLYMPIC GARDEN j* MUSIQUE CONTINUELLE PANS • Toute* (axe* payée* TEL. $321533 MONTREAL-NORD, I MOIS GRATUIT
AVENUE Outremont 6960, 2 pièces, CASGRAIN 7165, 2-2Vi pièc«*, piaclni
modernes, $18, 270-1622. 332-2580. |intérieure, chauffé, tout payé, 270.
j LOBBY ET ASCENSEUR
• Salle de récréation et balcon 4340 Charleroi. Appartement* neufs 18509 AVENUE St-Domtntque, Hi spp ,I -51 ’
+ PISCINE INTERIEURE CHAUFFEE __ ...LU S i_ 4 .. . - » _ X _ X énpfl
2’li, 3>.* et 4',fi pièce* chauffées, ter- meublé, incinérateur, très propre, mé 4026 CATHERINE, coin Pie IX, ZL»
12610 t
* STATIONNEMENT
DISPONIBLE
INTERIEUR
• Pré* de la «talion CAte-Vertu
a moins de 10 minute»
du centre de la ville. LE CHERRIER vice concierge, taxe» payée», cuisine tro Crémazie, concierge, 389-2254.
moderne avec réfrigérateur et cuiai-
meublee* aomaine, mois, 524-0724.
mère, balcons, lessiveuse, assécheuae, BASILE Patenoude. 5553. pre» Iber­ C-ILAMBLY 3470 . 3 fermée», $123, 2
* TOUTES TAXES TAYELS It nombreux autre* avantage* Prêt station métro Sharbrooka rre* écoles et centra d'achat*. Signa­ ville et Masson. lVq meublé, chauffé, *80, libre, stationnement. 325-9407
tout compris, concierge, 522-7004
EST, RUE SHERBROKE ;Et nombreux autre» avantage* que
(vous verre* en venant visiter les
PRIX DEPUIS; J PIECES $115
I PIECES $155
• VA • 3/z
ler : 324-2139.
DISTRICT COTE-DES NEIGES
BALL et L'Acadic, 1040 Bail.
blé. tapi*. cAble TV, taxe d’eau, pis compris.
cine chauffée, terrassa, laveuaa et »é-
5R55 CHRISTOPiCE-COLOMB. métro
meu Rosemont. 214 ferme» modernea. tout
! lieux.
APPARTENANTS POUVANT ETRE 1 PENTHOUSE VA lVi — — 3 Mi 4 Vi chetiso, incinérateur, g.^rage, mainte <TniLSTOPHE-COI,r>MB, 5853, Métro
4'/2 MODERNES AMENAGES IMMEDIATEMENT ET $75 A $142 nant et 1er mai, $130, $135 par mois compris. Rosemont, 2’4 fermé», moderne* tout
PIECES
3/2-5 PAYES A PARTIR DE MAI SEULE-
i MENT
OU RESERVATION
MEUBLE OU NON MEUBLE
DISPONIBLE AU lar MAI
MEUBLE $95 A $170
STATIONNEMENT PRIVE GRATUIT
739-2268
Tel. 279 8938. 389 6028.
BEAUBIEN, Chambord, 2\A, taxe, CHRISTOPHE-COLOMB 5795. 2 pièce»',
• Ascenseur» ultra-rapide* électricité payées, $20 $25, concierge meublé», électricité, taxe payées. Oc­
$152 PAR MOIS ET PLUS • Câble télévision
6«75 DARUNGTON
2810 GOYER, AlTvr 11 273-4633. cupation Immédiate et 1er mai, bail
300 COTE-VERTU, ST LAURENT • Buanderie 2685 GOYER, APPT 14 REAUBIEN-P&pineau, meublé, poêle,
Inf. 9 a.m., 8 p.m , 272 3060
INF. : APP. 100 ou 103 • Téléphone intercom 4455 COI .ONTAI.E. 214 , 590. grande»
* ECOLES POLYVALENTE»
390 COTE-VERTU 332-9247 ou 332-0164
• Piscine extérieure sur le toit
t Toute* commodité*
PENTHOUSES
frigidaire, eau chaude. »oir; 276 7192.
pièce» distincte», bien meublé. Maison
BEAUBIEN. 6440, 10c. 2Vi. moderne moderne. S'adresser app. 205 , 844 1620
* STATIONNEMENT
531-3071 ou 149-4271 prix modique. 727 0525 , 721-8861.
COTE-DES NEIGES, 3325, Place Decel-
*• MAGASINS SRAURENI 3620 RIDGEWOOD,
PORTIER CONCIERGE. PISCINE
OVâ. 6/j, BKAURIEN, Sain»-Dominique, 6466, les. 114-314, meublé, ou non, éléva*
* TAXE D’EAU PAYEE pré* métro. 214, moderne, propre, mo-Teur. «ervice concierge, 731-8845.
Loyer aussi bas que 331-6189 ★ CHOMEDEY ★ 4125, rue PARVENAIS .SAUNA, VUE EXCEPTIONNEL-
LE. OCCUPATION
$735. PLUS, 739-4587.
1er MAI,
dique, concierge, 273-3232, 626.8708.
t___ COTE-DESNEIGES, Place Decelle*.
BEAUBIEN 4421. 214 pièce*, trèfl toutes commodités. 1 pièce meublé,
grandes, toilette Privée, chauffé, tou-1*70. 738-3102.
BELRIVI CONSTR.
$95 PAR MOIS Bureau de location ouvert da
10 a.m. À 10 p.m. 14.14.44 -514 Appartements modernes APPARTIMENTS. -
tes taxe*depayées,
service Bemlix. service
376-0890.de concierge, COTE-DES-NLIGES,
r-n-ri- nvc v vo- vc-CTTTrvm----
beau 3 pièce, —
blées, près université, libre immédia­
meu-
BEAUBIEN 332, Jolie pièce façade, tement. 739-0367.
APPARTEMENTS CHAUFFES, COM­
VA ■ VA - DEMANDÉS
Escompte aux 10 premiers DORVAL
PLETEMENT MODERNES, PRES 3/2 • 4/2 culslnette. métro. $12 , 277-7026 , 332
2580. DAVIDSON 2591, 314 moderne, meu­
ECOLES, EGLISES. CENTRE blé, privé, $23, 524-8045.
locataires 2/2 -3/2 -4/2- $80 ET PLUS
D’ACHAT. AUTOBUS POUR METRO MEUBLES OU NON
COUPLE «ans enfant. 5 «randea piè­
ces, Plateau Mont-Royal, 527-0347. BELANGER 43e, RosemonL 314. 414 DE BULLION 3903. chauffé, électricité
A LA PORTE. EQUIPES FRIGIDAIRE grandes pièces, meublee» si désiré,
5/2 - $150,1/2 SALIE DE BAIN
ET POELE SI DESIRE, EAU CHAUDE PERSONNE intéressé» k îouecr «oua-aol commodités modernes, taxes payées, payée, 314, $18.75 semaine, 522-5162.
351-2440 PISCINE FOURNIE, GARAGE DISPONIBLE Occupation immédiate autre pour étude. $30, $40, par concierge, stationnement gratuit, occu­
mois, après 6 h 738-4143.
DECARIE PRES REINE-MARIE
AINSI QUE PARKING EXTERIEUR, pation immédiate ou ultérieure, rai­ Bachelors $80. 4>4 *140. 514 *150, mal,
jCHAUFFES, TOIT AMENAGES. GA­ EGALEMENT CHAMBRE DE LAVA­
366-7671 sonnable. 729 5994, 274-9324. 482 4228. meublés, accessoires, commodités, mé.
RAGES. 190 GARDEN CRESCENT, GE F.T CABLE T.V. DISPONIBLE.
Ville Mont-Royal
AIT 1, PASSE AVENUE DAWSON.
TEL 631-4436; 733-7134 OCCUPATION IMMEDIAT! OU
523-1414 ù r APPARtEMlWTS BELANGKR, Iberville, 2 plêrea, per­ nage fait, stationnement disponible.
sonne seule, tranquille, *10. Soir. 720 4808 Décarie, appt 6. 2882890, 481-8282.
SOIR: 631-3798 PLUS TARD MEUBLÉS Â tû’ÙIRi.
— ■ ■-
5450. 16704 DELAROCHE, coin Salnt-Zotlqua,
4.000 BOUL, ROSEMONT. 3V4 meublé*, 3 app meublés, tout pavé. Entrée pri-
ROSEMONT
OUVERT POUR INSPECTION
3215, BOUL. CARTIER
2745 JEANNE-D’ARC
pré»
AHUNTSIC, 2 pièce* moderne», meu­ concierge demandé LA. 4 0724. appe­ vée. Libre.
ble» neuf., 1 minute métro, 389-2703. ler avant I)E LAROCHE 214, meublé, chauffé,
6I1-7S42 — 411-1341 — SOIR é*7 5771 PIE-IX ET SHERBROOKE AHUNTSIC. 10,090, Franei», 1H. 2M, BOL’L. MONK 6140, 1V4. 2W. taxe et pour mai seulement. 277-5121.
• Piscine MEUBLE OU NON 3ta. 4Vi. tapie mur k mur. draperie», électricité payée». 769-1922
«en’lcc concierge, élévateur au mot»
DE LA ROCHE 5833, Métro, 214, neuf,
• Bain sauna 44 - S • 1 PIECES VA - VA 3/2 PIECES 3062, BOUL. LaSAI.LE, 2 app. chauf­ tapis, buanderie. 272-4696.
• Toute» taxe* payée*
• A l'épreuve du feu
• Ascenseur
Construction neuve de B ans, poêle,
frigidaire »1 désiré, chauffé, eau chau
de, buanderie, incinérateur, groupe, L'IMMEUBLE D’UNI ILICANCE
900 ROCKLAND meublé, au non
QUARTIER RESIDENTIEL
ou 4 l’année.
AHUNTSIC. Henri-Boura»»a 2ti-3Vj,
fé. 655-8824.
balcon, incinérateur, tout fourni, bai], BOULEVARD Ple-IX, 214, 2732, sud
DELAROCHE 6818, GamiéX 4243, 414.
314, 214, 114, moderne», vacante.
• Thermostat* individuels service* concierge • Moderne et neuf concierge *00. moi* gratuit 381-313T — Sherbrooke. 114, meubles neufs, tous 4596. DELORL1UER, 3 grande* pièce»
• Intercom éISS — 21* AVE CONSERVATRICE ET DU LUXE 632-2676. services, loyor modéré, 254-1588. fermées, libre, enfant accepté, taxes,
• Teufti commodités
• Pré* école, centra d'achat» PRES BELANGER-PIEIX TRANQUILLE AU COEUR D'OUTRE­
AHUNTSIC. Heairt-Boura**». coin BOUL. ST-LAURENT. 8920. apparte­ 8278
électricité payées, *25 semaine. 655.
737-3019 - 735 1888
RA. 1-7730 MONT.
APPTS S4 • *4 PIECES 256-1446 10.690 Taché, beau 3V4, raisonnable.
387-2432.
ment
384-4551.
chauffé, *50 mois, concierge.
DE LOR1MIER 6753, app. double, meu­
APPTS NEUFS APPTS DE NORMANVILLE 277-1508
LES APPARTEMENIS 250
AMHEB8T. pour couple, galon double, BOULEVARD Rosemont 3860, 214, 7028.
prix raisonnable, boulevard Maison nouvellement meublé, chauffage k l’é-
blé. chauffé, privé, coupla, bébé, 721-
DISTRICT 7^4611
14, 14. 14, 44
MEUBLES OU NON
GREENFIELD PARK 2S( 1ST, BOULEVARD ST-JOSEPH
(COIN HENRI-JULIEN)
neuve. 523-3445. lectrlcité. Taxes, électricité payées DE SALABERRY 1790, 1800. J14, 314.
Occupation immédiate. Pas de bail. poêle, réfrigérateur, meublé* ou non,
ANJOU, lti app. entrée privée, élec­ Semaine ou mois. S'adresser app 2. taxe payée, 1er mal. Inf. 331-0693,
34 à 44 chauffés éléctrlque, piscine tricité, chauffage, eau chaude, libre
privée, électricité domestique incluee, CheuPf* — Ascenseur — Meublé Immédiatement, 302-2983.
TOUT ELECTRIQUE A PARTIR DE SI!
238 k 274 Ferra*. ou non — Incinérateur — E«u chaude
AVENUE BER1U 3363, 2 app, *18 *22.
7715 DE NORMANVILLE Concierge : 671-2398. 671-7106
34, 44, contrôle Individuel de cha­
leur, poêle, frigidaire, fenêtres pano
Bureau : 633-9021 VA — 2/2 — 3/2 - 4 PIECES luxueux, prèa métro. 273-1816.
728-7286
SUITE
r antiques, prèa ceulro d’achat* Plaza AVENUE BERRI, 3303. 277-1760
Côto-dea-Nelge*. Stationnement gra­
tuit. transport train ou autobus, ser­
VILLE LASALLE Disponible Immldletement
Ouvert 11 e.m. 4 10 p.m.
RIVARD 6203. 277-8790
GILFORD 309. 843-8344
vice concierge.
2950 GOYER
COTE-DES NEIGES, EUENDAIE
Prêi Côto Ste-Catherlne, eppgrtement
24 * 44 chauffé*, avée garage*
piscine privée, 9379 k 9419 LaSalle.
Surintendant ! 363-0277
844-2719
H4 k 2. moderne, métro Laurier, «ta-
tlnnnement. Sane bail *13. 823, 332-
2380.
Beauvallon. nouvelle bitlsse béton,
739-2268
'’épreuve du ton. et feu, ascenseur,
Bureau : 683-9011 SI-LEONARD, 3/2 • 4/2 PIECES AVE RIVARD 5203, métro Laurier. Jo­
44. S193. 34 $133 et plus 733 1868.
ST-HUBERT Face au pare municipal, k l’épreuve
lies pièce», cuiainette *13. 332-2380.
des annonces classées
VERDUN
du feu et du ton. plMine toute saison, 4130, AVENLtE COLONIALE, bachelor.
STE-CATHERINE EST 34 (83. 44 (93, poêl», frigidaire, eau ascenseur rapide, draperie soleil. In­ Hi, 2ti, meublé». S’adrener au con­
34. (80. 44, 100
Chauffé eau chaude, poêla, frigidaire.
chaude, chauffé.
3203 St-Hubert. app. 4.
terphone. foyer naturel, poêle, réfri­ cierge.
gérateur. chauffage électrique, prés 1ère AVENUE, 6060, Hi meublée, no à îa
3160 St-Hubert, app. f. boulevard Métropolitain. derne, tout fourni. 376-1087.
4834 Ste-Catherlne est, app. 3 739-2208 — 271-2238 P5t5 LACORDAIRE — TEL. 154-4444
PAGE 64
234 3629 AVENUF. DECEU.ES 6830, pré» Côta-
3990 12. RUE ROSS LANGELIÉR ET SHÊRBÜKf Montréal-Nord, 5/2 -4/2, $125 de»-Nelgee, 21i. 31», joliment meublé»,
I un* rue d* Churrh et Wellington
EN TOOT TTMPS ■
BOUCHERVILLE
24 k B4 chauffé* électrique, toute»
3223 k 3263 Langéller, 3193-3213 Park Luxutux «t tnionorlaé», de Jeu avec tapi», 738-4810.
ville, 24. 34, 44. modem», chauffé, pour «nfanU, tapi* mur à mur. 1a AVENUE Bellechasae. coin Chrtato-
" TOLT TFMPS' eau chaud». cahtevUlon. Incinérateur, voua# .Aéchmiae. cftbl* TV, chauffé phe-Colomb, 4Vi pièce», eéparéea, far
taxes payées. 798 k 810 Fort St-Louis. eonclsrg*. De *90 k (125. JUbrai tm •au chaud» «t taxa d>ou payée meea. tout compru. 2e. 538 eemaine,
I 761-4442 — 767-8871 Concierge t 633-8370. Bureau t 633 9021 «349 MAURICE DUPLESSIS
médiat*ruent. 233 1642. natter tout tempe. 1043 BeUccha»»»,
ÜMéMééé
 «r "• ' % * ~ir ■s? V *' ^V"Ÿ *r »* if H V
* «># ♦

36/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

a lecoute
Doris Day et Rock Hud­
son — Une idylle s'ébauche
entre deux jeunes person­
10 heures captive
PAR NOELLA DESJARDINS nes du fait qu’elles parta­
gent la même ligne télé­
phonique. — Alerte et amu­
La police abat
sant. Photographie soi­

Une séance .ous avons connu un Paul Berval plus tru­

culent. Quant à Jean Philippe, il excellait dans
le genre guimauve, et le recrutement de son
gnée. Interprétation solide.
— Contexte fantaisiste.
Conduite libre.
le ravisseur
bataillon féminin, aurait pu nous réserver des 0 © University of the
de patronage • •• imprévus cocasses, accompagnés de danses
bien rythmées. Mais, rien ! Nous allions de fa­
Air
d'une jeune fille
daises en platitudes. Cette chanson "La bonne 12.05 0 Ciné-ctub :
humeur est de règle”, le mot de passe du ba­ “Jeux d’été”. <3». Suéd.
“ZOOM SUR LE 22e", que présentait le 1950. Drame psychologique KM
taillon, est tombée à vide, comme le reste. Ab­ DALLAS. Texas. <PA» — Launderville, pour vérifier
canal 2, dimanche soir dernier, s’était fait pré­ d'1. Bergman avec Mai-
sence d’imagination de toutes parts. Et rassu­ Une étudiante blonde âgée de leurs permis de conduire.
céder par le tambour-major. "Une véritable Britt Nilsson et Birger
rez-vous, les rires que vous avez perçus n’é­ Mullins sortit une arme et
comédie musicale dans le vent !" avait-on an­ Malmsten. — Une jeune 17 ans, retenue captive pen­
taient pas ceux des soldats. Ils étaient en les deux individus sautèrent
noncé. Hélas ! De vent, il n’y eut que celui qui fille revit en pensée les dant plus de 10 heures sous la
boite. de la voiture et prirent la
soufflait, parait-il, sur Nicosie, au moment du jours heureux d'un été menace d’un pistolet, dans
tournage de la dernière partie du spectacle. Nous non plus, n'avons pas ri. Nous nous fuite.
passé avec celui qu’elle une cafétéria, a recouvré la li­
Des soldats durent se tenir derrière les pans sommes ennuyés, pour ne pas dire désolés, aimait. — Images d’une berté, hier soir, après que la Le sergent Tidwell tira deux
de décor afin de les maintenir en place. sur la pauvreté de ce spectacle qui n'aurait police eut abattu son ravis­ coups d'avertissement en
grande beauté. Richesse
Pour ce qui est de la comédie musicale, on jamais du franchir l’espace. Pas même affron­ l'air. Launderville s 'a r r ê I a
poétique. Interprétation re­ seur, un ancien prisonnier li­
n’a rien vu du gertre depuis les années 20, ma ter les feux du petit écran. Les gars du 22e béré sur parole. mais Mullins alla se réfugier
marquable. — Amour en­
parole ! Un tel dénuement, aussi bien dans les régiment qui ont la nostalgie de chez eux es­ dans la cafétéria qui se trou­
visagé comme durable et L’établissement où Janice
textes des gags et des chansons que dans la péraient sans doute se retrouver dans ce di­ vait tout près.
total. Pessimisme — Pro­ Lewis était détenue sous me­
chorégraphie, a de quoi tirer les larmes ! Sans vertissement qui leur apportait une brise
pos blasph ématoires. nace de mort est situé dans Il saisit la jeune fille qui se
exiger la performance américaine, on peut au chaude du pays. Jouer au soldat devant de
Amour libre. un centre d’achat et près de trouvait au comptoir de ser­
moins espérer être de son temps. vrais soldats peut être très amusant, à condi­
500 personnes se trouvaient vice avec sa mère, attendant
Si c’est ce genre de spectacle que l’on va tion d’enlever le morceau. Si on n’y arrive 12.36 Q Final Report
par moments rassemblées sur d'être servies, et l'amena dans
offrir à nos soldats cantonnés à Chypre, et pas. c’est loupé. Aussi bien sonner la re­ 12.45 © Dernière édition
les lieux pour suivre les péri­ une cabine de l’établissement
Dieu sait à quel prix, ça ne vaut pas le déran­ traite... Tout compte fait, il eut mieux valu où il la retint comme otage
1.00 0 Téléjournal ••• I péties du drame qui s’est dé­
gement, ni d’un côté ni de l’autre. envoyer là-bas des émissions de variétés bien
1.45 0 Musique noué avec la mort du ravis­ rendant 10 heures et demie
Autant leur distribuer des sucres d’orge, rodées. "Du feu s.v.p.” ou "Jeunesse d’au­
Marc Legrand seur, Freddie Robert Mullins. avant de tomber sous les bal­
avec le magazine Playboy ou Lui. Ils riront au jourd'hui", qui n'affichent aucune prétention, m les de la police à la suite
auraient déridé les soldats à coup sûr. ïMi& 21 ans, de Dallas.
moins. Car en fait d’humour dans le spectacle Mercredi, 12 février d’une distraction de quelques
de dimanche, il était évanescent. Tout comme Je tombe par hasard sur la publicité qui L’action avait commencé à secondes au cours de laquelle
les splendeurs de Chypre ont échappé à l’oeil avait été faite avant l’émission. "Enlevée dans 7.05 ® • CBS Morning News ,__• , . , téléphoto PA 11 heures, hier avant-midi, la jeune fille parvint à se ré­
des caméras. un rythme étourdissant”, avait-on écrit. Est-ce Janice Lewis, 17 ans, est ramenee saine et sauf de la cafétéria lorsqu'un agent de police, le
7.20 0 Musique Marc Legrand où un jeune homme armé qui venait d’échapper à la police
fugier derrière un mur, ce qui
"Que diable allaient-ils faire dans cette que je me méprends sur le sens des mots, sergent L. C. Tidwell arrêta
7.30© Dessins animés lavait gardée comme otage pendant plus de 10 heures hier permit aux policiers d’abattre
galère ?” avait-on envie de répéter, Nos sol­ est-ce qu’on a confondu étourdissant avec une voiture occupée par Mul­ le jeune homme qui fut tué
aberrant ? 0 Les lève-tôt à Dallas, au Texas.
dats ont depuis longtemps dépassé l'âge des lins et un compagnon, Richard sur le coup.
CD • CBS Morning News
séances de patronage. Si on ne peut faire da­ Tant qu'à faire une comédie musicale qu’on
0 © • University
vantage, qu’on laisse alors les planches à Bob en jtete plein la vue, ou alors qu’on s’en of the Air
Hope. En voulant l’imiter, on n’a réussi qu’à
se rendre ridicule. Pour ma part, j'avais pres­
que honte.
tienne à la popote qu'on sert chez soi quand il
n'y a pas de visite. Attention à la grenouille
qui voulut se faire aussi grosse que le boeuf...
® Topper
© Les p'tits bonshommes
Opposition à la requête des USA de
7.45 © • Métro-Matin
avec Jean-Pierre Coallier
7.50 0 Le babillard
considérer les pirates comme criminels
au jour le jour 0 After Six ® • NYPD
® ffl •
Captain Kangaroo
O Yé, Yé, quelle heure ?
© University of the Air
0© • Morning Newsline
(S) • Farm & Home
Les Etats-Unis ont rencontré une cer­
taine opposition hier dans leur requête
pour que les pirates de l’air soient con­
sidérés comme des criminels et punis
comme il se doit.
A la réunion rie la sous-comisssion ju­
les délégués, voulant que les pays
soient tenus d’inclure dans leurs lois
nationales des dispositions régissant le
problème >, la piraterie internationale
de l'air. Il a alors précisé que son pays
cer des agents de sécurité à bord des
aérobus survolant la zone est (tes
Etats-Unis et des Antilles, en vue de
faire cesser la piraterie de l’air, sera
présenté à la réunion des membres de
8.30 0 • Toast et café ne pouvait pas prendre l'initiative HATA qui aura lieu à Mexico les 4 et
© • Huntly Brinkley 10.00 0 Q 0 © © • ridique de l’Organisation de l’aviation
Report Tous pour un 0 That Morning Show d'une telle mesure, a joutant que le Da­ 5 mars.
0 Cousins-cousines civile internationale (QACIt tenue hier, nemark possédait déjà des lois régis­ Toutes les compagnies qui exploitent
0 Hour Glass Jeu-questionnaire animé la Grande-Bretagne, la France, le Da­ sant ce problème.
par Jacques Fauteux. "His­ © Linus lhe Lionhearted la zone eri doivent déléguer des repré­
0 • Avec André Guy nemark el l’Algérie «e sont opposés à Le délégué britannique a abondé dans
0 ® • Romper Room sentants à cette réunion, a dit M. Ar­
CD • CBS Evening News toire de l’automobile• 2e la proposition américaine. le sens de celui du Danemark ajoutant
émission». © • Ed Allen Time mando Pesqueira, porte-parole d'Aern-
0 © • The Merv Cette opposition portait sur la sugges­ que la commission devrait tenter d’ob-
8.45 © • 36-24-36 naves de Mexico, dans la capitale me­
Griffin Show ® CBS News Hour tion du représentant américain, M. K. tenir une législation internationale
Avec André Coutu. xicaine hier.
(?) Derrière les volets © • Claude Blanchard F. Marlborg, voulant qu’un pirate de moins rigide qui aurait la possibilité
APRES-MIDI La conférence se penchera sur 15 su­
© Jeunesse d'aujourd'hui Invités : Chantal Pary et 9.00 ® Merv Griffin l'air soit poursuivi en vertu des lois na­ d'être adoptée plutôt que de rechercher
3.30 @ ® 0 0 ® • jets précis, se rapportant aux mesures
Serge Laprade © • Country Corner tionales d'un pays, ou extradé dans le des mesures parfaites qui risqueraient
Edge of Night 6.35 0 Téléjournal que proposeront d'adopter les gouverne­
® © News, Public Q Focus. "P. De Gaspé pays où l'avion est immatriculé. d'être rejetées.
O Hé les gars MO © Sports-images ments, les sociétés aériennes et l'IATA.
Affairs Special on Beaubien". Le délégué américain a précisé qu'il Pendant ce temps, un projet de pla­
(5) • You don't Say (4) Evening Report l’air.
Conference (D Educational Television fondait sa prise de position sur une let­
0 • One Lite to Live 6.45 0 0 © Aujourd'hui ® • That's Life 0 © • Something to tre du conseil américain de l'OACI, de­
0 © © • A Doctor's «.50 © • Télé-Métro 0© © • Think About mandant que les clauses de la conven­
Diary
0 Travelogue
7.00 ® CBS News
Q St-Georges 10.30
The Avengers
0 O 0 © •
® Morning Movie : "The
Toast of New York”. Avec !
tion de Tokyo de 1963, se rapportant
aux crimes commis à bord d'avions
“Abdullah le boucher" voulait
© • Madame s'amuse et ses Amateurs Mario Lanza. soient plus précises.
Conférence constitutionnel­
4.00 ® • Art Linkletter
0 M. Jet
(4) • Something Else
(5) I Love Lucy
le
O Parti Québécois
© • Toast et r
© • Romper f
Cette sous-commission d»s 11 membres
doit se réunir rie nouveau aujourd'hui,
démolir le pirate de l'air
@00* 0 Ciné-primeur : (René Lévesque» © A la bonne ? et doit tenir plusieurs séances sur le
Galloping Gourmet problème de la piraterie de l’air au MIAMI. fAFP-UPI» - Deux lutteurs el a menacé une hôtesse avec un revol­
"Le crime rend la mon­ CD Sc°P« 9.15 0 C[3) School Telecasts
(5) • The Match Game cours des dix prochains jours. professionnels qui se rendaient à Mont­ ver. lui intimant l'ordre d’avertir le pi­
naie”. (4» — It. 1961. Co­ ©• Toute la ville
(D Pillsbury Bakeoff médie policière de M. C’a-
9.30 0 0 © Petit théâtre : L'OACI est une agence spécialisée af­ réal ont failli faire un mauvais parti à lote de se rendre à Cuba. Il y avait lit
en parle "Théodore cherche des al­ un pirate de l’air qui, hier, a obligé le
(ff) • Dark Shadows merini avec Alberto Sordi filiée aux Nations unies. Elle a été fon­ passagers et huit membres d'équipage
Avec André Robert et lumettes". pilote d’un "DC-8" de la société Eastern
0 ® • The Newlywed et Vittorio Gassman. — dée en 1944 et 116 pays en sont mem­ à bord de ce 14e avion à prendre ainsi
Edward Rémy. (4) Ontario Schools bres. Airlines à se rendre à Cuba.
Game Trois Italiens mêlés mal­ involontairement la route de La Havane
(5) Les événements gré eux à une histoire de
10.45 0 Panoramonde 0 Ciné-Matinée A la séance d’hier assistaient à titre C’est un stewart du nom de Vincent depuis le début de l'année.
sociaux ©• Dernière heure "Les briseurs de barrage". d'observateurs des représentants de Doecolo qui a réussi à apaiser "Abdul­ L'avion et tous ses passagers, sauf le
meurtre tentent maladroi­ et météo 1955. Avec Richard Todd et l’Association internationale ries trans­ lah le boucher" et Matt Gilmore lorsque pirate de l’air qui est demeuré à Cuba,
© • La cabane à Midas tement de se disculper.
11.00 ® Channel 3 Michael Redgrave. ports aériens <IATA» qui a son siège le pilote a annoncé à la radio du bord sont revenus à Miami cinq heures après
© • Family Theatre (D • Hogan's Heroes
Night Beat © News of Women social nord-américain à Montréal et de que l’avion était forcé de prendre la route avoir atterri à La Havane.
“Wings of Chance” (USA 0 Antenne sur Laval
1961». Drame avec Jim © • Dernière heure ® CBC - TV News 0 0 Quebec School l’Association internationale des pilotes de La Havane, C'était pour revoir une dernière fois
Telecast. de liane. Cuba avait été invité mais a Le "DC-R" effectuait un vol régulier son père, qui se mourait a Cuba, que
Brown et Francos Raffer­ © • The Flying Nun © Eye Witness News
0 0 News 0 Petit théâtre. décliné. entre San Juan, Porto-Rico. et Miami l'homme a détourné l’appareil, a dé­
ty. Un pilote se fie aux 7.15 © • Télé-Métro © • Magic Tom L'objection du Danemark est surve­ lorsque !p pirate de l’air, un gros homme claré à son retour a Miami une passa­
ailes fragiles d’un oiseau CD Channel 7 News
7.30 0 0* © The 11 O'clock © Camera 13 nue quand son représentant a dit qu'il dans les 3«) livres, de type latino-améri­ gère qui était assise près du pirate de
pour le tirer d’une région
Cinéma du mardi : "Fortune carrée". y avait eu un projel de décision parmi cain, s'est rendu à l'arrière de l'appareil l'air.
sauvage où il s’est perdu. News
""Aveux spontanés". (5» 0©© • *.<S 0 Q 0 © FHm
4.25 ® NBC News
— E.-U. 1952. <a> Film CTV National News © Eternel Amour ger. — Scénario surchargé. © Marriage Confidential
(D • CBS Afternoon 10.00 0 Q O Q © Confe­ Paganini. Sibelius, Beetho-
d’espionnage de R. Parrish © • La ronde des sports "Désert de Pignlle". fl»
News rence constitutionnelle. Intérêt dispersé. Interpré­ 2.30 0 0 0 © ffi • ven, Rossini.
avec Dana Andrews et 11.15 0 Où Fr. 195S. Drame de L. Conférence constitutionnel­
4.30 ® Perry Mason © CD • Lucy Show tation moyenne. — Situa­ 7.30 CKVL Virtuosité : Oeuvre
George Sanders. — Incar­ © Cinéma : Joannon avec Pierre Tra- le.
© • Snap Judgment tions irrégulières. de Tchaïkowsky, L i s z t,
® 0® • céré derrière le rideau de "Alerte au barrage". (7) baud et Annie Girardot. ® One O'clock Weather, ® CD • Guiding Light
Swing Around 00 Canadian Schools Mendelssohn-Bartholdy.
fer, un journaliste est sau­ — Fr. 1961. Mélodrame de L'apostolat difficile d'un Across the Fence © • Girl Talk
© • The Mike © • Bewitched 8.00 CBF Intégrale. Oeuvres
vé par un document com­ J. Daniel-Normand avec jeune prêtre dans un mi­ 0 Scopi-Quiz
Douglas Show © • The Doctors d’Hector Berlioz. "Ia>s
promettant pour un minis­ Alexandre Grecq et Moni­ 10.25 © • NBC Morning News lieu de prostituées. —■ Oeu­ ® 0 Luncheon Date
(7) General Hospital 0 Test Pattern & Music Troyens à Carthage", 1er
tre. — Conventionnel. Quel­ que Vila. — Au sortir de Report vre attachante par sa sin­
(8) • Gilligan's Island © • Truth or 0 Coronation Street acte, avec Arria Mandi-
ques bonnes scènes. — Dé­ prison un homme retrouve 10.30 ® (D • Beverly cérité, Réalisation et in­ Cinseavenrcs Show (R) » Dating Game
0 © • Uncle Willy nonciation d’un régime Hillbillies terpretation bonnes. — Su­
kian. mezzo: Jean Girau-
A Floyd mariée celte qu’il aimait. FI • Pêle-Mêle 0 © © deau, ténor: Jeannine Col­
totalitaire. — Réalisation et scénario © • Concentration jet délicat. Thème du ra­ fD ® • Dream Housç • Perry's Probe
(?) A la bonne bouche lard. contralto: Xavier De-
@ D • Lancer pauvres. Rythme lent. Pay­ ® 0 Q Friendly Giant chat dominant. © • In Town (9) Les secrets do
En compagnie de Jacques praz. basse: Micheline
0 © © • sages mal exploités. Ac­ 0 © • Bewitched 11.45 0 Palmarès 1.15 ©) Channel 3 Presents l'élégance Rolie, soprano: Eus. vocal
Roy. Les Champions
© • L'araignée teurs malhabiles. — Pro­ © • Leçons de beauté 11.55 0 CBC TV News © Les plus beaux films : avec Denyse Fleury de Paris, dir. A. Jouve et
® * Julia blème de réhabilitation Avec Edith Serei.
4.55 0 Super Car 12-00 0 0 © • "Vainqueurs et vaincus", 2.50 0 Prelude Orch de l’Association des
7.30 0 ffi © • traité superficiellement. © • The Newlywed ft'. — Sued. 1962. Film de (Marc Legrand». concerts du conservatoire,
5.00 0 Cartoons Monsieur Surprise présente
Jerry Lewis Show. Conduite légère. Game dir. Hermann Schorchen.
® (D • Love °* Life montage rie T. Sjobcrg, K. 3.00 ® (D • Secret Storm
® ® • Rocket Robin Invités : James Brown et © • Puise 10.45 ® 0 O Chez Hélène (4) Luncheon Date Horn et I Fjvcl. — Les ® 0 Q Take Thirty CKVL : Concerto. Mozart :
Hood Nanette Fabray. 11.20 Ç4)0Q Viewpoint © • Coup de dé © • Jeopardy crimes nazis au cours rie © • Another World Concerto no 7 en mi bémol,
0 • Walt Disney Q Focus
CD • Linus The
0 Nouvelles du Carnaval 11.00 ® (D Andy Griffith 0 • Andy of Mayberry la Seconde Guerre mon­ ® • General Hospital majeur. K.268, Yehudi Me­
(8) • Mod Squad o Où diale. — Bande d’artuali- , nuhin, violon. Orchestre
Lionhearted O • Coup de dé 0 Midi 7 0 © © •
(5) La Boutique à Péplnot
(5) • Dick Van Dyke Show © A fond de train
0© ® Ontario School (A) Bewitched lés authentiques. Montage People in Conflict Festival Bnlh. dir. par Ro­
Newscap & Sports Edition 0® Community Notes, très habile. Grande puis­ bert Masters.
0 Variétés 0 0 Mr. Dress-Up
8.00 C4) 0 0 • 11.25 0 Heure exquise : Picture Paqe sance d’évocation. Appel 8.30 CKVL Ouvertures Smeta­
© • Le S à & : Invitée : © • Personality
Red Skelton Hour. "Révolté dans la vallée" 0© • The Women © • Les récits du au respect de la personne ! Nou» publiom ci-denou» let change­ na : "Bartered Bride". We­
Christine Charbonneau humaine. Images très du- j ments ou les précisions qua nous
Invité : Bobby Rydell. 1954. Avec Orson Welles, capitaine, ber : Oberon. Rossini :
5.25 0 • Le 5 à 6 ® • The Greatest Show communiquent les différants postai
® Nouvelles en M. Lockwood. on Earth avec Michel Noël. rcs. Barbier de Séville. Tho­
5.30 0 0©* Bobino largue grecque oprès l'heure tombéa da notra
mas : Mignon. Orchestre
0 Night Overall © • Voie de femmes © Bloc des nouvelles 1.30 ® @ 0 CD • As the
(3) Marshall Dillon © Esquisse télé-presse hebdomadaire.
11.30 0 Q 0 © © ffi • The Mike 12.10 © Les Manchettes World Turns Symphonique Virtuoso de
® 0 0 • 8.15 ® Nouvelles en Téléjournal Douglas Show O • Voie de femmes
Londres, dir. par Arthur
Abbott and Costello 12.15 0 0 © La souris verte Winograd,
langue italienne ® Late Show : © • Hidden Faces
CD The Earily Show 11.15 0 • Voie de femmes O Actualité et éditorial
Cl) Report 8.30 ® CD • "Carry on spying". 1963 ® O Let's Make a Deal Minuit: Concert nocturne: Oeu­
0 • Jeudi, vendredi. 0© Dido and Hercules
Red Skelton Hour Avec Kenneth Williams. © Ciné-roman : © Peyton Place vres de Lalo. Tchaïkowsky,
O © • The Merv Théâtre des petits.
Griffin Show © • Cré Basile.
"Les gardiennes”. Invi­
Barbara Windsor.
© (D • The Tonight Show
© Coup de dé "L'honorable Sta n i s I a s
agent secret".
2.00 0 0 © • Oui ou non RADIO FM Beethoven, Mozart, Boro­
dino. César Franck,
(§) La route vivante 11-26 ® 0 O Pick of the ® [D O Love is a many
tées : Juliette Huot et Hé­ avec Johnny Carson Brahms, Dvorak, Chopin,
© • The Pierre Week © Les petites annonces solendorcd thing
lène Contant. © • The Joey Bach, Glindemann. Men­
Berton Show 11.30® (D Dick Van Dyke 12.25 (D CBS News n Entre nous, tic tac 4
® • Julia Bishop Show 4.00 CBF Les chefs-d'oeuvres delssohn, Rimsky-Korsa-
© Popeye © • Hollywood Squares 12.30 0 Q © • ® 0 • The Weaker Sex
(8) • It Takes a Thief 0 © • The Pierre de la musique. Ouverture kov, Schubert.
SOIREE o Extravagante Lucie L'agriculteur de demain © • Days of our lives
0 © © • Bewitched Berton Show
® • The Newlyweds “Carnaval romain” 'Ber­
6.00 Q © Tour à tour ® ® 0 ® • Search
© • La soeur volante 11.35 0 One of a Kind for tomorrow © Ciné-mercredi : lioz»: Orch. Pbilharmonia.
Invités : Alexandre Zelkine 9.00 0 0 0©©* "Would you Believe". dir. Herbert von Karajan.
0 De tout de tous “Le septième commande­
et Liliane Rue des Pignons •—"Symphonie fantastique"
11.45 0 © Nouvelles du spor» ment” »5» — Fr. 1957. Co­
® World of Sports
(g) • Reach for the top
Téléfeuilleton de
Morisset.
Louis 00 Dernière édition
© • Eye Guess
0 Deuxième édition médie de R. Bernard avec (Berlioz»: Orch. philhar­
monique de Vienne, dir.
RADIO AM
© Bloc des nouvelles © • Funny you Edwidgc Feuillère et Jac­
© Eye Witness News O © • Bonanza Pierre Monteux. — Andan­
® Adventure Theatre should ask ques Dunmesnil. — Trois
0 Dateline © • Movie : © • The Outcasts filous, dont une jeune fem­ te et variations en fa mi­
0 • Julia 0 ® Movie Matineo
"Any Second Now". Avec me. volent de riches voya­ neur. et Sonate no 52 en mi 11.00 CBF Orchestre Symphoni­
12.00 0 © Ciné-club : © Ciné-mercredi :
0 Troisième édition Stewart Granger et Jo­ geurs. — Comédie alerte. bémol majeur 'Haydn*: que de Toronto. Dir. Ka-
CD Channel 7 News seph Campanelia. “L’attente des femmes". "Paradis des pilotes per­
Gags de valeur inégale. Wilhelm Backhaus, pianis­ zuyoski Akiyama. Invité :
® Six O'clock Movie (.1» Suédois, 1952. Film dus". (5) — Fr. 1948. Dra­
©Tuesday Night Drama Excellente interprétation. te. André Watts, pianiste. Con­
"Princess of the Nile" à sketches d’I. Bergman me de G. Lampin avec
0 • Wojeck : — Liaison. Leçons d’escro­ 7.00 CKVL Concert. Oeuvres de certo no 3 en ré mineur, op.
(USA 1934». Aventures avec Anita Bjork et Mai- Henri Vidal el Michel Au-
“Swing Low, Sweet querie. Schubert. Chopin, Dvorak, 30 t Rachmaninov».
avec Jeff Hunter et Debra Briü Nilsson. -- Quatre clair. — Un avion trans­
Chariot”.
Paget. Une princesse pri­ femmes se font des confi­ portant quelques voyageurs
0©@ • dences sur leur expérien­ est obligé d’atterrir en
sonnière se déguise en dan­ The Glenn Campbell
seuse pour fomenter une
révolte !
Goodtime Hour
Invités : Jose Feliciano,
ce amoureuse. Analyse sub­
tile. Forme élégante et
plein désert. — Psycholo­
gie sommaire. Bonne pho­ La 100® de "Rue des pignons"
soignée. Style tantôt léger, tographie. Une certaine
0 © • Newsline Burns et Schreiber, The tantôt grave. Excellents valeur documet.taire. —
0 Nouvelles locales (.’linger Sisters et Pat Ce soir à 21 heures, ce sera la troisième place au point de dienne Mia Riddez.
interprètes. Besoin d’a­ Scènes dures,
(?) La secrétaire Paulsen. la 100e du populaire téléroman vue popularité parmi toutes A la 100e de Rue des Pi­
mour et de stabilité Amour i ta».
modèle O'Sullivan © • Gomer Pyle USMC Rue des Pignons. C’est en les émissions de télévision de gnons, une émission réalisée
»-30 0 O 0 © © • libre. Adultère.
© • Télé-Métro. Invitée : effet, en septembre 1966 que la région métropolitaine, en par Louis Bédard, on traitera
Moi et l'autre O Cinéma 7 : 12.45 Q Météo,
Ginette Ménard.
© • Puise Comédie de Gilles Richer, “La forêt interdite". <5» La conférence édition sportive
Louis Morisset, après avoir
captivé les auditeurs d’un
est à sa troisième saison à la d’un problème fort courant au­
chaîne française de Radio-Ca­ jourd’hui: le départ de la mai­
© Bloc de nouvelles avec Denise Filiatrault, F.U. 1936. Film d’aventu­ © Télé-Matinée
6.10 0 Rythme 9 Dominique Michel, Roger res de N. Ray avec Burl constitutionnelle 1-00 0 0 © Cinéma :
poste privé de radio pendant
plusieurs années, avec sa
nada, et à son centième épi­ son familiale des jeunes qui
sode. Cet anniversaire sera désirent “faire leur vie". Le
Joubert et Réal Béland. Ives et Christopher Plum­ "S.O S." Train d’atterris­
6.15 0 © Téléjournal Rue des Pignons, transportait cependant quelque peu assom­ 11 février, nous retrouverons
Deux jours avant la Saint- mer. — Un homme est sage bloqué". 15» — (Ail.
® Newstime Pierre Nadeau est l’ani­ son intrigue à la télévision, la bri. il va sans dire, puisque le donc Angela Jarry très boule­
Valentin. Dominique a une chargé de protéger des oi­ i960'. Drame d'aventures
é Météo, édition sportive mateur de la “Conféren­ modifiant, y apportant d’au­ créateur du téléroman, Louis versée: son mari Charles lui
dispute avec son ami. De­ seaux pourchassés par des de G. Roi"''- ’t avec O. tres situations, y ajoutant des Morisset, n’est plus et que ce efara part de l’intention de
6.24 © Ici Québec nise lui enseigne comment trafiquants, ce constitutionnelle’’ qui \V. Fisehrr ri Peter Van personnages qui nous sont de lOOe épisode est le dernier leurs aînées de prendre un
6.30 0 24 heures se réconcilier avec un ffl Ciné-soir se tient à Ottawa jusqu’à Kyck. — 11» aventurier venus fort sympathiques texte qu’il ait écrit. Rappelons appartement. Cet épisode met­
® Nwstime homme. "Confidences sur l'oreil­ demain. Vous l’entendrez joue, un rôle providentiel Rue des Plgncns, qui. en que la relève sera par la tra en vedette notamment Hu
0 Panoramonde ® • Doris Day ler". (4> — E. U. 1939, Co­ à 10 h a.m., à 2 h 30 et à auprès de différents pas­ suivant !e dernier sondage rir suite assurée par l’épouse de guetie Oligny et Bertrand Ga­
® CBC - TV News ® Going Thing médie de M. Gordon avec 11 h 30, au canal 2. sagers d’un avion en dan­ la firme AX’. Nielsen, occupe Fauteur, la célèbre come­ gnon.

à

L'enquête Trahan :
Comment un hôpital privé devint
l'hôpital Charles LeMoyne
par Claire DUTRISAC
Au cours d’un contre-
interrogatoire quelque
peu laborieux, M. Gérard
Lanoue, directeur général
de l’hôpital Charles Le­
Moyne, a été questionné
hier soir, principalement
sur des questions de con­
trats de vente, d’embau-
che, de concessionnaires
et sur des plaintes relati­
ves à la salle d’urgence.
Le climat n’était pas à
la détente, à l’audience.
Le président de la Com­
mission, le juge Jacques
Trahan, a admonesté le
représentant de la CSN,
Me Roger Thibodeau, à
plusieurs reprises, d’où
ont surgi des altercations.
Le témoin fut longue­
ment interrogé sur la ge­
nèse de l’hôpital St-Lam-
bert, puisque c’est de ce
dernier qu’est né celui de
Charles LeMoyne. En
1945, on parlait déjà de
la nécessité d’un hôpital
sur la rive-sud. En 1953
et en 1956, on consulta
des architectes. C’est en
1959 que M. Gérard La-
noue a commencé à tra­
vailler pour l’hôpital St-
Lambert.
Avant 1959, l’hôpital
St-Lambcrt était une in­
stitution privée apparte­
nant. au Dr Dieudonné
Pilon. La même année,
une société (qu’on ap­
pelle abusivement “cor­
poration") sans but lucra­
tif fut créée: la Corpora­
tion de l’hôpital St-Lam-
bert.
Le Dr Pilon vendit son
hôpital à la nouvelle Cor­
poration pour la somme
de $532,000. Or, le Dr
Pilon et. sa femme étaient
membres de cette Corpo­
ration. 11 était donc à la
fois acheteur et vendeur.
Il convient cependant de
souligner qu’il ne fut pas
acheteur à titre personnel
et que d’autres personnes
eurent voix au chapitre.
Le président de la Cor­
poration de l’hôpital St-
Lambert était le directeur
médical actuel de Charles
LeMoyne.
A son tour, la Corpora­
tion de l’hôpital St-Lam-
bert vendit l’hôpital au
gouvernement de la pro­
vince, en 1962. Le projet
initial du futur hôpital
Charles LeMoyne com­
portait un agrandisse­
ment et une amélioration
de l’hôpital St-Lambert.
La ville de Saint-Lam­
bert, pour diverses rai­
sons techniques, ne
donna pas son accord et
on acheta alors un ter­
rain de 500,000 pieds car­
rés et un édifice (sur
l’emplacement actuel) le
tout pour $250,000.
On devait utiliser cet
édifice mais les modifica­
tions apportées au boule­
vard Taschereau le pla­
çaient à quelques pieds de
la rue. Le ministère des
Travaux publics décida
de le détruire. La valeur
approximative de cet im­
meuble qui devait abriter
certains services (maga­
sins, buanderie, ctcj était
d’environ $150.000.
Les absences pour con­
gés-maladie firent l’objet
de nombreuses questions.
L’hôpital, l’a n dernier,
Faites fructifier
votre argent
PROCUREZ-VOUS UN CERTIFICAT
DE PLACEMENT GARANTI
de
Crown Trust COMPANY
INTERET
Par année —Echéance de 5 ans
Renseignements sur demande... sans obligation,
naturellement. 842-8362
CROWN TRUST COMPANY,
393 OUEST, RUE ST-JACQUES,
MONTRE AL-126
A titr* de renseignement!, j'eimereif recevoir voire dépliant fur let
CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTIS.
NOM
(rn lettre! mcmte.l l.v.p.)
ADRESSE
VIUE ...
.
IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969 /3J
dut payer à ce poste
$163,000. Le sujet sera
probablement abordé au
cours de futures audien­
ces.
On apprit également, COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON
hier, que le contrat qui
lie le directeur général à
la Corporation de l’hôpi­
tal Charles LeMoyne res­
semble comme un frère continue
jumeau à celui du direc­
teur médical, le Dr H. Le-
tellier. Le texte est prati­
quement le même et com­
porte les mêmes garan-
ans, renouvelable auto-
ties: une période de ,10
matiquement sauf en cas
de fraude, d’actes crimi­
nels, etc. Il s’étend aussi
aux hôpitaux qui pour­
raient être créés, dans
l’avenir, par la Corpora­
tion.
L’hôpital St-Lambert a
conclu également un bail
avec une dame Annie Mi-
chaluck, lui accordant la
concession du restaurant
dans l’hôpital, et ce, pour
une duree de vingt ans.
Ce bail, après ce temps,
sera renouvelable auto­ • - '.-y,'. &>*$*
matiquement pour un ■ •* v-*>y ■
autre vingt ans. Ce con­ mV ..
W. v*6X;
trat a été signé par six yv.^'.'ÀV
personnes, dont M. Gé­
rard Lanoue. Pour l’in­
stant, on ignore les condi-
t i o n s particulières de
cette entente. Elle com­
porte, elle aussi, une
clause visant tout autre
hôpital pouvant être con­
struit dans l’avenir par la
Corporation.
A Me Thibodeau qui
l’interrogeait, le témoin
rétorqua que ce contrat
avait été étudié par l’é­ l’Ç.V»:
tude même de Me Thibo­
deau. Violentes dénéga­
tions de ce dernier, inter­
vention d’un autre avo­
cat, réprimande du prési­
dent qui s’irrite des len­
teurs des interrogatoires.
On montra à M. La­
noue une carte d’affaires
au nom de Maurice
Plante, qui s’occupe de
vente et de location d’ap-
arcils orthopédiques, de
équilles. chaises-roulan-
tes, etc. Cette carte circu­
lerait dans l’hôpital mais
Je témoin affirme la voir
pour la première fois et
Un confort luxueux... une ambiance feutrée
ajoute qu’il ignore si ces
cartes sont distribuées
dans l’hôpital.
La situation à la salle
Moquette "Laurentian11 en pur nylon DuPont "501" Ord. 16.20
d’urgence fut seulement
effleurée. On y reviendra Tapis de 9’ sur 12' 167.88 la v.c.
éventuellement. M. La­ Pour notre service Quelle douceur, quelle délicieuse sensation de confort avec ce lapis réalisé en
noue reconnut, comme en
fait d’ailleurs état les "EMPLETTES fibre de nylon DuPont 501. Son relief moelleux habille avec élégance chacune
procès-verbaux, que le di­ de vos pièces. L'opposition des boucles et des mèches coupées compose le plus
à DOMICILE
recteur médical a attiré heureux effet qui fait ressortir la beauté de vos meubles. Le tapis “Laurentian"
téléphonera
l’attention du comité exé­ est un tapis presque indestructible. Il est insensible aux marques de pas, aux
cutif du Conseil des mé­ 844-1515 piétinements. Intachable, il est incomparablement facile à entretenir. Antimite,
decins sur les cas qui poste 242
sont entrés d’urgence et non allergène, ses coloris sont grand teint, l'envers en double jute renforce sa
qui ne sont pas encore résistance et isole parfaitement des bruits. Toute la séduction d'une variété de
vus après deux jours douze coloris qui vous permettent un choix déterminé en fonction des harmonies
d’hospitalisation. La Com­ Condition! budgétaire! li déliré
décoratives que vous souhaitez réaliser. pose comprise*
mission aura à scruter Téléphoner é 842-6261
* Pose d'une cloison à l’eulre (sauf les escalier) fur bande Invisible, selon la melhnde sani clous et
d’autres difficultés de TAPIS, RAYON AB, AU CINQUIEME
fur tilibaude de (entre <10 oc, ou taillee en tapis selon la mesure des pieces, fur tlvhaude de feutre
l’urgence.
AUSSI DORVAl ET ROCKIAND 40 02., bords galonné».
Dans certains départe­
ments, il n’y aurait
q u ’u n c seule baignoire
pour 34 ou 38 lits. M. La­
noue répondit que c’était
la une décision du minis­
tère de la Santé et il
ajouta: “A Québec, on
nous dit que quand un
patient est suffisamment
bien pour prendre un
Habillez de neuf vos meubles... pendant cette OFFRE MORGAN
bain, il est assez bien
pour retourner chez lui !"
C est sensationnel . .. Morgan vous permet de renouveler votre décor intérieur
en faisant refaire et revêtir à neuf vos meubles tout en économisant. Rabais
important de 20% sur le tissu et la main-d'oeuvre. Téléphonez a notre service
' Décoration à domicile ' un représentant ira avec des échantillons, le jour convenu,
vous conseiller et vous donner un aperçu du goût. Vaste choix de tissus et
couleurs de toutes sortes, depuis les fibrannes aux damassés de grand luxe,
depuis les tons unis aux imprimés nouveaux aux tons percutants. Vos meubles
seront refaits avec soin selon les exigences Morgan, ils seront revêtus des tissus
choisis par vous. N attendez pas à la dernière minute, téléphonez aujourd'hui...
profitez de cette aubaine I
• Re-guindage des ressorts • Nouvelles sangles si nécessaire
• Toutes les coutures et lisérés sont
exécutés sur mesure
ù“ ü**»
• Vieux meubles affaissés, rembour-
rés de nouveau.
• Dessins des tissus minutieusement
assortis.
Rabais de 20% sur tissus et main-d'oeuvre*
Tissus Ord. 7.50
ê 18.98 $6 » 515”
Main d'oeuvre
Pour noire service
(meuble! «i.nd.rd feulement)*
“EMPLETTES
Fauteuil Sofa Mobilier 2 pièces
a DOMICILE”
téléphoner a
844-1515
poste 242
Ord.
$50 Me 70
Ord.
$138 $110
*FfAi» additionnel» pour ouvrant supplémentaire comme la réfection rie» liège», de» accotoir» et douiera#
nouveaux ressort» ou couitin» da mount, mi-atienant», meuble A ailette* et 4 couitini indépendant*, le prix
du ramaiiegt et la livaiior» de* meuble* e»t compri* pour la région métropolitaine.
Téléphoner é 842*6261
REFECTION DES MEUBLES, RAYON 46, AU CINQUIEME
Centre-ville seulement
Téléphoner à 842-6261
PROVINCE Heure* d'ouverture « Centre-ville et Snowdon, 9 h 30 à 6 h; jeudi et vendredi jutqu'ô 9 h
Dorvel, Rockland el Bouleverd, 9 h 30 i A h; jeudi et vendredi jutqu'ô 10 h.
i
 38/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11.FEVRIER 1969
Etudiants et professeurs doiieri^i
% if .*
faef. cette ques- niversité est et sera toujours constHuent l'umwrsité.
Tiirtubisé- v-dTafcq'rtHpe largcnrept Ta parti- Le mémoire veut que les
ud)IF les’ . c{patiofc’d^''él«nmta,<»nrtnic^ ^Canadian perspective plus en “tension permanente”
s£w Vilnius' :ti*US'8oeiales de entre ces deux objectifs, et structures universitaires reflè­
nivSfeités- 4 Ùfs de .Tâ,communflif*-tiûtyer-.
!0ni' mémmre ex- que cette tension est “l'axe de tent “ce qui est actuellement
s, .v en- sitaire. i'nivèrsÛé:a- deux développement de l'u n i v è r- vécu sous le mode du conflit"
tèiiâuihiçiV lés . deux pnnei- Cette *p?trtîci principaux, soit celui, sité". et s’ouvrent en conséquence à
rniqnt beaucoqp ,',4 . { la participation de ceux qui
fpaux/grouœx. de -jirofesseurs • 'raT'L .acutelli i . .W^îqntjélx dé-, répondre Celle-ci doit accepter l'exis-
V'
x}e ‘ ihînijüwsùé -de MobUéal -. trop,faiWe en dépit,des*réfor- P'shattacfeàrit lost-
au*- exigences du.- développe- ^pnce conflits “comme une
constituent l'université.

participer aux structures
de décision des universités
— les professeurs de l'U. de JA
%' ' .jflàidéC^n faveur d’une, plus njaf.* apportées
-vifgrbfiÆï;p8.rt:icipatiqn jlés çtu'“>dèràîè'res anhées-.
îqù*ipurs 'dés modes' de relations ear* If»
universités «t lest gcbv.erjié—
aient; d|Ja société, et l aut^e, COpdilion de transformation et
Les étudiants ne sonf pas
une simple “clientèle" de pas­
ments, qui constitùq.^cÈjej de'
pfbs “cntiqueL-.detre u* .“lion rré«tivité". sage à l'université, mais ils
vdi^ts ^^'Professeurs -i,ux--;- lav. eorçrmfàiûn
cette enquête, lés pcofesseuré,1 “sont aussi l'université". Leur
' '
dl^ûcttrrcs'de.deçisiodfdes/uni--. Révratiti'^tipa'sri
..^aTè^àyànrété:'
ont plutôt traité des problèmes, participation aux décisions et
internes de l’université et, ptl aux élections “n'est pas plus
r \U;Slndi&t "IW.SOU? l'égide.
particulier, de l’objectif qùç problématique" que celle des
’.. de T'TMversité de. Maiftreal. et .ganjSp^Sj, es où^r constitue la participatiqdrt \ députés au parlement, soutient
Le Syndicat des pr'pfess^urs' le mémoire.
ié^’Cayti^dàXl'Assocfation

\w'v^.ï

■Aÿ&

mmmsaWMB

COMPAGNIE DE LA BAIE DlHUDSON

.rgspfji;

iSS-------- :<pfsfcs£=£T

wm&
IKM

MÊÊrn
uMtrt'Tinrf-----'-

MA\*<

1— “
■ . -V’-'

.1

« v.^
V.

;ïWÏ,

r*mv
y..-)’;-'
‘fÿ'M'â. l ■ .niVi.i^a.

".U20

N '•T.

m -m
/ V- ï 3 1

©f :‘
mmm wi<ws
Üi
MPI

Pour les mères

un cadeau triple à | vous

Aubaine ! La cuisinière automatique Le ]ave-vai$selle à

Le réfrigérateur-congélateur i
30" General Electric "Mobile Maid/# G.E.
deux portes General Electric
mm, l. modèle 15SBI. qui "p'énd loin • Blanc è'.nc»l*nt «*nr. bouton*
Modèle 32 J91 qu» ménage le • Four ê port» Amovibles lampe rte commande et polgné.* thro-
le modèle 130191 au* "ideet • Blanc éblouissant, 62'' sur d'éclairage dan» le fond. de voua" préiente le* catecle.fi*- mees.
30Vj" sur 27\>V temps et les force» présente les
fraîches * présente les caractéristi­ • Blanc éblouissent. 45ri lur 30'* tique» suivante* ; • 34V2” »ur 293/4*'
caracteristigue» suivantes :
ques suivantes : • Tons cujvre ou avocat St0 de »ur 26Va".
plus. • Programmateur de rinçage et de
• Minuterie automatique^ pour la retenue pour le vei»»«lle d'une
• Capacité du réfrigérateur mise en marche et l'arrêt du four journée
pieds cubiques. • Petit cycle de lavage pour vai»-
k WÊ • Capacité du congélateur
• lampe-témoin pour le four et
*«lle pai trèi sale.
les éléments de chauffe
Aubaine ! • Aucuns frais d'iruialletion, rac­
• Commutateurs 4 intensité infinie cord standard %'adêptant à U
• Bac à legumes .jumelé cou­
lissant. plupart de» robinet* et assurant
• Prise électrique réglée une canalisation perfaite.
• Congélateur "No-frost" ne gi- • Rinçage et décapage préliminai­
14 mensualités do 14.M
Il mensualité» de 11.10
vrenl jamais 24 mensualités de 14.30 • Trois éléments de chauffe de

RABAIS
res inutiles.
6'' et un de 8".
• Deux plateaux à glaçons

Le TELEPHONER A »i«-4î61 APPAREILS MENAGERS RAYON 73 - AU QUATRIEME

CENTRE-VIUE, DORVAl. BOUIEVARD ET ROCKIAND

SUR AMEUBLEMENT sa»

continue
Le monde est merveilleiisement tèlorê
vr&:

avec ua
couleur RCA de 19

J4 m»n*u»titi»

Aubaine! a» 16.60

L'herbe est verte .. . le ciel bleu ... vos emissions ^ -

couleur ! Profitez de ce prix exceptionnellement avantageux pour vc
curer cette vedette de la télévision, le R.C.A. de 19 , modèle 9T40
technique impeccable présentant les caractéristiques suivantes :
• Boutons pour réceptionVspéfiales VHF ehUHF
• Tube assurant une vision, parfaite
• Correction automatique • dei îaj «outeur
• Antennes VHF et UHF incorporées
• Coffret élégant en noyer-granuleux de 1714" sur23%" surWV
vr*** Téléphoner i 842-6261
RADIOS, TfUVlSEURS. - RAYON 96 AU SEPTIEME
CENIRtVUlï,,OORVAl, ROCKIANO ET EOUIEVARO

■■■■■■
 L&'ffil'Sfl&i

'«S***»

£fgî|f|
ipj&

,, itm

■w|5tf ‘.îfc
i"»' «a
a JR?

j ~
;;{:
/ jRg§f^ igl B:’ ~ mRI

.;Bbé>^. ^^B. r;v;

S'#JB3fckt *> ^ w ■
îlBBISlliliF j9 wjO

*# y

<7 £y
Kiy //
mit >’/ J
J
m/f J
BU
J|P / j|Bc n ■
' ■
£2^ • / «Si'v

mm
O ,C7 ^7
0 - 5Sf

•'7

■7-y-Ÿ: p$

aflKfi
40/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

La mariée "IN
DUPUIS pour

Le bonheur
Signé : "FasJiionnctte"
Vtaez 1* trouver,
k U Boutique de
U Mariée, ou
voua aerei char­
mé par le ravia-
aant ensemble tu­
INnovatrice, INgénieuse,
nique de {aille, INtuitive, telle est la mariée
bordé d'un ruché
d’orsanra.
"IN"; vous, Mademoiselle,
Gr. J à 13 110 .00 qui direz bientôt oui
FantaUle de tète,
*13.00 pour la vie. >
BOUTIQUE DE
Sachant que vous ne vous
LA MARIE! engagerez pas sans être
2e ITACE
renseignée à fond sur
6500 foutes les questions, grandes
PLAZA ou petites, qui contribuent
SAINT- au bonheur, nous avons
HUBERT tenté d'esquisser à votre
2794581 intention lé profil de la
mariée 1969. A vous de
l'adapter à votre style,
selon votre personnalité.
Aux jeunes fiancés et à
leurs familles, nous dédions
ce numéro spécial sur le
mariage, avec nos meilleurs

La section féminine
de LA PRESSE

Tout est permis pourvu que "Tourbillon“

Et d'un ! Et de deux I
Et de trois ! "Tourbillon" 1

la toilette soit "interchangeable" Signé Jacques Estérel,

Parfois. 1rs rêves d'amour
ont un côté pratique
un côté mariage, et
un côté trousseau.
Parfois la jeune mariée
a besoin de conseils-mode
pour bâtir sa garde-robe.
Alors, elle vient chez nous.
•Y y os nouvelles collections
d'im portations printem ps-été
viennent d'arriver : Robes,
tailleurs, manteaux, robes
de mariées.
ISotre choix n'est pas
“exclusivement”pour la mariée.
iSous recommandons P élégance
à toute les femmes
tartine.
i udcHi c
2022, rue l’eel
par Madeleine BERTHAULT
La jeune femme qui se ma­
riera au printemps ou à l'été
'69, pourra se vêtir selon ses
goûts, sans enfreindre la loi
.,, de la mode. En effet, tout est
permis: la robe de toutes les
longueurs et de toutes les for­
mes, le pantalon ou encore,
pantalon et robe combinés.
Les voiles ou les chapeaux
selon la personnalité, iront de
pair avec la tenue vestimen­
taire. Los fleurs et les rubans
compléteront à merveille le
caractère jeune de laiféte.
Pour la jeune femme “IN”,
originale et pratique, Jacques
Estêrel a songé à la mariée
"INterchangeable", c’est h di­
re, celle qui choisit une toilette
qui peut se porter de différen­
tes façons et de différentes lon­
gueurs.
La première chose à consi­
dérer avant d'acheter ou de
faire la robe, c'est la person­
nalité de celle qui la portera.
Le choix du tissu dépend de la
forme et du modèle de la
.... tenue de mariée. Cette année,
les couturiers semblent don­
ner la préférence à la den­
telle, au voile, à l'organza, au
coton fin, et à tous les tissus
légers en général. La saison
s'annonce belle et ensoleillée,
la mariée doit, entrer dans le
paysage sans difficulté.
En second lieu, viennent Jes
parures de tête et les acces­
soires: gants, bourse, fleurs
et rubans. Ils doivent s'har­
moniser avec la forme et le
tissu choisis pour la tenue de
la mariée. On remarque ce­
Robe de mariée,
ensemble de voyage,
pendant que fleurs et rubans robe de réception
ont plus de succès auprès des
(sans la veste-boléro).
jeunes que les voiles courts ou
longs. Les fleurs naturelles se Et,. : de quatre : rajoutez le
retrouvent partout', dans ies
cheveux de la mariée ou des bas de la jupe et vous
membres de la noce, sur les avez une robe de bal
robes, accrochées aux ceintu­
en soie peau d'ange à plis
res... Quant aux rubans, ils
superposés et boutons
descendent en gerbes, sur les
épaules ou glissent vers le bijoux I
sol, se prolongeant souvent de
deux ou trois fleurs.
Abordons maintenant le pro­
blème des couleurs. La ma­
riée n’est pas obligatoirement
en blanc; si les tons de jaune
pâle, menthe ou lavande con­
viennent mieux, pourquoi ne
NOTRE COUVERTURE :
pas essayer? Et toute,la noce "Amour, amour" quand tu
peut adopter les couleurs de nous tiens I Jacques Estérel
i’arc-en-ciel, ainsi chacun a le
a créé cette robe transfor­
choix de sa couleur. Les invi­
mable pour la mariée pra­
tés aussi bien que les parents,
tique. Les longues manches
s'habilleront suivant leur per­
sonnalité, de façon à se sentir pagode se détachent pour
à l'aise tout en étant chic. devenir pantalon ! En bro­
derie suisse enrichie d'ap­
En résumé, peu importent
pliques trois dimensions.
couleurs, formes, tissus, une
PHe>tr>o An‘ome Désileti, IA PRESSE
seule loi demeure: être jolie.
C'est donc avec cette optique
que le choix vestimentaire se
fera. Il n’est pas non plus né­
cessaire de s'encombrer d'ac­
cessoires inutiles si l'on n'y
est pas habitué Tout s'harmo­
nisera avec la vie de tous les
jours, car si cette journée est
exceptionnelle, unique, cela ne
signifie pas que le lendemain
on change de visage. Ce n'est
mm
pas de porter un voile qui
transformera une f e m m e,
même charmante, en un bel LOCATION
ange blond !
de TENUES
de GALA

BOOM
JULIE

POUR CEUX QUI ONT DES IDÉES JEUNES

«J
MANON

JULIE — Verni noir

chevreau "os”
Toujours i l'ovunt-gorde,
MANON — Verni noil
MEUBLES •> TAPIS, LAMPES chevreau bleu marin
SAUVE FRÈRES

PIMPANTS, GAIS ET SENSASS vous offro un sorvico

CHANTAL — Chevreau complet do

COMME LA VIA VENETO A ROME blanc garni VENTE et >
PIGALLE A PARIS de chevreau tan
LOCATION
chevreau blanc garni
LE TIVOLI A COPENHAGUE de chevreau bleu marin pour tonuos do msrlsgo,
CHANTAL bol, graduation, gala, Oit.

; CE QU'IL Y A Nous vondono oussl Ut

DE MIEUX EN TECK & soulloro on tulr vomi

Attention particulière aux

Effilés et proportionnés, quelques-uns nvec bride arrière;
24 PIÈCES MODÈLES ENTIÈREMENT DE'CORÉES
ENTREPOSAGE GRATUIT,
de» soulier» féminins jusqu'à la pointe des pieds
groupa*.

CONDITIONS FACILES
, LES PLUS BAS PRIX EN VILLE ECONOMIE de 311%
......... mmm
Ai t i r i;
i!y in
i !||! jdlllillllllllllllllflllflll II llll Ml Itk
6554, Finn Seint-Huiert
U* Calories d'Anjou *
jnon
«40, M. SAINUAUtFHT • Tel.: 381-7619
KRML le MttCRIDI 6 7 9 i a , rue ST-H U BE RT — TEL. 2 79-4 47 3
V ; » «
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/41

Le marié
se permettra-t-il
toutes les fantaisies
de la mode? ■

Puisque la mariée se per­ — Pour un mariage moins

met, au printemps *69, toutes
les fantaisies que la mode lui
inspire, pourquoi le marié
n'en ferait-il pas autant?
A une condition, cependant.
Que les folies (adorables fo­
lies!) de l’une et de l’autre se
complètent et s’agencent. Sur­
tout, il ne faudrait pas voir
arriver, pour la cérémonie,
une mariée en tunique et pan­
élaboré: le veston court gris
Oxford à bouton unique, re­
vers à pointes, cravate grise,
accompagné d’une petite veste
et du pantalon rayé.
— Pour un mariage très
simple: le complet noir dont
le veston possède des revers à
pointes et deux boutons. On
peut également choisir le ves­ 1*
ton blanc à’ rayures noires ■

talon de dentelle, et un marié

en veston à queue complété
d'une lavallière, d'une che­
mise à plastron, d’un pantalon
noir à rayures de soie aux
côtés... Même les hippies s’a­
museraient d’une teRe scène.
Pourquoi les jeunes fiancés
n'iraient-ils pas ensemble
dam une boutique pour hom-
itrfs, spécialisée ou non, afin
oe choisir l'habit du jeune
homme pour son mariage?
Si mademoiselle doit porter
le nouveau pantalon accompa­
gné d'une tunique de dentelle,
pourquoi monsieur ne choisi­
rait-il pas un complet à panta­
lon tuyau, veston à double-
boutonnage, chemise à longues
pointes, cravate large?
Ou encore pour elle, la mi­
ni-robe, et pour lui, le complet
à pantalon légèrement évasé
vers l’ourlet, veston à revers
plus larges, col roulé.
Si la mariée choisit la robe
longue, le marié devra se
plier à la discipline tradition­
nelle du tuxedo. Un expert de
la maison Classy nous expo­
sait en quelques mots les di­
verses tendances du prin­
temps '69, côté tuxedo. Celui ci
d'ailleurs s’accompagne sou­
vent de la veste qui remplace
le ceinturon, pour plus de con­
fort...
Mariage du matin
— La tenue formelle du ves­
ton à queue noir accompagné
d'une lavallière (avec chemise
à plastron et col dur à poin­
tes) ou d'une cravate (avec
chemise régulière) et du pan­
talon noir à bandes de soie
aux côtés. Pour le grand ma­
riage.
très étroites et boutons noirs.
Mariage d'après-midi
— Le marié choisira le ves­
ton blanc traditionnel, ou bleu
poudre. Ou encore le nouveau
veston noir en kid mohair, un
tissu tropical léger possédant
un col châle bordé d’une
bande de soie. Tous ces ves­
tons sont portés avec le panta­
lon noir à bandes de soie laté­
rales.
— Il y a aussi le veston dou­
ble boutonnage noir en kid mm
mohair.
— Ou encore le veston en
brocart noir et bleu royal. ■Mm mm
La chemise à plis et la bou­
cle complètent les ensembles.
On trouve d’ailleurs mainte­ Ü1
nant des boucles très larges,
comme des boucles en V, des
AO:/: •
boucles continentales, ou
ayant un fond de couleur, et SS93B>ë$5s • • WÊÈËÊÊ&ÊÊ#ÊïmMl!i
des boucles plus excentriques
(ayant, par exemple, la forme
d'une tête de chat... sans “Toujours" un»
oreilles ! )
Mariage du toir
l'ensemble est entièrement en soie alpaca et dentelle de Venise. La robe longue est Idéale
— Pour les très grands ma­ mm
pour un grand mariage, le pantalon de dentelle pour le théâtre et la tunique courte pour voyager.
riages; la tenue de gala, avec
veston à queue et même pan­ L'ensemble est une création de Jacques Estérel.
talon que pour l’après-midi.
Tous les acc e s s o i r e s sont
blancs : col dur à pointes, poi­
gnets rigides, boucle, gants.
Disons enfin que le tuxedo
se modernise en acceptant de
côtoyer le col roulé en pure
soie blanc ou bleu pâle. On en
trouve aussi qui ont une
bande de soie noire au col et
aux poignets.
Il ne reste plus qu'à songer
à la garde-robe du voyage de
noces 1

****** myZh
mm
i —y ■
mëm

i
A,
1 Ht

mmmm
Coupes et perles de culture
Verre à eau en célèbre cristal Val St-
lambert de Belgique, modèle Granada,
$5 chacun.
Collier de 16" en perles de culture uni­
formes avec fermoir en or blanc 14 ca­
rats. $225
Sterling de Birks
Les couverts en argent sont en tête de
la liste de toute fiancée. Voici un cou­
vert à déjeuner de modèle Georges II
gravé, comprenant un couteau, une four­
chette et une cuillère à thé, $57.25
«ris®?®
Porcelaine et cristal
Porcelaine anglaise signée Minton, modèle Dynasty: sur fond ivoire,
une bordure bleu cobalt et, en or, un motif floral en relief.
L’assiette à dîner de 10”, $67.20 — Couvert de 5 pièces, $214 —
Cristal irlandais Waterford, modèle Sheila. Claret, $8.25 — Champa­
gne, $9.25 — Verre à eau, $9.25

WM if

■ Èippll
Miïkl i mm
m i mmm i
üliiBSiSü
—.——-,
** S55*r**f
mmm.
iHÜ
Miü
■y j, ■. M '/v. «|jra|§R
SmSÈÈM
um ■

,>*}& y.

M ùmm

Aynsley, Waterford et Regency de Birkt Argent sterling et Royal Worcester

Porcelaine anglaise Aynsley. Modèle illustré, Imperial Green: une
bordure verte avec motif or en relief. L'assiette à dîner de 10",
$22.95 — Couvert de 5 pièces, $69.95
Cristal Waterford de modèle Maureen, champagne et verre à eau,
$6.75 chacun.
Plat à brioches avec section pour l'eau chaude, en plaqué argent
Regency de Birks, $30
Cafetière en argent de style géorgien, $370. Service à thé de 4
pièces, $1040.
Tasse à thé et soucoupe en porcelaine anglaise Royal Worcester,
modèle Balmoral : une large bordure vert sauge avec motif or en
relief, $16. Couvert de 5 pièces, $49.95

Molto Bello BIRKS Offrez-Iui le cadeau qu’elle souhaitait en venant chez Birks
La mariée porte-elle la tunique et le pantalon de den­
telle ? Oui ? Alors, pourquoi monsieur ne se permettrait-
II pas de porter ce veston à boutonnage fort intéressant
sur pantalon noir. C'est une creation d'influence italienne
signée Burtmar.
a-B ... déposer sa liste de mariage.
4J/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

Offrez-lui un anneau qui soit le reflet de sa personnalité

par Madeleine BERTHAULT plus ou moins Influencée par sonnallté. C’est pour cette ral- sure” est inaccessible. En quand on mise sur la forme.
la mode quant k sa forme, son que beaucoup de jeunes cherchant et en ÿ consacrant Il n’est pas question d’affi-
La tradition veutqu’un an- C'est une question de goût, on préfèrent dessiner le modèle un peu de temps, on trouve ce c h a g e ni de comparaison,
neau symbolise l’union conju- aime le conventionnel ou le et le soumettre à un bijou- que l'on veut. Cela n'en vaut- mais “voir les choses par ce
gale. Tout au long des âges, moderne. Il s'agit surtout que tier-joaillier. Il ne faut pas il pas la peine?'Le temps et qu'elles sont: la valeur hu­
cette coutume futrespectée, le jonc soit adapté à la per- croire que "le fait sur me- l'amour que l’on y met a plus maine”.
de valeur que l’argent.
"La beauté est une Fiançailles et mariages
question de forme" Plutôt que d’o f f r i r une
L’oeuvre d’art réside, pour bague à chacune des deux oc­
un anneau, comme pour une casions, pourquoi ne pas va­
sculpture, dans la forme. Le rier? Par exemple, certains

t|
jonc peut être large ou étroit,
lisse ou en relief, serti d'une
pierre ou pas, discret ou
bijoutiers trouvent qu'il serait
tout aussi agréable pour une
Éil r füf
jeune fille, de recevoir un

ailw-tM clm voyant. Tout dépend de celui

et celle qui le porteront. Si,
par exemple, la chaîne ou le
serpent sont pour eux des
symboles, ils peuvent s’en ser­
vir pour la création de l'an­
bracelet pour les fiançailles
et le jonc pour le mariage.
Bracelet ou autre bijou, serait
un cadeau intime et symboli­
que au même titre que la tra­
ditionnelle bague de fiançail­
mmê

neau. les. De plus, l’originalité et

Pour celles qui aiment l'inattendu sont en vogue dans
la couleur l’époque moderne que nous vi­
La pierre, précieuse ou pas, vons.

O Y-..
peut ajouter une tache de En définitive, il s'aoit, avant ■- • Vvr-yv.Y'.v

P
couleur très esthétique, en tout de plaire. Le jonc, c'est illil §fH 1

H
autant que la personnalité et comme une fleur, beauté et
le genre de la jeune femme ____ _ , .i
vie s'ajoutant au sentiment
sont respectés. Mais, à côté du que l'on veut éternel.
métal, la pierre est accessoire Il ifü

Sa
^S>SSiy-.«A«.3W*»Kv:y vs*:V> iiiy • ••• :

La géométrie mmi

telle PifilS —
■
,

’ st-hubeRT qu'on l'aime

-

BÜÜ
Plus que jamais, c'est
la forme qui prime. «pÉpil
Il est passionnant pour de 4
jeunes fiancés, de faire
le tour des bijouteries
et de s'inspirer de ce qu'ils
ont vu pour créer
un modèle original.
L'anneau serti de diamants
que vous voyez
ci-dessus, a fait ses ''débuts''
PLUS DE 200 MODELES au Bal des Diamants
III Choix de formules nouvelles. à New York.

Souvenirs marqués du nom des

mariés

Pour un bon départ, bien équiper sa cuisine

par Françoise KAYLER cadeaux à recevoir) et par même pour les viandes à faire grand nombre sur le marché.
OUVERT tous les jours de 9 h. à 5 h leur utilité réelle. Rien ne revenir et pour les sauces
La panoplie de la parfaite Les éditions canadiennes en
JEUDI et VENDREDI, jusqu'à 9 h. le soir sert d'acquérir un extracteur blanches! langue française sont peu
cuisinière commence par un
de jus si l’on doit le laisser nombreuses; les éditions fran­
ouvre-boite. C’est à la fois Le fouet métallique de plus
SAMEDI, jusqu'à 5 h vrai et faux- Les conserves
sur une tablette. Le rôle de çaises sont intéressantes; leur
simple, sans manivelle) fait
-J#* ont leurs avantages, mais ne
ces robats est de simplifier
également partie des outils in­ grand défaut cependant est de
les tâches et de faire gagner ne pas toujours offrir une
doivent pas commander l'or­ dispensables à la cuisine la
du temps; il faut les choisir en table de concordance des me-
ganisation d’une cuisine. plus simple. 11 permet rie
fonction de ces critères.
Les appareils électro-ména­ réussir parfaitement les sau­
-CARTONS D'ALLUMETTES gers, par contre, devraient ces (et de les rattraper lors­
être inclus dans cette organi­ Il y a de très humbles ac­ De; publications comportant
qu'elles commencent à faire
COUPES DE BONHEUR sation de base. 11 y en a de cessoires auxquels personne renseignements et, recettes
(les grumeaux) les pâtes a
très simples, il y en a de très ne pense et qui. pourtant, doi­ sur tous les produits rie base
crêpes; il peut faire mousser
complexes. Leur achat est vent avoir la place d'honneur. sont éditées par le Service
les laits battus ou les choco­
commandé par le budget dont La cuillère de bois est de ce consultatif rie l'alimentation
-SERVIETTES lats; il rend les purées légè­
on dispose là moins qu'une nombre. On l’appelle aussi du Ministère rie l’Agriculture
- BOITES A GATEAU DE TABLE “mouvette”; on i'utilise pour res et mousseusses.
partie entre sur la liste des du Canada. Certaines de ces
remuer un ragoût, tourner Les bonnes recettes brochures sont gratuites, d'au­
-FEUILLETS-SOUVENIRS une sauce. Ce travail ne peut tres sont vendues à un prix
Au nombre des instruments
-SPATULE être bien fait qu’avec le bois minime. On peut les obtenir,
LOCATIONS DE de base, il faut compter les li­
qui n’égratigne ni ne raye la soit en s'adressant directe­
vres et les revues de cuisine
TENUES casserole (aussi vrai pour l'a­
qui offrent des recettes plus
ment au ministère, soit en
luminium que pour la fonte passant par l'intermédiaire de
"Marcel ~F>„ DE GALA émaillée) et ne communique ou moins savantes et onéreu­ L'Imprimeur de la Reine.(1)
ses. Les éditions américaines
----- ' 1 ' erner MODERNES aucun goût de métal à la pré­
(ou canadiennes mais de lan­ A Montréal, un* Librairie d*
Spécial d* «aiton paration. D'autre part, le bois l'Imprimeur d»» U Rema est aituè*
social* $10.98 gue anglaise) en déversent un 1182 ouest, ru« Ste*Oatherin«.
étant un mauvais conducteur
Etudiant* $8.93 de la chaleur, tout risque de
Sarvir* p.rtonn.l brûlure est écarté. Ces cm lie
1589 tue <St-J4ubert PARISIAN CUSTOM
res peuvent être assorties rie
MONTRÉAL TAILORS
façon à ne pas utiliser la
TEL. S27-9ÜI 175 Shtrbrook* ouest
HI. M5-60Î1
3^*e - part

m. Un choix incomparable de 225 modèles

disons Nouveaux modèles “EXCLUSIFS

(Fantaisie • Classique)
DE Impression en Relief ou Gravure
&SL
[^llécjance cia dSonh DELAI : 4 JOURS

leur
GRATUIT
m ALBUM SOUVENIR
, AVEC CHAQUE COMMANDE_______

<Ji.a jeunesse & cjCana et

Jeunesse cj &L.ana el ^J)auue ^jtrereS AGENCE CLAUDE AIGUEPERSE
Vous dévoileront lors du spectacle musical de Modes des collections mm 2045, rue BISHOP, MONTREAL
uniques et exclusives en leur genre pour 1969.
Au Centre-Ville — Métro Guy

En primeur la collection pour la mariée de Jacques Esferel de Paris 849-4853 RENSEIGNEMENTS A DOMICILE

MARDI 25 février à 8 h. du SOIR à L'ARENA MAURICE-RICHARD

fl
Prrix de présence d une va leur de $2,000 ■V-

mm fü M
.-.H
Artiste» invités : MONIQUE ST-ONGE ei FERNAND GIGNAC | ’j i
NICOLE GERMAIN el JACQUES MORENCY
Vos hôtes :

Orchestre : NOEL TALARICO mmM

wM.
mkk&m
!
Dégustation de vins et fromages

MU/ Noue acceptons

la carta

Voyez notre nouvelle collection ravissante de

• TOILES • RIDEAUX • ACCESSOIRES
• COUVRE-LITS DE DOUCHE ASSORTIS

II n’est pas un LIT ...

QUE NOUS NE POUVONS GARNIR
eunesse inc. 6610, rue ST-HUBERT, 274-7716 Il n'est pas une TABLE ...
QUE NOUS NE POUVONS COUVRIR
Il n'est pas de SALLE DE BAIN ...
jderna inc. 6744, rue ST-HUBERT, 277-1143 QUE NOUS NE POUVONS COORDONNER
"Magasinez af épargnez là où vous irez assuré de la
valeur et de la quellti”

Permettez à notre personnel compétent de vous aider

■ ■■■■■■■ «COUPON DE RESERVATION, memmwmemmmm à coordonner votre trousseau
LaJeunesse — Lana
6610 rue St-Hubert, Montréal

Veuillez me faire parvenir : Arholn *n last* «nnllinco

Morrhuntlls* Mllsftlstnto
Q parterre à 4.00 Q Ire section à $3.00 Q 2e section à $2.00 ou «rgrnt tf»l*

Nom ..

Adroit*

Villa .......................................................... ............. Tél..........................

PS. bitUts d* pirftrr* tant disponibles p»r group**
— La,
di 4 » 1 pononnot
5388 U.h. Reine-Marie 484-5505
OUVERT JEUDI et VEN. jusqu’à 9 p.m.
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/43

• 61 boutiques et services • A la station Bonaventure du métro # Facilités de stationnement

s***. ******
Participez au concours
NOUVEAUX MARIES 1969
des Galeries Place Bonaventure et

Gagnez une lune de miel de $250C

PRQNUPTL DE PARIS
y; i‘\

VOYAGE POUR DEUX EN EUROPE Galeries Bonaventure

Avec croisière de deux semaines sur la Méditerranée Place Bonaventure
Pçrtez par r*#ct§ ver» l’Eu?ope, et p*»»e? Heu* belle» semaines a not frai».
Visitez le» côtes ensoleillée» de U Méditerranée a bord du luxueux paquebot
MICHELANGELO" eu "OA VINCI". F.rcale» a Canne», au* îles Canaries, a
861-3471
G'bralfar, au Maroc, et autres ports tout aussi excitant».

Croisière, courtoisie de PRONUPTIA

eux Galeries, Place Bonaventure
7513 rue St-Hubert
PARTICIPEZ DES AUJOURD'HUI I
Prenez tout simplement unt formule de participation aux magasins ou boutique»
273-3334
das Galeries Place Bonaventure. Vous pouvez participe? à ce merveilleux
concours "Lun# de miel" aussi souvent que vous le désirez P»en a acheter.
Demandez a vos parents at amis de remplir pour vous une formule de participa­
tion et multipliez vos chance» de qaqner cet e>citant voyage Cn demandera
aux qaqnant* de répondre à une question pour se porter candidat.
Le nom et l'adressa de l'heureux couple paraîtront dam ce journal.
L Le concours se termine le 10 mai 1969
Venez en auto ou en métro. Stationnement inferieur pour 1.000
voitures sur les lieux, et ample stationnement tout près.
Station de métro, directement à la sortie de Place Bonaventure.

PRIX DE *100
Inscrire le nom d'une personne fiancée au

Concours Nouveaux Mariés 1969

des Galeries Place Bonaventure
Si vous avez un parent ou ami fianc# qu> propose de *•# marier en 1969,
vous pouvez I aider Ùui ou ellfl à oaoner un fantastique voyaeje *— ■■■■
lun# de miel de $2,500 en Europe avec belle croisière de deux semaines
sur la Méditerranée.

lu concours sont sim- lonne

$100, 'I vous faut remplir une

formule de participation au nom

d’une personne fiarvée. Vous

trouverez ce» formules aux mao* à acheter ! Taurs pa'U-ioer
sinj *t boutique» de» Galeries de iqu un aussi souvent que vous
U Place 6onaventu*e le pou'

Le concours se termine le 10 mai 1969

Les Magasins el Bouliques sont ouverts

jeudi el vendredi jusqu'à 9 h. p.m.

Quo ce soit choisi, prêt-à-porter ou fait-sur-mesure ! Votre robe de mariage est.

conçue a Paris meme. C’est de Paris aussi que proviennent les voiles, diadèmes,
bouquets, lingerie fine, gants, sacs a main, et un millier d’autres accessoires et
articles pour la mariée.
Les fiancées et les demoiselles d’honneur s’habillent toutes chez PRONUPTIA. dans
la mode la plus ravissante et la plus élégante de Montréal, comme de Paris.
PRONUPTIA est vraiment la seule maison qui se spécialise en modes pour la
Model#» d'jtinçjué» m ipu'iqnent r#*o*i»f# r,
fqtin A'ticlft q'ftrtiMmjlt f»it»-main pOl» rO’Tipn. mariée.
»#’ r# merveille-»* ensembles r> . pi#'#» -q.-»» Les yeux fermés... chez PRONUPTIA et votre mariage sera réussi!
1f*t rernarqvah !*» Si Vfiu» a-'-iez .? b#*} #1
l'exclusivité, fbottisi*7 vm» article» parmi I»
r i» f*bni#u»e collection d'obi#*» en rrt n ch*?
Ce certificat d’authenticité remis sur livvraison est un gage de ces trois certitudes :
HOUSE Of BAMBOO*. U» G*<er-es Bonaventure. 99
Pi»c* Bonaventure Montreal, ~ 961-4111, firq
chj't sur demande.
WONUM*
• Qualité 0 Réussite de votre mariage
Marqua d«po»a# Ht Bamboo Intorior» ltd
Montréal #t Toronto.

UNIE OU
MASSIVS realise z
10K 7

Prix courant
îles économies
RELAXEZ •a•
528.50
SPECIAL
$21.35
en orli el uni ces
Pierre Balmain a créé ce smoking d'avant
garde pour que vous soyez tout à fait t
OXYDE
Alliance*
l'aise. Exclusivité de la Boutique • < GRENATS

Pierre Balmain
UK 9
millimètre»
Prix courant
de toute
S49 S0
SPECIAL
beauté JEUNE ET DYNAMIQUE
$37.10
f ferles
OXYOf
UK 12
millimètre» seulement être dan
Prix courant
$52 50 Pvrnl *tyle tout à fait pour
SPECIAL
$39.35 réduction
ftnnr un temps limité xrnlrniriit
Choisissez des maintenant parmi plus fl#
OR ANTIQUE 200 model#» exclusif» «n vente à l'uni
1 AK U de nos trois coquelt#» boutiques.
millimetres
Prix courant

VENTE
588.50
SPECIAL
$67.00

OR ANTIQUE
PIERRE -< I 4K O
millimetre» ax’d-
BALMAIN Prix courant
$45.00
SPECIAL Arr
$33.75
'Ambsuori.ur dm Franc* ou Canada, dm
vil.m.nl* dm distinction pour liommt»'

OR ANÎIOUI
18K 12 JOAlUtfX!
millimètre»

Les Galeries Bonaventure

Prix courant
$85.Oü G.Uri» dut Boutique. Les Galeries Bonaventure 861-5965
SPECIAL
861-8009 $63.75
Pl.ee Ville-Merie — Piece Bon.v.ntur»
1417 e.l, Sle-Celherine

I
 /IA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 11 FEVRIER 1969
Le cérémonial de la liturgie du mariage:
plus symbolique et inséré dans la messe
A toutes fins pratiques, l’an­
cien cérémonial de la liturgie
du mariage a disparu. Il a été
remplacé, depuis environ qua­
tre ans. par une cérémonie
plus symbolique.
Les métamorphoses opérées
•e résument à cinq points.
cueillir les fiancés à l'entrée
cueillir les fiancés à l'entrée
ANNONCE
Quel service !
MÊÈm
Ce directeur général a choisi le
Reine Elizabeth pour le congrès
annuel de ses vendeurs. Ils ne
sont que dix, mais ils recevront
lamêmeattention qu’un congres
monstre. Leurs moindres désirs
seront satisfaits.
Si vous devez organiser une
partie, une assemblée ou un
déjeuner, rappelez-vous: nous
avons la réputation d’assurer le
succès des plus grosses récep­
tions. Alors, imaginez un peu
ce que nous pouvons faire pour
vous.
Peu importe le nombre des
invités, le Reine Elizabeth fait
un succès de toute réception.
Composez 861-3511 et deman­
dez le responsable des banquets.
POUR VOTRE MARIAGE '69
Les plus belles photographies
sont signées...
R OLOT
Membres de l'Association des Photographes Professionnels
de Québec, du Canada et d’Amérique.
Diplômés de l'Institut de la Photographie da Mariage.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT, COMPOSEZ 273-7575
BÊtÊÊÊBK
da l'église. Il est précédé des
servants qui portent la croix,
les cierges et le bénitier. Tan­
dis que les invités attendent
toujours à l’arrière de l’église,
!e célébrant offre l’eau bénite
à la fiancée, puis au fiancé en
disant: ‘‘Recevez cette eau bé­
nite en rappel de votre bap­
tême.”
Le cortège se dirige ensuite
vers l’avant de l’église, dans
l’ordre suivant: les servants,
le célébrant, la mariée au
bras droit de son témoin, le
marié à droite de son témoin,
les parents, puis les invités.
Le fiancé et son témoin se
placent devant les prie-Dieu à
droite près de la balustrade.
La fiancée et son témoin à
gauche. Les invités de cette
dernière occupent les bancs a
Mademoiselle
• BANQUETS
• RECEPTIONS
• MARIAGES
Salles pour Réceptions
Roméo BASTIEN, prés.
Téléphones : 526-2826-27 ou 526-9879
2500 est, rue Rachel
Stationnement gratuit
UN DES NOMBREUX APPARTEMENTS DE LA MAISON CLERMONT
INVITATION
Oest un plaisir pour nous de vous annoncer que
nous avons maintenant plus de 80 appartements
décorés et agencés en fonction des différents
styles de meubles que nous avons à vous offrir.
De plus, vous pouvez bénéficier de conseils sur la
décoration de votre foyer par nos experts en décoration.
doubliez pas votre visite chez Clermont,
Vendroit idéal pour obtenir satisfaction.
Moins de mariages
au Québec
gauche. Ceux du fiancé, les veux”. De même pour la fian­
bancs à droite.
— Après la liturgie de la pa­
cée.
Les fiancés contournent leur
qu'en Ontario
role et l’homélie, les assis­ prie-Dieu, avancent de quel­
La population du Québec trophique... La revanche des
tants récitent une prière pour ques pas dans le sanctuaire
lors du dernier recensement berceaux est démodée.
les personnes mariées, les pa­ de l'autre côté de la table de
rents. communion; ils se tournent était de 5,781.000. Il y eut
Les Ontariens de leur côté
— A lieu ensuite, l'échange vers l'assemblée. Le célébrant cette année là (1966): 44,411 se marient beaucoup plust
de consentements, qui et* les invite à se donner la main mariages. Tout porte à croire 51.274 mariages en 1965 et au­
maintenant Inséré dans la droite en prononçant les paro­ que depuis lors la population cune raison pour que le taux
messe. La formula nouvalla les rituelles. a dû s’accroître. Ce serait la baisse. Evidemment en pro­
est moins sécha que le simple Chacun d'eux répète après portion ils ont plus de divor­
solution d’ailleurs à une situa­
"oui’’. Le célébrant s'avance le célébrant, l'échange de con­ mmÆM ces. Alors peut-être est il pré­
vers les fiancés qui se tien­ sentements: "Moi inom), je te tion que des démograplics na­ férable qu’il y ait moins de
nent debout et il leur dit: prends toi (nom)..." tionalistes qualifient de catas­ mariages et plus de réflexion...
"Voici le moment de vous
Après l’é c h a n g e des an­
donner l'un à l’autre." Il s'a­ neaux, les nouveaux époux
dresse au fiancé en l'appelant peuvent, s'ils le désirent,
par son nom: "X... voulez- s'embrasser.
vous avoir tnom de la fian
cée) qui est ici présente pour — Après le Pater a lieu la
■ ' Allons un petit effort,
femme et légitime épouse?" bénédiction nuptial# nouvelle
Le fiancé répond: “Oui, je le dont le texte a été rédigé pro­
visoirement; elles est plus
mil
|W«i
X . .-é < >. les célibataires
Les statisques le prouvent, Alors mademoiselle si vous rte
consultez c’est dans l’ile de Montréal
qu’on se marie le plus. Les
voulez pas rester sur le car­
reau hâtez-vous de choisir.
Québécois (de la ville) sont Car vous pouvez encore le
seconds dans cette course. Les faire.
Location gens de Chicoutimi arrivent
troisièmes. Il y a aussi 1,271.726 céliba­
de taires dans la province de
■
Québec en âge de se marier.
èrr» : -?lfef s Les hommes et les femmes
vaisselle,
tables et mm .«•mm.Wmm
sont en proportion presque
égaie: 2,885,927 hommes pour
Ils peuvent faire un effort et
aller grossir le nombre des
chaises. Wms. ■ .-af
. " v- . ' -% ,■*< a' 2,894,918 femmes. Un peu
gens mariés: 2.344,816. Evi­
demment ce n’est qu’une sug­
moins d’hommes cependant. gestion...
Salles
m w^smÆM
climatisées
■V.i /-V'L-é-. .....wLv.w>.’Zi
Service
à
simple, mieux adaptée, tout Le cortège se forme ensuite.
domicile. en restant biblique. Aucune règle n’est établi?
— Enfin, las époux pouvant dans ce cas et chacun est
communiar sous las deux as- libre de procéder à son goût.
pèeas; encore ici. ils sont li­ Le prêtre, surtout s’il est
bres. membre d’une des familles,
peut précéder les époux et les
Les registres paroissiaux
sont souvent signés avant la reconduire à la porte. "Défi"
Montréal, Qué. messe pour éviter que les Les nouveaux époux occu­
époux et témoins aient à se pent la première voiture pour L’ensemble est en
rendre à la sacristie. Ou bien se rendre au lieu de la récep­
les registres paroissial et civil tion, suivis par les membres crêpe blanc et la cravate
sont apportés aux prie-Dieu. du cortège et les invités. de chiffon rose, piquée
de fleurs cforganza. La
taille es» bien à sa place
qS AA- de neuville et largement ceinturée de
même tissu que la
robe. En levant la jupe,
Pour vos cadeaux on obtient une robe-
Pour vos réceptions pantalon pour les cocktails
ÎOIilOt NtUYUU
Le plus populaire
et les réceptions. C'est
une creation d'Anna K.
des vins PETILLANTS,
importés de France.
BLANC $3.25 I* bovieilli
flfeanevs
UNtKi lit V
TORONTO MONTREAL
Toiles pour la mariée • Toiles pour la maison
Nous sommes fiers d’offrir le
choix le plus complet de trous­
seaux de toiles de qualité que
V. r ' \Y>S l'on puisse trouver partout au
Canada — Draps et taies sans
repassage spécialement pour ces
lits de formats King et Queen —
couvre-lits et couvertures faits
sur commande — ensembles de
salles de bains coordonnés aux­
quels vous pouvez ajouter votre
monogramme — toile de table
sans repassage au fini rebelle a
la saleté qui fait que les taches
se lavent facilement.
Pour les réceptions, ensembles à
déjeuner e» de banquet brodés à
la main, les plus fines toiles damas­
sées d'Irlande et, surtout, les mem­
bres de notre personnel ont été
choisis pour leur attention et sont
prêts à faire des suggestions parce
qu'ils sont conscients de votre nou­
veau rôle comme maîtresse de mai­
son.
Un seul magasin sur la Plaza
6255, rue ST-HUBERT, Montréal
■u nord d« Bollochais» Î151 DI IA MONTAONf. MONTSIAl 107, QUI.. Til. IM-MS*
toile djRlancte
Tel.: 273-7711 11 AV. HAZUTON, TOIONTO I, ONT. Tït. «*4311
W- -w jk. il.
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969 /45

S Pour que vos plus belles toilettes

I soient bien mises en valeur

I WonderBra*
••••. '•■•:

| fait toute
1 la différence
SOUTIEN-GORGE COURT
Légèrement couuiné. Bretelle* iemi-exten*ible» en ru­
ban de *atin.
A, B, C, — 32 k 34 7.50
Couleurs : blanc, chair, bleu pastel, bleu marin, jaune.

"Je t'aime" DEMI JUPON

En nylon d'Antron, bordé de dentelle, longueur courte
de 18".
Le pantalon et la robe en
P, M, G. 7.00
chiffon à plissé cristal. Le Couleurs : chair, bleu pastel, bleu marin et jaune.
ruban en velours narcisse
contraste avec la texture du GAINE-CULOTTE, P.M.G. $10.00
chiffon. La petite robe cour­ BIKINI T.P. P. M. $3.50

te peut servir en toute occa­ Dan* le* mêmes teintes que la jupon. *§§
sion, même pour un second
mariage I Création d'Anna
K.
•'."T.

mm®
MÊ P o4,%wrml,
SETIERE

La sobriété est un gage de distinction à vofr# iêrvkê

par Cécile BROSSEAU
La cérémonie du mariage —
aspect religieux et mondain —
devrait cadrer avec les res­
sources pécuniaires des pa­
rents de la mariée puisque ce
sont eux qui ont la presque to­
talité des responsabilités: fai­
re-part, réceptions, etc. De
nos jours, il arrive fréquem­
ment que les jeunes, souvent
très pratiques, préfèrent par
exemple faire un mariage très
intime suivi d’un déjeuner fa­
milial et recevoir un montant,
Ces faire-part doivent être
commandés plusieurs semai­
nes d'avance — au moins
deux mois avant le mariage
— puisque les invitations de­
vraient être déposées à la
poste un mois avant ic grand
jour. Ce sont les parents de la
jeune fille qui en assument
les frais. Une bonne maison
procurera à ses clients tout le
matériel indispensable: papier
vélin, double enveloppe, pe­
tite enveloppe-réponse, ele.
Pour un mariage très in­
particulièrement bien réussie,
on peut confier à un spécia­
liste le soin de faire une carte
absolument personnelle en uti­
lisant ccttc photo qui servira
aux remerciements et sera en
même temps un souvenir pour
les membres de la famille.
11 est évident que dans ces
conditions les rcmerciem°nls
seront envoyés plus tard, au
retour du voyage de noces.
Autres réceptions
et cadeaux
ment veut aussi' que le^ marié
offre un souvenir à sa femme,
Le collier de perles est tou-
jours apprécié. Le tiar.ee se
charge aussi de commander le
bouquet nuptial et les Heurs
pour tout le cortège: gerbes
pour les demoiselle d'hon-
éipiiit plui d«
6550 St-Hubert
1909
4491 St-Laur«nt
Mt-Royal 4861 outit Sherbroolct
50 nm 3679 i»t, Ontario 7, contrt d'Achats Duvamay
pour' fe^^mères00 I ° ^offrir a ^i!®Sfa/SJ3IStaiEJSf^,a/^ÊISJ5I5i5®StStaM3tBfS/^'aJErafE/afS®®iSISiafaJS/atajaf^'ajMiaJ3J5fSMSiEfSJa/aiSf!2tSffif^
aussi un cadeau souvenir à
tous les membres du cortège:
mage, bouquetière, demoisel-
les et garçons d'honneur de
même qu'au prêtre qui rece-
vra le consentement des
époux.
—BH

d'argent au lieu de bénéficier
d'une réception grandiose
avec beaucoup d’invités.
Invitations et remerciements:
moment de les expédier
Quand on aura réfléchi sur
les nioyens du couple et le mi­
time, certains prétendent que
l'invitation peut être faite par
téléphone, mais la vraie poli­
tesse, apanage dont peuvent
se prévaloir les plus modes­
tes, exige qu'on écrive au
moins un petit mot à l’adresse
des frères et soeurs ou des
amis intimes qui seront con­
Rorsnnnn.faucher
La tradition veut qu'après
la cérémonie religieuse et la
réception officielle les invités
les plus intimes soient conviés
DU MEUBLE
à la maison de la mariée pour
admirer les cadeaux. La lête
s’y poursuit selon les gouts de
chacun. Si les deux families
sympathisent, la mère du

lieu ou il vit, il sera facile de
déterminer le genre de faire-
part à choisir : vélin de
grand luxe et caractères gra­
vés, papier de bonne qualité
et formule imprimée. Il faut
cependant se rappeler que la
sobriété demeure un gage in­
faillible de distinction.
viés à la noce.
En ce qui regarde les re­
merciements, la mode actuelle
en préconise l'envoi immédiat.
C’est-à-dire que, au fur et à
mesure qu'un cadeau arrive
chez la jeune fille, elle remer­
cie aussitôt par une petite
carte dont dilférents modèles
sont disponibles partout dans
les librairies et les papeteries.
11 est toujours gentil, bien sùr,
d'ajouter un petit mot person­
ne! de la part du couple. Si
certaine photo du mariage est
cestBEAUBIEN
marié prend habituellement
l'initiative de proposer une
prochaine réunion à l’occasion
du retour des mariés. Ces ar­
l!S^'
273-4241
rangements se font par télé­
phone. Après toutes les dépen­
ses qui ont incombé à la fa­
mille de la mariée, il n'est
I
que convenable que les pa­ AUCUN COMPTANT
rents du marié fassent aussi
leur part. Encore ià, chacun JUSQU'A 36 MOIS
agira scion scs moyens et le POUR PAYER
milieu auquel il appartient.
La tradition qui veut qu'une
bague offerte par le fiancé

ATTENTION
HMsJh
CLIENTS DE
L'EXTERIEUR
RESERVERONT «S
>0 VOTRE ENSEMBLE Æ
______ —Yzs-------------
EN LOCATION ■fflgr
LIVRAISON EN PROVINCE
ENTREPOSAGE GRATUIT

Choisissez parmi la
plus vaste sélection
au Canada de tenues R3*Sv
i :■:■>: ■■■à
de gala et accessoires
catalog”* ubWT m-mm
pour toutes occasions
à nos bas prix de lo­ 6393Æ\#6*6 PAYEZ AUSSI PEU QUE
cation. Montreal, ---------------
PAR SEMAINE

j 8&.I»
_.. « ..m .... fMé»
pan m

APPARTEMENTS
HA '

NORMANVILLE llfj 'Aï-'irfy

1 Vi-VA-VA-VA PIECES Qinuurntc

TEL

Mfll
A PARTIR DE $85 SSawifi
ns&&
MEUBLES ou NON
les?
TELEPHONE : 728-7286
,***£2^

7915, DE NORMANVILLE
Attention spécial*
près du métro ftVS c*0'*:
aux futur* mariée

rU\S^E ; 4 <***%£\ >> »]

MAITRE TRAITEUR
Buffet de distinction
RECEPTIONS DE TOUS GENRES L BOr\\W •. ... i\t»\ ?
^'cXsy'v^-
1 aU t;cWq\|to" •■ • V,.
I ?*<& «S? * 6tc
1 227, sq. Phillips -
4806, av. du Parc •
861-3625 V
272 5704
BUFFET A v^V^d>'asI
*$?:*.*&
>«!«*•
ATTENTION
Riitrvax maint»-
nant ayai droit à
du tapii, 3 pièce*

RAYMOND
6984, rue St Hubert 2711166
5320, ch. Qu Mary • 482-5240 ~~ Z'ffîS&J mur k mur
i V/ f!
1 Piara Alexis Nihon • 931-3333 i wi
Succursales
•Toronto ‘Ottawa ‘Hamilton
(Ml) INC. Autri* tnitmblis au choix i
ftpagnel. Colonial. Pro»ln.
N.FAUCHER «1
$0'^ KmUS .......... LE POI DU MEUBLE
tlal (ronjalt. A prix réel­
Heures d'affaires: Jusqu'à 6 h. lement fauché*.
Jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.
(Piara Alexis Nihon:
8530, boul. PieIX — Montréal E3B EST BEAUBIEN

jusqu'à 10h) 376-4010 32 EST, BEAUBIEN

46/IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

Une réception de mariage

organisée pour vous !
Dès que vous aurez fixé la date
du mariage, appelez-nous. Que
ecrets
voua ayez 20 ou 200 Invités, voua
pouvez être assuré que votre ré­
ception sera un événement mémo­
rable. Dans l'une de nos magnifi­
ques salles de banquet, au Seaway
Motor Inn, chaque détail sera
organisé i la perfection. Vos in­
glanés par Lyse Rossignol
lichinelle BhJ • ■
vité» seront ravis des met» ex­
cellents, de l'atmosphère agréable riée se contente d'un mi­ une housse à matelas; 2 solde, vous économise­
et du service courtois et efficace.
Le trousseau nimum indispensable : couvertures duveteuses, rez à la longue, même si
pratique un couvre-lit s'harmoni­ vous devez payer plus
Prix modérés — Climatisation Pour le lit : 4 paires
sant au style de votre cher. C'est un excellent
de draps. Ceux qui ne
STATIONNEMENT A L'INTERIEUR ameublement de cham­ investissement. Pour tous
Bien sûr qu'il ne s'agi! nécessitent aucun repas­
bre à coucher, et plu­ les jours, préférez les
a Auberge i plus du trousseau qui sage sont merveilleux.

Semucu]
doit durer toute la vie
(exception faite pour les
fiancées privilégiées qui
héritent de fines toiles,
riches broderies et trésor
Angle Guy et Dorchester. Pour réservations, composai 932-1411
familial), la future ma­
sieurs petits coussins si jolis napperons en fibre,
Quelle économie de
vous les aimez. au fini de toile, qui dé­
temps et d'argent aussi I T Wr . mmit x*
Pour la salle de bain : corent adorablement une
Plus deux paires par lit
12 serviettes-éponges de table. A la fin du repas,
supplémentaire si vous
grandeur moyenne, 4 un coup de linge humi­
avez une pièce pour les
grandes serviettes de de et hop I ils sont prêts
invités, 6 taies d'oreillers,

bain, 2 sorties de bain
en ratine, 24 débarbouil-
lettes et gants de toilette
assortis ; serviettes d'ap­
parat et descente de
bain pour le décor. Et
tout ce qu'il faut pour
prendre un bon bain :
brosse à long manches,
petites brosses pour le
Meuble» visage, les ongles, pier­
mmmm de qualité re ponce pour les pieds,
mousse, sels odorants,
eau de toilette et colo­
gne pour la friction. En­
LE MAGASIN "A LA MODE" DES NOUVEAUX MARIES fin, n'oubliez pas les
produits favoris pour la
toilette de votre mari.
Prévoyez-lui un coin
bien spécial où il trou­
vera tout pour se faire
une beauté. Assurément
que vous aurez aussi
prévu tout ce qu'il vous
faut pour être la plus at­
tirante des épouses ;
Pour la table et la cui­
sine : La femme moder­
ne n'aime pas consacrer
trop de temps au repassa­
ge. Pour éviter cette tâ­
che, orientez vos achats
vers les fibres qui se la­
vent facilement et sè­
chent vient. Si vous ne
les trouvez pas en
Pa
à être rangés. Achefez-
en plusieurs ensembles
différents avec leurs ser­
«Mit
viettes. Ainsi, un jour
votre décoration de table •sjW a- .
sera tout de rose, le len­ Kl .5
demain tout de jaune or. h* - 4%
C'est même agréable et
pas extravagant du tout, W " '
de varier à chaque jour
de la semaine. Les hom­
mes aiment beaucoup
que l'on apporte un soin
tout particulier à la pré­
sentation du repas.
Avouez que c'est une
solution qui ne coûte
pas d'effort. Et l'élément
surprise est si agréable.
Puis, vous aurez be­
soin de 5 nappes de
qrandeur moyenne pour
les réceptions intimes, et
une ou deux qrandes :
blanche, coouille d'oeuf
pour vos cirands dîners,
avec les serviettes s'har­
monisant à chacune.
Pour terminer, 12 tor­
chons à vaisselle. Là en­ ■-■*xZT<zi:< ■
core, si vous oouviez les vonneuse, vous rincez que semaine. Reste les
trouver en fibre vous bien, vous étendez, et il essuie-mains, les linges
évitant le repassage : est toujours prêt à servir. à laver, à nettoyer, lavet­
après avoir fini l'essuya­ Vous évitez ainsi d'en­ tes et tous les produits
ge, vous passez votre tasser plusieurs linges nécessaires pour une cui­
torchon dans une eau sa- sales dans la lessive cha­ sine impeccable.

Mariée ravissante
mariée radieuse
Mobilier de chambre de style Jolie fiancée, les der­
niers jours qui précèdent
CLASSIQUE ESPAGNOL votre mariage seront,
vous l'avez bien deviné,
Si vous désirez cette apparence de professionnel... que vous voyez Rég. $1245 des jours agités qui cau­ <*•#■ jp
dans les revues de décoration d’intérieur, sans dépasser les limites de seront chez vous un état
votre budget et reflétant vos propres goûts et personnalité. de tension-, préparatifs et
S
Nous pouvons vous aider dans la disposition de vos pièces et la coordi­
nation des couleurs sans frais additionnels ni obligation.
N'OUBLIEZ PAS EN VENANT NOUS VOIR D'APPORTER LES
DIMENSIONS DE VOS PIECES OU UN TRACE DU PLANCHER
799
Tables de chevet $99
détails de la dernière
heure, après la fatigue
des semaines passées à
trouver un appartement,
l'arranger, choisir meu­
bles, lingerie, et tout et
ESCOMPTE SPECIAL SUR ENSEMBLES tout. . . cela, sans doute,
en continuant à travail­
DURANT FEVRIER ler.
Durant la dernière se­ si douce que les précieu­
profiter de ces moments Détente
★ ENTREPOSAGE GRATUIT ★ maine, vous n'aurez pas pour vous détendre entre ses soies des contes de
le temps de vous donner les courses exténuantes ? quotidienne Mille et une nuits.

auv Meuble»
4616, AVENUE DU PARC
(pré» de Mont-Royal)
ces cent petits soins qui
feront de vous une fem
Pleine forme
Ce mois, avant votre
mariage, livrez-vous à un
Voilà pour la détente
quotidienne qui en som­
me impeccable. me ne dure pas plus de
de qualité Pourquoi ne pas plani­ examen attentif de votre 15 minutes, et quel bien-
STATIONNEMENT GRATUIT AU POSTE B.A. Pour être en pleine corps, et chaque jour,
SERVICE DE DECORATEUR fier votre plan de beauté forme, durant cette pé­ être vous ressentirez en­
A COTE DE KAYVAN réservez-vous le temps
1. un mois à l'avance, et riode où tout votre sys­
tème est intoxiqué par le
surmenage, les sorties
de prendre un bain pro­
longé; après quelques
suite. Chouhoutez-vous,
vous y avez droit à ce
petit quart d'heure.
minutes de vraie déten­ N'attendez surtout pas
tardives, les obligations te, commencez vos soins
mondaines, vous devez à la dernière semaine
de beauté : pour vous faire donner:
Mobilier de chambre , style méditerranéen surveiller votre alimenta­
• massez longuement • un traitement spé­

À
tion qui doit être équili­
vos doigts et vos mains cial pour la peau : net­
brée.
avec une crème nourris­ toyage en profondeur ou

conçu pour enrichir votre nouvelle maison Avant de partir pour

votre travail ou vos cour­
ses, prenez un bon petit
déjeuner composé de
beaucoup de protéines :
oeuf è la coque, tranche
de jambon, fromage. Pas
trop de pain, biscottes,
sante; massez aussi le
pourtour de vos ongles
afin de bien faire péné­
trer la crème ;
• embellissez vos
pieds. Poncez doucement
vos talons. Poncez aussi
les callosités (si vous en
autres, car ces soins ris­
quent de laisser des pe­
tites marques rouges sur
l'épiderme; ainsi que la
rectification des sourcils.
• votre permanente :
la dernière mise en plis,
avant le mariage sera

£ thé et café. Commencez

votre repas d'un demi-
pamplemousse, d'une
orange, ou encore d'un
jus de citron si vous le
supportez le matin.
Le déjeuner, sera lé­
ger, si vous avez des in­
vitations pour le coque­
tel et le dîner. Vous avez
tendance à prendre du
poids, il faut surveiller
vos calories. Aussi, un
bon bifteck, accompa­
gné d'une grosse salade
verte, est tout indiqué.
Vous y trouverez protéi­
nes, vitamines et sels mi­
néraux nécessaires pour
fournir toute l'énergie
qu'il vous faut durant
cette période.
Ss Il serait peut-être bon
que vous demandiez à
«S votre médecin un bon
tonique. En dépensant
deux fois plus d'énergie
vous avez besoin deux
fois plus de "combus­
tion".
h
—
avez). Limez vos ongles
de doigts de pied pour
leur donner une belle
forme ;
• pour activer la cir­
culation du sang, assou­
plir et adoucir votre
peau, brossez-vous éner
giquement, dans le dos
avec une brosse à man­
che. Frictionnez votre
corps avec un gant ou
une serviette rugueuse ;
• effectuez des mas­
sages légers sur votre
visage et votre cou. Avec
trois doigts, faites des
mouvements circulaires,
toujours de bas en haut.
Vous étiez pâle de fati­
gue, regardez-vous vous
avec les traits détendus
et un teint de pêche ;
• au sortir de la bai­
gnoire, massez tout vo­
tre corps avec une crème
hydratante.
Recommencez chaque
jour ces soins si vous
voulez avoir la peau aus­
plus souple si vous avez
prévu au moins un mois
pour la permanente. Les
semaines suivantes, fai­
tes appliquer ou donnez-
vous des traitements re­
vitalisants si vos cheveux
sont asséchés par les pro­
duits. Vous colorez vos
cheveux, votre teinture
sera plus belle au deux­
ième shampooing;
• prévoyez aussi à
l'avance, votre pédicure,
et l'épilation des jambes
si besoin il y a.
Au cours de ces der­
nier mois, vous avez pré­
vu tous ces soins; cha­
que jour vous avez pris
le temps de vous déten­
dre, non seulement vous
arriverez, au matin de
votre mariage, radieuse
cc .ime une fée, mais en
voyage de noces et au
retour, n'étant pas exté­
nuée vous goûterez plei­
nement ces moments ex­
quis qui font que la vie
à deux est merveilleuse.

F O * n . n
<d\me, JlaaxoLX JJnc. j »

St. Hubert Furniture présente un mobilier qui reflète le charme de Ouvert jeu. et ven. jusqu'à 10 h. • Entreposage gratuit
l’Espagne antique — à un prix convenant à votre budget. Un coup • Bureau triple de 7t” • Faeilités de paiement DECORATION
d’oeil vous suffira pour constater que le style et le fini portent la • Miroir» jumelé» • Tenture»
marque incontestable de la qualité. Examinez do plus près les
détails et la construction. Ne manquez pas de noter le magnifique
contre-plaqué pacane de haute qualité. Vous constaterez rapidement
que ces meubles sont l’oeuvre de véritables artisans. Venez tôt
• Commode de 40”
avec porte»
• Tcte de lit sculptée
de 6/6
StJJuhertfuurnituw cacra
• Rideaux
• Couvre-lit»
• Rembourrage
5050 BOUL. ST-LALRENT
273.75(8
vous convaincre. Vous verrez également plusieurs autres magnifiques • 2 chiffonniers (24” ) Tel. 274-3644 ' 6.130 rue St-Hubert
Au »uH Renubltn
mobiliers en étalage.
U

h* : «xjT: :vI?A.
VOICI l'ensemble 3
nous sommes fiers de pouvoir présenter en exclusivité. Ce n'est
qu'après avoir fait une sélection chez des dizaines de fabricants que
MOBILIER de CHAMBRE
en chêne espagnol
quement sculpté, comprenant un
grand bureau triple de 74" sur-
mont3 de deux miroirs encadrés;
chiffonnier à 5 tiroirs; tête de lit
de 104"; deux tables de chevet;
sommier-boîte et matelas super de
luxe de marque Simmons.
(REVE D ESPAGNE)
. ... -, >,.#’$•'5ÿ;
\
#
&
pièces d'une qualité exceptionnelle que
magnifi­ en fer forgé, 5 pièces. Table
36" x 48" s'ouvrant à 60" grâce à
un panneau pliant. Quatre chaises
à haut dossier confortable; beau
choix de tissus de haute qualité
offerts dans une grande variété de
couleurs.
LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/4J
ra
Ig
i§»Si
f
mmrn T m \:
to
Il faut ABSOLUMENT VOIR
| cet ensemble avant de prendre
une décision pour l'achat
& de votre ameublement
Les spéciaux passent.. .
mais la qualité demeure I
notre choix s'est arrêté sur ces mobiliers au style raffiné et d'une
finition très soignée. Cette très haute qualité c'est notre cadeau, à
nous, aux nouveaux mariés
Valeur de $2,300
comprenant un canapé à qua­
tre places et un fauteuil assorti.
PRIX
Appuis-bras en bois massif aux
élégants motifs sculptés. Coussins
D'INTRODUCTION
du dossier et du siège réversibles.
5270, rue HENRI-JULIEN 277-4103
s
Une magnifique table à café de
au coin de la rue BOUCHER
60" et une table de bout de style
identique
de salon.
complètent l'ensemble
1,299 1145 est, MONT-ROYAL
ft**,
près de la rue DE LA ROCHE
524-6817
I:
 ’ 48/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
Le "shower", cette pluie de cadeaux...
par Cécile BROSSEAU
En cette période précieuse,
unique du temps des fiançail­
M&& les, il se trouve toujours quel­
que chère âme pour “arran­
ger” à l’intention de la fian­
cée une réception
“shower”. Ce sera une tante,
une marraine, une
time qui songera à réunir les
amies, les cousines, certaines
connaissances afin
toutes l'occasion
quelques heures en compagnie
de cette fiancée d'aujourd'hui,
de cette mariée de demain.
Pour que cette fête soit
agréable, l'organisatrice devra
choisir une date pas trop rap­
prochée de celle du mariage.
Car, ce qui devrait être une
fête de coeur peut fort bien
devenir une corvée si pour s'y
rendre l’héroine doit abandon­
ner des courses urgentes, re­
noncer à un moment de dé­
tente ou annuler une visite.
Donc un shower devrait avoir
lieu une bonne dizaine de
■ :y ? jours avant le mariage.
.;V • .;.^';:<:-.;_ÿ.>::;ÿ
Indispensable:
l'invitation écrite
PIP
Une invitation écrite devrait
être adressée aux intéressées.
On trouve sur le marché de
mignonnes cartes toutes rédi­
gées d'avance où l'on n’a qu'à
inscrire la date, l'heure, le
lieu de la réception et le
genre de cadeau à apporter.
$$•$£
Un ensemble simple en ottoman de coton, qui comprend un manteau long à boutons bipux, une tunique et un pantalon
large pour les réceptions, et une petite robe en coton suisse. C'est une création d'Anna K.
FUTURS MARIÉS
PROFITEZ DE CETTE
ENSEMBLE
ESPAGNOL armen
ÉB»!
*«£?
I,*!»**''!
**®*SwBs| |
.vnv. S5RSS*
CUISINE 5 mex
Table piédestal de forme
octogonale 42" x 48" s'ou­
vrant à 60" • Dessus plas­ *> ^
tique chêne espagnol
chaises de même style re­
couvertes de tissus de très
belle qualité • Choix
teintes.
SS#My'
Vt 5^-x.
&W& 'Sanfi255i£ ?«f
«$
'Sr * <
:2>mu
**+*f*&".
■v JvAccueillant sofa de 94" et fauteuil profond
* Coussins réversibles au siège et au dos­
ser ' ~ 5,ier * Choix de teintes et de tissus • Cadre
* f et bras finis pacane • Table de centre, table
"*
PLAN BUDGETAIRE A VOTRE DISPOSITION • LIVRAISON GRATUITE • MISE DE COTE SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES
K.mmuaamMiWMv 542|f boulevard Saint-Laurent...............................277-4113
/ | 503S' avenue Verdu" .................................. 766-2323
[Vf] RkJ | 237J ouest, rue Notre-Dame ......................933-7395
j 6014, boulevard
4060, Monselet, Montréal-Nord...................322-9350
3690 est, rue Ontario.....................................526-2845
27 MAGASINS DANS LA PROVINCE j 12,4 Gî''avonue Mont;Royal.........................523-2109
J Drummondville, 180 Saint-Damase...................... 472-3393
Pourquoi ur> invitation
écrite plutôt qu’un coup de
fil? Parce que d'abord, c'est
plus gentil, c’est aussi plus fa­
cile de rejoindre les gens de
cette façon, enfin, la petite
note précise sera un aide-mé­
moire pour les oublieux. Les
baptisée
invitations peuvent être mises
à la poste une semaine avant
amie in­ la date prévue pour le shower.
Rien n'empêchera l’organisa­
trice de compiler par télé­
phone les réponses affirmati­
d'offrir à ves et négatives.
de passer
La réception sera intime ou
plus élaborée, compte tenu
des goûts et de la situation so­
ciale de celle à qui l’on veut
plaire.
;> ••. y.:.
•&«&£ Le choix des cadeaux à of­
frir sera déterminé par les
préférences de l’héroïne de la
fête et par les moyens finan­
ciers des invitées. De toutes
façons, que ce soit une
"pluie” de porcelaine, de cris­
tal, de toile, d'ustensiles de
cuisine, etc., la valeur doit
rester modeste en comparai­
son de celle d'un cadeau de
mariage.
Ces réceptions se font géné­
ralement entre femmes. Mais
de plus en plus on invite les
messieurs à venir se joindre
aux dames pour égayer la fête,
pour boire un verre de punch
mm
W§*MW: à la santé de la vedette de
cette fête, la future mariée.
"Pour toi"
WÊÊÊ
■*>>£>
'v&wiK.
pour loi 3 mobiliers
exactement tels
qu'illustrés et décrits
Votre maison de rêve?
■■
1439
i vt •
peut la réaliser
Jp-’Sw et à prix budgétaire aussi!
*’^V,'<««'
Voir» premier appartement est toujours
le plu» Important et de loin la plus
mémorable. Vou» voulez que tout soit h
votre goût mai» toutefois voui n'avez pas
beaucoup d'expérience dam la décoration.
Voilé où Montréal Draperie» peut vous
aider. Ils ont en magasin la plus grande
sélection possible de draperies, de couvre-lits
as***; » ifj
i $8p yjs' ;<s^i et de rideaux. Parce qu'ils ne vendent»
que cela, ils peuvent vou» offrir de
meilleures aubaines.
Cf •
I }{< .*-i-xLî r
Consultez Montréal Draperie» dés aujourd'hui,
mmm K®|:' vou» en serez ravie I
•v'^.T^
-. ^ 1I
un seul appel et nous y sommes
CHAMBRE 10 mex
Bureau à 2 portes et 3 tiroirs • Miroir jumelé
SERVICE D'ACHAT
• Commode à porte et tablettes et 6 tiroirs
• Meubles, de construction solide, sur rou­
lettes • Tête de lit pour matelas double
A DOMICILE
Facile, commode, Idéal pour la femme active,
ou 60'' • Base de métal ajustable, à 4 voici une façon excellente de faire un choix
roulettes • Matelas et sommier Perma-I de draperies et couvre-lits, tout en restant
pedic • 2 tables de chevet et 2 lampes confortablement chez vous. C'est ABSOLUMENT
'gp*'
s'harmonisant. GRATUIT ! Pour un rendez-vous qui vous
convient, le jour ou le soir.
APPELEZ
381 -8841
Notre spécialité: les installations réilcUntlallas,
institvtionnallas tî commerciales.
mmm
J
, •>* BRAPElilS
'p&g* »r qpr-4*’" CONFECTIONNEES SUR MESURE GRATUITEMENT
i Disponibles avec tissus de $1.98 et plus, y compris le TERGAL.
Légers frais pour longueurs de moins de 54".
* SAL0N 5 mc*
LIVRAISON RAPIDE
ASSUREZ-VOUS DE PROFITER DE IA VENTE DU 31. 2T MAGASINS A VOTAI StAVICi
ANNIVERSAIRE DE DRAPERIES MONTREAL EN COURS
OUVIAT US JEUDIS [T VENDREDIS SOIRS
à lampe et lampe haute qui harmonisent à • SERVICE D'ACHAT • PLAZA COTE-DES-NEIGES
merveille et complètent l'unité du décor. A DOMICILE 381-8841 Angle Barclay e! C£tc-d*>-
• 6675, RUE ST-HUBERT Neigo»
Entra Bsoubltn • CENTRE D'ACHATS
«t Sl-Zotlqut WEST ISLAND
• 5265, CHEMIN Sortla 16, rto Trsnrcana-
I MONTRFAL REINE-MARIt dltnnt et Montée dtt
Snowdon prit Décria Sources
• CENTRE D'ACHATS • 4335, rue WELLINGTON
j HEURES D'AFFAIRES BOULEVARD Entra Rlollo at Gordon
Pie-fX cl Jeon-Tolon
• PLAZA ALEXIS NIH0N
9 h i 6 h • 1209 EST,
Angle Sto-Catberin. el
RUE STE-CATHERINE
Atwater (2e étage!
Monk .................... 766-8553| 9 If MONTRÉAL 2 rot» à l’est d'Amherst
• 537 OUEST, • PLACE L0NGUEUIL
RUE STE-CATHERINE rue Salnl-Laurent, en bor­
J»udiet vendredi Préi dt ehei Morgan dure du bout. Taschereau,
• LES GALERIES D'ANJOU i l'entrée de longuiuil.
'u’nu * 9 11 30 la plus fironrl* chain. d. mngaimi Angle bout. Métropolitain Ouvert tous las soirs
dt droptrits nu Canada et Montée St-léonard jusqu'il 10 h.
| s.™* iu,qui s h
MONTREAL • QUEBEC • SHERBROOKE • TROIS RIVIERES • CHICOUTIMI • OTTAWA • TORONTO j
/
A.
y»iüyy^ j*.
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/49

Les réceptions amicales, un bon moyen d'éviter les "chicanes" de familles!

par Lise BLAIS que ce sont leurs enfants qui avec qui on aura plaisir à se
se marient et que par consé­ remémorer cette belle journée
Dresser la liste des invités...
quent, ils ont voix au chapitre au retour du voyage.
voilà bien le cauchemar des dans tout le cérémonial entou­
jeunes fiancés d'aujourd’hui. Autres temps, autres moeurs,
rant leur engagement. "Les dit l'adage. Il est très fré­
Qu'ils fassent un grand ma­
jeunes qui sont vraiment adul­ quent aujourd'hui de voir les
riage, un moyen ou un petit,
tes peuvent faire part de pères des mariés se partager
ils doivent faire des acroba­
leurs préférences et je crois la note car même une petite
ties inimaginables pour frois­ bien que lorsqu'il y a bonne
ser le moins de gens possible réception peut s'avérer un
volonté de part et d'autre, on lourd fardeau pour des gens à
et éviter de "faire de la chi­ peut arriver à .s’entendre.”
cane dans la famille". Et à la revenu modeste. Avec un peu
Mais en pratique les choses de tact et de diplomatie, il
fin, ils se retrouvent souvent
ne sont pas toujours aussi sera facile aux jeunes gens
avec une liste d'invités qu'ils simples. Ainsi, on peut s'enten­
n'auront aucun plaisir à ren­ qui sont au fait de la situation
dre sur le principe d’un ma­
contrer mais qui sera suscep­ financière de leurs parents
ri a g e semi-intime groupant
tible de recevoir la sanction de leur suggérer cette solu­
une cinquantaine d'invités et tion.
de "papa" et de "maman"
pourtant, si la fiancée est fille
puisque, en fin de compte, Une autre pratique qui s'ins­
unique ou n'a que deux ou
■'est eux qui paient la note ! talle de plus en plus dans
trois frères et soeurs et que
Que faire? C'est la question le fiancé en a une dizaine, nos moeurs est celle de lais­
tue nous avons posée à Mme tous mariés, comment faire ser à la discrétion des invités
."rançoise Gaudet-Smet qui pour que la famille de la ma­ le loisir de payer leurs cor.
-igné justement cette chroni- riée ne se sente pas submer­ sommations. Les hôtes offrent
tue dans notre journal. gée par celle du marié? le vin d'honneur et les vins d(
Mme Gaudet-Smet estime Voilà des situations difficiles table et les invités s'offrer.i
tue c'est aux jeunes qu’il re­ à trancher au couteau sans un verre mutuellement.
vient de créer la mode qui blesser personne! Beaucoup Enfin, pour ceux qui préfè­
■envient à leur façon de pen­ de jeunes optent aujourd'hui rent les grandes cérémonies,
ser dans ce domaine. "Je ne pour le type de mariage "ami­ il convient de s'en tenir aux
mis pas opposée à ce qu’on cal". C 'e s t une cérémonie r è g les de l'étiquette. Cela
#
laisse tomber des coutumes toute simple à l'église, suivie évite bien des "énervements'
qui ont perdu leur significa­ d’une petite réception dans un île dernière minute ! Mais
tion, dit-elle. Anciennement, la endroit original (une auberge pour les jeunes qui veulent r
noce, comme les baptêmes et de campagne ou, s'il faut res­ faire les choses plus simple
les enterrements, était une oc­ ter en ville, un bon restaurant ment, ce sera peut être ut
casion de rencontre pour toute où Ton trouve une atmosphère peu plus compliqué avait!
la famille; on ne se voyait intime). Le repas nuptial réu­ (pour en arriver à mettre les
pas souvent dans les campa­ nit les parents, les grands-pa­ parenLs d’accord), mais la
gnes et tout le monde était rents lil ne faut jamais les journée du mariage n'en sera
heureux de profiter de telles oublier ceux-là car ce sont que plus belle parce que dé­
occasions. Mais aujourd'hui, il toujours les plus jeunes de pourvue des artifices qui ne
y a souvent beaucoup plus de coeur), les frères et soeurs pourraient que faire ombrage
vanité dans ces réunions de (les plus jeunes ou les plus à l'éclat de leur bonheur. La
famille et ce n'est plus du vieux si on ne peut pas tous raison d'être de la réception
tout cet esprit, de franche les inviter et en ayant bien après le mariage n'est-elle
gaieté qui les anime." soin d'expliquer aux autres pas de permettre aux nou­
Selon notre experte, les pa­ pourquoi on ne le fait pas) et veaux époux de partager leur
rents oublient trop souvent enfin, quelques bons amis joie avec des êtres chers?... «P?

-
«
** "Chérie" :

Sous son allure traditionnelle, cette longue robe en coton satiné blanc, cache une :
barboteuse en riche dentelle, ceinturée et bordée de même coton satiné. C'est une i
création de Jacques Estérel.

PATISSERIE FRANÇAISE et
BUFFET DE DISTINCTION
Faites de votre mariage
ection esta Brava
un événement social Toute la chaleur et la richesse du style espagnol
Pour un* réception princier*
sans anicroche, confiezen l'or­
réunies dans un seul ensemble!

1
ganisation A des experts réou-
lés.
Reservez des maintenant pour
le salon PRINCE ALBERT, en-
tièrement climatisé
Gâteaux de noces
et d'anniversaire
æsssf Pour tout renseignement
481-8163
AUSSI : Pour réception à I» mii-
ton, au buraau, i l'usine, dans un
rayon da 100 millaa.

Vititêi noire nouveau comptoir

de pAUtterie cher Slmptont.
TRAITEUR
EXPERT 4887 OUEST, RUE SHERBROOKE

Même si on vous expliquait

que le mobilier de chambre
est en chêne espagnol...
SOYEZ À LA PAGE
CHOISISSEZ mm®
I Même si on vous démontrait
que les chaises de cuisine se
UNE LAVEUSE DE VAISSELLE inqüâ présentent dans un tissus de
vinyle rouge et noir. . .

vV-T - - ..__
LAVEUSE DE
DE VAISSELLE
m
1

Ha
■ ~.
ROYAL ENCASTREE Et, même si on ajoutait que
pn§ le mobilier de salon est re­
C'est la plus chère de rassorti­
.-..ÿi'.ifc?; ment! Deux vitesses, six ; u couvert de velours rasé . ,.
' Y' . cycles à poussoirs. Nouvelle ï :
vitesse lento da l’eau pour le
cristal et la porcelaine. Filtre
1 autonettoyeur. Deux bras m
j arroseurs à jets efficaces. La beauté et la qualité de
I.P i ces meubles ne se décrivent
fÆ ■;?? PRIX COMPETITIF
tout simplement pas par des
DE SERRES mots, voire même des phra­
ses. Seul, l'oeil peut en don-'
■. ' i
■■ . ner une juste appréciation I
...

CITATION
MOBILE, REMPLIE C'est pourquoi nous vous
PAR LE DESSUS invitons à venir les voir, ici
Contenance de 18 couverts. '
même, dans un décor ap­
Deux vitesses, six cycles a vit proprié.
poussoirs. Paniers de remplis-
sage facile. Lavage et rinçage. v:j
Filtre-jet Inglis par deux bras -'t
arroseurs rotatifs de grande
efficacité.

PRIX COMPETITIF
DE SERRES Buffet-étagère et
bahut optionnels
■

wmËffî
CENTENNIAL
MOBILE, REMPLIE
PAR L'AVANT
On la roule jusqu'à la table
pour la remplir, puis on la
pousse jusqu'à l'évier pour
laver la vaisselle. Nulle instal­ Plans "mise de côté"
lation. Toutes les caractéristi­
ques de la Royal, plus un beau Entreposage gratuit
dessus en érable. Termes si désiré
%;
incluses \
PRIX COMPETITIF
: i a&z’
DE SERRES

M
LES
AU
SUD
DE
AMEUBLEMENTS
BEAUBIEN PRIX
Tél. 288-0251 A terme si désiré D'INTRODUCTION
ML

s1,669
3 pièces,
En vente seulement k 1406 St-Denis — 2ième étage INC. telles qu'illustrées
Ouvert joudi et vendredi soirs jusqu'à 9 h. 30
QssEsga&ai 6370, rue ST-HUBERT TEL: 271-2539
■>
 30/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

De jeunes couples mettent leurs experiences en commun

La vie d’un jeune couple aux temps de leurs fiançatl- gnon aimerait mieux organi­ l’évolution réelle des fiancés
ressemble bien peu aux rêves les. Les fiancés sont à peu près ser des rencontres de jeunes
*nt d'aujourd’hui, qui discute-
en couleurs que s'en font le inatteignables quand on veut couples, une fois que les diffi­
d'sptritnu raient par exemple de l'image
jeune homme et la jeune fille, leur parler des contingences de cultés sont là et qu'il peut traditionnelle du couple, du
la vie quotidienne. être sain d'en discuter ouver­ rôle de la femme, du rôle du
Æj\ Aux cours de préparation au tement. mari, tels qu’eux le conçoi­
Pour noire " ' mariage, on en sait quelque
chose. “Nous avons renoncé, Le Service de préparation vent, plutôt que comme le
au mariage de Montréal en­ conférencier les voit.
nous dit le secrétaire du Ser­ tend lancer cette année ces Le Service de préparation
MARIAGE vice à Montréal, M. Michel groupes de jeunes couples, qui au mariage veut donc se don­

2 ttudios pour mieux voui servir
Jm 4., ORMEAUX -r, 7f)*n
(près Nolre-Oeme) «JI-OU/U
3711 «t, ONTARIO (l)1 Clfll
(près Déréry) 3/ IO 17 I
N,B Demander qu'un de no*
représentants peut i v0-
Ir» domicile sens eucune obligation
de votre pert, ou venei nous voir
•u studio le plus près de chez vous.
• £o bsouli d« nos photo» n'o d'égo/e que /our quolili •
WKMLU'MM'U.t! ^ IfU-'
&
Gagnon. Nous ne parlons tout seraient recrutés parmi les ner un nouveau visage. Conçu
simplement pas le même lan­ “anciens” du service. Des maintenant comme service
gage.” couples qui auraient d'un an à d'information, plutôt que
cinq ans de mariage. Les comme inspirateur de spiri­
techniques d'animation de tualité (ce à quoi ses origines
groupe seront utilisées. Ce l’avaient un peu orienté), le
sont les jeunes couples eux service voudrait prendre une
mêmes qui apporteront l'eau allure définitivement moderne.
HRJf
au moulin, qui discuteront des Il semble en bonne route.
(P*1-; ». ? !
: , fSpÿl Ce que souhaite M. Gagnon, problèmes qu’ils rencontrent,
c'est rattraper ses fiancés à mesure qu'ils les rencon­
^
'i quand ils mettent les deux trent.
pieds à terre. C 'e s t -à -d i r e Les techniques d’animation
sont déjà utilisées en expé­
quand ils ont commencé à me­
surer comment des petits rience pilote, auprès d’un des
/ ) \ om #ra>ns de sable peuvent faus- groupes qui suit les cours de
/ / f( \ sel ser un rouage. Donc, quand préparation au mariage. Le
/ ij \ J ils sont mariés depuis quel- service voudrait ainsi mesurer
/ I \ J ques mois.
( /
’ssaxmmxxsam*nsaaiaBBm jL Ayant constaté qu'il est ab-
'w . Hk\V solument inutile de prévenir
Jy—' des amoureux qu’ils se bute-
Z- ront comme tout le monde à
», , quelques difficultés, M. Ga­

■ *\v.. ’«WW
m
mùï.

r.
V •
“Rêverie“
Voici enfin l'ensemble dont vous rêviez !
EPARGNEZ La jupe ample forme une traîne chapelle qui se
L'ENSEMBLE ESPAGNOL "TOREADOR détache du corsage boléro, donnant ainsi
I ensemble de voyage. Lorsqu'on enlève
25 PIECES D'AMEUBLEMENT le boléro, il ne reste qu'une jolie robe de
réception. Cet ensemble est une création d'Anna K.
VALEUR DE *2695

ROLAND FAUCHER
MMUVUUVVVVVVMAAC
| Service |
Ni démodée, ni contestée
| d'ébénisterie ji
VWWVWWVAAAAAAt; la fidélité dans le mariage
.mm par Jeanne DANSEREAU
I! est toujours surprenant,
pour les “croulants” que nous
8Ha< sommes, nous les plus de
trente ans, de constater que
la jeunesse d'aujourd'hui n'est
peut être pas plus aventureuse
que nous ne l’étions a leur
âge. Du moins les jeunes fian
cés. Car i! semblerait qu’en
s'approchant de la vénérable
■S»
institution du mariage, les
jeunes se rendent compte
q u 'i 1 s s'intégrent dans les
rouages d'une société dont ils
deviendront en quelque sorte
complices. Pour un temps du
moins, la contestation est
izvsi finie.
Les résultats d'une enquête
faite l'année dernière par le
i
Service de préparation au ma­
riage de Montréal, auprès des
fiancés nouvellement inscrits
aux cours, indiqueraient que
les jeunes gens qui se prépa­
(B
rent au mariage ont des ten­
dances plutôt traditionnalistes.
Par exemple, ils tiennent beau­
coup à la fidélité de leur con­
joint, croient que l'aspect reli­
gieux est important pour le
couple, et croient qu'a cause
des enfants, les parents ne
doivent pas se séparer, ni di­
vorcer, même quand ils ne
s'aiment plus.
Nous sommes loin de la
jeunesse ultra affranchie
qu'on nous peint quelquefois,
qui ne croirait plus ni à la fa­
mille ni à la religion. Et il ne
faut pas croire que cette jeu-
n e s s e soit particulièrement
“enfant de choeur”. Le Ser
vice de préparation au ma­
riage a perdu depuis plusieurs
années l'allure de groupe de
spiritualité que lui avaient con­
feree ses origines comme ser­
vice auxiliaire d’un mouvement
d'action catholique. Les anima­
teurs d'aujourd’hui le voient
comme un service d'informa­
tion et ne se reconnaissent pas
la mission de répandre des
idéologies. Los statistiques des
dernières années révèlent que
le Service atteint presque ia
moitié des fiancés de langue
française de la région métro­
politaine.
Ces fiancés ne présentent
pas un visage de rebelles. A
plus de 90 p. too, ils se disent
satisfaits de l’éducation qu'ils
ont reçue de leurs parents.
Leur attitude envers ceux-ci
tient de Ja politesse respec-
tlieuse '21 p. loo', de la con­
fiance et de la familiarité ' A6
p. too'.
A plus de (to p. too ils sont
certains do réussir leur ma­
riage. Dans les échecs qu’ils
peuvent constater autour
d’eux, ils reconnaissent l'al­
cool isme et les problèmes
de budget comme principales
causes de mésententes. A
presque 80 p, 100, ils croient
que le désir des époux devrait
résister au temps (l'échéance
qu'on leur avait hypothétique­
ment posée était de 25 ans'.
Ils sont satisfaits de leur
éducation sexuelle (71.4 p. 100>
et sont convaincus que la Ca­
nadienne française est une
femme évoluée '94.3 p. 100».
L'amour conjugal, les enfants,
les travaux ménagers, les ac­
tivités sociales, ont pour eux
préséance, c o m m e activités
les plus importantes à l'épa­
nouissement de la femme, sur
les lectures, la radio, le ci­
néma, ia télévision et le tra­
vail à l'extérieur. Los jeunes
gens, plus que les jeunes fil­
les, trouvent normal qu'un
mari aide sa femme aux tâ­
ches ménagères.

L'Institut Unique
■. ■■ m
k^irPi V i
de Josette Ghedin
mm ilP'É
présente
LTD*
SEANCE
CREATIONS EXCLUSIVES en fait de chapeaux
DE
CHAPEAUX DE FOURRURE hors série

BEAUTE CREATIONS PARTICULIERES pour la mariée et

son cortège
COMPRENANT : TRICOTS IMPORTES dans une myriade de couleuri
Aucune charge additionnelle pour entreposage 1—Examen 2305, rue GUY - MONTREAL - 932-7689
jusqu’à la date requise, ni pour la livraison. /X professionnel
Facilité*
2—Ordonnance
BAS PRIX FAUCHER personnelle
paiement
3—Nettoyage Oui, mesdames,
4—Désincrustation
5—Ozonification ajustement
6—Traitement selon parfait
vos besoins
Une corsetière bien connue et
VOICI LE MOBILIER DE CHAMBRE 7—Crème traitante expérimentée est à votre
fabriqué d'authentique chêne espagnol massif et comprend une grande commode-toilette triple de
80" de long surmontée de doux miroirs verticaux de marque Hobbs. A chaque extrémité se trouve une
8—Rayon haute disposition en tout temps

porte à motifs sculptés dissimulant des tablettes. Les tiroirs, qui portent aussi un motif décoratif, sont à fréquence Ordonnances
l'épreuve de la poussière et fabriqués avec guide central et à queue d'arondo. Spacieuse commode-
armoire dans la partie du haut est formée de deux portes formant un compartiment en cèdre; tiroirs
9—Sérum biologique médicales remplies
avec soin I
dans la section du bas. Deux tables de chevet à 2 tiroirs. Tête de lit ajourée de 108", 80 ", 60" ou 54". 10—Massage
Indus; Matelas et sommier-boîte à 800 ressorts, de marque Singer, garantis pour 10 ans. — 2 superbes
lampes à base de marbre et abat-jour en verre. — Tableau fait à la main, création Jan Viens
11—Masque CORSETS
12—Ionisation • DAISY
1ER DE SALON comprcnant un 9rarK* canaP® * 4 Places e» un fauteuil de meme
13—Crème de base FRESH
• SARONG
lu siège en caoutchouc mousse indéformable
• NU-BACK
aisseur; housse i glissière. Dossier capitonné a la main et rembourré de caoutchouc mousse.
en orme piqué. Tissu de haute qualité en soie à motifs en relief, C'est un mobilier de
14—Tisane • CAMP

T»ont-Vlau
soignée conçu pour durer de longues années. Inclus : Une table A café et deux tables de TOUT POUR 57.00 MATERNITE
me do même teinte que le bois des fauteuils. — Une pointure originale de Jan Viens.
SEULEMENT ot gaines
culottes
MOBILIER DE CUISINE 5 pi*CC*' (:omP,enan, une tabla do 36”x48“ l'ouvrant
WltHllks A 6 - avec pannesu intérieur; dessus en Arborite è motifs in­
qi Sarong
crustés. Quatre chaises è haut dossier conforteble dont le contour est en métal décoratif; siège rem­ Téléphonez M» S3 et plu»
bourré d* caoutchouc mousse et recouvert de nylon renforcé de jersey; pieds entrecroisés en métal noir.
C'est un mobilier très éléqanî e! de fabrication solide. BR ASSIERES
"STRAPLESS'

DIS BAS PRIH TENTEZ VOTRE CHANCE

845-7611
DE LA RÉGION DE MONTRÉAL LTEC Aucun» obligation d'achat I Tous ceux qui viendront nous visiter pourront participer «u litage hebdo­
madaire d un magnifique MOBILIER DE CUI5INE de fabrication Suivi D'UNE VALEUR DE $289., STUDIO JOSETTE G.
Mme A. LAPORTE
actuellement exposé dans notre magasin. Un tirage aura lieu chaque samedi malin durant 8 semaines
consecutives, a compter du 18 lanvier. Prochain tirage s 13 février. Vous n'avei qu’i remplir un 1331 ouest Corsetière diplômée de 30 ans d'expérience
48, boulevard des Laurentldes coupon pour participer, Bienvenue è tous I rue Ste-Calherlne
Pont-Viau, Laval -Tel. 384-0590 .. ef révélez votre
4218 CENTRE D'ACHATS BOULEVARD
(PIE-tX et JEAN-TALON)
__ beauté cachée I
H_i_____/t.
 ^9999!

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/SI

Pour mieux se renseigner... — -i

■Ï&ïiÿâ Nous publions ici, à titre de
service aux lecteurs, une liste
des endroits où peuvent s’a­
dresser tous ceux qui désirent
se renseigner davantage sur
toutes les questions concer­
nant la planification familiale:
Association pour la planifi­
cation familiale do Montréal,
S72, rue Congrégation, Mon­
tréal, Qué.
iiiinaiCf
1560, rue Sherbrooke est, Mon­
tréal, Qué.
Toutes les cliniques du ser­
vice de santé de la ville de
Montréal.
• Liste des adresses dans
l’annuaire téléphonique).
...........t KWUI »«* pianmifliion
familiale de Pointe-St-Charles.
Soirées d’information tous
les premier et troisième lundi
de chaque mois au
Centre récréatif St-Charles,
1055, rue Ibernia, Pointe - St •
Charles.
Summon SPÉCIALITÉ: PHOTO COULEUR

■mmrnï
Centre de liaison des équi­
pes SERENA, 9272, 16e ave,
Vous avez tout l'été le la qualité
en son genre
app. 5, Saint-Michel, Montréal,
Qué.
Clinique de planification fa-
pour vous marier spécialistes
service

Les photographes profession­ L'été en général de mai à

" Sophistiquée"
Coiffe de mariée
ou parure de cocktail
signée Jean Patou.
Elle est faite d'un large
bandeau d'organdi blanc
noué à l'arrière
entourant une calotte
de camélias blancs.
nels s'accordent à dire que
juin est le mois des mariages
et qu'ils font d'excellentes af­
faires durant ces samedis du
début de l’été Pourquoi juin?
C'est à cause du soleil sans
doute et de la chaleur nou­
velle. Les amoureux espèrent
que ces premiers jours de
chaleur leur seront une pro­
messe de bonheur
septembre, est propice aux
mariages. Mais tout comme
en juin, la courbe s’élève le
jour de la Fête du Travail.
Les jeunes fiancés qui n'ont
pas eu la chance d’avoir des
vacances durant l’été profitent
alors de ces trois jours consé­ i
cutifs. Les photographes de
-191, boul. Je-Me-Souviens,
toute façon sont très occupés,
durant ces quatre mois. 625-2544
wrmSrr; *W»

m
WÊm-

à Pont-Viau seulement
Trousseau sportif, i/VwvV'J
PENSE JEUNE, VOIT JEUNE

tout-aller ou sophistiqué?
Marcher dp la maison à
l'arrêt d’autobus. Trotter de
la station de métro à la lingerie
la plus proche. Courir chez la
couturière. Se précipiter dans
les grands magasins. Acheter
chaudrons, tapis, sac à main,
souliers, rideau de douche,
nappe, miroirs, table de cui­
sine, chapeau, couvre-lit, pro­
duits de beauté, ustensiles,
lampes, fauteuils, gants, ser­
viettes. etc...
Quelle fiancée ne connaît
pas ces émotions quelques cc
maines ou même quelques
jours avant son mariage? Elle
a beau dresser liste après
Ihte, elle oublie toujours une
chose ou l'autre. Et quand
vient l'heure de préparer sa
valise, elle peut dire adieu à
son calme si, une fois de plus,
elle ne se plie pas à la disci­
pline... de la liste !
Part-elle pour le Mexique,
l’Europe, les Antilles, les Lau­
FUTURS MARIÉS
^‘* ROLAND FAUCHER vous présente en grande exclusivité cet ensemble
M de 26 articles pour meubler 3 pièces, à un bas prix exceptionnelle-
rent ides, la Gaspésie, les Ro­ Robes, manteaux ment avantageux.
cheuses, Wildwood? Vivra-t- et tailleurs v Wjhk\js
elle surtout sur la plage, dans
Robe de mariée et voile ou
les musées, à la ville, à la
chapeau.
campagne? Son trousseau de
Robe d’après-midi tout-aller. ROLAND FAUCHER
voyage variera selon ces cir­
Robe longue ou pyjama de
constances: il sera sportif, so­
soirée.
phistiqué. tout-aller. Ou un Robe de diner.
peu des trois !
Robes de maison.
Jupes. Facilités
Quoi qu'il en soil, chacune
Tailleur ou ensemble robe et
trouvera pratique d'avoir une
jaquette. paiement
garde robe variée même si
Tailleur pantalon nu robe et §1^3555
(Ile n’e'-t pas remplie a cra­
quer. Scion son genre et sa pantalon.
3&3SSC
personnalité, elle ajoutera une
robe, un pantalon, un maillot
Manteau d’hiver.
Manteau léger “beau temps,
IAC
de bain ou une tenue de soi­ mauvais temps”.
rée. Imperméable
Sait-elle bien coordonner ses Souliers
ensembles? Elle peut alors Souliers de ville.
compléter sa garde robe sans Souliers d’après-midi.
se ruiner et rie façon à ce Souliers du soir.
qu’elle lui serve durant sa Pantoufles ou mules.
première année de ménage. Souliers sport à talons hauts
Voici quelques suggestions de et à talons plats.
base... Lingerie
Ensemble de noces.
4 culottes.
4 soutiens-gorge.
Jupons

VOUS PENSEZ Â 3 robes de nuit.

2 gaines.
1 négligé.
***k^

UN TROUSSEAU ?ü
Vne robe ou un pyjama d’in­
térieur.
Valises
1 sac de voyage. Reservez votre ensemble
Tout le nécessaire pour votre lingerie Mallettes assorties. immédiatement pour livraison future, sans
1 trousseau à cosmétiques. aucune charge additionnelle pour frais
personnelle et lingerie de maison Accessoires \ d'entreposage, que
AU PRIX DU GROS Blouses. fj- ce so'* pour mai ou '•^>0
Chandails. ip A septembre 1969.
chez Bas.
Sacs à main.
Parapluie.
LEON COUREY & CIE Bijoux.
Chapeaux.
Marchandise sèche en gros Gants.
Maillots de bain. ' ■ i ir/-
1 EST, rue ST-PAUL coin ST-LAURENT Manteau de bain.
Shorts et autres vêtements
sport.

TAPIS de QUALITÉ VALEUR REELLE * ♦* t

POUR VOTRE FOYER

*1469
en SPÉCIAL PRIX FAUCHER
PAYEZ
AUSSI PEU
QUE

95
6
f NYLON DUPONT 501 , LIVRAISON
Choix de 10 teintes les PAR SEMAINE * GRATUITE
plus nouvelles. «

CHAMBRE A COUCHER - 9 PIECES

Elégant mobilier de style Scandinave. Commode-toilette triple de 72" de long en véritable noyer
TAPIS SHAGGY TRES EPAIS 1095 surmontée d'un grand miroir de type "plate glass" encadré. Spacieuse commode à 5 tiroirs. Tête de
Choix de teintes exceptionnelles apparence lit de 80" ou 96". Matelas et sommier-boîte haute qualité comprenant plus de 500 ressorts à l’épreuve
v.c.
dernier cri : Valeur régulière $15.95 de tout affaissement. Le matelas et le sommier-boîte de marque Singer sont garantis pour 10 ans.

TAPIS 100% NYLON DUPONT

495 /*n*T|Ç
V/I\n I IJ
2 magnifiques lampes de chevet ef une peinture encadrée de
votre choix vous sont offertes gratuitement.
L Filament continu sous-tapis inclus. ■v.c.

TAPIS DE FIBRE ACRYLIQUE

J95 MOBILIER DE CUISINE - 8 PIECES
L'ensemble de cuisine comprend une table de 36" x 48" s'ouvrant à 60" grâce à un panneau intérieu
Fini velouté, trè* épais, valeur rég. $10.95 - y.c. Dessus en arborite imitation bois. Six chaises avec siège rembourré de caoutchouc-mousse, dossit
capitonné; couverture de nylon renforcé de jersey; choix de couleurs. Métal brun ou chromé.
Aussi vaste choi): de prélarts et tuiles de tous genres en
plus d'un choix Infini de couleurs.
Pont-Viau GRATIS Joli service de vaisselle

SALON MODERNE - 9 PIÈCES

Grand canapé 6 4 place», siège et dossier capitonnés, rembourrés da caoutchouc-mousse, le toi
recouvert de peluche lavable de première qualité dans un beau choix de couleur». Contour de la bas.
et des appuis-bras en noyer véritable. Spacieux fauteuil de même fabricetion.
A TIC * Tab,e i caf* • 2 tables de bout • 2 lampes i votre choit
vIVH 113 • Peinture encadrée i votre choix • Téléviseur portatif 12" RCA
VICTOR New Vista 1969.

LTÉE
6756 ST-HUBERT DE IA RÉGION DE MONTRÉAL LTÉE LfttWWWWVWVVWWWMWVWWWWWWIIWWWWVWIWftMIWVWW
FONDÉE EN 1902 Mr. ,,zo.lq». MUng.'»
TAPIS-PRELARTS-TUILES Tel. 273-1551 OUVERT LE SOIR 4USQUrA 10 H.
08, boul. des LAURENTIDES JUSQU'A 7 H. les lundis, mercredis et samedis
STATIONNEMENT GRATUIT A L'ARRIERE DU MAGASIN Pont-Viau, Laval Tel. 384-0590
MMMMAMM ‘*A*A****M*A**Ai>**AAAAAA***'>A*^"**"*a***»*»»»~--^-~-rvYYVY‘wyiryvwYvv>nnnnnn<vvinnnnjvvvv\nnnnAnnr
ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉSÉÉÉÉÉÉMÉÉÉÉÉÉÉÉOflÉÉÉÉitÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
M **» •% +*

52/LA PRESSE, f "ITREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

Se marier est une chose, avoir des enfants en est une autre !
par Lis* BLAIS
"Se marier est une chose,
avoir des enfants en est une
autre.” Selon le -Dr Serge
Mongeau, directeur du Centre
de planification familiale, on
ne se marie plus forcément
aujourd’hui pour avoir des en­
fants "et on n'est même plus
obligé de se marier pour avoir
des relations sexuelles”.
Force nous est faite de cons­
tater que depuis quelques an­
nées, la société évolue vers
une acceptation plus grande
du pluralisme dans le compor­
tement des individus. Estce
attribuable à un plus grand
respect d’autrui ou à une cer­
taine forme d'anonymat ca­
ractérisant une société où l'in­
dividu perd continuellement de
son importance face aux au­
tres? Laissons aux sociologues
le soin de débattre cette ques­
— Dr Serge Mongeau
tion pour nous attarder davan­ point avant de se marier, ou, se permettre d’attendre plus victimes de couples qui gggMgM
tage ici aux jeunes couples tout au moins, d'en discuter longtemps que si on en a croient — souvent de bonne
qui ont déjà pris la décision sérieusement pour connaître trente pour commencer une foi — réparer la faillite de leur
famille.” amour. Le seul trait d’u­
de se marier. les désirs de l'autre.
Même à ceux qui sont psy­ nion possible chez le couple
"Le jeune couple de fiancés "Quelques couples semblent
chologiquement prêts en se doit être celui de l’amour mu­
doit d'abord se demander s’il refuser l'enfant pour des rai­
mariant, il conseille de re­ tuel des époux; l’enfant n’est
désire- avoir des enfants, de sons purement égocentriques.
prendre leur souffle avant de que l’expression de cet
poursuivre le Dr Mongeau. Sont-ils égoïstes ? Peut-être;
s'astreindre à la tâche de l’é­ amour."
Certaines personnes peuvent mais la naissance de l’enfant
ducation. "Le mariage compte D’aucuns prétendent que le
se juger inadéquates à rem­ les changerait peu, et ils de­
une grande part de hasard. désir s'affaiblit si on retarde
plir ce rôle et il faut respec­ meureraient égoïstes; ce dé­
La personne avec qui on sera la première naissance. "Si le
ter leur choix, de la même faut est à l'antipode des quali­
appelé à vivre quotidienne­ désir n'est pas assez fort pour
façon qu'on ne reproche pas à tés requises pour l’épanouisse­
ment n'est peut-être pas tout persister et grandir durant
son voisin d'être avocat alors ment de l’enfant. Mieux vaut
à fait la même qu’on voyait l'a 11 e n t c, dit-il, aussi bien
qu’il manque tant de bons donc alors qu'il ne soit pas
trois fois par semaine. Il est qu'il n’y ait pas d’enfant qui #¥»*
éducateurs dans nos écoles.” né."
bon de s'habituer à cohabiter soit né. La venue d'un bébé ne
"J'ai vu des couples se sé­
Des enfants, avant d'avoir des enfants.” se prépare pas uniquement
parer après quelques années
mais quand ? dans l'excitation du trous­
de mariage parce que la Le Dr Mongeau n'est pas un
seau.”
femme, ne voulant pas inter­ Quant à ceux qui ont décidé adepte de la thèse de “l'en­
rompre une carrière, se refu­ de procréer, le Dr Mongeau fant trait d’union". "Qu’on ne Comment planifier
sait d'avoir des enfants, alors leur conseille d'attendre... un fasse pas reposer la durabilité Il peut sembler cruel de sor­
que l'homme en désirait abso­ an, deux ans, trois ans, cinq du mariage sur le dos des en­ tir les jeunes fiancés des nua­
lument. 11 est donc fortement ans? "Tout dépend du couple, fants, dit-il. Les enfants traits ges roses de leur amour pour 2®»
conseillé de s’entendre sur ce dit-il. Si on a 18 ans, on peut d'union sont trop souvent les leur remettre les pieds sur
terre en leur parlant des
"méthodes". "Il est bien évi­
dent qu’avant de se marier, ■

on ne parle pas de la fréquen­

ce des relations sexuelles •• V >'

ou de la façon de les faire, de

poursuivre notre expert. La
sexualité s’apprend et elle
s'apprend dans de bonnes con­
ditions avec une personne que
l’on aime. Il reste tout de
même que les discussions à
deux sur les méthodes de pla­
nification familiale sont une
façon d’aborder le sujet."
Selon le directeur du Centre
de planification familiale, on
éviterait bien des catastrophes
Un couple heureux, un couple normal n'envisage pas
A PONT-VIAU SEULEMENT si les jeunes couples se don­
naient la peine de faire l'essai
des méthodes dès le début du
l'avenir sans enfants.

mariage. "Si on s'habitue dès l’autre méthode, le coït inter­ moyens d'arriver à la planifi­
INVITE LES FUTURS MARIES A VENIR le début du mariage à avoir
des relations sexuelles en po­
rompu (retrait i, utilisée sous cation familiale.
réserve de se voir refuser
SE PROCURER CET ENSEMBLE DE REVE, MODELE 1969 sant un geste positif, c'est
déjà un grand pas de fait pour
l’absolution et qui a contribué
"Il peut arriver qu’ils
n'aient qu’une vue partielle
à frustrer tant de femmes...
Malgré la hausse constante des produits manufacturés, Faucher éviter les "naissances par er­ ries techniques existantes.
et tant d’hommes.
reur". D'autres ont tendance à avoir
maintient sa politique de vous offrir toujours plus, à des prix Selon le I)r Mongeau, c’est
de nombreux préjugés dans ce
"Si une grossesse survient, en toute connaissance de
encore jamais vus. ce n'est pas tellement tragi­ domaine, allant parfois jus­
cause que les fiancés de­ qu'à s’opposer radicalement à
que, car la première gros­ vraient faire un choix, confor­ toute intervention sur la fé­
sesse n'est habituellement ja­ mément a leurs convictions
mais bien tragique. Et l'hani- condité. Ceci est d'autant plus
morales et religieuses. “Des vrai lorsque la consultante est
tude d'une méthode sera déjà jeunes peuvent se documenter célibataire. “Un jeune couple
acquise de sorte qu'il sera facilement aujourd'hui, dit-il.
ROLAND FAUCHER qui a pris une décision éclai­
plus facile pour le couple de On trouve des livres sérieux rée peut alors prendre l'initia­
retarder une deuxième nais­ dans toutes les bonnes librai­ tive de consulter un autre mé­
sance. Le malheur est que ries. Pour ceux qui suivent decin.”
trop de couples attendent la des cours de préparation au
venue du premier bébé avant mariage, il leur est d'autant L'examen prénuptial
de commencer à "essayer” plus facile de s'informer puis­ Enfin, selon notre expert,
les différentes méthodes. Ils qu'on y aborde maintenant ou­ l’examen prénuptial devrait
risquent ainsi de voir les er­ vertement le sujet. (Ici j'ou­ être la première chose a pla­
reurs se multiplier car un las vre une parenthèse pour dire cer sur la liste des prépara­
de facteurs entrent alors en aux jeunes qu’ils ont tout à tifs en vue du mariage, "Cela
+ >QÏ jeu qui peuvent rendre plus gagner à suivre ces cours. peut c\itor bien des complica­
difficile l'apprentissage d'une Même si certains ont plus tions inutiles. Que les jeunes
‘K't V.M <1 méthode efficace." d'expérience ou de maturité ne sc gênent pas de poser tou­
*ZJ# Quelle méthode choisir? que d'autres, les cours peu­ tes les questions qui les tra­
vent servir de prétexte à dis­ cassent, au médecin. Et qu'ils
Aujourd'hui, ce n'est pas le cussions sur une foule de su­
ne lésinent pas non plus sur
choix qui manque, diront ceux jets qu'ils n ’a u r a i e n t pas
les frais que peuvent occasion­
qui ont connu les temps prohi pensé aborder ensemble, i" ner de telles visites, surtout
bitifs (!) et pas si lointains de "Lorsque le couple s’entend
lît.tffs s'ils vont consulter un gynéco­
la méthode Ogino Knauss (une sur une méthode, il doit voir
logue." Ne vaut-il pas mieux
enquête rapportée dans le ma­ le médecin, si c'est une mé­ en mettre un peu moins sur
2S3#» gazine Maclean de juin 1966 a thode qui requiert l’assistance la robe blanche, qu'on ne por­
montré que 46 p. ton des d'un médecin. Il faut mettre tera qu'une fois, et d'en met­
femmes qui utilisaient la con­ les jeunes en garde contre un tre un peu plus sur le corps
traception au Québec le fai refus éventuel de la part d'un qui servira drôlement mieux
s$üip:’3i$£ sg?ܧ saient à l'aide de la méthode médecin. Ceux-ci n'ont pas la cause qu'on s'engage à ser­
VStSs Ogir.o-Knauss'. Il y avait bien tous reçu de cours sur les vir? ...
• ••■ :

Il est criminel de se diriger

>®g2SÏ
y.':'*'
vers le mariage à l'aveuglette
Les gynécoloques sont caté­
goriques. Les futurs mariés
ne doivent à aucun prix négli­
ger l’examen prénuptial. Le
Dr Jacques Gagnon, qui a as­
.«' »5j?l
sisté à quelque 8,000 accouche­
ments, et qui en est même à
sa deuxième génération de
clientes, trouve presque crimi­
nel de sc diriger vers le ma­
riage » et pour les jeunes filles
vers la maternité! à l’aveu­
glette.
Heureusement, ri i t -i 1, les
jeunes filles d'aujourd'hui ne
souffrent plus de cet excès de
pudeur qui faisait que leurs
mères ne voulaient même pas
discuter de "ces choses".
fk\^ Les fiancées de 1069 reçoi­
vent du gynécologue, à l'a­
TENTEZ VOTRE CHANCE !
J Aucun* obligation d'achat ! Tous ceux qui viendront nous visiter pourront participer au tirage Tout s’annonce bien ...
/ hebdomadaire d'un magnifique mobilier de cuisina d* fabneaton Selvi d'une valeur de $289.,
actuellement e/posé dans notre magasin. Un tirage aura lieu chaque samedi matin durant 8
semaines consecutives. Prochain tirage i 15 février. Vous n'avei qu'a remplir un coupon pour
vance, des explications qui
évitent tout, malaise. Il n'est
pas nécessairement question
d'un examen vaginal interne.
L’n examen externe, complété
par un questionnaire, peut
souvent renseigner le médecin
sur tout ce qui est important
de savoir, entre autre la pré­
sence de tares héréditaires, et
la possibilité dp porter et de
mettre des enfants au monde
normalement.
La jeune mariée voudra
peut-être aussi discuter avec
son médecin de planification
des naissances. Dans certains
cas, par exemple (des cas qui
sont heureusement peu nom­
breux, l’utilisation régulière
de la pilule anovulante est
contre-indiquée et mettrait en
danger la santé de la jeune
j
I
femme. Seul l'examen médieai
peut révéler ces contre-indica­
tions.
Le médecin veut connaître
l'état de santé général de la
future mariée, comme celle de
son fiancé. Une dépression
nerveuse mal guérie, par
exemple, pourrait servir à
transformer en drames les pe­
tits ennuis quotidiens d'un mé­
nage qui commence.
Les fiancés ont intérêt à
choisir un médecin en qui ils
ont confiance, à qui ils peu­
vent confier leurs inquiétudes
au sujet des maladresses des
premières expériences sexuel­
les. à qui aussi ils peuvent de­
mander conseil sur la période
parfois difficile de l'adaptation
à la vie à deux.

1 participer. Bienvenue à tous l

Facilitai
w%vel
PRIX FAUCHER pour LES 25 ARTICLES do paitmonf
avec
IAC
Tricots exclusifs
ENSEMBLE DE STYLE ESPAGNOL POUR 3 PIECES
25 PIECES D'AMEUBLEMENT DE PREMIERE QUALITE
6612, ST-HUBERT
MOBILIER DE CUISINE 5 pièce' comprenant tm« grande table ronde de 4? ' avec panneau de lfl" J dessus
à l'epreuve des egraiignure», incrusté de motifs espagnols ; pieds munis de s pports spéciaux pour 272-2025
plus de solidité. Chaises rembourrées de caoutchouc mousse recouvert de nylon lavable renforcé de
jersey ; haut dossier élégant et confortable ; pieds munis d'ornements décoratifs amovibles en cuivre.

MOBILIER DE CHAMBRE k courber comprenant une grande commode Iriple de 72'* de long surmontée de
deux miroirs encadrés. Chiffonnier k sections superposées, muni de deux pertes et deux spacieux
tiroirs. Grande tête de lit de 104". Deux tables de chevet à 2 tiroirs chacune. Tous les tiroirs de ce AU SERVICE D'UNE CLIENTELE SATISFAITE
mobilier sont A queue d'aronde et sont munis d'une coulisse centrale, en plus d'être k l’épreuve de
DEPUIS 27 ANS
la poussière. Dessus, devant et côtés en chêne massif eu fini espagnol foncé.

ir INCLUS avec U mobilier de chambre : Matelas et sommier-boîte d'une valeur de $79 50 rharun, de Gagnant tie Médailles d'Or
marque Smger, garantis pour 10 en». Fabrication solide k 800 ressorts recouverts de tissu Importé
Lors des grands salons culinaires
d'Irlande à surface piquée.
Aussi, 2 lampes de chevet d'une valeur de $39 chacune et I cadre d'une valeur de $Ô9, au choix. Madame a choisi le Reine Eli­
MOBILIER DE SALON comprenant un grand canape à 4 places dont les coussins du dossier et du siège zabeth pour le mariage de sa FUTURS MARIES
sont complètement séparés et fabriqués de 5" d'épais de caoutchouc mousse ; couverture munie fille. Elle sait que nous donne­
d'une glissière. Elégant tissu matelassé italien dans un choix de riche» couleurs. Base k ressorts rons une note bien personnelle Pour voire gâtesu de nocei —
Ponl-Viau de double construction pour éviter tout affaissement. Appuis-bras en orme massif, le fauteuil est à cet événement. Tout s’annon­ Service A domicile — Menu —
assorti au canapé. ce bien et elle ne se fait aucun Cocktail et Buffet froid.
ir INCLUS avec le mobilier de salon t Une table è café e» 2 tables de bout dont le bois et les motifs sont souci. L’hôtel s’occupe de tout
spécialement choisis pour rassortir au mobilier. Ces 3 tables ont une valeur de $89 eaeune. pour elle. Noua vous Invitons A visiter
Aussi, 2 magnifique» lampes de style espagnol d'une valeur de $49 chacune dans un choix de Si vous devez organiser une notre Pâtisserie et voir no* mo­
couleurs et un cedre décoratif s'harmomsant evac l'ensemble. partie, une assemblée ou un dèles de gâteaux de noces.
déjeuner, rappelez-vous: nous
nvons la réputation d’assurer le
succès des plus grosses récep­
\ * OUVERT LE SOIR jusqu'à 10 H. LES MARDIS, JEUDIS, VENDREDIS
tions. Alors, imaginez un peu
ce que nous pouvons faire pour
... jusqu'à 7 h. les lundis, mercredis et samedis PATRICK OAUMOND, prop.
vous.
V-
* AUCUNE CHARGE ADDITIONNELLE POUR ENTREPOSAGE Peu importe le nombre des 3725, rue Wellington
48, boulevard des LAURENT1DES jusqu'à la date requise, ni pour la livraison invités, le Reine Elizabeth fait
tuggtition "ROSAIRE” Tel. 768-2564 Montréal
un succès de toute réception.
Pont-Vlau, Laval - Tél. s 384-0590 Composez 861-3511 et deman­
dez le responsable des banquets.1

■■■■■
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969'/J3

Deux vieux couples livrent leur secret du bonheur

par Anm RICHER
C’est une image rafraîchis­
sante que de voir des vieux
qui s’aiment! Deux vieux qui
ne s’interrompent pas quand
l’un ou l’autre parle et qui
d’un coup d’oeil en coin se di­
■émp*
sent mille mots. Un couple
dans toute la signification du
mot qui se retrouve à la fin
de la vie plus amoureux que
jamais.. C’est beau! Bien des
jeunes à l’approche du ma­
riage ont envie de regarder
les autres vivre pour tâcher
de découvrir le secret de leur
bonheur. Us auraient la clef,
s’ils écoutaient les vieux.
"Ce n’est pas avec des dis­
putes qu’on vient à bout des
problèmes. On ne doit jamais
discuter. S’expliquer, oui et
dialoguer. “M. et Mme Ovide
Lapointe, ont soixante ans de
mariage. Elle avait 18 ans et
ltd vingt à l’heure du Grand
Jour. De cette union, sont nés
17 enfants dont 11 sont encore
vivants.
"La vie n’était pas facile
dans ce temps-là nous dit le
mari. J’étais menuisier à petit
salaire et ma femme devait
tout faire dans la maison.
Avec toute la marmaille elle
n’avait pas le temps de s’en­
nuyer!" Mme Lapointe ren­
chérit en disant: "C’était cela
le bonheur pour moi. Tous ces
petits êtres autour de moi qui
réclamaient mon affection et
mes soins quotidiennement.
Bien sûr qu’il fallait travailler
dur, mais je le faisais avec
joie. Et je pense comme mon
mari qu’il ne faut jamais se
disputer. On s’était fait une
règle d’entretenir des liens
d’amitié avec tout le monde.
L’amitié aussi c’est impor­
tant".
Un an da fréquentation
Ils se sont connus à Disraéli
dans les Cantons de l’Est.
Après un an de fréquentations
("c’était bien assez long!”) ils
décidaient de se marier. Soi­
xante années ont passé de­
puis. Et du bonheur ils en ont
eu plus que leur part.
"Les jeunes d’aujourd’hui,
ont la vie très facile, (c’est
lui qui parle). Mais on ne
veut pas y penser. La situa­
tion actuelle nous fait peur.
On a fait notre vie. C’est
presque fini, maintenant. On
ne veut pas raisonner. Et puis
on est bien contents d’être
rendus à notre âge."
"Entre nous, nous confie
Mme Lapointe, la femme ne
devrait pas travailler, mais
rester chez elle. Il y a bien
assez d’ouvrage: tenir maison
et s'occuper de son homme et
de ses enfants. Les jeunes ne
peuvent plus penser avoir une
grosse famille et c’est bien
triste. Pour moi, c'était cela
le bonheur."
Les Bériau
Un vieux couple heureux,
c’est beau. Mais en rencontrer
deux c’est encore mieux. Cet
autre couple a vécu une vie à
deux à son maximum, n'a pas
eu d'enfant et a gardé au fil
des années. 47 ans de mariage,
une sorte d’émerveillement de
jeunes amoureux. M. et Mme
Germain Bériau n'ont pas eu
d'enfant. "Mais on n’a jamais
été seuls, d'ajouter M. Bériau.
Toute la famille nous a tou­
jours reçus les bras ouverts
et on a toujours eu des ne­
veux, nièces, cousins, cousi­
nes, beaucoup beaucoup d'en­
fants autour de nous. "Mme
Bériau ajoute: "J’avais reçu
un jour le conseil d'un confes­
seur qui m'avait dit do tou­
jours éviter la première chi­
cane. C'est ce que j’ai fait. On
ne s'est jamais disputé. De
toute façon on n’a jamais eu
prétexte à le faire. L'amour
arrange bien des choses. On a
eu des temps durs. Mais mon
mari s’est toujours montré
d'une patience angélique.
C’est là une de ses grandes
qualités".
Us se sont mariés à 26 ans
après quatre ans de fréquen­
tations. La guerre les a sépa­
rés mais elle a été fidèle à
correspondre tous les jours.
Cette lettre qui lui arrivait
par delà les frontières la ren­
dait plus près de lui et renfor­
çait leur amour. Aujourd’hui
encore, ils s'aiment, cela se
voit, cela s’entend et c’est
merveilleux!

WM

mm

M. et Mme Ovide Lapointe, au jour de leur 60e anniversaire de mariage.

Ils se regardent comme deux jeunes amoureux et ce n'est pas seulement
pour les besoins de la photo. C'est comme cela tous les jours. O
PONT-VIAU SEULEMENT *.

FUTURS MARIES
Un musée de New York apprend Voici 24 pièces d'ameublement
choisies pour vous
aux cens à ne alus divorcer
w ;

Le manage t.-.t en pleine cé­
lébration. La jeune fille est
étendue sur le 'it cajolée par
celui qui sera dans quelques
instants son mari.
Les familles, >e= amis sont
là. dans ’? chambre. Lorsque
l'act.,1 corruga! est achevé, le
couple es déclaré marié.
Cette insolite ei pour le
moins s-andaleme cérémonie
de rnar'ace n est pas extraite
d'un film et ne se déroule
pas pans une quelconque tribu
d’Afrique
Depuis quelque temps les
New York a is. stupéfaits, ont
appris que re mariage était
ainsi rolehré jusqu'au Concile
de trente au 16ème siècle.
Leur sing puritain n'a fait
qu’un tour Mais leur surprise
n'allait pas s'arrêter là.
Un groupe d'éminents psy­
chologues sociologues, histo­
riens et anthropologues a ou­
vert un "Musée de l’Amour
et du Mariage”. Rien à voir
avec le Musée de l'Homme ou
le Metropolitan Museum. Cet
unique musée a trouvé refuge
;■ . de flagellation post-maritale.
-.F;
Un nouveau musée qui étonne ce couple
(non-marié) de beatniks, le Musée du Mariage et de
l'Amour.
dans une ancienne épicerie à
quelques mètres du Lincoln
Center, sur Broadway.
Dans de petites pièces, ac­
crochés au mur ou disposés
avec peu d'esthétique, c'est un
amalgame de peintures, re­
productions, dior<imas. photos,
o e . s'ns, cartes, sculptures,
manuscrits dom le thème est
identique C e t e incroyable
collection avait été rassemblée
pour la Foire Internationale
de New York qu'un refus net
avait interdit in extremis.
Les promoteurs ont attendu
deux ans avant de pouvoir ou­
vrir l'exposition au publie.
"Notre but est double, s'expli­
que Lisa Wadler, l'un des ad­
ministrateurs. Nous voulons
vaincre, détruire, surmonter
le puritanisme qui a toujours
empêché notre pays d'étudier
sérieusement l'histoire de l'a­
mour."
Lisa Wadler s’a r r ê t e. le
temps d'allumer une ciga­
rette. "Nous voulons surtout
préserver tout ce qui touche a
Kf
y®®®*
mm
VIENT DE PARAITRE
Ldüton Prinintpt 13 6J
14* p*ga
l'histoire du mariage, et aider
a l’amélioration des connais­ ROLAND FAUCHER
se n ce s sur l'union entre r fia
homme et femme. C'est très
important de savoir ce que
nous sommes, les plus privilé­
giés des vingt derniers siè­
cles, surtout la femme."
Car en parcourant le musée,
n n s'aperçoit que la femme a
toujours subi, dans le passé,
les pires humiliations de son
mari.
Inquiet, le visiteur apprend
sur des toiles de Rubens ou
Poussin que le mariage était
aux premières heures de
Bfsü
notre histoire une question de
capture, de viol, vint ensuite le
•'-•’t
mariage par achat. L'épouse
était vendue au mari au
même titre que du bétail. Les
âmes sensibles éviteront de
détailler les tableaux décri­
vant le sacrifice de la veuve,
la vente des épouses, ou en­
Ml|^>
core les méfaits de la polyga­
mie.
Le mormon qui, par mal­
heur, a voulu visiter ce musée
de l'étrange vérité, se sou­
viendra alors du prophète Jo­
seph Smith et s'imaginera la
souffrance de ses très nom­
breuses femmes. ficilitéi
Plus romantique est cette
balançoire où les jeunes In­
diennes s'asseyaient, pendant
la mousson, pour attirer les
regards d'un homme.
l-e mariage américain est JJL
mm
msm
—MS
sévèrement jugé. L’explication
de la vague des divorces aux
Etats Unis vient, d’après ie
Musée, du fait que l’Améri­
§lü mËgSEjS ‘-«u.
cain recherche sa femme a
moins d’un kilomètre de son
domicile. "Il est. alors, évi —1«SK
dent, conclut le rapport, que
cette vague de divorce n’est
pas étrangère au fait que ces tpfü
Américains ne s’ennuient pas
à regarder plus loin que leur
nez. Ils préfèrent épouser une
voisine que la jeune fille
idéale qui habite un Etat
limitrophe !"
Le musée de l’Amour et du
Mariage espère-t-il fera bais­
ser le taux des divorces en
faisant comprendre à ses visi­
teurs qu’après tout les paroles
d’un juge de Las Vegas ou
m
celles d’un prêtre de Littlovile
sont préférables à une scène
VALEUR REELLE
LOCATION D'HABITS
DE CEREMONIE TENTEZ VOTRE CHANCE ! BAS PRIX FAUCHER
Aucun# obligation d'aehal I Tou» c#u* qui viendront noui vitifer pourront participer «u h#bd©m#
avec louche d# u* d'un magnifique mobilier d# dinatt# de fabrication CARRIER d'un# valeur d# $28?, actuellernert
expo»é dart» notre maqa»in Un tirag# #ura li«u chaque iam#di matin durent 8 »emair>«» consécutive»
personnelle Prochain Lr#g# I# 15 février. Vous n'avez qu'à remplir un coupon pour participer. Bienvenu# è tous l
GAGNANTS DE NOTRE CONCOURS
M. S. Drmcr». M. Gillet Cousineau, Mm# Atselin,
1050, rua Montpellier, 20, ru# Venin, 11863, rua Lavigne,
Ville St-laurent Duvernay Cartiervilla
Le rideau t'ouvre sur cet ensemble colonial. A voua, chert mariés, nous avons pensé offrir cet article#
de la plut haute qualité à un prix avantageux. Venei rencontrer nos vendeurs sympathiques qui voua
guideront dans le choix de votre premier mobilier.
comprend un grand canapé de mémo au'un fauteuil berçant
LE MOBILIER DE SALON et pivotant assorti. Au siège, coussins séparés, rembourrés
de caoutchouc mousse indéformable de 5" d'épaisseur; couverture munie d'une glissière. Le haut dossier
confortable comporte des coussins semi-détachéi. Les appuis-bras sont faits de poteaux tourné» avec
ornement» de bols. Un volant est posé tout autour au bas du canapé et du fauteuil. On peut obtenir
un tissu genre "patch work" ou un fleuri ou tout uni, tous de haute qualité.

40 ravissantes GRATIS : 2 tables de bout et 1 table à café en érable massif.

2 lampes de table.

toilettes de mariée LE MOBILIER DE CUISINE en érable massif comprend une table ronde de 42"
s'ouvrant à 60", 4 chaises de fabrication solide et un
buffet à multiples tiroirs, portes et tablette, une étagère avec tablettes ajustables.

Un médecin vous causa' Soye* élégant et loues tou*

d'harmonie conjurait
// tutjyaiUonl peur
vojayei de noces
Etiquette, cérémonial,
devoir* d'hôtesse, etc
J EN VENTE PARTOUT $1
vot rétament* de cérémonie
H n’est pu nécessaire que les
cérémonies officielles compliquent
votre budget. Voue pouves louer
des tuxédoe légers, modernes, des
complsts de grsnde cérémonie, des
gilets btsncs du soir, des jaquet­
te* et de* pantalons rsyés h notre
magasin «u service personnel situé
au centre de 1s ville
McLaughlin & Harrison
Tailleur t ronfrtllnhttsur»
•i Tir
tut mttur•
7005 rue DRUMMOND
ngl# hr*ul. ri# M«i|0mt#uv«)
Etabli en 1904
LE MOBILIER DE CHAMBRE
Il comprend un» gr*nde commode-toilette tripl» » 9 tiroir, surmonté» d'un miroir encadré; un» eommod»
* notion, ,up»rpo»é»t, 5 tiroir,) 2 t«ble» d» chevet; un lit i poteaux tournés. Tou, le, tiroir, «ont t
queu» d'arond» »t coulisse centrale »n plus d'étr» 4 l'épreuv» da la poussière, le lit peut «'obtenir dan,
le, alrgeur, de 39”, 54'* et 84".
Mitait, »t tommi»r-boît» d» mtrqu» Singer, plu, d, 800 ressort»
INCLUS : garantie de 20 an, — 2 tempe, genre fanal.
[DIS BAS PRIHj
> DE LA RÉGION Éf MONTRÉAL LIÉE ■
OUVERT
|VENDEDIS V.___________________________________________________
samedisI I
MERCREDIS 48, boulevard des Laurentides
Pont-VSau, Laval - Tél. 384-0590
S44
 PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
«ffMR «p* -f
SK8S
sag룣

■n
VOYAGES
DE NOCES
Confi*z-noui lo préparation d• votre voyogt dê nocei pour /• printampi
»t l'été prochain >****$>
SEJOUR DANS LIS MONTS POCONOSt £ m
HOTEL IIRCHWOOD, 1 »em«ine den» un cbelef privé »v»c foy#f —
3 riMI 0*r jour. p.r p*flrtnn« $£55.
HOTEL MOUNT AIRY LODGE, 1 tannin», J roots par jour
Pf par tonna $145.
NASSAU i
Un* semaine W*r>* un hôtel dê 1ère classe, fact è la mer.
Dtux repai par jour — trmsferts et transport par tvion.
Per personne $282*
Sus
LA IARBADI t
Une semaine, Hôtel He lè'e classe, sur la plage.
Deux repas par jour — transferts et transport par avion.
Ml
■•, •
Li-.y-”';
Par personne $382*
'i^iwSli &<•«
LIS RERMUOES t V
Une semaine, hôtel He 1ère classe — 2 repas par jour —-
transferts et transport par avion. Par personne 8241. . .j.i :.

MIAMI BEACH t
Une semaine — 2 repas par jour Hani un motel Ht 1ère classe
face à la mer — tranjforts et transport par avion.
Par personne $259.
Ce» torils sont donnât à titre H‘«xemp/e, il esf potsihl» dê prolonger
I» séjour à choqua êndroit. mBmËÊÊm
Nntr» personnel »tf è votre disposition pour tout voyege * réservations d'hôtel
• émission de billets d'evion ou bateau - croisières • voyege» organisés au ■ ;> -v -'Js®
Mexique, Hawaii, Les Antilles, l'Europe. :. vU—- . R'R'IR ; V $
OUVERTS LES MERCREDIS, JEUDIS ET VENDREDIS SOIRS JUSQU'A 130
LE SAMEDI DE 10 HRES A M. A 4 HRES P M IWB8
TOI S *0.1

AOt
AOPNCE DK VOYAGES
stRi'irr.3
SONT
g£sa Tenue
wRi&ÉM- *< ~V.
GRATUITS
iHÜÜÜgl de croisière
VI/VU . L
mm
Ensemble très masculin,
ifitü
• iis
■
composé d'un gilet et
d'un chandail de confection
britannique. Le gilet à larges
ilSil
côtes, est en cachemire
trois fils, très résistant;
le chandail, à col roulé et
extensible, en tricot plus yH m v;.'

fin, est en cachemire un fil,

.
Lp manufacturier,
Munrospun, a créé aussi
un ensemble assorti pour
les dames.

-' :: »
X&li
:VX::•<“y •4 'y\'-
? 4 -v4^
;<c - Passeport pour le bonheur
Monsieur part en voyage Bill Blass, de New York, suggère un complet qui sera
fort appr'écié des hommes grands et minces .
avec une valise pratique En tweed "Windsorpane", il s'accompagne d'une
chemise foncée et d'une cravate on ne peut plus "in" !
Pour un voyage dans les Rocheuses ou en Californie,
Tout dépend, évidemment, Les coordonnés sont de plus
mÈ monsieur ne pourrait être plus élégant.
de l'endroit, que les nouveaux en plus en vogue: pantalon iMx.

mariés choisissent pour aller uni accompagné d'un veston

passer leurs premiers jours et. d'une veste en tissu im­
de vie commune... Mais en­ primé.
core faut-il, que... monsieur llllll
Côté manteau, on remarque
(puisqu'il n'a pas changé de Énl
que ce s messieurs sont main­
nom ! i prépare une valise
pratique et complete. Peut-on
tenant plus favorables a l'im­
perméable. De style anglais, &s A l'heure de la détente
parler de “trousseau"? Il fau­
LES PLUS BEAUX SOUVENIRS drait. demander aux
très court, ceinturé. De style
français, un peu plus long, à
Pour les
trouvera
heures de détente, le nouveau marié
grand confort dans un ensemble du genre :
spécialistes !
doublp-boutonnage. I, 'I m p e r
NAISSENT A De toutes façons, il doit au est plus pratique, moins em­
pantalon
coutures
de plaid accompagné d'une chemise aux
surpiquees. Création Jacques Estérel.
moins préparer sa valise barrassant. il offre una

l’ÊsteÆl comme s'il partait en voyage

d'affaires.
selon le cas,
Reste
un
à ajouter,
maillot de
grande variété de modèles et
de teintes.

Fait intéressant, les tissus NOUS INVITONS LES FUTURS

bain, des souliers
etc....
L'endroit le plus chouette de la région et le plus apte
à abriter le bonheur des jeunes mariés. Un séjour Outre les sous-vêtements,
délicieux dont vousvous souviendrez toute votre vie: les vêtements sport ‘bermuda,
romantisme des promenades au bord du lac, distrac­ chemises légères,
tions variées...rien ne manquedanscedécorderêve. chandail, casquette, etc...), le
nouveau marié trouvera sans
Renseignement» et réservation» :
rompOM? s ivdtrza (i ■qne directe de Momr»*!} doute fort pratique de choisir
ru écriver * Paul Hurtubise, W'rerteuf qen«r»;,
dept F-620, Hôtel !‘E»terel, Vil!» H’6i»erel, Ct»
pour le depart et le voyage un
Ttrrebonn», Ou». veston sport (ou deux» com­
plété de plusieurs pantalons et
chemises différents.
de golf, rayés seront très en vogue EPOUX A VENIR NOUS CON­
SULTER ENSEMBLE, LE JOUR
pour le printemps et l'été ‘fit».
OU LE SOIR SUR SEMAINE,
Les lainages tropicaux légers OU LE SAMEDI
unis avec de petites rayures
bas golf, étroites, par exemple.
La mode étant maintenant
au service de monsieur autant
qu'à celui de madame, il n'y
a plus de raison pour que cha­
VILLEGIATURES - CROISIERES
cun ne porte pas exactement
ce qui lui convient.
CARAÏBES - EUROPE, etc.
Notre personnel expert vous conseillera. Nous som­
mes aussi près de vous que votre propre téléphone.
SIRVICtS ABSOLUMENT GRATUITS
L'agence de voyages
Une semaine dans un hôtel des renommés Monts

ATLAS SPECIALITE :
Poconos, site de prédilection d'un grand nombre de
nouveaux mariés. Bien que nous soyons représen­
tants de la majorité des hôtels de l'endroit, nous

I VOYAGES A PRIX MODIQUES

vous dit "mieux vaut
trop tôt que trop tard"
}<
I J'AIMERAIS RECEVOIR VOTRE
■ OERUANT "VACANCES M" ,r
1 VOTRE DERIIANT SPECIAL
| "VOYAGES DE NOCES"
■ NOM ...............................................
«a
ADRESSE
Toster 6: Agent» H*
; | 1821 SHERBROOKE EST, MTl
- TEL. 527-3344 - 324-3142
"mm wmwmwmmmwmmmmmamwmmmw*
ANNONCE
Un choix de tout repos .
AU COEUR DES M
recommandons particulièrement : le PENN HILL —
le BIRCHWOOD - POCONOS GARDENS - et le
MOUNT AIRY LODGE.
VOTRE AGENT DE VOYAGE
PAYS D'EN HAUT
.
• Voyages de noces dans un cadre enchanteur à des prix avantageux
Piuine olympique — Tenni» — Badminton — Ping-pong — Golf
.
Danse tou» les «oir» eu bord de la piscine, INC.
au bar-«alon et eu Red Room
• CHAMBRE CONFORTABLE • CUISINE EXCEPTIONNELLE
Voyege» Atles • Représentant» à Montréal Hu Motel Suex He Miami Beach 279*2254
I • AMBIANCE FORMIDABLE • BANQUET-RECEPTION TOUR
7725, rue ST-DENIS - Montréal 327, P.O.
400 PERSONNES
Pour renteipnemenfs ou ré jervofioni, écrire ou fefépjio n«r Tel. 273-7771
HOTEL LE MONTCLAIR No» bureaux «ont ouvert» tou» le» jour» H* 9 h. è 1 h. 30
•t tou» le» soirt H» 7 h. è 9 h. I» »amedi de 10 H. h 2 h.
SAINTE-ADELE-EN-HAUT
Nou* vou» y invitent cordialement.
Ligne directe de Montréal : 861-8139 Ste-Adcle ; 229-3541

Demeurez dans un chalet luxueux ou dans une suite à l'hôtel

ave
EEE AU SOMMET DES POCONOS
Une protection familiale hors pair Aussi d'excellentes suggestions pour les ANTILLES, MIAMI BEACH, MEXIQUE
et CROISIERES MIRIFIQUES pour voyages de 6-8-10-12 JOURS ou plus
Le compte "Assurance-Vie-Épargne" est une initiative de la BCN.
Madame a choisi le Reine
Le client en bénéficié automatiquement, sans avoir à formuler Elizahcth pour célébrer les
Fiancés ! ouvert le soir
JÜ!p9k. Semait»», ouvert de 9 h. a.m. i 9 h. p.m.
une demande spéciale. Ce compte double vos dépôts jusqu'à fiançailles de sa fille, Noire
organisation s’occupe de tout,
Venez ensemble consulter notre abondante docu- L. . . . ,. » ,
fî /W,* % et le «amedl tusqu » 5 heure»
concurrence de $5000 selon 1er. dispositions du plan AVE. tout cri jusque dans les moindres dé­ mentation.- albums de photos, dépliants, itme-
tails. De cette façon, rien ne raires, croisières, tards. Faites organiser votre jEj UAVA/^EC
vous rapportant de bons intérêts et il vous accorde le privilège
sera oublié! voyaqe et épargnez du temps, évitez-vous des O —ÏVlMwW
d'émission de chèques. Si vous devez organiser une
ennuis et économisez. r Isi^î„A —» _ ___ mgmm

......... .....; TpM/ri Aim

Renseignez-vous également sur le compte d’ÉDargne Véritable réception, une assemblée ou un
déjeuner, rappelez-vous: nous
dont l'intérêt est plus élevé (et qui jouit aussi de l'Assurance- avons la réputation d’assurer le
Vie-Épargne). Pensez enfin que les Certificats de dépôt BCN, pour succès des plus grosses récep­ I Foit»*-nou« parvenir va tujQtiHant mt dêphantt. ^ JLbm fif B I H ■ # 1^*
tions. Alors, imaginez un peu | fait» » la dêmnnd» à■ | 7 ** * <1 • I ■ usa Im I Im
l'épargne prolongée,vous rapportent encore davantage. ce que nous pouvons faire pour | 1010 ouett, St#-Catherlne, Montréol J \4 |LTEE.
vous.
I nom................................................ I I r?.-—1010 OUEST, RUE STECATHÏRINE, MOHTREftl
Peu importe le nombre des in­
Banque Canadienne Nationale vités, le Reine f.lizabeth fait un I
J TT
8 ADRFSSE ......................................................................................
|f
llrW3r^;\i
' o]\ f?
S
,
M.tuni»,
C*rrè Domiieio» tIO I
»«»
B Am A
vin tes de toute réception. Com­ ! VILLE ....................................... TEL............................| m
la banque qui a le souci de satisfaire sa clientèle I ■ » . \v-J' 8 -A Turcett», prè», — Juif» Dftmtrâi», te».-fée.
posez 861-3511 et demandez, le
directeur des banquets.
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/55

En voyage de noces, le soleil prend le pas sur le clair de lune

par Jeanne DANSEREAU
Les jeunes mariés qui s'a-
dressent aux agences de
voyage disposent habituelle­
ment pour leur voyage de
noces d'une somme variant
entre $800 et $1,200. A ce prix,
ils peuvent s’offrir le soleil et
les plages, soit pour une se­
maine, soit pour une quin­
zaine. Selon qu'ils voyagent
en voiture ou en avion, selon
qu’ils choisissent les hôtels
raisonnables ou les palaces,
ils peuvent rester plus ou
moins longtemps en Floride,
au Mexique, à Nassau, aux
DANS UN CADRE ENCHANTEUR,
Antilles ou en Guadeloupe rendez-vous. C’est pourquoi, tour Eiffel ou de la tour de pour avoir recours à un agent. Les couples qui peuvent dé­ UNE LUNE DE MIEL... INOUBLIABLE !
Rares sont ceux qui sont prêts entre un voyage à Vancouver Pise. Celui-ci vous fera remarquer penser dans les mille dollars
à prendre un risque avec l’im­ et un voyage à Nassau, qui D’après les agences de que la Floride est la meil­ peuvent choisir entre plu­
prévisible climat canadien coûteraient à peu près la voyage que nous avons consul­ leure aubaine, pour les Québé­ sieurs endroits à la mode,
pour ce voyage qui absorbera même chose, les nouveaux tées, Niagara n’est pas un en­ cois qui tiennent à la mer et entre autre Acapulco et la
les économies de plusieurs an­ mariés optent plus souvent droit où s'arrêter longtemps. au soleil. Une autre aubaine, Guadeloupe (via le club Médi­
nées, et qui marquera les pre­ pour Nassau. On y va en voiture, on re­ mais pour les amateurs de terranée).
mières pages de l’album fami­ garde les chutes, et puis on montagne, ce sont les auber­ Cette dernière alternative,
Que diviennent les chutes
lial. repart. Les Européens termi­ ges des Poconos, en Pennsyl­ pour les couples qui aiment la
Niagara ? On y va encore, nent le circuit par un petit sé­ vanie, qui s'occupent exclusi­ vie grégaire, offre comme
Les Laurentides, la Gaspé- mais beaucoup moins, nous jour à Boston et à New-Hork. vement de voyages de noces. boni le vin à chaque repas et
sie, les Maritimes, le Lac ont répondu les agents de
Ceux qui comptent Un couple y passera une se­ les distractions à volonté, en
Saint-Jean, les lacs de l’Onta­ voyage. Ce sont surtout les
leurs dollars maine pour $250, ou pour $500, plus de débarrasser les clients
rio, le parcours du Saint-Lau­ nouveaux arrivés, en prove­
selon les "extras” qu’il vou­ de l'ennui de calculer les
rent, offrent des paysages nance d’Europe, qui tiennent Les nouveaux mariés qui dra se payer. Le voyage en pourboires.
aussi variés que n'importe à voir cette merveille dont ils comptent ietirs dollars plutôt à avion coûtera une centaine rie
quel pays exotique, Mais . .. ont entendu parler comme la dizaine qu’à la centaine La question de pourboires
dollars en plus, mais on peut Av Gr>y Rock» Inn, en veut reçoit «u Chimpigni I Votre union début*
le soleil n'est pas toujours au nous entendons parler de la préparent eux mêmes leur est probablement celle qui est
aussi s’y rendre en voiture, tout d'hturoux autpicet, d*nt le cidre Intimo d'un chilit tuilie de
voyage, sans avoir recours la plus discutée entre les
en une journée. luxe eu d'une tuile élégant*. Votre bonheur oit mit en appétit per
aux agences de voyage. Les agences et leurs clients.
noire dilicieuto cuitine cinidiennt-frinçaite. Votre joie de vivre
plus aventureux visitent nos Exotisme Quand et comment, payer les
peut éditer comme un joyiu dent l'écrin de net bellet leurentidet.
parcs nationnaux. ou se diri­ pourboires ? demande-t-on.
vers le Sud Votre intimité ett diterétement ebritée per le tect et le prévoyance
gent tout droit vers la mer, à Comment s'habiller? Que
de notre tervice courtoii.
Old Orchard, à Wildwood ou à En été, les Antilles offrent faire, que voir ? Quels papiers
Cape Cod. A condition de pou­ aussi des aubaines. Du 16 d'identité sont nécessaires ? Demandât tel prix «péciiux de lune de miel eu eutret remeignementi
voir acheter ou emprunter un a'-ril au 16 décembre, les hô­ eu rétervex directement é : 861-0187.
Les agences sont fort utiles
équipement de camping- Mais tels y sont à moitié-prix. Les pour guider les clients dans
à défaut de voiture et de
tente, on passe une semaine,
tout simplement, dans une au­
croisières en bateau sont pos­
sibles a partir de $190 par
personne, en partance de
les déniarches vis-à-vis l’admi­
nistration. Car de nouveaux
règlements compliquent e n-
GRAY ROCKS INN
berge des Laurentides. New York. Mais on ne peut core depuis quelques semaines
Dès qu’on a un budget de
STJOVITE, P.O., CANADA - Tel. Code régional: 819,425-2771
passer par New York sans y les démarches pour obtenir
$500, on se sent plus à l'aise laisser quelques dollars. visas et passeports.

PROTEGEZ VOTRE INTIMITE...

m-mwm
(r.\ ■ •;
- L- -m

U LUNE K MIEL DE VOS RÊVES AUX

a aaa
•Ve
; .

99
w>~-
v$

“MONTS POCONOS
Près de Montréal — mais assez loin pour protéger votre intimité — L'AGENCE DE VOYAGES VILLE-MARIE
a déniché un coin ravissant pour les nouveaux maries qui désirent un endroit exceptionnel pour les
moments les plus importants de leur vie .. . leur LUNE DE MIEL.

*
*
Plein soleil
POUR UNE
large pantalon à plis
lunedemi^ ï&sV»-/
accompagné d’un court
boléro. Ce modèle de
KO MANESQjjË' Tricosa est destiné aux
croisières dans les Antilles.

Vous ferez un séjour enchanteur au sommet de l'historique French

Mountain d'où un panorama d'une beauté saisissante s'offre à
votre vue. Tout a été prévu peur votre confort et votre aqrément.
* Chambres à coucher, motels de luxe ou chalets équipés pour
tenir ma'scn soi-même
* Cuisine excellente — Bar-salon
* Natation, pêche et canotage, quai privé sur le magnifique lac
George r.p, C'W
* Terrain de qolf de neuf trous, 3 000 veraes —• Piscine
* Equitation, tennis, jeu de galets, pinq pong, ascension de la
montagne
* Danse et spectacle» dans le Clubhouse. Excellent orchestre
*
* Près de Saratoga Race Track et du Spa Summer Theatre
Ecrivez pour de plus amples renseignements et pour obtenir
nos prix spéciaux pour lune de miel. Adresse a Montréal :
EDIFICE SHELL TOWER, BUR. 1428. TEL.: 861-7622

TOP O' THE WORLD RESORT

LAKE GEORGE, N.Y.
177 milles au sud de Montréal Prenez la route 87 "Norlhway")

y
LE RITZ
CARLTON

L'ENDROIT IDEAL
POUR VOTRE RECEPTION Les pierres
DE MARIAGE de naissance
© Janvier — Grenat; Fé­
vrier — Améthyste; Mars
SALLE OVALE
— Sanguine ou aquama­
SALON OR ET GRIS rine; Avril — Diamant;
Mai — Emeraude; Juin — Vous trouverez au sommet des MONTS POCONOS une atmosphère véritable de LUNE DE MIEL : c'est ce qui
SUITE VICE-ROYALE
explique la très grande popularité des MONTS POCONOS auprès des nouveaux mariés. Au milieu du parfait confort
Perle ou pierre de lune;
SALON BLEU moderne, ils sont sûrs d'y trouver la complète intimité qu'ils recherchent. Chacun des plans d'accommodation pour les
Juillet — Rubis; Août —
LES SUITES CANADIENNES Agate ou péridot; Septem­ nouveaux mariés comporte les trois délicieux repas quotidiens (y compris le "déjeuner continental" pour les lève-tard).
bre — Saphir; Octobre — L'on vous remet aussi gratuitement un magnifique album-souvenir de votre lune de miel.
Opale ou tourmaline; No­ Aux MONTS POCONOS vous pouvez vous livrer à vos sports favoris en foute saison. Et les vastes espaces
vembre — Topaze; Dé­ vous invitent à la détente au sein de cet immense domaine de plusieurs centaines d'acres. En tout temps vous avez le loisir
POUR RESERVATIONS: 842-4212 cembre — Turquoise ou d'explorer ce domaine extraordinaire, seuls ou en compagnie d'amis nouveaux qui sont venus, comme vous, commencer
pierre d'azur. une heureuse aventure.
iî!5ZSE5è5HS2rESESZ5H5?53t!^KÎ!j25?jïl52S?5?52.SH5E5HSîjH525îlStî52SES?5H!jHS?J

Romance — Danse — Natation — Sports ... et le bonheur garanti ! ! !

LES MONTS P0C0N0S : à partir de *160 par COUPLE pour 1 SEMAINE Faites venir notre dépliant avec de magnifiques photos en couleurs sur les MONTS POCONOS

CROISIERES auxBERMUDES $185 parpers .... 7 jours

MIAMI .............................. $239 par pers........ 8 jours

AGENCE DE VOYAGES AGENCE DE VOYAGES VILLE-MARIE
HAWAII .......................... $499 par pars........ 16 jours 5135, rue ST-DENIS, Montréal 176 - Tél. 276-2694
MEXICO ............................ $499 par pers........ 14 jours me -
ane Envoyet-moi, sans obligation, le dépliant en couleurs sur les MONTS POCONOS □
AGADIR - CLUB MED. ... $503 par pers........ 14 jours
POUR VOTRE NOM ......................................................................
PARIS .............................. $331 par pers........ 21 jours

LUNE de MIEL CONSULTEZ VOS AGENTS DE VOYAGES DE CONFIANCE 5135, rue Saint-Denis RUE ..................... ..................................................

Montréal Tél. 276-2694 VILLE .............................................................. TEL.

ALFRED MONDIAL INTERCONTINENTAL
AVIOMAR TOURS et VOYAGES
GAGLIARDI , OUVERT de 9.00 a.m. k 9.00 p.m. du LUNDI au VENDREDI, la SAMEDI do 10.00 a.m. k 5.00 p.m.
6900, rua SAINT-DENIS ^443 ouest, rue JEAN-TAIONJ2118 ait, rut JEAN-TALON
Les Monts Poconos sont une des mille et autres destinations possibles...Nous avons un choix illimité de voyages
(prêt Bélanger)
271-6900
T («vite 105)
274-7595
I 729-5264

Not bureaux tont euverti de 9 a.m. é 9 p.m. du lundi eu ternedi

JV à vous offrir pour votre lune de miel...Consultez-nous dès maintenant.
J

.<L n jm. m
Æ.A
56/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

Les déboires d'une jeune mariée...

N.D.L.R. Voici le texte qu'une
jeune mariée nous a fait par­
venir. Il ne s'agit pas de le
prendre trop au sérieux, ni
de reculer ... mais de se dire
que dans la vie, il vaut mieux
rire que pleurer.
mMÈ
v. -./y- -y,:.,. Pour être honnête, je dois
d'abord souligner qu'avant le
mariage j'étais classée “pas
bonne a marier". Je n’avais
alors, pour toute référence,
qu'un cours classique, ce qui,
sur le plan ménager, vous
transforme automatiquement
en une quasi-nullité. Qui n'a
pas, un jour ou l'autre, criti­
qué chez une "humaniste” la
manière de faire cuire un
oeuf? Pour ce qui est des
oeufs d'ailleurs, je ne me fais
aucun souci. Un oeuf à la
coque, par exemple, étant es­
sentiellement un oeuf qui a
houilli, je le considère réussi
fluide, mou, dur, c’est-à-dire
comme il est. Ceci m'amène à
des considérations beaucoup
plus importantes sur le sort
qui, à ce jour, m'a été fait.
Mon premier marché
Romantique, j'avais toujours
rêvé du jour, où pour la pre­
mière fois, j’irai faire le
marché avec mon mari.
N'est-oe pas un spectacle déli­
cieux que celui du jeune mari
poussant un panier alors que
sa femme y empile les céréa­
les du premier petit déjeuner
pris à la maison, le poulet du
premier diner, les friandises
du premier goûter d’amis?
N'est-ce pas charmant de voir
■'ÿ.-i' XwwfxKw/'
la jeune épouse s’inquiéter de
tous les goûts de sa moitié?
manger des "beurrées” à la
mélasse. C'est pour un gâteau
aux épices, dis-je. Comment,
un gâteau aux épices? Quel
genre de femme suis-je alors
qui ne sait pas qu'un tel gâ­
teau se fait avec des épices?
Ah ! la logique masculine !
Quant aux épices, elles n’ont
pas fini d'ajouter du piquant à
notre existence.
La ronde continue
La fièvre monte de part et
d'autre, chaque nouvelle ten­
tative d'achat se voyant ponc­
tuée d'une série de remarques
plus ou moins pertinentes sur
sa nécessité et sa valeur. I)e
la farine à gâteau? Mon Dieu!
Tu veux utiliser des mélanges.
Des biscuits? Ta mère en fait
d'excellents, pourquoi pas toi?
Des "chips"? Ta ligne! Ah!
les épices! Quatre sortes!
Mais tu exagères, non? Hein!
Comment, une collection? Tu
ne t'en serviras jamais...
Trois allées et quelques dis­
cussions plus loin, les "bébel-
Ics" et "g a d g e t s". Son
royaume. Alors qu’en une de­
mi-heure il a su décider du
menu de la semaine, le même
temps lui parait plutôt court
pour analyser les qualités de
telle ou telle vadrouille; discu­
ter des avantages respectifs
d'un seau en vinyl et d’ün
seau en métal; et, surtout,
pontifier sur la nécessité de
la “rationalisation ménagère".
Brillantes perspectives, n'est-
ce pas?!
Elle découvre la ligne de feu
Pas du tout inspirée par ces
d'un cil, et une frange passa­
blement dégarnie. Comment
en serait-il autrement avec
toutes ces nuances faites au­
tour d'une pauvre petite
flamme? Feu lent, feu moyen,
feu vif. R y a aussi les innom­
brables brûlures et cicatrices
qui ornent mes mains comme WW?
autant d'ingrédients ajoutés à
la recette. mm.
De plus, a-t-on idée d'em­ Vf
ployer des expressions aussi
restrictives que “hacher fin"
et "façonner en petites boulet­
tes" pour désigner des opéra­
tions qu'aucune mini-patience
ne saurait vraiment mener à ■
WM0
.
bien? Une heure passée à ha­
H
cher “fin” les oignons, les ca­ v-
rottes et le céleri d'une soupe
entraine inévitablement de
longues réflexions sur l’absur­
dité de la vie de cuisine.
De la différence entre mijoter
et bouillir
ms m
Je rêve encore du jour où
je ne prendrai plus une soirée
à faire un gâteau. ,ie n'aurai
plus à lire une recette six fois
ion n'est jamais trop pru­
dent!) et à appeler ma mère
pour savoir la différence
antre mijoter et bouillir —
quitte par la suite à me sta­
tionner près du poêle pour
Ai../' --Z'
compter les bouillons.
Si encore mes talents créa­
Vr. Si
teurs — ceux que j'exerce a
travers tous mes petits chefs-
d'oeuvre culinaires — étaient
reconnus! Non seulement
(après sept mois de mariage!!
le mari reste muet devant la
réussite de ma première dinde

Deux plutôt qu'un ! N'allez pas toutefois succom­ nouveaux horizons qui s'of­ (la première!) mais encore il
photo Kcyitono

,
ber sous tant de charmes! frent à moi, je le suis encore s'étonne de mes caprices: de
Tenez compte plutôt rie l'aveu moins quand je découvre la vouloir manger ladite dinde à
Dans sa jolie robe rayée de beige, rose et gris, à
de mon innocence... Et cette ligne de feu. Une cuisinière table (même pas aux chandel­ Surtout ne marchez pas sur le voile !
grandes poches pratiques, la jeune mariée joue au
petite balade sentimentale se au gaz et des recettes inoffen­ les!), alors que la TV pré­
Petit Poucet en suivant les taches à nettoyer et les transforme bien vite en une sives en apparence, transfor- sente un “Western du ton­ Pour les futures épouses de coiffeur et les autres, une idée nouvelle et fort originale

poussières à chasser. Ces travaux ménagers la font "grande Inquisition ", Méfiant forment bien vite la cuisine nerre" qui risque de méta- de Jean Léonard. Voile de cheveux ! Ce sont évidemment des perruques. Cette
et suspect, le mari pousse de en cratère de volcan. Sinistre morphoser l'être aimé en
rire car si d'autres se contentent d'un plumeau, à elle, création a été présentée dans le nouveau salon de coiffure que M. Léonard vient
hauts cris devant un pot de Vésuve auquel je dois, entre agent secret, ou en Buffalo
il n'en faut pas moins de deux I mélasse. Il n'a pas envie de autres, la disparition de plus Bill toujours vainqueur! d'ouvrir à Copenhague. Surtout, ne marchez pas sur le voile I

QUELQUES MODÈLES TIRÉS DE NOTRE COLLECTION 69

INSPECTION, NETTOYAGE GRATUIT

CERTIFICAT DE GARANTIE

ASSURANCE GRATUITE

LIVRE DE LA MARIÉE

FUTURS MARIES
17A633 — 13D—Val. $56250
Prenez le meilleur des Net $375.00

départs dans votre vie

nouvelle en confiant votre
bonheur à l'hôtel : 1

17A646 —90 —14-18K.

\û Ensemble 3 pièces
Val. $322.00 Net $214.50

MIUH

17A632- 70 -Val. $262.50

Net $175.00
&

Sur les bords du lac La Sapinière

VAL-DAVID DES LAURENTIDES

50 milles au nord de Montréal, via autoroute 174649 — 30
Val. $712.50 Net $475.00

Pour vos premiers jours de bonheur, venez apprécier :

• Le confort de nos 75 chambres d'hôtels et de motels de luxe avec
téléviseur ;

• La cuisine réputée de notre salle à manger ;

• Le fameux menu "Table d'Hôte";

• Les soirées divertissantes dans notre cave à vins ;

17A647 — ID — 18K.
Ensemble de 3 pièces
Val. $569.50 Net $379.50
ï
m
Pour vous distraire, nous vous offrons >

• Une plage au bord du lac La Sapinière ;

• Une piscine chauffée; ... A.,.A

• Des chaloupes, canots, pédalos ;

• Un "shuffle board" et un terrain de badminton ;

17A650 — 10 — 14 — 18K
!
• Des jeux de pétanque et un "putting green", etc. ; Val. 277.50 Net $185.00

• En hiver le monte-pente de La Sapinière, à côté de l'hôtel ;

• Une patinoire, des excursions en traîneau, etc. tyMViis

upso»
/
Dans l'hôtel, vous trouverez : 17A648 —ID —14-14K.
Ensemble 3 pièces
• Une salle de jeux avec ping-pong, billard, quilles, etc. ; Val. $235.00 Net $15450
17A638 - 5D - Ensemble 3 pièces 17A631 — 5D - Val. $292.50
• Le Boudoir, salon intime pour la lecture ;
Val. $39750 Net $265.00 tftt $195.00
• La Volière avec son grand foyer et sa salle de télévision.

le diamant opéra est renommé pour sa qualité supérieure

Dans le bar-salon vous danserez le soir au son de l'orgue
Scintillant symbole de votre bonheur naissant, votre diamant de fiançailles Opéra brillera éternellement à votre doigt, vivant
de MARCEL BLAISE
témoignage de votre amour.
Le plus prestigieux au pays, Il demeure la Gemme la plus recherchée de tous les vrais connaisseurs.
Serti sur une bague au dessin exclusif, il possède toutes les caractéristiques de pureté, de taille, de couleur et de reflet que let

TARIFS HORS SAISON experts exigent de la qualité Gemme A-1 Blanc-Bleu.

Bijoux, or contrôlé 14K et 18K, pierres précieuses et semi-précieuses, montres, cristal, argenterie, cadeaux de toutei tories.

RESERVATIONS ' DISTRIBUTEURS ET SUCCURSALES OPERA • ST EUSTACHE • ST-JER0ME • RIM0USKI • VAILEYFIEIRD • JQUETTE O ALMA •
BAGOTVILLE • MATANE • BAIE C0MEAU • VAL D'OR • R0UYN • SEPT ILES • ARVIDA © GAGNON • HAVRE ST-PIERRE
Montréal : 866-8262 ;

Val-David : 322-2020
Pour des renseignements détaillés, exigez
un dépliant en couleurs en écrivant à :
M. et Mme J.-l, Dufresne, vos hôtes,
OPERA DIAMOND LTD.
Hôtel La Sapinière, Val-David, P.Q.
BUREAU CHIFt 130 EST, RUE LIEGE, MONTREAL • 389-8201 • SUCCURSALES: 6982 PLAZA ST-HUBERT

900 STECATHERINE OUEST

 V % « . > V V ■* v’ V

LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/ST

PLUS QUE JAMAIS,

o o LACHAT
Trop, c'est trop
PLEINE CONFIANCE
Même jolies comme celles-là, que ferait la jeune mariée
de 30 casseroles et 20 cafetières ? les vrais amis
pensent avant tout au bonheur du |eune couple.
C’EST RCA... •
• •: - A- .' .

Comment éviter Le maître en ft'Nvji

illlIPINi
de recevoir rfÉaSÉiS»

10 réveil le-matin
et 7 pinces à sucre...
par Madeleine BERTHAULT
Quand on veut, toutes les
occasions sont lionnes pour of­
magasins se chargeront de
guider ceux qui veulent offrir
des cadeaux. Dans cette liste,
d est important d'aligner des j
Des télécouleurs depuis $45995 ‘Cl
■l^Jr''V:':'!''.s ; :‘;‘r ww>^WWK^',
v.vAV..\y.xoXv^,.....■..■
?'•'• ^w^/MWAwwwAt. ■. ..... •..TT:
^*>X<WWwtÿj
.TT.' ..

frir un ou plusieurs cadeaux.
Le mariage est de ces occa­
sions. Les parents et amis,
soucieux de plaire cl de faire
plaisir, courent les magasins
rl les boutiques de tous gen­
res. . Lp.s jeunes mariés, de
leur cnlo, s'organisent pour se
procurer ressentie]. Personne
ou presque ne s'est concerté.
Résultat : dix réveille-matin,
vingt-deux plats à fondues,
trente-quatre bibelots dépareil­
les, huit séries de napperons
(pas de nappe!), sept, pinces a
sucre, quatre grille-pains, six
fers à repasser, et la liste
peut encore s'allonger. Ces
tSBBSSm
objets de différents prix, I
ainsi, personne ne sera gêné, j
En effet, pour chaque article
ménager, par exemple, l é- j
oheile des prix e»t très vaste.
Ces accords avec les magn- j
sins, sont- idéals pour les
grands mariages. ÉÉÉÉI
De cette façon, il devient ;
plus facile de faire plaisir
selon ses moyens et selon '
l'importance du cadeau que !
l'on veut taire. ^ÿxvggj
Quelques suggestions
A'n i c î maintenant, clauses j
par centres d'intérêt, quelques ■
suggestions de cadeaux prati­ Un élégant portatif de 15" (modèle 9P210). L’avantage d'une syntonisation automatique Une séduisante réalisation de style
ques, faciles a donner. Pèse moins de 42 livres, Lampe-ecran de précision! Ce modèle de table de 19" contemporain. Ce télécouleur console
couleur garantie 2 ans. (no 9T406) est aussi équipé du Super- rie 25" (no 9C842) est équipé d'un
— Mobilier: table roulante, syntonisateur New Vista. syntonisateur automatique de pré­
bar portatif, table de salon, cision et du syntomsateur VHF
lampes, tourne-disque, télévi­
transistorisé New Vista.
sion. radio, magnétophone, ta­
bleaux...

— Appareils ménagers fer

à repasser, grille-pain, grit-rit.

iette, poêle a frire électrique,

Des télés noir et blanc depuis $12995 ;jÉiüWy
aspirateur, balai a rouleau,
vaisselle, . verres, vase, cen­ swsg
drier. batterie de cuisine ..
— Lingerie: nappe et ser­
viettes de tabie, draps fantai­
sies. serviettes et débarhouil-
WM*

.
lettes, lingerie pour la cui­
sine ..

— Argenterie, porcelaine, !M
f.'v>:VN
cristal et verre taillé: si le
ÉËpLpf||l
emples sont véridiques jeune couple a commencé une
est le genre "d'aventure"
li peut arriver à des jeunes
série, il est de bon goût d'of­
frir des pièce5 rie la même sœ ^>«M44»^Kvs!

taries. série. Vous pourrez trouver

alors: pince a sucre, pelle à
e la planification
gâteau, couverts à poissons a
il vous plait I
crustacés, plat à viandes...
Il e-t donc nécessaire de Un super-portatif de 12" (modèle Modèle TP-20-950. Un portatif de 20". Un 23" RCA dans un meuble de style ...
anificr la situation. P lu­ — Objets personnels: trousse TP2819). Lampe-écran de 74 po. ca. Syntonisation de précision pré-réglée, (modèleTC-3964). Syntonisation rie précision pré­
eurs solutions sont possibles, de voyage, valise, porte-docu­ et circuits de cuivre solide. image instantanée et châssis haut-voltage réglée. Image instantanée. Châssis haut-voltage.
mis allons vous en donner ment, bijoux... pour plus de sécurité.
uelques-unes a titre d'exem-
ies et à vous et votre imagi-
lation de faire le reste...
Le jeune couple, d'un corn-
tun accord, peut dresser une
ste des objets qui lui ferait
de mariage
Et des stéréos nouveau style depuis $19995
laisir. Que fait-on avec celte
iste’.’ On peut la confier aux
eux meres respective.», ainsi le année — Papier «$«?<
lies pourront guider !e choix
•«•:<■» •/«.«-•<oyo/*A»:-»'A<
le ceux qui leur téléphone- 2e année — Coton
ont, tout en respectant goûts
t besoins. Cette formule e«t
3e année -- Mousseline
niable pour un petit mariage 4e année - Soie
nlime
5e année — Bois
Plusieurs couples ont déjà
l|B!i|s

RO/l
■ssayé une autre façon: don- fie année — Per
ier la liste des différents ob­
éis, classés par centres d'in- 7c année — Cuivre
ÿ$r> 'ÿ:
eréts, a divers magasins. Ces 8e année - Bronze •;•- '•;>: '
y?*H r-**'*.Ti<
9e année — Faïence
10e année - - Fer-blanc
VOYAGES
lie année — Acier y'\:: ■•• v:< : EN TOUT POINT SUPERIEUR
DE
12e année — Toile Un nouveau stéréo RCA tout-transistorisé à Tout le charme du style méditerranéen. Ce
NOCES 13e année - - Dentelle éléments modulaires. Haut-parleurs dé­ combiné Radio/Stéréo comporte un circuit
14e année - - Ivoire tachables. Radio AM/FM/FM stéréo. tout-transistorisé. Tourne-disques BSR UA 47
SPECIAUX D’UNE SEMAINE Modèle no SF 72. à changeur automatique. Modèle SF73.
"TOUT COMPRIS" 15e année — • Cristal
• IAURENTIDES $185 par coupla
• LAKE GEORGE
•POCONOS
• MIAMI
• BERMUDES
BEACH
$195 par coupla
$375 par coupla
$400 par coupla
$500 par coupla
20e annee - - Porcelaine
25e année - - Argent
30e année - • Perle
ACHAT RC A - ACHAT SANS TRACAS
• ESPAGNE *1
35e année — Rubis
PORTUGAL
Ramaignamanlt al marvoOons
$650
40e année - • Saphir
IUSJ1 RCA nc/i RM SÎC/8 1 rca
grohiiti. Apntlar M
288-1333
G«org*i o :
50e année — Or Brown's Centre d'appareils DUBE ELECTRIQUE
Ronald Caron Ltée Domon Limitée
Æy
^agfor
AGENCE DE VOYAGES
univers
55e année - - Emeraude Dept. Store Ltd. électriques 1360, rue Notre-Dame 6965, rue Lafontaine 4225 ouest, Notre-Dame
60e année - - Diamant 7360, rue St-Hubert
3780-94, boul. Saint-Laurent 3965-75 est, Ste-Catherine 933-6171
79 ■»!, St.-C»tti.,in., MontrEtl 274-5668 Lachine-637-5835 259-4095
75e année - - Diamant 844-1981-1983 524-7963

RCA RCA RCA RCA RCA

VOYAGES de NOCES
RCA
S® Jacques-Cartier J. A. St-Amour Ltée
PLAN SPECIAL P«l It JEUNES MARIES
Jean Gervais Ine. TELEVISION INC. R. Legault Enrg. Léon Robillard Ltée Le Roi des Bas Prix Meubles et accessoires
1218, chemin Chambly 48, boul. dei Laurentides
BERMUDES 5270, ru# Henri-Julien
277-4103
Ville Jacques-Cartier
4703, rué Charleroi
Montréal-Nord - 323-2365
208 est, rue de Castelnau
Pont-Vlau - 384-0590
électriques
6575, St-Denis - 274-8341
7 jour» 6 nuit» au luxueux hold Inverurie 674-1518 271-6946
Le prix comprend : le déjeuner, le thé l’après- «
midi et le souper, banquet au champagne, le
golf sur plusieurs parcours, etc. $270. U.S.
par couple. RCA ncji RCA RCA RCA RCA
POCONOS Ameublement Steinhouse Technivision T.V. Thomas Télévision
Aimé Sexton South Shore
Découvrez PARADISE STREAM Ham le
Ste-Catherine Inc. Reg'd Enrg. ENRG.
coeur des POCONOS. 15833 o., boul. Gouin Electric
Profitez de toutes les activités à votre dispo­ . 3743 e*t, Ste-Catherine Ste-Gcnoviève, Pierrofond» 42, avenue Green 1852 ait, Ste-Catherine 10734, boul. St-laurent 4167, boulevard Décarie
sition. 8 jours/7 nuits. Prix à compter de St-Lambert 671-7766 521-8480-8413 331-4800 488-3980
526-5501 626-5388
$1M. U.S. du couple.
Profile /. de notre expérience dan» l’organixalion de voyage»
He noc
~ rca
Pour ren*eigncment» on nuire» iiiggeslion» t

GUY TOMBS LTD " J. R. Vine! Inc.

Bearer Hall Hill 866-2071 ---------------------------------------------------------------------------------- 520, rue Georges-V
--------------------------------------------------------------------------Mtl-Est - 351-9110
A V--------------------------------------------------------------------------------
 .< ^rrsEssat-v^ssasej*-#'- ^!sa«i»a«^s^?jaa^!iras^,s^^,aassp^-^s,!’?.«-..-' «v • -.•'ïaiæîSSB^tSBÇSÎSaâSSïSBSJKSiSS?!..:

%. !
raaw>i«g^iia«M»i«!9gwaMji»*»^^

18
S»i ^v
1
£0 % m

/ IA
% f%. «
ÜLj| '^Ék, I «À
ii'M
k I 1 Jk È h m h. J

PRESSE, MONTREAL,
■J®*. .ÜL %
WC4 JSSh^da v-!2

r tt 6 99
“MADRID”

UU
xi'SW 3 PIECES 3 PIECES
Valeur de $1,300 pour seulement Valeur de $1,950
v.'v'n.'V

pour seulement

MARDI 11 FEVRIER 1969

31
mm -s&4 ssy&i)]
s^ÉS®] i<

| ««ses?
‘5
mm sâjü»!

■nom
'
&&&&&
;>yawiifv!
mm
RW
i,
’■Awy&8S8t - - .

REFRIGERATEURS G.E. raaasgi^

'æÿjËfe agpg
i Î3‘ c*j automatique. O zone. 2 portes
Valeur de 399.95 26995 üüæi
3
13’ eu. automatique, sans qivre, 2 portes
Valeur de 429 95 2999S
14 eu. automatique. O zone, 2 portes ^^095 My tl
Valeur de 459 95 Axs-'-*
2ȟr?M
TOUS NOS MODELES 1968 A PRIX SPECIAUX

mm
*4
—^fc^‘
ISil

(
i
I
I

i
\Tf#i4| m
Jàmm

jgMB&

aI m
'ré*?.
à
^S***»-- '•’S»» MMWJ V~
Pour créer un décor chaud et
intime, rien ne vaut le style co­
lonial. Le magnifique ensemble
que nous vous présentons a été
fabriqué avec soin en érable massif
dans la plus pure tradition de ce style.
MOBILIER DE CHAMBRE comprenant un bureau
Un ensemble d'influence espagnole qui fera votre orgueil ! Ces meubles de CUISINIERES G.E. triple surmonté d'un grand miroir; une commode
haute qualité et de finition impeccable constituent un achat de haute valeur à 5 tiroirs; 1 tête de lit; 1 table de chevet.
que vous apprécierez durant de longues années.
30" automatique, cadran
A un bas prix très spécial 17995 Gratis : Matelas, sommier-boîte Serta.
MOBILIER DE CHAMBRE comprenant un spacieux bureau triple surmonté d'un grand miroir; com­
mode à sections superposées; lit à deux places avec tête sculptée; 1 table de chevet.
30' automatique, porte vitrée amovible
Valeur de 279.95 18995 MOBILIER DE SALON comprenant un canapé de 80" et
un fauteuil confortable offerts dans une grande variété de
MOBILIER DE SALON ; Canapé à quatre places et fauteuil assorti. Coussins du dossier et du siège
30" automatique De Luxe, four auto nettoyeur
Valeur de 399 95 2899s tissus et couleurs. Gratis : 1 table à café, 1 table de bout,
rembourrés de poly-dacron pour une meilleure durée et un plus grand confort. Riche tissu offert
VOYEZ NOS MODELES 1968 A BAS PRIX SPECIAUX 2 lampes en érable massif.
dans un grand choix de couleurs.
MOBILIER DE CUISINE comprenant une table ovale et quatre chaises à haut dossier confortable MOBILIER DE CUISINE : Table ronde de 40” s'ouvrant à 58”, quatre
rehaussé de motifs espagnols. chaises à dossier arrondi en poteaux tournés en érable solide.

X
v^P
Jp
ENTREPOSAGE GRATUIT SORTIE DU METRO BOUL. ROSEMONT
Ü gsaEfc JSL
! 1
m .‘X & x*.
iii Xé STs
■- ‘ - # j#' sa & ^ » Æ.
FACILITES DE PAIEMENT SERVICE ASSURE OU ARGENT REMIS j 7s
1 u sj M ‘C? I I ss £Z j&sa s m Æu
P *f1

P
B
STATIONNEMENT GRATUIT A L'ARRIERE CHOIX DE 12 ENSEMBLES DIFFERENTS \r:-
AMEUBLEMENT INC OUVERT LES JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 10 HRES
f

.* •
J
J

-
I
CANICR No 4 / PAGES 59-76
Pêcher
par François Béliveau
/! n'y a pas qu’en Mauricie
et dans les lacs des Laurenti-
des que la pcche sous la
glace se pratique de manière
intensive. Il n’y a pas que le
p'tit poisson qu’on peut pren­
dre à travers le trou. Il n’y a
pas ...
A l’ombre des gratte-ciels
de Montréal, des dizaines de
cabanes ont été traînées sur
la surface glacée du St Lau­
rent et de valeureux pé­
cheurs, habillés comme des
esquimaux, ont installé leurs
lignes.
Ils ne pcehent pas pour
vivre, et ils ne vivent pas,
pour pécher, mais entre leurs
«onwr.jir'/
**%?/&
V.‘". ■
Dans un décor lunaire, tpi une sentinelle, ce pêcheur
surveille les “fusils” pendant que ses compagnons
"roupillent” sous la tente. Dès qu’un poisson mordra,
Chaque année, Dick Duff
a besoin d'un ultimatum
par Gilles Terroux
STLOUTS. Miss. - On ne
saura qu'rn fin d'avant midi,
aujourd'hui, si l'ailier gauche
Gilles Tremblay sera en me­
sure de jouer ce soir, contre
les Kings de Los Angeles.
Tremblay souffre encore de
troubles respiratoires à Tissue
du match de samedi, au Min
nesota, il avait peine à respi­
rer et il avait été question
qu'il ne soit pas utilisé diman­
che, à St-Louis.
“Si le malaise était grave,
Gilles ne pourrait pas jouer
du tout'', a dit le physiothéra­
peute Yvon Bélanger. “En au­
tant qu'il n'a pas à fournir un
effort constant pendant plu­
sieurs minutes, il peut se dé­
fendre", a-t-il ajouté.
COURS POUR L'HOMME D'AFFAIRES
TECHNIQUES MODERNES DE SELECTION DU PERSONNEL
7, 8 MARS T 969
L'ADMINISTRATION PAR OBJECTIF S
18, T9, 20 AVRIL 1969
1.EADERSHIP ET COMMUNICATIONS DANS L'ENTREPRISE
h 2, 3 MAI 1969
COMMENT PERFECTIONNER VOTRE EQUIPE DE VENDEURS
(sélection, formation, motivation)
21, 22 MARS; 28, 29 MARS 1969
LA PUBLICITE DANS LE CONCEPT DU MARKETING
AVRIL et MAI 1969
*Les Individus ou entreprises non membre* de la Chembre doivent
ajouter $50 i ce prix.
à l'ombre des gratte-ciels, l'hiver...
heures de travail, pendant
leurs journées de congé, du­
rant le week-end, taquiner
l’innocente perchatide, le bro­
chet ou le rare doré
fleuve est un passe temps
bien agréable.
Ce n'est pas comme à Ste-
Anne-de-la-Pérade. à Bntiscan
ou à Ste-Geneviève. Le con­
fort et les commodités, on
s’en passe aisément. Les auto­
mobiles ne descendent pas
sur la glace. Il n'y a pas
d’électricité dans les cabanes
et les restaurants sont plutôt
inexistants. (D’ailleurs, la
clientèle serait nettement in­
suffisante). Enfin...
Il faut dire aussi que la pâ­
ti e n c e n’est pas aussi
iiMM
:'tïrpZZli
P'f&&
La sentinelle à l'affût
C'est la raison pour laquelle
l'instructeur Claude lltiel l'a
utilisé seulement pour tuer le
temps pendant les punitions.
"Nous ne prendrons aucun
risque”, a dit Ruel." Trem­
blay sera examiné à Montréal.
La décision du médecin sera
la nôtre. Si un repos de quel
ques jours est nécessaire nous
n'hésiterons pas a le lui ac­
corder. La lutte devient de
plus en plus serrée et nous
aurons besoin d’un Gilles
Tremblay en lionne santé pour
remonter la pente."
“J'ai beaucoup de difficulté
à respirer. Je patine pendant
deux minutes et il m'en faut
au moins cinq pour reprendre
mon souffle", a commenté
Tremblay, qui a marqué un
seul but pendant la tournée de
DEMANDEZ NOTRE DEPUANT i 866-2861
la chambre de commerce
du district de môntréal
LA MAISON DU COMMERCE - 6e ETAGE
1080, côte du Boa ver Hall, Montréal 128
fréquemment récompensée
qu'ailleurs. Ca mord un peu,
quelquefois, mais si peu.
Enfin...
Un pécheur doit aussi af­
du
fronter le froid, ne pas rester
encabanè lorsqu’un poisson a
mordu. Les trous ont été pra­
tiqués à l’extérieur, non sous
la cabane, et le passionné de
la pêche doit sortir à tout
moment de sa chaude tan-
nière pour aller vérifier si
les lignes ne sont pas prises
dans la glace, si les vairons
(menés) n’ont pas été avalés
par quelque monstre marin.
Enfin...
Hé oui ! Enfin ! C’est une
distraction comme une autre !
La pêche, c'est toujours la
SKSw&'j*;ssSS
:t.y>~‘rw*-*ÜZx :
i&iês
S’JS&EpE
mm
iwawSHm
’JJ#"#-.
SM
** ,-n:;
rjO; ^
êâM wm$.
photo J.-Y. Létourneau, LA PRESSE
la ligne forcera le ‘‘fusil” à s’abaisser et le pêcheur
interviendra. A l’arrière-plan, on distingue quelques
édifices de Longueuil.
cinq matches du Canadien
Le physiothérapeute Yvon
Bélanger examinera trois au­
tres joueurs du Canadien ce
Jean Béliveau, John
guson et Ted Harris, soi
gnent tous trois de légères
blessures aux jambes, ayant
été atteints par des lancers
lors du match nul de climan-
che a St-Louis.
“Rien de sérieux ", a précisé
Bélanger.
xxx
L’instructeur Claude Ruel
respirait a Taise au retour à
Montréal. Au cours de sa
tournée, le Canadien a rem­
porté trois victoires, subi une
défaite et disputé un match
nul.
"Vingt et un buts en cinq
matches a l'extérieur est un
$130*
$180*
$180*
$130*
$110*
pêche ! Que ce soit sous le
pont Jacques-Cartier ou dans
les Laurentides, que ce soit
de la truite, de Tachigan ou
de la perchaude, hé oui !
C'est d’ailleurs ce que l'un
d’eux disait. Et il ajoutait:
“Bien sûr qu’on la mange la
perchaude. L’eau polluée ?
Qu'est-ce que ça fait ? Le
poisson est meilleur!”
C’est qu’ils disent...
Ce n'est pas tout le monde
qui va pécher dans le fleuve,
à la hauteur de la métropole
et de ses égouts avec autant
d’assurance, mais il y en a
quand même une bonne cen­
taine.
Hier matin, c’était un tout
jeune garçon, son père, son
» .- ;.
igi
■>.-. .•>.•
iv^jvio/r^y.
;\T.:
dossier impressionnant", a-t-il
dit.
Plusieurs joueurs ont profité
de ce voyage pour améliorer
leur fiche individuelle. Béli­
veau a accumulé huit points,
dont six buts, tandis que Ro­
bert Rousseau, Yvan Cour-
noyer el Dick Duff ont enre­
gistré chacun quatre buts,
La tenue de Duff est parti­
culièrement encourageante.
Comme la saison dernière, il
a failli que le gérant général
Sam Pollock le convoque dans
son bureau avant le long
voyage du Tricolore.
Ôn sait que Duff a connu
une première moitié de saison
pitoyable, comme Tan dernier.
“Quand il veut travailler,
Duff est un atout pour l'é­
quipe. Un joueur aussi expéri­
menté pour changer l'aspect
d'une rencontre", a fait re­
marquer Ruel.
XXX
Le Canadien entreprend ce
soir une autre semaine char­
gée. Après ce match contre
les Kings, le Tricolore jouera
a Détroit, jeudi, au Forum,
samedi contre les Bruins de
Boston et se rendra à Pitts- •
burgh, le lendemain.
XXX
Lorne Worslcy n'a pas été.
surpris du tout d'apprendre
que trois joueurs des Rangers
de New York n'avaient pu se
rendre au Madison Square
Garden pour le match de di­
manche.
“line violente tempête de
neige nous avait joué un vi­
lain tour il y a plusieurs an­
nées", a raconté Worsley." Au
départ du train à destination
de Boston, seulement douze
joueurs étaient présents. Nous
avons quand même vaincu les
Bruins, 3-1. A notre visite sui­
vante à Boston, nous alignions
une équipe complète et avions
subi une défaite de 8-2.”
XXX
L’instructeur Scotty Bowman
était fier de raconter que lors
d'un banquet de l'Association
des chroniqueurs de baseball
de St-Louis, Red Berenson
avait mérité une plus forte
ovation que Bob Gibson, Lou
Brock, et Stan Musial.
XXX
Selon Bowman, Jacques
Plante a ajouté un autre truc
à son répertoire. Lorsque l'ad­
versaire déblaie son territoire
afin de changer de formation
sur la patinoire, Plante ne
donne plus l'occasion à l'offi­
ciel de signaler un déblaie­
ment intérêt, “A plusieurs oc­
casions, il a saisi la rondelle
et a décoché une longue passe
à un ailier au centre de la pa­
tinoire. Nous pouvons ainsi
amorcer une attaque avant
que les Joueurs adversaires ne
soient en position", a expliqué
Bowman.
SPORTS / ANNONCES CLASSEES / DFCFS
MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969 - 85e ANNEE - No 35
oncle et son grand-père. Pen­
dant que grand-papa s’occu­ ■•-V^T-' ’ ^WV'Vy: T*lP'r,T7»f •
pait de rendre la cabane con­
fortable, que l’oncle creusait
les trous dans la glace, que
papa plaçait les lignes, appâ­
tait, le fiston chaussait les pa­
63k «S
tins et s’en donnait à coeur
joie. Sa patinoire reliait une
rive à l’autre et mesurait des
milles et des milles de lon­
gueur. Le vent s’était même
permis de la "déblayer” de la
neige. Elle était toute nue et
.lisse...
Tout près, trois hommes,
des mordus ceux-là, des gars
qui ont pris leurs vacances
annuelles pour pratiquer ce
sport à longueur de journée,
avaient “planté” leur tente,
apporté des provisions en
quantité, leur radio à transis­
tors et pendant que l’un était
en action, surveillant les "fu­
sils”, les autres prenaient un
peu de repos sur leu rmatelas
pneumatique.
La pêche sous la glace s’est
répandue à travers toute la
prvince. Le poisson n'est plus
tranquille. Eté comme hiver,
il doit faire face à tons gen­
res de pièges. Peut-être se re­
produit-il de façon suffisante
pour que le ministère de la
Chasse et de la Pêche l'ait
permis.
Un poisson, comme disait
•V >«£*;?
le pêcheur, c’est toujours bon izm.
à manger, même s'il a été
pris dans une eau extra pol­
Mill
luée. D'ailleurs, les milliers
de pêcheurs qui, à Londres,
s'alignent sur les rives de la
Tamise, tels des sentinelles,
auraient beaucoup plus de
raisons que les Montréalais
de se méfier.
■y*': ;• vt
Les poissons montréalais
ont peut-être même une sa­
veur différente, mais pour les
délicats, c’est pas tellement,
engageant. Encore moins
quand on voit les tristes photo J.-Y. Letourneau, I.A TRESSE
lézards que les pécheurs du
fleuve peuvent sortir, aux
abords de La Ronde. Il y en
De la pêche en ville !
a de ces petits lézards ... Quelquefois on prend du brochet, plus rarement du doré, mais la “perche”
afflue et mord bien. Le pécheur ci-dessus a eu la main heureuse alors qu'il
Mais la pêche reste tou­
avait creusé ses trous à proximité du pont Jacques-Cartier. “Même si ça ne
jours la pêche, la reine du
loisir. Et comme on est au si­
mord pas beaucoup, certains jours, on a quand même la chance de prendre de
ècle du loisir ... bonnes bouffées d’air frais sans aller trop loin !’’ a-t-il observé.
■K?
Wéô-W'-
mm
M **y
■ V • : ;
.: àv’:
;*■ S
ta&f .>< :-£&$£S-Ù8 **4^35?»* «Cf»?* PIPI
;. ...
m.m
Ü?i
;■ ÇiSÎSnibsW^
\ .+»
MK%$
S»lll
En effet, madame, une entrée électrique de
•'--.■MW »#•*» emêr&v
eieeétitias® immie*
puissance suffisante et une canalisation
adéquate vous permettent d'employer un
plus grand nombre d'appareils, afin
d'alléger davantage les tâches ménagères
QUELLE et augmenter dans la même mesure le
confort de votre foyer.
De plus, vous disposez de toute l'énergie
»■$<£* p&Ü $ Is Si il que requiert le bon fonctionnement de vos
appareils électriques. Vous en obtenez
i M i$: H alors le plein rendement.
Enfin, vous bénéficiez de cette sécurité
gS'tgt i&Jfhê ■?&* Ai e! e'itHi •/*•'»* aft*?
totale qu'offre une canalisation électrique
mh
nfBFBItfi&k rsf ? * k S 23 v er
en bon état.
que fm Renseignez-vous auprès de votre maître
électricien, ou au bureau le plus proche de
l'Hydro-Québec, sur le plan de
financement offert à l'abonné pour la
rénovation des canalisations électriques.
Le remboursement n'est que de
$4.92 par mois.
Hydro-Québec
"L'Électricité c'est toute ia différence"
' S- V <• \ V \ » »

60/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI H FEVRIER 1969

—.......... .... r-*-• *~--n ■

__ „_ V
r T
DANS LES

1
DU SPORT avec giuu
Tltnoux

PAR MARCEL DESJARDINS ,ri%.

•V ' .;,TQ’.• ... ,<er-
wwmw "Les Soviétiques sont de
wmiij
V
Pas de place pour les grévistes taille pour la LNH"
aux camps d'entrainement (4
■#/
— Danny O'Shea
m
Quelle sera l'attitude des clubs majeurs, face aux ST-LOUIS. Miss. — Si c'etnit à recommencer, Danny
joueurs rjui se présenteront au camp d entrainement sans O’Shea tenterait de nnuvrsu l'expérience du hockey inter­
avoir signe leurs contrats? national.
' Les directeurs gérants de seulement deux équipes . •*•*:•*:•* v'
nous ont appris qu’ils allaient leur ouvrir ics portes du Le jeune joueur de centre de.s North Stars du Minor
camp. Tous les autres clubs et nous-mêmes, nous nous ;vi; sola déclare sans hésiter que les deux années qu'il a con­
proposons de leur rc.user l’accès à I hôtel où loge le club sacrées a i 'équipe nationale du Canada, avant de se join­
et au terrain d'entrainement", nous a déclaré Jim fan­
dre aux professionnels, ont été la période la plus enrichis­
ning, des Expos, hier après-midi. i
mÈm
sante de sa carrière.
Par ailleurs, les joueurs qui ont signé leurs contrats, m
pourront loger a l’hôtel mais s ils refusent cependant de $glr ' ‘‘Au point de vue social, touristique, éducationnel, ce
s'entraîner pour faire cause avec les autres, ils devront v y ... '. ■ - y . PH .111 fut une experience impossible a décrire. On dit que les
payer eux-mêmes leur chambre et leurs repas. ■> •' If. ( voyages forment la jeunesse. Je ne pouvais pas laisser
D'après certains joueurs, ics leaders du mouvement
en faveur d'une grève au cas où les propriétaires de fÉÉÏ passer une telle occasion,” de commenter O'Shea, mem­
bre de l'équipe canadienne lors ries Jeux Olympiques rie
clubs et l’association des porte-couleurs des équipes n’en
pourraient venir à un accord leur ont téléphoné pour les
F■ ÜM Grenoble, l'an dernier.
inviter à ne pas signer et à ne pas se rapporter. Contrairement à ce que l'on pourrait penser, O'Shea a
"I ne couple de jeunes m'ont téléphoné pour nie de également bénéficié rie ce stage prolongé chez 1rs ama­
mander conseil", a déclaré Fanning." Je leur ai répondu
teurs afin d'améliorer son style de joueur de hockey.
de prendre eux mêmes leur décision".
Ce que redoutent certains clubs c’est que des joueurs,
Telephoto I PI "Ces deux années m'ont aidé à améliorer mon coup
de patin et à devenir
qui n'ont pas signé leurs contrats, se présentent au camp
tout simplement pour inviter les autres, qui ont accepté
Les plaisirs (?) de l'entraînement plus conscient de ma
1rs offres de leurs équipes, a refuser de s'entraîner. C'est (centre) et Claude Osteen (droite). Plus tard, au défensive. J'ai appris
Sous l’ooil intéressé de son amie, la jolie Peggy
la raison pour laquelle l'accès rie l'hôtel et du terrain c o m in eut surveiller
Prettyman, de San Diego, le lanceur Alan Foster là cours du mois, les Dodgers se rendront à Veto
l'adversaire dans notre
d'entrainement leur sera défendu. gauche) participe au pré-entrainement des Dodgers Reach, en Floride, pour l'entrainement proprement territoire, ce a quoi je
Des que l’accord aura été conclu, la direction des de Los Angeles au stade des Dodgers. Foster est dit. no m'étais jamais ar­
Expos n'éprouvera aucune difficulté, car de 22 a 23 ont. accompagné de deux autres lanceurs, Don Sutton rêté chez les juniors,"
déjà accepté en principe les offres du club. Il n y a qu un explique t il.
legrr écart entre ce que certains autres réclament et ce Au cours de ces
que le club est prêt à leur verser. 11 n'y a que quelques deux années au hockey
rar-s cas ou le joueur demande beaucoup plus que les
E^fàis sont prêts a payer. "Et comme toujours, ce ne
sont pas des joueurs de premier plan", de mentionner
Fanning.
Léger progrès dans h international, O'Shea a
été en mesure d'analy­
ser la valeur ries Sovié­
tiques, qui se disent
H

Les plu- susceptibles de souffrir d'un retard à sc rap prêts à affronter la %

situation du baseball
porter au camp sont les jeunes qui nu\qucraicnt ainsi ligue Nationale.
l'occasion de prouver au gérant Gene Mauch qu its méri­ "Je sais que vous
tent de rester avec le club au lieu d'être cédés à une aimez les pronostics.
Je vais m'y aventu­
équipé mineure.
tiers Keith Lefevre, JD ans, de Shaw, un lanceur qui a en­ rer”, dit-il. "Les Sovié­
Fanning nous déclare qu’il n'existe pas dans le base NEW YORK (LTD - Le re­ lente tempête de neige qui
Marrero, Louisiane, et James dossé les uniformes de sept tiques se mériteraient
hall de jalousie envers les très hauts salariés de la part présentant d e l'Association s'est abattue sur l'Est des
Birtalan. 22 ans, de Wampum, équipes dans les majeures, une place dans les sé­
de ceux qui reçoivent beaucoup moins. C'est que les des joueurs du baseball ma­ Etats-Unis.
Le président de la ligue Penn., du lanceur gaucher Ro­ avait été nommé gérant de ries éliminatoires de la
joueurs, dit-il, savent que les salaires sont établis selon jeur, Marvin Miller, a déclaré
bert McLaughlin, lti ans, rie leur filiale à Daytona Beach, division Est et termine­ Danny O'Shea
les statistiques dans le livre de 1 année. Autrement dit, hier, qu'un certain progrès Américaine, Joe Cronin, n'a
Old Tappan, New Jersey, et dans la ligue de !a Floride. raient premiers ou deuxièmes dans l'Ouest".
l'est la tenue du joueur la saison précédente, tenue de avait éie enregistre dans 1rs pu nuittrr Boston par avion,
négociations avec les proprié­ tandis que Joe Terre, repré­ du voltigeur-joueur de champ Shaw, qui est âgé de 3B ans,
montrée par son dossier, qui est le facteur décisif de la Comme tous ceux qui ont vu les Soviétiques à l'oeu­
taires d'équipes, lors de la re­ sentant des joueurs des Bra intérieur Mike Dougherty, 2d remplacera Don Le.lnhn. Ce
somme que lui paiera son club. Dis jeunes peuvent ètie vre, O'Shea parle rie leur conditionnement physique et
très prometteurs, très brillants, mais faut il encore qu'ils union de vendredi dernier. vos d'Atlanta, a é‘e forcé de ans, de Scotch Plains, New d e r n i e r devait assumer le
Jersey. poste de Daytona Beach, mais mental exceptionnel et de leur discipline impc-ccablr.
aient prouvé leur valeur pour se mériter tel ou tel autre Les deux parfis en cau-r demeurer a Atlanta 11 en fut
net discuté du litige qui a in- de même pour John Gaherin, Lefevre fui ie 4e choix des b dirccieur du personnel des
salaire. "lis ne forment pas <te super vedette , comme '' i,
Pour remplacer P.ohby Kragan. qui a accepté de deve­ cilé les joueurs à décider de représentant fies magnats, et F.xpos, lors du repêchage rie- joueurs des Dodgers, A! Cam-
panis, a fait savoir que Le mais comme équipe, il- n'ont rien a envier à qui que ce
nir le président île la Ligue du Texas, fanning espère refuser de signer leur contrat. pour les procureurs des ma­ agents libres qui a eu lieu a
jeures, Lou Carroll et Sandy New York, au début du mois. John agirait comme gérant de soit, ("est ce qui leur permettrait de se bien tirer d’affai­
trouver un instructeur pour les lanceurs ou encore un an­ 1%!), tandis que les magnats
cien receveur. Il a trois ou quatre candidats en vue. n'auront pas olfort de verser Haddon. la filiale des Dodgers, à Ba­ res ries leur début en competition contre nos vedette- rie
Bob Shaw avec
Le vétéran lanceur Mudcat Grant est attendu cette un plus fort, montant au ré­ Une autre réunion don avoir kersfield, dans la ligne de la Ja ligue Nationale," ajoute-t-il.
les Dodgers
semaine a Montréal afin d'être présenté à la presse lo gime de retraite. lieu aujourd'hui. Californie.
"Nous travaillons fort afin Quatre jeunes joueurs Enfin, à Los Angeles, les Shaw en sera à sa première O'Shea est. également d'avis qu'une équipe d’étoiles dp
cale.
d'en arriver à une solution avec les Expos Dodgers ont annoncé que Bob expérience à titre de gérant. la ligue Nationale n'aurait aucune difficulté a vaincre les
avant le début de l'entraine­ Entre temps, à Montréal, les Soviétiques dans une série 4 de 7.
Les Américains et le hockey ment", a déclaré Miller. Expos ont embauché quatre
"A condition toutefois que les membres de l'éqiïipe
Los deux partis devaient se agents libres. Tour, quatre s'a­
réunir à nouveau hier, mais ligneront avec la filiale des d’étoiles puissent s'entraîner ensemble pendant quelque'
Brian O'Neill, l'adjoint du président Clarence Camp- semaines. Vous et) avez en la preuve lors du match des
bel!, est revenu a Montréal, apres avoir visité Los Ange­ Miller était le seul présent an Expos, a Sarasota. Floride
étoiles celle saison. Le,: représentants de ! Est n’était >1
les. Oakland. St-Louis. Minneapolis et Chicago. rendez vous, a cause de la vio­ Il s'agit des lanceurs droi
Aujourd'hui pas habitués a jouer ensemble fl leur jeu manquait de
' Le hockey professionnel pénètre de plus en plus dans cohésion." S’il prétend que ce stage do deux ans avec l'é­
ie coeur des Américains”, nous dit-il, même si dans son LOS ANGELES a CANADIEN
quipe Nationale lui a aidé à quelques points de vue,
opinion, les journaux dans certaines villes ne lui accor
dent pas encore sa vraie place d'importance dans les
nouvelles du jour. Ce n'est pas parce nue les chroni­
Mayrctnd sollicitera Chicago à Boston

Demain
O'Shea admet qu i! lui a fallu un certain temps pour s'a
riapter a son nouveau mode de vie

queurs sportifs ne sont pas dans la plupart des cas bien Minnesota à Toronto "Il faut un entrainement particulier pour être prépaie
disposés envers ce sport, mais possiblement parce qu'ils
ne le connaissent pas suffisamment, et que des mesures
appropriées ne sont pas prises pour corriger cet état de
un nouveau mandat New York a
Philadelphie
Pittsburgh à
Oakland
à Chicago
St-Louis
mentalement à disputer autant de matches." dit-il. "Avec
l'équipe nationale, c'était facile. A peine une quarantaine
rie rencontres pour me réadapter car en 1966, .j'avais par­
choses. ticipe a une centaine rie mntchr s avec le club Oshawa ju­
De même que Campbell, O'Neill a été impressionne
par Jacques DOUCET je formucl", a ajouté May­ Jeudi nior, Ce n'est tout rie même pas si lointain.”
par l'enthousiasme des spectateurs aux matches ries Yves Mayrand sollicitera tin rand.
Canadien à Detroit
Seals d'Cakland. Il est vrai que ce club est devenu le Dans un autre ordre d’idées, "Quand je me suis joint aux North Stars ol que nous
nouveau mandat a la prési­ New York a Los Angeles
plus intéressant de tous ceux de la nouvelle division. La- le président de la lignite avons commencé a tracer des plans, le nom de O'Shea a
dence de la ligue de baseball St-Louis à Philadelphie
bas. tous ceux qu'il a rencontrés lui ont déclaré que si le Montréal junior. Montréal junior a parle dit etc souvent, mentionné. C'etnit l’un des jeunes joueurs que
club peut tenir pendant deux ou trois ans, la région rie code de discipline mis au Hier j'aurais aimé aligner ries !e début. Quand le Canadien a
Hier, lors d'une conversa­
point par le gérant général, consenti à nous l'échanger, je n'ai pas raté l'occasion,"
viendra l'un des châteaux-forts du hockey. Iteste cepcn tion téléphonique, Me May­ Aucun match a l’affiche
riant a savoir si les propriétaires actuels peuvent conti­ Fernand L'Hostie, Pat Cou- disait Blair, samedi.
rand a rnis fin a foules les ru­
nuer a tenir le coup. meurs voulant qu'il ne pose lomhe, André Langcvin et lui-
Classement Scion Blair, O'Shea n’a jamais ce-se de s'améliorer
O'Neill ne semble pas croire que la franchise sera même.
pas sa candidature à la prési­ depuis trois ans. ",1e l'ai vu jouer avec l'équipe nationale
transférée a Vancouver ou Buffalo. dence du circuit junior. "Rien de« heures ont été dé­ ( DIVISION EST )
et j'ai clé agréablement surpris rie constater qu'il conti
A Chicago, l'atmosphère est lourde. Le public, qui al pensées pour mettre ce rode à j a r n Pb Br Pli
"i! n'a jamais été question nuait à faire du progrès. D'ici quelques années, vous en
flue aux rencontres des Black Hawks, n est plus tellement point. Il ne s'agit pas d'un do­ Boston 53 32 9 12 210 140 76
que je ne sollicite pas un nou­ tendrez parler beaucoup de lui I! possède toutes les apti
sympathique au Club, à la suite de.s insuccès de celui-ci, veau mandat. Pourtant, cer­ cument que nous voulons im­ Canadien 54 31 15 8 190 150 70 turies pour devenir une étoile."
et de son classement. L'équipe a etc grandement, affectée taines gens semblaient très poser aux dirigeants d'équi­ New York 54 29 20 5 151 133 63
par les blessures, et comme elle est faible en réserve intéressées à cette question. pes, mais plutôt une sugges­ Détroit 55 27 20 8 174 149 62 O'Shea n'est pas un compteur nature!. Il présente d'ail­
elle a souffert davantage de cette situation. Par ailleurs, si nous avons tion que nous leur ferons afin 142 57 leurs une fiche rie il buts et 21 assistances. Mais i! rst
Toronto 51 23 17 11 155
Le fait que Phil Esposito. Ken Hodge et d'autres an­ tant tardé à convoquer noire d'éliminer le plus de friction 175 55 un excellent fabricant de jeux. Le trio qu'il forme avec
Chicago 54 25 24 5 199
ciens porte-couleurs des Hawks brillent a Boston n'est possible. Claude Larose et Danny Grant a maintenant marqué 49
assemblée annuelle, c'esl que t DIVISION OUEST )
pas pour aider à pacifier les esprits. Mais la direction les rapports rie nos directeurs "Ce code réunit certains buts, soit le tiers de la production totale des North Stars,
points puisés dans le code de J G P N Pb Be PI»
repère néanmoins que si tout le monde revient en excel n'étaient pas encore prêts. au cours de l'été. O'Shea poursuivra ses études universi­
lente condition physique, le club terminera la saison en discipline du hockey junior St-Louis 55 27 16 12 152 115 66 taires.
Vous en aurez de plus amples
lion. 'Langcvin', dans l'expérience Oakland 55 70 27 8 145 176 48
détails, dimanche prochain,
Les séries éliminatoires sont une mine d'or pour les d'un dirigeant et d’un policier Los Angeles 51 19 26 6 124 159 44
lors de notre assemblée an­
Hawks, car on sait qu'ils télévisent celles-ci dans quel­ nuelle, à l'Atelier des Sports (L'Hostie), dans l'expérience Phil'phie 54 12 28 14 117 164 38
ques cinémas, même lorsque les matches ont lieu au de Montréal", a déclaré le d'un ancien arbitre (Cou- Minnesota 54 13 32 9 129 185 35
stade de Chicago, Il va sans dire que c'est également le
cas lorsque le club joue a l’étranger pendant les séries.
jeune president. Inmbei et dans l'cxpcrience
d'un homme de loi (Mayrand).
Pittsburgh 54 11 35 8 131 188 29
GKAG - SPORTS
St-Louis, la ville qui faisait l'objet de tant de critiques Deux demandes Nous avons tenté rie prévoir Comparaison Est-Ouest
rie la part des observateurs lors de son choix pour l'ex­ Le président a confirmé la chaque infraction possible, et D*m l’Est
pansion, commue d'être l'une des grandes capitales du réception de deux demandes aussi les sanctions qui s'impo
Est
J
86
G
60
P N RP
13 13 349 205 133
BC Pts
Ecrivez à CKAC-Sports
hockcyo aux USA. Mais il faut dire que son organisation de franchises, soit celles rie sent”, d'expliquer Mayrand. 86 60 13 205 349 39
est l'une des meilleures dans le monde des sports profes­ "Si les dirigeants des équi­ 13
sionnels.
St Laurent et de Verdun, deux
éequipes qui. après avoir fait pes l'acceptent avec ou sans
D*m l'Oueit
/WH,
pour avoir ia chance de
A voir celle-ci à l'oeuvre, on se croirait en présence Est 81 41 26 14 251 205 96
parti.e de la ligue Montréal ju­ modification, il sera annexé à ni MftxSf
d une organisation qui a toujours été dans le hockey.
Les North Stars du Minnesota paraissent éprouver de
nior, l'avaient quitte pour se la constitution”, a-t il précisé.
La présence du baseball ma­ V1 rWr
Ouest
TCTAL
81 26 41 14 205 251 66 • 1•
<»'
gagner deux billets pour
joindre a la ligue Nationale Est 167 101 39 27 600 410 229
la difficulté à démontrer un esprit de corps. Peut-être junior, circuit qui a depuis jeur à Montréal csl-clle une
bien parce que voilà un autre club qui a été victime de cessé d’exister. source de problèmes pour !a Ouest 167 39 101 27 410 600 105 assister au premier match
nombreux accidents depuis le début de la saison, dont l'a ligue junior?
"P I u s i e u r s m'ont parié
ligncmcnt a dû être changé à maintes reprises a cause
des blessures a celui ci et celui-là.
d'une certaine animosité qui "Evidemment, i! y a notre
calendrier. Mais nous avons ......
des EXPOS de MONTREAL
aurait animé les divers diri
O'Neill admet que les Pingouins éprouvent des diffi­
géants d'équipes par le passé. confiance de solutionner ce
cultés a amener de.s spectateurs à Pittsburgh. C'est l'un
• le suis complètement étranger problème. Même si les Expos de la ligue Nationale de
des points névralgiques de la ligue Nationale. L'adjoint
du président Campbell ne le dit pas, mais il souhaite sans a ces problèmes, ne les ayant vont évoluer au parc Jarry,
pas vécus. nous envisageons d'y presen­
j / R.<xdkz vos cùyaAettM avec
doute que nos confrères américains accordent autant d'es
"A titre d'opinion bien per­ ter quand même notre match
baseball. Ce match entre
pace au hockey que les journalistes sportifs canadiens en
sonnelle, j’estime qu'on de­ annuel des étoiles. Je crois LE TABAC À CIGARETTES
donnent au baseball et au football.
vrait souhaiter la bienvenue à que les Expos ont une dette LES EXPOS et LES METS

EXPORT
ces deux équipes, et j'espère morale envers nous, relative­
cette animosité dont on parle ment au parc .Jarry, et qu'ils
est disparue. Si l'on prêche vont consentir à nous laisser se déroulera le 8 avril
Le numéro des joueurs l'esprit sportif sur le terrain, le stade pour ce match", a dit,
il faut aussi donner l'exemple Mayrand.
au niveau exécutif", a déclaré Par ailleurs, le président
à NEW YORK.
CANADIEN LOS ANGELES Mayrand. n'a pas décidé s'il recomman­
1—Lorn* Worsley 1—Jacques Caron Par ailleurs, !! s'est dit dera ou non une modification Voyage aller-retour par
2—Jacques Laperrière 2—Bob Wall d'avis que le problème du Bo du calendrier ou des séries mm u
3—J.-C. Tremblay 3—Dave Amadio semont. allait se régler de éliminatoires.
4—Jean Béliveau 5—Brent Hughes façon à ce que celle équipe autobus, dans la même
5—Gilles Tremblay 6—Dale Rolfe puisse poursuivre son activité
6—Ralph Backstrom 8— Jim Peters
S—Dick Duff 9—Réal Lemieux
en 1%9.
"A Rosemont, l'an dernier,
journée, offert gratuitement
il »

VOLVO
10—Ted Harris 10— Howie Hughes le président Pete Securo a
12—Yvan Cournoyer
14—Claude Provost
11—Lowell MacDonald
12—Gord Labossière
éprouvé plus que sa part de aux gagnants.
difficultés, car il était prati­
15—Robert Rousseau 14—Larry Cahan quement seul pour mener son MEILLEURS PR/X
U—Henri Richard 15—Ted Irvine organisation, ("est une tâche
17—Larry Hilman 18—Ed Joyal bien complexe et ardue. Si GAREAU LES SPORTS à CK AC:
18—Serge Savard 17—BUI Flett mes informations son fondées, MOTOR SALES INC.
22—John Ferguson 19—Howie Ménard M. Securo pourrait obtenir 10H5, PAPINEAU.
24—Mickey Redmond 20—Ron Anderson
25—Jacques Lemaire
30—Rogetien Vachon
21—Bil White
30—Gerry Desjardins
l'aide de personnes competen­
tes de Rosemont pour mener
sa barque à bon port en 1960.
381-393/ • 381-3260
ET PAPIER A CIGARETTES EXPORT 7 h 25-12 h 15 -18 h 25-23 hOO
Cent du moins le ttouhait qu»
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/61
wî ■
X* «v< SK*?.. \>:Vr
200 joueurs de
■
11
mm
§ül

blue bonnets!»
PREMIERE COURSE - TROT - BOURSE: $1,100
badminton au 7e
omnium du Québec
L '
No Pd 1/4 1-6 V, Ld Fin Duré# Conducteur, Coté
Lightning Jim J s 1* l i 1 'St 1 1% 2.13 Cote B F 1.55
Chiai Corsica 3 3 4 3 2* 1 Vi 2 fete 1.12.1 Gervais B. 19.30
Plus de 200 joueurs participeront à l'Omnium de badmin­
Shadydal* A. 1 1 5 4 3* J i 1 IVi 2.12.2 Boucher 1.30 ton O'Keefe, qui se déroulera les 1er et 2 mars prochain, au
Nancy Boot 4 4 3 2 4 4 2 4 eau 7.12.1 Grise 4.10
Hogglt Peg 2 2 7 3 3e 5 mim Centre Maisonneuve.
\<1 5 fete 2.12.3 Lapagt 4.30 IfH
Golena S. B. 7 7 xS 7 4 é 7 4 IV, 2.12.1 Déguisa 24.40 i Il s’agira du 7e tournoi annuel organisé par le Centre Im-
Burgundy
Jolly Llnd
8 1
4 4
4e 8e
3e 4e
7e 7 5
8 «
7 10
8
2.11
2.13
Bedard
Râtelle
4.40
45.30 aM maculée-Conception et par le promoteur Armand Jolicoeur.
Les concurrents des quatre différentes catégories se feront
DUREE: 33.2 1.04.4 1.39.2 2.12 PISTE RAPIDE
3 LIGHTNING JIM 5.10 3.10 2.80
face, et ils auront huit courts de badminton à leur disposi­
3 CHIEF CORSICA 11.20 5.00 tion.
1 SHADYDALE AIRWYN 2.90 ISM Le commentateur sportif Robert Rivet a accepté la prési­
DEUXIEME COURSE — AMBLE - BOURSE: $1,100 dence d'honneur de ce tournoi d’envergure auquel participe­
No Pd V, i/i >4 Ld Fin Durée Conducteur, Cote
ront les grandes figures du badminton canadien, tels les Yves
Lancelot 3 3 le 1 3 2 IV, 1 V, 2.11.4 Baillorgeon 14.30 Paré, Lane Bickel, Paul Holm, Jane Miller et Pauline Lafre-
Express B 1 1 3 2 le 1 M 2 life 2.11.4 Normandin é.30 nière.
Fiddlers G. 8 8 7 7 7# 6 V# 3 2 2.12 Belanger 10.30
Sheriff M. 4 4 18 8 • 4 fete 2.12.1 Bergeron 25.30 Des joueurs venant de Québec. Ottawa, Sorcl, St-Jean cl
Chester Time 4 4 5 5 4 4 v« 5 3 2.12.1 Miller 4.80 mmmm St-Hyacinthe tenteront de briser le monopole des artisites
G. M. See 7 7 4 4 5e 7 2 4 1 2.12.4 Robilard 5.20
Chico Wilson 3 2 4 4 1 3 2 7 tele 2.13 Turcotte F80 montréalais de la raquette légère. C'est d’ailleurs de la mé­
Flashy Z 5 5 2e 3e 4 5 Vt 8 3.11 Quessy 35.40
mm Üw» tropole que viendra le plus important contingent de partici­
DUREE: 31.4 1.05.2 1.37.2 pants.
J LANCELOT
1 EXPRESS B
2.11.4
30.40
PISTE RAPIDE
11.30 7.00 * ■ • ■* WËMmm Parmi les clubs montréalais inscrits, on retrouve le
7.80 4.30
8 FIDDLERS GREEN 4.50 MAAA, le Montreal Badminton and Squash Chili, la Palestre
PARI-DOUBLE: 5-3 1131.10 nationale, la ligue Lakeshore et, bien entendu, le Centre Im­
TROISIEME COURSE — AMBLE - BOURSE: $1,600
maculée Conception.
, II •' • • v *■ . .SV* »*v » v lx» président J. Scanton, de l'Association de badminton de
No Pd V* >■> 4, Ld Fin Durée Conducteur, Cote ‘ ■»: > ■ r........ la province de Québec, a sanctionné cotte compétition qui est
Star Alan 77111 1 1 1 3 2.09.4 Cote t 40
Monliccllo 1 1 3 3 2e 2 \i 2 4 2.10.2 Lefebvre 4.20
ouverte à tout groupe et joueur.
Dream A. 4 4 4e 7 7 7 3 fete 2.11.1 Bergeron 17.20 Les champions juniors, Fernand Drouin et Gilles Gagnon,
Count Adio 4 4 7 4 4 é 2 4 1 2.11.1 Brosseau 35.20
Volley V. E. 5 5 2 2 3 3 3 5 Vi 2.11.2 Robltaille
v >> 6^ rie la Vieille Capitale, tenteront de faire leurs preuves contre
120.20
Earlhel M. 3 3 5 3 5 4 3 é 6*1 2.11.3 Lachance 4.70 des joueurs tir ia catégorie senior, ainsi que Blaise Bedard cl
Lighting D. 7 3 4 4 4 S U 7 2.13 Grise 21.20 les frères Laprise. Chez les dames, Mireille Caza est l'une
DUREE: 33.1 1.07 1.38.1 2.09.4 PISTE RAPIDE ries favorites, ainsi que les Yolande Denis, Iris Dickens et
7 STAR ALAN 2.80 2.40 2.40
1 MONTICELLO 1.20 . • %S *'*Y.'*: Pat Esplay.
2.90
4 DREAM ADIOS 3.60 Ce tournoi de deux jours est divisé en quatre catégories,
QUATRIEME COURSE -- TROT - BOURSE: $1,400 < 'S* tit soit les classes ’’A", "B” et ”C" et la classe dite "Vétérans”
'•***{$* * a laquelle tout sportif âgé de 30 ans ou plus peut s'inscrire
No Pd V# 11 Ld Fin Durée Conducteurs Cote
Lady Spring 7 7 2 2 1 4 V« 1 cou 2.10 Hanna 5.65 snintiM Yves Paré, l'une des meilleures raquettes du Canada, et
Volianl N. 7 2 7 4e 2e 1 l-X 2 cou 2.10 Bouvrett# F75 actuellement champion en mixte et en double du pays, a été
Senator Texas 4 4 4 4 4e S Photo René Picard, LA PRESSE
V, 3 h 2.10 Pause 3.70 choisi le responsable de la classe "A”; Fernand Bernier,
Tarport Bolfer
Rangoon R.
5 S 4 5 4e
11335
3
é 5
Ve 4 1
5 4
2.10 Boskln
2.10.1 Robillard
6.40
18.30 L'Omnium O'Keefe en marche membre du Centre Immaculée Conception depuis une quin­
Jonairo 8 8 le 1 1 2 IV, 4 S 2.11 31111s 61.30 zaine d’années, a été nommé responsable de ia classe “R”
Top Job 3 3 x8 7 7 7 1 7 H*, 2.12 Sauv* 31.30 Los joueurs de badminton n’ont pas besoin de se 1 avoir constaté depuis longtemps. On reconnaît à dans laquelle il excelle; Serge Jolicoeur, lits du grand organi­
Dornleys C. 4 4 5x 8 8 1 8 2.12.1 Cote 25.40
choisir des duchesses ou des reines. Ils en ont dans droite la grande inspiration des jeunes adeptes sateur du tournoi et membre d'une famille dans laquelle sept
4 Senator Texas fini 3e place 7e
leurs rangs. Pauline Lafrenière a autant de charme canadiens-français du badminton. Armand Jolicoeur, membres pratiquent le badminton sur une grande échelle, an­
DUREE: 31.4 1.05.4 1.38 2.10 PISTP RAF’“ ”
7 LADY SPRING 13.30 4.30 J.00 que d’adresse avec sa raquette, et le président du 7e qui a récemment célébré son 25e anniversaire de cien champion junior du Québec, s'occupera de la classe "C”.
I VALIANT NEWPORT 2.oU . ,
S TARPORT BAFFER 2.70 omnium du Québec, Robert Rivet (au centre) semble mariage avec ce sport.
OUlNELLA: 2-7 SU. 10

CINQUIEME COURSE - AMBLE - BOURSE: $1,300

No Pd *4 '-i *4 Ld Fin Durée Conducteurs Cote
Shepherds D. 4 4 1 1 1 1 1 1 tele 2.09.4 Baillorgeon 3.50
Intrépide Oun
Caporol Tracy
Stickem Up J.
Call Chomp
5
6
3
1
5 x3
6 4e
3 2
1 7
3
2
4

7
3
5
2e

6e
3
4 2

S 3
2 l'i 2.C9.4
2 IV, 3 4 2.10
', R 3's 2.10.4
5 2'i 2.11.2
Hanna
Hardier
Bedard
Lefebvre
F2.10
2.20
3.30
51.30 entre deux verts Le "French quota"
Green R. J. 8 R 8 1 8 7 20 é Vl 2.11.2 Bret - He

doit disparaître !
71.2
Groce Hondy 7 7 6 6 7 6 2 7 dis 2.11.3 Lapoge 61.30
Carman Birdie 2 2 5 Se 4e 8 8 M rircy 15.30
DUREE: 31 1.04.2 1.36.4 2.W.4 PISTE RAPIDE
4 SHEPHERDS DELIGHT 9.00 1.30 2 70 PAR JACQUES BARRETTE
5 INTREPIDE DUNDEE 3.10 2 40
4 CAPORAL TRACY 2.10

SIXIEME COURSE - AMBLE - BOURSE: $1,600 Tout récemment, les membres du club de golf Laval- 'par exemple, des Canadiens français en affaires» à dé
No Pd 14 i$ *4 Ld Fin Duré# Conducteurs Cote sur-le-Lac ont confié a Jerome Smyth la présidence de mentir une leile légende, mais nous la croyons véridi­
Lovely luann 4 4 6 6 6 6 g 1 fete 2.08.3 Turcotte 4.20 leur club pour l’année 1969. que. Elle expliquerait sans doute le pourquoi de la limita­
Torrid Way 1 1 1 2 2 2 l'T 2 tele 2.08.3 Filion 4.40
Tennessee B 3 3 4 4 4 3 3 tete 2.09.3 Robilard 10.30 En soi, cette nouvelle n'est pas plus importante que tion du nombre d'anglophones, actionnaires au club La­
Speecy S. 5 5 2 3 3 4 >4 4 tete 2.08.3 Martineau 560
la nomination d'un autre président d'un club du Québec val-sur-le-Lac, a 10 pour cent.
Pee Wee Adios 2 2 3 1e 1 1 3 5 cou 2.08.3 Boucner F 2.00
Sunny Brier 8 8 5e 5 5 5 l’l 6 IV, 2.C8.4 Rardier 6.30 ou d'ailleurs, car chaque club de golf doit confier cette Nous en convenons, le racisme n’a pas sa place nulle
Free Wheeling 6 6 7 7 7 7 2 7 *4 2.08.4 Grhe 61.71
tâche à l’un de ses membres. part, y compris dans le sport Mais il y a des choses qu'il
Shodydale C. 7 7 8 6 8 8 8 2.09 Lachance 7.40 faut dire si nous voulons changer certaines anomalies,
DUREE: 30.3 1.02.1 1.35.1 2.08.3 PISTE RAPIDE Toutefois, l'élection, ou plutôt la nomination puisque certaines injustices.
4 LOVELY Ll'ANN 10.40 4.40 3.30
1 TORRID WAY 5.00 2.80
personne ne s'oppose au "choix" rie l'cxvcutif. de Smyth Nous espérons donc qu'une âme charitable \a tra­
3 TENNESSEE BREEZE prend une tournure différente, par suite du litre du duire cet article et l'envoyer aux clubs ou il existe en­
SEPTIEME COURSE - AMBE - BOURSE : $1,200
3.90
"Montreal Gazette", qui coi f fo la nouvelle comme ceci:
"Smyth first English president at Laval -sur-le-Lac".
core ce racisme éhonté, A l'exemple du club Laval sur-le-
Lac, on élira peut être un jour un francophone comme
OBJECTIF: CARRIÈRE
No Pd ’4 ' i >4 Ld Fin Durée Conducteurs Cote
Tocbbon 5 4 1 1 1 1 2 1 IV, 2.11 Foley 2.95 Ces confrères rie ce quotidien montréalais semblent président. Dans un te) cas, nous espérons que le journal Vous voulez faire carrière comme officier des
Sailor Mon 3 2 3 3 2e 2 1 3 cou 2.11.1 Bednrd 9.0 Montreal Gazette annoncera, en gros caractères, cctlc
D#H Cash 4 3 4 4 4 4 y« 3 1', 2.11.2 Cole 31.30
vouloir faire un brin de racisme en coiffant ainsi cet arti­ Forces armées canadiennes? Ce n'est pas im­
Gard Scott 7 6 6 6 6 7 4 1 2.11.3 Charron 2.55 cle. S'ils avaient voulu être honnêtes, ils auraient dit nouvelle, en faisant état que M. un tel est le premier Ca­ possible ... Si vous avez au moins votre immatri­
Hobby H. R. 2 1 2 2 3 3 1 S cou 2.11.4 Ploufle 11.30 aller au fond des choses, et dire vraiment qui est Jerome nadien français a occuper un tel poste.
Mighty O. 6 5 5 5 5e S V# 4 9 2.11.4 Robilard FI.25 culation junior, les collèges militaires du Canada
Smyth, le nouveau président du ciub Laval, et aller voir Avant de rogler le problème du bilinguisme à l'échelle
Adam Han. 8 7 7 7 7 6x 2 x7x 2.13.3 Oeguise 45.30
nationale, il faudrait peut être le solutionner a l'échelle
vous offrent la possibilité d'obtenir, sans frais,
ce qui se fasse dans certains clubs "anglais".
RETIRE: 1 Stars Lo
provinciale. C'est dommage, mais il existe encore des votre baccalauréat en sciences, en génie ou en
DUREE: 32.4 1.07 1.38.4 2.11 PISTE RAPIDE Tout d'abord, ce brillant avocat de Montréal est un nids de racisme dans certains de nos clubs de golf au­ arts. Si vous croyez être de la trempe de ceux
S TACLOBAN 7.90 4.90 4,10
3 SAILOR MON 4.80 5.40
parfait bilingue qui est, à notre avis, le prototype du tour de Montréal. qu'on choisit, venez nous voir, nous vous fourni­
4 CELL CASH 11.70 "vrai C a n a d i e n". rons tous les renseignements.
Et 1 Association de golf de la province de Québec n'a
OUlNELLA: 3-5 S23.00 Quand il est en compa­
pas fait un pas dans le but de l'enrayer quand, en juillet
HUITIEAAE COURSE - AMBLE - BOURSE : $1,600
No Pd V. *4 Ld Fin Durée Conducteurs Cote
gnie de Canadiens
d'expression française,
il se fait un devoir de
1968, elle a présenté le championnat amateur du Québec
en sol Ontario, au club Ottawa Hunt, où il n'y a pas un
traitre mot français.
m‘W*
Shndydole Chime 6 6 é 6 2e 2 11 , 1 nei 2.09.2 Lefebvre 8.55
1 1 1 2 4 3 1 lit ? tete 2.09.2 Lachance s'exprimer en français.
Adios Byrd 2.20 Espérons que 1 on puisse un jour enrayer les derniers
Merri- Da,iler 5 5 2e 1 3 4 2 3 1i, 2.09.2 Pelletier FI.55 El il insiste alors pour
Treasure M. 2 2 5 4 le 1 1, 4 tele 2.09.3 Bedord 4.90 vestiges de ce damné racisme, au moins en sol québécois. EN FIN DE COURSE: UN HOMME, UN VRAI!
que la conversation
Bethel Adios 4 4 40 5 5e 6 5 5 cou 2.09.4 Cote 5.50 En élisant Jerome Smyth, le club Laval-sur-le-Lac a fait
Edgewcod Brook 3 3 3 3 6 5 1i 6 5V, 2.09.4 Gingros 35.30 se poursuive dans la Royal Military College of Canada. Kingston, Ontario
Homestretch S . 8 8 8 8 8 7 l /* 7 4 2.10.4 Smith 107.7ft sa part en ce sens. Encore une fois, que les anglophones
langue de Molière. Si
Doris Darling 7 7 7 7 7 8 8 2.11.4 TurcoMe 51.50
Inus les anglophones du
suivent l'exemple des francophones, en cette matière. Royal Roads Military College. Victoria. C.-B.
DUREE: 33.2 1.06.2 1.17.4 2.01.2 PISTE RAPIDE Ainsi, l'on pourra peut être arriver a l'unité nationale, Collège militaire royal rie Saint-Jean, Qué.
4 SHADYDALE CHIME 19 10 7.40 Canada étaient à son
3.70 telle que la conçoit notre Premier Ministre M. Pierre Elliott
1 ADIOS BYRD 4.50 2.80 image, il n'y aurait Universités canadiennes.
5 MERRIE DAZZLER 2.50 Trudeau.
pas de courants sepa mi «nm
NEUVIEME COURSE - AMBLE - BOURSE : $2,400 r a t i s t e s, anglais ou
français.
No Pd 1,4 1 *4 Ld Fin Durée Conducteur» Cote
Adios Watts 7 7 2e 1 1 1 3 1 2 2.06.2 Boucher F55 Ensuite, il est per­
Armhro H. 2 2 5 5 4e 4 2 ? tele 2.07 Bergeron 4.40 tinent de rappeler que
4 4 le 2 2 2 I’-, 3 cou 2.07.1 Grise

LA COMMISSION D'APPRENTISSAGE DE L'INDUSTRIE

Honey Roinbow 25.40
Berlhmors B. 5 5 3 3 3 3 «4 4 !» 3 2.07.1 Filion 31.30 S m y t h est l'un des
Shndydole S. 3 3 6 6 6 5 1 5 1 2.07.1 R'bilard 11.20 meilleurs membres du
Lively Pick 6 6 8 8 8 8 6 cou 2.07.3 *icard 19.30
Adios M. H. 8 8 7 7 7 7 1 7 4 2.07.3 Raymond 108.20 club Laval-sur-Ie Lac,
Scat Time 1 1 4 4 5 6 \f% 1 2.08.2 Lachance 5.70 depuis près de 25 ans.
DUREE: 30.4 1.04 1.35.3 2.06.2 PISTE RAPIDE Excellent joueur, il a
7 ADIOS WATTS
2 ARMBRO HAZARD
4 HONEY RAINBOW
3.10 3.40
2.80
2.30
2.60
3.90
egalement gravi les
échelons de la haute di­ Jerome Smyth DE LA CONSTRUCTION DE MONTREAL
DIXIEME COURSE - AMBLE - BOURSE: $1,100 rection du club. Il a servi comme dévoué capitaine du­
rant quelques années, et est un directeur du club depuis
Brewers Gem
Jacquot
No Pd 1/4 '»/, *4
7 7 le 1 1
6 6 4 3 2
Ld Fin Durée Conducteurs
1 M 1 IV, 2.11.1 Lelebvre
2 I»-, 2 3', 2.11.2 Herbert
Cote
FI.20
12.50
plusieurs années. Quand il s'agit de participer à une or­
ganisation quelconque, on peut toujours compter sur lui
5205 RUE PARTHENAIS - 527-2121
Lincons C. 8 8 7 7 6 4 V* 1 'i 2.12.1 Robilard 3.30 pour consacrer beaucoup de temps à celle-ci Ainsi, Je­
Wonderful G. 4 4 6 6 Se 3 4 4 4 2.12.1 Aubin 5.30
Admirable P. 5 5 5 5 4x 7 15 5 1' 7 2.13 leguise 7.40 rome a été au premier plan du comité d'organisation des
Barbara Bel 2 2 X8 8 7 6 3 4 IV, 2.13.2 Briere 81.30 matches de la coupe Canada de 1954, et de l'Omnium du
Hickory H. 1 1 2 2 3 5 1 7 dis 2.13.3 Provencher 1320
T" ''"""'T
David Hudson 3 3 3 4e 8e 8 • Turcoll* 9.70 Canada de 1962. Dernièrement Monsieur
3 David Hudson équipement brin Conséquemment, Jerome, un membre de l'équipe de Jean-Paul S a v a r d ,
DUREE: 33 1.04.4 1.39, 2.11.1 PISTE RAPIDE I^aval à presque tous les derniers matches inter-clubs sous-ministre adjoint du
7 BREWERS GEM 4.40 3.30 3.90 -i
4 JACOUOT 4.40 4.90
depuis envoron 15 ans, mérite bien d'être le président du Travail du O u é bec,
< LINCONS CHA7AP 3.40 club qu'il aime tant.
présidait la cérémonie
EXACTA: 7*4 530.10
Si le “Montreal Gazette” désire faire du racisme lors de l'inauguration
ASSISTANCE: 8,154 PARI-MUTUEL: 5530,803 dans ses pages de sport, il pourrait parler du "i rench officielle do deux nou­
quota” de certains clubs de golf rie la “belle province". 11
veaux ateliers : l'élec­
pourrait déplorer cette politique néfaste qui existe encore

Waples de retour de nos jours, en sol québécois. En fouillant un peu. ce

journal pourrait probablement découvrir que c'est là la
cause de la création d'un club comme Laval-sur-le-Lac,
tricité et la mécanique
industrielle.

où il existe fatalement un "English quota".

à Blue Bonnets En effet, on raconte au club Laval que ses fonda­

teurs, en 1917, étaient des éminents hommes d’affaires
canadiens-français. Ces derniers auraient, selon la lé­
Des cours de jour entièrement gratuits son! offerts aux jeunes de 16 ans et plus
gende, décidé de former leur propre club, a la suite de
La qualité des programmes Si cette situation est suffi­ refus essuyés à quelques clubs anglais, tels Royal Mon­
va en augmentant, a Blue
Bonnets, et I 'a r r i v é e pro­
sante pour en alarmer plus
d’un, il n'en est pas ainsi de
treal, Beaconsfield et quelques autres. Des cours de perfectionnement son! également offerts aux ouvriers du métier
chaine de Keith Waples ne Hanna, qui croit en la loi de Vous trouverez certes quelques personnes intéressées
sera pas pour diminuer le la moyenne. METIERS ENSEIGNES Briquetage — Charpente et Menuiserie - Electricité — Métal en feuilles - Mécani­
tempo. Il croit qu’il ne lui suffit que industrielle — Peinture — Plâtrage - Plomberie et Chauffage — Réfrigération
L'as entraîneur et conduc­ d'une première visite dans le — Tuile.
teur ontarien est attendu cette
semaine, avec un contingent
de neuf chevaux. Parmi ceux-
cercle du vainqueur pour re­
trouver la touche magique,
qui lui permettra de repren­
Grand stage de tennis à
là, deux retiennent spéciale­ dre son rang. Renseignez-vous immédiatement au 5205 rue Parfhenais 527-2121
ment l’attention, soit Sunny
Time et Mr. Galaphone, deux
excellents ambleurs.
Hanna est à la tête d'une
écurie de 34 chevaux, et il
croit que sa bonne étoile lui
Montréal débutant en mars — Cette annonce est payée par
Ce dernier a d'ailleurs pris permettra encore de connaître
la mesure de Blossom Time, à une excellente saison. Pour la première fois, un Les intéressés n’ont qu'à Sestock Construction liée Adam C.-E. Enrg. Gohier Edouard Ltée
la piste Greenwood de To­ Par ailleurs, après la soirée grand stage de tennis aura communiquer avec M. Roger Entrepreneur general Quincaillerie Po>» de »c»aqa
ronto, quand il a terminé de­ de relâche d'aujourd’hui, l'ac­ lieu à Montréal, grâce à l'é­ M i 11 e 11 e, au Service des 10,325, b oui. St-Michel, Montréal-Nord 1950 t»t, ru# Laurier. Montréal 365, ru# Ste-Croix, Montréal
vant la protégée de la ferme tion reprendra demain ^yec la troite collaboration entre les Parcs, rue Calixa-Lavallée.
Miron, en 2:08.3, le 4 janvier soirée des dames. dirigeants du tennis, les com­ Les cours débuteront à 9 h. Co. Canadienne d'Oxygène Guilievin F.-X. & Fils 6
Les Architectes Légaré,
dernier. missions scolaires, les gouver­ 30 et se poursuivront jusqu a 1 ITEE Fourniture» électrique» en gro»
Si certains remportent des Le plat de résistance sera nements provincial et munici­ h. p.m.
Goyer, Gagnier & Bazine» 5555, D#» Grande» Prairie», Montréal 1241, rue Amherst, Montréal
succès, d’autres éprouvent de alors un trot-conditions d’un pal qui ont mis leurs efforts Le stage de l'an dernier à 725 boul. Détarie, Montréal
la difficulté à démarrer. enjeu de $4,000, et qui grou­ en commun pour présenter Cap Rouge, qui avait duré Daigneault Georges Ltée Link-Belt Ltd.
Fourniture» électrique» en gro* Spécialité t Convoyeur»
C’est d’ailleurs le cas du di- pera Debbie Bond, Quick, une sorte d’école de tennis trois jours seulement et avait Roy & de Lamirande 4350, rua Papineau, Montréal 945, rue Beaumont, Montréal
m i n u t i f Albert Hanna qui, Early Return, Broadway Joe, pour moniteurs. été partant beaucoup plus in­ Ingénieur» comeil»
avant le programme d'hier, a Ruth Ann Sky, Proud Vic et Cette école qui s’échelon­ tensif, avait connu beaucoup 480 ut, rue Mont-Royal, Montréal Deschênes & Fils ltée R. & M. Bearings Canada Ltée
Blue Bonnets, était toujours Une Fleur P. nera sur 10 dimanches, plus do succès. L’on prévoit que le Matériaux do Plombent Spécialité j Coutsinet*
en quête d’un premier triom­ Lady Scandal, l'excellente une journée d'examen, débu­ prochain, plus élaboré, grou­ 5685, rua Iberville, Montréal 5385, ru# Paré, Montréal
Millwright, F.U.C.M.
phe apres 20 tentatives infruc­ jement entraînée par Hervé tera le premier dimanche de pera un nombre encore plus D Amér.qua — Local 2182
tueuses. Filion, manquera à l'appel mars, à l’Ecole François Per­ grand d'intéressés. Edwards of Canada ltd. Ravary J.-R. Enrg.
329 Carré St-louif, Montréal
Kn dé^it de scs malchance*, dans ce pelolon. reault, au parc Ottogonal, Les instructeurs seront Equipement da ngnalUat'ao Q> rtcaillerift
8615. ru# St-laurent, Montréal 5066. ru# Papm#au, Montréal
Hanna a quand même fait en Tous les points y seront Jean-Paul Massicotte et Rert
«orle de terminer dans l’ar­ Lady Scandai fait partie du traités, cours d’arbitrage, côté Ouellel, assistés de François La Corporation des Maîtres-
Electriciens du Québec Gen-Tee Inc. Trans Ocean Machine Co. Inc.
gent dans une proportion de contingent de huit chevaux, administration, organisation Godbout et. Robert Bédard, qui In»tru9»i#nt» U# Uborato*'# Mar» t*#» # - OutiUag#
.V) pour rent, en vertu de sept que Fdion vi<>nt d'expédier a de tournois, psychologie des apporteront leur collaboration 4073, rue 1t*Hub##t, Montréal J637 •#», boul. Métropolitain, Montreal 5500, ru# Royalmoun». Montréal
deuxièmes places et trois troi­ la pi-te Liberty Bell de Phila tout-petits, cours élémen'nircs et leur expérience à la réus­
sièmes. deiphie. et avancés. site de l'entreprise.
 VfVfWWPPVfVf
■v ■«%%■*••■** x » v V - •% \ N ' ■• r' 'V • »' V v V V ’• .T V ' ■> \f '• ** V '• ■'« » ♦ ^ V V ^ J J V < J 1 * * c # * ■ « /

M/LA PRESSE. MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969

A la soirée du hockey mineur demain

Ministres, artistes, députés et -•> î

CHASSE
PÈCHE
.

moires seront là, sur patins

*

•••

par Paul-E. PRINCE voir les conseillers Léonard quoi passer une soirée bien
ÉÜ Leblanc, Roland Bourret, remplie et divertissante à
LA CHRONIQUE DE SERGE DEYGLWI Gerry Snyder, Arthur Gagnon, cause de ses attractions va­
La soirée de mercredi soir
% Frank Hanley, John Stanton, riées.
en faveur du hockey mineur
sera le grand rendez-vous de et autres, dirigés par Georges La soirée débutera par la
l’année au Forum, une soirée Mantha.
présentation des 14 jeunes
Beau travail du Service de la Faune Wmmm
à ne pas manquer où le public
en aura sûrement pour son
Plus rie 20 villes de la pro­
vince seront représentées
joueurs de chacune des ré­
gions du Québec, gagnants du
argent. Un seul coup d'oeil dans le match "Maires de ban­ Tour du Chapeau.
dans les eaux des Laurentides! sur le programme de la soirée
nous permet de constater
lieue vs Maires de la province".
Los fervents du spectacle
Tout ceci, tout en vous amu­
sant fermement, pour venir
Mm plusieurs noms prestigieux du pourront voir en chair et en
Cette semaine encore, nous recevons d'excellentes nouvel­ domaine de la politique, tant os, les Emile Genest, Pierre en aide à une cause qui nous
les en provenance du Service de la Faune du District des provinciale, fédérale que mu­ Senécal ,Paul Berval, Fren- est chère, celle du hockey mi­
nicipale, du monde du specta­ chie Jarraud, André Lejeune,
Laurentide^, c'est-à-dire de la Station de Pisciculture de St- neur.
cle, du sport, naturellement, Claude Landré, Robert Arcand
Faustin, que dirige Bernard Vincent, biologiste. Au cours de de même que des confrères de et autres, tandis que l’équipe Programma
l'année 1968, l'équipe de Vincent n'a pas chômé, comme vous la télévision, de la radio et de des "Old Timers" comprendra 1—Gagnants ‘ Tour du
allez vous en rendre compte dans un instant ! Une grande la presse écrite. Elmer Lach, Gerry Heffernan, Chapeau" h 33
quantité de lacs et de rivières — sans parler des ruisseaux Ce sera un affrontement des Dickie Moore, Denis Bro­ 2—Old Timers h. 04
.3—Patinage artistique h 33
députés fédéraux et provinciaux, deur, Ptee Morin ,Ken Mos- 4—Joute pec-wcr
— ont reçu la visite des biologistes et techniciens de St-Fau- dont Jean Marchand, Eric • Tournoi Qnéberl 8 h. 35
dell, Connie Brorien. Skippy
tin. Des centaines de milliers d’alevins et de fretins, et des Kierans, John Monroe, Jean 5—Joute pce-wcc
Burchell, Jim Galbreith et «Tournoi Québec» 9 h 20
milliers de poissons adultes ont été déversés dans les eaux Chrétien, J.-A. Montgrain, Ar­ Dollard St-Laurent. 6— Maires do banlieu et
thur Portelance et autres, de province R h 40
publiques des comtés qui font partie du district sous la juri­ Consolide ville. Montreal 9 h. 40
pour les fédéraux: les Gabriel Deux matches du tournoi in­ 7—Rédacteur* sportif» —
diction de Vincent.
Louhior, Marcel Masse, Pierre ternational pec-wee, pour la Plumica v* Artiste* de
Tv. radio et théâtre 10 h 10
11 s'agit des comtés de Joliette, Labelle, Montcalm. Terre- Laporte, Jean-Paul Beaudry, première fois seront présen­ B—Courses de vitesse
bonne, Argenteuil et Berthier. Grâce à la liste qui accompa­ Robert Lussier, Gilles Houde, tés au Forum, pour la circon­ personnalités, coureur*
Ass Canadienne 10 h 40
Jean - Noël Lavoie et autres stance. Le programme prévoit 9—Ministres et députés
gne la chronique d'aujourd'hui, vous allez pouvoir planifier pour les provinciaux. en plus du patinage artistique, provinciaux v» ministre»
vos voyages a compter de la saison qui débute dans trois et député fédéraux 10 h 50
Dans l'équipe du conseil de exhibition de sauteurs de ba­ UV—Sauteur» de baril» 11 h 10
mois ! Au cours des quatre à cinq prochaines années, il va y
ville de Montréal, on pourra rils, du ballon sur glace, de 11—Ballon «ur glace 11 h 20
avoir pas mal de changement dans ces eaux usées, non seule­
ment parce que les citoyens du Québec commencent à pren­
dre conscience du problème de la pollution des eaux (l'exem­
Photo Réal St-Jean, LA PRESSE
ple du lac Archambault est significatif 1) mais parce que,
avec un peu de chance, ces nouvelles populations de salmoni­
dés proliféreront pour le plus grand plaisir de tous.
Un sourire de marin... Les Précieuses ridicules
Souvent surnommé le marin chantant du Québec, le populaire Paolo Noël a
Hélas... trois fois hélas, des imbéciles continuent à trans­ prêté sa collaboration au Salon nautique, qui ouvrira ses portes le 22 février,
porter des mènes — bien que cela soit interdit — dans des
eaux qui ne sont pas faites pour les recevoir... Ces gens ne
savent pas le tort qu'ils font ! Tant que cela continuera, et
au Hall Concordia de la Place Bonaventure. Son épouse, Diane, jouera
également un rôle important, puisqu’elle a été nommée "hôtesse attitrée” du
... ou Taffaire Fortier !"
tant qu'on ne sévira pas d’une façon vraiment rigoureuse salon.
contre ces "empoisonneurs” des eaux laurentiennes, le tra­
par Gilles BLANCHARD le National rie piraterie en que l'on puisse dire de l'af­
vail des biologistes sera tenu en échec. TOUS les pécheurs
haute mer. et, conséquem­ faire ...
dignes de ce nom devraient dénoncer ceux qui se livrent a
ces actes criminels qu'il est presque impossible de réparer, à
moins de frais considérables.
Un Salon nautique pour Jouera-t-y? Jouera-t-y pas?
Chicanneau et la comtesse
de Pimbêche en font voir rie
ment, de faux puisqu'on joue
avec de l’inéligible. Ce qui, la
Cour acquiesçant, signifierait
Mais on nous permettra de
tibuler momentanément sur le
Dans le rapport que nous venons de recevoir, Vincent ex­ toutes les couleurs par les que le National perdrait tous Inc. Parce qu'il y en a un. Il
se nomme Richard Fortier,
plique cette situation.
tous et tous les goûts temps qui courent et le fan­
tôme du bon vieux de La Fon­
taine danse à gogo.
les points qu'il a cumulés au
classement depuis le 31 dé­
cembre dernier. Et permet­
S'il est vrai que nui n'est
prophète dans son pays, on
Certains détruisent... d'autres construisent ! Les directeurs des Maple trait aux Leafs de mériter (?) peut supposer pour les besoins
Leafs de Verdun de la ligue un poste dans les éliminatoi­ de la cause que le National
La majorité de ces lacs ne possèdent pas encore de pois­ par Guy PINARD quée d'Eiaine Bédard et sa dresse à la famille toute en­
Métropolitaine ont mis a la res. sera exonéré de tout blâme
sons épineux (perchaudes, crapets-soleil) et nous expérons pléiade dp mannequins-vedet­ tière. Papa, maman, et toute
A tous 1rs ans, c'est la poste, hier soir, une lettre re­ mais que Fortier, pour sa pré­
conserver ce statu quo encore quelques années. Nous ne som­ tes dans des maillots de bain la suite familiale y seront ac­ La comtesse de Pimbêche
meme chose. Los mois d'hiver commandée. La missive est sumée prolifération en ma­
mes pas alarmistes, mais ordinairement un lac réaménagé de création Arlington. cueillis a bras ouverts, et pardon! le National (ou la dé­
entraînent dans leur sillage destinée à l'Association du tière de contrat, écopera
par un empoisonnement ne peut être conservé plus de cinq Et des embarcations. Beau­ trouveront bien le moyen de fense) avancera sans doute la
les traditionnels Salons. Salon hockey amateur du Québec, d'une sentence que nous espé­
ans avant qu'une nouvelle introduction de poisson ne se soit coup d'embarcations. Et de s'y amuser. thèse suivante. Primo, qu'elle
de l'auto, Salon n a u t i q u e, entre les lignes à un quelcon­ rons suspendue, par les pré­
manifestée. Ces dernières années, des personnes ont volon­ tous genres. Robert Chnrettc "S'y amuser, avec des petits n’avait aucune raison de dou­
Salon du Sportsman, Salon du que Son Honneur, et elle pose sentes.
tairement introduit des crapets-soleil dans le grand lac Caché, l’a affirmé en ries mots qui dans les bras?” Nous voyons ter que le tiers parti raffolait
Camping, Salon de l'agricul­ une question: "Richard Fortier
à la limite ouest du parc du Mont-Tremblant. Comme le cra- étaient loin d'être codifiés. déjà nombre de mères de fa­ des contrats autant que le no­
ture. En fait, un salon suscep­ a-t-il le droit de s'aligner pour Parce que le jeune joueur
pet soleil, la perchaude agrandit les limites de sa répartition Et, avouons-lc, il serait plu­ mine poser cette objection. taire Lepotiron. Secundo, qu'il
tible de satisfaire à chacun de le National?" de centre n'a que 17 ans.
géographique au dépend de l'omble de fontaine (truite mou­ tôt. curieux qu'il en soit autre­ Louable d'ailleurs. El véridi­ s’est présenté à lui avec sa li
vous, tant que vous êtes. Parce que Chicanneau étant
chetée' et ce phénomène se produit aussi dans le parc du ment. Vous avez déjà vu un que aussi. Du moins pour cel­ Pour faciliter le verdict, 1rs bération, et qu'on n'a pas le
Le but de ees Salons, il est Chicanneau ... Enfin que la
Mont. Tremblant. Les lacs Dolly et Jaune contiennent, de la salon nautique... sans embar­ les qui ne savent pas que le Leafs ont inclus un contrat, droit de signer un contrat
le même. Aider le consomma­ Cour ordonne qu’on fasse son
perchaude, et le ruisseau Jaune, jadis un excellent ruisseau cations! C h a r e 11 e affirme, "Coin des Mousses", qui n'est apparemment en bonne et due sans cette libération dans la
teur à faire son choix quand histoire de cas; elle verra
a truite mouchetée, sera dorénavant un cours d'eau où coha après avoir repris son souffle, autre chose qu'une garderie forme, signé par Richard For­ Métro. Tertio, que Chicanneau
viendra le moment de choisir bien!
biteront poissons épineux et ombles de fontaine. que tous les genres d'embar­ d’enfants. C'est donc tout à tier, le 30 décembre dernier,
une auto, une embarcation ou ... pardon! les Leafs n'ont ja­
Pendant que certains détruisent, d'autres construisent. cations seront bien représen­ loisir que les parents pourront et qui dit bien que le sus­
une canne à pêche. L'aider en tés. A 300 exemplaires, il ne mais protesté avant ce jour
Deux centres de pisciculture sont maintenant en marche dans visiter la superficie de quel­ nommé (puisqu'il faut patau­
lui offrant un étalage varié de ger dans la législation, patau­ parce qu'ils se savaient dans
les villes rie Sainte-Agathe-des-Monts et de Sainf-Donat. Au fait pas l'ombre d'un doute que 100,000 pieds carrés,
tout ce qu'on trouve sur le
printemps, nous déposons des alevins d’ombles rie fontaine
(truites mouchetées) dans les bassins de ces sous-stations
d'élevage et des employés à la solde rie ces municipalités s'oc­
marché. Ou du moins une
grande partie.
que les voiliers les moins coû­
teux, et les bateaux de croi
sière les plus luxueux y occu­
peront une place de choix. Ca
déambuler parmi des embar­
cations qui les feront rêver .
en couleurs...
Il y aura aussi le "Centre
geons) appartient bel et bien
au susdit Verdun.
Or. Fortier, un étudiant uni­
versitaire. d i t -o n. a aussi
l'illégalité; qu'ils n'ont pas
protégé le jeune avant le 1er
janvier dernier, date limite
FORUM
cupent de nourrir ces poissons jusqu'à l'automne pour en Si le but est le même, 1rs Ce soir à 8 heures p.m.
artifices varient. Des artifices non plus, ce n est pas nou­ marin”. Idéal pour la projec­ signé avec le National ... le 31 pour dresser la liste de pro­
faire de gros fretins. Après les avoir pesées et comptées, HOCKEY LIGUE NATIONALE
comme le tour de chant de veau. tion de films instructifs, de décembre pour être précis, el tection; qu'enfin toute l'af­
nous ensemençons ces truites dans les lacs des dites munici­
Paolo Noël, la présence de Mais n'allez pas croire que démonstrations, de stages con­ les gens du National l'ont ali­ faire a été ourdie pour semer
palités. Ainsi les quantités d'alevins qui figurent sur notre
le Salon n'aura pas s r petite tinus prodigués par la "Cana­ gné l’âme bien en paix depuis LOS ANGELES
liste d'ensemencements vis-à-vis des lacs Des Sables et Ar­ Diane, son épouse, dans le la confusion et profiter de l'in­
chambault n'ont pas été ensemencés à l’état d'alevins, niais rôle d'hôtesse attitrée au "personnalité" bien à lui! Di dian Power Squadron" (à lors. vs CANADIENS
sons tout d'abord qu'il s'a- quand la traduction mes­ A l'impossible nul n 'e s t nocent.
bien à l'état de fretins, c'est à-dire à lage de 10 à 12 mois. salon, celle non moins remar­ PRIX • Sièges den» le «errasse A S3.50
sieurs???), la Croix Rouge, la tenu, et le jeune s’étant, pré­ L'affaire étant sub indice, et billets d'edmiision générel# è S3 00
senté à eux avec une formule et $2 50 MAINTENANT en vente. Bil­
Pêcheurs! Fédération canadienne de vous comprendrez que nous lets d'edmittion générale A S2 30 en
yachting, l’Association cana­ de libération signée "dans les vente <• soir A compter de 7 heures
L'avenir de l'omble de fontaine dans notre région dépend n’approfondissions pas trop. eux guichets de le ru# Atweter et du
dienne de Ski nautique, etc. forme s” par ses ex-em­
boul. de Maisonneuve.
surtout de vous. Si les poissons épineux sont introduits dans Du nouveau aussi avec la ployeurs, les gens du Comité Sub judice, enfin, est le moins
trois ou quatre lacs a truites mouchetées par année, une "Marina" (lire "port de plai­ de Rosemont, on n'a guère hé­
autre espèce devra être ajoutée à la liste des espèces en dan­ sance"), pour les matelots as­ sité à iui offrir l'hospitalité au
ger. soiffés par leurs courses folles Centre Paul-Sauvé. D'autant
d'un voilier à l'autre. C'est un moins, faut-il dire, qu’il a S
Liste des ensemencements pour l'année 1968
petit bar sympathique, et les
amateurs de musique pourront
fallu bourse délier pour obte­
nir ie dit papier de libération
11
Nom du lac Comté
Truite mouchetée
ARGENTEUIL
Canton Alevins Fretin» Adultes
hockey se reposer des exclamations
admiratives devant les châ­
teaux flottants qu'on y verra!
En somme, du plaisir pour
qui repose maintenant dûment
attaché au deuxième contrat,
quelque part dans le grenier
du registraire de la Ville de
Arcrntf
Bavin <riv>
([ nrnu
Loni «rui.vl
Vinit-Sous
Went work
Arundel
Howard
Arundel
Howard
3.000
5.000
3.000
3.000
5.000
AUJOURD'HUI
Ligue Américain»
Québec à Baltimore
Buffalo
Cleveland
Rochester
(Division Ouest)
30 9
23 22
17 28
9
6
8
195
151
174
144
166
214
tous au Salon nautique. C'est
vraiment regrettable qu'aucun
Canadien français ne fasse
Montréal.
Chicanneau, ... pardon! les
Leafs, juristes jusqu'aux bouts
Arrêtez...
8 148 164 partie de la "haute direction" des ongles, soutiennent toute­
Henault
£t*-Rnse
BERTHIER
Peterborough
Ansoulène
5.000
3.000
Ligue Provinciale Sr
Chicoutimi i St-Hyaclnthe
Ouébec U 2A
LIGUE JR "A" DE L'ONTARIO et que les Montréalais n'aient
pas songé eux-mêmes a une
fois que le jeune joueur de
centre de 17 ans s'était en-
;/ Ne prenez
JOLIETTE Victoriavllle à Granby Canadien Jr 28 9 4 223 126
Clair
LABELLE
Cartier 3.000
Ligue Jr "A" de l'Ontario
SI Catharines
Peterborough
25
24
10 10 244 174
12 8 184 151
telle initiative... gagné vis-à-vis eux, et accusent pas de
Marchand 3.000 24 18 2 166 148
Clair
Maca/a friv)
Mantha
Nantel
Rochon
3.000
4.500
Canadien Jr A London
Ligue Jr "A" du Québec
Sorel à Trois-Rivières
Hamilton
Niagara Falls
Oshawa
24
16
20 0 182 180
22 • 199 219
risques
Maskinoiurc 'ri'> Labelle 3.000 Toronto 17 24 4 111 207
Minerva (ruii.) La Minerve 10 OCO Ligue Métropolitaine Jr "A'* 14 23 9 195 213

jinn >u CURLING

London
Tarent
Truite «Général White»
MONTCALM
Rochon
Marchand
1.300
3.000 Cornwall h Verdun
MtI Nord A Roiemont
Ottawa
Kitchener
14
I
24 6 151 200
32 5 139 253 t eillrz à
Archambault Archambault 23.O00 103 Palestre A St Jérôme LIGUE JR "A" DU QUEBEC
Braular
X)Avia\)lt No I
Wexford
Brunet
5.000
1.300
Ligue Montréal Jr Shawinlgan 30 13 0 232 158 e
Sorel 27 13 1 236 156
Daviault No II
Georges
Sylvern
Brunei
Chilton
Lussier
1.000
3.000
0,000
Dorval A Roussin
St.Hyacinthe A Lachlne
St-Viclor A Boucherville
Drummondvllle 21
Thetford
T.-Rivières
18
18
21
23
24
0
1
0
188
190
198
187
192
231
: Seulement 50
TERREBONNE St-Michel A St-Jean Québec 13 31 1 172 2él
Belle vue Wexford 2.000
Wolfe 3.000 Ligue Sr "B" du Ouébec LIGUE METROPOLITAINE JR "A" per personne
Bride (riv.)
Caché Wolfe 2.000 Drummondvillt A St-Michel 9 3 204 142 65
Carré
Gauthier
Wolfe
Granriijison
5.000
5 000
Iberville A Laprairie
St-JérÔme
Palestre
31
23 19 0 185 180
18 2 184 170
46
46
pour une partie de 2 h. (8 périodes)
I»e Salaberry 1.000 HIER Laval 22
Lamoureu*
Bon* Wolfe 3.000 Mtl-Nord 19 23 0 150 170 38 INflHf1 InUructioiii, <quipnm»nl com-
Ligue Métropolitaine Jr "A'* Rosemont 16 23 3 149 166 35 mVLUJi p|et, italionnament, »»IU i
Nantel Wolfe 3.000
Wolfe 3.000 Cornwall 16 23 3 142 175 35
Nantel Fruin.) Rosemont t Laval 4 dinar, bar iilen, film aur U CURLING.
Wolfe 2.000 Verdun 15 26 1 124 148 31
Fisc, (ruis.)
Paquette Wolfe 4.000 LIGUE PROVINCIALE SR RENSEIGNEZ-VOUS :
LIGUE MONTREAL JR
Bond Wolfe 5.000 Vic^oriavlll# 25 18 5 161 145 55
Fiables «les» Bereaford 30,000 RP 2
Chicoutimi 25 18
26
3
4
166
160
159
171
52
44
SY-Vlctor
Roussin
25
19
3
9
4
5
208
143
111
116
54
43 342-3560
Granby 20
73.000 126,300 997 Sherbrooke 20 25 3 154 172 43 Lachlne 15 11 6 142 116 36
Mtl-Est 16 10 4 170 150 36
St Hyacinth# 20 25 2 165 196 42 14 139 128 33
St-Jean 12 5
Ottawa 7 5 1 55 44 15 7 121 119 33
Boucherville 13 12
Enquête cynégétique de LA PRESSE LIGUE AMERICAINE St-Léonard
St-Michel
12
8
12
20
8
5
155
117
142
177
32
21
«Division Estj
Dorval 8 21 3 131 167 19
Faites parvenir votre bulletin de vote à notre journal le Hershey 27 19 5 211 162 59 St Hyacinthe 4 24 3 111 207 11 PAYEZ QUAND VOUS JOUEZ
Providence 23 23 3 169 199 49
plus rapidement possible ! Rappelez-vous, il n'y a que DE- 21 6 171 184 48 LIGUE SR "B" DU QUEBEC Pour toutes les marques de voitures populaires
MAIN et APRES-DEMAIN pour voter. Si vous ne faites pas
BALTIMORE
Springfield
21
18 27 7 182 194 43 Iberville
Cowansville
32
30
8 4 235 119
11 5 131 170
68
65 CLUB DE CURLING BONAVENTURE LTD.
connaître votre opinion, il ne sera rien fait pour le chevreuil... Laprairie 19 19 8 168 156 45
6605 Côte-de-Liesse, Montréal 342-3560 MSI
J. Cartier 14 20 11 186 168 41
Drummondville 14 27 4 192 219 32
A noler que TOUS ces bulletins de vote seront, envoyés au ASPEN, Colorado (AFP) — 8 32 4 161 312 20
ministère du Tourisme, rie la Chasse et de la Pèche, a Qué­
St-Michel
Pas un simple regarnissage, mais une
Les meilleurs skieurs et skieu­
bec à la fin de la présente semaine.
DEMAIN, dans cette chronique, un autre bulletin de votp
ses américains, à l'exception
de Spider Sabich, qui courra à
Remise au point
et la suite des ensemencements exécutés en 1968 dans les Kranjka Gora (Yougoslavie), complète des freins
eaux Laurentiennes.
participeront, de vendredi à di­
manche, aux épreuves 'dolen­
VOUS RICHCRCHEI LC PRESTKE
te, slaloms spécial et géant > de Voici ce que feront nos mécaniciens
ic Bulletin de v ote ★ ta "Roeh Cup", à Aspen.
NOUS POUVONS VOUS AIDER v experts :
No 1 • Regarniront 1er 4 rouri • Griln.ronl Ici pall.rr 4*r
Ces courses constituent les
• Rtc.r.ronl les cylindre» d< '““r’ ,v"'t
dernières épreuves pour les
AUCUNE CHASSE AU CHEVREUIL OUI NON
membres de l'équipe nationale, AVEC NOTRE VASTE CHOIX DE frcini
• IctlKicronl 1er 4 Umboun
• Feront un criai rur roule
• Régleront |tt frcini, rojou-
DANS L'OUEST DU QUEBEC □ □ avant les championnats des 4i frcini liront 4u liquide i frcini

OUI NON Etats-Unis, qui auront lieu, la

semaine prochaine, à Bear Val­
AUCUNE BATTUE ................................... □ □ ley (Californie), et qui seront
CITY TIRE (1963) INC.
les dernières compétitions avant
les épreuves “américaines" de
G.T.O. - GRAND PRIX - RIVIERA GENERAL 1100, boul. Dorchester est - 845-2122
Nom................................................................. la Coupe du Monde. ïfrië
(Signature) Ludger GRAVEL & FILS LIEE
Bill Kidd, blessé en Europe, m ® 7095, boul SI Laurent - 284-6120
m
Montreal Buick
Adresse............................................................ espère faire sa rentrée: à As­
l •ttr*»» moulées) pen, tandis qu'Erika Skingcr,
blessée a Saint-Gervais, ne Ouvert tous I es jours de 8 o.m. ô fi p.m.
pourra vraisemblablement pas Samedi, de 8 n ni. ô midi
courir avant les premières Sur s te-catherine. a l ouest oatwater LG F. ouvert le vendredi jusqu'à P hrrs
* Enquête cynégétique rie LA P P E T ,SE. epreuv es internationales,
a Squaw Valley, a la fin du
mois. .. •• ........ .. ... ... ■
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/63

Aplanissez la route!
L*
pi
ü-
m
2T
I JiW
31
S
ni
S.
MOTO-MASTER
ri
Si
Pi
P> ;h n -n
s;
M
MOTO-MASTER, concepiion de foule sûreté vous donnant meilleur
'P
contrôle de direction; élimine roulis, bruits et soubresauts routiers!
:P(M
^isi GARANTIE 24 MOIS ou
30,000 milles
(SELON LA PREMIERE EVENTUALITE)
S'adaptent sur la
60
n 5.90
plupart des autos
populaires... CHACUN
Il est temps de remplacer ces amortisseurs fatigués et
rebondissants pour affronter les routes printanières défon­
cées et raboteuses. L'amélioration des soupapes Moto-
Master vous procure la parfaite stabilité qu'ont les autos
dispendieuses et de grand luxe. Un roulement presque
plane sur les autoroutes. Grand arbre '2 ' en acier chromé.

EPARGNEZ sur POSE RAPIDE

(2.10 à $3 ch. — à la paire)

Protégez la garantie de votre auto neuve

avec des pièces approuvées Canadian Tire
ROULIS SUR MAUVAISES ROUTES
et son service d'entretien certifié
FROTTEMENT ARRIERE SUR CAHOT
8 TRANSISTORS
V

V
m
RADIO D'AUTO PORTATIF
TITAN — prient* un circuit foui tran«i«*
/', r \V >

V
ce
.88
tonte donnant un# pureté de grand ron-

39
M
\H
cerl. Commande de volume toute gamme '• Vf
pi Dim : 7%" > 6’ a" * 2’ muni d'un
vpne-t per installation «ou» le panneau
V
de bord Antenne ’ magnaloop' encastrée

V ANTENNE D'AUTO 3 SECTIONS «^*70

in
fr
montage* l’jr loi!, exleeoble « 54" de hauteur, mm* m ^3 STupr v*i
K! URMorof
Cf
-j. KKn STS<M
M
v ........."i'
10
sf

Pourquoi vouloir moins? MOTO-MASTER Infaillible puissance d'intervalle

BOUGIES Turbo-Fire
MOTO-MASTER

Robustes Porte-Charges régulier Vaporisateur-allumage

SAFETY 99 en NYLON Faites le point pour le pi intemps !

Imperméabilise complète­

79
Pour ces tout premiers voyages sur-POUR LA PLUPART Assurez-vous d'un démarrage
charges au chalet et pour transpor- AUTOS plus facile. Performance compa­ ment le système ri alluma­

A TRÈS BUS PRIX 1er de lourdes cargaisons. Conçus

pour recevoir 400 Ib de plus. De
w|j
rable a toute autre marque re­
connue.
rROTEGF.-BOUGIES
Chacune
Gardent les hougies bien
ge et forme un solide en­
duit plastique supprimant
tous ennuis de démarrage.
Le pneu éprouvé à des vitesses pose facile, la tenue de route sera
inchangée .......................................
ô 6 40
la paire
sèches même durant les deluges printa-
niers 1
aa
Chacun *w w
Aerosol 6 oz. gf

que vous ne ferez jamais!

sTTtkre
son*
„.5Q/^n TUHCw*>

60 K Vf

16
OU PARC’S
Pr\X''°rï< j .Z**'

MOTO-MASTER
DIM.
NYLON SANS CH.
PRIX LISTE i

FABRICANT
PRIX DE
SOLDE ENSEMBLE CABLES D'ALLUMAGE ENSEMBLES
UN ENSEMBLE POUR LA PLUPART DES AUTOS

Chevrolet 1949-’52____ T.98

24.80 12.40 Construction 100% étanche. Cosses de bougie protegees, cables T95.V54 ........................................

MISE au POINT
2.19
520-550/12 ________ 25.80 12.90 haute tension en néoprène, attaches de distributeur et capuchons 195$-’h2 6-cx I.............................. 2.19

500-520/13 ________ 27.20 13.95 en caoutchouc sont tous de qualité d'origine. lr,6T-’6S h-cvl, ....................... ... 2.55
ALLUMAGE ,1 955-‘5fi R.cv|.............................. 2.34
560-600/13 ________ 28.40 14.60 1957-*6S S-cvl.............................. 3.24
ENS. 1
640-650/13 ________ 28.60 15.60 MARQUE ET ANNEE ENS. MARQUE ET ANNEE
ROBUSTE ENSEMBLE
Dodge. l’lv„ 3950**55. 6-cvl. 2.28
16.25 COMPRENANT POINTES,
700/13 ___________ 28.60 1 Q5fi-*60 6-cvl........................... .. 2.28
Acadian 1962-66. 6-cv|............ CONDENSATEUR, ROTOR
I 645/14 (600/14) ___ 26.70 15.80 3.45 Ford. Meteor J.949-'57, NS.. 5,5
3.55 1
3961 -'67 6-cyl <trp,i( ...... 2.34
Huit k 1 D54-’5(i, h -t S cvl. 5.15 1.949-57, 6-cvl.
695/14 (650/14) ___ 30.95 16.75 1 6 ^ ^ l\|............ 4.98 ] 958-67, h-c\ 1. . 2.85
Tout ce qu'il faut au brico­ Ford. Meteor 1!*49-’5.1............ 2.10

735/14 (700/14) ___ 30.95 16.75 Cho'rnlct 1954-'<i2, t>-c\ 1. .. 2.85 Mere., Mnnarrh 1 (|5 1 -'57 .... 5.15! leur pour une mise au ]954-’5h VS................. 2.13
1957-’6nV8 ................................
Voici l'occasion d'épargner sur 775/14 (750/14)___ 17.65 .196.5-’66, 6-evl........................... 3.45 I959-A2 VS............................. 5 15 point ! Restaure le rende­ 2.19
31.50 1956-’67 6-c'T.-.......................... 2.10
ce réputé pneu qui bat actuel­ 1955-’65, VS-cyl....................... 6.50 1 Of>2«*h3 fc-evî. . 2.85 ment d'auto neuve. Assure
825/14 (800/14)___ 35.75 19.20 Corvair 19h0-'6h ........................ 4.10 Poilli.'IC 1 0h T-hh plupart q-c\ I. . 3 45 à votre auto plus longue
196l-’68 N'8................................ 2.19
lement la marche pour sa
semelle de toute sûreté.
855/14 (850/14) ___ 38.05 20.80 Dodge, Ha., 1949-'59 6-cvl. . 3.55 •' ,ft ]0.57-'h7 N S . 6 50 ; durée et meilleure perfor­ Pontiac 195.1-53 20 .<c 22 .. 2.28
| OhO- fi 7. h-cvl....................... 4.70 Valianl IOdiViI? ........................ 4 70 ; 1955**62 6-cvl. 20 &22 ...
885/14 WW_______ 51.60 24.15 mance. 2.19

rDATK ^nst,,^a,ion et v,,i' 560/15 (590/15)___ 24.95 15.40

]<)S T.'A7 Plupart \ S 4 98 VoIKvm :!(’(>• ,ou,*! 1 l).j7-'('fi
Plupart do sutrci auto»... 1.50 A
2 90
QUALM Dt L’IQUIPfMINT
1959/68 8-cvl............................... 3.24

UKAIU ve de pneu avec

635/15 ........ ............. 31.90 16.20
Falcon, Frontenac I960- 64 .. 3.55 6.50
D'OR/GFNI
Rambler 1960-*6S 6-c\l. i» 2.19
équilibrage statique de roue
pour 735/15 (640-650/15) . 30.95 16.80
775/15 (670/15)___ 31.50 17.85 - PLAN CiT.C. DE PARTICIPATION AUX PROFITS _

cnnnomn
815/15 (710/15)___ 35.75 19.20
A Q7~ DE COUPONS-BONIS
GARANTIE
DU PNEU
845/15 (760/15)
885/15 V/W______
38.85
52.35
20.60
23.85 tnnnomn tire •t /O POUR ACHATS AU COMPTANT
• COUPURES DE VERRE • CREVAI-
50N5 * ECRASEMENTS • ECLATE­
(FLANC BLANC (WW) $1.50 EN PLUS CHACUN % tire mn n s n n s so ci é
g i LES CLIENTS ACHETANT AU COMPTANT FONT EPARGNER DES FRAIS
DF COMPTABILITE, c» qui suqmanta noir# profit. Si vou» pran«t
* PRIX DE USTE DU FABRICANT - • lu plupart cfev livrai«on da vo« achat* au comptoir m payée comptant an mâm*
MENTS PAR COLLISION • COUPURES fabricant! publiant un* liife H* prix. Pour un* dualité IT t#mp«. nou» contidtront qua la profit additionnai VOUS appartint
*♦ nou« vou* rambourton* au moytn da coupon»-boni». CES COU­
DE PIERRE. identique, la plupart de$ prix H* fabricant» «ont «imi-
PONS • BONIS RESSEMBLENT A DE L'ARGENT . . . donnant la
C*« pn*u« 4 gr*ncU fraction «ont *«$u- faire». le* prix de vente annonces dan» I*» journaux
«•malien da l'arqent ... at peuvant être dépanté» comma da
ré* partout fit toujours on Autant qu'il» «.ont q*n*ralem*nt H* 25% inférieur* aux prix H* li»ta. l'arqant à tout maqaqin da Canadian Tira Atiociafe lit pauvenf
«ont an votra po»«ft»tton. (Voyai noir* Canadian Tire accorda un rabats Ha 25% plu» un «arvir comma paiamant partial ou total da tout achat «ubtéquent.
prêtent catalogue pour l« garantie). autre 25% . .. «oit à peu pré» 50%.

Ouvert les jeudi et vendredi soir — Samedi jusqua 5 h. p. m,

B 1465 est, rue 3180, rue 7655, rue 1205, bout. 820, bout. 8778, bout. 1755 1,000 bout, des 3339 MONTEE 77, boul. 413, bout. 87, bout.
B JEAN-TALON WELLINGTON VIAU LABELLE TASCHEREAU NEWMAN GRENET
Fate k CanaHair LAURENTIDES DES SOURCES D'ANJOU ART.-SAUYÉ GRAND
766-8561 376-5100 681-2503 676-1818 365-8880 747-4741 669-3503 684-9750 692-6779 473-4761 453-4211
 64AA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
ANNONCES CLASSEES DE la presse 87*71111
APPARTIMINTS APPARTIMINTS V dH
SUITE
MÏUBtiS Â LOUER MEt/felÉS À LOUER

APPARTEMENTS AVIATION
LE CHAMPLAIN SAINT-VINCENT-DE-PAUL

DELÀ Immeuble neuf, avec asccn»eur, con

1890. Chemin Chambly, VlUe Jacquet-
Cartier, 314, 414. 54, meublé», tapi*,
balcon, prêt centre d’achats, laveute,
■truit *vee toin pour votre confort et aécheuac, autnbu» Montréal. Chambly
libres immédiatement, mart, avril,
SI vous FIDUCIAIRES iICT MONTREAL LIMITEE
414
999, RUE PAPINEAU
neufs, ha* trèa luxueux, avec
es. prés école. éfllM, autobus,
e. Pont Pie-IX, mura sonorisés,
votre satisfaction
LUXUEUSEMENT MEUBLE, CABLE- mal. Juin, 677-2946. 674-7642.
VISION GRATUIT, PISCINE INTE­
CHERCHEZ latlon Uveuse-aéehéua*. plan.
finis varathane, concierge,
RIEURE CHAUFFEE.
JVi PIECES AHUNTSIC UNE NOUVELLE ior 1er mai fate *70 par année, vtaite dp
6 4 9. #814)703.

PAGE SCS à $28 semaine

*100 à $110 moia
1101 CHAMPLAIN

ST-LAURENT ET FLEURY
10.231 Boul. St-Laurent. 2Va et 3 piè-
Hi. 24, 3. 34 pièces. $60 à $120 par
moia, sans bail Tapis mur a mur,
511-4111 près station métro. 9545 Lajeunesse
388-7308.

ce», ultra moderne. *18 a *24 par se- 3890 EST, PRES PIE-LX, 14, Ï14. 314
SHERBROOKE
ADRESSE
VISITEZ ET COMPAREZ
BIRNAM, 7206. 1er. I pce» 220
chauffa
BORDEAUX i860 2e 4 Pce» (ai
chauffé
CHERRIER. 917, 2e, B Pce»
*78
ST-MICHEL. 47» et 48e Rue», 44
pce», fournau» à l’huile, 220

fournaise huile
*73 et *85
*78 STUART. 7055 . 2e, 4 pce», 220.
$63
4
GRAND 41*, CHAUFFE. NEUF.
TAXE D'EAU. EAU CHAUDE
PAYEES *110 MOIS. GARAGE SI
DESIRE. S’ADRESSER MOI. BOU.
$173
35 malne. meublés, aacenaeur. buande­ MEUBLES. TOUTES TAXES PAYEES,
rie automatique, eau chaude, élec­ PISCINE INTERIEURE.
tricité et taxes payees, stationnement
gratuit, sans bail. 388 8811
259-734* — 274-4343
• 4 pièce* fermée*
• Thermostat dan» cha-
220 chauffé, ftrue
De REPENTIGNY, 2880, 3e. « Pce»,
220, fournaise la»
De REPENTIGNY, 2900, 3e, S pce»,
*75 OCCUPATION IMMEDIATE
LEVARD JOSEPH-RENAUD. 353-
4719.
MONTREAL-NORD, haut duplex, 54
220. fournaise fa» $S3 BARRE. 1487-R, 3e, 3 pce», g»z *35 piece», moderne, *130. adulte* seule­
2131 Champlain 523-6572 JOLIS APPARTEMENTS VA qut plaça DROLET. «83, 2e, * Pcea, 220, CARTIER, 2345, 2e, 4 pces. 220, ment 331-1730 après 3 heurts.
Central, déeoré* entièrement, toutes la, *48 xaz $48 MONTREAL-NORD, 514. 2e. neuf, *115,
• Tout i l'élactrlcit*
5285 Des Erables 525-1058 commodités modernes. Semaine $20.
$25
DEROCHER, 7811, ».«., 41* pce,,
220. fournaise huile
COMMON. 745, Je. 5 Pce», gît
MS FRONTENAC, 548, 4 pce», 220,
$42 libre 1er mars 332-2506.
Hi • 2'i m«ubîé#, tapi*, électricité, 210 EST. DULUTH — 844-7039 • Sortie de laveuti et EDOUARD-MONTPETIT. 4200, 3e, faz $38 MOZART EST, 4 pièces séparé**, 3e,
APPARTEMENTS taxe d>au payes. Prix raisonnable
técheuia 31* pce». 220, chauffé, poêle, HENRI-BOURASSA, 1 r>o«. 220,
balcon, 220 *78 . 731-4383
MEUBlfS À LOUER
$90 PAR MOIS 4295 MARQUETTE
2V4 entièrement meublées. $2.1 par *e 24» neuf, ascenseur, intercom, tapis,
• Balcon Individuel
réfrigérateur
HENRI DE SAL1ERES, 3080, 3e, 4
pces. 220. fournaise la»
*93 chauffé
$87
HENRI-BOURASSA e?t, 363 , 4V*
pces. 220, chiuffé
$20 MOZART, 41, COIN CLARK, T PEE-
CES, *93
$80 NOUVEAU ROSEMONT. 514 pièce»
malne. 6910. St-Laurent (Sauvé), app informations: 521-3734. JOLICOEUR 1034-1058, 2e, fl pces, JOUCOEUR. 1022, 2e, 64 pce».
210 — 337-8637
• Plancher de chine fini 220, chauffé $110 220, chauffé $125
fermées, salle de lava**, *130, 255.
1690 SHERBROOKE EST Varathane MARTIAL. 403.5, 2e, 41* pces, JOUCOEUR, 1052, 1er. 9 pce»,
IA — $25,VA — $30 220, fournaise huile *75 220. garage, chaufe, as. fini $173
COMPLEMENT NEUF MODERNES. FERMEES.
DEAUX. 727-6194
8115
Coin Papineau. Hi, 2Vi, 34 pièces
BOR­ .fermées, chauffées, électricité et ta­
xes payées, service concierge. Sans
• Loytr à prix modiqua NEVERS 8899. 2e, 4 pcea, 220.
aystème chauffage huile
NOTRE-DAME. 219-A. 1er, .5 pcea,
$95
OUTREMONT. 8595, » ».. 14 Pce.
220, fournaise huile, poêle, ré
rifères électriques. 220 volts, réser-
voir eau chaude, *60 par mois. 523-2156
bail $90 à $125 ,521-2014
• Stationnement pour 220
frigérateur
$75 PANET. 2166, 3e. 4 pce». 220
$40 ONTARIO et GASCON ’
$36 l-ogement 4 appartements, s'adresse*
STYLE ESPAGNOL ★ 1211 IBERVILLE ★ APPARTEMENTS meublés, moder-
auto avec prise de PAPINEAU. 6373. il., 3 pen.
220. fournaise huile
NEVERS, 8605-A. ».«., 2 pce». 220.
$,55 chauffé gara##
* 2636 Ontario eat.
★ ET 3480 ROSEMONT ★ nés. 14, 24 pièces, chauffés, poêle, courant ROSEMONT, 5670 , 27e avenue,
$65
8391 ONTARIO, coin St Donat, 4V4,
réfrigérateur, tapis, taxe d’eau, élec STE ELISABETH, 1080, 2e, 4 pce».
P/â-2Vi neufs, meublés, taxes payées tricité payées. Concierge. $22 et plus 31* et 41* pcea, 220, chauffe, 220 t25 :H*. modernes. *92. *75. 728-5384,
• Murs insonorisés poêle, réfrigérateur *88 et *110 ST. PATRICK, 2150. 3e, 5 Pce»,
PISCINE INTERIEURE $22. $25 semaine, 665-6461. 725-3853. par semaine. Prix spécial du mois.
STECATHEHl.NE. 3297, 2e, 7 pces, I 220
lOUTREMONT 879. 6 pièce*. 2e, gu,
6525 Papineau 729-8897 • Service de concierge. *38; *75, Société Canadienne Cou riait,
24 —*100, 34—S130, 44—*140
1375 LAFONTAINE fllO Hcnri-Rourassa est
904 Henri-Bourassa est
387-7234
381-6561
DISPONIBLES
220, saz *851 VISITATION, 2187, 3e, 4 pcea *361288 14*5
PAPINEAU «248. 5 pces, <2«_220, *70

MEUBLES OU NON
2’7 neufs, luxueux, tapis mur à mur. 3680 Parc-Lafontaine
taxes incluses, près Radio-Canada.
525-4657
1265 Rachel est
12210 Grenet
527-2931
624 2161
334-6628
POUR OCCUPATION 1253 McGILL COLLEGE - 878-3355 Société Canadienne g ourme, 288-l«5.
PARC EXTENSION, demt-aousaol pour
IMMÉDIATE OU couple aars enfant. Jeun» fill», 4 plè.
LAVAL-DES-RAPIDES
EAU CHAUDE FOURNI. CHAUF­
FAGE. TAXE D'EAU ET ELEC­
TRICITE PAYEES.
LA RESIDENCE — 521-5264
SHERBROOKE EST 847, $18 à $22
APPARTEMENTS neufs, meublés ou
non meublés, 24. 34. 44. S’adresser
5280 Charleroi, 324-9147
FUTURE P LACE RENAUD HAUT DI DUPLEX
ces. *«0. 274-9188
PAROLSSE Sl-Vlateur, TA pièces,
chauffées, eau chaude. 2* éta*c, *135,
114. PRES ST HUBERT. MODERNES Appartements neufs7~m”êVb'ïéï. 5'., PIECES NEUFS
ELEVATEUR. PAS DE TAXES POINTE-AUX-TREMllES, * I, libre pour mal, 272-21«l.
• TAPIS .MLR A ML R
• DRAPERIES MUR A Ml R $90 MOIS - $25 SEMAINE
24-3 pièces léparécs, tapis, intercom.
526-6082.
,APPARTEMEVr 5 pièces, meublé,
rencontra du boul. Métropo­
litain •> Sharbrooka, coin
53a Avanua.
VILLE DE LAVAL • Chauffas* électrique
• Thermostat «tans chaque méc*
• Sortie pour secheu»e * laveuse
1216. PATENAUDE, PONTVTAU, B
PIECES, 667-8263
• INTERCOM • Planchers insonorisée 2342 PARTHENAIS prèa Sherbrooke
• CABLEVISION .524-4588.
Ville De Laval, tél LES HABITATIONS 642*5331 LOYER A PARTIR • Stationnement asphalte pour auto
3 pièces *72, neuf, moderne. 2394479.
MOREAU. 34, chauffé, balcon, pi? ~ DE $90 a Plancher» au varathane
• STATIONNEMENT ATTENTION ETUDIANT PLATEAU Mont-Royal, face métro

• MUSIQUE DANS LES PASSAGES
• INCINERATEUR
• 3 BAINS SAUNA
• SUNDECK
• BAIN DE SOLEIL AVEC
LAMPE A L’LNTERIEI R
• SALLE DE JEUX A LA DISPO
SITION DES LOCATAIRES
• SERVICE DE CONCIERGE
• LUXUEUX LOBBY
POUR VISITER :
DE 10 A.M. A 10 P.M.
Henri-Bourassa *3 rues à l'est
de Pie-IX » 11,-480 rue Pelletier
324-2605 - 321-9622
Une rue eu nord du boulevard Chi-
♦ eauneuf
10C0 pied» à l eft des Galerie» d’Anjou
COMPLETEMENT NEUP
TRES BEAU 2'/;
• Meublé eu complet
• Cuisinière et réfrigéreteur
$85 PAR MOIS
ES3IE®
jcme. sundeck, buanderie. près centre Près métro, 801 St-Joseph est, 14, $15 CITS JACQUES-CARTIER, « • Espace de rangement au anus-sol
glo boul J.-P.-Vincant (boul. • 4 PIECES FERMEES • Balcons avant et arriére l-auner. irand 6. 3e, 220, *100. four»
d’achats Maisonneuve, libre 1er mars par semaine. Tous frais compris. nalse. S’adresaer : 5164 Rivard, aprè*
|526 6263 ou 523 .3095 Jacquat-Cartiar) ot boul. Ro* • S PIECES FERMEES a A 6 minute» du métro
land-Tharrian (boul. Gantilly). • AVEC OU SANS GARAGE 3 h, sauf dimanche
• Près centre d'achats, école c*lne
BACHELOR, " 14, 7Ôbo7~Mo'ixnn7 près -
METRO Frontenac, plusieurs 14 mn • PLANCHERS FINIS et autobus PLATEAU Mont-Royal, de 1-aniudière,
i domes, toutes commodités. 2160. Har­ .Jean-Talon, mars. 376-4054. .321 0888 679-2644 - 679*5520 AU VARATHANE 3 xrandes pièces. 2e. 274-M7B
mony, 514 A 518. 522-4064 BACHELOR, 14. 6970 Parc Avenue. DEHAUT ET MICHAUD CONST.
METRO LAURIER *80 cl plu>. M. Polain. 27.3-177:; La Société de construction VILLE BROSSARD, coin boul.
•
•
BALCON INDIVIDUEL
STATIONNEMENT FINI PLATEAU Mont Royal. 4fl3fl_Cham-
JS8 • IS* RUE, LAVAL-DES-RAPIDES bord, 3e éU*e, 4 app , 220, *65 ; 324.
5305. Berrl. 10.3 app, 2 pièces moder 14 CHAUFFE, meuhle, préférerais: Taichareau ot Rom*, près EN ASPHALTE 44f-lllt _ 643-5757 9932
nés. 332-2580, 277 170» dame, demoiselle seule, sérieuse, pro-'l Brandon Inc. eantra d'achats Portoballo. •
•
ESPACE GAZONNE
CHAUFFAGE INDIVIDUEL POINTE AUX-TREMBLES, 533, SSêTÏ
prr, 518. semaine. 3401. Sherbrooke, 676*7741
METRO PAPINEAU
1290 Dorion près Ste-Uathenne, bache­ est, 523-3851.
lor 14 piece mfUhlce, toutes commo DEMI SOUS-SOL, $29 semaine, propre:
dites, service concierge, 522 9016
_________ •
•
MURS ET PLAFONDS
BIEN INSONORISES
A PROXIMITE CENTRE
JACQUES CARTIER pieces fermée», installation laveuse sé­
cheuse. chauffage électrique, *83. viai.
If» 2 a 8 heurf* 467-3882
,3724 Jarry est. 722 9847. D'ACHATS ET AUTOBUS é'7 3'1 PIECES FERMEES, *93 ET P01.VTETa U X -TR HMB LR^, 414, gnol
METRO Rosemont. 5855 Christophe GRANDS 14, TRES PROPRE S, • ENFANTS ACCEPTES PLUS, 2 MOIS GRATUITS. TRES derne. Oournatse, fournie, 3e, *68 648-
DUPLEX A LOUER
C olomb 2'ü forme* nodi»rae«, tout TAPIS. .1911 RACHEL FCST
compris.
METRO Shrrbronkr. if»20 Rivard. 4 Grands m-2'v. moderne, toutes corn-
meubles. neufs, $160.. appointements, modités, 6776 Sherbrooke e«t, 239-6917.
TRUST ROYAL VILLE 6
DIRECTION : de Pont-VIeu suivez
le boulevard des Laurentides, tour­
nez À gauche eu boulevard St-Mar­
tin et surveillez l'enseigne Place
EGLISE, ECOLE, CENTRE D'A-
CHATS, 7 MINUTES DU TONT
JACQUES-CARTIER.
8532
POINTE*AUX-TREMBI-ES, grand logé-
ment 4vj. propre prix raisonnable,
libre 1er mer», f>42«78.
,21 — 2' MEUBLE, libre mars tout com* Logements à louer .V» pièces comprenant 3 grandes Renaud. Sortit 7 de l'autoroute* 674-4231, 761-2008, 672-2711 POINTE-AUX-TREMBLES, Bout-Ue f
1105 MONTCAL M, appts l'j modernes. pn>. 15 376-5224. chambres a coucher, cuisine dînette prendre boulevard St-Martin et
toilette, douche, poêle, frigidaire
métro l ' .• MEUBLE. 515 . 8092 CHABOT 727
non chauffés salon, bas de duplex, également salle
rie jeu finie, l-’o chambre, de bain,
surveillez notre enseigne.
7
pièces. 2e, $85. 842-8409
rOINT&AUX-TREMBMCS, 4'/â. châuf.
544‘ 31$, 41$, meublé ou non, aver entrée f«ige a l'electricité, LnaUlUtion pour
MONTRÉAL NORD, 2'i. 3. chauffes,
taxes d'eau, électricité payée* 323- OCCUPATION IMMEDIATE garage.
Système de chauffage électrique ae BUREAU 369 RUE RICHARD laveuse jécheuse, fenêtres panorami­ laveuse et sécheuse, «Utlonnement
Hï-2V* MEUBLES MODERNES pare. Occupation en tout tempi. ques, près école. 351-7676. a\ec prise élecUique. $80 k $95 . 642*
4613 3421. HOC HE LAG A HEURES D'AFFAIRES :
MONTREAL-NORD, 2>/j, 31*, 4'*j, tout,
payé, 5298 Charleroi, 321 3055.
2552. RACHEL
2405. BELANGER
EST
2042-48-52 Fullum, 5 pièces, $77 à $80. LA SEMAINE : 4 A * P.M.
-663-5565-
LaSALLE. 5’^ piècf.5, toutes commodi­
té*, chauffag»* électrique, thermostat POINTE-ST-CHARLES. 5 pièce»» sveo
FIN DE SEMAINE : 2 A 4 P.M. individuel, peu coûteux, $120 mois, 220, très propre, 467-6515
1850. VIA U 2062 Panel. 3 pièces. $60.
MONTREAL-NORD, pré* Pie-IX. 3»*i. INF.: 352-3130 ou 352-1439 365-9052. POLNTE ST-CHARLES. 400 SEBA6TO*
neufs, libres concierge. 322-2186. 2‘-ï-3:,ï-4,î, meubîees ou non. moder­ NORD Direction t Prenez le boul. Métropoll r< .___ , n LASALLE, 4'v5'-:. haut $100 et plus, 1*<)L. RENOVE. 4. BAS, 220, GAZ.
. _ ,
NOT VEAL “bORDÉ.AI V 2h” près nes, 9700 , 9740. Papineau tain Juaqu’au boul. de 1a Loire et au!®8**^ Ue îro<t^' Pn Jr Rosemont Bel 36&A.502Ô 270 6311.902-3906
8 Pièces, $65. coin de Châteauneuf, ou la rue Sher.j>pph*«'- * .fîSfiï-
train, autobus, métro, propre, commo­ lï~ 2WT 3l*T 4!^ NEUFS# métro,St-Domlnlque 11er mai. LASALLE, à 15 minute.» du centre- PONT-VLAU# vue gur rivière, mo
dités 332-0271 ______ 10625 Sacré-Coeur. 380-9857. brooke et Jusqu'au coin de la Mon-lpHjp‘ PrM ^cole et église, *70, 277
toe .St-Léonard et Châteauneuf. tinvcz _______________________________ ville, 41-a et 5Vi p èce». haut.» et bas derne. 2e. 4 pièce», 230. $85; 8 minu*
:W M ONE A R10 EST jï\#, PARTERRE, frigidaire, rat meu OUTREMONT libres immédiatement ou plus tard, tea de marche métro Henri-Bouraa»*.
les enseigne* jusqu'à ; DE L'EPEE. Outremont, 6, 7. 2<\ 3e 663 3177
1’. appartimeni meublé blè. $60, CAtc-de.vNeisos, 737 8364 660 Bloomfield. 5'? pièce*, $60 |220. bois franc, chauffage automaL depuis $115. 366-3733, 766-9975
• ’adresser au i-oncierge à 524-7933 PRENDRAIS 2 mrvueurs tranquille?, 7913, boul. Châteauneuf ,^110. balcons, $100. 861-4774. 437-4688 LASALLE, flambant neuf, 5Vi pièces PONT VIA U, 1000 Bousquet, B fui
ST-HENRI
ONTARIO est 3198. 3 pièc.’s fermer s privé, personne», cables, Saint Dent» 1 cI 271-3464 moderne, salle de laxagr, cuisine mo- Jxueux, ha*. $120; 660-0910
2 chauffe, toilette privée toute taxes prè5 Duluth, 932-5294 618 St Ferdinand, 3 piece». $36 DE L EPEE, 3lv moderne, propre 22f). 766 deme, un mon grîtis. $115 par mois PONT-VT A U, 5
9973. 365 3153 fermé», $105, 2e, mo­
p«Oec.v $93 par mois
OI TUEMONT. 626 620 Oiifi-be
plrtemont meuble, moderne, mai. ap semaine Service de « oiu-jcr;
pit ES METRO
Ou*rbc*. 5-j corn RO! M Jovcph est, 1*?. $17 t plu* par
SECTION DE LOCATION
ET DE GESTION Projet Emerillon ht Irr mai 676 5203

DELORIMIEB. pie.» L><‘ C arrierr», hav JJWJ

------- LASALLE près Lachine, 4'^,
derne. cour. 663 5177.
neuf. PONT VIAI ~ 125. rua U Maître, :2*
Plue. Information». 63 Hiver otage, appartement 3, 8 pièces. $110 ;
oomtrmont. 279 fWk'6 SERVICE DF. 1/ADMINISTRATION • piece.», système hauffage. $125.ivievy. 366.5347 , 637 3881_ «67-1954
IMMOBILIERE 342 6621. aprCK 5.15 heure». 737 8848 |LAURIER 1884, 5«~
353-6380 0780, PAPINEAC. 2’. mars. LOCAUX (A LOUER r__ pièces. 2e, gaz. : PONT VI AU, haut duplex*. 3 oiere»
4’a mai, surintendant •6152
ET DEMANDÉS) 876-7560 Nouveau Jacques Cartier DEIAMUMLEH 8005 app 6-3 pièces mo-j^®* borieté (’anadienne dr Courtage,!occupation immédiate
|dtme.», 3e. fournaise, 220 $65. Société
-----*-*'-* —* —----- **
$95. 660-2866.
PAPINEAC 2 *72. Ha Canadienne Courtage. 288-1455 ,xr,. „ ,. ------ r i2®-' FREED N T AINE, 4Vj S’A farmer,
6105-8095 HUTCHISON
CS T* • » * *.
dernf. tapis, tics prnpu-
ONTARIO près Pie-IX, 2e étage, < i,m-
: PARK AVE. 4544 App Fontainebleau. mercial, 1400 pieds carré». $120 ANJOU
3’î 175 i
i'i $90 11170
JH $125 à $135
1RS
DELOR1M1ÈR, 7 pieces, adultes, cui école, autobus, 661-2242
sine, salle, de bain moderne. 272 7035.
LAVAL, 2273 Valicic. 4.-! p.crrs, prc»;Krand. moderne, loyer raisonnahlt.
1522 5175
* ^ OA^iJL-?rvnc v-c-i-c-c 1 modt-mc^. Uj chauffe?. frigidaire. chauffé, par moia. 684 8677 LAVAL DES RAPIDES, dtiplc» neuf Qt,AJtTIER Saint-Michel, 53» rue, 4v{
Pv. O!2. rc 1 pU sîfnr,« rrt,, nrlr’
Mi;T ■ laveuse, ?échfu?c, incinérateur. Oecup«tion Immédiate ou mat DES BF7l,GES, Liège. 4 pieces, 2e bâtit S'-j. ha» 8t,‘j, pre» centra ri’a rci-mcc-, ha». 1 enfant accepté, S53.
M EL BLES. CHAMBRES SEPAnEF.S. nillc LOCAL commercial a louer. 290, c on- 2W. 3 et S>, LUXUEUX. BAS DF. DU- etagr. $75. couple seulement, 220, gaz. chau. metro, 334-4560. 681 5637 5652, aprè» i heure».
LIT CONTINENTAL, DRAPERIES ---- ------- - — corde, I^ival-des-Rapidea, 3,000* plan­ PLF.X NEUF, FERME, PRES DES GA­ 3894770, après 6 heures. LAVAEDES-RAPIDF^S, Dubé coin QUARTIER Rosemont, Saint-Michel,
MLR A MUR, SEMAINE $20, MOIS PEEL-Sherbrnoke, 4*-, meublé, wuv cher S'adresser 669 3545.
$80 ET PLUS. location, libre iminediatement. $15*1
LERIES D-ANJOU ET AUTOBUS. S’A
DRESSER A 8701 VERNANTES, 526-4141 679 0770 DES ERABLES, 4159, 5 appartements, ■-«val, duplex 5>r, 2c. neuf, libre, grand 5 pièce,. 2e éUgt, installation
CR. 3-3919 CR 1-6566 .Jour 875-5424 poste 121. soir 845 7.466 LOCAL a louer. 1800’, 237 ouest. propre, visitez après 6 heures *120 S ou»-aol 3, *flO. Jour 381-7456, laveuse, sécheuse, 230, nrdé-mangek
Jean*Talon 2e. 276*3661 NORBERT AUBIN INC, soir 663-5259 lingerie. $90-*100 mois. 526-1818.
DES ERABLES, 7965, 3 grnade» piè­ 1-1818.
16750. riKlX. 1 *.é| meublé, toutes taxes 2 LOCAUX à ioucr. Moreau. 2030 23, BOl’RBONNIERE. 3>A Pieced propres, ce.», très propres, $65 : 728 5444
APPARTEMENTS TERRASSE SHELL .payées $20 .srm.iitie, 721-2353 r, x 57. 14 s 69. 387-1495 351-0153 - 352-2480 ! salle bain tuile, 521-5616; 522-0878. _ LAVAL-DES-RAPIDES.
5572 DÈSMARTEAU. Luxueux duplex S'il, neuf, *120. Libre 1er mai. 527
507. 12c
RERTH1ER angle
ave. ee>. *60 . 925-2169. Visitation, 4VA pi*.
3425. BOUL. SAINT-LAURENT 2710 PLE IN j R< H ’RBO N NI ERE 1534, 1536 ,* f’pièceê! neufs, occupation immediate 9501.
(ENTRE LIEGE, GUIZOT) LOUERAIS iocT'i 18x45, en betor RIVARD 4128, 7 plècéa, 220, bain dia-
Seine?, de l’argent et du lemps, loue,
pres do votre travail. 1^. 2Vj, 34.
l'ï lu.xueuaenir.n meublé, coin Boyce .Jean Talon est. 273-2366

lapis mur a mur. ascenseur, garage, B OSE M O N T 24e. 1S. 3‘•à,

Concierge 254-8-102 5 - B PIECES
ASTERVILLE — BROSSARD
I 2u, $60. Mai __ Bas 5'i pièces sous-sol <»t garagp $145 LAVAL. Vimont. 3'î. 4ta chauffage tinct. Visité après 5 héttrea.
(ROVER 4596. 4 pièces. 2e. 22Ô. doü Haut 5'A pieces, système électrique éleciriqtlc, place pour laveuse, lé
che. $58 Société Canadienne Cour S105 et $110 chcuse, 663-5827.
ROSERIGNT, loge-menl 3 pièce*, pre#
cablevision. toutes taxes et éleetrité chauffé, modernes, propif, libre. LOGEMENTS \ PARTIR DE $95 MENS luge. 288-1455 i. VAI.-DES.RAPIDES.~5Mi hauL~mo­
toutes commodités. $65 mou. Entre 1
et fi heures. 2(71-9260
omprises. $23.50 et plus. .381-5619 1677 Â LOUER 10 MIN DU CENTRE-VILLE .DESMARTEAU, 5V^ fermées, haut de
BOV< K Pie-IX. 4 pièces, jalon dou derne, 3W bas, soir: 669-0655.
j ROSEMONT Metro. 5855 Christophe 2364 BOUL ROM F; Iî)ir, 22P. $75 . 721-7744._______________ .duplex, système, entrée laveuse
cheuse, près centre d'achats, $110. lâvaëd^râpîdes
ROSEMOaNT, 4 pièces, occupation im»
7.395 AVE MALO —----------T WKli-Kd. 3V$, médiate, ménage fait. 721-2333.
PLAZA FRONTENAC
7645, FRONTENAC
I Colomb, 2’s formé; , moderne», tout A BAS PRIX, appelez Raymond, dé
J^ompi i»
IBOSÊMONT. 6870. 30e. avenue, Bâche- 7219
ménagement, jour, nuit, avuiré. 727 676-7755 - 721-6779
BROSSARD. près Pont" Champlain, 271-6916
■maison seule 5 pièces, moderne, avec
garage, $150 par mois, libre avril. 7311 DES ORMEAUX
$70 par moi^, 426A. Marconi. 869-5329 ROSEMONT. 3 PIECES, $65; 727-2973.
LAVAL DÈs’-RAr'ÏDEST.T-j piècV«77e~ ROSEMONT, »St Zotique, près Louis
COIN SHERBROOKE !l"r 2ld Pièce», $85 mois, tout fourni A RAS PRIX, deménagemenl», Jour cl ^ VERDUN. 4506, 4508. 3c étage, 2-Jj0ur seulement; 678-1460, Ville d Anjou mi->niis-«ol, thermostat chaque appar- ROSEMONT. 5V^ pièces. $125 mois A
l’î. 2*^, 3’z, 4'.. MEUBLES. TAPIS S’adresser appartement 2. 727 9021 nuit, assurance. 581-1530. ..... ..... 13*-■»• 4*3 appartement»
,v’- 22°- chauffage électrique. *95 {CADILLAC pré» Notre Dame, 5 piece», naise fournie, installation pour la- tement entrée priver. $75. 669-5161 fermés, four* du lundi au jeudi, 6797 Lanjay,
............ ................... iP«ir mois. S adresser 510 av. VVilli
MUR A MUR. AfjCENSEt R. GAR AGE. rosEMONT, l h. téléphone, le»»,. A BAS prix, appelez, tous déménage brord haut duplex. 226. $100 mois, 256 0653. veuae automatique .352-2633,274-4343. LA VAL DES RAPIDES, " baa. * 5*-z ."“ga­ ROSEMONT. 5632A. 6e Avenue, 4 pie*
EDIFICE 9 ÉTAGES. T011E*S TAXES VCUM, fillr*». femmes travaillant. $16. ment.», assuré, ouvrage garanti. 273- --------------- — .-------------—------------ {après 6 heures. ! 8135
a rage, cave. $130 par moi», 193, boul ces, $60 523-0.162, koir 374 2947.
PAVEES. THERMOSTAT INDIVIDUEL yU voir 32»jo {2720 BAB(T,AV. Vi, 4. 5, 220, pas A A DES ROCHERS, 4 NEUF. des Prairie.». 669-5329
524-3970. ‘ *■'. ----------------- ------------------------------ichauffe. soir 849 5490. CARTIER, métro, 3Vv, ultra-moderne,j$88. 351-4688, 387-8534 ROSEMONT, prè.» Beaubien, baî^ 3
. , .............................1»A,
ROSEMONT, app l'v, 22'-j. neufs, A RAS PRIX, déménagement. Jour.j *- propre. 220. tranquille, adultes, 353 jLAV'Al.-DEaS-RAPlDES 5 pièces, rieu-
1033 DES ERABLES pré.» Sherbrooke, chauffer elet'lricite, 277-269
---- —
1716 i3180, DEZERY, 4 pièoej.. 220, 3f. $ô5'xieme etage. situé a 314. rue Ampere Ptèce.», moderne», balcons, fenêtre#
panoramiques, fournaise, tulles, adul­
3'î, tout pavé. 521-6695 ---- soir, Martin Transport, 727 2806, 727- RARCLAY près CAle des Neiges, 3ti, Into is. 683-03.35. 435-2360 i S120 663 3340 tes. $85 . 250-7137.
-------- —— -• ROSEMONT. 31-î LIBRE IMMEDIATE 7179 $68 pas chauffé, réfrigérateur, rocle. ; CARTIER, MONT-RÔVAL, 3 rlECES' 16X1,
35:x5 DEZERV appartement $12. 1839 mFNT'. MEUBLE. 6955, 12e AVENUE APPELEZ Vincent Transport, riéména- fournaise, fenêtres en aluminium Oc-521-7611. DORION, 6 app. 220V, pas deiLECLAIRE. 4. bas, 22n. gaz. roupie, ROSEMO.NT. 6222. 2fl«, app. 2.
Saint-Christophe 3Mi. $20 523-7236 ‘APP 102. 376-9757 cupaiion premier mai. 737 5195 ; soir ; --------------- ------------------------_________ ,bain, deuxième, s’adres»er a 1598, Do libre nurs. 322 3142 c es. bas. Soir ; 669-1161.
gements, assurance, $6 l’heure un un 733 1040. 15488 CARTIER, 4 ptècr.». 2e, (doublet) non
DROLET, JVfc, meublé, chauffe. 845*IROSEMONT,” 3lv. 4 ,. taxe d’eau homme LA. 7*3661 ou 256 1764. 220, moderne, $65. 728-6344 LECLAIRE, 4 appartements, 220, 2 ROSEMONT~9ièrae 5222. 4 pc^Tle,
BEAUBIEN, 6 pièces. 2c, 220, véranda ----- -— —— - ------{DROLET 6375, 4 pieces, double, irai, double», baa. $70. 2ème libre. 322-7696. $M. Société Cantdfenn# Courtage.
_______________________________ payée, tapi.» mur è mur. .Masson-13c DEMENAGEMENTS, 24 heure» par.vitrée arrière. $110; 374-4108 |CARTIER-Maa«on, 3tï, ménage fait,!libre. $55, 720*1338
DUVERNAV. 2lî, grand.» apparte av. RosemonL 273-7257 _________jour. 254-0757 non chauffé*. 220. $70. 387 7787. LEMAN prè# ,St Hubert et bouT~Mé 288-1453. 1
^0t^raodernes' pr,v*- tout p*yi'ROSEMONT. 1V4. 2V4. 3Vi. 414. aacen BELANGER, Delorimler, neuf. 3«A. in-!
SPECIALISTE EN cinérateur. intercom, concierge, 727- CÂTsV, R A IN'~LAÜ RI ER, —libre"~ "imimè -1 ?59L5'Jo 2‘ 3' MEUBLES 0L’ tropolitain, 54. systèmf. très mo­ 5825, 5e. Rosemont, aemi-«oujs-aol mo­
hfi7 B39°.___________________________ _ jour, *18 »cmjmo. .1874 Bcllccha.-yr (DEMENAGEAIENT) derne. adultes. 322-6061, soir 380-5767. derne, 3 pièces, court# ou pertonn#
3601. dlatement, 3V^. $65; , $75. rénove
seule, $55. 722-3102.
EVERETIT. ROUSSELOT, ARRIERE i ROSEMONT. 7080, 2te. harhi !or, U-,__________________ 522*3388
'BERNARD et VVaverlcy, )>.**•, 4 appar-
272 3734 DROLFrr prea Duluth, ?ous-*ol. 4 piè- LETOURNEÏÏX. 2057. n 0 rd~ÔnU riô,~4
HOPITAL JEAN-TALON, l'j - 24*. meublé. *85. Ubre^ 374-2477 . 321 (M88 14034 ADAM, 3 app $65 . 256-5901 2755 CHAMBLY. Tn formée»" ëa\i1 C<*J» fermées, propre, éclairé, douche, Pièces, rez-de-chaussée. S44. Tél 731. ROSEMONT, 6511, 20e, pré. Beaubien,
{tements. 220 et gaz 381*7193 1220 : 272-7228 9615 2-34. ,75. 667-0900
POUR LVF . 271-2053 ________ ______ ÎST-A.NDRE, 8433. 1 pièce, cui-mlére,! ÂDA5! 9 pièces, $135 ; 7 pièce?, $120 ; Bl.AKE 22i6, 4 pièce», ha.».’ $38. So­ chaude, entrée chauffée. $75. $70.
FABRE 6680. près St-ZoUque, 3V,. oc-,équipées, douche, lc«j»euje metro. Apre» 6 heures, 731-3136 5 pièces. 2e, $90 721.1 FABRE-St-Zotlque, 3'i, deuxieme, $80 LETOURNEUX 2147, 3 pcès. 2e. $42, ROSEMONT, 3444 fermé», 230 , 3861,
ciété Canadienne Courtage. 288-1455. CHABOT 6851. Société Canadienne Courtage. 288*1455. Masson, app. 2.
cupaiion Immédiate, concierge, 27fl i$14, *13. *16 temaine. 381-2830 {mai. 727 0903
- A HUNTS K , 4 grind.» fermé* mo BORDEAUX 5658. app 5. 3 pce*. 3e. 2189
7091 ___ ! ST-ANDRE-SHERBROOKE jderne, pas chauffé adultes 1C» rue 'logement. jPARRE 5166, fl pièces, 2e. 228, $9ii So- LIEBERT. 54 PIECES. MODERNE, 2e. RUE Paré. 3067. Saint-Hubert, A4
224), $61 Société Canadienne Courtage, CHAMBLY (ville rive «ud>. logementi ...
13429 St-André. 1, 21* appartementsifîeaUharnois. près Crémazie.
288 1455 individuel et 3. 4. 5 p,èce». servir» (,|el* Canadienne Courtage. 288 1455__ SUO MOIS. 254-5978. pièces, 2e. toute# taxe# payée», $110
FRONTENAC 2020, métro 3*z tri'5- moderne», chauffés, électricité et taxe»
George«-Bartl,i^,r„“ “n—^ concierge, incinérateur, stationnement, 11961 FALARDEAU, coin Do'Lo'rimier. LONGUE-INMNTE, 64. h-iut, duplex par mots, s'adresser le aotr, 6782401.
derne, taxes pavées, 521-8684 payee», tapi» mur 4 mur. $80 a $95 A H U N T S I CI. 10.559,n,turPei^,im*iK> S-'^an%ie3nne3 ™ - -, - 2 .Ptè.-^;« pm semi-détaché. SUO. près rnu’e Trans- SALK AVENUE prèa Henri-Bouraasi,
----- pntrp FTieur et Ferra?
1080 GILFORD, 1V4. 2'v. meubles, lj- 321-6217.____________________________ verte?, 2i» étage, gaz naturel, visible ,^14^ Canada, 362-9247. 2i>95. Sabat.er. en face de l’école 44, libre mars, mal
3330 CHAMBORD, 4 pieces. 2 double,IFLEURY. 3157 coin lie avenue. 2e. 3
h ce», près métro, tapi», ruislnetté. dra- SAINTE-t : A TH ER IN Ê" Est. 4356. {*oir apre» 7 heure*. $65 par mois.) .... ----- —----------------------------- |*63. *78. neuf, moderne. 259-4479. .pièces. *63. 274-6511. IX)NGÜEÛlL, 3 pièces, 2e, (libre), mo­ $80. 381 1500.
penes, toilette privée, buanderie, 327- - pièces libre immédiatement, propre, ■Libre 1er mai 689-6553 BORDEAUX 4520. 7 grande» pièce» derne, propre. 220, $70; 67 4 7031.
3559 1366 0483. fermées, balcon, galerie, hangar, 3e ctïristoffTe-colomb rrp 1E cTs. ; fleu r y c* t 3700, haut duplex, 4 $92 2027, SANGUINET. fl pièce# fermée*
___________________________________ .AHUNTSIC* 2V4 appartommt». poêle. $75. 2c. 334-5120 |34-$87 . 725-7045 LOUVfAIN eat. 5 pièces, information $7-1. 2e. s’adrewer 2029 Sanguinet.
25.35-45 GRANBY. 2\i. tout électricité.1 ST-DENIS 1757. luxueux bachelor, faut frigidaire, chauffage électrique. $70, BORDEAUX 5658, app fl. 3 pièce», 3e. après 6 heure#. 387-6037 ST-ANDRE 3756 . 5 pièce», 1er étage. 2
$23 et plus, 256-7171.______________ jvoir pour apprec-.cr. 8 *2-6009 388 2904 220, $61. Société Canadienne Courtage, CHOMEDEY. 4 pièce* fermées, chauf­ FlTéLUM-Ho^-helaga. deuxième. 3 piè chsmbrea, aemlmeuhlé, ,100 moi»,
3301 HENRI BOUR.-VSSA EST IST-DENIS, 8860. métro Crémazie, 2^i AHUNTSIC* 3V4 s«ml-fiOua*#ol, face 288-1455.____ ___ _____ _____________ fage électrique. 2e, $68, 699-7856 ces, troisième 3 pièce.». Fabre, deu­ LOULS-1 LEMON prèa Bcllechaaee, 4 5254272, 527-3389.
m, 2\i, fermés, meublé», taxe» grande? pièces, électricité, eau payées, j centre d’achata. $65 667 8692 BOSSUET. 2521, app. 6. 3 modernes, CITE Deux-Montagnes, 54, haut de xième 4 pièce*. 220 Saint Dominique- app. gaz. deuxième, $70, 334-3684
Pn\é<*. autobu*, balcon» 324-1917 - 331-1 incinérateur, concierge, occupai ion, a HÜNlTirTTlO U Rend rf ,M i llenTl W poêle, fournaise, avril. $65 duplex, libre mai 69. 473-3298. 473- Vill.-ray. 5 fermées 220. 731-4737. MASSON 3561. app. 2, 34 44 fermé», ST-ANDRE 5860, 5 pce», 2e. 220, <6fL
Société Canadienne Courtage, 286-1455.
0868 immédiate___________ IferméM, fournaise fournie. 636 5374, BOUCHERVILLE
9145 GO Y Fill, 34 fermées, chauffage élec­ 220.
trique. $110. Après 5 heures. 738-7085 MARQUETTE 5230A, 4 pièces. 3e. $50. ST-ANDRE. 5856, 5 pièce», baa, 220,
HENRI-BOURASSA De Lorimlcr, m * f^^éè^îonc^ge 15»3104 chauffé,. ta-|3«0-0.m
| Luxueux bas de duplex. 8 pièce*, dou CITE Deux-Montagnes, 44 neufs,
ble garage, face parc, pré* école poly- cupntion 1er mai près école régionale, Société Canadienne Courtage, 288-1456 $75. Société Canadienne de Courtage,
288-1455
4W meublé* et non meublés. R61 9419. n K * V-_______ JAHUNTS1C ouc»t pies Henri-Bmirassa. valent?. $165 menMieUrment S'adrcs-j473^-3298 , 473^9146.____________ GINGRAaS 11042. 4. pa* chauffé. 322
orèq 6 h 334-1985 7368 ST.JIUBERT {3Va, «cmisouasol, bien éclairé, pro 2802 MARQUETTE 8240. app. 5. 3e, mal
*«D l’rojct MlraçU. 379 D'AvauKoar.,COBouRG. 11001. prèa HenriBouras |4 4, $82 : 628-3129. STE-ANNE DES PLAINES, I app, $56
IfKNRI Bol PASSA est. 2915. H*. 2'ï. blé, ltï appartement. luxueu?cment meu-.pre, raisonnable. 733 7756 par mot», 435-1281.
tapi.» et draperie*, concierge. 279 venant du bouU Montarvlllp. 6SSJHÎ22__|5a. hns, 4-,, moderne. *93 601 1053. .6741 GARNIER, près Bélanger, 4 gran­ MARQUETTE, 5306. 4
3'7, luxueux, visitez, bail, prix discu- 2694 jANaJOU, 3 grand», près Galeries, Cen- ules nièces, lihr* mai. 322-9640 pièces, très SAINT-CHRISTOPHE. Dupul». 34, 2e,
tanles. concierge excellent. 381-3317. tre VersalHe». $80. mai, .352 4047 BOUCHERVILLE ___________ 311— beau logement, 288-0768
Luxueux, haut de duplex, 5H Plf'ee*.;,:,7VILUER7 3",pplibre' 1er mai* GRF^NF-T 11.833, app. 3. 4 pièce». ba#.|\j\RQUF7TF 7402 2e t Dièoc* gaz, *43; dam», couple. «634419.
ïiot HELAGA" 34057 27~mTuBLËËS. 4098. ST-Hl'BFeRT. 4 grandes pièces. ANJOU, DesOrmcaux. 7470. mo<lerne chambre lavage, face grand parc, près 5^ 524 8692 $80. fournaise, n frigérateur et euisi-I^YL^L, 7J\V;’ 2^‘ 3 f<^r ST-DENIS, 2e, planchera, bois franc,
MODERNES. TOUTES COMMODITES. meublé, chauffe ____ |34*44. $75-$85-$‘*5, immédiatement. école polyvalente et club df golf ntere fourni*. Société Canadienne! **IU_______________ très éclairé, gaz. 381-0864.
SERVICE CONCIERGE S’ADRESvSER SAINT-HUBERT. ONT A R10 avril, mai. 738-8812 Libre fin février, $130 par moi* S’a CRAIG est 1570. 4 Pieces, baignoire, Courtage. 288 1455 ;MARQUFTITE-Jarry, 3 app.. Hbr# 1er ST-DENIS, Jarry, baa. commercial ou
APPARTEMENT 17. Appartement* moderne.» It^ ANJOU ‘pre* Galerie#), magnifique dresser Projet Miracle, 379-D'Avru- réservoir. Occupation Immédiate. GRENET 11.833, app- «."«M, pfrrp.,. 27. ™*L' ________________ ______ Privé, 6 app. <2 double*!, cave, g»,
2565 HOGAN près métro. $18 et plus 1805. ‘>ain {haut duplex. 54. $135 moi*. 352 0135 gour, renant du boul. MontarviUe DAVIDSON 266D,* app7~3 ^ coin Sher­
Hubert, app 11 655 0622 brooke, 44 fermée», moderne, four $80 Fournaise, réfrigérateur et cuisi- MENTANA 5055. près parc Laurier et rage. *160. métro. 688 9637.__________
3H meublé* a neuf ANJOU» 54 fermées, baa, sortie la­ niere fourni?. Société Canadienne métro, beaux 34-44 fermés, moder* ST-DENIS 7551. 4 pces. 2e. 220. *85,
$25 par ju-maine. SAINT HUBERT. 5281. Vu piece, rui- veuse. »ftchcu«c. pre? autobus, ecole BOUL. GOUIN est. grand 44 pièce? nai.se. balcon?, cour clôturée. $80. 522 Courtage. 288-1455. jnes. 220, non chauffé», fournaise in- Société Canadienne Courtage, 288-1456,
6 appartmentf» sine et chambre bain privée. $16. $17 mai. $M2 50. 351-3577 fermées, modemf, belle localité, fu­ 5773._______________________________ -gp T>rè\aTi. $78 et $84 . 844 6051.
tur* marié.» ou couple sans enfants l5#*G A S P E .34 Pi ècëï! rél7~279"6534_ HENRI-JULIEN 4806. 8 pièce.*, 3c
3143. HOLT, l Pièce, frigidaire, poêle, versai ne (TR 6-7580 $80. Société Canadienne Courtage. MOLSON, Beaubien, .6 piece* fermées, ST-DENIS 5104. 2», 6 pièce», *125,
eau chaude $13. 728-6205. ANJOU, haut duplex, moderne, 54, Fournaise fournie. 321-1895 52Ï8~D E * GASPÊ. 3 et 4 pièce#, $90, 288-1455. libre Immédiatement. 667-7810.
8067, SAINT-HUBF;RT. grande pièce, près 2 centres d’achats, 353 6059 _ 3e. gaz. propre, hangar, 666-4580.
HUTCHISON. 6994 . 2^ modernes. U cuislnette, noéle. frigidaire, commodl ANJOU, rue DcjOrmeaux coin Chau­ BOUL. Lapointe, 3 grande# pièce* fournaise au gaz fourni, 274-4343 SAINT-DENIS, 7547, 4 piécta. 3*. 220,
té». 660-6097. _ _______ éclairée». 374 4890. HUTCHISON, 4 pièces, non chauffée#, MONTGOMERY* 3 PIECES, $45 1PAR *65. Société Canadienne Courtage,
xm payées, $80 mois. Voir concierge. 3233 DE LA' PEPINlÊRËr4~plèceT.'ln’- possession immédiat# ou en mal. 6942 MOIS. 255 5567.
mont. 3-4, 3-5. fermées, sortre laveuse 288-1455.
57.7 JEANNUD’ARCi chaufféZ 4, SAINT HUBERT. 3960, app 2, 14. sécheuse, près école,». $93, $100. $105. 2410. BOUL Maisonneuve est. 3 piè staliation laveuse sécheuse, fournaise Hutchison
res fermées, bas. moderne, cave. $65. $05 521-7297 2097. MONTGOMERY, près Ontario. 4 ST-DENIS. FABLLON. S~riècë». "deu.
privés, tout compris. 524-9428 24 grande.» piece?, genre app , poêle, 3324188. pièce» fermées, ,3e. $75. 66143066.
frigidaire, eau chaude. $13 A $18 »c BOUL. PIE-IxT"8845, beau~44~ler DELA.ROCHE. Bélanger, 4 pièce*. 2e. 9171 IBERVILLE, haut, duplex, ,54, xième et troisième, *76. 331-7103.
4343 .JEANNE D'ARC prés Sherbroo- maine 276 7164 (ANJOU, 54 neuf, moderne, prés mée». moderne, fournaise, semi-sous- proiyre. 220 , 274.5870 très propre. Propriétaire canadien- MONTCALM 1258, ba«, 4 pièce», rar STDOMTNÏQÏÏE 6485, 4 pce», 2e.' VIO,
ke. IM», tout fourni CL. 6^105. (école, autobus, mai*, rue Desormeaux, français. $35 Société Canadienne Courtage,
ST-HUBERTT Laurier. 4 fermées, bal­ 1351 7000. 681 4022 . 661*4243. sol. $72. 2e ; $82^3*. $77 . 669-2871 DE LAS ALLE “2Ï75, 1er ’ man»." 3pTè" 288-1455 Société Canadienne de Courtage, 288»
JEANNE-MANCE. 3440. 1, 2. salon de­ con, Métro, $125 . 627 3967 BOUL PIE-IX, 44» bas. stationne ce*, bas, eau chaude, pa* bain. $44 ; rLE PERROT, 4 APP 220. $65. 453 | MONTCALM 1250 , 4 puéee»^ 2e! ,43. 1455 _________ _______
vant aussi petite pièce, ménage fait, ! ANJOU, 3 pièces, maison neuve, enso­ ment. $90 P.»* d’enfant*. 322-4789. 684-1986. «925
frigidaire, douche, gaz 7803 SAINTTÏÏ;BËRT, 2 grandes piè­ leillée-, meublé si de»iré 333-2381. Société Canadienne Courtage, 288-1455. 6485^ SAINT-DOMINIQUE, 2 piérra,
ces. tout fourni. $15, 272-3782 J AC QU ES -C A RTIER? 34. dëmi-«o'ua-»oI, *48 par moi*, avant, 5 heure», 277»
KENT, 3H. propres, grandi), rai­ SÂINt1ÏUBERT“7T9Ô714 ~piêc77élec- ANJOU, 8694, C’haumont, 4V4» moder s'adresaer 2250. Loaalle. 677-5776 MONTCALM 1230A. 4 pièce», 2ème, 3614.
sonnables, 738-4593; 731*2189
LACIIINE. 2t*. 34. grandes Pièce»
tricité payée, Slfl a $18.
ne*. $00, références exigées, 384-2382.
ANJOU, 54, 2c, moderne, sorties ia-
MARMADUKE JACQUES-CARTIER. 44 moden-ne,
sans bain, ,32. Société Canadienne de STÊUSTACHE. 34. baa ti haut de
Courtage. 23812.33_____ _________
personnes tranquille», ,90 ; 679-1086. duplex, libres 1er mai prèa centre d‘ae
modernes, commodités, stationnement ST-LAURENT ET FLEURY veuse-*écheuse, $106. 353-5406. MONTREAL et campagne, maintenant chat, 473-3206, 473 9445.
intérieur, service ascenseur, toutes i 34. 24, FRIGIDAIRE, POFXE ELEC- JEANNE MANCF. 4840 . 6 pcea. 3e, ,72. et 1er mai, grand», six pièces. $66 et
ANJOU, 8620 Chaumont. clupTex, 4 SAINT-GERMAIN. 3461, 3 pièce» deu.
taxes payées; occupation 1er mai. 634 TRIQUE, TAPIS MUR A MUR. PRIX pièces fermées, ne-uf. $96. 737-3189 j Société Canadienne Courtage, 288 1455 plus. M. BiUette. le »otr, 373-7013.
4835 RAISONNABLE 384 9609 blea, 3e, $65, 486-4453.
LÂCinNE, 3 et 4 pïèc e »7_637-4432. MONTREAL-NORD, 34. bae duplex,
LAJEUNESSE. 7470. 34. Ü'^TnTeublés 10 620. ST-LAURENT. Henri Boura**a ANJOU. DesOrmcaux coin George».) l.AJEUNESSF, 8476, 3e. 4 apparte­ sous-sol et garage, *125 , 5374, Léopold ST-HUBERT. Jarry, 94. Se, adulte*,
ou non. édifice neuf, tous services, près Métro. 14. meuhle neuf. $23 a diate. commodité# d’autobus, école,! neuf, 54 fecmérs, occupation immé-| *00, mal. 667-0854.
$25 331-8111. ments fermés, gai. ,60. Information, PouHot, 388-8570, aoir
ascenseur», $115 â $160 . 276-9608. etc. 486-2540. I 388-5672 MONTREAL-NORD, Laurentlde, et ST41UBERT 7339A, 3e étage, 4 pièce*,
OU 4 fennéc». moderne», 220. mal, 72241041.
NON. 34.24. METRO. 274-9708 ANJOU, 8770 George*. 54 fermées, I.ACHINE, baa duplex, 4 chambre» il Hcnri-Rourassa,
luxueux, meublé, taplj lj mur A mur, moderne», aulobus. 1er. 2ième. 665 ! coucher, 24 salles do bain, aoua-sol 2e, *75. 1 enfant, référence», 721-6272 SAINT-LEONARD, 54. 2», *11* P**
endroit paisible. 88/'1 La.jeunesse.. ST-LAURENT 5470 coin St-Viateur.! 2237. __ fini, garage double, ehauffé. taxe» In­ MONTREALNOÎU), duplex, 2e7~54 mol», 8782. Never», 669-5320.
_ _____ j
LAJEUNESSE 7220, prè» Jean-Talon et grands 14. $18. $19 semaine, $751 cluses, 1er m«r» I 8180 moia: «374263 pièce», 322-4424. SAINT-LEONARD, 1er étage KM
ANJOU, luxueux 44. presque neuf,]
métro, tranquille, 14 neuf, tapia, moi». $90. Faut comparer. 321-2126. ÜANGEÏÂTÔL~2870.4 4~ferméca, *85, MONTREAL-NORD, Pie-IX, 4111 Larin. moia. 2e étage $100 moi», Duple-*
libre 1er mai 688*1021. SAINT-LEONARD. 24 meublé, «ou? 2e. balcons, fournaise, adultes, 259- 44, moderne. *100 i 689-1020. neuf, 322-2130.
LASALLE 2522. pré» Hoc he la ga. 14 soL $90 mois. 323 6254 ANJOU, fKHri. <)e iaDiiresse. h.am de 7019
duplex neuf, 54 pièce» »pacieu?e* MONTREAL NORD, 44, neuf, pré» ST-LBONARD, 34. 54 fermée, neuf»,
meublé, chauffé, eau chaude, poêle, SAINT-MICHEL, 8173,' 10e AVENUE. LASALLE "s pièces.” 2c."propre. ?2fl. ia- centre d’achats, ,100, 688-1620. entrée privée, thermostat indivividuel.
frigidaire, libre immédiatement, payez(24 MEUBLE *95. Système chauffage central. $120 par
moi». Tél. 322*2024 veuae, sécheuse. ^2, Wellington 58, 3 Installation laveuse, *80 h (133. ML
1er mars, 1069, 259 6633 adulte». 366A487, soir. MONTREAL-NORD. 34. haut duplex, 8330 ou 254-7741.
ST-MICHEL, 34. meublé, chauffage trèa bien situé, *125, 3234230.
330 LAURIER EST. 14. 24. moderne, électricité payés, cou»-«ol. $35 par ÀNJOV, 7360 Des Ormeaux, 54 pie LASALLE, haut ou bas. 54 pièce», ST-LEONARD, 54 pièce», Je, *UB
ces, 352-9503.______________
laveuse. sécheu*c, près métro. 388 mois. 601-0008 garage, chauffage Individuel, prèa MONTREAlcNOHD, 5 grande» pièce», mol», 323-5409.
7Tr4 ANJOU (haut), haut duplex, grand 54 parc et piscine. Occupation Immé­ très propre, 2e. Laveuse sécheuse,
SAINT-MICHEL. 7227. .Shelley, 14, p,*££ül5i10’ 376 3447> 727^?6î_____ diate ou différée. Visitez notre mai­ SI23. Mal, adulte» seulement 276-7164. STE-MARTHE-SUR-LE-LAC, malien
1275 LAURIER EST, app. 1, 6 pièce#, tout compris, 387*4072, 725-8240. seule 4 pièces fermée», système, cour,
meublé, professionnel, $175 moia, ANJOU, 7390, Mous»eau, 5 fermées, son modèle, 8034 rue Choulnerd an­ MONTREAL-NORD. 44, diaponlble 15 $75 mol», 321-3133.
ehauffé, eau chaud# à l'année, 524* ST-MICHEL, 2 GRANDS APP. MEUT- neuve», près école#, minimum $100 gle Bernier. Ultra-Modern Conatruc- mar», s’adresser 10780. Drapeau.
8788. soir 332-2768 BLES. RESIDENTIEL. ENTREE PRI­ mois, libre, 333*5719, 352-4888. 727-2841 tion. 366-3484 ou 365-5119. ST-MICHEL. 9060, Mo avenue, 44 gdà,
VEE. 721-3473 MONTREAL-NORI), bas. 54, garage ces. *85 mois, pour couple. Jour; 7SL
10,080 LIIJLE. 34 meublé, chauffé, ANJOU, 7-141 Concourt, 3, 4 fermée», LA SALLE, baa duplex, 54, ultra mo­ salle-jeux, bar, $175. 323-4230. 4820, soir, 728-4075.
taxe d’eau payée, libre 1er mars S’a 2676 STZOTIQUE. 14. 24, 34, 44 neuf», tapia mur a mur (Galerie, derne, pas chauffé, 1910, John-Ken­
meublé, moderne, tapie, c»b!evi.im,,iAnjouYMl-2402, 363-117“ nedy. 385-3709 et 3898602. MONTREAL-NORD. 3 fermées, txè» SAINT-MICHEL, 3. *88, 8, meublés
dresser appartement 5, 384-2673 propre», libre 1er mal. 328-7985
«un-deck. libre, vo r concierge. LASALLE. Central, 78c. 3444. $22, 0051, 10e, 388-4808.
LINCOLN 1839 (métro Guy), pièce» ANJOU. 4H, 3W. neuf. Avant « h
clairet, autobus, lisage cuisine, depuis 1480 6ALABËBRY — BORDEAUX
382 6815. Aprè», 331-8563. neuf», minimum ,76, 383-7581, 385- MONTREAL. N OREL Majëau. Ville - ST-MICHEL. 9143. 15». 44 fermée».
$63. ménage fait,’ meubles modernes, U4. 2W. chambre,, fermée», meublée, 2330. neuve, 44 fermée», moderne», chauf­ fournaiee, 2e. *85. 728-9343.
propre, paisible, A l’épreuv# du feu, •utobue balcon, mare, 331-6404. 321- ANJOU, luxueux 4W. toute» commodf- fage électrique, atationnemenl
buanderie. Surintendant, 935-4685. 0688. té». chauffas» électrique, 3e, ,90 . 321- LASALLE phalté, *100, 3W-7497. ST-MICHEL, 16» «venu», pré» 40» rue,
4168. moderne. 44, *60. 321-9078.
LONGUEUR,, sous toi 34 pièce» m#u- STATION UAUR1EII MONTREAL-NORD
«4 — 54 — 64 Haut de duplex neuf, luxueux. 54 ST-MICHEL. 5471, 24», 44 *»P. fus
blé, chauffé, pour un couple. Libre 1V4 meublé. 601 stJo»eph e»t. $16. Se­ ARTHUR-BUXES, 8263. 2 -3 piece».
üuven
1er m#r». 464, Duvernay maine ou mol,. Service de concierie. chauffas» électrique. 521-0&I7. Baa app *125 chauffé, *115 non chauffé. més, bat, moderne, *80.
34, ehauffé», demi »ou*-»ol, tré» mo­ ST-MICHEL. 44, 54. «ystém* gaz na­
LAJEUNESSE 9370. pré» Louvain et TETRKAULTVILI.K, 2t4-3M>. SOS. ,115 ARTHUBBUnw. Uébert. 5V4 ^lécea. 44 — 51, 69e Av. — ,130 derne. possession Immédiat» *80, pré» ture], stationnement hore-rue, 968, ,75
atation metro, 1IA. S'A. 3 meublée, meublé», chauffé», vrai» chance, 351 ! neuf, chauffage électrique, 106 <116. [écoles françaises ei anglaises, centre mol». 727-1151.
neufe. S'adrea»»r concierge. 384-3349 4333 1333-1450.
______________________ _____________ _____________________________________ chauffé — garage d'achat», autobus
MESSIER. Sherbrooke^ 2'd chauffé.i VERDUN. 3080 Certrude. 2Vf apparie-! AVENUE Deeormeaux. 3'A. poêla, fri CHARBONNKAU ET BLOUIN ST-MICHEL, nord, 17» Avenua.9 plt
"Je lui ai enseigné un nouveau truc 1 II vous l'enlèvera IMM. RIENDEAU. COURTIERS
S'adresser 6007 Renoir eee, tré» propre, fcORMhfc m par
meublé ou non. février gratuit. 677-imenta, meublé, chauffe, ter vice buan- gidair». rnU-éa lavauae, léchauac,
«194 deria. 768-0530 libre. 250-1819. tout simplement d» la main 1" *60-3444 ou 763-2480 322-1697 — 259-2767 moU. 7214883.

4 Jk Jk A
 ANNONCES la presse 874-nn LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/0$

logements■ LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS CHAUFFES j lOGLMîNTS CHAUFFÉS

A LOUER DEMANDÉS LOGEMENTS CHAUFFÉS
DEMANDES À LOUER À LOUER 4 LOUER 7358
ÀHUNTSIC, 5 app # 1er ou 2« avec 5 - 8 PIECES, prèa Plaza Saint Hubert,
GRANDS 3% ET 4% cour. $90 ; 626-6044. bonnes références. 272-5431.
*90 «t plu», chauffé», «au chaude
fourni*. «030, Hochclaga, pré» de
Beaugrand
JEAN-TALON Adam, Iberville, Viau 4 PIECES, chauffé. 220. moderne. 2
4 adulte*, référence». 5, 6 pièce*, 3 adultes, Crémazit, Henri Bourasaa,
LES ENTREPRISES
BARONE 00. LTEE ★★★★★★★★★ ★ ST-LEONARB ★
fermées, 720-6467. Christophe-Colomb, Saint-Laurent. Wz — VA — VA — VA Duplex, triplex neuf* de luxe, ther­
3M-0575 — 3.31-8230
LA CHINE ou environ», 5 ou 6 pièce* 0096014.
MONTREAL-NORD mostat individuel. Prè» centre,

VILLE LASALLE
Ltfaueux haul de duplex, pré» parc,
phtcine. 8li pièce», chambre de lavage,
avec commodité», prix raisonnable 5 PIECES, centre-nord, avril, mal.
461-7962 pour couple, prix raisonnable. Entra 6
LONG L’EU IL, Saint-Lambert, maison et 9 p m., 721-3703.
ou 5b 6 pièces, bas. cour, près école, 6-8 PIECES, avec cave, prix raisonna­
ROGER PILON INC. APPARTEMENTS NEUFS
•
•
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
MEUBLE OU NON
Nouveau - Différent
d'achats, écoles, églises, parc, piscine !
et aréna.
3‘»
4'i
$73
$115
5l» $13.3
thermostat Individuel, occupation im-
htèdiate, loyer *120 Maison modèle,
2391 Pauline, Flamingo Constr. 366-
'Important», autobus, entre mai et ble, 522-3791.
août. 077 6600.
4 PIECES, séparée*, chauffé, 2e, envi
NORD est. 6 appartements, bas ou 2e, ron« Plateau Mont-Royal à AhunUic,
GRATIS: FEVRIER - MARS - AVRIL •
•
PRES STATION METRO
UNE RUE ECOLE, EGLISE Style colonial MAISON MODELE A 9000 DA1LLON,
COIN LAVOISIER, ENTRE LACOR.
DAIRE ET VIAU. *
2 MOIS GRATUITS
3900. 21 ans même emploi, enfants, $65-$Ô0, $90, 522-8394 PROJET DOLLARD- de 5105 à $125
SAINT-MICHEL, 9374 . 25c. 4W. 3W.
mai. 627 2013.
7 PIECES fermée*. 3e. modernisé
DES-ORMEAUX
VISITES, 7 JOURS SEMAINE
OCCUPATION IMMEDIATE Occupation immédiate ou plus tard
neuf», spacieux, 321-2501. NORD de la vlHe. 4-5 app., couple tapis mur à mur. $140, 256-0401. 19 A.M. A » P.M. OU PLUS TARD
avec 2 enfanta, loyer raisonnable, 272- LES DEVELOPPEMENTS HARMAN
SAINTE-ROSE, 5 pièce», moderne, 3 1260. 364-6632. • 4H pièce» trè* grande»
rue» à l’est de l’autoroule, entre Itou!
NORD ville, 4-4b, chauffé, poêle, fri
LOGEMENTS CHAUFFÉS TRANSCANADIENNE
SORTIE 16 A DROITE
7475 ROUSSELOT j• Chauffé thermostat Individuel Gérant : 31. R. Binette
Ste-Rose et Rivière de» Mille-Iles, *120 (ARRIERE HOPITAL |• Eau chaude fournie
par-mois Appeler entre 0 a ni. et 5 gidaire, adultes, prix raisonnable. 721 •
4053.
A LOUER 4900. MONTEE DES SOURCES
JEAN-TALON) |e
I,
Plancher» en chêne
Balcon» avant et arrière
322 2950 — 669-0769 — 481-1725
p m. 331-4000
STE-TIIERESË74 'aT'rÂLSON N ABLË7Î QUARTIER Rosemont, 4-3 fermée». 2e,
220. propre, mai, 376-4218. 729-79C4. MONTREAL-NORD TEL: 684-5200-1 271-8592 — 271-9366 :e
i#
Portes patio
Cuisine avec dinette
Ecoles, églises, parc, piscine et aréna.
Direction : prendre le boul. Métropo­
MOUS GRATUIT. 789, CARTIER, .SOR­ 725-9803 e Sortie» pour laveuse et »ècheu;e litain, descendre à sortie Lacordaire
TIT, 12, 334-2070 ROSEMONT, ou environs, 4 piece*, 3V, — 4b t• Stationnement pour auto» noj'd, mille de Lavoisier* tournez
ST-TIMOTHEE 1657, bas, 3 près, gai. 220. moderne, adulte», 256-9590. PIECES FERMEES NEUFS, CHAUF TRES GRAND 4Vi 12.202 St-Réal j• Prè» de» centre» d'achats A gauche et cuivre les enseignes
$45, Société Canadienne de Courtage. ROSEMONT ou environ*. 5 ou 6 pie­ FES, EAU CHAUDE FOURNIE, 6ti. bai. ,0111«ol fini • Près d'autobu» ou métro Harman Jusqu’A Paillon.
261-1455. ces, bas, préférence avec roua-sol, élél, BOUL. LEGER * CHAMBRU FERMEES $235, chauffaga électrique • Prè» école» primaire, secondaire Une rue au nord du boulevard Ch&-
j• Cable TV inclus gratuit
ST-URBAIN. 4054. 6 fil». erande* nière* ohauffé ou non. 4 personnes, 5133 ma
réservoir, balcon. galerie,
Vga plèccs*.ximum. Bonne* références. Apres 6 322-5310 SOIR 669-4609 *
+
CHAUFFE
STATIONNEMENT i• Logement modèle ouvert pour
teauneuf
J heures. 725 7298 * ECOLE, PARC, ETC. inspection 1000 pieds 4 l'est des Galeries d'Aniou
ST- VINCENT-DE-P A UL
ROSEMONT. 4 pièces fermer», ou 5 RIVE SUD + CENTRE D’ACHATS CLAUDE LECAULT CONST. LTEE
5b. luxueux. $115 ; f6i-1251
pour 2 personnes. 327 3580. Logement» 3V4, 11». neuf», chauffé», 6100. BOUL. LEGER iPERRAS) 2/2 ■ 4’/a

★ANJOU*
SANGULNET. pré» *53 - boul
888 2a*2^*r*^*^r*IABSOLUMENT**btSôïï"tojîtîtnënt Vilie- eau chaude, toute» taxe, payée,. »t> 324-8690 OU 322-6833

LES ENTREPRISES
4li, fl b fermées tlonnement. autobu, C.T.M. direct au • Complètement neuf
{ray, Plateau Mont Royal. 5 pièces, • Très modern*
métro. 1174 boul. Lafayette. Ville

VILLE D’ANJOU
SHERBROOKE EST, logement, 3 ou 4 277 8955. • Eau chaude
Jacque.-Cartier, 455 Dollard. I.on-
--------------------------------- (ABSOLUMENT besoin 51» A 7 pièce», gucuil. 2384, Chemin Chambly, Jac A PARTIR DE $75
8080 EST, Sherbrooke, grande* pièces, ba» de references, 220, référence* que,-Cartier.
bi*n éclairées, propres, 352-2712.
SIC* A RD 1862,
1862, baa.
ba», ïTpces.
4 |k’pn, gaz, gaz, $55.
j Plateau Mont Royal. 526 2753
$55 5 A 6 FERMEES» chauffé^ 220» entre
679-3691 - 679-6677 - 679-3502 ROGER PILON INC. PRES
PRES DES GALERIES 353-6380
Société Canadienne Courtage, 288-1455 ; St-Joseph • Sherbrooke • Tie IX • Delo-i
SICARD 1868, 3 pces, 3e, gaz, $50. So­ jrimier. adulte*. 525-2232
★7
PRES DES GALERIES D'ANJOU
★ GALERIES D’ANJOU NOUVEAUX LOGEMENTS
Le* Entreprise» Première*
!
J 7358—Il vous coûtera seule-
ment quelques sous pour
ciété Canadienne Courtage, 288-1455 4 A 6 pièces, propre, tranquille, frès-pr cfvtrk rvachat vfii^aii i PROJET TERRASSE WESTPARK crocheter ces luxueuses
SICARF2082T3-Pièce», 3e, 220, M2. J»*1™-
cAi-îaia Canadienne
société
1455
ryn»,i,ai,n. de Courtage, — «»4!o
» *75. couple adulte», réfé-jFACE EtOU» CT PARC
288- ; ronces, t. n. 1-0719 lb, 2 b, 3Va, 4Vi
ADULTES, 4-41 •» fermée», dans Rose : APPARTEMENTS DES ROSERAIES TRANSCANADIENNE
MARS ET AVRIL GRATUITS
• 4b GRANDES PIECES FERMEES
VILLE D’ANJOU pantoufles. Ce patron vous
est offert dans les tailles:
6541, BOUL. DES GALERIES SORTIE 16 A DROITE
TERREBONNE, 5V» app neuf, chauf­ 77.1-0166.
fage électrique, $105. 066-9120.
mont ou est de Montréal, S70 a $80,
D'ANJOU 4909. MONTEE DES SOURCES • CHAUFFAGE EAU CHAUDE AVEC
THERMOSTAT INDIVIDUEL 3 MOIS GRATUITS petit, medium, large.
FEVRIER — MARS — AVRIL ; Prix: 50 cents.
TETRÉAUITViLLeTI piece» fermée»', ADULTES (3) désirent 5 pièce», pro­
pre, Ahuntsic, références. 388-5958.
353-1650
j---------------------------------------------------------- TEL: 684-5200-1
• TAXE D’EAU PAYEE
• STATIONNEMENT, GARAGE SI ■k Appartements neufs insonorisés 34 ( Adresser comme suit- Travaux d»
demi-*ou» SOL libre mars, 353-5743 ... , . . .*-----AHUNTSIC, 3*-ti fermée*, chauffées.
★ EAU CHAUDE DESIRE et 44.
TETREA ULTVILI.E. 1 ngc ment — 4iV, ADULTES désirent louer 5 Pièce». 10.499 Place Prieur, 2e étage. 324.5910 • viras insonorises fantaisie. LA PRESSE, Montréal.
★ LOGEMENTS NEUFS I’nèle, fourneau incrusté Réfil Mentionner la grandeur (s'il y a
grand» appartement» fermes 2819, 2e étage, $100 moi», entre Rosemont-,
Hoehelaga, Duquesne * Dickson. 256- AIH NTSK • Pothier. 4 fermées, mo-
-------- ------- -------------
TRES GRANDS VA 4A • CUISINE MODERNE, AVEC géiateurs. Ventilateur de cuisine; | lieu» et le numéro du patron. In»
Bilodeau. Il fNETTE Vert avocat
4397. denies, $120, poêle, frigidaire, désiré», ★ TRES MODERNES • SORTIES LAVEUSE. SECHEUSE re .50 par patron, taxe comprise»
TËTRË7lÛLTVrLLKr«îloT' HocheïaFa", (669-6097. ★ Air climatisé. soit par bon postal ou mandat d’ex»
CHAUFFE • DE $120 A $135 PAR MOIS ★ Thermostat individuel.
2^4, moderne, entrée lessiveuse, $90 ADULTES. 51i ou 6 pièces, deman (AHUNTSIC, 9654 La Larose
rose, 6 pièces, SERVICE DE CONCIERGE ii Table T.V. payé
press. No pas faire de réclamation
Soir. 643-3793. decs, dans le nord, 523-3816 RESERVEZ POUR MAI avant 15 jours LA PRESSE n’e«.t
chambre* à coucher. $145; 738 5550 BAI.CON INDIVIDUEL PRIX RAISONNABLE if Chauffé», thermostat indivduel
4 pièce* pas responsable de* lettres non
TRES CENTRE D’ACHATS, POUR VISITER S’ADRESSER A
Saint-Am- AHUNTSIC. grand 5b. chauffé, près ECOLES. TRAINS 1 P.M. A f P M. reçues Prière de mentionner son
métro, 380-6449, après 7 heure*.
AHUNTSIC, 4b, chauffé, haut duplex,
REFRIGERATEUR. CUISINIERE
PISCINE 351-6602 - 352-3422 7430 DE LA NANTAISE nom et son adresse. TOUTE
ADRESSE DOIT < 'O M PORTER LE
351-1510
SSSSESSS *• 'H—“»
—r 5 APP , bas, garage, cour, parois**
gens tranquilles seulement. 381-3687
AHUNTSIC, 2b. 3W, 4lâ. OCCUPA­
EAU CHAUDE INCLUS
ELEVATEUR
MAR PIL CONST. LTEE MMKHO DU DISTRICT POSTAL.
Ce* patrons, avec la traduction de»
principaux terme* en français, ne
VALOIS, 4 pièce*, 'double», 2e, J’*11, Saint-Camille, Montréal Nord, pour TION IMMEDIATE CONCIERGE DE-
352-7750 6300, BOUL. JOSEPH-RENAUD
sont pas échangeable*. H* ne sont
eau chaude. $59, 737-7767 mai. Bonnes références. 321-4059. MANDE, 50 ANS ET PLUS. 324-5049.
VILLE D’ANJOO pas en vente a nos bureaux On ne
peut s’y procurer non plus ni cala-
r»*A?nVNn-,? apP- 3»PP. 5 API» . bas ou 2e. dan* Rosemont ou
Poète» frigidaire inclus, 768-2020______(Ahuntsic. Pour 4 adultes. Environ $80,
VERDUN, 5 pièce*. 220, 2e. $65, propre, 3619• «Pré* 4 heure*
Al U NTS 1C. ouest. Tolhursl, 3 pièces
modernes. $00 par mois. 331 1586.
AHUNTSIC EST, 2e, duplex neuf, très
VILLE D’ANJOU
MOIS MARS. AVRIL GRATUITS
GRATUIT
FEVRIER — MARS — AVRIL
" ST-LAURENT Armand Des Rosiers Inc.
logue ni cahier de modes.

Maison de ville
★ANJOU ★
747-0352. ____s, 6. API*,, BAS, $80 • $85. mai. Juin propre, chauffe, $155, pai de garage, PRES DES GALERIES D’ANJOU
VERDUN. 4 pièces, 3e, 220, $59. CR. I ° U Juillet, bonnes référence*. 643 8SC8- 388-6130 Boul. Galeries d’Aujou, près Jarry LOGEMENTS CHAUFFES
6-1013. ________________ ________ js APPARTEMENTS demandés, pôür~2 AHUNTSIC
VERDUN, demi» sous-sol. tree mo- Personnes. apresj heure*. 521 2304
4, fermées, moderne»,
adultes. 10140 Papineau. 722-1397
NORD, CENTRE D’ACHATS GA­
LERIES D’ANJOU. NOUVELLE
ET CENTRE D’ACHAT VERSAILLES
3b. 4b PIECES FERMEES. NEUFS
CHAUFFE AVEC THERMOSTAT
LE CHAMERAN À LOUER
dome, 4 app , $70 par mois. Après 5 RAS chauffe. 7, 8 pièces, minimum. A11ÙNTSIC. 4b~neuf, 271-6180, après
heure*. 430-0896
CONSTRUCTION MODERNE, 1b
MEUBLE. $100 MOIS. 3b. 4b 3b
DANS VOTRE APP. EAU CHAUDE 4b ........ $179 PUES
___ ___________ ’bonne* référence*, district Sher- 6 heures. FOURNIE. TAXE EAU PAYEE, GA-
VERDUN. 5 pieces. 3e. 220, possession !h rnok
1er mars. $70. CR. 6-1013
Sainte Catherine, Iberville. AHUNTSIC 11.900 De Meulles. haut
A iau. Jour. 525-8366, soir 522 3301. duplex, 5V*. garage, $175; 331 3377.
$110 A «35 MOIS. CHAUFFES,
EAU CHAUDE INCLUSE.
RAGE DISPONIBLE, OCCUPATION-
IMMEDIATE 011 RESERVATION POUR
5b
«
71,
-----J............ $199
$199
$269 GALERIES D’ANIOU MONTREAL-NORD
LES MOIS A VENIR. 7b avec foyer $288
VERDUNr_Êthër3984r5 pce?. 3c. gaz.: BA*S*,5 6 PIECES. entre Beaubien. Mé- ANJOU, haut duplex, 5Lj ferrnees,
$62. Société Canadienne Courtage. i™p"1,La,n’ Pie*lx- Iberville, odultes. chauffée», $130 Mois. 381 5533.
1b, MEUBLE, $110 MOIS. 3b,
4b. 5b. $90 A $120 PAR MOIS
PRIX DE $110 A $13$ PAR MOIS AVEC POYER MARS ET AVRIL GRA1UI1S
288-1455. i 729-8683, apres 6 heure». ——-———-------- r- CHAUFFE ELECTRICITE. THER­
APP. MODELE
%
Chauffage è l’électricité, réfrigéra-
...----------------------------------- ------- ---
VILLE D'ANJOU, BAS I>E DUPLEX. RA*^
5ti# $135 AVANT 7 P M . 351 7321
„ ■ — - — — ANJOU, sur Peterborough, ba». 5«o.
aPP» garage, environ «140, tapi* mur à mur. 332-9672.
nord préfère, réferences, 323-6334
MOSTAT DANS CHAQUE PIECE.
IMMEDIATEMENT OU MAJ 1969. i;leur, cuisinière, lave vaisselle, cible
TV. garage, toute» taxes payées, sei- Grand 31/2 - $80 à $85
VILLE" D'ANJOU, 6371. boul. des’ Ro BAS. 5, 6. cave, cour, très bonne» ré haut duplex, $135, 352-4392
senates. grand ôb. $140 mois. jférences. 288-1058. ._____________
ANJOU, 5tî, poêle et four encastrée, TIRAGE GRATUIT LE 1er OCTO-
BRE 1969 AUX LOCATAIRES
6261 CHEMILLE vices d’entretien.
Près Gare CN, centre d’achats, bu
UNE BUE OUEST DE LA ROUTE toroutc.
★ LOGEMENTS NEUFS
(Comprenant cuisinière, réfrigérateur,
commodité, lessiveuse et sécheuse

V(LLE D'ANJOU, flb pièce»,.libre Jer|BAS dc duplex, 5b pièces ou plus, ANJOU, haut duplex, ÔMj, possession SEULEMENT. TELEVISION COU-
mal, 769-6118
immédiate, aussi 3Vi, M. Gerry La-
|e»t do la ville cle • préférence. Maxi belle. 351-6300 . 352-3890.
mum $175. chauffé ou non. 255 4553.
LEUR 19 POUCES. LAVEUSE
SECHEUSE AUTOMATIQUE. 10
RADIOS. 5 GRILLE-PAIN. DE
LOUIS H. LAFONTAINE, ENTRE
BOUL. DES ROSERAIES ET SHER­
BROOKE. 1000 LAWLOR ■ - 334-1864
★ TRES MODERNES 51/2-$130à$140
2 salle* de bain
VILLE D’ANJOlT, tue Rhéaume, 4 piè- A.NJOU : neuf, 3t^, 4Vi pièces très (111, COTE VERTU)
ce* formées, libre Immédiatement. ^U.NGAl/OW demandé, dan* Repenti spacieuses, chauffage central. eau MARQUES RECONNUES. PRIX RAISONNABLE (*rand 54 pièces distincte*
358-6861. ,gny. pour louer ou louer avec option chaude installation moderne, pre* IAJEUNESSE CONSTRUCTION LIEE Du lundi au vendredi de 1 à 5 p m Chauffé, eau chaude, thermostat Jndi-
------------------------------------ -—_ (d’achat. 581 9267 ;r:aipri/« d'Anjou* autobus, écoles et L. & A. CONSTRUCTION INC.
Ml,LE D’ANJOU, logement neuf. 5' t-c .. —
pièce*, entrée laveuse, sécheuse, 728 / Al . Popart, 4 ^ À louer, «meuble
r-, - - ......
Iment h vendre, 722 1877
|U*i«ne*
parc, $95 A $125.
7721 CHATKAL’NKl F $341 BOUL. GALERIES D’ANJOU 351-5600
et de 7 a 4 p.m.
Samedi et dimanche de 1 à I p.m. 351-6602 - 352-3422 jvidiiet. insonorisé, raccord» pour 1rs»
j.siveuse .sécheuse, ventilateur de cui­
sine. Grand stationnement privé. Gran­
modern05^220?1ÂhuntsPc'.^iaLFM3Am™P?ii g.UV'“‘|ANJOU .351 1280luxueux.
triplex — 684-2281
4b. «PP«rt«. ENTRE BOUL. METROPOLITAIN NOUVEAU JACQl ES-CARTIER, 2 .1 de cour. Balcons avant et Arrière.
351 3696 — 324 3291
NORD ET JARRY !5‘-4, 1er et semi sou* sol 2992. Duvj
vier. 679 4921 ST-LEONARD l’Arles patio. Service concierge. Pre*
-“r0" Soir ",aiso"1~n,wcomnD^dit^rSÔde™el.nîou?Uin: -BONNIVET, haut de duplex neuf autobus et écoles
________ .
™-m*-

Sud, loyer ralsonnnhlc, 033-6282, | formation». 367-9418.

------ -------
TELEPHONE : 353-5070
— -----
MONTREAL-NORD, luxueux Sb I"» 'REMONT 5 chambre», salon, aile luxueux,
chauffé», eau chaiidc fournie. r*ccor-1"JÎP*‘'r’ <ru'sine moderne, $225. 273 chauffe, 1 mois gratuit
dément laveuse, sochfuse pics érnlo» °* ’ *
'Stème rau chaude, $130:6430, BOUL. LEGER 'TERRAS» APP 5
I El : 824 9932 • 324 2502 - 331 2920
CH ARBONNEAl ' 1T BLOUIN
Ucn)ix'3 dollahd «o.**œs-f.^
chauffé, eau chaude, commodres, 6317 DFIAR04-HF an,, i v - ai. secondaire fl primaire. $135. $!2sJÔI!TltKMÔNf «16- themin' Sle-ràthë Pour s’y rendre . boul. Lacordaire Jus
739-1732; 733-2461 poêle frigidaire chaliff»* ll,re tmr>H'diatonient, ! moisjrini', duplex. 7 pieces, haut, chauffé qu’au boul. Robert, tourner sers l’est
VILLE Jacque*-Carticr, maison neuve. ■ COLPLE demande 4 appartement* mo- ‘ e. frigidaire, chauffé, l,.,„ 1er gratis, visitez logements modèles.I$32S par mois, soir 731 1880, 623
installation laveuse .sécheuse, plancher derne», après 4 heures, 2>9 1235 mai. jusqu'aux maisons modèles 8536, 83:18
fin! varathane, chauffage par Ligue,- — ,. . _ . „ — ------4371 BEAUBIEN est. 4lz, poêle, frlgi- _____ __ 11500 Lacordaire. Ronnlvet ou téléphoner 322 1591 ou
Electrique du Québec. Sous sol 3-pié-r- ^ désire 4^5 ptece», 220, loyer dalre. chauffé*, taxe payée, 722 4832. IDELAROCHE 5835, neuf, 3Vi, près _______ 323-1865 ~ 323-4310 OUTREMONT,
. 421 ouest, boul. St-Jo-'259-2757. Ouvert de 9 h. a.m a 9 p m
cef, $90; 4 pièces, $100; 1861, Laurier railcmnable, •40f#«1_______________ BELANGER et 33» AvcnucT 4061 Paï».lm6lr0- 272'466fl’ 381Î094. .187-lit» _____ iseph. près t <>te • Ste-Cathenne. Grand------------------ .
MONTRE A L-NO RI) l«angelicr. 4'ï, in- et luxueux 41^, deuxième, poéîc, fngi- \/|||F
---------------
D'ANIOU VA - 4Vz
app 6,677-1839. ICOUPLE. 2 enfant*, désire logoment 5 lcy. app 3, 5-4 pièces, ba». taxe d'eau,IDE IAARIMIEU 5105. 5 fermée», app 2, stailation
, lavcu.sc,
—• *c<’hou.sc, $95, 3V7.Ulairv. terrain paysager. $190 plu» ga- v . . , , , . NOUVEAU TROJET: $100 A $120
VILLE JACQUES CARTIKR. 5 pIccpsJpI0."-"’ 220 ‘ éV‘RC’ UJ .Beüe payée concierge, maison neuve. 113, [$120. 361-3063 tout payee, $73 ; 321-1626, après 6 lieu rage $15. 527 9591 ou 277-1439. Virrl he» Galerie» <1 Anjou, neuf Occupation mars ou plus tard
. ^.-VV
logement neuf, sortie pour laveuse,:, '“jf0 S}. C rèmazle, ( hri»tophe-Co- $123 486-1106. re» >_ — —— —-------------irhauffé», thermostat individuel, eau U FFF. THERMOSTATS ÎNDIVL
DELORLMIER 6105, 5 fermées, App. 4,
sécheuse, cour, arbre», stationnement.!»01^ a Pelonmier. $60 è $65. 277-5010. BELANGER-16e, fermée*, de­ 2c. $115, 381 3063 MOVrRKAi:NOR„ri2:2fg. 12.262 Rou rn^ | •U,°"rt ‘nH,”°riSC*’ DUELS, EAU CHAUDE FOURNIE,
arret autobus 4 V, «ton i ,’OHTE’s PATIO, SYSTEME INTER,
autobus. $12.Y$135, information» 635-juOUDLE sans enfant, désire 4 pièce», vant egli*e, parc, garage, 271-3687. Irtfr*ii^lchmid(’,^imîsîuthm*,|av*use;i2îi^ 7630’ 4 «PP- 3. $90. 381.i» «». Occupation ntlnn immédiate.
iirmv^ai-iln i,*i*»n(î0|CO.Mt
8301. CHAMBRE 10'3” x l4’6”, SOR»
9266, 633-8461. jehauffe, AhunUic, Nouveau Bordeaux, DES ÏXJORES 6882, sous sol, chauffé 4
J se .TlEés POUR LAVEUSE FT’ SECHEUSE
iogêmënt1384«08.____________________________ _ BELANGER prè* Papineau, 4Vi pièces, appartements. 723 1617. et fécheufre, ] moi» gratuit, occupa boul Haut Anjou, entre Jarry et
MAISON MODELE
VILLE JACQUES CARTIER. chauffé. $110. 322 4810.
546, taxe d'eau payée, pré* école et j DAME seule demande 2e, aeul. 3 ou 4 DESMARTE A l; -Sherbrooke, 5 grandes «ion immédiate, $105, $110, $115, 323 i IE ... —------ — ..Métropolitain Alcade
!.\, moderne, 2e, duplex, 5 -i préa'. 153-6450 352-4177
Construction. 11950 JUBINVILLE
BELOBIL, boni. Richelieu, 2 bas, 2197.
rentre d'achats, 271-6959 (pièces, gaz. nord de Mont Royal 526 ohfluffés, garage, eau chaude, l-6V*i Pièces fermée*. $130 moi*, bas ou 2c, centre d'achat» 728 0476. i _____ COIN MAURICE DUPLESSIS
VILLE LaSALLE. anus louer. 3*b, $120.10?!6- L<1 7 hc^£e«-_________ ___ $130, 15, $125, un haut 5 pièces $110, 8421. libre mai. Sous sol 2h, 352 4054 , 738- MONTREAL-NORD, 3^, $80, libre 1er 11,144 J IE IX, app 2, 4 pieces .......... SAINT LEONARD, 4,, $115, chauffé VIA HENRI-BOURASSA EST, TOUR-
fer-,259 6124. [NEZ VERS LE NORD A LACOR-
365-2906, soir seulement. DAME distinguée solvable, désire 467 2921 mars. 352-2506. niée», chauffée», eau chaude fourme.' — -------- —
VILLE LAVAI , rue Lorraine, duplex ?ra/vl ‘<Tjré’ propre quartier BOSSUET, Hi, poêle, frigidaire. ce* modernes, poêle, 220. 3e.
DORION 3441, nord Sherbrooke, 6 piè­ montrëâïïnorïï; 3^*3, $80, libre 1er ventilation, $110, 321-1113 (SAINT-LEONARD. .Iti 3 ta „nfPLESSIS
~r i DAIRE, VERS L'FLST A MAURICE-DU»
JUSQU’A JUBINVILLE.
,toh,w lOutremont. l’arc Extension de préfè- mars, 352 2506 nrii'ÜTV u'VTBi'iinicc—,7-----rr— chauffés, thermostat individuel.
neuf, près école, arrêt d’autobu*.!
haut: 5’^. $125, bas, 5Va, avec garage |rcncc: S75 par moi». 473 3387. chauffe, taxes payées.
--------.j:—
254 0249 _______ DORvAL 6 e pieces, eau
rw~»i»vAi
chaude, élec-
POINT E-Al X T KEMBLES, 4ts pièces !3250 774-5'
MONTREAL-NORD, sous-sol neuf, 3*7 has. $87. 1077, 12e av Tel 727-1343. |----- ’ --------------- —_________ •UII HAAS & CAVALIERE
et grand terrain. $150, libres 1er mai DEMANDE 4ta pieces fermée*, chauf- BOSSUET, 5940. *ous-*ol 3 pièces ! Incite, chauffage payés 768 7260 , 273 chauffé, libre immédiatement, 321 POINTE*»îiv TRFMnfrï—ri"?5o~v i“ iST'LE0ISAKD, 6350, Boul Robert, 3(5,
332-2709 fees, balcon» avant, arrière, poêle, rc chauffées, éclaire©*, eau chaude, libre •*031. 1949 POINTE AUX-TREMBLES. 14.22.1. Xic-|tnut fourni, $75 et 5’-j. 321-3870 324-
toi la, entree laveuse, 2c. moderne 2177
388-1825 - 321-6698
1er mars, 254-6920.
VILLE LAVAL, nord, boul. Saint-Mar­ frigérateur fourni*, prè* station 8573 DROLET. 4 appartements, 2 dou­ $93.
MONTREAL NORD. 12300, boul uiT-i________________ 1 ' ......... ... ,
pièce*, 669 6040 métro, me tranquille Appeler de 0 BOUL. DE MAISONNEUVE EST, 1361. ble». bai. moderne, grn» tranquille, ,
tin. rue Vatllerc*.
VILLE Sain t Mi chürSSïTTïouiTVie" ÏX
heures à 4:30 heures, 376-6600.
4l-j fermées, 3e. S75; moderne, liés DEMANDE 1er mai. 3 pieces, 2e, gaz,
4 pièces. $75 mois. 522-5613. s'adresser joir 8575 Drolet.
BOUL. HENrIbOURASSA~ët Pie-IX, DUVERNAY, duplex neuf. 9V».6t7-3',t.
gclier, 4‘*a, 5'*i, $110 à $100, minimum. POINTE-AU\-TREMRLÊS coin Dnr ',

*écheuit’un
A^I)* luxueux 4^i, 5Va, haut
Complètement neuf
propre. 22Tt, balcon*, fournaise Cole eau chaude. 277-7113. 34, 4’,^, Idéal pour Jeune* mariés. immédiatement ou ptu» tard. 738-7423
MONTREAL-,NORD. 2e, 6 pièce* fer-'il. éclairé,
_ $90 mois. Tel 389-9539 SAINT-MICHEL 9067. JOc. 1-5 chauffé.I
DEMENAGEZ MAINTENANT ET
man. linoleum, cuisine, cour clôturée, DEMANDE 6 ou «aile de — jcomplètement neuf*, très grand* et mécs, chauffé, entrée laveuse, garage, $165. libre. 663-2936
mnrtf-rn»**
moderne», rhauffÀchauffé et «au chaude DUVERNAY. 21$ - 4V», bord de l’eau, chouse, $140, adultes seulement, *é-j PONT»VLAl’. 4 pièces, chauffée*, place __ ______
écoles, centre d’achat*, autobus, pour
visiter, sonnez app 3. ou tel 342 2127 6290, soir: 254-1853 fournie. Installation laveuse, sécheuse,
piscine, stationnement, adulte» «cu^
lement. 669-3203. 3755
321»;garage, pour adulte*, libre, $100 . 667- SAINT-PHII.IPPE. 3’ï pici'e*. chauffé COMMENCEZ A PAVER LE 1er MAI
___________ >0704. eclaue. centre village 643-0467.
WILLIA M • DAvTd.4 p ieces 2e libre, ( DEMAN DE grand 4 ou 5 ................... jtoute» commodités, occupation immé-
pré» école, diale ou plu» tard. Un mol» gratuit, 374 EST, boul. St-Joseph, Ï0 pièce», «O^REAENORÜ. Il.37». ILe b « r t. ««"ÏMUEUK, 4 p7èe«». «oubgiggnMnL‘St&tH'ERESE-:' DE - RULIN’VII.LÈ. TRES GRAND ri», $105 PAR MOIS
1er mai. $60, 321-8»*Î34 [centre ville, pas plu» haut qu» rue 321 3090. 322-0399. coin rue. 279-4146 4H, $110. libre 1er mai. 259 8029, 1220 . 68! H00 Soir 4 9 ,ba». 5 pieces, salie de jeux, finie PISCINE INTERIEURE
WURTËLE 2575, 3» ‘i ’ pour adulte». !]-1 Mont-Royal. 326 84.V) POUR VISITER DE 1(1 A 10 P.M.
BOUL. MORGAN, grands 5. 0, néparés, PABRK-Joan Talon, 5 pièces, ........ ....................
1er mal,MONTREAL-NORD. 4W chauffe*. ____ cour. $150 . 254-0468
avec (RIVE SUD. 3 h, m ar*. 4'7. mai. mo HENRI noi RASSA, 2 RUES A L’EST
bres mai. $70. $80 . 522-5994 (DEMANDE 8 pièce», bungalow maison concierge, incinérateur, $120. 259 5735 2e. thermostat. 2 ou *3 adultes,’ réfc- pau et cableviaion, rue I^cor- dïniesT220.'0765203 i STE-ÏHER F-S K-EN -11A Ül ~ app" de DE PIE IX, 11323 GARON*
4L $!X) - '.seule, 220. rive
seuic, iuu, me sud. sua. 674-9204
on-uw-i. .....------—7C>-----------“J—IA------r.------- (rence* exigées. $110, 727-9807. daire. près écoles et centre d'achat* ----- --------- -------- ---------- j ville, neufs, 3'v. 4U.. Sh, chauffes
RAS 5*30
—-— -------------------------- -------------- BOUL. Pie-1\, grand 10 pièces fer
DEMANDE logement dans Rosemont, mécs. chauffée* eau chaude, Jer plan- fl‘^* rABRK près Jarry.. 5M». app. 2e,:324-0760, 321-3421.
.----------- Grand stationnement, $105, $110, $120 BtibbMONr, coin Des
chauffé, $80, g.iz seulement. 721 8553
heures 4, chaude, service de concierge ___ 324-2612
Tétreaultville, neuf, isolé contre bruit. i6. bas, moderne, chauffe, cave, cour,>her. stationnement, 844-1227 $120 Immédiatement. 728-8164 ._ jeupation immédiate ou ma.. 430-0130.
plancher* finis varathane. poites adultes, bonnes références, 722-7019
patio, sortie lessiveuse, sec heu se. sort—..------------.
t .o télévision, téléphone, occupation[OLMllh 3-4 pièces, pies Beaubien, 255-7392.
------.— BOUL. PIE-IX 4660, 3 pièce* chauffées, KENDALL (Côte de* Neiges) près Uni- Ke|,pl.
vrrsité Montréal, haut duplex. 6 gran-
MONTREAL-NORD, 12,286. 12288, Lan- ROSEMONT 6568. lie. terni sous soi,
4*3 moderne, chauffé, eau trè» moderne, pas d’enfants, $100, pis 3 pièces, chauffées, $75 par moi», 727
chaude, installation laveuse, sécheu­ cine extérieure. 721-2245.
-S AIN T-//OTIQ U E EST. 5365, logement

7913
MILANO HOMES
au choix Bureau location 8310, rli0jehauffe ou non. 273-9448. ^
Baillargé, une rue au nord d'Ontario. I desire logement 5 pièces, neuf, Té- trée privée, 2èmo étage, eau chaude,
--------pn' c'PMAVT—r, —;----- i---------- !<lrs Pièces modernes, chauffe, cuisi-
BOUL RObEMONT, 5/i fermer*, en- mère, réfrigérateur, garage, adultes se, minimum $105, visible jour tout ROSEMONT. 36. \ 41e. 3M. 4'?.
ST-ZOTIQUE, 1957, 4*3, neuf, béton
ST-LEONARD
seulement, 737-3513. temps. 321-7052 I dome, propre, balcon, fenêtres, 4 ,, CHAUFFE, SI10 PAR MOIS
iPar la rue Notre-Dame, montez
> Dame mnntPT treaultville. Longue-Pointe, 256 1863. chauffé, $132 721-8032. 1677. arme, aumleck, 374d426, 374 2986. 3'z, CHAUFFE, $ 90 PAR MOIS
rue St-DonaO, Les Construction* Jac GUYENNE, 8205, Saint-léonard, 4^ ; -^IDN nt^EAL-NOJU), 4b. chauffé*. _____________ COMMENT S’Y RENDRE
que* .Meunier Inc . 351-4710 DÊS1RERA1S bas."_54. "^ouvsnl Tlni. BOUL. Saint-Joseph, 3Mi. 4t4 fermées, chauffe. $110 et 2’A. $70, ,oir 321 565-1.!n°',nm°dlt<'s’ 1 n’"i!’ gratuit 11590. SAINT-ANTOINE et Atwater. 6b piè- „, ,. 1706 SAt VE
. EST. 3 pièces, frigidaire,’
Ia/ngueuil, près autobus et école, $135 S80, $90 près Papineau. S’adresser à la 322-2873 Balzac, près autobus, face parc. prè*!cos» 3r- cftU rhaude. 220, planchers ‘P. ^étriqué stores vénitiens, $90 P R E N E Z LACORDAIRE JUSQU’A
7 APP., 220. plancher* de bois franc, maximum Appeler 376-6051. (concierge, 1900, boul. St-Joscph, app r;------- —----------------- ----------------------------école, 322-4432 bois franc, escalier intérieur. 932 9639, Visites do 6 a 9 heures. ROLL. ROBERT, TOURNEZ VERS
fini varathane. $7.5 par mois, 3e. ven­ HOCIILLAGA. Davidson. 3h, chauffé. , • ---------SSST’ ste-co- güîi...................................................ISIIF.IIBROOKE. angle .L’EST JUSQU'A BONN! VET. SU!-
drait quelques articles de ménage, EMPLOYE G M cherche 5,~6 pièce*,:®!.. Bilrxlcau,
fermé, moderne, balcon, $80 mai, 331 wV/V' , V * ..... !VKZ la RUE BONNIVET JUSQU’A
524-3297. bas. dan* Laval Prix raisonnable. BOUL. »ST-JOSEPH. coin Bordeaux, 3 4164 lelto. haut, duplex eemldétaché. 5ta ST-BRUNO. 4!» upp 2c élase, Plan-l£m ***’ muf, enatiffê.. noA’ELLE, MAISON MODELE 6239
bonnes re/ércnce*. 727 2417 pièces, bas, $95 739 2913. fermée», neuf, libre mar*. 322-3232. cher» recouvert» de tuiles, accepta 1 w .. 4 ____________ j NO Y ELLE,
3e» 7 APP., système, adulte*, 308-9744 HOLT, «oufi-sol diauffè, 3 gran<le*~p»è- -------------- enfant. 653 4052. SOISSONS Darlinitnn. 8 Pièce», chauf-
359 Rachel est. : EMPLOYE a la C.T.M. demande 0 ou BOUL. ST JOSEPH, ’ 4. eau chaude ce* éclairée». 374-4800 MONTREAL NORD __ _________ ___ Ifé. haut, équipe. $200 par moi». 737- 324-2660, APRES 8 H. 389 3389^
3 Àpr à louer* dans l’eet, 20o r t gaz .7 pièces, prix raisonnable. Si possible S90 - $100. Mal. 271-2696 —-— ------- [Haut de duplex luxueux, neuf, très ST DENIS, 480-1. 3e étage A P|eces’l6l40.
CaraK 878 40 « 2 ......... ............ ..... J BROSSA RD. ba* duplex. 5V4, garage ■IAV ULrzxAltl 1ER. 5',j chauffé, laxe'moderne. pies école» primaire et »e ichaulfées. 27II-9696, 7228341
libre immédiatement si désiré
20\2. I ENTRE Beaubien, Crémaztr. Saint-De-; sous sol fini plus bachelor meubl $125. 674-4x586
, ms. Pie-IX, 5 piece*, ba* ou 2e, 3 en- Chauffe, électricité payée, libre mai
imuuse. stationnement, deml*sou*-*ol.'condaire. centre d’achats, autobus.UsV-T'c-rrinwïo."
chauffage électrique. Tour Informa- A 3’’ 1 1 1 4 pieces, triplex,
*ilc* sur appointémeut, 321-5540
4 Va $105 - $110
Tétreaultville. chauffé rau chaude2 MOIS GRATUITS
-

BAvS, $45 par mou, 4 arm Articles a fanUi, $65, $70 mois. 844-9758 JACQUEsS-UARTIER, logement* neufs'•tien» : 322 7070. fournie, neuf, moderne, isolé contre
vendre. 270-2425
jToul $250 mois. 671 8432.
5b-6b, poêle frigidaire chauffage eau i MONTREAL NORD, 4V^ a louer, bas ST--HUBERT, ba*. neuf. 5b. tout con-ibruit, plancher* finis varathane, por- MONTREAL-NORD
T7;,ïr~~~7------------- r-------- ---------l3Vi. 4. fermées, moderne chauffé BROSSARD, ba* duplex, 5b, garage, chaude taxe d'eau indu*, habitation j avec garage, double fort électrique, libre, 676-2820. J te» patio, sortie lessiveuse, sécheuse, 3b, $35; 4b, $100; 6b, $130
BUNG*AI/)W a louer ou a vendre, Sijevinc» mariés. Roir 3^B1-211G, $135. Informa-
piece*, chambre de ham* 220. libre B
sous-sol fini plu* bachelor meublé, 1er avril 1969. $120, $135. $145 pari lion». 321-6815 KT-Hl BERT laurier, 4 fennecs, eau télévision téléphone. Occupa- Neufs, modernes, chauffés, installa-
chauffé, élcclricté payée, libre mai moi*. 074-7070. tlon au choix. Bujrau de location lion las dise, sécheuse, près centra
avril, 111. Re avenue est, Pointe-Calu- FUTURE mariée désir* 4 pièces, $70. Tout: $250, 671-8432. 672-7148 7------- i chaude. Métro, $125. 627-3967.
n>et a prè* 6h . 768-7051. I$80; 525 6171 JÂIÏH YKTrïSü; MONTREAL-NORD, 11000 boul. Ixacor- __ 18310 rue Baillargé, une rue au nord d'achats, autobus, écoles secondaire*.
chauffe, 3Vi d 4b. daire, 4b piece*, très moderne. Instal-6711 SAINT-LAURENT, 3c. 7 pièce»,;d’Ontario (par la rue Notre-DameJ Occupation immédiate ou plu* tard.
DUPLEX ~ à~ louer, 2c.~642-57657~642- FUTURE mariée 4b. moderne. Ilo*e- BRUCHESI, 4b, entTée privée, $00 $00, $78. 334-1424 n- .à l’année, écoles, églises, montez la rue St-Donat) Les Construe 6360, Maurice-Duplessis, app 3. 324-
7981. mont, Tétreaultville, $70 ou $80, 351- moi*. Après 6 heures. 384-5467 JEANNE-D’ARC près Boul. St-Jo*eph, médiate. 324-8476 métro. $1.15; .324-3846. lion* Jacques Meunier Inc., 351-4710. 5910
3133 après 6 heures CANDIAC, ba* de duplex, neu/, lu- 5b pièce» fermées, 2e, patio (15 x 20) MONTREAL-NORD, bas duplex, 5b.
DUPLEX, grand 6b. 2e étage, $125 SAINT LAURENT, Saint Sixte, duplex, TETREAULTVILLE, 5 pièces, rue
xueux 5b,
par moi* pa* chauffé, 259-9690 ; 6297 2 JEUNES cou-pie» *an» enfants dési­ salle de jeu fini* $185. haut même di­ immédiatement, 259-3404. garage et *ous-*ol $170, poêle, frigidaire* fourni». $150, libra soubassement non compris. 5135. 321- beau 5Vii, tapis, poêla, réfrigérateur. Sherbrooke est, $125, 351-0502 ou 525 2b - 31/z - 4b NEUFS
Dug a* rent logements. 4 4b. ba* et 2e. 3845.
_________ ,air climatisé, piscine. $150; 182ûi;s236. (District résidentiel, prè* parc, école*,
même édifice, mai, 669-8318. vision, 5b. $140. Appeler personnelle­ LACHINE 5 et fl pièce», possession MONTREAL-NORD. 34 log*. 5S2ÏΣËÜHÎÎÎL---------------------------------- TÉTREAULTVILLE, 5>s pièces chauf- éxlisc. Deux pas magasins tou* gen­
4 ET 5 appariement*. $69 et SP.4. S’a- ment M. Coulomb* entre 9 et 5, du 1er mai, aussi 2b libre immédiate- res. Immédiatement ou mai.
dresser au concierge. 3361 Masson, JEUNES MARIES, 4 pieces, -hauffé, lundi au vendredi, 270 1128. nients neufs, luxueux, eau chaude] SAINT-LAURENT pre» gare. .Vb.lfécs, $125 . 235-7392.
ment, chauffé, eau chaude, «tationne- fournie, de $85 A $120. emplacement chauffe. 2e. duplex, meubles à vendre.——r—;
app 2 commodités. Ville Saint-Michel, 061-
CARTIER 8OC0A, 3 chambre* fermées, ment, concierge. 634 0670 laveuse, sécheuse. Immédiatement aujvausc départ. 3o4-526!> |V1AL. prè» Jarry. haul duplex, 5745 EST, JEAN-TALON
5la
3b*4b FERMES* 220, "3561. MaTson 2040 570, propre, entrée privée, 322-6848 . , t thermostat, installation laveuse
~-------------------- — ------------- --------Iptècc-x
(JEUNE couple, 2 enfarvU. cherche 6
ou plus, ba*
LACHINE, 2b, appartement*. 5b, moi». 6290 boul. Léger. 323 6791, i SAINT-LAURENT et Liège, 5 pièces,Icheiue» adultes seulement, $13() 721 254-8986
5. 6 FERMEES. 3985. Boulevard St-Jo- — (pièce*
fPérenceouavec ba* avec
plus,«ou.vsol avecetcour,
cour,
sy*tème
dodo oré*
pré- ^ABlIhR, 5274, ha*. 8 pièces, libre, chauffé», $75, $180, moi», 661-0306, MONTREAL-NORD, récent. 5b, poêle, h.^ut, chauffe. 8553, Saint-Laurent. S’a- 4858.
de eau chaude, $15<i, 256-3488. Visites de 1 A 10 p.m. <7 Jour* semaine)
St-Jo- fêrcnce avec «ou.vsol et système de 061-0472.________ __________________ (frigidaire, occupation immédiat
°' . .. -—------i VILLE LaSalli». 8596, l)am;>t, S12‘t 5b
»eph «tt, 321-6397, soir.______________| chauffage, chauffé, $129, non chauffé CARTIERVILLÊ, petit 3 pièce» mo- LACORDAIRE prè» Jean-Talon, grand 5105 ; 321"10n3
GRAND logement, de 6 pieces, 3e *110. 653-4638 ____ iderne. haut triplex, 12.135, Marsan 41-ï fermées, place pour sécheuse et MONTREAL-NORD, 4b. trè* propre, Trè* jtrand bas duplex. 6b pièce*, 3
SAINT-LEONARD chauffé, immédiatement. 305 8î)6l MONTREAL-NORD
UN MOIS GRATUIT
élage. entrée privée. rue Betrl. prè»j,iË~lrN^ MARIES, a ferméc^rhauffé.j334-3802'___________________________ laveuse, taxe d'eau payée, thermostat thermostat individuel, $90, hbre Jer chambres coucher, salon, cuisine di-! VILLE LASALLE. 4b neuf, chauffé, NOUVEAU PROJET
Faillon, $80 ; 272-1889 ____|ba*i ou 2c. $1*0. $95, mal ou juin. CARTIERVILLE, 3b, poêle, frigidaire Individuel. $120 par mots, garage »i avril. 321-1000. nette, «aile jeux avec bar, tapis mur à garage. 1er, 2e étage, occupation im 4b luxueux, chauffé*, eau chaude. Ca-
désiré. Chxupation 1er mai, RA. 9 3233 mur. cour clôturée, garage double, médiate ou plus tard. 360-3301.
IDEAL, Jeuhes mariés. 4 pièces, fer­ AhunUic. Montréal-Nord, d* 6 4 8 fourni*, dcmi-sous-sol. $105. 334-2142. ou 255-6677 MONTREAL-NORD. 4b, chauffé, caü 324-1147 bleviMon indus. Installation pour la­
mées, moderne, 220, $80 . 7424 Rouwe- p m . 388-1532. CARTIER pre* Jarry. 2b, libre. A chaude, stationnement privé. Ville- VILLE LaSALLE veuse. sécheuse, à proximité centra
JoL fl minute» Plaza, 721 8343. LOOEMENT 5 fermées, pour couple, sou*-louer, $53. 374-4348. LAJEUNESSE 7517, Faillon, logement neuve coin laftnffolier, 669 7667, 353 SAINT-LEONARD, bas triplex avec ba JOUISSEZ de la vie dans logement d'achat*, école*, autobus reliant mé­
41 -, chauffé, occupation Immédiate 4200. rhclor. parage doutlle, salle de Jeu. ultra-moderne, avec toute* les commo­ tro. stationnement privé. A compter
IMMEDIATEMENT. 3 piece*, hau*. centre-nord, cave, environ $100, bon­
110, 41e av. Rivière-des-Pralrie*. après ne* références, entre 4 et 8 heures CARTIERVILLE, prè* «talion CN, S'adresser aur Je» lieux ou téléphoner chauffé, 323 5305. dités. chauffage À l'huile, garage côte de $100. Tel.: 323-2173 ou DA. 2-7642
arrêt autobu* à la porte, 3b. 4b, 722-3551. MONTREAL-NORD, 4b» neuf, chauffé, à côte, cuisine finie acajou, chambre
6 h. 342-5458.______ p.m , 721-0839.
poêle, réfrigérateur, 12.180, Lacha- 11740, LANGELIER, 3-4, $100, SUS, eau chaude fournie. $110, entrée les*l- SAINT LEONARD, boul. C o u t u r e, de bain en couleur, vanité, ba* ou 3 A PF. $55, 220, demi-sous soi. 387-
i’OGEVTïlNT non chauffé. 4 pièce*. LOGEMENT demande, 6. 7 app., sys­ pcsllc, 331 0245, 334 2768 $105. appartement lous-sol. $80 . 384
veune-séchcusc, 321 5843. grand 5b, moderne. 324-4600 haut, 4! pièce*. Avant de louer ail­ 3604
$48. rue Cool. Verdun. 669 0646 tème chauffe. 220 v., bas, cave, pa MONTREAL-NORD, duplex. 2e, 5b SAIN T -L E O N A RD, sous-sol, 3b leurs vous devez visiter, occupation 5~AJT bas, chauffé, partie d'ameu-
misse Saint Stanislas, 276-5338, 276 CHABANEL, 0 pièce* fermée», porte* 5163. soir; 324-3802.
fl- I/)GEMENTS~rioüer 1-8. l-6~2-4. 5170. <-t fenêtre* aluminium, clair. 388-5982. LASALLE. 4Vâ, neuf, rhauflé, garage. pièces. $123. 1er mal. 321-9787. chauffé, $70 par mois, 8782. Never*. Immédiate ou en mai, Alfio A Gino, I Moment a vendre, 521-3515, d« 1
______ 000-5329 366-3301. heure à 7 heures.
2-3. Dufresne Jean I^angloi» près Sain- CHAMBLY (ville rive and), logement 1er, 2e. etage. occupation immèrUate MONTREA L-NORD, 11301 — 11770
I/JGKMENT 5 pièces. Tétreaultville.
te-Catherlne. 527 8223. individuel et 3, 4. 5 pièce*, service |OU plu» tard, 366-3301. Langelicr. 4b. $105; 3b. $123, chauf­ ST-LEONARD. 5b fermées, libre 22 VÎLlEUAY 12-10. .7 pieces fermée*,!A ST LEONARD, appartement* 4b»
Notre-Dame des-Victoires, références. fé*, entrée laveuse sécheuse, neufs, février. 7680, Verdier, 374-4531. Ipoêle, frigidaire, eau chaude, libre et 2b. chauffés, très modernes, 324 5567,
MAISON 4 louer, trè* propre. 6 app . 351-0486. concierge, incinérateur, stationne
ment. 658 1985 . 6.58 8105. LASALLE, 414 pièces, haut et ba.». modernes, libre*, 1 mois gratuit. 669 pour mai, 273 3710. 0075, Boul. Robert.
chambr* de bain, eau chaude, 521- aussi 5V4 hauts seulement. Prix depuis ' SAINT-LEONARD, 8210. r ie Proven
LOGEMENT dimandé 3 adultes, entre 3852
0045. cher, 5b» chauffé, maison neuve, 725 VILLE SAINT-HUBERT, appartement 3b, 4b CHAUFFE, eau chaude four
Pie IX. Papineau. eBaubien, Jean-Ta­ CHAMBLY, 3b chauffé, neuf, laveuse, $100 Appeler John Devlldcr, 366-2128, MONTREAL-NORD, 11443. Boul. Lan- 1040. 5b, chauffé, aussi 3b moublé-chauffe, nie. 9250 De Teck, 352-9778
MODERNE, ha*, iv( •• système lon, 6 pieces, 2c. très bonne* référen ftécheu»* fournie», entré* privée, 658- Baum Construction.
!L hau/fage électrique. $80 mois, 5665, ce*. $90. $95 , 376-2899.
Paul.pau, 353 5023.
6007. geiier, 4b. neuf, moderne, chauffé,
LaSALLE, 2196 Lapierre, duplex SH, eau chaude, installation laveuse, sé­ SAINT-LEONARD, duplex, 1er étage,
676-0804. 1482 Latour.
VILLE* ST-LAURENT
3b CHAUFFES, eau chaude, près .St-
très luxueux, entrée en marbre, 5b Denis, VUleray, $05 mois, 324 3062,
LOGEMENT demandé, 3-4, 2 adultes, CHAMBORD 7620, angle Vitleray. 314 ba». $135; haut $115; baa 414. et cheuse, centre d’achats, idéal jetinee pièces. 323-3222. 3b haut duplex, chauffé, garage. 2682 soir seulement.
5-4b, MODERNE, 22^, entrée* laveuse, entre Delà roche, Delorimler, no. civi­ grande». 18 pieds largeur. haut, garage, chauffé, $125 ; $120. Oc­ maries, avantages premier arrivé,
xécheuse, porte patio, près des centres que 7000 environ, 725-1767. cupation immédiate, 303 0919 ; 366- $100-5110, occupation immédiat* et ST-LEONARD, MARIO BARRONS INC. Baker, angle Toupin, $150, occupation
CHARLEMAGNE, 4 APPARTIÎMENTS 0321. mal. 731-6510. 4b, CHAUFFE, poêle, frigidaire four­
d'achats Pont Hlppolyte-Lafontaine, FERMES, CHAUFFES, 2e, $90. 259- plua tard. 324-1620. 2b, 3b. 4b, 5b, chauffage central nie. $120 ; 276-5488.
loyer $95 par mois, poui informations, I>OGFvMENT demandé. 5, chauffé, 5457 ou k l’électricité. Rue Jean-Talon et VILIJ3 Saint-Laurent, près gare Monk-
351-8440. (quartier Rosemont. Jeune* mariés, I.AVAL DES RAPIDES, haut, 5V4. N d7gTBESSÎW)ROUGlfAVENUE, Ab 5V^rCHAÜFTE,ct "non""cha"uff é7~Poln-
"21-3004 chauffé, eau chaude. $121, 490, Laval. HAUT. CHAUFFE. CLAIR, ADULTES Vald ombre eat Lacordaire, 254-8534, land, 5 pièces, chauffé, 1er mars ou te-Aux -Tremble*. 642-5765, 642-7981.
4 PIECES, 2305, DËZERY, $76. .525-1 CHOMEDEY, Boulevard C'homedev, Jour. 279-9573; aolr, 609-4059. 725 5249. mai, $120 ; 744-2506.
SEULEMENT, 480 5633.
1589. MAI. 4 fc-rmées. 2c, chauffé ou non. 4*4, chauffé, «au chaude, 3e, $03. 681- DUPLEX 5835 Clanranald, 6 pièce*,
quartier Villeray, 272-3555. 4385. 3675 LAVAL prè» St Denis, 3 pièce» N.D.G., 5602, boul. D&carie, 0 pièces, SAINT-LEONA RI), duplex neuf*. 4b VILLE St-Laurent, 3175, Noorduyn, slt© attrayant, bien éclaLré, $155, pour
3e. 6 PIECES, pas chauffé, St-Denis, chauffée», eau chaude fournie, oecu chauffé, eau chaude, 2c, $140. 738- pièces, modernes, occupation immédia­ haut duplex 5b, garage, $130, 322- adultes. HU._9€096._____________
prè* Gounod. 272-0614 lrr MAI dan. l’est. 4b. 5'ATaÔTpUin- CHOMEDEY, 5 pièces, moderne, pation 1er mai. 767-5318 ou voir con- 0305. tement ou plus tard. Depuis $110. 28c 9037 , 331-3256
cher» bol» franc, haut duplex, entrée éclairé, piscine extérieure, $150 mol». cierge ajrp 2. 9450625. Rue. angle 25e Avenue, prè* Pie IX, VILLE ST-LAURENT, 2085 Marlbo­ F. H. CONSTRUCTION, très beau 4b.
4 PIECES, deuxième, près Ontario seule, loyer assuré. 522 2979. 667 6980. N.D G. 7 pièces, 2e, eau chaude, $150, 722-7831. 334-1740. $110, chauffé. Dipaola, 722-0664,
près école et église. 255-681 i). LA V A L • D ÉS • RA PID ES, 539 ,~rfë Ave - 432-6032. rough Court, duplex, 2e, grand 6b.
MAISON de 4 pièce», dl.trict Mni»on- CHOMEDEY. ba» duplex. 5V4, luxueux, nue, Luxueux 5H, 2ç garage, entrée ST-L EO N A R DT 8450, (hoquettei .^piè­ sortie laveuse, sécheuse, garage, 334- 3b-4b • eau chaude, taxes paj-ée»,
fl PIECES, $70, système eau chaude. neuve, 259-0939. cuisine équipée, garage, ecole, 6d8- lessiveuse, «écheuse. $135 . 667-8165 N OU V EAU B OI11 ) EAU X~5 bï moderne, ces, $130, «ussj 2b chauffé, meub*e, 4331. poêle, frigidaire. 321-1709.
?e, plancher* bois franc, ameublement 4804. ba* cour, 5150, 334 5615. 725-2151._______ VI I.U : s A1NT-LA11H F. NT, ha'» duplex, EST, demi-sous sol, 3 chauffé, est, ï-3
complet 4 vendre, cause maladie, li 4‘é. MODERNE, entre Hoehelaga et CHRISTOPHE COLOMB. 5071, LAVAL-DESRAPIDES. 3 pièces, neuf,
bre 1er mari si désiré. Offre raison- Beaubien, $70 h $85 ; 255-5334. 3,4 piè- meublé ai désiré, 114 mille métro, NOUVEAU-BORDEAUX, haut de du­ ST-LEONARD. 5190 Juneau, luxueux près gare Côte-Vertu, école, 7 pièces personnes, 353-3439.
nable acceptée. 271-1710 ce», poêle, frigidaire, libres ler mal. plex, 5Vi, garage. 2762, Terrasse ba* duplex 5b chauffé, .soubassement modernes, garage, $275 par mois, 332- 5b FERMEES, 2e, duplex, luxueux,
5 ou 6 pièces, avec 2 enfants, 256 3264 CHRISTOPHE-COLO~MB~5éf?"l, 7 pièce», pré» d'arrêt d'autobu», 288 rue Louisbourg. A. Labrle, courtier, 331- fini, bar, foyer, garage, $210, 722 8559. 9888.
Ampère. 667-3719, 6630806. Viau et Jarry, $130. 321-1125.
TRIPLEX, 3 pièce*, $68 par mois, dis. 5 OU 6 PIECES, quartier Villeray, 3256, 334-1741.
ponibla avril, 384-8317, *olr. garage. $135. 5877. 4. $90. LAVAL-des-RapIde», *cmi-sou» »oi, 3V>, ST-LEONARD-Baron* Cl* Ltée. 256- VILLE SAINT-LAURENT, 3b près GRAND logement, moder. 6b,
prix raisonnable. 279 6959. 2428, 725-9803. station Vertu, $90 . 744-4327.
COTE DES NEIGES, DeceUes-LInton. $70, libre. 667-0402. NOUVEAU-BORDEAUX, TRIPLEX MO­ chauffé, prè* Centra d'achat* NV *ven-
5 ou 6 PIECES fermée», ba». chauffé! 5t4 pièce», devant, grande», 3e étage, DERNE, 4b. 3b. CHAUFFES. $100- 4b, chauffage électrique, $100. die. thermostat. Nouveau Borde, ux.
3v LA VAL-DES-RAPIDES, 3«5, 15a rue, $120; REPEINTURES, 331-8*25, 681 3b, poêle, frigidaire, toute» dépense* VILLE Saint-Laurent, particulier, du-
i06ïMENTS~ 7 250-3818, Logault.
Jour 868-3211. local 459, Mm» frais peint. SI60. 739-2S13.
SV4, chauffé air chaud, eau chaude 0654. payée* $110.
plex 5b, «b. réfrigérateur» 2e. lu­ $155 moi*. 331-3045.
xueux, neuf, 2 toilettes, garage, $225;
COTE-DES-NEIGES Kent, 344, propre, fournie, neuf, $139 par mola, pas de 5b. sou* sol fini, chauffag* élec­ mal. 334-5801. jour; 334-7236 Jour; 4b. NEUF, chauffé, tntrê* laveuse**,
flfMANPtS 4 OU 5 fermée», 2e, chauffé, trazi- équipé, mal, $120; 738-0167. * garage, locker, pelouse avant et ar­ NOUVEAU-BORDEAUX, grand 5. trique. $200. cheucc, face autobus, centra d'achats,
quille, 3 adulte», 521-0124. rière. disponible Immédiatement, 669- salles bain, salle lavage, 331-7533. 744-6585 «olr. école. 11015, boul. Lacordaire près
0b • bas. aous-*ol fini, chauffage élec­
COTE-DES-NEIGES. 3 plèeee. 3390, rue 4453 «près 3 h p.m. trique $250. Henri-Bourassa. $100.
AHUTNSIC ou St-Laurent, ba». 5 ou Barclay, app 9, poêle, réfrigérateur et NOUVEAU-BORDEAUX. 2b «P p.» VILLERAY-Paplneau grand 4b, mo­
adulte*. 381-2727. i entre Cy-Tnaiio et boul. Rosemont, eau chaude fourni», $95. Information LAVAL-DËS~RÂPÎDES^ 2 piè c e s, chauffé, *&11# de bain, pour renseigne­ SAINT-LEONARD. 4 pièce* chauffées, derne, eau chaude» $105; 728-6084. * POUR professionnel*, haut duplex,
AHUNTSIC- 5 app. ba». garage .tr4'1303’ ______ 388-7303. chauffé A l’électricité, entrée privée, ments. jour 331-0171 ; soir. 334-7424. couple, avec référence». $110 par viMovr. 1800, Duma», 4b pièce*» eau chauffé, garage, 7b grandes pièce*,
raltonnable, 387-3001. » ou 4'4 GRANDS, 2 enfanü, bonne» COTE-DES-NEIOES prèa boulevard, nie. $63; 663 3960. poêle, réfrigérateur, tau chaud* four* NOUVEAU^ BORDEAUX, bas ' duplex, mois. 2f>4-1472. après 4 heures chaude fournie. $100 par moi*, près avenue Victoria *ud Queen Mary.
XSÛNT8IC OU NORD CREMAZIE |rtf<r,l,ct*’ 259 w’!l- S'A piècp», 4e étage, ascenseur, poêle, 0b mal, $260 ou $300 meublé Chauf­ SAINT-LEONARD] grand y ï . garage" école et contre, occupation mar*. 667- Libre premier juin 861-3693. *oh* 737*
4641 LINTON, 3b. 4b, chauffé»7Tr7. fage. garage inclus. 254-41A5 soif. $133; 324 8996. 0900 8891.
4H, 5. BAS. CAVE. GARAGE, 3 ADn. 4 5 PIECES, $75-*80 RÔtwmènt mTSi frigidaire. Incinérateur, tre» éclairé,
TES. .187 0863. ! vtHe 288-3624 balcon, libre 1er mur», 521-6196 de 9 libre mai Jour 4C2-1513 MONTREAL-NORD, haut SAINT-LEONARD^ 4830. Jran-Talon» VIMONT. I/fRover. 3 app , chauffé. PRES centre d’achats. Galerie* d’An-
NOUVEAU MONTREAL-NORD.
AmiNTOKj 5 races, CHAUFFE ou r>. « pieces. Ro^mahi, ou nord Mont» heure» k 3 heure». LOU LSVEU1LLOT, trip!ex~ 1 -3 b7~2- de duplex 3b et 3b chauffé*, près|près Viau. 4b, 5b. neuf*, modernes, eau chaude, éclairé, pocle. fugidaue Jou, grand 5 chauffé, 351 0634 aprè»
3M-M37. (rial. $80, $90, 1er mai. 721-0810 CÔTE-DÉS-NEIGES. 3 grande», équi­ 3b. chauffe, 234-3264, «prè* 5 heures • école*, centre d achat*, autobus, dlrec- libres, $125-1130, 389 5212. fournis, aussi 5b app. chauffe, avec heure*,
pée». »»ml plancher, référence». 738- MARSEILLE» 3b, 4b Pièce*, moder­ jtion facile, Henri Bourasso-Langellcr.' ST-LEONARD. 8235, Guyenne. 5. garage. 667_________________________
1672. 4b. TRF5 grand, neuf, chauffé, 11015
AHUNTSIC, nord d* ville, 5 piè< ièc**v. 5, 6. PIECES, ba* préfArmcffl, 2 en­ 1626. Jusqu’à maison modèle. VIMONT, 4Va neu!* à partir de $90.1 Lacordaire. 1er étage, $120, 2* $115.
prix raisonnAbJ®, référance*, 380-797; ne*. chauffé*. A um I 2b meublé. 236 dorne. jour 845-9191» soir 323-4807.
fant*. nord, Rosemont. 524-9421. 9332 6442 BEAUCOURT prè» centre commercial, autobus, dl-[tous-êoi $100, 3Vi pièce*. $90, en face
ÀHUNTSIC ou VlUaray, 5, fl piece* 5-fl PIECES, b**, référencée, Longii*- CREMAZIE, 3 pièce», à La porte du OUVERT TOUS LES JOURS SAINT-U-^ONARD, 3b pièce», réfrigé-irect *u métro, spécial pour nouveaux centra d’achats, autobus, école, con-
métro, poéi», frigidaire, incinérateur, MARTIAL entra Pl*-lX-St-VltlL flb» DE 1 H. P.M. A 9 AH. P M. raunir, cuJ*inJèire, près Jarry, Inuné-1 marié*. Jour: 607-0811» 063-6580. 8olr:jn*oUon lavett**, *flch*use. Jour 323-
r raieoratabte* 384 4040. _ Pointe, à GoorgefV, 250-4705, 406, Crémüle Eat, 4b» neuf», 832-2164, OTE CONST* CO. LTEE d!*tezu«u<, W03 mol», 323-27M, 669-OSOQ 668-1Mi, 1930 aprè» 0 p.m. 323-7S3R, 333-9833.

L4U
 66/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
ANNONCES CLASSEES DE la presse
BUNGALOWS . i PUCES
COTTAGES À LOUtS ' BUREAUX
COMMERCIALES K LOUER MAGASINS MAGASINS
CHOMEDEY à proximité cantrc d’a­
chat Saint-Martin, 4 pièces, cave sys­ CHERRIER, ST HÜBERT
tème chauffage automatique, cour, App. meublés, culslnette. f rixidaire
stationnement, $150. S'adresser : 1345. privés, demoiselles. 111 et plus. 523- 6,000 pieds carrés NOUVEL EDIFICE COMMERCIAL
boul. Labelle, Chomedey. 1101.
DOMAINE Bellerive. près Lnngueuil, AVEC culslnette. près de TUmversité.
Joli bungalow moderne. 6 pièces, ga­ pour homme, dans sous sol, entrée
ra**. cave, grand terrain boisé, $190; privée, téléphone, 116; 738 97(0.
bail 2 ans; 677 5216
PAUIS DU MCE
Accès direct au métro 1500 BOULEVARD de MAISONNEUVE EST
Espaces de choix - Bureaux
BELLE chsmbre propre, pour Jeune
IMM GUEYMARD. COURTIERS
_ 677 5216 fille, dans msison privée, 272-3396.
FABREVILLE, bungalow fll^, $130, to­ BKI.I.K grande chambre, toutes com-
1600 rue Berri A répreuv» du feu. air climatisé
395-2377 Centre d'Achats FOREST
urnent fltt, bas, $100 mois. 627 3992. madités. sprès 6 30. 331-8301.
FABREVILLE, spJit-level. 6 pièces, «a- BELLES chambre, meublées, conforta­ PLACE COMMERCIALE
Iji nouvelle location de PIE-IX ET FORES!
rage. $143p<u chauffé. 667-6585. bles. frigidaires, usage cuisine, métro.
1007 Saint-Denis. Papineau 6244, atelier 23 x 40 sous-kU SUPERFICIES JUSQU’A 4,000 PI.C*.
POINTE-AUX-TRÊMBLÉsi TT0, Ire. avec entrée privée, 170 Société Cans-
av . cottage 5 app. sous-sol fini, $140 BELIJ5 chambre pour infirmière, près dlenne Courtage. 288 1455. LA GUILDE DES MUSICIENS DE MONTREAL
mois. 645 4229.
ST-EUSTACHE, bungalow 5lj h louer 2630.
hôpital Saint-Michel, aura droit la­
veuse. aécheuse, télévision. $12. 722- BOULEVARD SAINT-LAURENT 10090
A LOUER, BATISSE 8,000 PIEDS Centre d’Achats DORVAL GARDENS
CARRES. 2 PLANCHERS ET CAVE
a vendre, occupation mai 69 près I
école, église. «TC3296,J73-9M3. BOUDOIR chez dame seule, usage cui­ EXCELLENT POUR BUREAUX. EN­
POUR INFORMATION. COMMUNIQUER AVEC SUPERFICIES JUSQU'A 750 PI. CA. DISPONIBLE MAI 1969
sine. fille ou dame. Apres 7 . 521-4307. TREPOTS. INDUSTRIES LEGERES.
BUNGALOW à louer, 4 pièces, sous-
sol, Earage. Ville St-François, 677-8183 CHAMBRE, toutes commodités, pro­ TERRAIN DE STATIONNEMENT ASPLER KULA MATTHEWS, ARCHITECTES
après 4 heures. pre, tranquille, $12, 3946, Mentana. PROPRIETAIRE 381-7320, 381-3222.
525-8445. CENTRÉ VILLE, garage, taximètre ou 481-1119 Centre d’Achats COTE-SMUC
CHAMBRE, $6. salon double $10, bas, autre usage, 933-2893.
commodités. 4651. Clark. 845-2518. CHÂMBLŸ; 1,0 UÉTaTs local
SUPERFICIES JUSQU'A 1,000 PI. CA. DISPONIBLE MAI 1969
CHAMBRES
À 'LOUER CHAMBRES, poêle, frigidaire, $5, $10 MOYEN, CHAUFFE, IDEAL TAIL­ • Nou$ $ubdivi$eron$
par semaine, 2105 Sherbrooke est. LEUR OU BOUTIQUE, 673 MOIS, 668
6087.
APPELEZ Robert Moving, $3, poêle, CHAMBRE a louer, 429, Rachel ,288- MEILLEUR 9775, locaux pour manu­
$2.75 LE PIED CARRE .

• Stationn*ment gratuit
réfrigérateur, jour et nuit, 273-4863 12380 apres 6 h BUREAU CLIMATISE
facture ou entrepftt, petite ou grands,
ATTENTION, déménageur, Jour et [CHAMBRÉS à louer meublées, literie deuxième plancher. Gicleurs, immeu­ 2.375 pieds carrés, au 7435. avenue • Plafonds tuiles acoustiques
nuit, ba* prix. 843-8036. I fournie, A partir de $13, 645, Atwater. ble en béton, convoyeurs, stationne­
Chester, Montréal. Parc de station­ • Loyer* raisonnables.
ATTENTION. APPELER T H O M A S *1J- *1S- cuisine, télévision, stéréo, ri ment.
MOVING. JOUR ET NUIT 823-7260 Jeunes demoiselles distinguées seu 4870.
Ixijcrs très raisonnables 747- nement Inclus, présentement sub­

attrvTmv ca jî I------1— lement. 2490, Prieur est. entre Hen- MONT-ROYAL EST. 1821 près Papi-
divisé, disponible immédiatement. BOULEVARD ROSEMONT
Pour renseignements :
10™?™1 nLprix«MM*;*"**eur,|«+«ou!»ï=SjrtJ3Sw._ AM^^^ureii. neau. 2 500 pi . chauffé, pour bureau.
-T,.,,. - , -. - — * GRANDE chambre, prés métro Créma-|fadps etc., plafond acoustique et fix-
489*9381
ANULE BOUL.
AIHNTNK.. I.averdure. boul Henri- zm, a,-, ,,, cuisine, utilisation tèlévl-Électriques. tél. 324 2448. Jour et
Bourarsa. tapis mur à mur, meublee Uinn. té èphone. pour homme. $18 ,e- |279-4212. soir
VILLE JACQUES-CARTIER IVANHOE CORP.
°" non’ 381-9723.____________ _______ marne; 384-1398. ------------------------ NOUVEAUX BUREAUX' EQUIPES
; MONTREAL-EST,. 175 St-Uyr, entre- D’AIR CONDITIONNE, ENDROIT 110 OUEST, BOUL. CREMAZIE
A HUNTS K . belle grande ch’mbre. GRAND sabuTdouble"ivecTau très pét commercial. 49 x 90, système IDEAL SUR I.E CHEMIN CHAMBI.Y
bon choz-soi, personne sobre. 334 2397. Ipropre. 525 7636. 53M Fabre. chauffage, épreuve feu, porte d'expé- PRES CENTRE D'ACHATS IDFAl’
rlitlon, 645-1269. |POUR MEDECINS, AVOCATS OU AU*
3,300 PI. CARRES
ÂH'UNTSic métro, entrée priver, pro- j GRANDE chambre,
ToVje‘1nqU '■ m0n,‘eur dil,tlni!u*- ment, entrée privée. «(moire,
.141-jati.,,
armoîre ’greJmô MONTRÊAUÊST.
gianue ___________________
garde-robe, eau chaude, lavabo, frigi­ trepét commercial 40 x 00. système
„»
175,_ __ .TRES PROFESSIONNELS. OCCUPA.
IMMEDIATE, APPELEZ Mme F. Coin
1er plancher
avec fenêtres TEL. : 384-9790
AHUNTSIC, grande chambre chauf­ daire. mobilier cuisine chromé, daven­ chauffage, éprouvé feu, portes d'expé- I-CBEAL". 679-8220. ESPACE DE BUREAU ou
fer. meubles neufs, 1 minute metro, port. après 5 h.. 272-0102. dltion. 645-1269 IMM WESTGATE, COURTIERS
389 2703 MONTREAL-NORD, espace industriel STUDIO ou
MAGNIFIQUE chambre, près métro,
SALON DE COIFFURE
AHUNTSIC, rue Tolhurst, près de salle bain privée, pas cuisine, 845-4473. 5700
9151—Nouveau, élégant, voici Fleury, usage cuisine. 384 9982
l’ensemble idéal pour vous AMIIERST-OnUrio, chambres app. télévision surplus 272 2112.
SALON, frigidaire, hidea-bed, $12,
pi , avec sprinkler à louer. 321
2344, soir ; 324-1568.
MONTREAL-NORD, espace industriel
4000’ à louer 321-2544 soir : 324-1568
CENTRE LAVAL
3.400 p.c., subdivisera, air climatisé,
BOYD H. COUTER
861-1681, poste 552
AVIS DIVERS @C INSTRUMENTS
. MUSIQUE D
qui portez des demi-tailles prix modique, semaine, mois, enfant
accepte, poêle, réfrigérateur, gaz, SAl/).\ double et chambre, réfrigéra­ chauffé, grand stationnement dans \ ORGUE électrique et amplificateur
teur. poêle, t é l é v i s i o„ 4TO1 MONT-ROYAL est, 1262, 10 pièces nouveau
Ce patron vous est offert électricité, chauffés, ambiance ami- De Iwiunaudiere, 761-3316. on, chauffe, tous genres de commerces, Idéal pour centre d’achats régional
MONTREAL TRUST COMPANY 100 watt*, à vendre. 729-7463
bureau de professionnel ou PERSONNEL
dans les demi-tailles : lo1?, jcale. concierge. 323-6407. 521 9631 _ ($175 par mois, 733^203. bureau d’affaires 365 0303 PARTU’ULIF.It. achète et vend instru­
12»?, 1*1 *2» 16*2, 18*2. La 'ANJOU, chambre, genre ! '■'^'^rof“bî^*'en<tréê’°itr dîambre *ïe 'nnî^ ^ LAROCHE” courtiers licenciés Ajj ment» de musique Appelei Jacques,
721 6994
modei ne. commodités, priv AIMERAIS avoir un correspondant è
taille 144 ’poitrine .37» re­ sine. 353 6407, 676 0442. ......................|métro, $15. — 321-8252. *.C1-AIR- ascenseur automa- _ , . _ $75 ET PLUS Montréal Je suis êgé de 22 ans PIANOS assortis, neufs et usagés, aue-
quiert o'1 r verges de tissu A VEN CE de M?isonneuve 4163. 2 piè 1IQ1E. CONVIENDRAIT POUR COM Saint-Denis, près métro Jean-Talon S V P. écrire A: B P. 33, Saint Tite M automatiques, garantis, termes 937.
PAON IF. D'ASSURANCE, “SHOW1 R-tlt ,l Juwu’i 3.000 pieds carre» Comté de La violette. PC). [17’“ 10.
cie 3!i pouces pour la robe 332:;*oÜ ces. metro. Cuisine, $15. 93.5-1915 —
CHAMBRES ROOM". BUREAUX, 288 7934 Ferons transformations necessaires CENTRE RELAXANT ET jPIANO droit ^ lis, 52" hauteur, ici*
et le manteau. Prix: 65 3810, RACHEL est, 2500 pi chauffés l’arriére. 738-7513. Chauffe, électricité, stationnement à CALMANT jjou. parfaite condition $275; 669 1565.
A VENUE-Villencuve, 66 ouest, pies ET PENSION Massages calmants, relaxants Institut PIANOS NEUFS. $495 PIANOS~LINI>-
cents. Mont-Royal, appartements FI o r i d a. porte d’expedition, 15 10. prix $250
Adresser comme suit : Travaux de I! 10
toutes^iComm°dlt^*, $13 par semaine, j BORDEAUX près Sherbrooke, grande par mous, 259-4479 HEN HIBOU RASSA cat.
I à 3 bureaux dans édifice» commer­
2226. lutte» de
NOUVEAU MAGASIN K»^,rl8l8oVmV.VodpUnm 7“ ^-Y M ^
fantaisie, LA PRESSE, Montréal. chambre pour travailleur, bonne nour­ RLPENTIGNY, endroit idéal, bureau ciaux avec «allé d’attente Facilité de
Mentionner la grandeur <s'il y a AVENUE Rachel est. 1389, coin Gar- riture. 521-4151. Pour professionnel et magasin, prés stationnement 381-7603
D'ENVIRON 1.000 PIEDS CARRES AU » e r i e u sf. .spécialiste trouble, psychi- 273-9049.
lieu) et le numéro du patron Inclu­ nier, face parc, meublee. tout com­ RIVE SI D. bon chez sol, tranquille, centre d'achat*. 215 Notre Dame. Re JEAN-TALON . boul. St-Michei. 5.009 242. BOUL. DES LAURENTIDES. LA- que, (dépressions nerveuse.», nngols-1 —------.------------------ -------------
re .65 par patron, taxe comprise, pris. maison chambres propre, chaud, bonne nourriture, prendraii vieillard 581-0749 pentigny. S'adresser; J. Robillnrd.
ou 581 3664. pieds chauffés, avec voûte 10 xlO, VAL. CLIMATISE. APPELER A 669- ses, peurs, complexes, claustrophobie 1 u s h» ‘ P-rlx pntlr ‘"mpDint pour
soit par bon postal ou mandat d’ex- (tranquille, minimum $10.50. concierge. Dimanche balade en auto. 670-8242. 3524 OU S’ADRESSER A 250 chocs émotionnels, névroses), Prohle ll’ii'î’o 27ft'4,' 1R solr ‘:,I 4444
press. N> pis faire de réclamation ; 524-8073. banque dans l'édifice, libre 1er $1.75 DES
ST-DENIS, 7483, logis du bas convien­ le pied. 728-1560 LAURENTIDES. LAVAL. mes sexuels, retour du sommeil Dis
avant 15 jours. LA PRESSE n'est AYLWIN 3509 près Davidson, 2 pièces ROSFMONT, chambre et pension, bon drait à tout homme de profession, crétlon totale. Matin 861-7166.
pas responsable des lettres non re­ i meublées, privé $13. 323-3174. chez M)i. homme-femme. 722 6492 .9 Pièce* moderne*, $250. 381 8631. JEAN-TALON est 2125. angle Des Era­ MARIE-ANNE est, magasin chauffé, 4
çues Prière de mentionner von nom SAINT-DENIS. 4151, excjllente nourri­ 487-1012. bles, 25 x 40, avec cloisons, électricité pieces, grand sous-snl; 737-8123. INSTRUCTEUR d i p 1 6 m é donnerait RADIOS,
et son adresse TO LTE ADRESSE BELANGER, 3803, près Pie IX, cham­ ture. près métro, lavage, hommo *eu- incluses, $200 . 733 6547. cours de massages. S3 par semaine I télévisions
DOIT COMPORTER LE NUMERO bre simple, double, pour garde ma-ilement i ST-DENIS - Jarry, bas .commercial uu .. . :MftVI-ROYAI. 1967-iA, bureau, Jt-,. appcler_365 8354, apres 2 heures.
PC DISTRICT POSTAI. Ce» pa­ lad.*, lessiveuse, sécheuse, téléphone ’ . , v zr., .. , _ , —------- ; prive, 6 app f2 doubles) cave, garage. MONT-ROAYL EST. 1821. près 1 api- chauffé. *55; 274-6511
trons, avec la traduction de* princi­ jcuisinette • s A I N T D K N I S et Rachel, lavages '$160. métro. 688 9637. neau, espace de 2,5tX) p.c. chauffé . STUDIO de santé, nouvelle adminis
paux termcv en français, ne sont KOI L. ST JOSEPH accès radio, télévision. 849-1576 ST nnuiMiüi v ci..,r i,---- .
1 j>GMIMQLh. Sheibrooke.^
flver division et fixture- électriques,
environ tel. 524 2448. jour 279 4212. soir. DLHNh. 274 6511. 44-606*)
1957, $300 MO- tration. personnel haïtien et européen,!
•fauna. massage, létente. sans appoin- T\ NFt'VE SI 50 PAR SEMAINE
Louez ou louez pour posséder
P-T s échangeables. Ils ne son*, pas en Vide.» rh.mb.es mut"*'<Zoddes! SAINT HUBERT '4127, chambre Prï-îî’ÎSS*?1*?* ■ •
vente a nos bureaux. On ne petit ! bas, stationne ment 271-6412 l*v**>o, bonne nourriture, 523- ‘. crtles’ Ailleurs. élévateur marehan Ur ONTARIO, Pie IX. 2e étage chauffé.i^TARio, près .Saint-Hubert? petit tement 671 8537. cm LEUR S3.50 PAR SEMAINE
s’y procurer non plus ni catalogue ,0201. dise, taux d'assurance minime, $150. 1.400’carrés. $120 par mois. 684 8677. magasin, facade moderne, chauffé STUDIO DE SANTE STEREO S2 no PAR SEMAINE
ni cahier de modes ♦ BOl'I. ST-JOSEPH. métro. $10.| 731-3521. PAFMNKAU, 4321. 14()0 pc chauffé. ^^0 ____________ CENTRAL: NORD 4»\5 1774 AK I N DEPOT
[grande, paisible, propre, monsieur 1586 SAl.N'T Hl'BKRT, près métro air conditionné, $2 50 pc., «tationne Ol.'EST, me Notre-Dame, i bloc MONACO: SUT) 676-5081 APPELEZ DE 9 A M. A 10 P M.
288-4527 Berri, bonne pension, télévision, dou SALN-TE-THERESE, local pour manu- LUNDI AU VENDREDI MEUBLES RAMA 676-0641
che facture, atelier ou hôpital prive, 321- ment disponible, 523 2137. l'ouest d’Atwater. Présentement or-
4294 I\\i tK ~ J ea rT- T a! n n nue s t, enri r oi t d e idënuj^'ï
LOGEMENTS CHAUFFES
BOUL. DE MAISONNEUVE, chambre
très confortable, tapis mur a-mur, pre» ST-VALLIER prés Métro Jean-Talon,
SHEHBROOKE. CENTRE-VILLE, 9.000 choix. 800 it 3100 pied, carré», élec 65M 331'6333- *n,r ■
I REPARATION DE T.V. ET STEREO"
métro. 525-1264 pension homme $22, 277-1802. PEROU 7 iVlsite domicile $2. Toujour* ouvert.
PIEDS CARRES A LOUER AUX 2e ET trlcité, nettoyage compris, profe*-^ .------ -------- ------------- ---------------
'BOULEVARD Saint-Joseph, aalon-dou- BO.NNE pension poux dame et mon- 3c CT AGES, AVEC ASCENSEUR, BON sionnels, agences, etc. 271 6210. IPIE-IX 9299 et 9306. chauffé*. Idéal ET TROUVÉ I Garantie .un an. Particulier resron-
—"’'i&ahle. ; sable. Etabli depuis 35 ans. 523-77.35.
jble, hommes. Après 6 heures 277 7431 sieur Agé et Jeune. Télévision, 526- ■’OUR COMMERCE DE REVENDEUR m Tv a—c -r u t •ovnh'-----r*—:7~.---- r" pour ha^Je d’échantillon*, barbier, bu-
7914 OU DF. DETAIL OU CLUB DE NUIT F LA/A ST-Hl/BhRT, climatisé. A r- reau À louer, 279-7043 AFGHAN femelle beige à museau 1 AHUNTSIC. Montréal Nord, St-MieheL

ANJOU t
BOUL SAINT-LAURENT, 7560, cham*
bre simple, talon doubl* commodités, CENTRAL. cotUge, chambre agréable, SHERBROOKE. QUEBEC. 819 569-5165
274-2701.
_
confortable, paisible, repas, chez
idame. 526-0294
ECRIRE A 38 WELLINGTON SUD. chambault, 279-4388, *oir 684 3649
PLACE ST-MICHEL
PIE L\, Ontario. Uibre», 25 x 100, noir, à 5 mille* de .St Déni* «t Sher­
jch.'iuffé. cave 10’. industriel. 674 7031. brooke Rérompf-nse 843 3346
A LOUER, locai. Pont-Mail. 173 Saint 3637 BOUL METROPOLITAIN EST i PL A Z A STHÜBERT. AU'COKUR DU CHAT angm-a jaune et blanc, perdu ‘Immédiate. Jour .soir 721-1763
: louez télévision $8. moi*. .321-5280
ABAT prix, louez télévision Livraison

CHATEAU BRISSAC
PRES CENTRE D'ACHATS
(BOULE V A R D Saint-Joseph ouest,
chambre. u»age* cuisine. s?lon. télé*\ ’(CHAMBRE et pension, très bonne cave. $135. 669 0919.
|sion. jeune homme, 279 2211. nourriture, vie familiale. 277-6412.
Hubert. 700 pied* plancher,
—
chauffe, 110 P.C. $55 MOIS
AIR CLIMATISE
175 P.C. $70 MOIS
SEC FKUR COMMKRCTAE. ENTRE ST 4647
Z.OTIQt K ET BELANGER. 13 X 110
quartier VUIeray, récompense. 387- A 1 quantité de télévision* rerondt-
Données, garantie*. $25 et plu*. 8'a-
C MlTIKItVII I F ntiAS-ne- t iu\mnr;f HAMBHE «t penaion, Pont-Vian. 520 :|PATIS,SK !»«*u.«triell» »ur autoroute, 300 P.C. $P.Ü .MOIS ‘PU s 2x5 X 60 AU PREMIER ETAGE PERDU bonnet fourrure bleu, clans d rossé r 1464. Prèfontame, 9 a m. 9
; 881-3684. 488-6891 P m. 525-4143
FLAMBANT NEUFS. TRES LUXUEUX till ! !
J ..not. ,;V- ■»,»,«„ J687-9969.
!U,- '.V'1 °’N 1 l’IV J-1-- E13t |
l'<m l’>1,«mcnt pour comp.gnle .,v
p.in.Mon, 24.06) pieds carré», moitié
570 IM $135 MOIS
400 PC $95 MOIS
l'est. Récompense 524 34.’>8
H). 2’j. 3* 4L j. CRANDE PISCINE **'•'(» BRIh.N PLA/.A ST HUBERT. 736Ï, net IL AC HAT. vente. Incation réparation,
{CHAMBRE, pension pour Jeune fille, déjà loué avec bon revenu K oir-’rr n* 420 PC DOt CHE, BAR ET mo- PERDl E. montre or blanc bracelet service à -domici!le.
INTERIEURE SAUNA, SOLARIUM t EN I KK \ ILLK. 1 pièce meublee, $10 ^f *^u<^ près hôpital ( harles-Le-'hypothèqiic). Hypothèque avantageuse derne. 2 vitrines 12'tix70. 523-2752. 'uode- noir gare K ntl .-.le. pi»(,. \ ,1 523-4.567
GARAGE, EAU CHAUDE FOURNIE. DRAPERIES. $170
movne. 6711770. avant 5 heure* là H'-, pour 20 ans. 526 0931. 3675 P C. SHOWROOM. $390 RACHEL, angle Mentana, magasin, I...... le Maiie.
.......- Jeudi, récompense R61-7822 Al à Iniiier. 19’ *. portative*. *n, plu*
TAXE D'EAU PAYEE. PRIX $95 A per semr.me. refriger; :eur. cuisinièie, 1654 P C. $36.5 erlairé, 279 9110. soir, HU. 1-202U. jSOIT.lEHS el chapeau vison, perdus P *» moi.*, 209 234 4
*160, 357-1596, 352-0491. eau chaude, chauffé. 416 est. Dorches-! CHAMBRE pension, très bonne nourri '(’OIN DELÔRIMIER CT ROSEMONT,
___________________________ ! ter. près Saint Denis Hire, vie familiale, centre ville, 721- IDEAL POUR DENTISTE. COURTIER AUTRES BUREAUX DIVISES STE-CATHERINE' Est, 218.“* louer?20 Rosemont, 256 7846, récom AI TV .n louer portatives console»
0678 D ASSURANCE. ET AUTRES. 722-4957 A VOTRE GOUT ; Satisfaction garantie. Sans contrat. A
UKNTRK Montréal. 1463. Metcalfe, 374-1585 x 60. chauffé. Information» 321-1822 -------
chambre* meublée*, chauffée*, $12 GARDE-MALADES prendrait person­ chauMèpSl nai’.17't'71SAtNT-DENIS 1651, près métro Berri- après-midi. partir de $8 721 6804
LOGEMENTS MEUBLÉS par semaine. ne* âgée* en pension, melson lu­ hauteur 7'piedjf libre 288 M87 ^ incmontlKnv plu* (l'‘ 2 X0 pif,rts ‘ "r’ SALNTE.C.ATHERÎNÊ p7è«~Ple~lx, VOrACE - LOUER PORTATIVES. $7 95 MOIS
À LOUER ‘CHABOT. .6.348 FEMME, FILLE. $7, xueuse, nourriture excellente, volain “bre. 286-2467.____rt<i ,ubdjVlsés> jdéa, pmlr clinique 25x108, $400; 255-7787, soir 259-4500. transport
( SANS CONTRATS. SERVICE GRA-
• CUISINE. 5210386 d’église. 723-2190 TUT. LIVRAISON RAPIDE. 524-84.32
EMPLACEMENT commercial, U x 44.'avec aalle d'attente, chambrettes, 733- SAINT E-è" AIT I ER IN E près pj, IX
LAURENTIDES, bungalow, bord eau. CHOMEDEY, 2100, près métro, Guy, GRANDE chnmbrt pour 1 2 personne*, pour tou, genre» de commerce. 6656 5340 50x108. $800 ; 255-7787. soir 25S-4500. D*Dfvn5Tîc“«."".' ...—rr A LOUKR, télévision, noir, blanc
foyer, système chauffage. Soir, 387- {.••impies ou double*, bien meublée*. bonne nourriture, tranquille. 276-3951. Papineau, (à louer), 388-1908. PRENDRALS pa.ssager* pour Miami, le couleur. ITix spèciaux. 389-4772.
3058 2150 SAUVE EST. SOUS-SOL CHAUF­ SI E CATHERINE, près métro Berri. départ 15 février, tel.: 661-4691. — -----------— ----- ------------
! CHRISTO r H F COLOMB. ~ 4707. ~ Ta Ion JOLIE grande chambre devant, bonne LOCAL commercial neuf. 3.600 pTedâ FE. 2 BUREAUX. 11x12. 12x15. $75. magasin correspondant avec boutiquo TAXI Cadillac, de mamie pacager», i
ST ANDRE 3756? 4 pièce*. 2 chambres double $15. chambres $8 50 soir, 522: P°nsion- <l°“ehe. eau c haude 523-3491. jeanés. face atatlon métro Fronlènac, 38814571 de tailleur, idéal pour fourrure, vête­ pour Miami, départ vendredi, prix:! me
fermée*. $25 semaine. 10(w ______ ____________ kpSION pour couple Sgé ou *“^,1^/'^' VILLE ST-LAURENT. 880 Décrie, pe ments dames, mercerie, stationnement $60 Tél: 644 0717, demandez François RADIOS,
arriéré, 845 1171. TÉLÉVISIONS^
SAINT-MICHEL, 3 piece* fermée*, COTE-DES-NEIGES. 2965. Goyer, 1 p|*-!^n‘ «•“*** “*“«•*- »*> ♦ r,ham |., - 5 - °" *.’,ir,.* -5?ZÜ37:____ tits et grands, raisonnable. 733-9064. Tronvüle.
tout compris, $25 semaine. Soir 526- re noélr frie
cc^poèie. riairr 713 1667
fiig.dalre._733-38a7____ _ ; lulP, bre. excellente
salle- de séjour.nourriture,
688-6173 vis fami SOUBASSEMENT.
pour tous genre, bureaux 2-3 nièces, a louer ,!BL:,lEAUX’
722-?068 *»P«rbe. sur Henri- SAIN T DENTS 3844, grand magasin, VOYAGE organise Carnaval Quebec,''
3648 belles* vitrines. 5 pièce* arriéré, toi­ .samedi 16, par autobus. Information».!
CUVIL1.1ER, "»cX’.r7UV„7,.m<^"r.'!I>K''SONNES Igéea 'seulemenr^r^ Ks "ètaTili^nrindustriel V louer B,>--__________________ , lette, k - _____ . .........

LOUEZ
2 A Fi’, modernes, meublé*, eau. élec J commodité*, rigid re, pnéie, couplé lwlUln,_ i,vagc, et repassages, 676- dans le secteur r«t de la métroDo'e’ BUREAU, sous-Iouer, 3 mots, option (Chauffage bain sépare* Grande rave, 522-8852
incite payées. Champlain, 527-2897. cuisine, automatique, etationnement.
! 524 7369 VOYAGE 5 New York, fin semaine I
6101. : Espace atelier, eSw’
wrléè? b5î??u*|r*no“'.«l!'m«n‘ ?.Ç‘*TÎ! »«mé«. libre, vacant. 933-3777. Pâques, aussi partie de sucre. 845 6582 * POUR POSSEDER
2644 DAVIDSON, toute* commodité*, PRENDRAIS enfant*, bonne» référen- L*500’ ca!Tf8’ 40.000’ carré*, immédiatement, 376 1432 ------------SAINT HUBERT. 5959, $200 par moi»,
rÎ0G£M£NTS .CHAUFFAT] service c o n c I e r g e. idéal per*onne vt hauteur 15' avec 4 grande* porte* de BUREAU a louer, site très dimmer-(appeler J. Balit. 381-2365
L^JAmih À lOÜER^J seule $11 et et nlll*.
plus, 525.3520. 5M.R7.Vl
525-3520. 522-8733. ccs Jïl'U3M TELEVISION 19" - $8 00
oc
—-------------- service de 13* de hauteur. Informa- cial, stationnement gratuit,
camping,
DAVIDSON» 2591» pièces meublées» I

©Cl
(lions téléphoner a A. Noël. 645 9281. tivement 80o pied* carre* 2977 "bout
Concorde, Duvernay» Informations, |pré* commerelal. 279 9696 722-0341
“EUT, 7556 , 25 x 90 moderne,
CARAVANING C LIVRAISON IMMEDIATE
A H U N T S ! U. 2 PIECES, MEUBLE.
moderne, $8; 2 pièce*, $15; 524-0045
( HAUKFE. $18 SEMAINE, DOMAINE DAVIDSON» 2565 pièces meublées, mo-,
derne. $9. 2 pièces. $15; 523 9521.
j MISONS
DE RFP0S 3 733 4440______________________________ j4270 SAINT-JACQUES, «.in' SaincPhi-
BUREAUX à louer bien «Itué» coin do L'!>pc, petit InduMrie, magasin TENTE touriste, 9 x 9, toilette chimi
SAINT Si LI’R'F. SOIR 388 8338 Bureau 738-3606. 737 8161 que, poêlé Colemnn, $40. 721-4G47. CLAI'DE FORTIN
rue, Informations 8711 Sherbrooke est (1^lail’
5280 BEAUBIEN. 4' ?. toutes taxes DECARIE: 4188, attrayant, chambre en, Château Boulogne coin Des Ormeaux. ______ __ _ SAINT LEONARD. 4820 Jean-Talon.
pavém $KV< Libre Immédiatement avant, $13 dollars, privilège* ,.fli6777
254 9.304. DES KCORES, Beaubien» belle rhAm-
10620 BOIS DE BOULOGNI . —, BUREAUX. superficie 20 x 100, pr<*4 .Viau* ^ k»u*'r. Unîtes grandeurs
uSf i,°rr ,**ï**e- no',, e,t chauffé, $200 par mou, récemment ré' Pol'r '™* commerce», 389-3212 VENTES 728-3676
COTET PAUL. *1638. Dh f’Egïûe. bre meublée, tapi.*, personne diatin Résidence paisible, idéal pour person- pale pouvant mottr, V £ "ové- '«» «»• M2 "3<<______I VERDUnT coeur ru, W e'liVn
i g t o n
DE CHARITÉ
«ou*-*ol. 3 pièce*, propre, meublé, guée, 721 8442 ne* retraitée* et demi retraitée* Bâti­ pale, pouvant mettre 5 A 6 mécani
chutifftce eau. électricité pave* p»tt EDOUARD MONTPETIT. grande rham ment luxueux, a l'épreuve du feu. En ciens. long contrat. 661-0660. BUREAU Irtinsforme a votre conve-conditionné, Téléphone
propriétaire, adulte*, $f»D, in.n brûle­ bre. monsieur sérieux, pre* Université face de grands jardins et parc 3 GARAGE ou entrrpét, 7220 rue I^ajeu nance, edifice neuf, angle Mardi et Lrwraid. *'2*’
j VENTE de charité .MacDonald Hou«e. ADMIRAL
boul de Maisonneuve. ND.G Four VERDUN |3700 Saint Dominique, merci edi. 12 (<• LOUEZ POUR POSSEDER
ment 767 7410 Montréal. 731 2800. autobus au coin Encore quelquesjne.sse, 689-1021 vrier. 10 â 3 hpurrs ra.KYLSION BORTATIVK. NOIR FT
suites, chambres privées et deml-pri- ----- |renseignements. 489 9448 ___ 4324 Wellington. 23x120, moderne,|
8!35 A A DESROCHES. 3'7 NEUF. GARNIER 4617. salon double, télévi- vées disponible», MECANICIEN, cherche garage pour BUREAU à louer avec emplacement chauffé air climatisé, $900 mois, re/ BLANC. COULEUR, STEREO. RADIO
$125, 351-4688 387-8534 i mécanique dan»% A hunt» te, Montréal- pour pfu,*Ur, camion» rare nutuv^'Premier étage. »450
Ahun A AI KM
sion bas. lit* jumeaux. 2 personnes, SERVICES INCLUS: 722 6)56 — 723.697»
Nord Pont Via u. 323-5295. de P!us-
plus. 769-5420, 769 3805
LAVAL DFS RAPIDKS, “duplex neuf, $16. *| pensionné. $22. .526-1115 j -k 3 REPAS * COLLATIONS triel, St Vincent de Paul 323-3560. ne_ CHEVAUX 9 A M A 7 PM
be^u 4 pièces, avec système eau ciuoi'inn charKrnnk, " a,* ' ★ ENTRETIEN MENAGER 661 9-161, eoir 663-1042 A-LOUER? magasin chauffé S'adres- P C. ELECTRONIC
chaude et thermostat, près centre d'a­ nnt?rDnB«bïrnni;»»brfnïï.h. hï«J * PERSONNEL COMPETENT ET POLI
1554 Mont Royal est, app J. 3411 JEAN-TALON E.

©C D
«nr* ilfl 4«7 TM|PnM Î*erv|CE D UNE AIDE OU INFIR- 1.600 PIEDS et plus, cloisons, bureau aer :
chats. 5 minutes metro. $135 par moi*. no, $19 48, 3261 PM (lxppfl, m«KU. J)ERE pR|VEE ou DAME DE C0M BUREAUX lambrissé Pt espace pour atelier, è fiËNTRE d"âchata Place” Vimont, Laval lion et attelage. 435-5071.
t HEVAL noir, de selle pour equita
A l. Pourquoi louer 7I Acheter tèlèvl.
681 5037. 334 4560
■ --------- PAGNIE SI DESIRE DISPONIBLES A À LOUER xovs-louer, 733-5376 ____________ ___ 20x54. chauffé, stationnement entre- «ion couleur neuve, moins <1e S3 «unsi.
MONTREAL-NORD. Pie-iX, 2 app se­ IBERVILLE NORD, BIEN MEUBLEE. TEMPS PARTIEL. PRES Place Victoria métro, bureau len.u. ^Q-2500’ _ ___________________ ne. Télévision noir blanc. S3 «emauie.
mi-sous-sol. 728 7015 FILLE SEULEMENT. 721-5ZI2, 727- Aucun comptant 32345009
AH1T4TSIC, 370 Sauvé oueit. approxi­ moderne air climatisé, gicleurs sub- DEUX pas Tlâce d'Armes, fantastique
MONTREAL-NORD. GRAND V* APP, B983 INFORMATIONS !
mativement 6$K) p c moderne, arrêt divisera si désiré loyer raisonnable nouveau complexe rie Boutique.*, Ai- ou à vendre. télèvlftion»,
MEUBLE. GARAGE. SOUS-SOL FINI. '----------------------------------------------- | MME LAVALLEE.SCOTT Guy Daliairc, courtier, 066-0782. 322 rade. Mezzanine, vitrines externes et
j d’autobus à la porte, $105 ; 389-6261. , S23-.'î805
BAIL DE 2 A 3 ANS. $200 PAR MOIS, 575 JEANNE D’ARC, grande, petite,_______ 331.1447 — 334 4331 0^01 Iintérieures, taux raisonnable* VI 4
LIBRE 1er MAL .323-!»54fi. APRES 6 H toute équipée». $8 plu*. 524 9428. iSAINTF. AGATHE. bord Iac , pension AHUNTSIC 2120 Fleury, bas libre, 4427 A VENDRE, télévision. rcnndUionnéf.
■récent, modèles, S30 et plus. 725 7898.
NOUVEAU Bordeaux. 1*7. meublé MOISSON. Bélanger, grande chambre,;Ppr*onnès âgées. grandes chambre». 27 x 40 piedj, profesAîonneî, agence.
324-2099 GRAND magasin neuf 3285 Bélanger,
chauffé, tout payé, magnifique en­ monsieur travaillant. 729-8681 chambre bain privée, $3. $4. $5 Jour,: l'coin 12. . 728 1 1 !<> ANIMAUX ARÏ'KT'LIKR, réparation de" tèlévl,
droit. 334-3939. tout compris. 645 0558 , 667-9887. BEAUBIEN, attention professionnel*, MAGA51NS Ion, irinmieilel service $3.50, ouvrage
MONTH EAI NORD, entree privée, moi ■ ■ . - - — ..... .. - - L— bureaux. libre, chauffé, idéal, cllnl-j ---^,.1’AI 3 magasin* gasln* A louer pouvant *rr garanti. 522-24414
ROSEMONT, bas, 4 Va. 2 fermée*, Ilcrnc, unélr, réfrigérateur. J12 »e. Fé»Y KH. » présentement place libre, que. agence. 376-5376 vir pour tou.* genres d* commerce* ! ACHETONS CHIOTS TOUTES RACES
libre, dépense* payée*, aoir, 274 2038 maino. 323 4181. pour personne âgée. 376-7689 MAGASINS NEUFS Pour information* André Roy, 937 j CHATS SIAMOIS, PERSANS 336-2855 17’ PORTATIVES, 21’ console». 17' d*
BEAUMONT prés av du Parc. 1650 PETITS F.T GRANDS table, à vendre 729 1382
1807 ST-ANDRE, meublé, chauffé 5 MONTREAL NORD, grande chambre j . PÔŸÊR POUR DAM F»; AGEES pied.* carrés d'espace a bureaux sur
4426 . 366-3901
ACCOUPLEMENT SPECIALISE
pièces, $1.35 mois. 526-0963 .privilege cuisine, dam« seulement °xcuisine $175 $250, 274-3651 second étage, édifice complet. .1 bu- SITE D'AFFAIRES IDEAL Ontario, 't hicn* VnVVgiitïecVlls' champions' ( a- r idu^vv!?^ location s'enTct^arsn*
37+5, JEAN-TALON EST ■ LE MEILLEUR endroit sur
4360 SAINT DENIS." 5»*»" mniblée* 322 91.V» (FOYER dame» âgées, bonne nourri- beaux privés, un grand bureau gé. ! entre le* gros magasin*, 700 p--c. 352 — nad en* Américain*: Berger* Aile- i" 21G 4i8 * ° *
chauffeés. mars S'adresser app 3 N. D (» , grande, ronfortahle. balcon. turc* raisonnable, 663 6317.___ __ néral, occupation immédiate ou ulté­ 254-8986 ,2073 nand*. Beagle*, Chihuahua*. Samoyc — . .
4«‘<*8 SAINT HUBERT, 4 grande* piè privilège*, travaillant extérieur. 481-(FOYER PERSONNES AGEES, INVA- rieure. très raisonnable 747-4870 _____Visite*. 1 à 10 p m. (7 jours»
______________________________ MAGASIN d’angle chauffé, deux vltrl- de». St Bernard*, pension 661-7974 REPARATION télévisions à domicile,
ces meublé, chauffé U DES ACCEPTES. 276-9208. BË iT s AMO Y E D E 1 (ËSQÏÏÎMÂÜT, i L»ïVa72i^6RIMnU' Accep,on* f*r,e* th*r*
RELANGER, .St-Dominique, bureaux, AVEN UE du Parc, très grand, chauf- nes avant, propre, beaucoup d’espace
V1MONT. 3 app chauffé, meublé. 663- 2! OUEST, boUL St-Joseph, meublé ______ 8-50, 1.075 pieds carrés, chauffés, 643- fé, propre, occupation immédiate.'Stationnement A l'arrière $125 par PURE RACE, SANTE GARANTIE. *—------------- --------------------
5017. avec lavabo, cuisine. 274/MI2 ; MAISONS 8467. 484-7067 moi* Appeler M Gerry, 274-0224. 336-2855 (Télévision à rendre)
77-—---------r—------------ r entre fl a m. et 6 p m (Bonne occasion. 522-1897)
‘PAPINEAU. Rachel, devant, balcon. HF fAMOAnJC BELANGER. 1459, libre, comptable, AVENUE Papineau Près Mont Royal BERGERS ALIÆMAN DS ________
A TEHREBfiNNE. sous-sol. l/ungalov* ENREGISTRES TELEVISEUR couleur 25 pouce». 3 **•
3H meublé, idéal adulte*. 666-8639 $10. .Monsieur, 526-8734, après 4 heu- ,ws VMmrMUrR agence, commerce. etc . 2e, 388 0623. façade neuve, $160. Soir: 523-4574. I*'MAGASIN entrepôt 800 pieds carré*. tatoués, inocules, defendant* de mnines d’u»age. Payé $8Ar., doit ven-
res, ________ 728-1302 , ,cave. 216.5 Vauquelin. 729-0842
11.994, APP. 5 De* Enclaves et Saîa BEAUBIEN 180.5. ANGLE PAPINEAU.I—- —- * ----- . ----------- champions canadiens «t américains. dro> ^^0 Tél 334-8497
berry, 4‘y- eau chaude, tncinérau ur. jlcphonc. (•ONT VIAU, chambre avant acre té lK^SfaipE, lnjement libre. S app BOUL DE SALABER.RY TEXTILES. TOUT COMMERCE. 2SS-jMAGASIN neuf, idéal *»lon coiffure. pension. 661-7974. TELEVISION USAGEE. TRES BONNE
meuble blanc, tapi» mur , l$-5 mois, 173 l’hlbppe. 522.2846. ____ Partager espace bureau privé, station­ 1965 tou autre commerce, après 6 h 30 p.m.
concierge 2.34-7085 BERGERS Allemands blanc.* •nregi*-^'OONDITION, SAURIFIEnAIS, 256-14.59
mur complètement neuf 26, Guilbault. SAINT-SAUVEUR, chauffé. 5 pièces, nement gratuit, service téléphonique BEAUBIEN --------------------------------- 3207, coin 10c. louer 17 x —
729-0540.
---------- ------------------------------ très 2 mois, 622 3357
3 APP. meublés, poêle 220. frigidaire, pré* du pont. 667 7040 ou 352 7883 (foyer naturel, pour 3 - 4 adulte*, cen Idéal pour homme d'affaire* seul. Té! [T ’
télévision. Duvemay oueet 669-0568 45. assurance», agence», affaire,. 331 MAGASINS il louer, coin Sherbrooke ... .
RIVARD 4563 1 petite pièce meublée.iSÆîîir^'M^nu”' Postal
27, J 331-1160. 2409 ,ct des Ormeaux. Informations 8711. BERGERS Allemand enregistrés» C H- 372, Roy. 288 8937
A1TF,NTIf)N, a qui la chance, Bélan­ poêle, réfrigéj«icui réfrigérateur,i »a«uuu.
lavabo. 725-1985. ___— .................. . •— i Sherbrooke est jt-.D.» mâles $50, 277-0963. TELEVLSION A LOUEU $7 95 MOIS,
im-ioou. j s“,nl >auvfur (,c‘ BOULEVA RD DORCHESTER BELANGER. 4116. 4319, 4329. 4331. ------------------- i---------------------------------rTvîfm . ,-------- ,——
ger .3221. 3 grande* piece*, complete VAL-MORIN CENTRAL pré» Pie-IX A louer. M o d e r n f,|PRENDRALS en pcntlon couple» âcé» CANICHES Toy» miniature», tomes TOUT COMPRIS. LIVRAISON R A-
m»*nt meublé, tapis, meubles a vendre. ROSEMONT, grande pièce, propre, Logement 8 appartements, système *2 50 LE P1EI) CARRE chauffé, excellent secteur de maux (droit a toute la maison, bonne cui-r?, ■ “m^ramein. beauté* enre- PIDE. 524-6754
Je tout $47.5, aucun comptant, termes tranquille, éclairée, moderne, mon (eau , chaude, lavabo dan* chambres, EM M EN AG EZ MAINTEN A NT *ln«, $300 chacun. 722 5967; soir 637-jsine, chambre privée, télévision, si dé-]Accouplement. 322-8925 TELEVISIONS
«wrns Intérêt, loyer $80. soir. 376 3745 jsleur seulement. 722-3843 PAYEZ LE 1er MAI R ^CONDITIONNEES»
■garage, terrain stationnement a*- 7868. sire été dans les LaurenUdes. *250 par:CHIENS de toutes races. Danois, DaJJ PARTICULIER. $30 ET PLUS. 723-
3 GRANDES pièces fermée», chauffé, ROSEMONT, 6860-lie Avenue? .Mon iph&lté. $83 par mois. Jour 722 8147. Entièrement climatisé, *65 et plus. mois 324-1868 rnatlen», Chenil Gérard Desautel*,!0^35
meublé, électricité taxe d’eau payées '.sieur, entrée privée, conlortablc, la : soir 667-9285. Idéal pour comptable, médecin, avocat, BELANGER 2319. ENTREPOSAGE A 632-1089
Maison privée. .Soir, .331-2883, ,vabo. 722-20,39 ON demande A louer avec option mai­ dentiste et autree. Centre profession­ L’EPREUVE DU FEU, MODERNE. RESTAURANT* Pizzeria, ouvert de 6
nel. 861-8156 $.350 . 274 6511. 744 6600. heur» le matin à minuit, 3291, Sainte- CHIEN Berger à vendre. Information*.
2^-3 MODERNES, taxe payée, con ROY 865. coin Saint-André, calorifère son de campagne avec bâtiment* pour Catherine est 277-2047. ST^fOS
cierge, incinérateur, 6520. De Lorl- (Eau chaude, draps fournis. Usage cui- 1er mars, 10-16 mille» de Montréal. »370 est. boul. Saint-Joseph, 3 Pièces, DECARIE 4240, chauffé. Idéal pharma-
mier. 722-2790. I sine, 5C1-7565. 522-1204 corn, 1er. 279 4146. TRES attrayant magasin de détail, 14 CHIEN pékinois. 2ti moi*. Téléphonez
cie, marchandises sèches, bureau, stu­ x 60, récemment modernisé et décoré, 365-2706.
3 PIECES moderne, meublé, chauffé, ST-ANDRE 3760, avant, tapi*, lavabo, dio. 271-1517. parfait pour chaussure», quincaillerie, AMPLIFICATEURS stéréo, radio AM

m
après 5 heures, 374-4612 j possibilité cuixir.e. $-10 mo,» BOUL. SAINT-LAURENT, 10,507, 3 bu­ pharmacie, menus articles ou ' tissus. CHIENNE cocker, épagneul, 3 mois, indu», $24 95 Amplificateur» etéréo
reaux fermés. 1 cuiainette, tapi», air DELAROCHE près Mont-Royal, local (Appelez

©C CHALETS Alex Davis, 486-2508. pedigree. 255-8209 avec radio AM-FM. À transistor»,
2187. STE-CATHKRINE est. $3 à IIS climatisé, chauffé, *125 mois, appeler louer. S’adresser A; 661 2855
par semaine, 5230239. A LOUER 382-2225. M Dumont. DOBERMANS 5 mois, mâle, vend $49.95 Haut-Parlcun», écrans, for-
LOGEMENTS
À PARTAGER J
CENTRE ville, 41*:, partager avec nr-v, ct.vTf)L’v,t
! SAINT-DENIS, Crémazle. métro, grand
(appartement, petite chambre, chauffé.
727 7366. NEW GLASGOW
FABREVILLE, magasin neuf. 15x25.
CHOMEDEY à proximité centre dV $100. 4337 boni. Sntnte-Rose. 627 3092 !
chat Saint-Martin, ma won 4 pièce s. GREENFIELD PARK. Plaza Devon
idéal pour bureaux professionnel», fa­ shire, Pharmacie, salon barbier. *alon
SALLES - STUDIOS
ATELIERS
cause- déménagement. 2736024
271 3768
jPOMERANIEN. miniature, 3 mois,' •—„
couleur pâle. 64.3-3168
---------------
, ques.
.
therine
variés;
est
tourne disques automati­
Janson Electric. 4741. Sainte ( a-
230-6126
A VENDRE, plusieurs équipement*
1 CLtEB DE GOLF — 18 TROUS cilité stationnement. S’ad ester. 1345, coiffure. Albert Randolph, 678-2390 --------------stéréophoniques, neufs usagés, 366-
jeune homme. 843 4915, âpre* 6. 9820. SAINT-D EN LS. $7. chambrr, <•«!<>• uhulets sulwe». ptwin, nh.uffée. Boul. Labelle. Chomedey.
nfere, *14, toutes commodités, ROSEMONT, A louer pour réception, SAINT-BERNARD, enregistrés, Serge 1270.
2Ï72~DELORIMIER. 7. 4. 3. 2. face 279' chambre* coucher, chauffage central, GREENFIELD P A R K. Ttscheretu Dubreuil, 9540 Lévesque, Salnt Fran-
2630 garage, foyer, 6 milles de St-Jérbme. COTE-DES-NEIGES. 3‘j. idéal profe* Plaza. chau»*ure* pharmacie, etc. A1 mariage, banquet, danse, etc. 727 3741. çols, 665-7037. MAGNETOPHONE STEREO A VEN­
parc Rouen. 523-8430.
(SAINT DENLS, 8429, salon double Choix d’autres chalet*, tous avec sionnel ou agence de voyagea. 733- bert Randolph, 678-2590. BUREAUX avec atelier ou entrepôt, DRE OU ECHANGER. 333-3544, 353-
MONTREAL-NORD, louerai* ou parta {meublé, genre appartement. 381-0943. foyers Informations : Marcel Lamar* 0648. HOCHELAGA. coin Saint-Donat. 1,600 pi, ci. Chomedey. 669-3376. SAINT-BERNARD, (jeunes) mâles et 3066.
gérais haut duplex 3‘4. grand, mo­ che. St-Jêrême. 432-9493. Montréal. COTE-DES -N EÏG ES *~coin~(Queen Mary, louer, libro avrl, 352-1396. 352-0491. femelles, enregistré», G. Dubois,
derne, bien meublé, enfant accepté. 2 SAINT-DENIS 4701, poêle, fr gidabe. Benoit Ferra*. 655-1324. localité centrale, affaire*, profession Satnt-Jovlte. C P. 217, Montréal 279- PLUS de 100 meuble* de stéréo et té­
chambres libre*, tout compris. Prix A balcon, référence*, *35 moi», 331 9893. 7391. Saint Jovite. 1-810-423-3861. lévision A liquider, 10 SL W, plus 73
discuter. 334-1688. S AINTK-AG ATHE-DES -MONTS. chalet nel. «’adresser 5060
9584, ST-DENIS» grande chimore. bon suisse, 5 pièces» tapi* mur, foyer natu­ COTE-DES-NEIGES, bureau complet. 4 section commerciale, grand magasin
CAte de* Nejge». LACHINE, 1340 Notre-Dame, centre A tOUÈR i: Garrard, tables tournantes. 1 «téréo,
SAINT-BERNARD. Labrador. Samoyè- Provincial f^pagnol. Clairton© en spé­
moderne, approx. 30 x J00. avec sous- divers
DESIRE partager 3 V* pièce* avec chez *oi. pre* métro, fille travaillât, rel. vue panoramique, 523-9903 de. Collies. Beagles, Epagneuls, Clau­ cial, 722-6256, 722-6979.
bureaux privés, cuisine, espace au sol même grandeur. 9 pied* d'hauteur,
Jeune homme honnête, après 5 h 381- 274-9609. de Pilon, 1620, Notre-Dame, Satnt-Sul-
632° LUXUEUX Bavarois. Tyrol. Ste-Aga sous sol 733-1214. aussi mezzanine 12 x 30; 270-0696. C H A I S E S PLIANTES, VA ISS FIXE. pice, 837-3928. (RECEIVER)-ÂluîÏÏpiêx AM. FM. 60
SAINT-HUBERT 4091, entrée p «fü'jtbe, pr(w* pentes, 5'^ chauffé, foyer,
LOGEMENT .'i partager avec homme cuisinett© complète.Jolie, propre, jt6lévision VERRERIE. ARGENTERIE. COUTKIv SERIN, roulcur «UJemand. Cage, pied, watts, 353-1610. 353-3066.
semaine, février, mars, LERIE, ETC. POUR TOUTES OCCA- 3 perruches, cage-voüière dorée, 4.5 x STEREO Fleetwood AM-FM, 32 x 16'*,
•érleux et distingué 522-9492. . ____ __________ _ ; 256 682»*)
MONSIEUR 40 ans» partagerait son ST fit BERT, .3843, 1 grande pièce, toi- yiOTEL pour skieur», foyer cuisine. 8 lAU BUREAU SIONS RANCH AND TABLE SER ‘i47, décorative. Cause départ. 663-7684 $100. 522-2372. entre 5 9
VICK. 5401 FER R 1ER, RE 8-4735.
4Mj meublé, ville .St I^aurcnl, âpre* iPtte privée, toute* laxes payées, personnes, 7 jour*, 1105, St-Sauveur- i CHAISES ROULANTES ii-liivjS^. chi,n chlhUahU‘
7.30 heures. 748-6835. rhaufâC, service de.concierge. des Mon U. 227-3786, 227 3538. CHROMEES, UTS D'HOPITAL, BE-! ARTICLES
PARTAGERAIS âppart€men4 avec 3434 .SAINT HUBERT?' p r e' i~Shor- i QUI LUES ET COMMODES, NOUS __ _ de ménage___ i
J*un* fille aerieuKe, aetile, travail brooke. métro, entrées privées, toutes

D
| VENDONS. A UH ETON S, LOUONS,
Jante. $46. 304-2651. commodités. Douche. $J2 et plu». 845- BENCH AND TABLE SERVICE, 5401 INSTRUMENTS
74$8 KERflIEH. RE. 8-4755. MUSIQUE A BAS prix, acheter directement du
manufacturier, aucun comptant néces­
5125 SAINT-HUBERT, maison apparie­ lâvëuse'mâÿtâô
BUNGALOWS ~ ment. meublé, cuisine, métro, $12. Aubaine mis* de fond», Nous Uvroni. ACCORDEON 120 basses, presque jheures. 522 2033
saire, ouvert tou* les soir» jusqu'à 9
C0TTA6ES. À LOUER 627-3967. A L L E Z -V O U S en Eepagno cette initallon, et faisons 1, servie. Louez neuf. 3364 235.
AMPLIFICATEUR d* guitar© .North­ Â
année? Réservez votre accommodation avec option d’achats, 351-1214. BAS PRIX, 3 appt* meublé*, divan
SAJNT-MJCHEL. pré» Métropolitain «t avec chaise, set do cuisina fl mor­
AHUNTSIC, rue Vervllle, rénidentlel. Ple-IX, 414. fermé, mal, $72, locker, maintenant Prix
dans pension confortable.
raisonnable. Appelez directement
land. presque neuf, après 6 heures. ceaux, set d© chambre fini noyer 3
grand T pièce», 1W tnllette. grand foumaur, 663-5649. ------- - 523-«087
propriétaire. 843-4673, aprè* 7:30 PM. yyONMMAHDE morceaux, t.v.» reconditionnée, It tout
»ou, «ol. fini. libre 1er mal. $215; non SHERBROOKE prèa métro, BASSE Gibson EB-3. avec amplifica­ pour $293 payable 113 p*r
chauffé. 331 3305. porvonne
»*'uïe ou couple, grande, meublée, teur Traynor 2-15 pouces et micro 2464 Bélanger est 376-1432.
BOUCHERVILLE évier, eau chaude. Aprèa 5 s 288-2585. Short. 4 h. à U h. p.m. Michel 677-

©C PUCES ^1 A BAS PRIX

Bunualow 7»^ piéees. dojhl, gara»., SHERBROOKE e.t,' 822,“ prè« St-ïfu- COUPLE sans enfant» demande bun­ 6627. Ameublement 3 pièce* neuf, direct*,
foyer, tré, luxueux, *190 par mo »
Pré, éeoUî polyvalente, golf, S'adrc- ibcrt chambre» $8. $9, $12 et |15 ae-
jroaine, 524-4563.
COMMCRçiAUS_ _ _ J galow nu cottage à louer pour 1er
mai. Rivière des-Pralries. Montréal vendre, aolr 728 3768.
BATTERIE avec guitare électr.quç A ment
372 3717.
do l’entrepôt,
_
financerais, *340.
___________
«er: Projet Miracle. 379 U’Avaugiur, Nord, Saint Michel, 324 0466, après 3
venant du boul. Monurvll],. 6551)622 VHXÈ sTlN-rLAURENT. GRANDE BEAUBIEN .Saint-Laurent, magasin GUITARISTE» chanteur demandé, tra­ À BAS PRIX
heures.
CHAMBLY, bungalow moderne, 4 (CHAMBRE, TOUTES COMMODITES. 15x50 entrcpêl» 1200’» à louer, 728- vail A la semaine, mal â septembre. Accepterais *5 par semslne. pour
ehambre* à cnucher, loua vol 658-6549
1747-2IH2. 9975. Information de 6 A 10 heures. 364 ameublement complet, LA. 2-737Ï.

D
j VISITATION ■ Sherbrooke, liô, ru il- BEAUBIEN, local occupé par salon © Kt«f F««w>«• >7$«K»lf, )•(., 1*6*. V«iM rifVu f*Hf«*i 7770. ABASPRIX
CHAMBLY, maiwai moderne. 1 cham nette, redécoré. 525 9295 et 655-1793. t'Oiffure, pour 1er mal, 271-3011. ENTREPOSAGE SÂRMONIUM A v»ndr*. Information Ameublement complet directement du
bre». terrain clôturé, aou»-»ol 838-
0546 BEAUMONT ci parc, locaux à bu "Cette rapidité que vous mettez à nettoyer votre 7663470. manufacturier, sets salon, cuisine,
ATTHAYANTE"sâlnUoeeph. Park, té- bureau à l’heure du départ, ne pourriez-vous chambre, i terme* si désiré, 522-2033.
CHOMEDEY, bungalow o pièce», jai-l léphon», cultlne, tré, propre, tt-ta- reaux entrepôt. Btm stationnement, l«. pot LEÇONS musique, sccordéon, guitar*,
oour dispomblt. Très raisonnable saison d'étè, «30 «t 12 mots, ,43i «37- piano, citant, orgut, guitar* bat., A BON CÔMPTE. frlgld.tr, f», poèl*
«lia dôlur*. 11 hr, mal, $250.849-8708. quilJ4, entré» privé*, bluté. *67-1607. 747-4070, pas l’appliquer à votre travail ?” 2009 «t «73 1340. 200-5600. $43, l<utr«UM |73, 643-5732.
 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/6J
ANNONCES CLASSEES DE la presse 874-7111

- ARTICLES r""“ ARTICUS 8' . DIVERS

j - ARTICUS HOMMES
©C HOMMES

®
|H0MMES|
DE MENAGE • ' n DE MENAGE 1_ _ _ _ DE MENAGE A VENDRE DEMANDÉS DEMANDÉS DEMANDÉS
TRES BAS PRIX GENERATRICE de courant. 9 1 1,500
GALERIE DE FAILLITE AMEUBLEMENT COMPLET Set cuistn® colonial avec buffet, »ets K.W. A partir d« *800 . 677.70.X3 BERGER HOSIERY MILLS
POEI.E 220, GAZ. TV, REFRIGERA­ SPECIAL POUR FUTURS MARIES
TEURS. *50 CHACUN.
MOBILIERS DE SALON. CUISINE ET Set de chambre (3 mcx) ........ $ 8? JO stéréo
Terme» facile», Il moi»
chambres provincial français
set salon contemporain, lampes table, 12
combiné AM-FM, genre foyer
espagnol, LIFT, capacité de 10.000 livres, lève. Bat culottes double xnesh extensi
pieds. 666-8596, 666-4933. _____ blcs, régulier», bas nylon dames,
pour balancer rouee. 2544 hommes, pour livraison, minimum $20
Sylvania Electric Selection
CHAMBRE, MOITIE PRIX bar,
Chesterfield <3 mcx; ............. $109.50 radio combiné allemand. 376 0133.
poêle, réfrigérateur. Admirai, MACHINE
Masson. 524-3689 recherche
LESSIVEUSE AUTOMATIQUE ET SE­ Table et 4 chaises ................. $ 37.50 j» Rtadcrs Dùyst
CHEUSE PARFAITE CONDITION, *150 Matele* rewort* ........................$ 30.50|UN réfrigérateur une lessiveuse, un MUI/ITLITHS
LES DEUX
MACHINE A LAVER, *15 ET $35.
TV COULEUR JUSQU’A *2U0 DE RA­ Conlln.nl.l »v*e Ml. 3?
Davenport et chaise ............. S 79.50 poêle à gaz. 353 3558.______________ _ guillotines, etc. Monsieur Slmms, 842- $19, revêtement* aluminium. 30 le
s°,..|,t avtc maf.l., ... .. JlM.SOi VENTE D’ENTREPOT 4431.
brocheuse» plieuses FENETRES aluminium. $7. $12, portes
pied, couleurs assortie», 254-8113, 259
9142.
Représentant commercial
BAIS.
Mil PAPINEAU
721-8513
Poêla $124 50
QUINTAL CHESTERFIELD CO.
4001 SAINT-HUBERT — CR. 3-1655
• • • * **' j? Spéciaux

cuisine,
bant
d’ontrepô'

chesterfield
neufs. I19S Lit.
comprenant

3 pièces.
3

conUnenUux .t
plê- PAVLOADER
Réfrigérateur $159 ces; mobilier de chambre compleï, deJlOUES, BONNE CONDITION. 722-6003. 600 GALLONS de peinture, coloris
w «• 1LD
HOUGH

nER" KR
COMMANDE 4

ÏB
«« kVa2Ô()V et .gri», , vert,
* rou-^,'1* . aussi couche de fond. En
45 gallons. $1.50 le gallon.
Pour promouvoir, auprès des distributeurs-grossistes, la
vente des tubes et composants électroniques et des appareils
de divertissement au foyer.
Recherche un
A BAS PRIX de gros directement du
$23, mobilier* do cuisine. $29. Sofas, . .
$29. Mobilier*
manufacturier meuble* «pécialité es HIDE-A RED neuf, $79.95, couleur* as a bed. $89 Téléviseur* $29. CuUInlè- TOURS, fraiseuses meuleuses scie* 4 pon;m^S b*is‘
pagnol vendrai» prix manufacturier, sortie», matelas ressort* directs manu res. $59. Réfrigérateurs, $29. Cui«inie-i métaux, machineries, de inétal en comme
dt chambre, $89. Hide--------
««.5077
:------ 1-----1--------------------------------I
r" 3"0;
GRATIS. Bois do chauffaBA
caisses d'emballas*
bois de chauffage ou pour
camp d*été. Venir avec gros camion
” Le candidat devra êtde diplômé d’une école secondaire, pos­
séder de bonnes connaissances techniques et avoir l'expé­
MAQUETTISTE
pas de comptant requis, ouvert aoir, facture. 4243 St-Pcnis, 844 4981. res’, $59. Réfrigéra*euri, $29 Lessiveu-|feuilles, presse», plieuse», cisailles mé- Star-Glass, 4040, Jean-Talon ouest, 9 rience de la vente de ces produits au service d'une entre­ • Le candidat doit avoir
526-3776 LESSIVEUSES AUTOMATIQUES, DIF­ ses, tapi*, etc. Nombreux spéciaux en-.caniques, rouleaux, etc. Barer Engi- a.m. à 5 p m.
FERENTES MARQUES $75. AUBAINE dommages et encore emballés. Condl-|necring and Machinery Co. Ltd , 1365, prise semblable à la nôtre. Aucune limite d'âge. Bilinguisme de l'expérience dans la pu­
A BON MARC HE blicité directe ou être ca­
8 pièce» d« *tyle espagnol avec drape­ 722-730.1. 273 5253 tions $2 par semaine 288-6100. 4379 de rue Bassin 'pies du tunnel Welling HIDE-A-BED et commode neufs, se essentiel.
maine soir 374-2053.
rie* ri désiré ayant servi comme dé­ LESSIVEUSE automatique KeîvïnâTor, ! 5.UJ( -° n * près Mont-Roval. don), Montréal. Tel (514) 937-3911.
Le candidat prendra charge du territoire de Montréal; dis­ pable d'adapter son expé­
monstration dan* une de nos maison* bonne condition. 352-3055. TOUR A FER. et milling $1,2507323* LAVEUSE de tapi* et cireuse d« plan­ rience à ce domaine par­
app Vendrai* k bon marrhé. Cause 3573.______ chers électriques, toute neuves, mar­ posera d'une automobile; profitera d'avantages sociaux ex­
logements tous loués M. Gilbert, 524- LITS neuf* doubles en panneaux de que Electrolux. bon marché, Jour 524
ceptionnels et pourra se mériter une gratification basée sur ticulier.
7.519. noyer, etc . surplus k liquider $13 à RÉFRIGÉRATEURS TRACTEUR loader. HD5G. avec treuil.1 4345
$40 Manufacture Boyer, 7350, 18e très bonne condition, $2.500, après 6 le volume des ventes. • Il devra concevoir gra­
ACHETEZ vos meuble* prix du gros Avenue, 722-4625. heures, 321-4900 MACHINE pour balancer roues, 2544
plus 107*. directement divers manu­ Masson. Sylvania est une compagnie internationale affiliée à General phiquement des annonces
facturiers. 259-7475 LITS continentaux a partir $19 95, li-i A DOMICILE, nous réparons toute* TROUSSE do matrices uwgées pour publicitaires à partir- de
irapon immediate, 4243 St Denis. marques de réfrigérateurs dome*ti-,prosSPS a découper Venons d'en rece- MACHINE de golf électronique, 729- Telephone & Electronics. A SYLVANIA, vous seul pouvez
AI ameublement neuf, sacrifierais■_ „ , , -Jques, . commerciaux.
__________ Travail *ur place. voir plus de 1.000 de toutes dimen- 6301 délimiter votre avancement. tracés.
moitié Prix, aucun comptant. 881-9434. UT^. oïSÏ «*.»J?rcin ere:Minier, 322 «nn 2235 ___________jsion»; foreuse radiale de 5 pieds, 8 MAGNIFIQUE ensemble. trousseau
AMEUBLEMENT complet a vendre. Io-ldJ’p»rcr’..........
1 qualité $21 95; ( R 6-2586. 5387 avenue
CONGELATEUR 16 p.c . balance stock|{talseu*es, tours, perceuse* verticales, complet pour Jeune fille sérieuse, • Il doit posséder une
gpment libre 1 pièces. 525 5274 1, • . .— -------- -------.——- - - j manufacturier, valeur $399 pour $185 façonneuses. moteur» électriques, ré­ 352 5889. Pour une entrevue, veuillez téléphoner ou écrire: bonne connaissance de la
7-—, ----- LIT continental non usagé $25, che*- «70 2652 ducteur à engrenage, palans à chaîne
AMEUBLEMENT complet, comprenant tcrficld $33, poêle à gaz. réfrigérateur | -- ’ --------- -------.-------- ------ - chariots élévateurs, compresseurs, ci . MARGARINE Wonder lOO^é pure, $6 Service des relations industrielles typographie et des divers
mobilier* chambre, vivolr, cuisine. 550. stéréo $65. mobilier de cuisine REFRIGERATEURS neuf* 10 pi eu., saillrs, meuleuses, décapeuse au sable P»’* 25Jivrc*. livraison. 661-9273
sommier, matelas, table a café, lam- $25’; 738-4762.
pcs. $199. Condition* à considérer. 733-
9407 LITS de bébé complet* avec matelas Westinghouse.
.......... .......... ------------------------------------ ; imperméable. Neufs spécial $20, 4J79
$150 12 pi eu., 13 pi eu . 5190. Mar pneumatique. souci, use>. mélangeurs MARGARINE CORONATION~M~LB
chaud autorisé Roy, Frigidaire, G.E . de pfttc, ventilateurs, etc. I’rix d au- $». 665-7215
haine ‘ " — —-----
’ Sylvania Electric procédés d'impression.
• Le candidat choisi bé­
néficiera de nombreux
AMEUBLEMENT complet, tous le* sty- (jn Bullion. 288 6109 MAISON POU MOT L. A S MACHINERY AM) SUPPLY MARGARINE CRKMEX. LA PERADE. 8750, chemin de la Côte-de-Liesse
le*, comptant, termes, entreposage -------- , i 1337 Ontario est CO. PRIX DU GROS, 665-7678. avantages, notamment la
gratuit 321 9514 LITERIE, surplus de 1 Expo Oreillers,! JV. 1-0561 — LA. 2 5464 4741 ST AMBROISE. 837-9421 MARGARINE Cremex a S7 25 fa Montréal 376, Qué. semaine rie travail de 35
----------------- ----------- : draps, chaises Special: matelas ne ufs caisse. 526-lCa2.
AMEUBLEMENT moderne, 3 pièces.(de 39" $15 288 3101
comprenant salon, dînette, chambre à - . - —, ... — - - | MACHINES "matériaux' MARGARINE CORONATION 1ERE TEL.-. 735-4201 heures et 4 semaines de
coucher, tapis, draperies, 8 moi* d'u-- MAC INNE a coudre White, modelé
sage, valeur $1350 pour $600, particu- 1968* automatique, avec cabinet. Re ,
lier. 935-9560, 814 7111 i»tl» de finance. $30, 259-1040________
À COUDRE ©C™ DE CONSTRUCTION
D QUALITE, 25 LB $6.25, 51)1 6246
MARGARINE Cre-mcx à prix du gros
524-1522.
vacances payées après 3
ans.
• Si ce poste vous inté­
ÀMEÛBLËMÈNT "complet dV3 pièce*.! MACHINE a coudre Bermma. ri© cou ! AUBAINE, Singer 1908. boutonnière, EQUIPEMENT d'éclairage extérieur
tout neuf, comprenant mobilier de 1011 r. nouveau modèle, reprise de fi- ! automatique, cnbinet, garantie, ven- neuf. $40 pour $15, 677-7003 MAGNETOPHONE Roberts 770. Uro*7 resse et que vous croyez
chambre Scandinave, bureau triple k q!nance $30 . 259 0666 i<irai* $32. 489 6271 field. 4 vitesse*, 525 3229, entre midi
tiroirs, miroir, commode, lit. mobilier MACHINE A coudre, 1960. reprise, AUBAINE, machines reconditionners, ^ vendre. 845-3813.
- ARMOIRES de cuisine, cuves et vanité et 13 heures. COMPTABILITE réunir les qualités requi­
de cuisine en arborita 5 articles, ches­ coud avant, arrière, boutonnières, ete Tfaff. Singer et autres marques, ga-! - TTr~, au —I |^2?m7 MENUS articles pour chalet, je tout ses, veuillez écrire ou té­
terfield moderne formant lit avec fau $39 95 aussi cabinets. 526-6603. ran tics, à compter
jrtiiuu.i, < umt'irr de uc $24.95 l-a Com- $ uni- CONTR - ............. ACTEUR*propri
...... , étal,,re. Prix . spé-j$50; 254 5247 léphoner à
t*uil assorti, table a café, lampes, - - • -- 1 —A‘------
paSnie Pfaff. 641!. St-Hubert. 274-4419 'Ç>a«x. r^emcnt ^Alcan^IMICTHODE d'anelai, Alpha 29 lcr.g*- * " ‘ -----” —ries, fe- COMMIS SENIOR
oreiller* 1* tout pour $275. Accepte­ MACHINES à coudre Singer, domesti­ ______ _ porte»
inètres. _____ ___________ auvents, jeux, neufs. Valeur
SICO. pour $80. MME V. GROSS.
rions $12 par mois, 3541 Van Horne, que, au.s*i manufacture. 95K40, 1730. AUBAINE, machine à coudre White “ 435 9504
_________ |324 5146.
app 1. 738-4761 Frontenac. automatique, modèle récent, reprise 215. AVENUE REDFERN,
de finance. $28 . 259-2941. SURPLUS D’EXPO inn.ccnv-c , LES CANDIDATS DEVRONT AVOIR AU MOINS 3 ANS D’EXPE­
AMEUBLEMENT complet, neuf, entre­ MACHLVE coudre White zig-zag. 2 AUBAINE, Machine coudre White, au- ! demolition de' toutes sorti 30.55 rue, bevre* Le* Frères Bélanger,JS234)^l v,ande RIENCE EN COMPTABILITE, ETRE AGES DE 20 A 25 ANS. DETE­ MONTREAL 215, QUE.
pose, 3 pièce», cause fiançailles bri­ ans. Particulier. $60 581 9335
ser* 353 4785 MACHINES à coudre, modèle 1969, tomatique izig-zag), modèle 1968 Ga- (Harvey, Saint-Hubert, coin route 9.'RESERV OIR eau chaude automatique NIR UN CERTIFICAT DE lie ANNEE, AVOIR SUIVI DES COURS 931-1751
AMEUBLEMENT, mobilier vivoir, automatiques zig/ag. boutonnières, rantie 10 an* Reprise finance. $18 9.> boulevard Laurier Avons en main comme neuf, $40 . 276 1013. EN COMPTABILITE ET ETRE BILINGUES.
bords de robes invisibles, etc. Spécial Aussi nutres marque, a très bas Prix. gran<lf quantité de lits continentaux.
chambre, télévision 21 pn . t;.pis 381-6551.__________ ___ _____________ 1676-7777. ■ RESERVOIR eau chaude, ga/., vaisse­
Cause mortalité De 2 h. a 5 3u h. $79 95. au*M cabinets, 526 6603 lier. de fantaisie, armoire métal. 384-
mercredi et jeudi. 331-2068 BELLE OCCASION j •0777
MANUFACTURE vend ameublements
A M E U B LUM EN T. cha mb re. cuisine, espagnol* valeur $1490. pour $750, ap­ couleur, boutons, boutonnières, auto-,
salon, poêle, réfrigérateur, 5 mor-
ceaux $449 . 27 4 7000.
pointements.
| MATELAS sommiers
351-7079
Singer électrique,
___ _______ imatiquo, repris finance, prix final $33,
nouveau modèle de
Tffrrs bureaux,
IMAGASINS, RESTAURANTS 40 LB. $7 50. 665-7678
I ... ____________ __ __ ____________ i
SAVON LESSIVEUSE AUTOMATIQUE;
NOTRE BUREAU-CHEF EST SITUE PRES DE COTE-DE LIESSE,
A QUELQUES MINUTES DE TOUS POINTS DE DEPART, DE LA REPRESENTANTS
AMEUBLEMENT complet “ à vendre• ideurs. $3.50, $3, $13.50 Royer Manu BERNINA, modèle automatique 610,
toutes gran-; 581-3484. } jSECIIEl'SE automatique, propre $70 I
Set cuisine $15, vêtement» usagé*
CHINE, LASALLE ET SAINT LAURENT.
AGE 25 A 50 ANS
cause mortalité S'adresser 721-1382 j facturiers, 7350. 18e Avenue. 722 4625 ACHETERAIS malaxeur usagé de pi 1679 Oftwi
_ .........................................
AMEUBLEMENT complet; mobilier,;2 MATELAS 39 pouces, $100 pour $30, res
comme neuve, 255-3960, apres 7 heu tivxprie ou restaurant, 353 0414. L..,...,,..,,,',,—
-----------; SOL F P LEIJSL loro, $90, frigidaire Western Tire and Auto Le revenu moyen de nos représen­
chambre, salon, cuisine, stéréo, laiy-; pratiquement neufs Tout le ménage; . „
hoc. 522 7371. I vente rapide. 524-1532
- , - , - ~- IA 1<0UER. machine» à comire Singer * Pepsi »ee, excellente condition $135.
UK A I ION machines A coudre de ma i$7 par moi». 374 4880 352-8357 tants actuels varie de $10,000 à
----- ——— — - nu facture, parfaite condition, cntie
AMEUBLEMENT complet, particulier MATELAS à ressorts, continentaux, tien compris Location Jacques Saint ; ATTENTION. un bon équipement res STOCK de faillite, lot sépare, petits.
Supply Ltd. $20,000 annuellement.
Mobilier* chambie, salon, cuiKine, direct manufacture Martin Manufactu Hilaire 645-0700 (autant, a vendre, 795 • l.i'Kcmltc. ‘morceaux, aussi bijoux , 387-2681.
815 8679 ncr. 5785, Souligny. coin Lacordaire
254 2922: soir. 255-.V28. LOCATION, réparation*, vente, Indu*- RAINE, cases, vestiaires, ou !<*■• SURPLUS de manufacture, lot de tou­
2200, 52e AVENUE, LACHINE ETABLI AU CANADA DEPUIS
NOMBRE D'ANNEES
APPAREILS électrique» et meuble*, triclles, domestique», machine* neuve» kers. avec serrure» en métal. 727-8688, te* sorte* 323-1726. .'123 3660. ! Notre organi.sation offre un emploi
prix manufacture», meubles usages.' MENAGE complot dite*., jour 9 a 2. nu reconditionnce*. très bon prix, AUBAINE exceptionnelle, caisse ente digne et preMigicux
305 557 soir après 9 heures. .131 08 ’vl SURPLUS manufacture, chA*»i* alumt
maison responsable, 722-3787 g.stietisc, comme neuve, sur garantie mum. S5S12. porte» aluminium, ther l -'experience rtc la vente est un a van-
\i FKNTION, meubles de tous styles, MEUBLES de 3 pieces, neuf*, mobilier MACHINE coudre, modèle zigzag 321 74 JWi mopane. 677-3023 •’age. mai* n’est pas nécessaire, car
tapis, draperie», au prix du gros, ser­ de chambre, 5 article*, complet avec 1969, neuve faillite. $49. 25 an* de ga A VENDRE LAIZES I)E NYLON 669 vous sere/ entraîné dans ce domaine
vice a domicile, tendez-vou», M sommier, matelas mobilier de cuisine rantie. 239 194(
Edouard, 388-4548.
ATTENTION FUTURS MARIES
moderne, mobilier do vivoir, 8 arti-
cle* Sliih ou il par aomaine. ( R 6 MACHINE a cornlvo Nccohi nouveau, a VENDRE, machine comptable N.C R le* est, l^ngueuil,
2586 . 5387 Avenue dv Parc.
4141

■ modèle de couleur, gagner dan* con 33, complète, presque nouvelle, M table h dessin. 32x48, ajustable, $25;
SURPLUS d’Expo, lit* doubles et dou
fhes, a vendre. 679-4520, 275, St-Char
DOMINION BRIDGE |4 vou* tics le postulant choisi l e
candidat devra posséder une voiture
propre et être d'apparence soignée,
j afin rte pouvoir non* représenter, dan»
Nous avons en main plusieurs loge - ------ i cours $25, 387-8735
ment.*, 3‘z. 4*, neufs, dans maisons MEUBLEiS au prix du gros Tclépho WiUten,
MACHINES à coudre usagers, $10 et A VENDRE pupitres, tables, cha>se*
631-0821. ; après 5 heures, 731 0290 DEMANDE: vin rayon rte 50 mille» rte Montréal.
Notre personnel bénéficié d’un plan
modèles, pour vous accommoder, nous noz entre 2 et 11 heure», 661 0832 Irt'asMirance-maladie. vie. pension
pnuvon, vou, vendra vos maubiej au * MËÙBLÉs"ùs9«é», à vendre, trèTTâg plus. Réparation toutes marques, e»- de bureau 727 2821 jour seulement À VENDRE, AJUSTEURS (FITTERS) i VEUILLEZ VOUS PRESENTER 5050,
prix de gros, aucun comptant. M prix 259-0881
Henri. 524 7519. i —-------------------------------------------------- 4998
t.rr.e gratuit. Pièces, aiguille*, 526-
BERCEAU antique, bahut moderne; UÂJCHANGÉR, à LOUER 3 ïïs
ASSEMBLEURS 'ASSEMBLERS)
RUE DE SOREL, SUITE 31, DEMAN-
MOBILIER SALON 2 PIECES. 661 126' noyer longueur 70 po , télévision 17 OEZ M. ROULEAU DE 10 A.M. A
ATTENTION. AUBAINE ~ MACHINE À coudre Singer 69, cabi- po modèle rte table. RUA Télévision i 5 P.M.
SOUDEURS (WELDERS)
3 pièces, neuf, style moderne, mar- MOBILIER chambre, $100; pupitre S30; net. automatique boutons-boutonme- 21 po modèlo consol, RCA. an par A VENDRE ou $ louer, trè, grand
chsndise saisie, sacnfierait, $450, 672 ! tapis, store aluminium, fourni iso Cole res, re», reprise de finance, aubaine, $32 faite condition .176-8P60 [local. 35 x 65, pour commetce ou en- COUPEURS A CAZ (MACHINE CAS CUTTERS)
2652 man. $25; radio-phono. $50; 255-3925.
ATTENTION. 3 âpp~"7ômpîet. neuf. MOBLUER de chambre, tables de vj■'SPÉCIALITÉS louons machine* A cou* pieds
526 R6 j3
BUREAU7 chaise. 6 compUms." 2v).a,,’.l1111' 322-4883 .
8 pouces, aubaine, 336 0760. A VENDRE ou échangei. in terrain*,
DESSINATEUR
mobilier de cuisine. *r*t rie i hambre. voir, téléviseur, tapi» indien. Dèpait d.<- de manufacture, parfaite condi 336-2400
bureau triple. 2 miroirs, set rie .salon. ^ ville. 747 4819. lion, Albert Montpetit. 721-3281. 5» x 100, Saint-Hubert, 322-2189 DOMINION BRIDGE CO. LIMITED 'I.mande 5 ans d’cxpérifnce en ri,4-
Uil el projection rte machines, aussi
m z trias, sommier. tables et lampc«- MOBILIER de salon 2 motceaux flam­ UNISSE enregistreuse National Ext • Bt AN DERE’n K a vendre ou a echan
----- lente condition, $75. M singer
Singer, fc7 U‘-- contre maison hiver.sec. 4651 Me 5S5, RUE NOTRE DAME, LACHINE -prendre charte d’un département
Sacrifierai* moitié prix Robert, ft49 bant neuf, $60. 276 2821 complet de dessin. S'adresser M Sper-
9407
AU BAIN"
Meuble* neuf», exposés dans maison»
MOBILIER s;ilon style provincial fran
gai*, ctat neuf. 37676419
modèles, .» sacrifier moitié prix MOBILIER <io salon, tables, lampe», \ BAS I*RL\, manufacturier vendra DACTYLOS toutes marques, rccondl 3958
aucun comptant. Uontracteur. 376-8337. cendriers, chaise haute, parc. 352-3143 nurnires direct
C FOURRURE
—________ _ —tics,
__
7 '33W

^ CI.A.SSÊt
chaise*,
RS 4
261
tiroir»,
raig c»t. 861-9879.

Uraig
vrsli.tiii-v.
est.
- manteaux chat tionnées, garantie*, prix réduit, répa HOTEL excellent état, grand terrain. 861 -93
Ualhet ine Est. 259 7901 soir.
IHIpl- EUHANUK.R Al S télévision en couleur
Panasonic 1069, pour auto Y fl. 843-
634-3551 POSTE 306
LE BUREAU D'EMPLOI EST
ilicll. 659-1041.

BONNE OPPORTUNITE
OUVERT JUSOU A I P M.
AUBAINE, mobilier salle a manger, 9 MOBILIER »alon peu u>agé, style con sauvage, castor, rat musqué, mouton ’ ration, location 3 mois $15. 729 4111 ; profit net annuel $50.000. veritable Jeune* homme*. 18 à 21 an* pour
morceaux, $160 727 7249 temporain. haute valeur à vendre * e,Sr ■>72U7ift|l J,ntnc<^‘' ^24, Laurier :DÂ(.*TŸl.OS, machines additionner. aubaine. Accepterait comptant et (notre departement de crédit, sa.nu»
$200. particulier. 334-0058. oi.e*l, ^ __ vente, réparation, location, équipe échange. Labelle Hcurtcl, roui tiers. ■ avantageux et trasail intéressant. 10e
Al BAIN K set de cuisine 5 morceaux, :389-5f>54. ! année requise, bonne connaissance du
$25. table.* de salon avec dessu* en MOBILIER salon, salle a dîner style Al RAINE. Joli manteau mouton dejtuent bureau 722 0237 259-8131. 'dactylo et conversation à n g 1 a 1 % r.
vitre 669 3773 Thibault, sécheuse, frigidaire, télévi­ Perse noir, col vison noir. Dernier ma LQl IPKMKNT pour ♦.liaison, bonne sKl DUO Bombardier 11*65. R fort e*. i Veuillez appeler 288 7161 ,o< al 264
sion, cause depart, âpre* 5.30 523 4654 dole, $150. 738 2666. condition, 306 1786 Bombardier 1966 17 forer*, moteur re-
AUBAINE, départ, poêle, 220 mo- ;
dente, propre Au.csi balance de mé- MOBILIERS chambre, xalon, cuisine, UAINÎTS do chat êauvage en trè* KQUU’E.MEN r salon dp coiffure, bon
rage N pré» 6 heures, 271-6573. stéréo, divers, téléviseur couleur, 845- btuine condition, 1473 Amherst
8679
état, moitié prix. 603-3087 soir
-- iconsiruit à neuf. Qu'avez vou* a of
frir ? 676-1090.
, . . ------
1 AN ERNE 850 baril*, belle installa
- -■ -------------
ALIGNEURS DE ROUES DAYTONA MOTOR CORPf
U RAINE, Singer automatique avec FOI. RR l R LS.* PRIX DU MAN! KAL
KQt IPEMENT restaurant au complet, tion. Quartier nord Echangerait hôtel cherche du personnel d'expérienc»
cabinet model» récent, repris de fi PARTICULIER, chambre teck, hide-a Ft RIER. R K N Ü E Z -\ O U S SEULE­ presque neuf, 666 8401. Jacques 1/Heu campagne Labelle
nar.ee, balance à payer, $28 40 . 352- bed. lit 39*', television, poèlf, tapis MENT, 721-6300
4360 728-5670.
— —------- --- —
I;----------*
______ lieux. Mastouchtt
Loi manteaux fourrure mmilop. »-h»t!EqViT-ÈMKNT complet de "patisserie.
tiers. ‘.WJ 5954
et Heurte!, cour
MECANICIENS pour département de *er\ice.
Kxccllentes renditions offerte*.
Al BALNE. frigidaire $35. lessiveuse PIECES vendre, eau» départ, sauvage, loutre, castor, rat musqué. comprenant 2 fours électriques, cause
ON DEMANDE
$15 $35. poêle 220. parfaite condition 336-1081 après 6 h
Roy Eat près St-Deni». 849 3155.
$50 et plu* 1473 Amherst
J PLUS HAUTS prix pour poêles, réfrî- MANTKAl X rat musqué, peaux ri**» ser â Québec, jour, 523 7251 ; noir.
AL RAINE «lireclemcnt manufacture, fiératcurs, 1\, lessiveuse», appateils tendues, mouton noir, 15 16 , 677 5300,
maladie, prix débarras. $3,500. S’adres­
681 5002
A ACHETER
POUR NOTRE DEPARTEMENT DE SERVICE 878-3525
ameublement chambre, salon, cuisine. pl^<*trique*, etc En bon état de fonc- soir
appareil* électrique», literie Terme» j tenement CR. 6-«5h6.
3 HLILRKS, 3 pupitre*. 4 chaises unc ABSOLUMNT bo«om pianos Paierais DEVRONT AUSSI AVOIR EXPERIENCE DANS LE BALANCEMENT BAS NYLON $2 DOUZAINE
faciles 1569 e*t Ontario._____ _______ ! POELE ELECTRIQUE”" < OMME N EUF. changes, MA.N3 K.At X de vison provenant d*e- armoire, une adreswgraphe, une comptant. Mme Rnère. technicienne
tie* bonne condition, 1473 chine à cheque*, 352 4687 diplômée. 273-9049. DES ROUES ET I.A REPARATION DU VOUANT, Investissez $100 et plu* pour votre
AVONS ameublement* neufs, ven- P1NN0 US \(.K. 351-4559 Amherst propre commerce. Distributeurs-
2 FRIGIDAIRES a liqueurs. 2 fontni ABSOLUMENT besoin piano pour pra vendeur». bas dame*, hommes, en*
drions échangerions, accepterions $^,|»f)ELE a gaz combine, avec 2 bru ItEGLKMKNT de »ucccxkion, fourrure* nés» à liqueur* de marque Jet, 1 ma tiques Paierai* comptant 739 0565 BON SALAIRE, PLAN D’ASSURANCE-DROITE, ETC.
par semaine. «181-9434.______________ j leurs huile, frigidaire il* cube*, table pour dam*» et un paletot chat chine de crème glacée molle rie mar soir, seulement fants, aussi collant*. (Ville* et villa*
jque Sweden, 1 cou peu»? a patates ses). 6613 St-André, Montréal.
R A LA Y EUS ES usagées, comme tteu cuUine 526-9890 homme, 277-6735.
\e*. a vendre Faisons »us*i répara-IpoËLK'”a gaz “combiné 'aver système
'”*'-
677 8533
,C, ARNITURES modernes en acier pour meubles. 524 3865
ACHAT d'antiquités, vaisselle de cou­
leur, plateaux sur pied, horloge fU GERANT DU PERSONNEL Hetty Carol le — 274-4373
tion*. 669-1103_____________________ ! de chauffage à gaz, très propre, 523 DEBOSSEl'B. 2e classe, ouvrage k

C
BALAYEUSES, polisseuse», Electrolux, 1^337 après 6 heure» ( (pharmacie, 56 pied* de garniture* mu- l'année. 676-0241, si occupé, 676-0242.
compactes. G E^^etc -_$15 et plus, 334-; POELE gaz et gaz, A vendre*, vraie au
<590, 634 1433.JJ26 4567
VtTcMcNTS ^Virales, 24 pied* d'ilots. 5 comptoir» à ACHAT antiquités, tableaux, fixtures,
——*" i cosmétique*, osmétiques, 2 vitrines à cosmétique: cosmétique*. meubles, bijoux, bronze, vaisselle, ai
735-1621 P0S1E 49 M Croteau
haine, 270 2184 ------- ISeront disponible* le 2 mars 481-5684. gen'.erie, meilleur» prix. G. Labelle. DESSINATEUR
BM.AYfcl SE i-'-mpIetcment neuve |‘f»KLE .36". 1res propre, frigidaire. 11’ i . . : 387-4448 (Faiseur de patrons d’habits et vête-
avec accessoire*, gagnée dan* con- cube», très propre 727-1623 ATTENTION SAUVEZ 5$S Hl/yrs fer centre, étagères, boi* ma
ACHAT de meuble» de toutes *orte*.
-----------------------i----------------------------------------------------------------------------------------- -------------------- ment» d’extericur pour enfant»; 381*
rouis, vendrais $25, 259 2941 - - - -------- Directement du manufacturier, rr hesi<‘hi?« ««ke.aoek librairie. 727-503R i
A TEMPS PARTIEL, ou plein. FaitesJCHAUFFEl R demandé. 25 an* eU , . .
9206; le soir. 489-7468
____
; POMJ. gaz $!0. carross»- $5, machine tricot de laine, gilet*. Information», MACHINES a additionner manuelle*, appelez 845 2942.
BASSINETTE d'enfant* complete, avec coudre Singer $5, 526 1007. --------- -■ • de l'argent. Manufacture canadienne Plus, doit connaître ville, semaine 5 DESSINATEUR en architecture de-
matelas spécial $19 95 CR. 6 2586. 533” 668-3716 $ 4 <j 50. électrique*. $69 50. caisses en ACHETERAIS malaxeur usagé de P“* Hcnseigncmcnis complet* au télé jour*, (48 heure*» $1.40 l’heure, 4950 uiandé, 3 ans d'expérience, bilingue,
Avenue du Parc. 1*0ELL gâz-g. z, 36', poêlé’ gaz 22". | MANTEAUX a vendre, grandeur 16 registreuscs. tous modèle» complète­ tisserie ou restaurant. 353-0414 phone, 855 6658, soir 737 8802 .lijckmore, Saint Laurent .'s'adresser M Fournier, a 631-642!
....... ............. .............. .......... ....... fournaise, reservoir eau chaude gaz. .ns. 661-1267 ment gratuits Crown Equipment, 1011 ACHETERAIS appareil* électrique*
BASSINETTE 30 X 54. AVEC SOM- i p, t.Sque neuf, 677-5115 TBloury, 861-2437 Jeudi et vend!edi 9 irpuble» et toutes chose* utiles, 523 AVONS besoin de 2 vendeur* tTè* dy CHAUFFEURS taxi Dianiond expérî DOUBLEZ VOTRE SALAIRE
Ml EH AJUSTABLE. MATELAS A RES r, - ROBK de marier longue, 6 ans, 273- heures, samedi 5 heure* namique.*, voulant faire plus rie'J™! mentés. Dodge 1966. 1969, radio 733' T KM PS, PARTIEL. TRAVAIL
SORTS IMPFRMFABI.E. COMPLET; faï. fnijidnwt, Omi 1288. après 5 heure* 0355. INTERESSANT, AUTO. 824-6146.
$28 95 725-9801 vreur automatique. 729-5134 MAI JUNE a adresser, machine à af ACHETONS télévisions, stéréos, radios i4fj, ouest Place ( remazie. suite 750, CHAUF'FEURS rte t a x $12.( xk) par anr.ee, présentez-vous au;■ ' ‘*"r' I
ROBE marier avec manteau «i désire,'franchir, machine h plier électrique. 2 usagés, de toutes marques 276 5218 seul. Jour EMBALLEURS de vêtements «port de
BRISE me* fiançailles vendrai» mon POELE 220. combiné a l'huile, «e p:ix raisonnable. 321 1706 ! machines a Poinçonner, balance Pit jeudi matin a 10 heure», pour entre- ou nuit. Veteran Taxi, 3600. HAtel-de i(,amt‘s: s’adresser 5605 De Gagpe.
ameublement 3 pièces style espagnol cheuse Beatty, 229, appareil à con vue, demandez: Jean-Luc Lichame (Ville, M Rame* (porte 402
avec draperies, accessoires pour ba­ trole, fournaise #i gaz. 524-3297 ROBE mariée, longue, ligne A. tvec ney Bowes, meubles rtc rangement, ACHETONS TELEVISIONS USAGEES
APPELEZ 256 9615
guipure*, bonnet et voile lorg. 266 bureau et fauteuil 387 1990. AVONS besoin cuisinier italien, le CHAUFFEUR rie taxi d’expérienre,*F.MPI2)1 régï7lieT^ temp* *pïein~ou’~pâr*
lance paiements, aucune lomptant. SI POELE gaz. 30". Entreprise, très pro 1816
intéressé bous-loucrai* mon logement pre 4751 Bern ;.MACHINES .3 crème glacée molle, neu- ACHETONS stéréo et télévisions usa­ *oir, 7 A 3, 5 jours, bon salaire. 324 payé 40' ô. S'adresser 4606, Parc Ave- ue!* lissiers ou »ur veillant* bilingue.*,
ge*. do toute» marque*. 321-9877 1350 Imie. terrains de stationnement. 2040 Peel,
‘•-'riè 524-7319
POEI.E Tappan-Gurney. combiné, gaz 9768 ROBE de marie*-, 10 an», longue, 376 vus, reconditionnées. Téléphoner Swe­
den. 488-2567 A C H E T O N S MEUBLES USAGES A VONS besoin répréwntanù. au ; C ! ÏAÙfTEÜRS TAXl" NON EXPERI l^-^° * ™ ’ L*..6 p m _ __
BRIS de fiançailles, vendrai* 3 pieces natu:cl, S175. tre* propre, 276 656») POIRIER EQUIPMENT EN R G TOUS GENRES, PAVONS COMPTANT i wins 2Ü ans. pour rompasnié dp bps MENTES. MONTREAL SAINT-MI-i ENFIN VOUS AVEZ TROUVE
stile espagnol, pas rie comptant, ba . HOBE rir mariée longue en mousse
lance paiements .376 8446 Henri POELE 24 pouce*, réfrigérateur line de cristal, avec voile long et dia­ Equipements lestaurar.ts, boucherie*, 525-5486. 1364 STE-CATIIERLN'E EST |U»n. Bell* présentation, bonne ins XT1EL. 725-9541 ' '■ L’EMPl/M QUE VOUS CHERCHEZ
davenport a\e. chaise*, rideaux de cin dème. grandeur 7 a 10 an», peut épicerie* neufs et usages Terme* ac- — * 771,. Tn.I ... ,.c t ruction, voiture nécessaire. Mme Eej ■ ■ ------ -----———'Si vous a ver. une voiture, une bonne
< AÏ SK MORT M ÏTÊ sine avec toi.r* assorties, 388 9497 porter de mai k octibre, neuve ’*275 .'.ceptés, 2837 Ontario e^t. 527-4255, *oir At 11ETONS MU BLES USAGES douch. 527-6981 1 JJ ^ IH EL RS Uxt I^isalle, .1 Dodceporsonmdilé. de 13 a a5 ans, fournis
Ameublement neuf, 3 piece*, tout in­ entre 4 30 et 6 3» seulement L._ r 721-8513 ——7.--------------------- —^-!lW>9. a cylindres, assurance accidents, sons salaire avec enlrainement oour
/609. âpre» 6 heure* j669-CL05. sortes!^VONS htsom 2.homme» jeune. et>.ooo Frai* medicaux. *2,000. Méde-'deventr r e pr é sentant PoüE
du* poêle, frigidaire, salon, ’.ampe. CHARS. CAMIONS, TOUTES
tabl» et accessoire*. Payé $2.150 pour PRIX exceptionnel.*, futurs et nou ROBK mariée, exclusivité, il riur , REKRJGERATEl R comptoir-laitier. 8 • dynamiRUes. possédant auto, lemps cins, hhptiaux et 13 ,cmaines de »a-’informations : 324-4010
veaux marié», J'ai ameublement espa offre raisonnable accepter, 376-0174. f,p ltdig compresseur et moteur com SCRAP, 10.171 PELLETIER. MONT* DE METAUX DEMANDES POUR I A P‘f'9- Parti.'!, info.mations. 376-6fl06_ ia,r, payees Boni tous le, 6 mot, B .......................................... —
$535. 527-8269
—---- jgnol. colonial, moderne, complet. 933-0686 pris, recl’e aubaine, visible entre 10 rtEAL NORD I)A 1-4820. .AVONS besoin léBulior. parltrl aucun 7368 Eauthier. Aim. rue Saint Denis. 842 f.1’1 "- A.de houeher expérimenté.
( A USE depart, salie a diner tr‘‘k 13; ayant servi pour maisons modèle* am et 5 pin, mercredi, jeudi, 7671 ETUDIANTE CHERCHE PIANCTPAIE V'nd'Ur> P",0d* 3 n’°'5 273 4460 842-4058 ‘Marché Richclior, J883 Amherst. 521*
morceaux. *ct de salon 7 morceaux. 2 prix du gro* Aucun comptant Entre r( ' ____——------------—— Papineau
; Papineau ETUDIANTE CHERCHE PIANO PAIE-! ’1169. __________
pupitre» d’étudiant*. 3 bibliothèque», posage gratuit. Daniel, 849 9497 ARBIER competent, salaire et garan ;OHEF do groupe aucune vente, aucun!
outil» de bricoleur, meubles de jardin • niTorc u BFm] ARTICUS 1 Iu^!GLRATÊ.-H-ro, a Uo,a, hrian,V «AIT COMPTANT. MERCI. 273-6297. ,BA $70 384-8570, 122 Chabanel ouest TQsniét.ique, appointements. 842-4475 (ETUDIANTS. profp»*eurs avec auto
3JC iop«» 1 1 PITRES ri école, compris avec ch a ‘ 1 DÉ SPORT trancheuso, hache-viande, aubaine ETl DIANT E ( HERC HE PIANO. PAIE- pour publicité, $6 50 l’heure. Appe­
7~___ _______ ses ajustables, quantité de cendriers'i » ---- - --- --- ----;82139.' ù R M I' COMF1' VNT, 334 3569. F» A RB 1ER demande, apprenti, rompe ! CHERCHONS HOMMES llor: 374-2450
CAUSE TRANSFERT 'importe*, et 2 bureaux avec rhai.se» ----------------------------- _ , , ------ tent ou carte B. s'adresser 1570 Jarry AMBITIEUX li'v»imwA-rcim----------7“,------ -----------
3 pièce» style espagnol avec draperie* ! pour maison, 1208, Beaubien e*t, suite EQUIPEMENTS plongée neufs, valeur REFRIGERATEUR à Coke, capacité 15 O AS P ESI EN achèterait balance mnga ;i,st i ayant re.*pon»abilités familiale*, inté ! RAMENA1 EUR en réclamation par­
et accessoires A sacrifier. *nu*-loue-|104. $285 pour $165. Compresseur portatif aisses. refroidi a sec, $250. 747 7174. sm ou manufacture, comptant. SI inté ! BAJIB1ER . - -- • ■ ■-•
A, B. femme préférence
- Tcssé* k faire commission illimitée YÎlU‘™,enl bilingue, minimum 2 an*
dan» la vente Auto nécessaire fonds ^ Pxpêrienre en assurance, 842 5487.
r»‘« los-mont ,1 désire. M. Paul. KM- RËFfUGERÀTOÛR. 12' CUBIS. EX l254 0705-____ 1_____________ Ircssé, écrire C P 157, Montréal-Nord
VOUS voulez payer votro machine garantt. 474, BienvUIo, t!42-0!)94,____ de pension, M Ecuyer. 254 7583
7519 ____ (CEI.LENTE CONDITION. VAI.KL H SKIS, liquidation, balance stock, skis crème glacée molle même vos NOUS Achetons meubles usagés, j FAITES «rxont. vendez déterxenU. ri-
CHESTERFIELD, HIDE-A-BED, DA-1315 POUR $125 935 9569 . 844-7111 métal, boi*. bottines, harnais, nnorak», Profits ?^M Gravel, 387-0424 |payons comptant. 67 BARBIER, carte de compétence, ou B.I cTkBÛ'r" de rbau»«-.ires demandé ;re, Javel. Temps plein, partiel. 525-
\ ESP f) R T. REMBOURRAGE. PRIX pantalon*. 8366 St-Laurent. 3B8-7990 travail samedi seulement 634-6«n2. |Salon de barbier la i’révoyanec, jrr '»»
MANUFACTURE, JOUR: 524 4466;:JL^'Rg?.K™,TEtTn Rc**nt- modèle ré BEI.L BOY, bonne apparence, expé-lPlace d'Anne». j FAITES VOUS p!us™de $!b>~"semâ)në*,
SOI: 523-4587 cent, Wl-iwi.____________ ; TABLES d« billard, toute* grandeur* DIVERS rienee. se présenter Mme Vlan ou M. COMMIS pharmacien, 'bilingue'. expé-l,<‘mps Partiel le soir. Faut auto. Téi t
poêles, Bêcheuses, ' Spédalit* tables pour maisons prl Tltiboau entre 7 et 10 p m. A 1254 St- rienee, nouvelle pharmacie, Gare t'en- 305-0158 __________ __
< t ,t " VRE-LITs” *4 95 .*'*« »5. 'j ba,i expiré, aucune vée». S’adresser npres 5..'JO p m. A VENDRE )',n‘5 itraU‘* Voir Jacques Francocur, Phar-'FERRONNERIE do détail dans Peat de
prix Draperie, pour harmoni.er, 7190 -, rffuséPi e7i.5762 4-4808 jour 381*5880.
St-Hubert. ---------- -...... -......................... A BAS prix, achetez meuble* directe- BONS CHAUFFEURS DEM A N D E S >nacie Windsor, Gare Windsor. 'Montréal demande homme d'cxpérlen*
DACTVLO Ündêrwôôd~riêctrIôûe: ûié REP»,S FINANCE jment du manufacturier, aucun comp­ PAR I.A COMPAGNIE DE S O S TAXIjcoMMLS ' au" btireau" des ' commandes !ce |,our département de peinture. Sa-
M.scur, cours de dactylographie, \en les, $29; lessiveuse* $29; hide-a bed,
rirais, échangerai.*, 332-0044.
DIVANS neuf*. $27“" couleur* as*or bre $79; mobilier» cuisine, modem» »,
$89 congélateur* mobilier* de cham*
MONNAIES -
(COLLECTIONS) 3
TIMORES ilant nécessaire,
jusqu'à 9 heure*. 522-7371
\CHKTKHAIS malaxeur u«agé rt
ouvert tou» le* soirs HOMMES
DEMANDÉS
!'û».,’1'o?ftA,>K.,,ï-V?mS?/X?pv
REAL. 7500. HENRI JULIEN.
BOUCHER bilingue demandé, avec au
M0NT
-
|parfait bilingue, 1 A 2 an*
ans expérience
,stér»n™
'on matériaux de construction. B42-1 ,ruc a Case 1774 La Presse,
i?Jr?
Lalrc . conditions selon expérience.

i G ARÇON demandé, livraison épicerie,

tic*, directs manuiacture, 4243 St De $29: tapi», etc. CR 6 2386, 5387 Ave- ACHETERAIS prooflike dollar» «ans’ tisserie ou restaurant. .’453 0414 A BONS VENDEURS, pour représenter moins 1.11,4 de
1430
3 ans d'expérience. S'adresser|coMÀ1LS”<te'réception biUnKué”'bonnêIbicyclette, salaire $40 semaine, pour
d- l’Eglise,
ITeli.a Calnf
Saint TLaurent.
-surent V1. ‘ “UC. UUflIIC .boires. $15 k $2(1, OOGG 2899 TLacordalr»,
ni*. 844 4981 nue du Parc._ __ jile. $2.50, êot $7.50 Jean 731 9615.__ _ (AMEUBLEMENT complet, bibliothèque gaz naturel. Mayerco Bonne* condî- apparence, expérience, s'adresser A M
BOUCHER expérimenté, bilingue, de (Thibonu ou Mme Viau, 1254 St-Denis ;25G 1640
DIVAN LIT avec fauteuil, et mobilier j REPRISE d. finance, machiné irôü- AVONS benin urgent 'do timbres. !£L°,lier ™ttl., iardin. vêtement», 737 tmn, travail, bonne rémunération. Ap- mandé,
do cuisine. 1885 Liebrrt. app. 4. 353- dre. White, automatique, zigzag, bou* Achetons collection et accumulation pomtement: 374-1823 emps plein. S'adresser 7427, roMMIS chaussures au détail, expé- GRADER REQUIS-POUTl MANUFAC-
3249 ton», boutonnieres, bord* de robe*,'de $5 a $25,000. I^e Centre du Timbre!AQUARIUM 22". avec équipement <4 AI BESOIN 3 hommes avec voiture 18 Harley ___________________________________ ! rienee. se présenter: J. E. Rose Liée. TURF. DK BRASSIERES DE QUALITE
appliqués, coud le ftretch, aubaine, de Montreal. 2005, Bélanger est. Mont- vendre, aubaine. 274 9205. soir CAMIONNEUR bilingue, doué pour la(5895. Boul. Gouin Ouest M. GRUBER. VANITY BRASSIERE
DOIS vendre au prix du gros, ameu $28. ià 35 ans, reccncement. 678-0350. COMPANY. 7255 ALEXANDRA.
387-3271. iréal. 728-2*162 mécanisme, entreprise de locaiton
blcment de ttyle eipagnol, r-olomal, ATTENTION: Commerçant» et rnlpor A $159 et $200 semaine, hommei-dâ- d'outils 487
d’outils. 487 2616 2616 r, ABLE TEMPS PARTIEL
moderne, servant pour mauson» morte SALLE à dîner. 9 morceaux, antique, HOMME de service, au mom» 3 an»
leur*, lot do tissu* d'importation et;n;es, auto, permanent 323-1685. -——------------ — ~~~ Bureau assurance général. Ville La-
le*. aUMi appareil» électrique». S a- $253. radio tourne-disques, $-10. Ht !roupons pour vos achat.» de draperie*,!---------- -------------------------------------------CHAUFFEURS DE TAXI DEMANDES,;.vaJle, besoin comptable expérimenté, d'expérience, très bon salaire, se pré­
dresser directement au Projet de* double. $20 : verrerie $25 ; poêle gaz. faites ru r mesures, à de* prix rompe- . ABSOLUMENT BESOIN -2128, BOURBON NIERE. 527-8091, 52«-, réconciliation bancaire, recevable, ad- senter station Texaco, 4605, Amiens,
Maison» Modèles Pour rendez vous: !$20 ; 321 -758-1 tîtifs. service a domicile, estimation 6 hommes avec voiture, $140 à $180 goM j ministration generale, soir» et samedi Montréal-Nord.
881*3511,____ .______________________ SALON 2 sectiona» formant 2 lita, gratuite. Appeler 467-5590 semaine, dépense» fournies. Aucun® (Position permnncnte éventuelle. Du HOMME sérieux. 21 ans «t plu», possi­
vente. 376-0130. CHAUFFEUR taxi avec ou sans expé Ichesnay, 489 8658
DRAPERIES 6 panneaux $25 Terylene:table, lampes. 625-3CG0 i rienee. St-Michel-Montréal. 721-6363 bilité* $400 à $500 par moi*, temp»
ATTISNTION COLLEtnTONNF.URS IW1.ir.LHO !: IAUBAINES, iiiuu.ti.h.i. lit_
II. double,• rt*.-, avec iimicidf
matelas! . . ,,, . , .
arnel. Tergal demi-prix 7190 St-flu- SET de salon en culrette, très honne Authentique.* meubles canadien» a et sommier, télévision RUA 17 pouces. * travailleur®, temp* plein, par 5S5: CHAUFFEURS Uxl pour SI-MichclltxJMpl'AnLE,o>-P*rin,cnté. «al.lr, partiel. Apre» 4 30 heures 722-9488
vendre. Raison transfert Veuillez ap (chaise haute, 2 bicycles 3 roues, oigne {6102 itiel, departement gaz naturel, AOCï *•* ou sans expérience. 727-5807. scion
selon romnctr-Tu-c
competence. Sc Se nrc*cnt*n-
presenter X HOMME certain Age demandé, sachant
t>ert:_______________________________(condition. $55 663-6109 avec
ECHANGES de chain»*» rte magasin* P«*ler 931 2075. matin Jusqu'à 1 h ’ (électrique, bassinette d’enfant avec 8320, Grenache, Ville d'Anjou. faire cuisine, et nettoyer maison, pour
SET SALON, Hide-a Bed, *et de cham CANDELABRES antiques plu» de lOd'11'1' " • 1 i AGENCE voyage. conseiller demandé, CHAUFFEURS rie taxi» Métropole Dia­ 5 personnes, $25 semaine, chambi®
laveuse $20. frigidaire $35. poêle élcc lire, aubaine, 272-3780. mond, jour et nuit, assurance-acci­ COMPTABLES demandent «le*C Gétu­
trique $30 . 523-8855 ans. faites une offre. 127-1151. AUBAINE, machine* reconditionnées, • régulier, partiel, aucune expérience dent. 1345. Villeray. tél 272-3197 diants de 2e et 3e arme» su A jl>cnv:on* 336 5185.
ECHANGEZ vos vieux meuble» contre (SOFA en cuir capitonné, aubaine. TABLE 36 X 48 AVEC PANNEAU. SF.*.;! " Singer et autre* marques, ga-|i nécessaire, 273-4468 Ecrire Case 1663 I^< Presse. HOMMES do service pour ouvrage gé.
de» neuf*, directement de la manufac­ '324-8360 ie», a compter d«- $24.95. La Com- AIDES à temps partiel, demandé»; »'»• CH A U F f' FUR livreur, avec expé­ CO.NCIEncE expérimenté. hnnnTTrt. {I1'*1; ft*
(HETAÏRE. BANC-COFFRE, 353 15"' •Huhert. 274-4419. dresser 745, avenue llalpcrn, Dorval. rience. pour marché d’aliment* Métro,
ture Rohi Reg's . 270-2504 SOFA. PRESQUE NEUF. 365 1214 APRES fl rmonc, pour .'«.vpper d. lou.r >vv ft*'*- <d^"Un'
801 F.st, Fleury. Coin St-Hubert.
EXCELLENT poêle à gaz MiU'ary SOMMIER « lames, matelas a ressort*, ; . . A VENDRE \[ RKSOiN de jeune*, hommes. 21 an* excellentes conditions de Lravall, 733
CHAUFFEUR d'expérience, huile A

©C
combiné avec brûleur* à l’huile, réri r poêle a gaz. tondeuse à gazon, ma- Article* pour fabrique de. bijoux. el pluv <|Ui veulent ^ tailler une 2401. 731-3275 HOMMES pour léger travail de manu­
PHOTO
D
fourniture* en laiton, coupe-pierre*, place «le choix dan* le monde des af chauffage International Fuel. M. Mo- facture, excellente» conditions de tra­
voir, et «upport inclus, comme neuf, nuello, cabinet télévision, nureau avec matrices d’estampage. Grand assorti faire», test*, cours d'entraînement, fu ; nette, 931 382L_____________________ COUPEUR, cmpileur. de moins de 40 vail; appeler M. Black, 730-2346.
aucune égratignurr, 374 4590 miroir, comnwlc. 667-9445 CINÉ ment an.*, expérimenté, pantalon.* d'hom­
FRANK. 2585. BOUE PORTLAND. nanecment de $100 A $125 par semai- c.TîaUFFÉÜRS de taxi, plein temps ou mes. Bon salaire emploi stable et HOMME. 55 an* et plu», ouvrage géné­
.......... FIANÇAILLES BRISEES TAPIS i"0 pour cent nylon Du-font» ne. compagnie d’assurance vie avan- jpartirl. C nrtlerville taxi. 334-6471.
Ameublement complet neuf style es -j 301 caoutchouc, posé $8.50 v c. Viscose ACHETERAIS projecteur de diapositi­ S H ER B ROOK F. Ut E avantage*. Faclfic Pants Co. Inc , 3337, ral. habile dans bou», emploi permt-
tageusement connue, S.V.P. contacter! J—rTj"'rjj—%7Zî
pagnol, vendrais pour balance finan Tweed caoutchouc. $2.75 vc coupon* ves, marque Rollei, demandez Emile A VENDRE. laize* iersev fie coton et J. J. Ivoclcn*. bureau 273 3358, résl- Ie HAUt l LL RS• de taxi demandés \ oi- St Laurent. nenl. Montréal-Nord. 323-2294.
re. aucun comptant, aubaine. 272-2107. balance rouleaux. Aubaine, estimation|277-3290, nnn j----- nylon .23 sons la livre, pour travaux donee 321-9483 turc» neuves. 8 cylindres Toute* équi- COUPEX R d’expérienc® dan» vête- HOMME expérimenté demandé pour
“L .2 . , gratuite*, service domicile, 5724 Chris -.......... Ipéos. Jour, nuit, temps partiel. 271- mcnU sport pour dames, bonnes con­ ventes d’épiceries; homme Agé appré­
1IANCAILI.es hrl*ées, pocle, ^r,|f'jtophe Colomb, 271-3496 ACHETERAIS film* «more® 16 mm., d'artisDnat, 661-2557. Al BESOIN chauffeur» taxi. Jour ou;8870
riaire, cuisine, salon, chambre espa-i----------------------------------------------------- “'■«d vieux projevt-ur pmir piê.c», BANCS rt-éRiiM Pn .-hênt .oti-lr, soir pour Montréal Auto neuve, équi-,'ATf.1TWritD TT r:’* ditions de travail. Montino Fashions, cié; écrire case 1710 La Presse.
r ' 'ViT
gnol, encore entreposés, payés $1,H80,(TAPIS direct* du moulin, toute* sor- 321-8^)6.1 _______________ (comme neufs, 8 pied» de long, prix pce. S'adresAer 1169 Bernard ouesL ( lïAl H’ELR de taxi joui, soir, seul. 9320 St-Laurent, au septième. HOMME et Jeune homme, expérlenc#
laisserai* $390; Balance Impayée.|te». Jusqu'à 50 pour cent d’escompte Outremont. Marcel Coût lev. 279-3484. * 844 2889 couple' r et h aït f. de' prefe­ pour entrepôt, 2190 Papineau, Osltnd
Apre» 6heure«. 527-3042 . 725-9752. JOUS achetons caméras, accessoire» spécial. 738-4755.
de studio» et chambre* noire* 288- BALAYEUSE, récent modèle, com­ AIDE dans la cuisine demandé, CK.. CHAUFFEUR-VENDEUR 25 an* 'et rence , SOBRE. TRES PROPRE. IM­ Shoppos, 9 à 3 heure».
FRIGIDAIRE, poète», meuble», garan­ TAPIS indien», AubUflson, orientaux, 4582. plète, avec accessoires, $25 , 521-3352. let Barbecue. 6825. Décarie jplus, distribution breuvage domicile, MEUBLE NEUF. 3891, ROSEMONT. HOMME 25 k 30. expérience épicerie,
tis comme neuf, 274-7000. marocains, neuf», tapi» de passage, k (bon territoire, excellentes conditions. APP. 3 fruits, légumes, chauffeur à l'occasion.
moitié prix 738-3575. PHOTO «tudlo k vendre, bon 'oral, B A R fl nfc Ü i rett é noLr. $75, 336-0760, AIDE-culsinier. temps paitiel de 11 h 526-0461
FRIGIDAIRE, té lévision. li t. bureaux,. ru© St-Hubert. équipé au complet 336-2400 CUISINE, française, bonne position 334-3400, 1610, de Salaberry.
à 2 h p m. Téilèphoncr entre 8 «t 11 CHAUFFEURS de taxi pour le jour et pour homme connaissant k fond son
2 tapi* 9x9V*. «et cuisine, machine,TAPIS mur à mur valeur $7.95 réduit pour tout travail. Publicité payée a m à 337-6462. HOMME de 40 à 50 ans, permis de
laver, manteau mouton noir. 272-2490 A 55 00 U verge 7190. Saint-Hubert. pour mariage* 60 heures leçon* gra BROADLOOM, 3 pièces, 300 pieds, mur la nuit aussi temp* partiel Taxi Dia­ métier et surtout la carte. Centre- chauffeur, travail général. Petit® in­
tuite». Prix valeur -éelle inventaire. k mur, $75. 738-4242 AJUSTEUR en réclamations, parfait mond automatique radio Modèle ville. bon salaire. Ecrire donnant dé­ dustrie. Livraison $1.75 l'heure, 45
FRIGIDAIRE marque Frigidaire, très TAPIS »alon passage, draperie, au­ 272 2972. 270 2937.
bonne condition. 331-287J baine, départ. 2084 deLorimier. 527- BUREAUX, miroir, «et de cuisine, bilingue avec expérience en assurance 1968. Louage ou feuille d« route. VL tail* à Case 1727. La Pre-sse.
pour bureau à Québec. Auto fournie S-caoa. .nue 0 rt IS hrt.r»______CUISINIER expérience générale, pour
heure* par semaine. 525-5454.
_______ ___ !2007 chai.xe de salon, tableaux etc 484 9378. Salaire $5,000 k $6.000, B42-5487 HOMME d’expéxlence pour station d®
FRIGID AIRE-congélatcur, de luxe. 28', i--—---------------------—---------—------ CHAUFFEUR d'Aiitobu, scolaire. 40 calétéria. S jour», 3S2, Inspecteur.
CHAISE roulant© chromée avec ap- gazollne, 5663, Côte-de»-Neiges.
rubes aubaine, 239 7f»2 TAPIS, magnifique» dessin»orientaux.
—.“—7.7-— -r,-—.; -;--.......... "VT i trois grandeur», couleur* attrayante»,
FRIGIDAIRE, poêle McCUxy. en tr^8• rius*lité# aussi tapi» d® passage, sacrl
bon état, tre» propre», 351-1094 fierai». 739 0162
MACHINÉRIE
S3 pule-jambes, 722 5284.
I COLLECTION d’oiseaux et d’animaux ASSEMBLEUR au banc pour atelier Neliea app 8
empaillé», bon marché. au**l leçons
APPRENTI boucher
super marché dan» Verdun 761-3461.
demandé pour ronnaltreUOutreînonu’s'foï' 0?t’e de« d>’trértence 5 Jours par, 13 HOMMES passer circulaire, merer*.
semaine, bonnes condition». S'adresicridl matin 7 heures. 1281. Plessis
11000 Sherlirooke ou e*t
GARDE-ROBES. 2 porte* 522. armoires TE( K. 3 APPARTEMENTS. $795. TLR i ASSORTIMENT d’équipement» ri . ron (données chez moi. 760 8960. d© menuiserie, expérience nécessaire, CHAUFFEUR, taxi LaSalle, Plymouth|—— 0 HOMME avec auto, salaire, commis
métal $1095. Bureaux doubles $27 MES FACILES, 832-2069, 366-0606 («trurtlon usagé* M Monette. 435-0781 demander Pierre Labelle, 306-2250 67, SU p?r jour, aussi «pare fin de se UuplNIER 8 è 10 an» d’expérience, sion. belle personnalité, mis© «oignee,
1560 est Ontario. LA 1-2626 DACTYLOGRAPHES louonf» vendons* inainp. 277 5376. C V*' U a.m. , a „.4 pm Lundi A1 compaKnir en plein essor, $150 k $300
TELEVISION Westinghouse. 2! po Towmolor. CHARIOT élévateur pneumatique, Kscignons dactylographie, grammaire, AVEZ-VOUS une auto, êtes-vous libre ------;---- ---------------------------------------- (vendredi, salaire hebdomadaire, ^ipar semaine. 374-0254.
GRATUITEMENT. Joli cadeau, r t par console, base pivot an b $48, 384-2890 4.000 livre» lève JCV. Com­ école, domicile, dipléme 332-0044. le noir, appeler 376-1404. CHAUFFEURS pour Taxi Diamond,:plus boni annuel, assurance groupe,
ticipalion. a noire tirage, sur votre presseur air Gyroflow 125 P( 51, porta- . ., ——— - —————- - • ■ —- —— i *ucrio,nc<!B*itM j.
cou régulier, partiel, auto neuve, 1269 St-,références exigée*. 845-7404 (HOMME pour culture de champignon».
opinion de nos produit». 666 8349 TELEVISION $30. poèi» $30. frigidaire t-f. 20 patte» 3', échafaudage métal. EQUIPEMENTS restaurant, épicerie, j ; thJÏSooSîîfaue» Doi»lvn" Christophe, 288 5169 ----------- nFXfANnF cpvnAi r----------- (minimum 5 an» d'expérience, a*ec ré-
130, meuble» div,,^ * U., ta. pru.^.iiao ______ _______ _____ ;!V0“,ihïïfi(S2r<&2?!S ch*mb,lf’ Mon w >rr«‘5rT.tr.rsv?,îî* rl»XuFm-R ...................
HIDE A BED non usifé $110, môbilitt l^nnurrr-uo pw«wa«m camion de,Offr® d'emploi m vou» avez du coeur,f^renr<'*' ^°n **^#^r*’ ^cr,re CaB<l 1 ,e7
rtf cuisui® $25 mobilier d© chambre
i 323*4006
.... ‘DUST COLLECTOR neuf. lO.fltvj <• f m j . ___1...... * ---- --------------- dan» ce domaine M avenir A homrrr modèle récent pour livraison d’épice pour travailler et un* auto, possibilité! ILa Pies»®.
$75 divan studio $90. mobilier chef*i TELEVISION Marconi, 24 potier, bon] moteur 850 volts. 13 h p. Aubaint. ! FENETRES aluminium $7 !>5. porte» ' voulu Phoenix Blending Ltd, 2665, rie, expérimenté, bilingue rcco«j-i$250 pemaine, temp» plein pirtitl «pi HOMME de” servie® avec ®\pértenc®
ter Hold $35, téléviseur $40. 733-9407, marché, en bonn® condition, 729-4654. 332-7730. $1999, vente et réparation 277-1237, rue.Marcel* Saint-Laurent. m»nd4. 6348, Q"«cn Mary, 489-8664. 1 peln 353-4635. demandé. 4666. Hochelaga.
I

0 0 0 0 0 +
 48/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
ANNONCES CLASSEES DE la presse 874*7111
HOMMES HOMMES HOMMES 'émt «MPIOIS DEMANDÉS
DEMAND DEMANDÉS DEMANDÉS
• (HOMMES)
X, p. mène,., réps-
ration, général, IM, aatUfaction garsn-
FAITES VOTRE AVENIR! Les magasins Perrette BOULANGERS Contremaître Enquête j tie. 737-4860,
;Â BAS PRIX lavag* mursTplafond»,
[planchera, tapis. peinture. 3714304.

• Gérants • Assistants-gérants Gérants de magasins Nous sommes à la recherche d'atelier Domaine du détail
|A BAS PRIX, piitr», céramique,
j Joint» de gyproc. peinture, * 23r>
[en bat du prix, pensionné par acci­
SUITE A NOTRE PROGRAMME D'EXPANSION DANS dent. 625-6643

Apprentis MONTREAL ET LA REGION. NOUS OFFRONS DES POSTES

DE GERANT. DE PREFERENCE A DES COUTEES MARIES d'un boulanger et un aide-bou­ demandé Intéressante situation dans
entreprise canadienne pour
■ AVEC auto, livraison le, sotra et fin*
de semaine. 768-5000.
EXCELLENTS REVENUS BOUCHER. 5 an, expérience de scies
Si vous possédez l’expérience de magasins à rayons, voici BENEFICES MARGINAUX
langer. Pour compagnie traitant le célibataire de 24 à 30 ans, électriques, désire emploi. XL Spiro,
parfaitement bilingue et li­ 733-4440. dejmidl à^h.______________
pour vous une occasion d'avancement. Situations offertes à papier.
DEPOT REQUIS bre de voyager. CHERCHE emploi comme chaulfeur
Montréal et à Québec. ★ Deux à trois ans d’expé­ ou vendeur d'autos 23 ans, marié,
POUR PLUS AMPLES DETAILS ET APPOINTEMENT Doit avoir expérience de bonnea références. 481-9716.
Intéressant saisir» de début, aemalne de 5 Jouri. assurance collective, TELEPHONEZ Expérience de vente utile.
rience. COMPTABLE d'expérience, bilingue,
plan élaboré d’aaturance-maladie (pour employés et dépendants),
INFORMATIONS l'équipement de disque décou­ Excellente occasion d’avan­
assurance-vie, vacances payées et avantages sociaux courants. 667-1830 fiable, accepterait salaire raisonnable,
9 A.M. A e p.m. peur et du Flexographic alle­ cement. excellentes références. 665-6906
SAMEDI MATIN B H A MIDI ★ Salaire selon la compé­
WISE BROS. LTEE 999 BOUL. ST-MARTIN, CHOMEDEY
Demandez Gérant du personnel
tence et l’expérience.
mand. Bilingue. Téléphonez pour fixer ren­
dez-vous.
CONCIERGE demande conciergerie,
jét-â. 5 an« d'expéncnc», référence,,
367-9637
CONTRACTEUR. ti7eur dc joinVs, rv-
540 ave BEAUMONT - Tél. 273 9951 Appeler M. R.H. Armitage orot. David. 697-7574. 342-5144
★ Semaine de cinq jours.
LOCAL 50
324-4210 861-0185 'CORRECTION, rédaction et traduction
id'artielcs divers. 279-2862 en soirée
MACHINISTES ★ Remise sur achat. ICÔÜPI.E demande conciergerie partiel,
4Hr, 10 ans d'expérience, références,
677 2104
USINE DE RABOTAGE ADRESSEZ- VOUS OU
ASSOCIATES FINANCE CO. LTD. COUPLE français, gérant d* métier,

Préposé aux commandes LES CANDIDATS DOIVENT AVOIR CONNAISSANCE TECHNIQUE

ET UNE EXPERIENCE MINIMUM DE 5 ANNEES DANS LE MON­
ECRIVEZ A
BUREAU D'EMPLOI
Techniciens tion internationale recherche hommes
références 2 «ns, Québec, cherch*
Une institution financière de réputa­ hôtel ou motel A gérer. S'adresser M.
Porcheron, interurbain 525-4301.
d'expérience avec potentiel de gé­ EBENISTE 18 ans d'expérience de­
TAGE ET LE FONCTIONNEMENT DE MACHINES A nABOTER A 9e ET AG F.
DEMANDES IMMEDIATEMENT rance. Système d'entrainement adé­ mande emploi permanent. 722-9871.
pour la production TOLERANCE SERREE.
quat, augmentant ehancea d'avance­ ËLECTRICIEN DEPANNEUR ÀPPA -
ment. Bon salaire et autre» bénéfices REiLS MENAGERS. 524-2996 APRES S
COMPAGNIE MANUFACTURIERE DE PRODUITS ELECTRIQUES,
THES PROGRESSIVE, HECIIKRCIIF. LES SERVICES D'UN JEUNE
HOMME TRES AMBITIEUX FOUR PREPARER LES COMMANDES
AVONS AUSSI BESOIN D'OPERATEURS DE TOURS ET FRAISEU­
SES AYANT LES EXIGENCES CI-HAUT REQUISES.
AVANTAGES MARGINAUX USUEI.S DE GRANDES COMPAGNIES
EATON CFCF-TV tels que plan d'assistance éducation­ H.
nelle. assurance-groupe, fonds de
pension, etc. EXPEDITEUR - RECEVEUR • FACTU­
RIER. vente h l'intérieur, bilingue, ex­
Doivent posséder degré d’instruction périmenté, fiable, productif. 488 1613.
Canal 12
DE LA PRODUCTION. DISPONIBLES.
collégiale et avoir permis de conduire.
HOMME avec camion, demande tra­
Au moins 2 ans d'expérience sont re­ vail.
LE TRAVAIL CONSISTE A ANALYSER LES COMMANDES DES FAIRE DEMANDE PAR TELEPHONE SEULEMENT le soir, appelez 678-1290.
CLIENTS DE FAÇON A POUVOIR PREPARER LES BONS DE quises dans le domaine de la finance.
Salaire suivant qualifications. HOMME avec camion Econollne. livrai-
TRAVAIL POUR LE DEPARTEMENT DE LA FABRICATION.
ASHTON PRESS MFG C0. (1968) LTD. Les candidats doivent être bilin­ S'ADRESSER SUR SEMAINE A:
ion ou autre, fin semaine. 376-2148.
TRES DONNES CONDITIONS DE TRAVAIL ET D'AVANCEMENT.
TOUTE DEMANDE SERA TRAITEE D'UNE MANIERE TRES CON-
gues, posséder un diplôme techni- M. ANDRE O. LUSSIER
HOMME avec camion 1969, Tran*-Van«
cherche ouvrage permanent, 3244)347.
FIDENTIELLE. 10210, bout. Pie-IX, Montréal-Nord i que en électronique et avoir au ASSOCIATES FINANCE CO. LTD.

VENTES SUITE 103, 4233 WELLINGTON, JEUNE homme 23 ans. philo 1. cher­
che emploi, commis, librairie ou bu­
ECRIRE CASE 1746 321-1330 poste 301 moins 3 ans d'expérience dans l’in- VERDUN — 741-4331
reau. experience cléricale 4 ans. 256-
6294.
; dustrie électronique, ainsi qu’une OUVERTURE EXCEPTIONNELLE 2 JEUNES hommes bilingue* recher­
LA PRESSE À L'EXTERIEUR : bonne connaissance théorique des VOUDRAIS RENCONTRER HOMME mente*,
appareils transistorisés. DE 25 A 45 ANS INTERESSE A CON-
chent ouvrage dans l’entretien, expert-
374-3979.

Acheteur * II. FAUT ACCEPTER DE TRA­

SIDERER UNE POSITION REMUNE­ JEUNE homme 23 ans. philo 1, cher­
RANTE DANS LES AFFAIRES. BON- che emploi, commis, librairie ou bu­
Grossiste a besoin de repré­ VAILLER A DES HEURES VA­ NES EDUCATION/ EXPERIENCE reau Expérience do bureau 4 an*.

CHAUFFEURS-VENDEURS Compagnie manufacturière de produits électriques très pro-

pressive recherche un jeune homme très ambitieux pour rem­ sentant dynamique, excellente
RIEES

TRAVAIL.
DANS LA VENTE preferable". ; __________ _________________
PRET A INVESTIR SOMME ASSEZ jJKU’NK homme 26 ans, ayant bonnes
A EXCELLENTES CONDITIONS DE IMPORTANTE POUR ENTRAINER j références et grande* possibilité*.
L’HOMME QU’IL ME FAUT. REVENU ! cherche emploi permanent a salaiie et
occasion pour travailleur am­
plir les fonctions d'acheteur.
DEMANDES Le candidat devra avoir au moins 2 ans d'expérience dans ce
bitieux désirant avancement.
Salaire, bonis, auto, tous avan­
* SEMAINE DE 40 HEURES.
★ SURTEMPS PAYE.
Les candidats possédant les qualifi­
ENTRE $4,000 A $8,400 POUR COM*1 h°*aire fixes. Expérience du public»
MENCER/ SUIVANT VOS QUALIFI-1lcnur (,t‘ livres, et comme bartender.
CATIONS.
AU
277-8983. ___ _
DE MENUISIER compétent, armoires cul-

Assurance groupe et fêtes payées, congés de maladie payés, salaire

domaine et être bilingue. tages sociaux.
cations voulues doivent se présenter CETTE OCCASION FAVORABLE EN sine modernes, menuiserie générale,
ou appeler M. R. Findlay, SIGNALANT 866-6411, LOCAL 8Î62 OU bonnes références. 721-5822.
SENTEZ-VOUS au' itio ^ 04 B MM N ?C O • ! MENUISIER prendrait ouvrage gêné.
base et commission, route établie. Conditions très avantageuses. Toute demande sera considérée
S'adresser ài de manière très confidentielle. ECRIRE A CASE 1806 LA PRESSE
273-6311, POSTE 279 TE-DE-LIESSE — CHAMBRE 404, DE. rai.
MANDEZ M. JEAN PAYETTE.
” rénovation armoire», aalia jeux,
heures, contrat, estimation gratuite.
721-5624. 729-8760.

CANADIAN
MENUISIER ouvrage général 25 ani
BUANDERIE ST-HUBERT Ecrire case 1742 ★ IMMIGRANTS DE * d'expérience, ouvraga garanti. 256-
8452. OR. I8B3I.

8560 ST-HUBERT La Presse ★ LANGUE FRANÇAISE* NETTOYAGES d, bureau a l’heur» ou

au contrat, de 1 h. am. a 9.30 pm,

Entre 10 heures et midi et 2 heures à 4 heures.

HOMMES DEMANDES
Finis le chômage
et le petit salaire
MARCONI SI VOUS ETES ACTUELLEMENT
SANS TRAVAIL ET SI VOUS EN
AVEZ ASSEZ DE CHANGER CONTI
679 2336
OUVRAGE général de eomptabllité.
temps plein ou partiel. 324 6696.
pla’trîèr pren;draft-rep a r a-

COMPANY
NUELLEMENT DF, COMPAGNIE OU
D'EMPLOI, VENEZ FAIRE DE LA TIONS, OU NEUF. OUVRAGE GA.

VENTES D85D OUVERTURES IMMEDIATES Technicien pour devenir représentant

CANADIENS FRANÇAIS. DE 21 A 35
ANS, OCCASION EXCEPTIONNELLE
VENTE.
NOUS VOUS AIDERONS A REUSSIR
RAN’TI. 324-3125.
POMPIER retraité desire travail de
DE REUSSIR. LE DEPARTEMENT ET VOUS FEREZ DES GAINS AU- confiance. Fournira excellente# réfé­

VILLE DE QUEBEC
N'ou* avons actuellement de* possibili­
Technicien en dans la vente DES VENTES D'UNE GRANDE COM DESSUS DE LA MOYENNE. FORMA­ rences, 270-8947
té* d’emploi permanent, dans nos ser­
vices au publie,
QUALIFICATIONS:
PAG.NTE INTERNATIONALE VOUS
OFFRE:
FAITES-VOUS $10,000 PAR ANNEE? 1—UN GAIN HEBDOMADAIRE AU- 405 avenue Ogilvy TION COMPLETE PAR NOS SOINS,
AVANTAGES SOCIAUX MULTIPLES,
FACILITES DE TRANSPORT.
POUVEZ-VOUS aider notre trio de
jeune, chanteurs instrumentistes, li­
JEUNE TECHNICIEN EN El.EC- 10e année et plus.
oxyacétylène AIMERIEZ-VOUS LE FAIRE? DESSUS DE LA MOYENNE POUR RENDEZ VOUS, DEMANDER M. bre» de voyager. Demander Michel
TFUC1TE INTERESSE A FAIRE
CARRIERE DANS LA VENTE
DANS LE DOMAINE PROMET­
Doit s’exprimer facilement et aimer le
public
!9 ans et plus.
Nous avons besoin de quelques ven­ 2—DES OCCASIONS D'AVANCE­
deur* avec auto, âge* d’au noms 25 MENT.
an*. sérieux et honnête* 3—Ê NTRAINEMENT COMPLET Montréal VINSON, 324-7766.

TEUR DES APPARFILS A .MECA­
NISME D’HORLOGERIE.
TROLE A DISTANCE ET AVER­ jAssurance santé, salaire, et plan de
TISSEUR D’INCENDIE. POUR VI
SITER BUREAUX D’INGENIEURS
ET INDUSTRIES DES ENVIRONS icais Des compatriotes vous aideront
DE LA VILLE DE QUEBEC AP­ Ia réussir dans votre profession d'a
PELER M FRANK.
POUR OBTENIR RENDEZVOUS j d’avenir pour les personnes compéten­
OU ECRIRE. SPECIFIANT DE­ ces.
TAILS COMPUTES, A LA COM­
PETENCE DE
SIMPLEX SALES DIVISION
NATIONAL TYPEWRITER INC.
700, ST-JACQUES OUEST
n ' ' I
684-0744
PRENDRAIS ouvrage ciment, pierre,
rénovation
rénovation salles de bain, céramique.
CON­
Anglais et auto non nécessaires
AVANTAGES
Demandé pour laboratoire
de développement de sou­
N ou * avons un produit exclusif et une DONNE.
clientèle immense a servir. Expé­ 4—DES BENEFICES D'ASSURANCE Préposé aux commandes
j pension.
j Toutes Je* affaires se traitent en fran
dure, Le candidat doit être rience de vente préférable mai* non HOSPITALISATION
nécessaire. Les aemlidats choisis SI VOUS ETES L'HOMME QUALIFIE,
POUR ENTREVUE PERSONNEllE
HOMMES DEMANDES r
BILINGUE. AGE 25-50. AVANT
TERMINE lie ANNEE, DEMANDE
PRENDRAI?DRAIS réparations, plâtre, ioint,
gyproc, plâtre rustique, travail «mené,
728 1515
compétent. itint traites comme suit COMPAGNIE INTERNATIONALE OF '
1—$500 par mol* plu* pourcentage et APPELEZ A: 317-1924, DE 10 HEURES FltF. à 5 HOMMES SERIEL'X, POSSE-j PAR UN IMPORTANT MANU­ PRESSEUR. 15 an* d’rxpériemr( de-
boni. A 4 HEURES ET DEMANDEZ WAN I)A NT t'NE BONNE EDI CATION J FACTURIER D'ARTICLES DE ME­ mande emploi dans valet sertir*-.' 374-
Pour entrevues, veuillez 2—Possibilité* ria $10.000 A $*5,000 PICHETTE. 'CNE OPPORTUNITE DE SE FAIRE’i TA!.. POUR PRENDRE LES COM­ 3347
866 4429 isent de publicité Belie perspective
vous présenter, rie 9 a m. annuellement j UNE NOUVELLE CARRIERE. MANDES PAR TELEPHONE ET
AU COMPTOIR. TRES BONNES REPARATION plâtre, peinture, menui­
.3—(généreuse* allocation* pour auto |
Pour rendez-vous veuillez vous
ter au .V)75, rue de Sorel, 4e étage là
présen à 4 p.m. jusqu’au 12 fé­
vrier.
4— Aiwurance-santé
5 —Hendez vou* fournis
et »alaire. Vente à l’intérieur QUALIFICATIONS:
i • AVniII DK I.A CONFIANCE EN SOI
CONDITIONS
CE
DE TRAVAIL CHAN­ serie, pcti'e d< ’uolition, lavage, ci­
D'AVANCEMENT. ECRIRE ra ce etc 522 2277
la hauteur du B4oO. Decarie». deman Aucune application accepté# il vou* Jeune homme demandé pour travail- : • ETRE AGE DE 22 à 30 ANS TOUTES PARTICULARITES EN SOUDEUR, 4>a an.* d'expérience »\rr
fiez le gérant du personnel, Monsieur M. B. Cooper ne poitédez pa« d’auto, «t vou* d«v#i 1er au sein d'une Importante compa- • ETRE LIBRE DE VOYAGER TOUTE CONFIANCE A CASE 1747 école technique demande emploi de
Font, de 11 heure* am. à 4 h. p ni étr# libr# de commencer lmmédiat#-;*:nie de matériel de laboratoire située • ETRE CAPABLE DE S'EXPRIMER LA PRESSE. Jour ou *oir. Demandez Fernand. 321-
tous les Jours. ment. a Ville Mont Royal. FACILEMENT (;i94fl
Canadian Liquid Air Lid.
BONNE OPPORTUNITE 5035 Rouen, Montréal
TELEPHONEZ POUR RENDEZ VOUS j Doit posséder un certificat de lie an
381-3233 née ou plus et avoir fait 2 ans d’étu- AVANTAGES:
jde en chimie au m\eau universitaire • ENTRAINEMENT COMPLET AVEC JEUNE HOMME BILINGUE DEMAN
TRAFIC AGENTS-1"’’
Situation Intéressante, responsabilités METHODE APPROUVEE |DE AVEC EXPERIENCE DANS TRA-
POUR HOMMES SERIEUX vendeurs

VENDEURS OE DEVENIR PROPRIETAIRES DE

LEUR PROPRE RONDE DE LAIT, i
BONS DISTRICTS
TERMES FACILES
S'ADRESSER
ASPIRANTS EMPLOIS
FINANCE $450
Bilingues 2328. expérience finance ou
Mécaniciens !\ariées, contact avec la clientèlo. Pos- • BENEFICES
’«ihillté d'avancement. Bon salaire inl- • TRANSPORT ASSURE
tlal.
....... ...........

• EMPLOI PERMANENT
MARGINAUX........

Pour renseignements composer : 735- » REMUNERATIONS SUIVANT VOS PORT DOMESTIQUE. APPELER J.
2629. poste 211. QUALIFICATIONS
POUR RENDEZ-VOUS CONFIDENTIEL
FIC. AMBITIEUX ET AVEC INITIA
|TI VE POUR POSITION RESPONSA-
BLE POUR COMPAGNIE DE TRANS
VANDELAC, 271.4713. DISTRIBUTEUR
d'expérience
DEMANDES PAR I NF, DES PLUS
GRANDES COMPAGNIES POUR THE BORDEN COMPANY iLimii imTrnl,,*nflU<‘ Executive Counseling 1117 TELEPHONEZ A i REPRESENTANT HOTELS - RESTAURANTS
REVETEMENT EN ALUMINIUM.
AUSSI FENETRES. PORTES ET 2955, COTE-DE-LIESSE
su i Ste-OAthérino Ouest» suite 302,
i342-1501. Immigrants 735-2108 avec auto, mise soignée. Temp* plein
ou partiel. Entrainement et bénéfices ; RECHERCHE VENDEUR BILINGUE
AUVENTS, COMMISSION. BONIS VILLE ST-LAURENT COMPAGNIE DE LANGUE FRANÇAI­ marginaux. Pour fixer rendez vous : POUR MONTREAL ET LA BAN
GENEREUX ET ALLOCATION . ;---- r PRESSEUR d’expérience, pour atelier SE RECHERCHE REPRESENTANTS
LIVREUR sur camion pour épicerie, (jy nettoyage, à La Salle, bon salaire,
VRA! I M Do Blois, Prêt et Revenu Liée, 288 1.1Et F REVENU INTERESSANT. DE­

dans Diesels
POUR LA VOITURE, POUR I.ES POUR COUVRIR TERRITOIRE MONT­ 1221. PENSES AUTO. BENEFICES MARGI­
HOMMES QUALIFIES POUR CET­ jire*. emploi permanent, semaine de 45 heu- emp<oi ^fole 1320 REAL ET ENVIRONS. IL FAUT PAR- NAUX. PREFERENCE ACCORDEE A
5234 Gatineau, Côte dea-Neiges,1 - ■ -------------
TE POSITION TERRI T O I R E 1731-6889
MONTREAL ET LES ENVIRONS
ECRIRE DONNANT BREF RESU.
I
(REPRESENTANTS demandé» produit.*
iui.n-1) nr'i ait-------------- ,fixclu.*ifo pour écolier* Rtchcrchon»
LIVREIK DE LAIT (vendeurs visitant déjà librairies, gros-
LER PARFAITEMENT LE FRANÇAIS
ET AVOIR UNE BELLE PRESENTA- VIENNENT
TION.
in
DE NOS REPRESENTANTS RE­
DE LA GUADELOUPE. TECHNICIEN UNE PERSONNE CONNAISSANT I.ES
FRUITS ET LEGUMES DOIT POSSE­
DER AUTO. FAIRE APPLICATION
-ME ET* NUMERO DE TELEPHONE ! Travailler a son compte. compte Routes étn-
Roti.es étn-j,^^ ou |>looureft jeune homme; BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL. AMBIANCE FRANÇAISE !PAR ECRIT A
A CASE 1753 LA PRESSE. Iblies dans Saint-Henri. Termes faciles. dynamique désirant faire carrière. F.x- ANGLAIS ET VOITURE 5 représentants demandés
Sécurité sociale S'adresser entre 2-5 périence ou formation exigée, keduc]SSER PLAN DE RETRAITE NON NECESSAIRES
CONDITIONS :
LES ALIMENTS LORRAINE
___________________________________-h: Laiterie Perfection. 110 Marché At- et Cit, 725-3376.____________________ iGAULT, POUR AENTREVUE, M. ARMAND LE- MOYENNE DE REVENUS : 'irm.mdé «n réfrigération et poêle,
HOMME de maintenance, hôtel, con- water ou 2564 Chambly.
REPRESENTANT CAMIONS MACK. 5830, COTE-DE
734-1411 1150 à 5200 PAR SEMAINE • Aimer le public.
• Auto utile mais non nécessaire.
domestique.» pour A. Bélanger Lbni i A/S DE ROBERT ARPIN
naissance de l’électricité. menui*erk\, .» AVANTAGES SOCIAUX tée. .321-6652
plomberie, casier 100 Station N. Mont-1 MAGASIN dé photographie. gr°« et Demandé pour compagnls de meubles, LIESSE, MONTREAL,
[détail, demande vendeur, expérience tempe plein ou partiel, pour rendez-!
STABILITE D’EMPLOI • Anglais pn» nécessaire
AVANTAGES :
_ 1830 TRUDEL, MONTREAL _
PRESENTEZ-VOUS LE 12 FEVRIER.
r _ 1 °;____________________________ î nécessaire, bilingue, références, dépar- vous, 72.5-1901
HOMMES demandé* pour travail de lament du personnel, 218 Notre-Dame
sollicitation*, par téléphone Deman-jouest. chambre 1
der M. Robert, s’adresser 436o Iher MECANICIEN d’expérknce. en fjéné- terrain# de haut prestige, situé* *uri
REPRESENTANTS pour ?a vent# de; COMPTABLE DE 10 HEURES DU MATIN à 6 H.
DU SOIR. « l’HOTEL
JACQUES-VIOER. 1254. SAINT DENIS,
• Entrainement 3 Jour* à nos fini*
o Bénéfices marginaux complets.
• Compagnie internationale.
O Prospects fournis
COUPEUR GERANT DES VENTES
I’ll# d<* Montréal. Salaire et commis-J SUITE 102, MONTREAL

SENIOR
ville ------------jral, «talion Esro. S’adre**er 3000. srton, expérience et auto nécessaire» 1 • Territoire* protégé*.
HOMME d’expérience comme monteur]sherbrooke est
.i'nutils, sur ...P/*»»»,. “u,'XrlotJ? MÜt'ANÏciËN" cxporlmenté, »v,c réfé-
S'/ * p r éTs rn c e.’r h a n ce* d vanccrn^ n t
Ecrire C>i«c 1695 La Presse
pour «mion. lègsr., position REPRESENTANTS, distributeurs, Lr»
BILINGUE
TEMPS ENTIER OU PARTIEL
• Salaire garanti.
• Aucune compétition. SMOKED MEAT
GAGNEZ tl50-S250 PAR SEMAINE. POUR RENDEZ-VOUS TELEPHONEZ A Ouvrage de nuit, excellent salaire, se* porte.» a Montréal.
VENDEUR
Nouvelle division de vente* ouvrant
vail
. permanente. bon salaire, 5327, Henri voiture, opportunité. 526-1621direct avec public, expérimente,
rapide, 4230 Ho/ean Dû h son expansion, une impor­ OU PLUS j s'adresser : Beal Delicatessen, coin Un produit et service do* plu* en de­
HOMME expérimenté pour prendre
'Julien.
RESTAURANT cherche cuisinier fran tante compagnie de construction 735-2833 i Pie-IX et Jean-Talon mande 1^» New York Times mention-
rrimi'rn----- qu’un bon vendeur dan* ce do­
charge département de fruit», super xaoo 8.590, Boulevard Léger Mont !çaH. e*Pérlence, 25-30 ans 842 3481. de l’est de la métropole desire Vendeurs, m von* avez la compéten­ (CLASSE 601 — 11 re VRIcR — infime se fait $25.000 par anne*
obtenir les service* d’un compta­ ce requise, vous pouvez, gagner $i.V>
marché, Rive Sud. 676-8851
_____________ - I réa 1-Nord. 324 -9758
HOMMES 25 * 45 .M.^"‘•«ËCÂNÎCIRT'buSiiSr expérimenté:.,-..
I RIVÉ SUD
Vendeur» à domicile Expérience pré
ble sénior bilingue, possédant quel A $250 par semaine, même plu», A ti­
que* année* d'expérience dans le tre de représentants Indépendant* de ENTREPRENEUR EN i Mécaniciens - 1ère classe • \ l’homme ambitieux qui veut travail-
(1er fort, nou* lui offrirons une chvre*
exceptionnelle de ee bètir ine car-
affaires ** Aéairanl a rouf P*Hl* moteurs il essence chaufferette:fèr6e mal9 non obligatoire. S'adresser! domaine de la construction le i l’une de.» plu* importantes organisa
tion, formation et entraînement. Pour
entrevues 875 5034
ou|üj éjw.trlqu„ réparation* et :en personne. M I.«fontaine, Syndicat! candidat devra avoir rie* connais­ • tion* au monde de vente directe de
ientretlen. 487 2616. Berger, 1030 boul. Ste-Foy, .Jacques-j sances en coût de revient et de (produits manufactures Qualité» rr
Cartier, 674-6243
TOITURE POUR TUNE-UP ET ALIGNEMENT riére prestigieuse. Chance* d’avance-
DE ROUES POUR DEPOSITAIRE ment de* le 1er moi»
RAMBLER. BON SALAIRE ET TRA- Trop beau pour être vrai. Croyez
IMMIGRANTS français, vou* êtes tou MECANICIEN d# Lranatniasion automa l'expérience comme surveillant nuises: santé, mise soignée, marié VAIL REGULIER, ASSURANCE-MA-. \ ou.»'’ Prenez 30 Afcondes *t composez
Jours aans travail, l'ai ce que vous pour diriger directement tous le* {bilingue, ténacité, résolution, enthou­ ON DEMANDE lONTRFMArrRF, LADIE 4747 EST, JEAN-TALON. DE- 334-8568
... i tique, expérimenté demandé, temp* SHORT-ORDER, demandé Se pré»en- service» de la comptabilité l.e siasme. auto et téléphone. S'adicsset EXPERIMENTE POUR SI'PER VI­
MANDEZ GERANT DE SERVICE,'----------------------------------------------------- —
chercher. M. Lecumbcrry. Jour ; plein, 279 8-474 .ter 1731, St-Deni». SER EQUIPES POUR TRAVAIL
tinitemcnt sera établi d’après l’ex­ au directeur du personne! MONSIEUR MELOCHE, 724-5287 I
0334 ; soir : .383 4377. METAL EN FEUILLE ET TOITU­
IMPORTANT atelier de finition de 487-2552.
photographie demande homme pmir
------------ ----------
MECANICIEN
DËMÂTïbE. AT PELER 1*VTC »*P*rinte». atelier
jde menui*erle, demendei Roger Du-
_________________ i planner, 366-2250.
périence et les qualifications du
candidat Faire parvenir curricu­
lum vitae A : Case 1749. La Presse
Heure 8:25 a m . mercredi
! icij : 395, av. Victoria, Westmount RE. EMPLOI STABLE, 768 4711.
5 HOMMES
FRANÇAIS
couleur, service contrôle de la qualité.{MECANICIEN 2e ou 3e cla»*e. carte ciVSTTjvViëKTîTfn*'----------- . v — ......... BONNE OPPORTUNITE" -SI VOI S POSSKDKZ l \ TRES BON
Montréal Idéal Photo Service Corn- ; de compétence. bonnes références, liLI?,I^TE?’®ANT111pour- bl?î, >I'rarts
640, B<*aumont. mécanique* générale
Ontario est.
524-6662
’
2680 ; ment*, centre ville. Expérience de-
jmnndce._288-1253 Immigrants MECANICIEN Jeune fille bilingue avec expérience j Nou* avons besoin de 5 hommes *é-
pour travailler au téléphone dan» dé-i riens pour notre département des
t’SAC.K DK LA LANGUE
FRANÇAISE
J’AI BESOIN de personnes capable» parlement de relations extérieure*, vente* -SI VOIS CHERCHEZ INK
de fairs un revenu mensuel de il.tXJO MECANICIEN et homme de service, ■ TAILLEUR avec expérience dan* la Voua devez avoir 21 ans et plus, 10c;
et plu». Avoir le sens des affaires, ad­ temps plein ou partiel, 916 boulevard jmont.
ministration. organisation Pour entre­ Rosemont
lingerie d’enfant*. 1002, Boul. Ro*e français AIDE-MECANICIEN
844-2886.

CAFETERIA COLLEGIAL
année, et sous exprimer couramment
en français.
POSITION SERIF. US K ET DURABLE
AVEC TOUS LES AVANTAGES
SOCIAUX
En raison de l’expansion de notre Nous vous donnerons un entrainement APPELEZ M ROVKX LE JOUR
vu», J. Wergifosae, 871-1209. ______ MFX'ANK-TEN familier avec petit lu mo-
mo- TECHNICIEN pour laboratoire do compagnie américaine, nou» avons demandés pour manufacture modrr-'PRFPOSE F.XPERIMEN'TE A LA UE complet, un territoire à votre choix,
Devra i^ermoplagfiqüej1. Doit avoir expé 735-2177
JEUNE homme avec automobile en U?ur a essence A deux temp* Devra triant en ce domaine d'su moins 3 besoin de 3 employé*. Saisira i/i- ne située nord-est, 5 Jours par se-'CEPTION* FT LAVEUR DF VA1SSFJ,- et dp» prospects fournis. SOIR : 739-2877
bonne condition, pour compagnie d'en- 6tr« expérimenté pour moteur hors- formule* et épreuve* de combi-
de**u« de la moyenne. Anglais matne Peu importe l'Sse et la nn i.E. EXPERIMENTE SUR GROSSE MA Si vous voulez augmenter vos revenus, FAITES-MOI CONFIANCB
quétes d'assurances, bel avenir A bord. Ecrire, donnant qualifications à inaison» ô thermoplastique* Phoenix non nécessaire Assurance groupe. tlonalité. chances d'avancement Com CHINE A VAISSELLE, 3.36-5616 téléphonez-nous a : Françaises bienvenues
Jeune homme débrouillard, salaire et Cate 17G3, La Press*. ; Blending, 2665, Marcel, Saint-Laurent. Téléphone» 387-1217. Mlchîl Gué­ munlquer 665-3883 entre 9 a m. et 4--------------------- nm.iirs”-------- -----------
dépense» d'autotnobU». Appelez gé­ MECANICIEN d’expérience dan» *us rin. p,n' HOMMES 288-4914
rant. 389-5947
JEUNES HOMMES 20-28 an», temps Centre. 637-86<i4.
pension et freins. Lachine Muffler ^ue ayar
s'adresser
Hampton, Montréal, N.D.G., 481 • Jeunes hommes
- 21 A 50 ans Moyenne de $100 par *o
;maine Aucune dépense. Four travallj
PATISSIER $ 12,000
partiel le soir, auto nécessaire, revenu MESSAGER avec bicycle, 9 A 0 heu­ !8111. entre 0 5 30 heures.
$80, 381-09G6. res, «amodi matin. $50. Pharmacie Ro­
JEUNE HOMME sérieux, ouvrage de bert Gulndon, 6755, boul. Monk, demandés CHAUSSURE
TRLMMEUR ET SCOREm DE TA
:
nu téléphone. Dan* les commerce*
seulement. Se présenter. 5211, Bor- Travail de nuit. Semaine 48 heures
dcaux. ^S’adresser avant 3 h 800 Garré Vio, 1 GERANT, 3 REPRESENTANTS
toria Edifice de la Bourse, cuisine RIEN A VENDRE, PRODUIT INTAN.
bureau, département de la comptabi­ Ville-Ejnard, 768-0211. GIBLE NI ASSURANCE. NI FONDS
lité, bilingue, référence*, département MÉTAL EN FEUILLE TRICOTEUR pour machine,
du personnel, 218 Notre Dama oueat, Mécanicien avec «xpérlence, acier Ino­ circulaire. Travail permanent Bon sa­ 387-1315, Monsieur Sauriol. da 10
link*.links
laire. J. K. Knitting Mills 9600 St-Lau-
20 à 30 ans. ayant complété une
9e année, possibilités illimitée*,
IsONS. AVEC EXPERIENCE,
CHAUSSURE D'HOMMES. BON SA-
DANS
E DE SERVICE
LAIRE. ET BONNES CONDITIONS DE Pour établiâsement dentaire bien con­
centrale. M. Guy Duchemin.

SERVICE D’ENSEIGNES
MUTUELS. PLUS DE 25 ANS, AVEC
AUTOMOBILE, EXPERIENCE DANS
chAinbv* 1. xydable, acier, et aluminium. 524-3023. rent, ch. 302 heure» A 3 heure*. TRAVAIL. TEL. M. BERGERON'. 840- nu, Agé de 20- 30 ans, doit être bilin Hommes demandés pour service d’en­ LA VENTE DIRECTE. PROSPECTS
9212. APRES 7 HEURES. 270-16148. FOURNIS, BENEFICES MARGINAUX,
JEUNES homme* demandés pour NE CHERCHEZ plua, travail Intéres­ tue. expérience en électronique et seignes. pour néon et plastique, bonne BEL AVENIR.
laver dea auto». S’adresser 4758 Pon­ sant. rémunérateur, auto, M. André, TRICOTEURS avec expérience *ur ma­ JEUNE HOMME mécanique Salaire, automobile et au­ experience dans rotateur et flasher, 000 0000

TEMPS PARTIEL
tiac. chines circulaires. Ouvrage perma­
323-1685. nent. Bon MlaLre. 3961. Saint-Laurent, Noua recherchons un Jeune homme
DEMANDE tres bénéfice.» marginaux. Ecrire A appelez 622-2815.
JEUNE vendeur d'expérlenc» dans la NOUS avons beioin de 3 gérant» de 842-9440 demandez M. Sandow. Case 1773 La Presse.
chaussure, temps régulier, 276-0448. groupe* .Salaire i\ di*cuter plu*
d'environ 18 it 20 ans. possédant du
talent en dessin et ayant suivi un Investigateurs d'assurance*, hommes
. pnuDT.DM.Tc fl non O. POSEURS D'ENSEIGNES FAITES PLUS DE S S S'
6701 Saint-Hubert. bonu». Prospect*, fourni*. Auto néces­ UNE compagnie de construction *ituée cour» rie dessin commercial. bilingue.» ayant déjà emploi régulier.
rC uUMr I AdILI 11 i/.UlJU 'X’ j Hommes pour poser de.» enseignes de
I* l’est de Fie IX, délire obtenir le»
JEUNE homme demandé, commig pré saire. Présente'/-voua k 8754. Notre- 'service* d’un commis bilingue, pour Notre département de la publicité Disponible* le Jour et désirant se Parfait bilingue, expérimenté, lie Plastique et néon Bonne expérience MANUFACTURE ZANTAR M.F.O.
posé A l’Jnventair© perpétuel, expé­ Dame est. entre 10 am. et midi. De­ année, 25-35 ans, centre de la ville et travaillant» Appelez b„2-28LV MARCHANDS JOBBERS PEDDLERS
;*on département de la comptabilité,, qulert le* service» de ce jeune homme (créer un revenu supplémentaire Idéal
rience en quincaillerie utile mal» non mandez Michel ■avec expérience dan» le* compte*|ambitieux qui veut apprendre et ne pour homme* retirés désirant demeu­ »„w n„,«I*,, MECANICIEN DIESEL PAVEZ DK 20^ à 40rê MEILLEUR
nécessaire. S'adresser 5200, de la .Sa­ OCCASION {payable» Kaire parvenir qualification*{quérir de l’expérience. rer actif*. Entrainement fourni. Mini- MARCHE QUE TOUT AUTRE MANU»
vane
JEUNE homme
Soyez voir* patron, »an» plafonnage
UNE usine moderne de Saint-Vincent
[dynamique et prêt A investir $100. En­ de-Paul a besoin de .3 outllleurs. Tra ' .P-1.". mi lu"m au 'Pn '" u
Communique! aver M Martin Miehaudjinum 22 ans. Doivent posséder auto-
ehez I (i A. A 324-5700 entre 9 « m. «tjmobilc. Kcrire donnant détails. Age,
n m .... au vendredi
MAITRE
instruction A Casier Portai 6.3. Mont POSSEDANT HAUTES QUALIFICA­
3 . . [Compagnie rte transport par camion ENFANT.
nterprovlnctale demande 3 niécani
FACTURIER
INF. M.
LINGE HOMME. FEMME,
CLAUDE, 387-5444
chauffeur, pour restaurant cien» d’expérience en diesel Se pré
*043, boul. Rosemont. trevue. M Doublen 661-3513. vail permaneni Ron salaire, bénéfices! réal-Nord. TIONS. REQUIS POUR IMPORTANTS gentrr chez Husband Transpott Ltd.,
JEUNffHOMME' 18 t 21 «n»,"bRIngue‘. OPERATEUR do moulin d'encre d'im­ marginaux. Outitleurs avec 5 ans ou;
entrepét d« magazine». Semaine Rti primerie demandé avec expérience. plus d’expérience sont prié» do sel
OPTICIEN GERANT DE VENTES DEVELOPPEMENTS DOMICILIAIRES. 711000. Pullman. Montréal. Québec
SITUATION PERMANENTE DOIT
ETRE BON ORGANISATEUR FT ME­
OCCASION
jour», avantages usuel» de compagnie.
Le» Messagerie* d» Presse Benjamin, Case 1781, La Presse.
*2S._Guy^__ __________ ___ _
Pré» bon «alaire et bénéfice». Ecrira à présenter! A R Light Manufacturing.
1300 Vallcyfield. Saint-Vincent-de Paul,
entre 9 et 5 heure» D'ORDONNANCES POSSEDANT BEAUCOUP D'EXPE­ NEUR D'HOMMES
RIENCE ET CONNAISSANT LA LI­ POUR INTERVIEW APPELER 384-7660
Sérieux, 19 à 25 ans 25 an» ou plu* avec auto Avec ou
»an* expérience de vente. lr\tére**é à
OUTILLE UR entretien de machine» GNE DF. BRASSIERES ET GAINES OU 7661 Poste vacant dan* une Importante une carrière dan* la publicité. Nou*
VENDEURS demandés
JEUNE HOMME CONSENTANT A moules, etc. Doit avoir expérience bile, 2464, Bélanger Est. avec automo- OPTICIEN D'ORDONNANCES QUALI- OU LIGNES SEMBLABLES. DEVRA compagnie canadienne de technique» dé*iron» vou* rencontrer. Se préseiv
VOYAGER DANS CETTE PROVTNCE. parfaite, connaître le métier de ma
POSSEDANT BONNE VOITURE ET chlnlste, soudure, etc. S'adresser en VENDEURS expérimenté» pour mit,, D'ORDONNANCES
CONNAISSANT LE FRANÇAIS. JE personne, pas de téléphone, bon sa­ sin de chaussures. 523-2189,
[FIE,
VILLE.
POUR IMPORTANT
FAIRE
CENTRE ETRE EXCELLENT VENDEUR ET
DU CENTRE SAVOIR ORGANISER FI PRENDRE
DEMANDE PAB ENTIERE CHARGE DU PERSONNEL
2 Immigrants français marchande* dan* le département de»
compte* de* consommateur* de la Ste-Catherlne.
ter A 9 a m. exactement, 4860 est,

ECRIT A CASE 1744. LA PRESSE. DEMANDES PAR IMPORTANTE COM­ division de* téléviseur». Recomman­
VOUS INITIERAI A MON COMMER laire. assurance, bénéfices régulier,,
travail pormanent Pharal Plastic Inc , VENDEURS
DE VENDEURS. TRES BON SALAIRE PAGNIE AMERICAINE. F.MPlOI AU- dation* locales requises. Aucune expé­
ASSURANCE-VIE
CE I)E A A Z F.T VOUS GAGNERAI 320 Elm, Saint-Lambert, ET -BONIS. MONSIEUR GRUBER, DESSUS DE l.A MOYENNE. ASSU­ rience nécessaire. Salaire et boni
DE $20.000 A $.30.000 PAR ANNEE.
Expérimenté!, quincaillerie, bilingue
Bon ealaire, S'adresser lberviilo Hard­
COMMIS BILINGUE WHIRLPOOL BRASSIERES OF CA­ RANCE-GROUPE, SECURITE D'EM Avantage* usuel», auto indispensable. 21 $ 45 ans. Canadien, saisir», com­
TOUR RENDEZ-VOUS APPELEZ OUVERTURE d’une succursale d'une ware, 6500. rue Sherbrooke est. NADA INC , 7235. RUE ALEXANDRA. P LOI, ANGLAIS NON NECESSAIRE, Doi tparler anglais. QCA Limited. mission. bénéfice» marginaux, texte et
MLLE DENIS. DE 10 A M. A t P.M.. Importante société de gestion, 15 per- JEUNE HOMME AVEC OU SANS EX­ orientation. Jour 331-7371. Soir 273-
387-1698, WAN LE BOREC, TE 10 481-016.1.
738-7735.________ ___________ ______ sonne» demandées, âge 25 ans et plus VENDEUR bFcTiAÛsiüiiËs PERIENCE
RAL DE
POUR
BUREAU,
OUVRAGE
ET VENTE
GENE­
DANS FRANÇAIS H R ES AjtHRES ___________
6190

rence, bilingue», doivent être libre de

Pour renseignements, M. EmiroglOu, Expérimenté
rine oueet.
chaussures dames
à JEUNES HOMMES, bonne appa­ 384-8660 de S â 12 et de 2 â 3.____ laire et commlealon. 1128 Sainte-Cathe­ SALLE D'ECHANTILLONS POUR Demandés par société d-avanl-garde
Sa­
COMMERCE D'EQUIPEMENT D'HO­ dans te domaine éducationnel, pour
service des ventes. Anglais pis néces­
1757 Jeunes hommes AGENT publicitaire demandé, tous
prospecta fournis. Compagnls Interna­
tionale établie depuis 35 ans. Auto né­
voy»g«r, pour département clreu)*tion PAS de vendeurs, 10 hommes avec TELS ET RESTAURANTS. SALAIRE NOUVEAUX CHAUFFEURS DE TAXI.
d’une grande compagnie de publicité auto. $7 l'heure, 523-2286. VENDEUR ACTIF. BILINGUE. SELON EXPERIENCE, CHANCES saire. sécurité d'emploi. 735 2322. COURS DONNES PROCHAINEMENT,
érancalae, 27S Ouest St-Jacque», suite PHARMACIE, commis, fl ans d'expé- AYANT AUTO MODELE RECENT. IL D'AVANCEMENT, REFERENCES NE­ après 4 heure». 379 8913.
SERAIT AVANTAGEUX AVOIR EX CESSAIRES. S’ADRESSER A 135 RUE
ASSOCIATION DE TAXI DIAMOND.
demandés cessaire. Salaire é discuter. 353-3821.
$8,tX)0 A $12X00 ANNUELLEMENT.
842-1178. 20 à 30 ans. Instruction 9e année, Vender notre plan d’épargne excluait
JEUNE HOMME pour salie d'expértl Case 1778. La Freest.
rienct au moins, références. Ecrire PERIENCE VENTE AVEC DISTRIBU­ SAINT-PIERRE. VENDEURS EXPERIMENTES belle personnalité, possibilité» inimi­ "Défi et Profit", entrahumant com­
tion. capsbls ds rassembler grones PHARMACIEN licencié pour nouvelle SUCCURSALES. SALAIRE, COMMIS­
TEURS, MAGASINS A RAYONS ET A
ASSISTANT EXPEDITEUR
POUR MAOASIN DE CHAUSSURES IMMIGRANTS PARLANT FRANÇAIS tées pour la personne qualifiée. Pour plet. 288 1827.
Avec avancement, pour gérance bien­ Demandés par compagnie québécoise entrevue, 387-4443, de 10 heures $ 4 A TEMPS PABTTEL ou plstn. Faits,
comsnendes. Expérience industrie de pharmacie Gare Centrale, Voir Jac­ SION. ALLOCATION POUR AUTO tôt, de futur» locaux 523-2180, 523- heures, Monsieur Georges. de l'argent. Manufacture canadienne.
la couture nécessaire. Be présenter, ques v.-xnioeur. Pharmacie WlndsoT, REVENU DE $7,000 ET PLUS PAR
f-recloue Sscret Maternity, 9200, tv. G»r iVlndaor, BILINGUE 2180. pour son bureau dea vente». Avenir,
sécurité isaurés. Anglais paa nécessal- Renseignements complet» au télé­
du Perc, porte 401. M. Jeck.
J-OFFRE iXfiOO sTtO.OOO.'l ère^iimiéf PH. t .4MACIEN licencié ou asalatant
ANNEE. POUR RENDEZ-VOUS, TELF.-
PHONER LUNDI A VENDREDI, 9 A Fonction» comprenant expédition et
MIDI, M FXI.KR, 380 11471. contrftle dea marchandise». Excellente
GARDIENS DEMANDES re 7.33-193.7. après 4 heure», 486-1830. CHAUFFEURS-VENDEURS phone, 866-6658. Soir: 737-8802.
opportunité pour avanrement expé­ POUR IMPORTANTE COMPAGNIE DE AS VENDEUR avec expérience seule­
pha ,nacien üiplflmé, demandé, doit
â personne pouvant se qualifier, J<!'6Lre bilingue, travail d'officine «eule- VENDEUR publieité parfaitement bl rience pas nécessaire mal* un atout VITREURS [
CANTINES MOBILES. SALAIRE ET 'ment $800, Non ! mai» al vou» pou­
demande bonnet référence», Initiative mem. M David, pharmacie Montréal lingue, apparence soignée, expérience!Répondre donnât âge, draié d'édur»-j 5*8". 160 LB. BILINGU ES Homme* avec expérience» vitrage fe- -COMMISSION. BONNE CHANCE; vez vivre ave-- $200 à $273 par aematn».
et imagination, ^'adresser â Camille 916. Ste-Calherlne. jde vente, soit en art graphique ou pu jtio. expérience et résumé des 8 der REGULIER, OU TEMPS PARTIEL nétres de bols, 1785 bout Fortin tcare1p-AVA>ccf;y|f;\-ri ASSURANCE-- Appelez M. Dtonne. 374 1010. _______
Dionne Economiste Conseil. 866-1121 -----bllcité. 842-5467. 1jnièrei années d'emploi |
j____ 1180ItWO, ST ANTOINE
, NT ANTOINE (Industriel!. Chomedey ionoUPE, ENTREVUE 2 A 4 H. DiflSlATTENTlON. Vendeui» ineubiea d»-
de B h i 9 h du lundi au vendredi.
LA COMPAGNIE J. J~Joubert Ltée~
PLOMBERIE, vendeurs estimateur» en
plomhrrle, chauffage gaz naturel, Jge
H, 1.1. ,,u ai,Kl,., a de 30 * 48 ans S'»dre»ser é J (' Lau- g a sin «ur la Max* fialnl-HUbtrt. (ban J
queUtues routes de lait déjâ établlea * 12000. .Viul. Laurrmlm,
_ _ _ _ ,c,ï”M«ii«u“ _ _ _
Pf| I ’IITIIDC
I” HOMMES
HOMMES D’ENTREPOT
j iSértttJx
D’ENTREPOT
Sérieux et ambitieux
ambitieux pour
pour travail
travail gé
MAISON DE GROS
gé Acheteur d’épicori* expérimenté de! 1767 ?W3.__________________ ___________
yendie Seriez voue Intéressée é deve-j-j, cea d’avancement Bonne* condition* \j jlJ I MrlIMr jneral dan.* notrt entrepôt ailtié* pré» mandé, .‘ialairo ««ion compétence Bé- NOUVEAUX CHAl'FFKUR5 DK TAXI. RKÏXK occasion arrondir revenue.
nir votré patron L Terme# facllee. In i'1."^!;__________ ___ ______________ da travail Téléphonez A Guy Mar j ^ * (boul. Décatie, emploi permanent, heu- néficca màriinatix avantaceux. Fair* COURS DONNES PROCHA1NF.MENT .Vendeur bilimut retraité,• prêt à
formations H t.ortte, .333. Boulevard POSEUR de evproc, pour Halifax, cotte. 3*1-8839, entre • et • heure*. ENTtlALNEMEiNT A NOS K R A ! S. re* régulières, «alaire à l’année Ion-1parvenir Cuxriculum Vitae A Cage 17391 ASSOCÎATiO.N D£ TAXI DIAMOND.Tcrriloixt éUbll. Soir» 861.
Leheati, 332-2220. 'après 6 h, 2M-XH2 pour appointement. 7 ITEMTS PLCLN OU PARTILL. 7^4W78. gue 731-T..50. l.a Tresle. 842 4175. 8223.
 la presse LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/69
(ANNONCES CLASSEES DE 874-7111
\ ACfNTS. rrrrr
VÎNDIUM FEMMES — FUIES
DEMANDÉS
DEMANDÉES

Immigrantes
Assistante VENDEUSES
Le Magazine Actualité KRAFT DACTYLOS FILLE. FEMME. DEMANDEE
COMME ASSISTANTE D’UN NA­
AGEES 30-41 ANS
Québécoises
IT

de langue française
KEYPUNCH BILINGUES, POUR MAGA­ Sou, voua nffroni un emploi résulter

La Revue Vie et Carrière

TUROPATHE.
SINS DE L'EST DE LA dan, le représentation, pour une Im­

BACTERIOLOGISTE Est et Centre-ville

ENTRAINEMENT INTERES­
SANT, CARRIERE TRES PRO­
VILLE. CELIBATAIRES DE
PREFERENCE.
portante compagnie d’editlona.
LES QUALIFICATIONS :
Instruction moyenne, parler parfaite-

REORGANISENT LEUR SERVICE DE PROMOTION Un homme et une femme demandés immédiate­

METTEUSE. BON SALAIRE
SELON COMPETENCE. 23 30
BON SALAIRE
ment le français bonne préeentatlon
ige minimum 31 an,
AVANTAGES :
ment, pour le service du contrôle de la qualité du ANS. PARFAITE SANTE, Anslai» et auto pa* néceiaaire» ,écu­

POSTES A POURVOIR laboratoire d’une importante salaison de Ville

Mont-Royal.
BELLE APPARENCE. SENS
DE RESPONSABILITE,
MAINE 5 JOURS.
SE­
SEMAINE 5 JOURS
SE PRESENTER :
me dan, l’emploi revenu, intéressant
travail et ambiante esréablee forma­
tion par no, aotna.
Tour information, demandes
1 — Gérant de division Les postulants devront posséder un baccalauréat
Mademoiselle Solange
735-1047
TELEPHONEZ A MLLE DE­
2 — Gérant de promotion ès sciences en bactériologie. NISE CLARK, MERCREDI-JEUDI __ APRES 5 HEURES l 417-110»
3-Représentant Les postulantes devront posséder un baccalauréat
f A M. A MIDI

ès sciences ou l’équivalent et plusieurs années Clinique Naturiste de Montréal 1 P.M. A 4 P M.

FEMME BILINGUE
Nous exigeons d’expérience. 1044 ouest, Av. Laurier M. L BRISSON POUR S’OCCUPER DE LA LOCATION
D’APPARTEMENTS ET LA PERCEP.
1 — Parier parfaitement français (anglais pas nécessaire). Salaire selon expérience. Gamme complète de MONTREAL 1100 EST, MT-ROYAL TION DES LOYERS, ECRIRE MEN-
prestations sociales. TIONNANT AGE, EXPERIENCE ET
2 - Ambition et sens des responsabilités. 273-1561 UNITED CIGAR STORES LTD. REFERENCES A ;
Communiquez par téléphone avec le bureau du personnel
3 — Excellente présentation. CASE 1810 IA PRESSE
de l'usine, RIVE SUD
4 - Désirer réussir dans une entreprise jeune et dynamique. STENO BILINGUE
4 —Réussite ultérieure dans la vente et gérance de vente très KRAFT FOODS LTEE Retournez au monde
Sténo bilingue, travaillera pour un
Parfaite, bilingue, sténographie dans Ipalron’ rioit *lr® expérimentée et par-
les deux langues, pour bureaux de *alt® bilingue, sténographie dan* lea [JJACFLiNES A COUDRE ORDINAIRES
FILLES DEMANDEES
appréciée. professionnels Fonctions variées. Cen­ deux langues. *433. ET OVERLOOK. TRICOT PLAT ET
8600. CHEMIN DEVONSHIRE merveilleux du travail tral. $400. AUTRES EMPLOI STABLE ASSURE.
866-6311
SE PRESENTER A 357, PLACE LOU­
Nous offrons VILLEMONT-ROYAL Joigncz-vou* aux milliers de fem­
mes qui font valoir leur talent el
866-6311 VAIN. VIS-A-VIS ST. LAWRENCE
TU ANT LTDPersonELLE
1 —Salaire selon compétence. en même temps Jouissent des
avantages d’une journée Intéres­
PersonELLE 1010 ouest, Ste-Catherina
• STENO ou DACTYLO •
2 - Promotion systématique. 735-1551 sante et bien rémunérée. 1010 ouest, rue Ste-Cathcrlne,
Montréal, ,uite 633
Montréal, auite 633
5400 PLUS
Opératrices demandées BUREAU DE NOTAIRES
3 — Stages de formation et de perfectionnement. Communiques avec nous
dés aujourd’hui
Rtüngue Montréal-Est. Excellente oe.
|casion. Position, Unlimited, 1117 ouest,
4 —Avantages marginaux. Un «rand bureau de notaires sur
;Stc-Cathenne, suite 302 . 842-4603.
TEMPS pleLn ou partiel Vendez à $é- POSITIONS DISPONIBLES SUR TOU
• RECEPTIONNISTE-DACTYLO •
MODELISTE
boni Dorchester Ouest est à la re-|
Immigrants bien accueillis
£1 PLLS DE 3 MOIS AU CANADA ET EXPERIENCE DE CONTACT
néreuae commission, les produits Fa*
mile*, entraînons et offrons excellen­
tes conditions de travail. Aucun capi­
TES SORTES DE MACHINES TRA­
VAIL REGULIER. A L’ANNEE I.ON-
GUE. TRAVAIL A LA PIECE BON­
cherche d’une secrétaire parfaite :
ment bilingue avec quelques années!
d’expérience dans ce domaine. I-e sa
$325
Personne expérimentée robes de prix tal requis Pour Informations, L. La- NES CONDITIONS. OUVRAGE PRO­
AVEC LE PUBLIC. moyen. Bon salaire, emploi stable, violette. 526 9101, ou après 5 h. 239- 1155 Dorchester O. — 881-3561 PRE, BENEFICES, EXPERIENCE PRE­ lair» est attrayant. Pour plus ample» Bilingue St-Laurent-Crémazie. Un peu
excellentes possibilités d'avancement. 6448. FEREE. MAIS NON ESSENTIEL! F renseignement» prière de téléphoner de sténo Position* Unlimited, 1117
866 9671. ouest» .SteCatherine, suite 302, 842.
POUR ENTREVUE, TELEPHONER Ecrire a case 1738. La Presse. LaSalle, 39M110— Dorvil. 6.31-3361
Crémazle, 384 !>630
S’ADRESSER WHIRLPOOL, 7255 ALE­
XANDRA.
4603.

VENDEURS BILINGUES TENUE DE LIVRES ★ COMPTES PAYABLES $iOO~vT

Mlle Andrée Tremblay, 374-1700 COMME AGENTS D'IMMEUBLES Jeune homme ou femme, bilingue, de
! Devenez professionnels. “Entrainement préférence, fabricant progressiste de
Jcouis gratuit". Homme» ou dames ac!produits de construction, boni. R Sténodactylo demandée, pour aecré- STENOGRAPHE SECRETAIRE Parfaite bilingue, expérimentée, con.
naissances de machine a comptabilité,
'•eptes. Immeubles Beau "Lac”, cour-;Lawson Ville d'Anjou. Faut être
tiers, 2315, llenri-Boura.ssa est, 389 'énergique, d'esprit vif et doué d’ini Commis junior
BILINGUE. AVEU EXPERIENCE TRA- V* * 25 •"* «« Plu,, expérimentée
.......... ‘•™ ;--
Ï."5£S«1 “ "
"-.-■.^«en.ent. «.._.«.B.______
,0115. ‘tiative. Tél. 333-6000 ^ T & «s , ★machine burroughs-so $300*
REPRESENTANT VENDEUR FEMMES - F1LUS 7 Fl — FILLES
vkpart entsau
------------------- - Demandée par une compagnie «Huée 4'ï?v?.£P.TJ??,H-!<T1 LH , PERSONNEL.
------------_ \ dle Mont-Royal, pour travailler a la -rvf',.ET hA(
CHAUSSURES
i Bilingue, expérimentée, 20-30 ans,
nord du la ville, Rapid Placement,
if et , LVf
FEMMES ijnÎTC
... <3.1-1621 L’
LOCAL ‘ 49
classification et du
s’occuper
courrierde l’envoi ROY AL. M0XT '861-8418.

BILINGUE L___ DEMANDɻ____ .J __ *le lct epliun

DEMANDÉES
üliïl—----- -* Doit avoir complété l’ecole seconda!
re et être Agee de 16 A 20 an.a
OPPORTUNITE TOI IIS^rEXPElUESC^ÎieImamiJ:k.n
-
• SECRETAIRE BILINGUE $400 •
UIAl.^URW DTIOBIMI-.S S’ADREN.:Importante compagnie, édifice Sun
Excellente chance d’avancement, bon
salaire initial et tous les bénéfices xqj'-i 1XX LO?'c* RE. 866-9408, SOIR: Life Position» Unlimited, 1117 oue»t,
usuels. Jeune* filles, 18 à 21 an* pour notre oza-JlbS. IStc-CathcriliC, «uitc 302 , 842 4603
Fran' t ) t LT11?,"05 ,5‘opel dal" 1* Province de Québec,
Lmp.oi stable. Tous Ire. bénéfices marginaux. DICTAPHONISTE BILINGUE Pour renseignements, composer : 735- departement de crédit, salaire avan­
2629. poste 211 tageux et travail intéressant. JOe an
née requise, bonite connaissance du
dactylo et conversation anglaise
PIE-IX ENQUETE - DOMAINE DU DETAIL
Très bonne dactylo bilingue avec ex- Célibataire bilingue, 21 à 30 an», libre
périence pour département de factuld» voyager. Pa, besoin d'expérience
S'adresser en personne A :
Pour nos bureaux des ventes Hôpital Royal VictoriaVeuillez appeler 288-7161. local 264

SECRETAIRE BILINGUE
jation Aptitudes pour les chiffre un1 Immédiatement Tél. 861-018x5
atout $270.
Mlle Lavoie
«-•rai ★ GIRL FRIDAY $500 ★
CJUKL LTEE Dans Notre-Dame-de-Gràce
DEMANDE
Pour étude légale. >tcno, dactylo. Sa
laire suivant experience, compétence. SHERBROOKE EST
Parfaite bilingue, bonne dactylo, tr«-
jduction, débrouillarde, bonne appa-
DIVISION U.A.P. INFIRMIERES AUXILIAIRES Bureau situé à ' Westmôunt. Square. ?,e(’réta're e**cutive parfaitement hi-; ronce. 25-35 ans. Mlle St-Laurent.
Direct connection avec le métro. 931 1 inKue, poUr directeur d'une comna- Rapid Placement. 861-8418
DIPLOMEES 7291 j*1* pétrolière. Devra avoir une dac-! 'iianimur-rr nmin riivnrTÏrti—
SINGER DU CANADA- - - - - - few» ft CXPf,,tnce on '. MACHIN,STE WW ENTRETIEN
4915, COTE VERTU, ST-LAURENT BENEFICES MARGINAUX ipour départements de médecine et
chirurgie. Il faut être libre de tr.i omULf\ UU bnllMUM jMllo Lavoie wv; •» m Ayant flU moin* 5 ans expérience.
jvailler à toute heure. Emploi permit- Vendeuses bilingues avec experience ----------------------------------- -_____ doit avoir ses outils; position perma*
Pour rende; tous appeler 336-2193, demander il. Pilote POUR RENDEZ VOUS ; lient, tous avantages du personnel.
Se présenter au bureau du personnel,
rie couture, âgée* de 21 a 45 ans.;
salaire, commission, avantages margi-i.
CrPT C1 |D [CT
OLUlLUfx LOI
j meute . manufacture située h St-Léo-
j nad. Appeler D. D'Arcy, 323-4510
TELEPHONEZ A 414-350! 687 ouest, avenue des Pins, de 10 a m. neux. Appeler M. Belzile.v 353-6010 <Secrétaire bilingue pour bureau de OPERATRICES expérimentées, sur
à 3 p m. " l"?!?!r.es..*iU!és s,,r ------brooke
Sherbrooke est.1e,t !m,chin„ ordinaire, et ,pécule, pour
★ STENO EXECUTIVE 5450 ("é’ ilMctee "-
dans les deux langues et expé Imanufaciure de vêtements pour hom-
REPRESENTANT VENDEUR ATTENTION HONEYWELL.5054 LTD. DACTYLOS
h» *'X
Parfiilte bilingue, expérimenter sur ; Wle'l Jvmie"*1*
dlctaphon» et sténographe, lie année - °*
neux langue»
*'0Ut *39*„
e’. «xpe
' mes-
«66-7331,que 277-3493
salaire, 140 ouest, Saint Zotl.

COMPAGNIE PROGRESSIVE OFFRE l ne importante compagnie est il la

{recherche de 8 représentants pour
Préférablement bilingues, travail **ir
dictaphone a temps partiel, dans St- ------------------ <inrn,Tninri» ~ i^btn^
★ PARFAITEMENT BILINGUE
^
★ «..STTAa^lS1
{Montréal et banlieue. Très bon gaiat- Laurent. Minimum de 4 heure* par
CARRIERE D'AVENIR Kmm /ce PeT^,!n^Æ"’eSël"'«,rCI1’
Jour, M. Ethies. 748-9683 ,"'f' 7 ,l 9 OPERATRICES
Excellentes chances d'avancement
, re. assurance-groupe, fonds de pen
,'ion. rtc Nous vous donnons un
cours fie personnalité et de vente à OUI C'EST VRAI OPERATRICE OPERATRICES
„,„m- . ...
ROBES JUNIOR. SALAIRE EXCEL- «*2-1104
LENT. MACHINES NEUVES. IRV ING i nanraiTriirilT nu innnr ,
'!-------- ------ — ........................
î2 M-ANTEUSES, pour Mil* d» qui!.
Hommes 25 • 40 ans
nos frais. Qualifications: avoir une
i instruction minimum. Age de 21 * 35 NOUS VOI S OFFRONS \ \ COURS DE PERFORATRICE ' TEFS ,PDUR COMrAGN'IEXDElCm’s’ D/U-' aU É°' MM* sa'NT AI.KXAN
TF.RMKLD APPRLKR 324-2100 OU SK
★ PARFAITEMENT BILINGUE ★
jCommia-dact.vlo, centre ville, bureau
ip ,0‘r’ Wltt 387-2091. aprè. 6
-__ _______ _
“••»«»* <>« -r—- PRFSFvrKRA6I95, XFRFNA1F ST des vente*, réceptionniste. $285 Ace REPASSEl'SK requise » 6600. Saint-
jm». soignée, bilingue de Préférence' TOITTE ‘ritEMliSlE «UM1TE. ÉT «ioS."* I**! '''^LN AIE. SJ ■ OPERATRICES IPersonnel. 1405. Peel. 842 1104 l rbain. porte 201
Bilingues, possédant automobile ' °or
ir entrevue se presenter
entrevue se presenter entu»
entre in.inn t * SUITE
10 1>AR LA crime* onf-.
30% nr i-n :.11 moins 1 a 2 ans d expérience —--------
oauaic EJ
I)E RABAIS ------------- Expérimentées .sur machine* “l'nion
SE PRESENTER A
, hcu'es a 4441. De |.a Horhe. PLUS SUR VGS PRODUITS COM.MAN
Moni«i*l. <’<>,nan<‘er I« «cran rtu pei DES CHEZ NOUS
mplol stable. S’adresser au departe­
ment du personnel. MCTILO BILINGUE Special'1 pour . .
robes de chambre près
1IthI . . ★ PARFAITEMENT BILINGUE ★ S memee^Vm^oi d',tabSmprèf «*£!’
ï1’ fmptoi »tablc- 14RS «Dur.v. Je C ommis, environs de Chabanel. Junior, Ü^l006
sonncl otage.
10,601, Georges-Pichet avec expérience sur dictaphone, bon­ bonne en chiffre», dactylographie RECEPJJONNLSTE *,eeréi«ire,~i vTi

Montréal-Nord PRODUITS SANITAIRES

PROFITEZ DE CES t’ONNAISSAN
REPRESENTANTS..
UES POUR AMELIORER VOTRE RJ
VENU. VOTRE PERSONNALITE,
Fleetwood Corp. ne» condition.» de travail, bénéfice»
habituels Téléphoner à il Paul Fil ★ PARFAITEMENT BILINGUE ★ iS *» >ïi~K»r».
Personnel, uns p..i va, ,lwo I>a,la„emont bilingue, bureau
moderne au centre. Salaire $375 à
ENTRE 3 ET S HEURES AVONS BESOIN DE 3 REPRESEN- VOTRE BEAUTE. 5785 me Paré bon. ».!.-8513, W T IIAVV LKIG1I CO,
l.PEE. 4003, rue Riehelieu, Montréal
S390 au début. Mme Moves, 842-8777
LUNDI AU VENDREDI
PANTS. AMBITIEUX. POUR MONT­ PRENEZ RENDEZVOUS AVEU No VILLE MT-ROYAL
p”"—- f. Sténo anglaise.
~ essora s sri
REAL EJ’ LES ENVIRONS NOTRE J RE GERANTE, ESTHETICIENNE VI
FrFu-£A.G'NI,E EST c°NSVE PAR sagisj-e 731-3811, poste 63 STENO DACTYLO française. Salaire $400 et plus Acelâ’m "ï"»”p ni"""

Vendeur demandé I ---------------------------

— ---------- U '___ ----------------
Personnel, 1405. rue Peel. 842 1104 itoire, entrainement fourni. *300 K
PO' T LE CANADA DEPUIS 60 ANS ! , n»nr,irrurtiT nu itinnr . lAÇ-Vé'îE FILLE POUR COMPTES RE-- **°° Par mois- Plein ou partiel. 832-
BILINGUE AVEC EXPERIENCE. EM­ ★ PARFAITEMENT BILINGUE ★ |‘ri*:' llais. T O
Manufacturier
industriels, bien rte coimu"
prortuit» chimiques
depuis'T9" mJ2 A 6,PP5?’,;R APP<>,NTB,ENT ',>K:
B.T.R. COSMETICS INC. Réceptionniste - dactylo PLOI STABLE, RUE BATES, 739 1781
DUMONT. Sténo juridique, place Ville Marie, I1<)V,U, OUEST CHAMBRE !na
Jusqu’4 35 ans. sténo et dicte- fran- <
A BIUNGUE^ D a t: V L 212«. Mowleur Pieree.
REPRÏSEÛSÊ «l'expérience dan» chan-
-------------____________________ irtal!» pour homme, pour travail A do.
'fonlré'al ^ "“'jGERANT DES VEN j
Le postulant doit avoir une lnstruc-! ADRESSE : 2068-SSièmc AV. Doit- _________ 849-4101 EMPLOI PERMANENT, EXCELLENT'
SALAIRE. TRAVAIL INTERESSANT.
________ CONTACT AVEC LE PUBLIC, EXPE-I
GIRL FRIDAY gai.» et anglais. Salaire $433 Ac» Per-|',Et NE FILLE comme operateice Kev niicile Faire application A Rose Knit.
sonne). 14C5, rue Peel. 842 1104 ;Puneh demandée ayant 6 moi, A un 'mg .Milia. 5650. Iberville. 6e etage
Mon du niveau secondaire plus, être 1 VAJ.. QUEBEC ” i OrnnrTIinr IlIKNt E 111 RI BEAU NECESSAIRE ^Bilingue, poui service rie la proriue ★' PARFAITEMENT BILINGUE T P* ^■^^^an.!R,^A'-RA^rai’^*“‘i’ïrch7-^.
«gé rie 25 a 35 ans. parfaitement be
lingue ei posséder voiture de modèle ' r-NDLURS bilingues pour unportant!
---------------------- ------------ NFP FTA RF h
wLUIlLiniIlL
LAUREN TIDES FINANCE Dion d’un studio commercial de phn- Keypunch, centre ville» expérimentée : *r-- ~t,oron__ _ ______ !348».
i>i<’re, experience non né< e.«*aire, 842»
LACItINE jtngraphie Semaine 5 jours. Assuran- A compter du 15 mars Salaiie $.125. JEL^E FILLE entre 22 et 28 »n»,!RËSTA
recent. L'experience de la vente ^manufacturier cartes de souhaits po* ! îpi'V’p pvhmixvk nu int.i f Rr 637-2546 |re collective, etc. 878-955!
l'industrie un avantage. |*«Iant voiture, territoire établi Ot-lij!-r MnnvRvr *sKi*th n AV ni Ane Personnel. 1405, rue Pcel, 843! 842- |bonne
.bonne apparence.
apparence, po\. pour b.rma^
barmaid danïdan! ^TrllWÆ Z
1104 jiuie cave A vins. Excellente connais
Le chiffre d’affaires actuel de re
territoire assure a l’homme voulu, un i ciientèle. Lxcellente occasion pour 1
revenu en commission et boni bien vu- honune ambitieux Soir, 33t 8223.
. „ .
Abuibi, Nord Ontario, grosse p/'Rr ,-r. pu \ n k-’fi q \ $ SK-

...... —-------
i MAINE 5 JOURS.
-------------------------EXPERIENCE ET HABILETE PLUS
n
SALAIRE SELON GERANTS DE DISTRICTS
Nouvelle entreprise demande 16 hom
• DACTYLO BILINGUE $325 •“
Bonne en chiffres, iiontée-de-l-iesse ★ PARFAITEMENT BILINGUE ★
commandes pour emporter 5 Jours
par semaine, s’adresser A .360, St-Jac-
______ ____ que* Ouest.
Périeur a a moyenne amvi qu’un ex ! VENDEUR d’expérience, temp, par-1 AMPLES RENSEIGNEMENTS ET RF.N- Positions Uniliinited, 1117 ouest. Me- Sténo. Jeune. 1 année d’expérience.1 bilingue, 17 25. pour faire :SF;RKT.!n.~h...nt,I1A 1<;v—
eelleni potentiel d avenir Bénéfices j tjcl, projets rie bungalows, duplex, a DEZVOL.S POUR INTERVIEW, M me.» dynamiques avec qualifications Catherine, suite 3C2 . 842-4603 sténographié dan* les deux langues, j appointements au téléphone pour dt *!„oKr Jnhie^ tnductio ! anîïï?.
pour gérance et organisation rie terri­ •Jusqu’à $:m. Ace Personnel. 1405.'promotion* de téléviseur couleur. Doit »ais ^uie^fUU dan* l^h^îîî
marginaux banttue.» Fabrcviile, communiquer M. Cioleau.:KOLTZ. 878-4691
Pour entrevue. Monsieur Paul Tur 625-1555
«eon. 738-1133, de 10 heure» a 12 heir ............ -- --------’
_________________________ toires rie vente» au Québec. Entraine­
ment, salaire S9.000 plu» commission
10 FILLES, FEMMES Peel. K42 1104.
---- ------------------
avoir de i’cxpéJienre. N C A 342-3346 ' V ‘
--------------- —,---------- -------------- ............................
fl rtanf le bureau-
P*r moi* avec augmentation* annuel*
r es. ; VENDEUR de terrain.» en Floride de Promotion. 679-0071 OPERATRICES COMPETENTES POUR EXPERIMENTEE JEUNES filles, léger travail de fabri |!e* Ecrivez en donnant résumé d*
.............................. ...................................... ; mandé, experirne» et bilingue, il
i r r i
★ Enfin ! — vous avez trouve ★ vsz
. , , C.ilértin, 731 1184 ASSURANCES GENERALES STENO BILINGUE
«o .J « MACHINE SINGER .Opératrices lur machine Singer, bon dUf* excellentes condition* de travail votre experien»« au "président", Ix>ga
ORDINAIRE. LINGERIE, COTON, ETC wlalro S'adresser 6-15 Wellington, ch . Appeler M Green. 739 2346
9260, SAINT-LAURENT. TRIOLA MA 'lOOroin McGill.
NUFACTURING. -------------- -------------------------------- !.
k’^v ni<vrn «V»»/»,-
PL7vCD. expérience requise, bl-
^ r
‘de District 148, suite 103. 790, boula*
, —r: 1 \ard Laurcntien. St-Laurent
INDEX cartel d’identité 4 1 métal
906 e*tt, boul. Maisonneuve, 8 il 13 Dactylo senior, bilingue, expérience. pnur aider 1* secrétaire du président EXPERIMENTEE JluYRUe Pour travail de courte durée SECRETAIRE légale, bilingue, avec
<le bure.au de courtier*, et connais- et Je gerant des recherches Fabrique
i que vous cherchez ★ sance de toute*
.............. ligne* Parc Avenue situee A Ville Saint-Laurent, ...........
.......... .......... salaire ★ DACTYLO $280 ★ Opératrice* sur overlook dan* han APP**lw Mlle Isabelle, 842-5878, 2dft5>'>Périence. s’adresser: Edifica Carré
r
,dail*. S’adresser 645 Wellington Ch 1110 Union, 17e étage. ;Dom un on. 878-9871
et Saint-Sauveur — Monsieur Silver.! Par semaine *75. écrire Case 1783, La ■ Bilingue, avec ou sans expérience, 100 eotn McGill .. . -, mt»''$ u- — rr------- r*

D
SI VOIS AVEZ INK VOITI RK. u Aii m r r cr»»*irÇ 7(273-2454 Presse île année, 18 25 an*. Centre de la ............................... MASSEUSE d expérience demandée RETAIRL juridique expérimentée.
INK BONNE PERSONNALITE. HOMMcS — FEMMES f ------------:--------------------------------------------- iville, Rapid Pincement. R61-841R a,FEM.MES et étudiantes, travail de *>ÜU.r i n » 111 n i de beauté 10.314 Sl-Lau bilingue, .sténo machine S écrtr*
DE 18 A 35 ANS. FOI FINISSONS DEMANDÉS PJtrrTmiS oni l rpTti ~ - l/F.r4 ---------vente par téléphone, district ouest et ,enf 387 1618 Mme Sokoloff, 937 9211.
SA LA IR K A VF<.’ ENTRA IN F M EN T
POl R DEVENIR R K P 3 F. -a K N-
DICTA BILINGUE
loin» fille bilingue 20 k 35 an» r» !
CAFETERIA COLLEGIAL
SERVEUSES EXPKRIMKNTKES
★ KEYPUNCH $325 ★
| Parfaite bllingu». 3 anVd’expéitencc.lliâ'iuc!
i,Vntîu2t Martamt.' $200 * $3oo3"àr’m«ii»LsErwrAfRK“biiin*ii,' dmundé» «v«o
“WlAnenUItMert »i»»g 7 Pirttel^M .expérience, .téno dactjdo ronnaTgwmri
TANT POl R INFORMATIONS: 1 n«u»*Ile conipagnia l anariumnc ^cherchée pour grandr compagnie cm : DANS i,rib WArtri-KKIAS 338-5616122-35 an», ha.» de la ville n-,o,rt éricncc.lleague,
' ^ 5585,___ Monkland, 848 4858 ...... Lambert, jour 387 6431, soir, 722 9«38. igénerale de bureau Belle apparence
-......................
524 4010 -L 7f"Jq d*î.* Y Préparation tr» ville. Dictaphone. Uompo.er ae* Jet CTCUIJ PflIJDTADI C (ne , ment, 861 8418 " ' FEMMES, filles, étudiâmes, désireuses M LSD AM US • M ES DK M OIS K LLKS “ !r,°"r POiHinn Importante. Nouve*u bu-
es rapporte d Impôts et la tenue de très et aiderait la surveillante. Salaire l X O ItNlMiUMP I ABLE $125 ★ ..... .................... d’obtenir revenu additionnel Devenez Opportunité de faire $200 par semai- Ihî!i/UrK** J,!*1* S**nt-HtH)*rt. Télé-
URGENT livres
I ironique
laide de l’Ordinateur elcc $350 par mol.» Appeler Mme Canaud. p . ,
ou Mme Nobel 849-5621. Gordon Clé-! *î„ce 25 i 48 in. PU»
* A.»»
bilingue evner.meoiée
........... ......... ........ j Rapid ‘ f*l?c cm cm ■ 661 -8418 °
>< trill I O.MfTI RE. expérience requise conseillère* eu beauté Entrainement nu. aucune expérience néc'Msaire. po !I’h,onr*r ^ *’u;
bilingue, pour tavail de courte duree gratuit. 684 9102
; Appelai.» 842-5878, 2085. »ition permanente, appelez Mme, Yvon ]<>n,r? 5 et 7 heure», pour Bppolnte-
Marcotte. 381-8830,
R EPRESENTANTS DEM AN DES
REQUIERT F EM ME»S avec auto, temp* partiel ac ne pour rendez-vou, 353 4615 Auto ne ;n}w>'______ ______________________
TRES BONNE COMMISSION i percéplfiir* de données, doivent avoir SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE
★ ★ RECEPTIONNISTE-MANNEQUIN ★
★ >
« epté, expérience pa* necessaire, c's8Blre.’_______________
onthemaith^k; m»m,faet,i„ »«. vente trousseaux Tex Made de tou* OPERATRICES expérimentée», vive*. eul'’ 5 ans ,'t P:ils rt’expérience. Initia,
_ jsECRETAUÜ: * l’exécutif, iténo bllin.
LF-S USINES DE TAPIS genres, clientèle et salai: e Assures.
ST. GEORGES LIEE ion diplôme (le lie année. Position a ClitC !R,a» . ,, ... jtemenW enfanta Aussi opératrice ex- coudre robe, au complet pour dan--» Aixe pour gérant de production, corn*
750, PLACE TRANS-CANADA
'!bT PJftnd0,î V'T ”T '* P- 5345 „ igitTBonWSSînc?. JlbTÎ8 ,Si —-”• Mo“p,e 522-1165. SI 80 et plus l’heure. 273-181] ,pagnie renommée $500 a $550. Mm»
VILLE JACQUES-CARTIER M iodc ‘ étendant de la mi février au Parfaite bilingue, sténographie ou die-,, èllbataire. Apple, M. Lee, 861 8418 t'OUJ'URIKRE demandé, expérience KEMMEtS demandées, $30 par semaine -------------------------------------------------- iMaves 842 0777
OPERATRICES expérimentée, »ur ma : ---------------------
526C931 :*vr,‘ 19®9 taphone en anglais et français, bonne------ ............................................................. i<le valet service, s’adresser 924, Boy minimum, temp* parliel Auto »i pos chine Singer, bon .salaire, trava.l regu -SE< RETAIHF légale, bureau centr»
COR DAD milD UIMIMIIM
^0U rJUUrl mlmltlunfl
^ n pntralnemcr,t spécialisé sera pour- rent, Rapid Placement. 861 8418
vu aux candidat* favorisés Pour rn-
ppaicncc. 20 à 30 ans. Ville St-Lau
• SECRETAIRE BILINGUE $400 • _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sihle^ 681 3932 lier S’adre.»eri Umn Industn,. 185, ' Uc' bilmguei_»xpèrience_B42-IlM_
Westmount. Pour président. Tre* in-,UOUTLTIUEIIE demandée avec nia- FILLE de comptoir pour nettoyeur*, Louvain Ouest__________ _ (SERVEUSES' demandée, $1.05 l’heu-
Tour vaste action publicitaire, p** de t revue appeler entre 9 am. et 10 pm
porte en porte ni rrpréhcntatinn, Jeu 842-8553.
“• COMMIS SENIOR $350 • téressant. Positions Unlimited, 1117 ‘’hine À coudre Travail à domicile bilingue avec expérience. 4975, Jarry OPERATnicES d’expérience dan, î«|r«- Bonne.» condiüon, de travail. S»
ouest, Sic Catherine, suite 302 , 842 powr ««swibler tablier*. Tél. 321 6025 c*t. 321-7840. robes, bon salaire, emploi stable, j Présenter au 2765, Van Home.
nés gens, jeune* filles. 20 a 30 an*, Ronne en chiffres Crémazle. RciiMre* 4603 jOU 3224LKJ6
bilingues, possédant voiture, se pré­ de procluction. Position* Unlimited FILLE de comptoir demandée 11 a 3. 5369 St Laurent, porte 201 ’SERVEUSE' expérimentée; m prêtait-
senter pour «élection 1217. Drummond,
local_22. _____
GAGNEZ FACILEMENT 1117 ouest, SteCatherine, »uite Ct02,
842 4603.
AVONS besoin 2 femmes avec «uto,l( Kl VIS* i>
Ms,: N ILU d experience, aide gêné- 6206, St Hubert.
travail agréable et lucratif. Pour ren- rale de «••uUlne, "bu* Bo>" demandé* FILLES avec ou aan* expérience, goer $2 l’heure, travail à la piece. Ar iSERVEUSE demandée, expérience non
dez-vous. 376-09«*6. immédiatement, «’adresser A Guy Lan-
OPraATRICES. blouse». Peuvent g«-1|fr a 6fl63 Saint-Hubert.________

comme danseuse*, costume» fournis, ll»an blouse Corp . 9650, Tolhural___ nerewaire. aalalre. *125 «emain». 781.
"VENDEURS DE PUBLICITE DES $ $ $
pomédant expérience, p«-*ur posté de vente facile baa nylon et ba*-culoU**. Décarie • Métropolitain, fonction» va­ 322-5326.
• DACTYLO BILINGUE, $290 • ------ . —-------- --------v?----- dry. Mont Tremblant Lodge. Mont-
BESOIN gardienne, 3 apres midi pariTremblant, PQ lntcriirbatn, 819 425- $80 et plu* Aomaine 277 3513.
«emalne, environ* Gouin et Ethlcr.!271l
OPERATRICES expérimentée, au r tra-)’’'2®'
FILLE ou femme demandée. 25-40 ans, vail A la pièce, pour blouse poux (SERVEUSES pour cocktail lounge,
---- -------------- -------------------------------------
radio, bilingue*, de préférence, excel- ba„ pour touUî u famiUc $2 40 riées, intéressantes Posltlorv* Unlimi­ fMinurrix . .—r--------iDACTYIX) bilingue et dictaphone, 5
pour vente au comptoir, article» «rti-1daines, 9320, St-Laurent, porte 202. entre 20 et 30 an*, belle apparence.
lente occasion de gagner gros salaire.(doux et plu*. Grati*. Instruction» et ted, 1117 ouest, SteCatherine, porte (-ABAR.L1 licencié demande 4 Jeune*(Jours, avantage* sociaux intéressants, sanat. caméra», bilingue, bonne» con-! OPERATRICES expérimentées, vête- 674 0305
téléphonez à 768262a... ......................... catalogues Reslon Hosiery Ltée, 302. 842-4603. fille* de très belle apparence. 2 pour bureau de Pointe-aux-Trcmbîe*. dition* S’adresser L’Oiseau Bleu, 4146:mcnt, pluie. 6750, rue F-splanads, SERVEUSE bilingue, "steak house".
$250 ÉT PLUS PAR SEMAINE j 10,383 Hébert, Montréal-Nord. 322 6812. comme bus-glrl, 2 comme opératrice s’adresser à 11,635 Ontario est. Poin- Samti* (’«itherine est. demandez J.ne* porte 403, 273-4308 Libre fLn lemaine. 61» Salnt-Jacque*
Gerants organisateurs demandes, hom- A QUI LACHANCE?
• RECEPTIONNISTE-DACTYLO • de table» tournante» pour dlscothè-jte-aux-Trcmbles. 361*9555, local 175
----- -............... OPERATRICES expérimentée*, robe* ouest.
que. Se présenter entre fl et 10.30 rrU/^Y„~- - --------- r P ILLF» devant
me» ou femmes, iemps plein ou par- \ voua xnon*iettr, madame. Agé* de 30
tiel dans Montréal et chaque région plu», qui désirer vou* faire une
$375 pm. 10.192, Boul Bt-Michel, Mont-jDACTYI/l bilingue pour ouvrage go-
réal-Nord.
èUe tmtiee au travail (clame*. Bon *al*lre, emploi *table. ex SERVEUSES, bar-restaurent, logées,
Inoral de bureau, prè* centre d’achats (h* bureau et Mandarrii*te, quelqiK^ii-ollontr* condition* de travail Monte- avec ou aan* expérience, Interurbain,
de U province. Aucune expérience magnifique carrière. Nous offrons Bilingue Notre Duine-Cadillac Atmos- ' rT----- 77----------------------(Rockland. Salaire selon expérience, notion* d’anglal* requtoe*. Mlle White, negro Reg'd,, flfl. l^ouvain ouest, porte 420 7383
quise. N^nc-z ou écrivez en toute con*!CüUr* enU^olnement gratuit», rove-i1M7 phére _„_.» agréable. Position* Unlimited.
c»-r>th#*rin# „,if* CAISSIERE expérimentée, bilingue de bonnes condition* d« travail. Appeler 73fl-234<5 ;Afti -------- ----------- - ------------—-• ■ .
°*1’. î‘!i2l:E»UI* -MontréAl.jnu, Maiu. d. U moycnim. rt <(«!**'1 Slet-»thtr'nf’ 3ft2’ mandée. Temps plein, s’adresser 7427, p Goujevon 381 7267 ......... ......—, ----------------------------------- SERVEUSES, DANSEUSES DEMAN-
F ILLES demandée» pour cocktail OPERATRICES de aoc» en plastique.! DEFIS SANS EXPERIENCE. 769-6891,
tel 888-BM. «oir. 73,-8802 ____ possibilités devancement illimitée»,; ___ ____________ ________ -— Harley. (-------------------------- —1—--------------------------
, , j DACTYLO expérience requise, bllin- lounge, bonne apparence, expérience;emploi «table. M. Markus. 360. de» Ré 767RU23
POSTE dan» U vente, avenir promet-,etr pour rendez-vou* veuillez de EN VILLE, bureau Jeune. poét«* clé CAISSIERE pour épicerie parlant lt.v'gue» pour travailler courte durée Ap pa* nécessaire, faut être bilingue collet*.
leur, moyenne do $150 ou plus par mander Gabrielle Grenon. téléphone pour secrétaire parfaitement bilingue, lien, avec un peu d’expérience, bon-îpnlez Mlle Isabelle. 842-5878, 2065, rue préeenler le jour a: 5852, Décarir, de- ---------------- --------- SERVEUSES demandéea expérl*nc#
semaine, faut avoir auto, être assura- 342-8-W4. (avec expérience, compoaition de cor-jne* référence», bor »alair« »S'adre*»er Union, 17e étage. m.nndrr M Carlo j OPERATRICES d’expérience, poseuse* non néccMakre. salaire $125 par ta*
ble, pour légion de Montréal, écrire --------- (rcapondame, travaLl varié e4 intére* 2460, Sauvé est ----- - — de poche* el poseuse de colle;* pour nvaine. 634 9474.
case 4480 I^a Presse
Av » QUI
» ^ LA CHANCE ? ____ .. *ant salaire $85 Mme Paquin, 842 riiirfittiD j jz -------- --------- [DACTYLO
——----- iimt i i ut» demandée.
iii iii.iiiurr, bilingue avec FEMMES, filles, demandées, ouvr^nfe chemise* do toilette pour homme* SERVEUSE pour comptoir de cziïété*
uni
v>pporiunité de faire de» gains *upplé-.~-,,, ( A ISS 1ER h demandée avec expérience ‘expérience *ur dictaphone ainsi , qu’où- général manufacture (pour couper fil*) p re* bon salaire »S’a<lrr.*.'»rr 372 ouest. rla .3 p m A 6 30 p.m. 6 Jour» par »t*
REPRESENTANTS Montréal et ban mentaires. Démontrez le* produit* ______ ______ -_______________ de . banque.
. _ «adreNser
. a^ 4023 Hoche* v rage «--------- général w* de —-------
bureau. S’adresser
S A 274-55)9 Sainte-Catherine clvambre 31!S.
beue, gamme de 100 pnodult* québé Watkins, sendee d'achat* A domicile. P L A C E VILLE-MARIE, expérience [aga. .ntrv B hrurc» «-t 3 Iteurga. 255- Tl. chabanel, oumi. chambre 702. M FEMMES, fillre demandée*, pour lé* j OPERATRICES d’expérience dan* maine, s’adreaser 6,300 DarlLnjrton.
coi*. Salaire garanti, cummission au- Appelez 351 6520 (avec courtier en finance ou bour»o 7767. G^né__________
reux. ___________ gors ira\*aux dan* carie* d’échantil-! robe* de ma-riée et de gala, bon sa­ SF:r\T.USE, travail général, restau»
delà de la moyenne. Demandez Yvon •\ TEMPS PARTIEL ou ptem??7ÏÏ7, 5f,rr^rC, COMMIS PAIE $383. Important manu DACTYLO demandée de 12 30 A 5 lon*, 310. Craig est lalre. emploi »Ubl«. Faahionnetie Inc rant. 350, Saint-Zotiqua e«t
678 0660. rt, l'argent. Manufacture ranadlenne if* ’’«I*1'£**'rt* =“ * •."“.“î" facturier demande Jeune fille expéri­ heures 460. Ste-Catherine oucit.
A , ., — » , . , ; j fane le post in g de» recoid» f inane ter», p m. Lundi au vendredi inclu­ FEMME demandée, travail léger ri^ns SERMitrSE demandée, dtmancha libre,
REPRESENTANTS demandé* par dis­ Ron*«lgnfm»nt» complot» au **lé iSjll;(jr(, SJOO, Mme Paquin, B42-9777. mentée, picpaiatmn paie et NCR 33 sivement Ecrire Case 1777 I.a l’ios.se
VMR. Lynn Murray. 849 8371. naine, doit avoir bonnes références, OPERATRICE D'EXPERIENCE VETE- bonna location, appelez Andy, 9.32-
tributeur» de tapi» pour couvrir Mont­ phone 866-6656. unir 737 8802. 837, Craig Ouest chambre. 204 MENTS SPORT POUR DAMES. 5605 9000.
real et région. Doit être bilingue et !POINTE-CLMRE. une secrétaire DACTYLO parfaitement bilingue pour
. hilin. COMPAG.NIE, secteur est. recherche correspondance et écriture rie pol'ce FEMMES, fille,, avec auto, g'alafre <1* CASPE, PORTE 402
posséder ton automobile Pour appoln A TOUTES personne ambitieuse, anl
mée d’un dé»ir Intense de travailleru'lC', ' »Ctj,y ï u.u.nhonr,'>flr)l92c'l£'Xrifr t>Prsl’,’''e capable de .’occuper dépar- d’assurance Appeler M. i.lonol Génf
5 SOLLICITEUSES, travail rechereh»,
tcmcntu téléphonez R. Drapeau. 273- pour réussir dan. Ja vie, un emploi S riïîrne.u ' l,!l6phon'’ ®9j M61’ M‘ieitement de collection, expérience né- reux. 933-3681 commission, belle personnalité, mi*e OPERA JRICES, de machines 4 coudre.Hf, seulement.trèa rémunérateur, ex.
8548 soignee. Compagnie en plein ewor, avec expérience, pour manufacture <'*[nî~;«;'»raru?tUb 7M Si*»*m'1'b
de toute sécurité est offert auprès ----------------------------------------------------------------1, «‘adrcMcr à Alfred Dallaire nArTYl/iT hiiinni* nurraiie «mir hu Jean». S'arlresser- 6750, Esplanade, 3e!«on,,nt 8ra,"it- 7-3-2468, M. Roy, 3 4
REPRESENTANTS r xpéi imcn'é.', pf*,*. d’une compagnie progressive Age de 1 ARGENT *....... ..... assuré* pour *olliclteu*e. ....... ex- Inc*
Inc. ,*«9SK.
3225, F>t rvntapln
Ontario, «.tira
entre O 0 »i
et 5n ,1JA1.1TM» DlUngUe, p*Y fatlP pOUr Dll $150 h $300 par semaine. 374 0254.
nèdant automobile, pour placer cosmé­ 30 A 70 nn.i. Téléphonez A A. Hoggar, Périence téléphone 3»14 0002; «81 0601 COMPAGNIE dn rive sud requiert le» rem, 336-1221
. reau d’ajustement, Ville Ralnt-Lau plancher, angle Salnt-Zotlque. ,_________________________________
FEMME demandée pour tricoter au
tique* exclusif* importés, dan* Mont­ 271-24G4. >4. de fi a m. A 8 p m. service d’esthétiqur. crochcrà domicile, 522*5910. 'OPERATRICES expérimentée» pour SOLLICITEUSES expérimentée» au té­
réal et province, as.*urance-*alaire. Ro­ IT‘rViTo.d'üonmm^Pn2lrJîoOUr * orcu - ; DÂMÊS~"ôu''demoi»eile»r libre» le .olr", léphona pour studio. Travail 4 domi­
•NS besoin homme», femme». Téié .ASSISTANTE. *ôOlp maternelle, prê­ FEMMÉs7fme.ï 2540 “an./dé.'ir'^ÜTei7P«,t a?05{'.,.d±““• tr*V*“
driguez Cosmétique* Institut, 1352 AVONS „ JTè.'sw! aul° néceaaaire, saisir» * discuter, faire revenu. $15 par jour, tempi par- action, 842-7921. M. Maurice^________ cile. Excellent» commteaion. 484-7176
phonez tez après 6 p.m., 321-8740. paratlon, 1357. Van Home. »olr 7 h naux. liés bon *Al*ir^. S adresser 323, 324J1322
Mont-Royal Est, demander M. Lewis. STENO FIABLE. Ju«qu’4 $379. Belle
ATTENTION dame», demoteellq, dé­ boulevard Laurier, St Lambert, 672-1 —----- tlel. Présentei-vou», lundi, marri , mer OPERATRICES
UNE IMI>ORTANTe“cÔ^m’p A G N I K BAS-CULOTTES, $0.99, au«»l ba» nylon sirant faire $60, travaillant 2 heure» 6550 DANSEUSES demandée», positions credl, 7 30 prédite,. 1030, Cherrier,! EXPERIMENTEES, TRAVAIL A LA situation pour Jeune fille compétent».
D #ASS UR AN CE*VIE CAN A DLEN N K Dupont, 50.23, Téléphone 524 6521. permanente», pour b»r-»alon de M. suite 509 I PIECE, MANUFACTURE DE ROBES Pour assister Ingénieur-chef et (Rétri­
par »nlr, clientèle fournie, 272-1577 ; BEAUTY COUNCELORS buer travail aux secrétaire» Junior».
OFFRE A UN HOMME ENERGIQUE BESOIN' personne» «mhitleuses, gro» 277-1262. •lo» Beaudry. S'a<lre»»er entre a et 8 ÏTéSK SMARCUS Exige capacité». Margaret Duncan,
ET AMBITIEUX UNE CARRIERE gains, temp, plein, partiel, 524-3282, COMPAGNIE Internationale de cosmé­ h. le »oir à 7657, Saint Déni». f»c*ur.?Vtt^on«ple»rrécVvlirbfM*Ipré<fé'jîi^S^yyij.jî,^:i ®®°° E0EEi SJ’-LAU- 949-8371.
PROFESSIONNELLE DANS LA 336-0657 ABSOLUMENT be.oln représentantes tique». établie depute 30 an» au Cana­
VENTE, DE PREFERENCE AGE 26 A vendeuse». Ba« nylon, dames-enfante da. Opportunité comme représentantes DANSEUSES, serveuse* Go-Go deman SJ’ENÔ. travail divers. $380. Sténo bi-
dèea. Expérience non requise. Trè» rablement avec expérienre. Compagnie KÆi'1 V w1’__________________
43. L'HOMME CHOISI PROFITERA CT3LI.ECTEURS demandé, pour corn hommes, $2 40. $2.75 douzaine. Manu­ de no» produits. Poste» de gérante» bon salaire. 526-3791 située 5 Dorval. M. Dalbec, 631-9871. I OPERATRICES
Ungue, rapide et précis» pour travail
D'UN ENTRAINEMENT COMPLET pagnie progrc, tive. Téléphonez, M facture ba» nylon, 6613 Sf-André, varié dan» mateon prenant ampleur
Travail rémunérateur. Temps plein. WTTTSriiTJT-T'l-------- nrSî—riV-r^rrr,—^IVülF.xpérljncntee», machine» ordtnsire» et Dicta phone, dactylographie. Société
AVEC SALAIRE GARANTI POUR Rémy: 842-9781. Montréal. 274-4373 onrttei «««lo»
partieb 8m-6484. : DANSEUSES 5 gogo, serveuse» deman d-TnJou cteH étïe blltegue; Mlalre * 8fl0- 1U‘ S,uv*
UNE PERIODE DE 27 MOIS. POtrR COMPAGNIE planification financière AI besoin démonstratrice», nouvelle dée». bon aalalre. Appelez Louise commerciale. Westmount. Mattl»
Ouest, porte 102.
PLUS D'INFORMATIONS APPELEZ demande homme*, femmes, minimum promotion, possibilité» $110, 20 CAFETERIA, flife expérimentée, pour 674-7928. régler; appeler 733 5378, Aller. 840-6371.____________________
J otJR 748-873* * SO IR, 332 2212. 25 an», pour le» représenter. Auto de heure* ; 384-5916. comptoir à sandwich», 555 nouirie, «a OPERATRICES d’expérience dan» la STENOGRAPHE Junior, compétente en
medl, dimanche libre. 352. Inapecteur. DANSEUSES 5 gogo demandée» HOTESSE bilingue. Devra être expéri­ robe pour dame. Style Value Dre*»,
UNE nouvelle compagnie de publicité préférence, entrainement gratuit. G. ALI15A BAR chercha barmaid», haute­ mentée Heures: 6 p m. 4 1 a m Bon 303, Bcllechasse, 2e étage. dactylographia et sténographie. 1460,
requiert lc* «ervice» d’un gérant do BiMonnctte, 5278981. ment qualifiée», très belle apparence,
COMMIS-DACTYLO JUNÎOR 526-0401 salaire. 2785. Van Home. Citv Councillor», porte 950
publicité et plusieur» publicitaire* HOMMES, femme», toute U province, avec référence». Trè» bon salaire Dactylo précise connaissant tenue de DEBUTANTE DEBROUILLARDE, $325 OPERATRICES avec expfclence dana
d'expérience. Présentez-vous à 2083 pour vendre article, de cadeaux, nou­ livre* et fonction» s'y rapportant. Ex­ FUI» pouvant taper 50 mpm, aimant le* HOTESSE demandée au Restaurant la robe au complet. 5027 Papineau. STENOGRAPHE
6604. boul. Taschereau, Ville Broariird, périmentée Bilingue, expérimentée, connilmnt
boul. Gouin e*t, entra fi et fl. daman- veauté,. etc. Souvenir» Artistiques 676-7736. et bilingue Bon salaire, chiffre» et connaissant le dictaphone DaGiovannl pour travail de Jour, 572 OPERATRICES expérimentées vête­ routine générale d» bureau. Ben» oc­
dez M. Benoit.____ ___ _______ _ condition» excellentes de travail. *«r» promue rapidement. Secteur Sainte-Catherine est.
Enrg. 1227 Wolfe, 521-6918, ment» «port dame*. Emploi «tablé. Fa casion de promotion». Parti» nord.
VENDEURS avec auto il powlbla 21 HOMMES ou femme», pour vendre de A-LO COSMETICS Veuillez appeler le bureau du peraon- Côte-das-Nelgel. Mattl» Alter, 849 INDUSTRIE COUTURE shion Toga. 9320, Saint-Laurent. Appeler Mme Tendl»»h. 383-2901.
ans tl plus pour vente et location port» en porte, cadeaux, variété», arti­ 20 A besoin 25 femme», fille», minimum nel, Mme Gcndron, 352-3120. 8371. Commis de pale bilingue, expérimen­
an», temps partiel. *75 semaine. tée talona de travail 4 la pièce, carte» OPERATRICES expérimentée sur bou­ STENÔ-dactylo, expérimenté», bllin»
d'appareil» à gaz. Compagnie sérieuse. cle, do pèche produit» de coiffure, Pour appolntement : 526-7724, aprèa- COMPTABILITE bilingue, dactylogra­ DESSINATRICE, créatrice «xpérimen de temp*, etc. Importante manufac- tonnière» Se présenter 645 Welling­ guc. temps partiel, notaire, Crémazle.
Demandez A MaselcotU. 726-5103 de 9 etc., »te., bonne condition, Jour 625 midl, aoir, paa d» porte en porte. phe, comprenant le» compte» rereva. tée, robeg maiaon pour Juniors et de lure do lingerie Bon» salaire et ren­ ton, ch. 100. coin McGill. Lajeuneuc. 381-7494.
h. 30 A midi. 5252, »oir 387 4B15. ble». facture» et travail général do bu­ moisellca. 844-4498. ditions de travail Queentex Limited,
A TEMPS PARTIEL ou plein. Faites reau. Salaire attrayant et tou» les bé- Hrrirjfgririi—r——— :------- —------ --—- itt, '.'J V"“’rue"Vh/hTo-l
Chabanel ouest, porte 802 OPERATRICES OVERLOOK, NBC ES STENODACTYLO, bllinjtue 16 * 22.
100 VENDEURS recherchés, pour JEUNE homme ou fommo bilingue, néfice» de la compagnie. Tour rendez DIVISION du personnel. Importante .Ht. 502 SAmEMBNT EXPERIMENTEES. SA minimum u nan d’expérience. SftUlr*
agent manufacturier, gros profit. PourUpproxlmativcmcnt 26 an», expérience d» l’argent. Manufactura canadienne vou». appeler 524 6876 compagnie A lest requiert le» eecvlcr» j Tél. ] *b 381 7676
'«"‘j_______ _______________ II. AIRE ELEVE TEL.: 661-5829 $200 k $316. Mlle Fraeaon, bureau*
Information», 523-8933, M. Roger; 352 idc rable bureau
Doit de
«avoircommanda
dactylo serait
pour préfé-l
fami ._aBU.
;,M"‘,‘r ••<'•>* IcOMPTABLË, $400 5500, »»«ttm«r rc» Igur.'iü a 35 an», experience\éccnt» iénérai de'burîïïu.'dana ù«iné d'e*pro DPBRATRICES. co»tume» et manteaux 341 6620.
8933, Kénald! Irahle Doit «avoir rtarivi., non, iphone B88-003B, aoir 737 8802
. .ration. Compétence *1 énergie raqui- AVEZ-VOUS une auto, été* voua libre ponaablllté de tou» le» livre» Jusqu’à ,Btetre *380 Mme Paquin, 842-9777 alimentaire» ittuee dan» l’eat del,*an’,'a- 10 Ontario ouest, porte 504. i J'ELF.PIIONISTE^RECEPTIONNISTE,
VENDEUR bilingue bonne personne Appf|,.I B(lb Lavoie, pour en re le soir. Appeler 376 1404 .balance de vérification. Mateon mode» - ,q - ’ -• T-Dactylo eî bllfnmî? 20 4 30OPFftATRÏcV'S ri’FJtPFRirNCK DANS BOJNGUEi AVEC EXPERIENCE. SA.
Itte Importation exporta Ion .candi', ^ ,m a iw ,, Té, M4 -----------------Machine comptable ri machin, a DOUBLEZ votre aalalre. 5 vendeur,; •a'1Ilc Dact>io et bilingue, 20 a 30 "PfRATRICES D EXIERIENCE DANS aIANT typing. POSITION P7±MA-
npvs**. ExrellrnU opportunité d»* pm ! AV F./*VOLS besoin d un revenu addi-; arnre. l’artl* est. I.ynn Murray, B49 itemsndée*. 3 heures de travail p*r an' • *■ » JIU1- .....................__ _ ________ [ROBKS PL QUALITE. 273*8263.__________ sfn’T. BON SALAIRE* ET BENEFI*
frftae- .Salaire discutable. Faite* »P*!r—T~:___ .. — - . tionnel 7 Aucune expérience avec Ré- a;m Jour, poMlbtllté. $250 par aamaine, JEUNE fille ou Gmrne bllinfUf, tra- OPERATTUCRS d'expérience deman* ( Es ADDITIONNELS. TELEPHONE
ytkalion R*r écrit donnant un résumé BERS<),NNR désirent •#» f a li •» une car f de Francr. 954-1043 ou 376-7780. I " rr.------! auto nécessaire. 35.11557 j v Ail k temi>a partiel, dactylographie, dée* dana 1a roha S’adrenaor 4565.'936 2.525.
complet à: Case 1A12. La Preste. ,'iiêre dan* V» finance, d« 31 k 70 ana $ , - (OMHF.S PAYABLES — $:Wfl w l*h*ur« Eflvkronr .......W| — *-------------------------—------------------ ------——
------- --- ----- —hkriri » (.'**« 1WX) La Pirsar AVONS besoin 5 pereomie*. ♦xpé-jTrâvall intéressant ......
................ pour architecte
............ jEN.SEIGNONS dectylofrephie, $ram :$1 1 raachriaau #( Rcaubtcn i,*r» »%•.». w^ ^
.......... ................. ................ IHAVAIL bureau tempa pertieL 6125
60 VENDEURS, vendez meuble*, appa- — ------- rlcnre du pubüc, travail esréable 'renommé, t’occuper comptes payable»1 metre, école, domicile, dlpîflme: !’( Curé-Potrter, «72-7770 ____________ OPERATRICES d’expérience dans ro-(heure Rue Durochar. prè» Shtr*
Tciin élacLique* à votre compt*. 623- IEMPS plein, partiel, $6 l’heure, entre ' Entte 10 heure* et 6 heur$$, 56460J4*krt travailler aur Bnrroufhs. Central. one* vendons dactylofrephee, 632* JEtrNE fill#, il de bu eau. fi?85. be* de qualité Bridai CçeatJone 466,’brook#, «40 2697, eprès 6 heure»* 468*
36^*- <9 et midi. iapre* 7 heures, 376-2T26. Hela Te/ron, M0 A’l71. 00^4. Jejuine Mène#. Ste-Catbeiine ouest 1402
 70/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI
ANNONCES CLASSEES DE 874-7111
ISNIMES 01 ICOilS; IL
DEMANDEES
SERVICE t Icogetë ENTRETIEN —
REMORQUES -
DOMESTIQUE Oi MÉTIERS DI RÉPARATIONS DIVERSES GARDERIES REMORQUES -
ROULOTTES ROULOTTES
OPERATRICES BONS GAGES
Bonne compétente, affable, 20 à 40
A PRIX SPECIAL, peintre, résidentiel, GARDERAIS enfants de tout Age, à la

En couture requise* pour entre

prise* d© fabrication de chaussu
rei. Aucune expérience néces-
■*tre. Allocations à certaines con­
dition*, entre $37 et $90 par se­
maine pendant la période d'en-
tralneracnt au Centre d’Apprentis-
Mge. Luc Gauthier. 729 1841.
; rie. légers services 271 5114
| FEMME*
Modéliste Parisien
ans, mère travaillant, 2 garçons d’Age
scolaire. Femme de ménage Logée.
Faut parler un peu l'anglais, 747-0772.
BON SALAIRE
Aide générale, soirée* libre*. 2 idoles-
rentes, Westmount, références, 937
30. 40 ans, logée,
Et OU SOIR
une personne Agée,
nourrie.
3810.
salaire, 768 1101, 768
PEU COÛTEUX
UNE CARRIERE D AVENIR
Spécialisez-vous sur machines
industriel, intérieur, ouvrage garanti, semaine, enfants de filles mères ac
3896833 ceptés, fournis tou* accessoires et vê­
A*l MENUISERIE, brique, pierre, ci­ tements Jusqu’A deux ans 645-0269
ment, cheminées foyers, sous-aol, ré­ GARDERAIS enfants en pension, tous
novations, magasins, vitrines, fonda­ les Ages. 525-354L Campeur Mobile Inc.
tions Redresser planchers, maçonne­
rie à l'épreuve de l’eau Creusage de GARDERALS fillette à la semaine. 5 a
COURS OU JOUR caves, garantie, assurance, 388 2137 <24 12 an*. 523-1073
N ATTENDEZ PAS 11795, Ethier, Montréal Nord
heures) GARDERAIS enfants, tou* Ages,
QU IL SOIT TROP IAR0
ATTENTION ! Ménage tout temps, ne* références. 665-6877.
• • réparation plâtre, peinture, tapisserie, REMORQUE A TOIT RIGIDE ISOLANT, ENTIEREMENT EQUIPEE
BONS
À
POSTES
COMBLER
Rodrigue, 273-4843.
ELECTRICIEN licencié pour répara­ Jours 324-7529.
GARDERIE MARIE-PAULE
Enfants 10 mois à 5 an» Servie* 7 POUR LOYER 8 PERSONNES.

demande jeune fille de 20 A 30 an*,!FEMME de ménage expérimentée, • tions. installation en électricité, esti­ JEUNE couple prendrait en pension
taille 9 A 12, pour travail de bureau i lundi, mercredi, vendredi. 9 à 4. $38;
et pouvant servir de mannequin, libre Ville Mont-Royal Références 737-4020.
de voyager pour présenter des collée-, l»b*mwi? V,iu
APPRENEZ I0UT PROGRAMMATION
.
DÉTAILS GRATUITS
mation gratuite, 274-8903.
ÉLECTRICIEN licencié, réparation, in­ 7373
enfants de la naissance à 5 ans. 729 marques prestigieuses
stallation, estimation gratuite. 674- PRENDRAIS enfants,
lions, doit avoir belle apparence
Mannequin professionnel s’abstenir,1
OTO ,513
nimcnÎLraoi 270 lï.13
* d mil EN TRAVAILLANT PERFORATION
(KEY-PUNCH)
SUR OEMANOE 0640 ans A 7 ans, 676 2721. ★ TRAVEL MATE ★ STEURY
324-7228 Soir après fl — Samedi, di- FILLE MERE, poui légers PEINTURE EXTERIEURE, INFE­
manche: toute la Journée. ; logée, nourrie, 276-2190. RIEURE. ESTIMATION GRATUITE.! ★ LARK ★ PLEASURE MATE
•FILLE très propre, légers travaux, appelez 849-4563
venez PARTOUT EN VILLE. OUVRAGE GA­
RANTE 721-3991 REMBOURRAGE
TANT DE DAMES
procurer
jlogée. nourrie. 522-2913, apres 7
FILLE ou femme demandée, pour
irer ce qqu’elles désirent prendre soin 4 enfants, accepterais fil
tcole détenant un permis en vertu de I* loi dis Écoles Professionnelles Privies
----------------- ttmpll9$9Z §t pottêi •-------------- -------------- —
PLATRIER prendrait réparation ( plà- _____ ______________________
De. gyproc), estimation grajuile, 688 ;A BAS PRIX, chesterfield rembourré.
OUVERT JUSQU'A 9 H. PM. DU LUNDI AU VENDREDI
SAMEDI ET DIMANCHE 4 H. P.M.
7814- _____ j chaises euisine, *3: rembourreur Phil-
Ace à In : If mère ou femme avec 1 enfant, situé PL ATR 1ER prendrait rapamtinu. • llip- RE 3-°123 9 * 9 htur«__________
NOM.......................... ............................... ..... Age........... «
a Laval ouest, pies du lac, appeler 324-2941
Pourquoi pas vous ?
AVON [après 6 p m. 627-6810.
{JEUNE femme mise soignée, $30 se- TÉl...................
’’Plâtre et Gyproc", ouvrage garanti A I REMBOURRAGE. Salon, cuisine,
Istimation gratuite, a bas prix 524- demandez M. Serge. 324-6464.
jmaine. 725 5024. après 7 p m L INSTITUT D’ORDINATEUR ELECTRONIQUE UU CANADA LTÉE
;------------------------- ------ —----------- {MEUBLES bonne qualité : Kroehler.l
Tour renseignement, appelez PRENDRAIS réparations plâtre, pein-.Schlar, Simmons, Snyder, etc., repa-'
J JEUNE fille sérieuse, famille anglaise || 2015 RUE DRUMMOND, MONTRÉAL. P Q liST,.,»-5a* prix’ «Mimation gratuite, rés avec soiu $80. Demandez échantil-’ CAMION»
AVIONS
866-2685 Enfants Age scolaire. Légers travaux, j
• Chambre seule. Nourrie. 932-5872
'845-0289
lions. Estime gratuit. Boyer Rembour­
•SPECIALISTE en joints de gyproc. I*rage. 722-4623. |
À VENDRE
! Nous réparons les joints. 255-4891. . REMBOURRAGE> répi,ittoiTalyfe1 hewcï'toS'éq'J’lpé.'277.7588P'*r”’
Réceptionniste-dactylo MENAGERE expérimentée pour mai !

burMU <•' con,r*c‘»ur *?

excellentes conditions de travail,
moins 2 3 ans d'expérience, appelez
son de médecin de ViUe Mont-Royal.
Bilingue, pour ouvrage général’ dans sera logée, références. 733-7616.
MENAGERE, moins 45 in».' bonne'ru, ,
inière. aimant les enfants, autre aide1
AVIS ENTREPRENEURS
{colonial, provincialfninçai*,
jrience, estimation
soir, 6611239
gratuite,
italien,i------------------- ~—/_____________
espagnol et moderne» 20 ans ri’expé-t
jour et
j MOTOCYCLETTES
SCOOTERS D AUBAINE
aux retardataires
l’emploi. Hiver en Floride. Il faut
[parler anglais 7:18-7841 ou 481-5094 j AVONS besom de matériaux de démn
litinn Prendrions tous genres de dé­ IMPRIMERIE
DACTYLOS MENAGERE CULSIN 1ERE pour presby­
tère. 484-2168.
Jeune» filles bilingues. [•élibataircs MENAGERE compétente. 3 jeunes en
molitions. Appelez après 6 h. soir !
883 4217
ÉLECTRICIEN licencié, réparations, CYLINDRES A imprimer Pony Michlc.!43 année* de loyaux service* dans le
1924 A 1969 CAMIONS USAGES
Agées de 20 a 25 ans. connaissant fants. Références Logée. 688 2506 SECRETARIAT MEDICAL SECRETARIAT LEGAL {installation à neuf, bas prix, estima En opération. 342-0140 M. Delorme. commerce
«■.i.u m, de
ue la moto
moio ont établi aie- ai ir>« ■ i *r n
machine électrique IRM. .S’adresser on "DEMANDE, ^rmploi permanent’,;
à la Croix Bleue. 530, ^neioiooKc, logées, garde bébés, cuisinières, me
ouest. _____ ___inare*, gardes-malades, aides mater­
nelles. Excellent salaire. Lawrence
SOUS LA DIRECTION OU Dr LU­
CIEN COUTU, EX-DOYEN DE LA
FACULTE DE MEDECINE DE L'U­
SOUS LA DIRECTION DE Me
DENIS GAUTHIER, B.A,, LLL ,
AVOCAT CONSEILLER JURIDI­
’tion gratuite. 352-5881. IMPRIMERIE cëmpïètïTLptïpr PresàT! jn nmm^c «•'
! PEINTURE, tapisserie, plâtre, graftex, vendre, prix raisonnable. Ecrire a
{joint* gyproc. Satisfaction garantie. Ca«* 1694 La Presse.
522-2884. ---------------------------
...
255 OUEST, BEAUBIEN
BENTLEY’S CYCLES. SPORTS LTO. ! CHEZ LATIMER
COMMIS STENO Services, 482-5142.
NIVERSITE DE MONTREAL. QUE DE LA COMPAGNIE DOM-
TAR.
MACHINE a faire le» plaques, offset . .
en métal, sans négatifs, 277-0851 ncncicz de nou* en toute confiance
G ITU. FRIDA V EXPERIMENTEE Bl $45 SEMAINE
MENUISERIE - 7 S6CO.
rxptTcW ------—-• •
OU*SET. fileur succion, $350. Vertical.
( onsultcz no* vendeurs en appelant!
------ — Chevrolet W2 tonne, à plate­
LINGUE EXCELLENTS CONDITIONS {Absolument besoin fille, travail géné­
DE TRAVAIL BON SALAIRE. .ST- ral. doit aimer enfants, chambre pri
MICHEL. 728 0284. vée, rioi» coucher, references nécessai­
re*. 482 5824
L’INSTITUT GIRARDIN
AVISE LES INTERESSES A L'UNE DE CES DEUX CARRIERES DE BIEN
ÉBÉNISTERIE
MENUISERIE, pour vo* travaux menui­
J 844 8991
Platines. caméras, caractères

QUE CE SOIT POUR UNE MOTO!

273-9573 forme en acier. $750
★ ST HENRI $375 ★ VOULOIR NOTER QU'UNE NOUVELLE SESSION DE COURS DEBUTERA serie et *ous sol, consultez Charron, CAMIONNAGE
NEUVE OU USAGEE
Chevrolet 63. van 12 pieds,
Assistante comptable, parfaite bilin­
gue. expérimentée, 20 à 30 ans. céliba
COUPLES
DEMANDES
BIENTOT ; 324-6913. satisfaction garantie
MENUISIER spécialité armoire, arbo-
TRANSPORT TERMES carrosserie piopre. $725
taire Raoid Placement. 861-8418 N’ATTENDEZ PAS POUR VOUS INFORMER CAR LES INSCRIPTIONS rite, finition sous-sol. porte façade, Aucun comptant ou leger versement
12. 18. 24 ou 38 moi* pour la balance
★ PLACE VILLE-MARIE 5300 ★ C4C SONT LIMITEES. (maintenance. 23 an* d’expérience.
{729-8760. 748-7605 F. VIAU TRANSPORT Assurance si désirée. Cheviolet 65, handy van, 4 mo­
Commis de bureau, parfaite bilingue, couple —7------- COMPAGNIE RESPONSABLE POUR Ouvert
REPARATIONS de meuble* antiques. DEMENAGEMENTS ET AUTRES S ER mardi, mercredi, jeudi. 9.00 p m. vtn-
de 8.30 a m. H00 pm, lundi,
dèles au choix. $450
expérimentée. Ile année. 20 à 30 an*
Rapid Placement, 861-8410. SOBRE ET HONNETE AVEC F.XI'E
TRAVAIL d’artisanat à domicile, vous 111 EN CK POUR PRENDRE SOIN D'CNE
presenter ou écrire, 1227 Wolfe. CONCIERGERIE MODERNE. A TEMPS
845-6205 irous genres, à domicile. 688-7125

APIS, TUILES,.PRÈURrtîT $7
I VICES, 334 0553.

IRUDEA TRUDEAU TRANSPORT INC.

dredi, 5 00 p.m. samedi.
ARRETEZ !
Epargnez jusqu’à $200 .,ur moto Su- Ford Econoline van 1965. pein­
zuki neuve* Choix de M A oo < c j
PLEIN. BON SALAIRE. ECRIRE MEN­
I NE compagnie de construction située TIONNANT. AGE. EXPERIENCE El
TERRAZZ0, CËRAMIQU^J (R^l^^(?1MKNT Vll-I-K t AMPA Primeau Bicycles. 2816 R.» u-n. f>22 ! ture neuve, pneus neufs. $695
©c EDUCATION - T A LITE POELE. REFBIGE 6310
a l’est de Pic IX. désire obtenu les REFERENCES A ;
services d’une dactylo bilingue, ayant
aussi des connaissance» en comptabi­
lité. Position permanente, salaire inté CASE 1809 LA PRESSE VOUS POURRIEZ INSTRUCTION S ALLE “li
.porte de d
s»?r.!!î«ruWS’.rn*i:
au (imeni,
HATEt H 521 7535.
cuisine, portique. M () N T f, » , vi ,
.—>îms
SOI.EX, équipée.
déménagé- Prix duscutable. millage 500 mille* '
avec patente. 523 Econoline 1966 Super van, au­
rossant, devra posséder quelques ar. CONCIKRGK, couple, immédiatement, I^eopold Giard, 655 9616 l2Sfi.V7.t? " CHOIX
CHOIX motocyclette.* BSA et Honda, tomatique, radio. $1.195
nées d’experu-nce et a von le .sens ries pas d’enfant*, .salaire. Jour : 932-4159.
responsabilité* Fane parvenir curri* 488 6302. 481 7845 EN 6 MOIS APPRENEZ LA .-x___ _________J255-V737
neuv

PROGRAMMATION ©C'—'i
nrum vitae a ca.»e 1749 l«a Presse.
l’NE MERVEILLEUSE occasion avec , .I Ê R G L.. couple
Econoline 1967, 14.000 par
le, cosmétiques Studio Gir! Hollv- P|frin Pour lc» d*u*9 288-1253.
wood.’ 2 soir* pa: semaine peuvent{(’OL’PLE demande, homme entretien
VOUS PREPARER -------:----- - _ A BAS PRIX, appelez tous déménage mktRÔ C\vcle. dépositaiTe de Ï5^i. cours véritable, très neuf, pro­
vous rapporter $50 Entrainement en général, dame cuisinière. Appelei A UNE CARRIERt A BAS
RAS PRIX, pin plancher sablé, sans as5,l,1<’* oti'rage gaianti. 273- BSA. Harlev.Davidson, maintenant rn pre. $1,350
cosmétologie fourni gratuitement, i 6324)636.
Jour: 363-1930. posit 73. soir: 68H-4896 m; pVnïa'nts
DE
D'ORDINATEUR IBM poussière. sio, spécialité finition vara-
poussière, $10,
thane, lavable, sans cirage. 376376-0414
0414
z_
A BAS PRIX, déménagement
BAS PRIX,
_______ majrasin BSA, Rocket 3. 2100 De L E t
service ‘^bse. Côte St-Pau., 766-0863.
déménagement, service
SERVEUSES A GOGO ! homme doit travailler en dehors, bas
EXPERIENCE NON NECESSAIRE |ville 365-5066
VI. bas prix, plancher* sablés fin Ex.
périence. LA. 1-4585
24 heure*, assurance complète. 521 -
1993
REMORQUES
LATIMER
SALAIRE: $130 PAR SEMAINE
322-7330
VENDEUSE bilingue, aptitude* en gé­ COIFFEUSES
COIFFEUSE! ARSLhTuMÊNT rxpérimcnlé sTblaTc
plancher, bonnes conditions Machines
modernes, sans poussière. LA. 2 5823.
nAS r’,,IX Prendrai» tou. *enre» dé-
J^rnagenient (pctit-Kros) assuré, 5n*
____________ ______________
; ACCEPTONS
ROULOTTES
échangé, fabriquons ten
6533 SÎ-JACQUES OUEST
rance. salon de la mariée M ilccht. APPÂR'reMÈNfsr“bas' prixTTabléï. CAMION prend démolition. oyage tes
roulottes, remorque* à auto-neige
861 7660. fini impermeable, $10; âpecialité Vara- courg> plc Appelez 727- ’426 _J ou
VENDEUSE de manteaux, robe* pour APPRENTIE coiffeuse, un peu d’expé­
dames, experience indispensable. 3999 rience requise, 332-1464.
thane 277-8210 CAMION pour ira ns port général
DON AT NADON, ETABLI 1921, PLAN- f terre, ferraille, etc ). Spécialité déma- Citation, Rambler, Orbite. Glendale
bagag,-v. 661 2941
ARRIVE Roulottes 69 aucsl usagées. 488-9116
Wellington, 768 9780 APPRENTIE coiffeuse demander, rue CHERS SABLES. SPECIALITE FINI- nâge monts. 524-2328 esrornpie d’hiver, location Floride,
VENDEUSE bilingue expérience, bon Mont Royal. 527-0341 TJONS PLASTIQUES. OUVRAGE GA- DEMENAGEMENT JOUR. NUIT, PRIX nouvelle tente-roulotte Coleman, ten-
tique feminine, 25 a 40 an*, plein APPRENTIE POUR SHAMPOOING, Bl RA NTL 277-8020. RAISONNABLE ASSURE 279-2527, te roulotte 68 $299 Toit rigide. $749 CHEVROLET 196-L 1 tonne comme
temps Place Bonaventure. 866-4631. LINGUE. 331 8251 SABLAGE plancher*, bout-franc, fini- 276-9296 Capn Sport, 5500 boul Métropolitain 'neuf, échangé terme 9305 Lajeunesse
tion Vara thane, ouvrage garanti, 721- LEO TRANSPORT ' ' i ni, 255 8881
VENDEUSES DEMANDEES ASSISTANT coiffeur demande avec 77.18, 277 7315. _____ CHEVROLET l tonne . 4 vitesses. 1964.
Jeune.*, bilingue*, belle apparence, experience. Salon ( hnrles of We*i Déménageur a toute* heurt* 725 5121 PLATE forme, essieux «impie*, 40’, : 387R5< mi
pour nouvelle, chaîne de restaurant.* mount. 931 7251. SABLAGE, FINITION, AUSSI FINJ P R EN DR AÏS petit* déménagements recondition née, châssis r e n f o r c e. CHEVROLET panel l,j tonne très prn-
Désireuses ri apprendre et travailler. TION PLASTIQUE 279 8755 ou livraison* 521 4*J01 équipé pour transport d’auto* d,
Communiquer avec notre secretaire, BESOIN COIFFEUSE AVEC EXPE­ course. Aubaine pour vente rapide ?in‘o/Vba,nf» (29-8642
6KS9* 2e av • Rosemont,
481 4761 RIENCE 381 4848 SOIR 384 3019 SABLAGE de planchers. Ouvrage ga- TRANSPORT, demon.'iin* n! - m.iii- 663-4085 soir
Üfli ranti 625-3941 posage, â l’heure ou contrat. 725-4032 CHEAROLKT HX>4. Panel, l
VENDEUSE bilingue pour magasin de REMOHQl E utilité recouverte, 5’ dé I ran sm iss ion 4 vites.se*, $875. tonne.
produits de beauté à Ville Saint Lau Découvrez si vous avez le* large, 8’ de long, 5’ de haut, lie* facile, 276-3519 Term*
rent. 744-0913 COIFFEUSE carte "A”, avec clientèle aptitude* voulue* PEINTURE, TENUE DE LIVRAS -
ibobonne condition $225 H Lasalle, 272
★ Apprenez un métier
Dr
484
4844 soir. 1968 CHEVROLET, dompeui 4 tonrr<.
VOUS desire/ augmenter vos revenu*, dan* Uhomedey, si possible. Télépho

C
Four rendez voua et tc*t DÉB0SSELAGE RAPPORTS D'IMPÔT
nous recherchons quelques Jeune* fem­ ncr 688-3529 «f ROULOTTES" DK VOYAGÉ ----.tout équipé, 8.000 mille.*, $5,000 676-
mes, temps partiel, appelez entre 7 h. COIFFEUSE, carte B. avec clientèle pour la vie d’aptitudes gratuit*
ACHETEZ bonne peinture, moitié, ET
MAISONS MOBILES
I 7560
p.m et 9 11 p m 259 0696 seulement, district Ahuntaie, *oir 384 Ecrivez, visitez ou ( HEV Y \’an 1965 . 6 cylindte*. 4 pneu*
WAITRESS demandée, une a temps 9572 ★ Possédez votre propre salon prix. $1.15 et plus le gallon. Livraison !
6028 Papineau. 272 4418 FEDERAL El PROVINCIAL Vente d’hiver, évitez la hausse rirs oeuf*, parfaite condition. $750, 376-
6150
pailiel. â 4687. Saint-Denis COIFFEUSE avec clientele pour salon APPELEZ 861-8484 $3 ET PU S prix du pnntempv achetez ou réser
uv maintenant, Métio Caravane I.tee ( HE\ A VAN 1965. automatique
—*^^**1*1Plaza

EMKa)
•«* « Saint
111. ,Hubert.
1 vi ni 1 1, »272-5592. 524-2259

( OIFFKUSK demandée avec carte mai-

rmref5 ( lrp c0lff<’ur coiffeuse compagnon.
Inscrivez-vous COLLEGE DE PROGRAMMATION marques. Sherwln Williams, Canada
\ EN T E S E NS ATIO N N ELL E
Millier* do gallon* des meilleure*
H. & R. BLOCK
LE PLIS GRAND SERVICE
11195 boul. Gouin. est.
j TENTES remorque*, roulotte* neuve* 4360 Clark
r>' • parfait»» condition, aubaine $675.

^— _ (FtMMtS, FILLES}
-----—"*■
> bonne condition do salaue. district
Maisonneuve. 259-8000. après 5 30 h
maintenant ! D O B DI N A TEl R F-LE< THON IQ UE Paint, Martin Senour. Lowe Brothers
CENTRE 325, EDIFICE IBM gros. Livraison gratuite. 6210 Papi­ 3785
neau. 272 1033.
D’IMPOT
SHERBROOKE O.
1267 Grcene
lit CANADA „ __ *'t usagers, vente location, service
4.!6 194.. mtv r z maintenant l a s JH) Ront-AU, ECONOLINE. comme neuve, sro* mn.
9.11 14 »8 .{66-2654. leur, échange terme*, 9305 Lajeunes-
se. 387-3079.
5. PLACE VILLE-MARIE 1595 Jean-Talon Est 376-4460 .
COI T U H I E R E. irait à domicile, COMPAGNON ou apprenti avec clien
grande experience, prix modique, 376 tele, au*.»i assistante, Delorimier-Bellc- POUR LES COURS DE MARS A R vs pii i v iiAPPnnTC iviMPriT a rRAILhR H
/V
nriMirn i- -ô.» u-.L 0R s D ,MI 01 A 1965. tre* leger. <170 ih » Fabrication
x W. Mark IL ECONOLINE 1966 en très bon état,
aucun comptant, terme* facile*. 725.’

©C
9842 chasse. 323-6749 ou 722 7001 VENEZ DES Al MOI UDI U 1 !
DAME seule aimerait 2
lecers travaux. 270-1071
retour de EQUIPEMENT complet de *a!on de
coiffure, a vendre a moitié prix 514 THE ART INSTITUTE
INSTITUTION SPECIALISEE
UNIQUEMENT
CHAPEAUX -
COUTURIERES Ü r"’-111 u<h> >2J li729-_______________ 1 acier et durai toile hvdrofuge c\ 1K6
IMPOTS, PARTK't’LIERS. PROPR1E- membranes,, lumières et fils, pneu de•-
AIRES. JOUR ET SOIR. 387-8209 rechange. Excellent pour petite voi- I OBD modèle 7<¥), 1%r, tracteur,
_______
■ --------- .. lure européenne ou autre h aut voir J-999 mille*. 4 Mtcsses 390 \ fi.
DEMANDE cuisinière dan* un oreshy 378-1035 interurbain
1ère, ou dame rie •ompagn'c, 374-4;,72 EXCELLENTE COIFFEUSE. SALON OF HAIRDRESSING INC. DACTYLOGRAPHIE ET DICTAPHONE l cv-THH^
’ particulier*, propriétaire*. pOUr apprécier. En bonne condition, *irWx .'impies, freins air.’ aubaine pour
•«’ommerçanLs. système de. pave, rap 697-9977 vente rapide 663-4085 soir
^ NON, ALTERATION SA I ISFAt • port* mensuels. 766 0512
DEMANDE ouvrage * la journée, na? E X < L U S 1 F. UHOMEDEY 681 4743
d’appels masculin*. 932 4428 SOIR 663-2615
l’NE ECOI.F. ENTIEREMENT
BI l.l.VG LE
I. B. M. j NON GARANTIE. S'IL VOUS PLAIT —. . . . . . . .
! L’A VANT-MIDI 288*9436.
- ----- --------------- ------------- TRAILER de skidoo, double, â vendre, FORD Econoline 1962, P<.|it autobus,
RAPPORT d’impôt, particulier, va à 677 7241 bonne condition
DESIRE travail de mannequin. .324 JEUNE coiffeuse demandée» tachant MARY HUE, PRES. 1947-106!)
bien peigner Sc présenter a 991 Deçà
Cours rapide et efficace — domicile, fédéral, provincial, $4, 526
! 8603 VOYAGE, VACANCES. VOYAGE 276'5,,f-
Petit comptant
........... ......... ............
2879 JOUR — SOIR — SAMEDI
FEMME de ménage demande ouvrage
S la Journée. 669 6617
, rie. St-Laurent
MAITRE coiffeuse demandée, avec
clientèle dan» quartier Rosemont
1166. STE-CATHERINE 0. TEL: 2701376 oc TRAITEMENTS
DE BEAUTÉ
(RAPPORTS dl'impôt, particulier*
[ propriétaire*,, jjour. soir. 387-8209
RESERVEZ MAINTENANT, ROULOT-' EOBI) ECONOLINE 63. parfaite Vend
TES DE VOYAGE ET TENTES HOU- t'on* Propre, $256. 353 6100
IXTTTES TOUT EQUIPEES POUR C mViC Econoline
SOYEZ PAS D^CU TRAILER nalc 35 .(Km null 1966, printing origi-
FEMME menage d âge moyen, de­ Pour information appeler 374 2722 ou
mande ouvrage a la journée. 365-2105 659-4772 TEL. 8BB 5477 CENTRE D’ENTRAINEMENT Hlvi-MI ASSURANCE
VILLE PARK and SALKS I?
( 4M5' 3(JX'> sir W1LFRID-L-A U R 1ER
INC. 676 3075, après 6 heures. prix $1,000, 254-
FEMME de ménage demande travail. S ALON coiffure, n vendre, quartier j
Cartierville. Bordeaux, 336-4319 résidentiel. Ahuntsic, cause retraite.' Aeinllez me faire parvenir,
DE DACTYLO INC. 7067
Traitements d’esthétique.
MESDAMES : (ROUTE 9) LA K LECHE FORD Pick-up 1 f>06, 1 z tonne. 6 cylin-
rires, reconditionné, peinture neuve,
$1.050. 323 4330.
JEUNE femme désire travailler jndi a,1ha«ne. âpre* 6 heure*. 384-4128 sans engagement de nia part, 440 est, Beaubien Gratuits A A A. assurance auto, émise immé
REPARATIONS. D'AUTOS, G M C. 1965. ;l. tonne, autobus, tré*
au vendredi l’après-mid> trente bu- SALON coiffur* à vendre» V ; l!< St tou* renseignement* utiles. (PRES METRO) Sou* la surveillance de professeurs diatement Aucun relu* ï’aiements fa
j eau, pharmacie, etc) 322-3425. Laurent, très bon emplacement, soir professionnel*. rile* 526-5557. soir 334 3001 CAMfONS bonne condition, $895 , 323-43».
JEUNES filles, haïtienne, itali M Samy. 748-9555 NOM ....... ................................ ..
COLLEGE COMMERCIAL Payez seulement pour les pioduit* 25 ANNEES d'expèrienie à votre ser­
utilisé*.
O M C. H»G7. Handy Van. comm»~nêu/.
travailleraient dans studio santé, 671- MLLE ..........................................
ET PROFESSIONNEL
vice, spécialité autos, permi* .suspen­
dus, jeunes, vieux, V2C meme jour, AUCUN COMPTANT ITerme, echantir. 276-5022
8537_____________
ADRESSE .................................... JOUR ET SOIR
SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT j termes faciles. 273 2296 ou 727 2919
PAIEMENTS MENSUELS
|G -M l panel, l tonne, 1966. conim.
neuf. St2775 LA 4 6400
MODELE demande U avail de photo lèphnnr/ immédiatement
graphie. 844 5008 AGE i[PROTECTION immédiate, assurance
PRENDRAIS ouvrage de manufacture
• SECRETARIAT COMMERCIAL
option* . ateno-dact.vlo institut Josette Ghedin automobile, to compagnie*, plan bud­
getaire. 352 4392
REMORQUAGE GRATUIT | G M l’ . 2 tonne* avec boite~*7bb~S'â.
| dresser a M. Iaivoie, 230 boul Labellf.
À domicile Bous genres) 723-9721 commis comptable R E P A RATION M OTE U R S. j Ville Laval.
réceptionniste dactylo 1231, Ouest Sainte-Catherine T R A \ S MI SS IO NS. M K( A NIQUE
PRENDRAIS ouvrage dr *nack bar 5 G EN ERA LE. PEINTU R E, |G.M.C. VAN, 1 tonne. Curbs,de, mo-
jours, salaire désiré $40, expérience
ÉCOLES • DESSIN IN DI ST RI EL
842-5475 ARTES PROFESSIONMELUSi DEBOSSAGE 1 tour recondilionnè, aubaine $649 Ciro
options ; mécanique
de. cuisine 526 1007. DE MÉTIERS arc liitecture
*y«aa miuik wmc
(Mtes WTCMîtHi**»urm
» c. OUVRAGE GARANTI f’Iaik
structure d’acier 3930 est Ste-Catherine i‘* 1967. Pick-up 'i tonne.~*us»i

&
SECRÉTAIRE bilingue désireuse d e
migrer aux Etats-Unis, dans bureau • l.ECTl RE DE PLANS ' 't:no HOQUETTE Stanislas, maladie» véné- j Mercury 1965, 1 tonne IVkup. Au
GARDES- * , [ rieninos. syphilli*. gonorrhée, 226'.)
ingénieurs «r. construction Ecrire à
Tiara Box 8172, Kansa* City. Missouri Cours de • CONVERSATION ANGLAISE
Les prochain* cour* fev 10 fov 24 MALADES boni Pie IX, CL. 5-9989
, .......
527-8861
— —.----------------------- ! INTERNATIONAL Travel AU, 1968 4
____
; baine, 6833. 2e Rosemont. 7294114

64112
SECRETAIRE riesii ait travail de
dactylo à domicile 688 6,17 PROGRAMMATION AVIRON CENTRE DE PREPARATION
PROFESSIONNELLE.
7042. Pie IX. Montreal. 722 1101
40. Laurcntides, Pont Vian. 663-4011
Garde-malade licenciée (RN)
INSint T médical psychologique, de- Al ( I \ comptant, 30 moi.
•ordres
veux
272 3335
psychologiques,
112 ouest, boul
sexuels,
Saint-Joseph,
ner- payer,
Rarantl,
débossage
20 an»
remorquage gratuit. Nous
d’experiem e.
pour : portes, 2 sieces, V-8, tout *eivo
peinture, o tvragr $2.660. 323-4330.
otimé.
avons!1
—• •
,(,-NAL 1963, 1800. S ton
------------
LTÉE o, Opportunité exceptionnelle
SERA'ICE de garde-malade* et de d'* d’ordinateur IBM -------------------------- ïîlOO.OOO pièces u.sagee», toutes sortes !nes* 6p3-1749.
megttques non logées. Nursing Over
DACTYLOS A LOUER On étudiera le* demandes rie person T ~~----------- -- voi‘ure*. Notre-Dame «et. 571 JKKP 196474 eyTindre's. propre, bonne
land and Homemaker Service 288-5639

STENOTY PISTE Iran ça 1 se 160 mol*

613

Cobol 360 —
316 heures
Une série de cours débutera UNDERWOOD. REMINGTON, ROYAL
lies bilingue*, célibataire* ou mariée*
'mais sans enfant*). Position penna
nente et intéressante à Montréal
Ecrire Cm 1759 La Presse
®c ÉQUIPEMENT
À NEIGE
7 ^
1 REPARATIONS, peinture, dehossrlage
__ condition $1.150. 10,300 Boul Pie. IX

---------------------- —"Td’autos. ouvrage garanti. 100'•. prix METRO C.M.C , 4 viiesam comme
R. Gulmond _ __
minute, dactylo bilingue. 669 273-4 $4.50 ET PLUS PAR MOIS , - minimum. 1 appel suffira, 7274545. neuf, termes. 7290150
le 3 mars LAND ROVLK LOADER, hydraulique,!\| Jean. —___ ____ ____ ____ ________
r" SERVICE ‘‘T Fortran IV. • TELEVISION / RADIO
$12.00 ET PLUS POUR 3 MOIS
OPTION D'ACHAT
AUXILIAIRES licenciées, temps par­ excellent état, cause faillite. 729-3844.|— ----- — ------------- ------------------ --------- SCOUT JEEPS neufs et usages, winch,
tiel. de 3 A 11 pin. 321-0902. apres et loader Georges Robert Auto, 5870
• MECANICIEN AUTOMOBILE

® Deg. d’études : lie min. 4 h 30, 321-2885. j.Saint Laurent

ET DIESEL
L_ _ _ DOMESTIQUE_ _ _
CONSULTEZ
• DESSIN INDUSTRIEL GUEVREMONT INC., TEl. 324-3357 GARDE MALADE pratique, soins aux; j TOWING de 1 à 5 tonnes, Chevrolet,
• REFRIGERATION personne* Agées, aux malades, expé­ |Kord, International. 1963 à 1968. Geor­
$45 PAR SEMAINE L’INSTITUT DE
• DEBOSSAGE / SOUDURE
• MACHINISTE et autre* R E-T-S - rience *-t réference* 525-4964
®c GARDERIES D
4 PNEUS d’hiver. 82.5-20,
ges Robert Autos. 5870 Saint-Laurent.

Ménagère expérimentée. 20 45 ans.

aimant le* enfant.*, avons femmr de
PROGRAMMATION
ENVOYEZ MOI SANS
OBLIGATION NOTRE BROCHURE
Spécialité : radio, télévision cou­
leur. Cours du jour, soir, samedi. GARDERIES
AUTO-NEIGE POLARIS
$;modèle mustang i9«8 charger
• aussi 1 ri’èté. 729-3844. TOWING 5 vendre, 12.000 mille*.
(jeep), 332-2750.
menage, chambre seule, bain, televi­
sion. position permanente, dans mai
( )Jour C ) Soir (
( ) Cours du samedi
) Corresp.
___________________________ |KT COLT 1909 SPECIAL EN RAS DU
ACCESSOIRES D'AUTOS
3 TOWING. International 1962 . 2Mi bon­
eon paisible, pour personne responsa
ble avant bonnes reference*. 697-5213 739-3388 Les entrevues, lests et forma­
Ecole de radio d'électronique et ânjou. garderais enfant*. 2 à 6 an*,iRBIX
de télévision |7 a
|352 2347
m à 6 am. lundi au vendredi.IBOUIl
BILE USAGEE.
COURANT.
AUTO-NEIGE
EC’HA.NGERAJS
OU AUTOMO­
CAMIONS
CHAUFFERETTE, allemande Volkswa­
nes. Home Rocker* 400. bon état,
$1.800,
fonds.
11,700 Goutn ouest, Pierre-
AHUNTSIC, professionnelle de car
lière internationale, cheiche dame de 3333, Queen Mary Rd. lites d’inscription demandent 8607, boul. St-Laurent ACCEPTERAIS à la semaine 1 enfant. 467-3304 gen. $150 pour $75, 259-8019 TOWÏNG, GMt:,1960r~fUt now, 3V$
confiance comme gouvernante fillette
Suite 292 un certain temp s Réservez Téléphonez 381-6258 pour recevoir icx|>éri<'nc<'' bom *»•"*• *»•««»■ HUBERT OU PIERRE D ESC II AMPS HARDTOP d.* \u-un Healy 3000, 4 tonnes, avec winch 20,000 livret, très
10 ans, et pour légère* tachas domes­ votre place dès maintenant. p-laccs, $75 729-2273
tiques. Petit appariement luxueuse­ une brochure Rratuite • AUCEPTERAIS enfants jour et **• AUBAINE, Yamaha, régulier $1.045, ! bonne condition, $2,000. 376-6150
'maine. 1 an et plu*. 844-5043.
ment meublé dan* maison priver, jar-
d n, cuisine. Chambre seul* Emploi
PROSPECTUS GRATUITS Nom ................. APPRF.NF.Z métier boucher, succès nv
modèle, exposition, $849. 255 8881. PARTIES au complet. Chevrolet 1962
ACCEPTERAIS enfanUs.
27745»»soin» mater.]AUBAINE, Panther, Aretlc Cat, ____
permanent, salaire raisonnable. Refe­
rence* requite* 331-9337.
PAS DE SOLLICITEURS Adressa ............... _^rf>S,StC‘U* JS?lf„d.f,in»ls.
Boucher* Métropole Enrg 3277, Onta
a la’semaine.
119 force*. 20 heure* Je marche sll PARTIES d’Econoline Ford 1962, À
Ville ................. riO l**t ACCEPTERAIS enfant pension, ^ ran tie, $900 721 1862 j vendre, bas prix. 322-5927. __ ___ , CAMIONS DEMANDÉ
BOUCHERVILLE, aide générale, entre CONVERSATION anglaise et —;—— frtin-1 la semaine. 844-7737.
*" *Vi".wire»-<r*'1'*****•_________________ AUTO neige à>vendre. Moto Ski, 1980, 2 PNEUS neige A vendre et divers]
» et 45 an*, références, fillette 2 ans, Nom du Père . . fran-l----------
chambre privée. TV, 655-1053 caise. méthode rapide, professeurs ACCEPTERAIS enfants naissants-2 ans, !663-4779, après 6. pour Volkswagen. Appelez de 3 à B'
Age............. Tél.
GATINEAU, femme cinquantaine, as
.qualifiés 288-2829 . 843-5380 ________ iRhdère-dcs-Prairies. références. «63- ljw»mjÜRDrirô~Super Olympic. "iWB. !P m • 259-6206 NOUS VOULONS VOTRE AUTO
• tirer présence en l’absence dr.* pro LPX COURS gratuit conversation anglaise|~f-______________________________ 'bonne condition. Après 5 heures. 667-
prictaire*. rocou r chambre pension, 1 INSTITUT I et espagnole Session Février Inscrip- i ACCUEILLERAIS bébés naissant*. |0740 ^jjj CAMIONS -7 Nous
I auto*
Nom payons le* plus hauts prix pour
auto propre* ou bien nou» vendona
819 663 4690 interurbain. lions limitée*
limitées I.e* Le» demande*
demandes doiventIpcnsion,
dolvenÜPynsion, foyer, expériçime, maman,;nÔM.BÂRDlÉaï'rskTdoorcomme"'néüf'.
ORIENTATION Â VENDRE
SAINT Kl ST \< HE. garagiste, homme
seul, demande fille 20 a 38 ans pour!
entretien de maison, salaire, conges.
DH MITIIK5 DU QUlBlC 935-2525 être faite* avant le 15 février. (Frais'Célibataires bienvenues. 727 9054.
d-jnscription *1.7». 727-3809 local «09 _ i AIMERAISÜAnbÈR"ENFANT.'^ JOUR :,
rot ks ftp rattrapage pour élève* ne«|NEE.OU SEMAINE 384-8432
1968. $450. particulier. 679 1773
avec
avec trailer
1989, Arlberg 20 forces,
trailer, à l'heure, journée , semni-
★ CAMION 1967 ★
'» v ôtre en consignation Blais Auto
Venez nous visiter au 5975. boul. Dé-
carie Tous le* auto* A l'intérieur,
737 0595.
4-7 uwo7. M. Gariépy. visitez ou écrivez rnndaires ou primaire,, profe-swura
diplômé*, Ahuntsic, «'adresser
muiïl ATTENTION,
rrsser 388-
388 fants, »,2 an*
InTîrmiéFeTrendraU"en-
ATTVMTIAW lr.fl».%.IA-..
__ a 5. ans.. .. ' .. d’a
.«.in, ne. 876-4525.'
... l----------------
SAINT-LAMBERT» fille expérimentéeI cour, salle MOTO ski 66. 300 9327 - FORD PICK-UP. TONNE. R ACHETERAIS autos, bon état seule-
3035, St-Antoine 16C6 musoment. soins particulier* 321 7343. ^107 35 ’ IC Y LIN DR ES, TRES BONNE CONDI ment, paierais eomptant, 3868 Hoch.
•eulement. âge 25 an*. À l’année, faire! » ---------ii-i—: r t.~ -- — •~ carriole couverte uaiier,
cuisine, entretien maison, adulte*. 4443 DROLET, MONTREAL COURS . de caissière, 3 4 soir» Kf BELLE grande maison sur ferme,‘Bruchési.
TI0N- i!aBa. 259.4677
671-1044^ ___________________ | près métro Atwater ^"7 'n«,.a’p,,0n *v»nt •* 17 février,;(ardrrois bébé naissant â 5 «n». *20
MOTOSKI neuf*, trailer», «impie, dou­ $1375 - 387-3878 j ACHETERAIS "Karmann Gliia’ . bonne
STATION METRO MONT ROYAL 1969. 023-6114._______________________jgemalne. tout fourni. Transport gra i condition, particulier, apréa 6 p.m.
SAINT LAMBERT, aide ménagère ble. carriole, généreux escompte,
COURS de rattrapage, toute» matière*, j luit- 879-6136. ; 727-8861.
pour famille de 5 enfants, âge *co-. aucun comptant requl», échange, ter- ECONOLINE _________

15 COURS
tous lo« niveau*, professeur, privé. penaton pour enfanta
latre, chambre privée, bon «alaire. Ap-i
peler Mme Kennedy, 844-4445, entre 9
AUSSI AVIRON (QUEBEC) m. domicile. 727-2806 local 90
»|cAMPAGNE.
i 323-2583. me*. 9305 LaJeuncs.se. 387 3079.------ ' FORD, MER cTrY.”«7 BON MECAaUt°* '«***}** ** «
SKI 1)00 Bombardier. Super Olympic.INISME. CHOIX I>E PLUSIEURS, hq* 1 r°ls>uau’__________ ____________
rt 3 heures. 515 Mgr-Gauvreau Tél. 529-9566 ! ENSEIGNONS dactylographie, gram j DEMOISELLE, garderai» enfant, chez 13 forces électrique, 1069, avec remor- 255-2853.
maire, école, d o m i c i 1 e, diplômes. ACHETERAIS auto particulier. I960
SAINT'VIN CENT -1 ) E-P A LÜ7, gardien­ 'moi, fin» semaine seulement, 727-8300 que Aus*i Snow Cruiser. 15 forifa.j , â 1969. paierais comptant. M. Bourget.
ne, avec réferences, lundi à vendre­ • DESSIN INDUSTRIEL Louons, vendons dactylographes, 332- soir 1967, bonn, condition. 689.1697 , 689- ASSORTIMENT coin pic t d c camions 522-7496.
di, 4 enfants. $30. chambre privée.; • DESSIN AERONAUTIQUE 10044. j34,, j usagés. M. Monette. 4354)781
télévision, sachant cuisiner. 6616261. ! GARDE-MALADES prendrait enfant» ACHETONS voiture» usagées, argent
et ARPENTAGE OBTENEZ UN CERTIFICAT DE niiissance A 1 an. 1196 Dorion, i>rcs SKIDOO Bombardier 18 forces, 1969,. BEU. TELEPHONB:. camions, winch*, comptant. 1961 â 1967 ou nou* ven­
SOILED, bonne 3 enfant*. 2 pctiU, fairel
donne, accepterai* Haïtienne. $30. • REFRIGERATION
APPRENEZ TELEPHONISTE EN UN MOIS
Inscrivez-vous maintenant
métro. 525-3080. bien équipé. Prix ral«onnable. 473 j hydro, Canadian National Railway, dons voir» voiture, prise en consigna­
I Pepsi (Fiberglass Fender). 622 1579.
et CLIMATISATION 3046 tion
communiquer 782-2859 int
midi ___
AI BESOIN, aide-ménagère, aimant
l’avant:
DE 9 A M. A f F» M.
SAMEDI 10 A.M, A 1 P.M.
MACHINES IB M pour lévrier ou mars
Cour* — Jour ou sotr
ECOLE DE TELEPHONISTE
GARDERAIS enfant» au Jour, hcmaine
ou mois. 667-9360.
GARDERAIS enfanta 1 an A 6 an*, à 3905, eoir: 658-4543.
S K M )OOBomt>rrd7cr_19S8 18Ivp-—370 j CAMIONS lii à 5 tonne», pick-up,
ce, bonne condition, $650, jour: 84’c mel.r0» dompeuse*. vanne» 12 à 18 3655 HOC HELA GA COIN CIIAMBLV
P^d». George» Robert Auto, 58.0
BOUCHER AUTOMOBILE 3C4-21M

enfants. 2 filles ti et 10 ans, maison DACTYLOGRAPHIE DICTEE MODERNE ENRG. U semaine, renseignement», 256-0858. Sa int-Laurent ACHETONS auto* et camion» usagé»,
près Oratoire, chambre et salle dc|
bain privées. 342-9302
aSe”genéraj-e. travaillante.
845-9163 '‘Simulator Keypunch” ( Poinçonneuse)
Cour* Jour, soir. tu Journée
4806 St-Denia, Montreal — 844-5671
GARDERAIS enfant *n pcnMon.
PENSEZ A VOTRE AVENIR. APPRE­ l'heure. Journée, ou semaine. 844-5704. 14Vi forces. 1967. $425 ; 489-4736.
NEZ L'ANGLALS RAPIDEMENT. 254-
h
SKIDOO Bombardier, Super Olympic,

2 SKI-DOO Bombardier 1968, 18!-ii for

CAMION panel
bonne» condition». 660-3904.
International, 1963,
toute» marque*, payons comptant, 353-
0540 __
ACHETONS comptant, vendons, autos
COU. GARDERAIS enfanta 3-4 ans, Journée ces. 196.9. T-N-T. 473 9988. CAMIONS V> A 5 TONNES usagée*. 819 cat, RacheL 522-1196.
ADULTES, PAS DE CUISINE. 032;-----------------------------------------------------
6607
_ —-------- — -------- --------lAPPRENEZ métier barbier coupe au
AIDE, fillette 2 an*, 221/5, boul Gouin ra*oir, condition* avantageuses Ecole
Appelez 861-8484 ou semaine, 933-8008.
SNOW PRINCE 1968, «crtrlqu*. »
GARDERAIS enfant» chez moi. 725- c v, parfaite condition, valeur $1,005.------------------------------------ ——----- •**
B86S 'b
B865
N ATIONAL, 383-5786
'ÔOl.'SAL\T
BOUL. sÂLNT LÂÜRENT
LAURENT lACIlCTONS «uto, lgffl à 1967, modè.
luxe, hardtop, payon* comp-
5*74-1066. 301-4721.
AIDE générale, petit appartement. 071 7704.
Ruel. 4377 Notre Dam* ouest, 935-5128.! Centre de perfectionnement Bom DES SERVICES 0020.
GARDER AIE France, bébé» naiwnts A
sacrifierait $550. intéressé seulement 'CAMION Dodge transmission 1966, fl tant. 323-4330, 10300 boul. Pie-lX.
jour 725-6666. *oir, 324-5224 Icylindres, automatique, très bonne;___________________________________
chambre privée, 2 jeune* enfant»,
739-0810.
MODERNE 3 an*, garde-bébés, service 7 Jour*,!VENTE tnt-saison, auto-neige. Snrv- ; condition. M. Jutras 688-8208.
322-6286. Prlnce Diablo rouge. Mercury neuf» et 2 CAMIONS CMC 1953 à bascule, In IDE MATERIAUX. DEMANDES POUR
j AUTOS. C AMIONS. TOUTES SORTES

CHAMBRE 325, EDIFICE IBM ENTRETIEN - Mc,ARDERALS enfant, environ 5 ans, du démonstrateurs. 387-3142. 337-24fl»j ternational. 1B68 À bascule, en bon LA SCRAP. 10171 PELLETIER, MON-
AIDÉ générale pour logi de Writ- i état 637 2403 TREAL NORD DA 1-4820.
mount, pre* de l’Oratoir . chambre 874-7111 5, PLACE VILLE MARIE RÉPARÀTtONS DIVERSES lundi au vendredi, 637 8309.
; ^TRACTEURS^ p
particulière, salle de b, n et TV _ GARDERAIS fillette 3. 4 ans. Té- AMION I960, International. 2 ton CHERCHONS camionnette peur tran*
Réfèrent e», 484-4749 Le numéro h retenir pour !Labro«»c, MTRKNEZ mener de barbier. Ecole ne*, parfait état, échangé et terme* port passagers, Vitré* 1^4-1967 766-
3241 e*t. Samte-Lathermr /Tbastïïtx. îaaarteuri.»^. .»J,,ur' »-»l# eptés. 353 0540
', , 27+4
rie 14 MAINE ventes, locations, échanges, APPRENEZ réparation montre», jour, par.tinn plâlr», fspéi onenté, propre, i ACCEPTE nif.nt,, 3 â 12 »ns. â 1* «r- CAMION Econoline Supe«r N an l'M
soir, r nrre*pnndanre. dépliant gratuit. 387-lâl»._______________________m»ln«. 531-3473.
•ion, 2 etc... [JOHN DEERE, tracteur, sur pneu* ire* bonne condition, $500. 722 4306 PARTICULIER, achèterait d* paiticu
Institut d’Hnrtogena Canada, 4379 St IA RAS PRIX, p.inlur, m,nuls,rle.t ACCEPTTRAIT béh. n.iisoni, A 3 .n«, pelle a neige, garanti comme CHEVROLET 1965. 5 tonnes, dompeui lier, auto vg. tre* ba» raUlag*. argent
Hubert, 823-7683. fyproc, ouvra*, par expert, 33U7399. tout fourni, 290-0799 | neuf, 697 5257, faut voir, 374-4200. |comptant, 728-3194.
 IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969/JJ
■ANNONCES CLASSEES DE la preese 874-7111
t*

AUTOS : AUTW . ÀÙTÛS

; Â -VIMDRI
&«' iiTYiM A VENDRE

IA VENTE AVIS AU PUBLIC

CARTES SUR TABLES VENTE SPECIAUX VENTE DE PONTIAC VENDUES POUR
COMPAGNIE FINANCE —VOUS AVEZ BESOIN D'ABOENT »
—VOUS AVEZ BESOIN D’UNE AUTO

d'inventaire , NEUVE OU USAGEEt

SE CONTINUE
PARISIENNE 68
1965 VAUX»AU- VICTOR SE- CHERCHE*
n»M ««o SANS AUCUNS FRAIS
1968 AUSTIN. 9.000 MILLES. ‘ ~LnU sbul ,,unu,

CHEZ PLAMONDON CHEVR0LET-010SM0BILE PEUGEOT 1968 $1895 DE IA SEMAINE 1963

AVEC RADIO
STATION ACADIAN, AU­
S984 ~
SUFFIT
C0UP DR TELEPHONE
APPELEZ IMMEDIATEMENT
4M — AUTOMATIQUE TOMATIQUE 1196

1965 CHEVROLET 1966 CHRYSLER PEUGEOT 1965 $ 895 COUGAR, h. top,

V-8 hardtop, équipées, garantie G.M.
1962
1964
MERCURY AUTOMATIQUE S198
CHEVROLET PANEL. COM­ Monsieur Boyer
Impala convertible, 8 cyl., New Yorker, 4 portes, hard 404 — PROPRE
'67 équipée »u com­
plet, Jeun», toit
vlnyle. garantie.
$2,495 1966
1964
ME NEUF
AUSTIN 1.100, SEDAN
S496
S560
PONTIAC, AUTOMATIQUE *390
PERSONNELLEMENT
automatique, servo-freins, ser­ top, tout équipée, vitres élec­ PEUGEOT 1966 $1095 1961 CHEVROLET STATION $68 —AUCUN COMPTANT REQUIS

$2,595.
vo-direction. — 3118B. triques, sièges électriques. — 4M — FAMILIALE
GMAC PAR MOIS
METEOR. Rideau
AUCUN COMPTANT REQUIS 669*5206 - 3844007*8
$1,350 $71.48
3220A.
GMAC PAR MOIS PEUGEOT 1966
INJECTION
$ 845 '67 SOO, eedan. V-8.
équipée, marron. $2,195 PAIEMENTS MENSUELS FACILES 1967 IMPALA. 2 portw, toit rigide.
$ 2,000 $85.93 : PEUGEOT 1966 $1295 BUICK. Sabre, h.
2122 ONTARIO EST
(COIN DELORIMIER)
VB. automatique, servofreins et direc­
tion. radio, très propre, M. Lambert.
744 6491. 744-6359.
1968 CHEVROLET
Bel-Air. démonstrateur, 4 por­
tes, sedan, 8 cyl,. servo-freins,
1968 CHEVROLET
Impala Custom, 8 cyl., SF,
_ STATION-WAGON
PARFAITE CONDITION

PEUGEOT 1965 $ 695

'66 top. 2 porte», tout
équipée, gna ar­
gent, toit vlnyle.
$2,195 AUCUN COMPTANT
527-9295 IMPALA 65, Hardtop, 2 porte*, V-8,
toit vinyle. $1.375 feulement 10%
romptant ou échange, 688-6100.
servo-direction. pneus blancs, SD, suspension renforcie. ra­ 4M — INJECTION
MERCURY, h. top Hâtez-vous ! Afin de profiter de cette ★ BUICK 1965 ★
IMPALA 68, 2 poKea hardtop, garan­
tie complète, terme*, échange, 258-
radio, haut-parleur' arrière,
dégivreur arrière. — 715,
din, haut-parleur arrière, hor­
loge électrique, dégivreur ar­
PEUGEOT 1966
4M — INJECTION
$ 845 '66 équipée au com­
plet. baa millage,
comme neuve.
; $1,995 aubaine sensationnelle
4677.
8378 — LE SABRE. 4 PORTES. TOIT J’AI EN MAINS plusieurs automobile*
RIGIDE. TOUT EQUIPEE. AVEC GA de faillite de garage qu'il me faut ab­
GMAC PAR MOIS rière — 609.
PEUGEOT 1967 $ 795 RANTIE. solument liquider, accepterait offre.
GMAC PAR MOIS
$2,300 $85.15 '64
COMET, «edan

$895 $1495 - 387-3878 Financerais au complet, M. BSSETTE»

JARRY
403 — MECANISME PARFAIT 4M, 8 cyl., itan- 645-7441,
$2,600 $90.26 BUICK 1964 $ 695
dard. radio, tre»
propre.
DE LAVAL JEUNE fille vendrait Cortina 3968,
FORD sedan 4 porte*, 1064 . 6 cylin­ 1690 deluxe, ba* millage, comma
1966 PONTIAC LE SABRE dre*. bonne condition. 3210339. neuve, balance de paiements. 473-
0456.
Grande Parisienne, 4 portes,
1967 PONTIAC FORD 1966 $1045 METEOR. 2 por­ AlllOMORIUS INC. FORD 1967 . 2 portes, radio, Vfl, servo­ 2 "LIMOUSINES CADILLAC 1960-1861,
hardtop, équipement complet.
Parisienne, tout équipée. -- 6 CYL . AUTOMATIQUE '63 tée, hardtop. tout
équipée, très pro­ $595 frein*, direction, 8 a m. à 3 p.m , 352
R82ü. TRES PROPRES. AIR CLIMATISE.
- 3320A.
GMAC PAR MOIS
1959 A. MORRIS 1965 $ 495
pre.
1068, BOUL. DES LAURENTIDES BAS MIIeLAGE. PNEUS NEUFS. PRIX
FORD Galaxie 63. convertible, automa­ SPECIAL POUR LES DEUX. 1-810-563-
tique. servofreins, direction, radio. 4192 (INTERURBAIN)
PAR MOIS MODELE 1100 324-6032,

$1,500 $64.45 $ 2,100 $78.64 LES GRANDS GARAGES HAMELIN & FRERES LTEE
802876
: 669-2681
LINCOLN 69. tous lee modèle*, livrai­
FORD 1966. Fairlane» 2 portes, hard- son, Immédiate. René Lapolnt*, 937-
t f> p; servo freins, servo-direction, 3561.
radio, très propre. M. Gilmore, 744
6401 MADEMOISELLE, Pontiac Pariiitnne
19G7 0LDSM0RILE CARYSLER 1963, hardtop, tran&mla
Delta 88, 2 portes, hardtop,
1963 CHEVROLET
Bel-Air. 4 portes, sedan, fi syl.,
DU 82 ANS A LA MEME ADRESSE «ion Conaole. aiègee baquet*, tré» peu
de millage, peinture originale, taxe de
vente et licence comme comptant ter­
FORD 1966. Galaxie 2 nnri..
rigide, tout équipée ‘air climatisé’ mo
leur intorrepUMir'oituro iTrîiaD',,mu
l'ki?,,
^----- . ^ - —~-rJ190G. hardtop, V-8, automatique, tout
* 66 : X'L' * Porte* hardtop, toit servo, 26,000 mille* original, impecca-
>HP’ ’'f.** hr.qun. raduu servo frein ; hlo, parfaite condition, particuUer.
„ JJ'mala utlli- et direction, moteur 390 intérieur $i 750. 378 2845
tout équipée, gold. — 3045A.
GMAC PAR MOIS
automatique, radio. — 3273A. QUEBEC LTEE 3731 EST, NOTRE-DAME me! facile» 720-2016. lnô-7 " aP0lei M- C- »«huc. 384-1 noir, extérieur gold, 27,000 mille*, ga-
4007. «oir 272-2837.
■'- ----------------------------------------
! rantie. jusqu’à 50.000 mille», $1,875,! M F. RCRDESB EN7. 250S. 1987, bleu»
GMAC PAR MOIS CHRYSLER 1966. 2 porte*, hardtop, ïŸÿnrT^V—.-------17,------------------------ 255-2854
FDRD <u»tom 1985 2 portes, 6 cylin-L-,—-------------------
avec inlérieur gris, radio, ba* mlUag».
------------- ------------ doit être vue Excellente condition,
$2,150 $80.51 $27.39
CONCESSIONNAIRES PEUGEOT
527-2411 - 527-1811
Windsor, très propre, servo-freins,
servo-direction, radio, M. Gauthier,
744-6-iOl, 744-6359.
dre*. $750; 352-9228
FORD'Galaxie *00 Vne.er,,u.
$ORD 1964 , 2 porte*. 6, automatique, vente ace,- garantie. Appeler Ginette
ibon éut partoul, «écurlté vérifiée. Martin. 735 3584

1968 CHEVROLET 306 St Zotique Est CHRYSLER Newport Custom 1067. 4

tout équipé, pàrfa'lte°comiition, *667' 274*1 "* Mn‘# ^ ,M° | MERCEDES ,90 SCHNbTÆSSTS.
portes, hardtop. Sièges baquets, vitres ^TTSb-VA ,1--------- -T-------------- |fO.ID GalaIfe-500, ,9657 d*.l^JCeLent **?- ^---------------------------
Châssis et boite, 1 tonne, em­ 1964 0L0S 93 273-9105 ni-îi-K es,. irw« a_____ ____ électriques, loit vlnyle, couleur grise.
"V :»Vi «as'oo.’Ænl POrtM b*rd J^l„ nolr- M ^«"4. 744-6401, 744- 1P58 automatique. 47500 mille*,1 un «nul propriété -, partit* condi !MERCURY 1962 noire, bien chnu**#e,
pattement long, roues doubles 2 portes, hardtop, voiture de lop. 3850 Masson, 725-6461 oon moteur. $100; 273-6507. tion ba* millage, --- -----
331-9428. entretenue, aubaine, particulier. Soir “
arrière — 3374A. grand luxe. — 1392A. 11033 boul. Laurentien BUICK Wildcat, conv . 1964, tout équl lî>66. UHRYSLKR 300, tout équipée, L?hU) ^automatique, 34.000 FORD «tation-wngon 1967, tout'équi 324 1027.
mmes. $1,350. 622-2032. -
péo. parfaite ordre, terme. 738 1143. pée, condition de salle de montre !-
GMAC PAR MOIS GMAC PAR MOIS 331-0362
l>as millage, particulier, aprèi 6 h
BUICK 1960, équipée, pour l’hiver, 352-0341 FORI) XL. Galaxie 500,1966Tï POrleâ, Biais Auto 737 6595

$2,250 $83.30 $ 1,200 $65.58 „. , , _ „

S1CO. 365-7804 CHRYSLER 1906 New Yorker 4 por­
,BUICK Skylark 1965, automatique, 2 te», hardtop, M»rvo-frein, aervo-direc
toit rigide, V'8, automatique, radio, FORD 1965. wagon, parfait étal, $93
siiges baquets, transmission au plan­ comptant. $46 mensuel, 353-0540.
Al BAINE Chevrolet R,seayn., 2 por. portes, 44,ooo milles, équipée? bon tion. vitre» électrique*, voiture de cher, faut voir. $100 comptant, ba- FORD. Fairlane 500. 19G7, servo direc-i
MARK-III, 69
Mimbsnt ncuv*, équipé* cemplft,
■ e» sedan. \ 8 automatique, prix spé >tat, cause auto fournie. 721-4137 président de compagnie. M. Viau 744- lanrrjl0 >notv M. Albert, 273-4211.
tiin. automatique, radio, 744-5334. aucun équipement nt manqua sur
rial S2.175, M .lutras, 688 9208. 6401. FORD Galaxie 500, 1967, 2

PLAMONDON RLIC K IseSabre. 1966. équipée, parfait.- ..-r;------------- ------- ---------------------- hardtop, condition excëptionneUe?rdodjj''®h®!^?ilLln0-nAîïf!°11’ ,v*® môtrur1 cette yoitur*.
9208
ordre, propriétaire, M. Douvilk. 738- { HR* M'ER *edan Windsor, radio, vendre, financement disponible. 374 |n*uf' J968 - 387 8500 __________ Prix di lista Sli;730
AUSTIN 1966 9465. jservo-frein et direction
________ $180, 253-2853. pour $9,750
3781 FORD custom 500. 1968 , 4 porte*. *er-i
rin<|lfiI,rièl!^’moi«Pa62X.i|1!'230n<*i,'0n’ **’! BCICK 1964,^4*0 V6, Yul0m.tïquë.|V«KfSLE* 'mperlal Crown 1963 FORD 1965 H T., 2 portes? tout équl ^in'- ^, V,n^^!1Un’ »utom*,,1u'’
rantie de 12 moi». 52J-U2.. radio, comme neuve, $775 Peut (inon- 34 0<!fl mille*. en parfaite condition pée, terme 729 0150. Tél. 255-2853
(Radio. $2,350. 7444044.
CIIEV - OLDS AUSTIN Cambridge 1961, bonne condi cor 2776-5519
lion. 521-6874._
(Pour information* appeler 738 5367.
____ _1 BUICK hardtop 2 portes. «5, tout, CHRYSLER . . . Windsor ,1964,- 4 porte*,
AUSTIN 110-1. 1967. parfait état, lout équipée, aubaine, particulier. 2560781.:toul équipée, propre. $1.200. 663-1721
1580 AMHERST - 527-3121
ANGLE DE MAISONNEUVE
1 équipée. 878 9851. ou 931-2636 _______CADILLAC"Eldorado " 1967. comme :CHRYsLer_ 67, hardtop.
i BARRACUDA 1965, V-8. 37.000 milles,
8S2?d,"°n- neuve, appelez
HcÂÏJÜÂÂC .963.(Tournoyer, 489-3838.
sedan, hardtop,
Newport.
mure. S^i . $2.375 échange
... “°' b0UL
et
2 portes.
, „finance-
, .Ub*n*’ UU'

benaventure
----- jquc* iiI OJ.M originale, bas millage. Maurice Hé-
A A A assurance auto, aucun refus \< ADIAN 1965, >.edan. automatique. BALANCE de paiement*. 1966. Galaxie roux. 766 4122 CHRYSLER 1064 sedan, lout équipée,
Paiement* facile*. 526-5557, soir 334 radio, bas millage $785 Petit comp 500. V-8. tout équipée, comme neuve bon char. Aucun comptant. 527 8371.
3001 ; tant. 276-5519 Inf Paul Létoumeau. 274-8338 CADIIJ.AC 1965. Coupé de Ville com­
me neuve, termes, 9305 Lajeunevsc, CHRYSLER 1007. comme neuve, équi-;
AMBASSADOR \'8, 2 portes, hardtop, BALANCE d’invcntsiire. Chevrolet 68 337-3079 péc. 24.000 milles, $2.350, particulier.!
ACADIAN 66, Beaumont convertible,, 18,000 milles, tout équipée, très belle neufs, . aussi démonstrateur, Chevrolet 1966~C A DILIiXc7~Scda~rT dë~ Ville," toit 331-4722.
extérieur rouge intérieur gold, v fl. voiture, garantie du manufacturier, 69 et voitures usagées. __ vinyle. comme neuve, 9306 Lajeunessc CHRYSLER convertible 1966, sieges;
automatique, radio, prix imbattable, transferable 100rr, demandez Réal
$1395 255-2853
» . a nKri. 7')fi.eon7
Aubry, 729-5287
Inf : Jean Nadalon. 279 6301
••—...... . . i -- .
baquets, tout équipée, échange et ter­
1967 BEAUMONT. 2 portes. 6 cylin- AM A RO 1967, particulier, hardtop, mes acceptés. $2.050 . 3850 Masson,
C
AMBASSADOR 090. 1866 . 327 P c au dres, automatique, excessivement pro- V-8 250 c v , double nnm.*iu tuyau «l'échappe 725 6461.
radin.
Chevrolet oldsmobile ltd.
tomatique, tout équipée, pneus neufs. Pie, propriétaire, M. Rnblllard, 744- parfait ordre, dois _ _ !»...........
vendre, retour aux CHRYSLER Newport 1067, tout équi­
bis milVage, propre. $1600, paiticulier 6401,744 6359 ^ études, $1900 ; 625-0318, Jacques Ber pée, très propre. M. Jutras, 633 9208.
'61 ROLLS ROYCE, sedan S.lver
Cloud. VfAi parcours 29.000 mille*.
l IU 1CK Le Sabre 196S. convertible. 8 trand ICITROEN, I.D. 1963. 15,000 mille», ra-
ANC,I.IA 196! moteur tré* bonne cnn «-.vlindrç*. tout *ervo. voilure• ori*i'tcÂMÀIïb 1967. convertible VII 350- ,nt' AM. FM. garantie. *2,550. 388-
Ouvert tous les soirs sjusqu'à 10 heures
N s pas rout*» depuis troi' Ne idi.an $*.07. 737 5 51 inale.JWO comptent, balance 30 mois. s s _ 4 ralio.._ fl'fins’A to’Mlt ou 342-1078.
p*i i être nunuB rrér»»'’'’! ■•f.ent.
Pe$^ nee et fnb'iquee s-’i^r 1ns ASSURANCES Allstate, meilleur i-"oren, -.- ------i que en avant, radio, vraie aubaine Fl- CITROEN DS-20. 1969. équipée, aacrï- (fermé le samedi)
nom*es rie precision et nullité le* taux aux meilleurs conducteurs. René BUICK 1967. Le Snbre Custom, servo nancemcnt facile par téléphone 643-; fierais. Particulier. 721-4970
meilleure* eu monde. Impeccable. B< langer, 645-6355 freins, servo direction, radio, M Rab- 7487. j —-n~ ...... — --------
Paiement
V-8, aulomstique, radio, $7QQQ VT, N comptant Pontiac Strain *'«’ ‘UnW- _______ _____________ |CAHÂRO 1967. 2 porto». hardtop7v8. ‘ ,9S5’ h°" *Ut>
No stock GMAC mensuel
tou» *ervo* * /7T ( hief, R cylindres, équipée, balance de BUICK 1066 Electra. 225. voiturt ori- toit vinyle, servo freins, servo direr
paiements. Tél. 272 1 6,33. ginale. Richard Ixmglin. 768-2567. tion» automatique, et console. 522 6703. ! CITROEN D»SM 10, 1966, Riv* Sud. 9466A
CHEVEIXE Malibu 1968, servo-direc­
671-4474. 65 Camion CHEVROLET Step Van Vi tonne 395. 21.18
tion, radio AM. hardtop vinyle, Vfl, COMET automatique, Vfl, propre, 9402A
307 pouces cubes, 200 hp, 2 portes, in­ échangé termes. 9305 La jeunesse, 387-
formation* 721-8683, après 6 heures, 3079.
66 CHEVROLET Impala V8, hardtop 1495. 56.17
5f * particulier. CONSUL 61, sedan, propre, bon méca­ 9035A
65 OLDSMOBILE Delta 88 custom hardtop V8 1295. 48.68
CHKVELLE Malibu station. V 8, 283, nisme, $125, 353-6100
sè * 1965, bonne condition. 669-7921 CON V ERTIB LE M étéoTTÔeO V~-8."mo­ 9557A

Pour fêter l'inauguration *

-K
CHEVILLE 64. automatique, radin, teur 428. équipement complet, excel­
station-wagon d* luxe, intérieur en lente condition. Départ dois vendre 9275A
67 CHEVROLET Caprice V8, hardtop 1895. 71.15
cuLrettc. peinture neuve, échangerais. $1450. Financement |>ossible. 661-6691.
230, boul. Isabelle. Ville Laval. 63 FORD custom coupé V8. 295. 18.64
*
Jè
de notre nouvelle salle de montre *
*
condition. Richard Long!in. 768-2567.
CONVERTIBLE Buick 1964. particu-;
CHEVKLLK 1966 SS, 4 vitesses, bonne lier. VG. économique, 43.0i¥) milles,
moteur remis neuf, janvier 69. $1.250
663-3046
9325A
66 CHEVROLET Caprice hardtop V8. 1695. 63.66
9089A
64 PONTIAC Strato Chief sedan 795. 43.72
intérieure, nous avons préparé pour vous *
*
CHEVROLET IMPALA. 2 PORTES
HARDTOP. 66. V-8. AUTOMATI­
QUE. SERVO FREINS. D I R K C*
TION, RADIO. TRES PROPRE.
CORTINA G.T. 1967, équipement dr
rally, a vendre cause mariage, 727
«VU) soir 9477A
68 OLDSMOBILE 98hardtop de luxe. 3195. 118.47

* une vente spéciale de la *

*
TERMES ET ECHANGES ACCEP­
TES. J. MALLETTE. 526 4411.
CORVAIR 11)65. 2 portes hardtop
ayant servi comme 2«* voiture, couleur
rouge, extérieur, intérieur Taxe de
k 1 CHEVROLET 1966 seulement" 22.000; VHnl« et licence comme comptant, ter-
9407A

9254B
66 OLDSMOBILE 88 hardtop V8. 1595. 59.92
* ■^C milles, beige, automatique. 2 port» s. mt,n Giciles, 729 2016 63 CHRYSLER 300, V8, hardtop. 395. 21.86
* SAINT-VALENTIN Iradio M. N. ClouUer. 374-J781.
-Kt_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
UORVAIR?Mon*a lOfl.t, tre* h^nneTSn-
TIEVROLET 1968 neufs, démonstra- dition. très bon prix. 625 3418
9350A
67 OLDSMOBILE Delta 88 hardtop V8. 1995. 74.90
teurs 1968, é prix imbattable*. Au*«i ( ORVAtR 63 automailque, radio. Iran
*
de nos autos usagées OK r voiture» usaeees Four inf.; René:»iStor
r Dansereati, 279 6301.
exrellente condition,
sistor excellente
$345 4369 Clark
L.CHEVROLET 1968. Impel» Custom. 3 CORVETTE 67, you* l'aimerez el en
mnd sacrifier i
9304A

9551A
66 CHEVROLET Biscayne coupé. 1095. 41.19
* portes. toit rigide, automatique, srr parlere? comme on parle du beau 63 COMET custom coupé de luxe. 295. 18.64
_v *o-freins et dnertlon. ra.llo. demons- rhoix de 1-éo Rlai* i Montréal I.a
îè j Dateur. M O Rnurkc, 744-6401, 744- ; Corvette noire et grise que nous avons 9236A
68 CHEVROLET Caprice V8, hardtop. 2695. 99.96
Garantie de 3,000 milles ou 3 mois sur le rouage __ jdan* notre salle de montre, moteur
T CHEVROt.ET’ 1962. sedan. 6. automati -»27-$:t5. power disques brake, radio
Jf que, propre $360 Termes farde». 276- AMTM. side pipes, power sieerin#.'
UC8-30
62 OLDSMOBILE de luxe hardtop V8. 295. 18.64
P JA19 (Comme neuve, balance de garantie ,
.T^iCHEV’ROLÉf~ 61 ' cêlchrrim.7“VB. ! B!i-U AU,° 73!5“____ ____________ | 9524A

*
d'entrainement durant cette vente W standard, propre, $195, 353-6100.
r rîrprfBÂTw —,... , v.
jCOUGAR 1967. toit rigide, V8, auto-:
-----ï-.', jmatlqu**. conxole !7,0»X> milles avec- UC8-26
66 CHEVROLET Caprice V8, station wagon 1695. 63.66
63.66
:CffEX ROLET 6t. Impala, hardtop. \ 8.[transfert de garantie. Peut financer 67 FORD Galaxie 500 hardtop V8. 1695.
* •«automatique, rad o, prix lmb a U a nie. 276-5022
H $149, 255-2854 1 -----—'----------------------------------------------
* CUTLASS, hardtop, 4 portes, tous accessoires, beauté, un ^C'rMTTVD/kt L-T- » . , ,----- . 1 OUGAR 1967. radio, servn-directlon,

>f '67 seul propriétaire No 468 $2475 X L®63; t0P’ p? nïî rt frciTW» U disques, automatique, très
^^icial. $25 comptant, 129 mensuel, 353 'propre, particulier. 66! 4263 i

AU BOUT DU MERO (Henri-Bourassa) ET

0*540. ---------------------------------'_________
^■riirvimi r-r' iniTi » a, (-UTLASS 1965, 2 portes, hardtop, V8,
*r -ft CHF\ROI.FI 19M, 1 propriétaire, au-,servofrein*, servo-direetion, radio.
OLDSMOBILE Delmont, hardtop, 4 portes, Ions servos.
'67 No 446 $2450 , mensuel, 35.» 0540
*5D compt,nt’ ,37:trè* propre. M Robillaid. 744 6401,
744 -6359

A L'ENTREE DU PONT VIAU (Boul. Gouin)

3$ iTIEV'ROLET 64. automatique, radio, cuti c,mr»'mV
X nKn*"'h: «9._849 7444 _ n P r u
PONTIAC Parisienne, hardtop. 4 portes, V-8, tous servos. 4(;CHEVROLET 1963. Impala, hardtop. 8 damF, Pontiac, 1966, V8, automatl-

+ '67 No 460 $2350 2p. Rosemont, 729-8642

“-illM. 28.600 mille», comme neuve. 66V-
7281.
CHEVROLET 1063, BELA IR, PARTI- DAME vendrait Volkswagen de luxe,
^iUULIER. TRES PROPRE. ÎTrfMOOfl
MUSTANG décapotable, V-8. tous servos. «6JA
$2575
19(î7, radio, bas millage, très propre
*
*
'67 No 642 ! CHEVROLET Station Wagon 67. Bel- Apres 4 heures. 627 3178
^^jAir. automatique, 8 cylindre* power- DAME aurait Chevrolet 1961, 6 cylin­
95414
66 OLDSMOBILE 88 V8, hardtop. 1495. 56.17
steering, power-brake, bai milloge. dre*, coach, automatique, $200, en
Wiradio. transistor, excellente condition. parfaite condition. 845 4448
65 FORD XL 500 décapotable 1295. 48.68
* PLYMOUTH Fury III, hardtop, 4 portes, V-8, tous servos.
'65 No 525 $1650 ^ ! 4369 Clark.
DATS UN 1966 4 porte* en parfaite
CHEVROLET 1966, seulement 22.000 condition. 766 6596.
r^j milles, beige, automatique. 2 portes,
R8-Î

92414
68 CORVAIR coupé de luxe 1995. 74.04
^(iradio, M N Cloutier, 374-3781.
DEMONSTRATEURS 68 66 BUICK LeSabre V8, hardtop 1595. 59.92
(CHEVROLET Biscayne 66 6 cylindre*, TOUS LES MODELES DE ME­
PONTIAC 2 portes. Un vrai bijou. SPECIAL 94294

'66 No & $1400 mécanisme parfait, aubaine $499. 4369

Q i ( lark
CHEVROLET 1963, eedan. 6 iyll idrT»,
TEOR V-B. 68, PEU DF. MILLAGE.
TOUT EQUIPE, TERMES
ECHANGE SI DESIRE. J.-M CA-
DonETTE, 526 4411
ET
93484
67
65
CHRYSLER Newport décapotable
PONTIAC Parisienne V8, hardtop
1895. 71.15
1295. 48.68
5b «Iautomatique, mécanisme parfait, bas
: millage, cans* voiture neuve, particu- UC8-134
BUICK LeSabre, sedan, 4 portes, un seul propriétaire. ^ j Her. 376-5760 DODGE station, 1965. 3 siège*. 8, auto-
64 DODGE de luxe coupé 395. 21.86
'65 Echange. No 335 $1575 -ir, 25 CHEVROLET 1968 démonstrateurs j7l86
-jmatlque, servo-freins, direction, 681-
liquider, bas millage, différent* ino- - ^ -------------- -----------------
^^idèles, financerais, petit comptant, de- DODGE Coronet 1967, 2 porte*, hard
93354
67 CAMAR0 SS V8, hardtop 1895. 71.15
* CHEVROLET sedan, 4 portes, très propre, seulement
^[mandez Jacques Bonami. 527 9121 ou top> 1041 vibyle, radio, 51,800. appeler
^ 525-7920 -avant
- * -3 *heures, 728-9401 92734
66 CHEVROLET Bel Air sedan 1095. 41.19
*
5b
'66 No 362 $1525 *
CHEVROLET 1965 Belatr. sedan, prin DODGE Station wagon 64, 8 cylindres,
ture, pneu» neuf*. Aucun comptant, power-steering, excellente condition,
,527-8371. S675. 4369 Clark ______
UC8-22
68 CHEVROLET Impala V8, hardtop 2895. 107.36
5b CORVAIR hardtop, 2 portes, un seul propriétaire
'66
91294

* No 425 $1225 CHEVROLET 1967, Impala. 2 porte*. DODGE Polara, hardtop, 2 portes.
«3g i hardtop, tout équipée, bas millage, fl- 1960, comme neuve, particulier, 384-
plnnncerai*. petit comptant Demande* 4155
«^£: Jacques Bonami, 527-9121 ou 525-7929
95484
66
65
OLDSMOBILE 88 V8, sedan
CHEVROLET SS hardtop V8
1495. 56.17
1295. 48.68
* DODGE Polara 67. automatique, tout
CHEVROLET B«liUr 1908» station wa> servo, sacrifierais $1,375, départ, 722 91374
5b '/r CHEVROLET sedan, 6 cyl-, autom. Un vrai bijou. COIC P Ron V-8. automatique, radio, particu-
j lier. 254-4475.
3061.
66 PONTIAC Laurentian V8, station wagon 1495. 56.17
0J * No 396 — SPECIAL J D O D G K STATION-WAGON, 1P67.
* ^ CHEVROiIeT SS. Ï965. lurdtop~V8, $1.500, S’ADRESSER A 331-5540. UCB-32C
63 OLDSMOBILE V8, hardtop de luxe 495. 27.32
* * 37,000 mille*. $1,400. 722-5529 DODGE 1963 , 4 portes, sedan, trans­
I960, Bétair, 8 cylindre», mission automatique, servo^lirectlon, 93484
* * CHEVROLET
prix $985. parfaite condition. 384-89ÎS 8 cylindres, très bonne condition. $450 67 DODGE Monaco V8, hardtop 1795. 67.41
VALIANT décapotable, beauté d’un seul propriétaire.
* '66 No 530 $1625 M
M
CHEVROLET Ile 1 alF 10627$300, radio, comptant. 843-6953.
particulier, 725-8571. DODGE Coronet. 1968, V-8, 318, lfi.OOO
9070A
64 PONTIAC Laurentian sedan 795. 43.72
* CHEVROLET 327, h t , 3 vitewe, au milles. Tout équipée, comma neuve,
667-6815. 95384
67 PONTIAC Parisienne V8, hardtop 1795. 67.41
OLDSMOBILE Dynamic hardtop, tous servos, parfait état. * plancher. 2 portes, $275 S’adreaeer a
3b
3b '66 No 466 $1975 M
M. Lavoie, 230 boul. Labclle. Ville ENVOY 66 Epic. Intérieur rouge, exté­
Laval.
CHEVROLET 1 9 8 8. complètement
rieur blanc, prix imbattable $583. 255-
2853
9395A
66 OLDSMOBILE Cutlass V8, hardtop 1495. 56.17
3b CHEVROLET Caprice V-8, tous accessoires. M neuf, rahai* 25 pc . petit comptant, FÂÏRLANE_X l7~500 Galaxie "1967,“ 2*

3b
3b
'66 No 469 $2050 525-7929. ___

* radio, automatique. 271 5572.

__ portes, toit rigide, V0. automatique,
* CHEVY-11 1863 2 porte*. 3flJK»~millc«, radio, tout équipée, sièges baquets,
transmission au plancher, voiture uni­
que $100 comptant, balance 30 mois. AVEC BAS COMPTANT OU VOTRE ECHANGE
CHRYSLER 64 M. Albert. 273 4211.
CHEVROLET sedan, 4 portes, V-8, tous accessoires.
3b
'67 No 613 $1850 M ’CUSTOMISE’’ CONV. AVEC AM.FM
SIEGES BAQUETS, SFRVO-FREINS-DI FALCON 1966. 2 portes, 6. automati

384-8550
3b * RECTION. VITRE ELECTRIQUE. MO­ que, 31,000 mille*, en excellent état,
TEUR 393. ROUE MAGNESIUM. FAUT aeconde voiture. $1,060, 342-4156.
3b -K VOIR POUR LE CROIRE, $1,275. 255- FALCON 1966, automatique, comme
2853 neuve, sacrifierais $1,185, dame pro
*
3b
3b '67 vSu?c«Ssoto0Pi 2noÏo Vrai bijou. Spécial ? ? ? *
oriétalre, 387-8534.
FALCON 66. Super Sport équipée,
$1.475, particulier. Mils Comtois, 254

t
0871.
3b
REPARATIONS

benaventure
FALCON Futura 1063, automatique,
3b radio, bien propre, $575. Termes faci­

Chevrolet Motor Sales GENERALES les, 276-5022.

3b -K
1965 FAICON, décapotable, 6 cylin
* DE dres, automatique, radio, couleur
3b
3b M COMPRESSEURS rougo, toit blanc, trèa propr*. M
Karp, 744-6401.
2085 STE-CATHERINE 0.
3b M
M
AUX ATELIERS
LEFEBVRE FRERES LTEE
FAICON 62 standard, radio, parfaite
condition $90. 4369 Clark. Chevrolet oldsmobile ltd.
3b
3b 933-6781 M I 10,301, RUE PELLETIER ____ J portes
dr m Peu de parcourt. Radio, chauffe

3b M Tél. 321 2220 relie, mécanique Impeccable, excellent

iétat. pas de rouiMe. entièrement pré- 10765 LAJEUNESSE (ENTRE HENRI-BOURASSA ET BOUl. GOUIN)

arés pour Phlvsr. $430. Propriétaire.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ £ T4-57».
 72/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 FEVRIER 1969
0 AUTO»
k VENDRE
★ ATTENTION ★
JE SUIS LA FINANCE
PAIEMENT ASSURE EN CAS
DE MALADIE
M. NORMAND
VOUS OFFRE UN CHOIX DE
VOITURES DE TOUTES MAR-
OUES TELLES QUE : CONVERTI
BLES, TOITS RIGIDES, SEDAN,
STATION-WAGONS, COMPACTES,
POUR BALANCE DE PAIE­
MENTS, AUCUN COMPTANT RE­
QUIS, ASSURANCE 'NCLUSE ET
CONSOLIDATION DES DETTES.
H. normand, 645-7441, local 45
★ DODGE 1965 ★
B367 — STATION WAGON V 8. AITO
MATIQUE, SERVO-DIRECTION 3 SIE. 90B6A — IMPALA, 4 PORTES, TOiT MERCURY 63. Marquis. 2 porte*,
GES.
$1395 - 387-3878
CHEVROLET ”1965, Ü
Convertible, 8 cylindre», moteur 327,
automatique, radio, tout servo, voiture ;19f\r>. MERCURY
originale, prendrais échange, $100 équipée, condition de salle de montre
comptant, balance 30 mois. M. Laforet
373 4212.
MERCURY Park I»ane 1966, converti­ comme neuf, bas millage, Dick Fortin.
ble, V8. 390, automatique, radio am
fm, tout équipée, voiture exception­ IMERCURY 1968 Parklane, convertible,
nelle, $100 comptant, balance 30 mois I démonstration, tout équipé, comme
M. La forest, 273-4212.
Etes-vous observateur ?
1—Cheveux plus longs sur l'oreille du garçon.
2—Sur son épaule droite, bras vu en plus grande partie.
3—Ceinture de son maillot de bain plus large.
4—Un poisson carnivore vu en plus petite partie en bas.
5—Poignée de porte de la cabine no 10 déplacée.
6—Toit de la cabine no 10 incomplet à droite.
7— Porte de la cabine no 8 incomplète en haut.
8— Première marche du tremplin complétée.
Montreal
BUICK
VOITURES
USAGÉES
TRES
PERSONNE
connii»»nte
Montreal Buick
ST-JACQUES et DECARIE
- rXtXJ'
g équipée, parfaite condition Faut voir
■ ;
II DATSUN BOB BARNABE INC.
LE DETAILLANT LE PLUS PARTICULIER DE MONTREAL
ANNONCES CLASSEES DE la presse 8T4-71TI
0 AUTOS
A VENDRE
0 AUTOS
 VENDRE 0 ^
.„, AUTOS1 :
A VINORf
AUTOS V ,,,
À VtKMI .
1
Bgpiijl' VENDRE
Aw«v*
‘IS}' r
L
.autos
A VENDRE
AUTOS
k VENDRE
SANS DETOUR
AUCUN CONVERTIBLE CADILLAC ‘M
TOUT EQUIPEE
8363 — POLARA, 4 PORTES. SEDAN,
TRES BAS MILLAGE
conv^ble roimAc«, tout
^'"ba'lInœde^ÆVe dNê ctT V3,
★ DODGE 1968 ★
Conseils pratique* pour faire l'achat
Aide aux acheteurs d’automobile
î PORTES HARDTOP AVEC TOIT EN le»
CONSULTATIONS GRATUITES
yiNYLE, EQUIPEE AU COMPLET,
VS MR CONDITIONNE, LISTE A $16.700
CADILLAC ELDORADO 68
RENAULT 4 utilitaire, 1967. 14000 mil VILLAGER, station wagon 1967, 13X00
$300. Parfait, peur livraison en mille*, balance de garantie. Appclea
villa, 842-3318. A M. |Coumoycr. 480-3838.
COMPTANT
UN NOM
roi ilPEE BAS MILLAGE
EQUIPEE. IFtPiR- BeLer,CE DE GARANTIE DE'*
MILLAGE.
CHRYSLER 3 ANS, 50X00 MILLES pour votre échange.
COLONY PARK. STATION-WAGON
PEU DE MILLAGE.
’
LES AVISEURS ENRG. T4I. 322-B74* PONTIAC 1968, automatique, comme
INF j 153-1154
RENAULT, neuve ou usagée, aucun
| comptant requit, M, Dominique Co-
—---------------------------- --------
vorruRE sport
COUGAR GTE. X-R-7, 68. DE­
MONSTRATEUR, 425 P.C TOUT
67. V-8. TOUT EQUIPEE, 0 PASSA­ EQUIPEE. TERMES. ECHANGES.
UNE ADRESSE
UN EMPLOYEUR
GERS, TOR TE BAGAGES CHROME.
METEOR 66. 2 PORTES, TOIT RI­
52675 - 387-3876
DE 1 P.M. 4 10 P.M. neuve, aubaine, $995. après 3 h 843 ; RENAULT 1965. R-8, automatique, bas
5325. ‘ J “• " -millage, garantie 1 an. 738 1143. ACCEPTES, JACQUES DE GRAND-
PRE, 526-4411
PARTICULIER, Pontiac 1966. «, auto­
C'eut tout ce qu’il nou* faut pour GIDE. TOUT EQUIPEE. matique, parfaite condition, $1,173, PONTIAC 1959. AUTOMATIQUE. 844- RENAULT R-16, 1967. comme neuve,
vou* procurer une voiture de 1961 A EN TRES BONNE CONDITION.
1900, jusqu’à 30 mois pour payer, ITONTÏAC 63. 4 PORTES, V-8. TOUT
assurance incluse, attention spéciale I EQUIPEE.
★ RAMBLER 1965 *
3816183. garantie 1 an. 738 1143.
PARTICULIER, fenun* doit vendre PONTIAC 1963, 2 portes, transmission RENAULT R-8. 1966, manuelle, parti­ originale,
1966. VOLKSWAGEN, staüon-wagon.
3034.
après 7 h., M. Trahan. 321.
aux 21 ans et plus, mariés, ou céh 8758 — CLASSIC, V-8, 660, AUTOMA Oldsmobile F-85. 1968, bas millage, manuelle, frala peinte, 527-8371.
PIERRE BEGIN. 486-8238 culier, $493, 667-6667.
TIQUE. RADIO. vraie aubaine, 352 7090. Richard Ha- PONTIAC 66. ataUon wagon faiîüÏÏai7, VOLKSWAGEN
ba ta ires.
melin. RENAULT
twl 1968, n-iu,
.nrtULi jirtVii R-10, acmonnraieur,
démonstrateur. m,or r»rnnriM»ir*1968,
toibleu
ivYin plie.
, V /pr£
$875 - 387-3878 ©A'-iîïi’ r#<li0> extérieur vert, $1.475. radio, 5.000 mille», comme neuve, faut h„„L,P °pr ^Uire* 52l 990°- Aprè»
M. F. MARTINEAU
* CHRYSLER 1967 ★ PARC 1C U LIER, Mercury 1063, équi­ 250-2853. vendre. 581-9220.
METEOR 1065 aedan, automatique, pée, peinture neuve, un propriétaire, TONTÏAC 1963, sedan, automatiqu» RENAULT 1963 à 1968. tous modèle*, VOLKSWAGEN 1967, 100% garantie,
heures.
527-8861
6267 — 2 PORTES, TOIT RIGIDE, uro» 6, condition A I, $1200 ou meil­ aubaine, 321-8907.
NEWPORT CUSTOM. BALANCE DE leure offre. 661-0889. ou 321-5707. £jj!£x!3rroprf' $57e- Terme, facile*. automatique* et standard*. 526-3781. radio, pneus A neige, chaufferette à
gaz Termes faciles, ha* miUage. 321*
★ CHEVROLET 1967 *
GARANTIE. PEUGEOT 404. 1967, automatique, toit SHELBY Cobra GT 500, 14,000 mille*, 5034 M. Trahan.
METEOR 1968 Rideau 500, 2 portes, ouvrant, parfait état, 32X00 milles. 1967 PONTIAC, 2 portes, coach Stra. é<N*ipée, examinable en tout temps, vm i-cuiirfv um
$2475 387-3878
hardtop, baa millanc. Echanse et ter­ 665-4024 après 6 h.
^—;
RIGIDE. TOUT EQUIPEE
mes. BII Gilles, 937-3561.
___________________ PEUGEOT 1960, automatique. 10,000
hardtop, fout équipé, échange et ter­ METEOR Montcalm, l©«n très propre. ,nllles- comme neuve, 376-6080.
ssK.;«isr-*‘» 270-5022 >»K^aa5.œt«fc.*uss
mes. Pierre Guay, 937-3361. particulier. 362-544)1,_______________ ’ iqæ, PLYMOUTH, sedan, 6 cylindre*. PONTIAC 62, automatique, radio, SPECIAL VOLKSWAGEN 1967 “
$2275 - 387-3878
MERCURY Cougar XR-7, 1068, verte, METEOR 68 Rideau, démonstrateur. ‘fé» Propre, après 7 h. Philippe, 6100.
nneux. mécanisme parfaits, $193, 353. METEOR COACH VC. 66 Parfaite condition, garantie IJ moi»,
METEOR SEDAN V-8. 67. EN BON­ normes faciles, .523-1122.
MERCURY» Comet 1962, excellente • intérieur noir, «ervo-freins, servo- bas millage, échange et termes. S2.1D5. 32*-50J4
Icondition, propre, dame, soir 844-3631. ! direction, radio, stéréo, excellente Steve Perron, 937-3561.
„ PONTIAC 1965
PLYMOUTH 1964, toit rigide, 2 portée, Parfaite condition, garantie 12 mois,
NE CONDITION. TERMES ECHAN­
GES ACCEPTES. J -M. CADORET-
1963 VOI*KSWAGEN, équipée, propre,
condition, plan à terme*. Appelex Gi­ METEOR 67, 2 portes hardtop. V-8, V-8, sièges baquets, automatique, automatique, radio, 2 portes, finan­ TE. 528 4411 honne condition, particulier. 259 R019,
station wagon, tout nette Martin. 733-3564. 5102 Lafontaine
aut., radio, intérieur gold, extérieur $1,000. Termes faciles, 276-5519. çons. 523-1122
VOLKSWAGEN 1964, chaufferette à
Blais Auto 737-6395. 1963 MERCURY, convertible, tout rouge. SI.975, 255-2854. PLYMOUTH 1966, Fury Sport, conver­ PONTIAC 1963, automatique, radio,
équipée, après 6 h. Philipp* Tessier, SPfnAL gaz, radio, nouveau moteur, pneu*
MERCURY 66. Parklane, tout équipé, 321-3034. METEOR 1967 tible. vitre» électriques, a l’allure de comme neuve, aubaine $575. 844-4263. 2 COUGAR. 2 PORTES. HARP- d'hiver, 254-95.57 après 6 p ni.
Parfaite condition, 2 portes, hardtop, voiture neuve, sur rendez-votis seule­ PONTIAC 62, station-wagon, V8. aut., TOP. V-8. 67. ROUGE ET LIME,
V8. toute équipée, garantie, termes fa- ment, 374-3781. VOLKSWAGEN 1966, modèle 1500, peu
482-0656. radio, intérieur gold, extérieur rouge. AUTOMATIQUE. PNEUS BLANCS,
lfKifl METEOR NEUF elles. 523 1122. SERVO-FREINS-DIRECTION. RA­ de millage, comme neuve, eaciifieraia
METEOR V-8, 4 PORTES SEDAN, PLYMOUTH Belvédère 1963 4 portes, $375. 235-2834 $873 Mme Sherri, 342 4^525.
METEOR, 67, V-8, servos, radio, excel­ 6, automatique, radio, CL. 9-5472. DIO. 20.000 MILLES. REAL CA-
TOUT EQUIPEE. AUCUNE OFFRE 1964 PONTIAC Slralo Chief, 2 portes
neuf. Claude Giasson, 937-3561. RAISONNABLE REFUSEE. TER­ lente condition, succession, doit ven­ PLYMOUTH Road Runner 1968. hard­ coach originale, 6 cylindres, automati­ MIRE. VOLKSWAGEN 1965 coach, noire, ori­
MES. ECHANGES, ACCETTES. J.- dre. $1630, financement possible, 861- top. 2 portes, 383, V8, automatique, que. Apres 6 h. Tessier. 321-5034. ginale. ba» millage, Roger Masse. 766-
M. CADORETTE, 326-4411. 6691. 4122
_____________ ________ radio, suspension heavy duty, et SPECIAL
... PONTIAC Parisienne 19647 station wa VOLKSWAGEN autobus 6fi, excellent*
METEOR S 33 . 66. hardtop, comme Crelns* vm mftaLliqu* et toit en vi MERCURY PARKLANE. 2 POR-
METEOR Rideau 500, 1967. hardtop. 2 neuve, termesi, échange. 239-4677. nyle noire 12,0‘M) milles, cause tr trios- Bon- très proPre- servo-freins. dl TES HARDTOP. 67, TOUT EQUI­ condition, M. Mueller, 274 .5471,
portes, comme neuve, vent© rapide,
51.935. v islnle 230 Doui. Lamelle, '
'
__________„- fert- 79ÎI-4A7I
4,035 Visible'-TO "boni Labelle*"Vliîe!-"'dget. 1966, excellent état, servi ' ' - - —
2<> VOjturo. Jour: 735 1883. soir: 336 PLYMOUTH 66. Fury 3. conv., inté- «fin
5334, Mme Drouin.
:ièction, radio, automatique, ba* mil
-------------*S75,
rieur noir, extérieur gri* argent, V a.! pfivTiAr—
5f n°.,<'niont, 522 PE. TOIT VINYLE.
REAL CAMIRE, 526 4411,
25.000 MILLES. X’OLKSWAGEN 64 de luxe, radio ha*
Imillage, chaufferette a gaz. 274 5476
METEOR Rideau 1967. V-8. 289. toit servo frein* ol
Lf>rvn.frpm* et Hirnxlion
direction S nrwt mil.
80 000
CTil k,;i . «wnneville, moteur 396, STATION WAGON, Pontiac Lmi’ren! VOLKSWAGEN 67 d»» luxe, radio,
oOnnfVI
en vinyle. tout équipée, comme neuve, 51GB,
radio.
1965. tics bonne condition, les. Voiture appartenant une dame
.526-817.5
b‘Jou, $1.750. | tian 1965, servo, excellente condition, chaufferette à gax.
I seul propriétaire, après 6 heures, Balance de garantie l an $1,675 ?55 - 3850 Ma*son» 723-6461- doit vendre, aubaine. $1050. Finance- ^l?476
688 7837, 1790 boul. Tessier, Chôme- MORRIS 1963. pneu» et batterie neufs. 2854. ! PONTIAC tout équipée, ifl65~7^r-|lnwlt Poag|bl«. )tG1(i<i!>l VOLKSWAGEN 66 de luxe, ri*io,
dey. propre Faut vendre. Après 7 heures, PLYMOUTH 1966 Fury I. V-R.~ radio,''l11!^366-09311- «26-7882. |SUNBEAM ALPINE 1966, $1000, AP- chaufferette a gaz. très propre M.
322-2076. excellente condition, départ, dolt ven-i PONTIAC 1963, Laurcntian. si dan, 6 l S<)IK:^482-2173 _ Gagné. 274-5471.
1965. METEOR station-wagon, tout
équipée, après 6 hrs, Philippe, 321- MORRIS Oxford I960. Vcndrai”$50. uif'^1*225, Ftnanccm<?nt possible.! cylindre», automatique, radio, servo-di 1967 TIIUNDERBIRI). Landau équipée. VOLKSWAGEN 1300. 19687de lux«. »*•
50:t4. _ _________ Après 6 h. : 523-1103. H61W,9L__________ _________ recti on, peu de millage, faut vendre ! seulement 14,000 milles, 9305 Lajeu- criflér. aucun comptant Balance paie,
METEOR 1968”Ride*u 500. 2 portes, j MUSTANG 1967. De Luxe^ 2 portes, PLYMOUTH convertible Fury III.I°2?"3334 M7M79. monts. 843-8181.
hardtop, flambant neuf, $2.995. | toit rigide, 6 cylindres, 3 vitesses au 1966 original, apécial $1800. M. Ju PONTIAC 66. Laurcnticn, V B, au tom a - ! T) 1 UN DEHB IRD 1965. hardtop, éqiii- VOLKSWAGEN 1960, coach, mécani**
Echange et termes. Michel Bellerive,; plancher, radio comme neuve. $100 Ira 5. 688 9208 tique, radio, pnru.t blancs, couleur péo, comme neuve, 9305 Lajeunas»e, m(* comme neuf $95. 353-6100.
937-3561. comptant, balance 30 moi*. M. Albert. PLYMOUTH 'H um7 f-ury Sport: i'0nvFr ;r?n1,!C*inq7i;ro.«;,1intfllCll1nr.rol,s* ^11-1387-307»
27:M2n- Itible! vitres ■VOLKSWAGEN 68 sic luxe, comme
es électriques, Failure lelm. échaw Msi'S. f0mp'»nt THÜNi,K!RBIRD 1966. Landau. _2 por-; . . neuve, bas millage, terme» facile»,
; MUSTANG G T. 1967 Fast back. voiture ne*uvr, sur rendez vous juu.c- ________________tes.
____________ , visib
... ible a l'intérieur, voiture en tc*ch;uige accepté. 274-5476.
. P c 225 h p 4 vitesse*, radio, console. menL 374 3781 TONTÏAC 1983. 4 portos. V8, autnma itrès bonne condition, spécial $2.9».’i. vol KSW\< FN~tnn(i ' ,.i.7.Vrr^.rr,---- i
radio, 1res Pto-1 Appeler M. C. Duhuc. 384-4007. Soir|^K^ta* ‘Æie^nt “in*
*en'0‘frc,in* *l <ü»|UCS|TO.vnX(ni)64 Parisienne. V- , 4 por" 741fi 8 4fi7
VENTE BUICK USAGEES | $2.250, 385-8758. ...................... ........... ! les. hardtop. 660-7921 EE*'F87 7416--------------------- -------------____________________________________
|472-*.o37.
MUSTANG 10tr5. 2 pores, hardtop. V PONTIAC 1>J6Ô GtandtTparis.enne mo P°l H «ALANCB de paiements de Il-lTOHlNO GT. Fast'hack. démonstrateur 'crmes faciles. 725-7566
I Ii-nnimit
comme 22e c voiture. Petit
- 'comptant.
8. lo», équipée, prix speeia, 522 *703 >ur 30g. „,chanl Ixrnglln. ,68-2537. J ïoZT ,TT„a^
Dépôt initial à votre discrétion
Balance de garantie de GM si applicable
mslfnauï10 ,ra,ns'nls«°'; ! TONTÏ AC l»64, ,-oa, h 'nutomatlque.;B''’ ’«l- ■ *«7. niiciic neu i s, propre par tou t,
Tangerine, intérieur cuir blanc. 681- $450 2EW-9781
servi ™mme ^ voilufèf M7®' I‘arli''l.,icl''! PRTvË7~Fcird' .967, SedanT
autom-ati
2 LE SABRE 63, tedin,
Quelques exemples ; tant termes faclW. 725-7566.
oHgm.TV™
...
magnifique, *0755, en.|
nue servo-direction. ,V8. radi.i, trèij TORON ADO 1968. 'toit vinyle, radio! chauUereUe Et,rè/>4belîe voiture 'ÎÏÀV
sedan. 1 beau bleu foncé, cuir a '.’intérieur, AM-KM, stéréo, 11.000 milles. 1 pro- i?»
bleu, servi pour 2e auto, ,our lalpriétaire, balance de garantie G M. M
'0,lurfi
_________ —________________
automatique, radio,
lervo-direction, servo­
freins. $695 2 ILECTRA "225" 66,
4 portes, toit rigide,
tout équipée, AM FM.
5 WILDCAT 67, 2 por-
$2395 etat^t^comptant. terme,
MUSTANG 1086. toit rigide, V8_aiitm 256-588» * ' b
famille, gardée nau, garage chs'iffé ISIno, 744 6401. 744-6359
j $1595, ceinture, de'sécurité, svp. té-.„
inndition.jiiaye,. Sainte-Adèle. l-229-26J7._
! VOLKSWAGEN neuve ou usagée, à
vendre avec garantie Appelez en
VALIANT V-200. 1964, peinture orlgi- bile. Auteuil, Inc., VIH* Laval. «39-
3 WILDCAT 64. 4 por­ I"»1!?»*. rartio» *1380. Peut financer .,, ;— ,— ----- --------------- ! R AMBLER 1964. particulier, bas mli inalc- «>'*"' “rvi <•»"»«"« 2<- voiture. |0751.
tes, toit rigide, auto­
tes, toit
matique,
direction,
rigide, auto­
radio, servo-
servo-freins. $895 matique, radio, servo-
direction, servo-freins,
vitres électriques, toit
vinyle. $2950
î 276-5022.
uicTisié
haine, terme. 738-1143.
1 ON 1IH 196.» automatique, peu |ase 352-3094 . 524-9212, 728 2875.
--— ------------------roule, radio, originale, mimin' neuve’-
Ml SIAM; 196.J. 8 e.vl. aut , radio, au- dame abandonnerait seulement S925c RAMBLER, Rebel. Station-Wagon 1067. :
387-8188 aubaine.
MUSTANG 1968. f propriétaire 'ga~- PONTiÀC' eomerîibie super sport 1065 , 7'00?
, taxe do vente et licence comme comp VOLKSWAGENS m---- ÔÛ—u«f'é».*
-- --------------------------------- ------------ ‘tant, balance facile. 729-2016.
---- -—
[voiture presque neuve, seulement que ■ \AMANT^ 18«j. sedan. V 200. automa j Desroclics
Wrantie du manufactu-! J?,'1'0
------------- ,
-,->os vL 1.V ii.,i. 1-™"-
Saint Hubei l, 274 5476
PruP™» *«.«». Tel VOLKSWAGEN Karman» Ghia. 1968,
usagées.
\ ictor
______ ______
4 LE SABRE 6S, 4 por­ rant.e d'auto neuve, échange et ter-i apwlez^ Com nos er 48971838 ' .r,w Ifansférable 100-, $200 comptant. I?” fa<-76-5519.________________ Iroupe. $1,150 . 3850 Masson. 725-6461.
$1495
4 LE SABRE 68, 4 por­
tes, toit rigide, auto, tes, toit rigide, auto­ areeptés, 353*0540.
nies acceptés, 3.53-a340 ............. —------ ■ '...................
-................ ----- ---------t [termes
IL 1 faciles.
l,rs n1 Réal Aubry, 729 5287. [VALIANT
v.mjaxt 1962 ,. 4 po portes, automatique.}____ -______ __ ___________ ________
$3195
matique. radio, servo- matique, servo - direc­
MP,,'nn,r.,"7 — ---- i l’ONTIAf’ 1964, à vendre tout équipé,'R\mu»‘WPnmm! ’«lîS’
OLDSsMOBILE Super 88, 1963. automa-,V-8, 2 portea hardtop, $1.0,30 de 9 h
ïo**i ' ( uxtom. radio, peu d
•^,-an':fait état, complètemde millagf.cn par VOLVO 67, comme neuve, $2.175,
direction, servo-freins. plctcmeiit hivériséc, rc Pchange accepté, 210. boni libelle,
tion, servo-freins, (in­ tique, servo-dlreetlon. freins, radio,la.m à 6 h. p.nt. 766-9085.
romi.4,, nronro ^ i» a .• — --------- -----------
-|24 737V
324 7371
mmc ParBculrer.
* ';
é (| garage,
misee oau» garage, bien entretenue.; Ville I^val
croyable). ■ - non. $550
4 porte, sed."n een.iu276*430?
% .1 1-ON'nAC Laurent,an H»B3.~.ûtôl^ïï-l--------r--------------—
_ ___ »>*;**-< O I l |Nrtlcullfr. $345 . 273-9354 |
4 WILDCAT
tes, toit
matique,
66, 4 por­
rigide, auto­
radio, servo-
$2095 $ WILDCAT 68, 4 por­
tes, toit rigide, auto­
lage. 4 portes, sedan $.556. 276-4391
OLDSMOBILE 1963. _ Dyanmic'f».\-eii-i!!^;
4
i’ON'PIAC Laurcntian 1963, automati- RAMBLER American 1066, 2 portes.
,V JE'liîEfl.hî*
très peu de millage, taxe de vente et i'f._vrnt'.ri 2VALIANT
"portés,' 196.5,
côaéh, V-200, automatique.
ôrlgTnalër'prix" u‘ès ‘ VOLVOgaranti*
!’arf-lil<‘, entidilion, 1906 12 mol,,
direction, servo-freins.
3 SKYLARK 67. 2 por­
tes, toit rigide, auto­
matique, servo-diret-
tion, servo-freins, ra-
dio.
1 ELECTRA "225” 68,
$3595 (Irais $9C0, Valiant 1962 ° nortV* 'I>0^TL\C Strato-Chief. 1964, \'8, boni licence comme comptant, balance $35 spécial. 669-3589
hardtop, automatique. $4.50. rontiac. !.)r.ix rfi-wutabK*. 676--H» 17.____j par mois. 725-7f
l.'Hxô. *tation-wagon. $1.000 . 27i-5931 j PONTIAC 1965. laaurentian. V-8, âuto-j RENAÛLTR I0,
OLDSMOBILE RB, 1966. hardtoV 4 '^Timaliquc, radin. 30.000 milles, seconde, 11.000 milles, automatique, radio. $725. neuve, termes. 72^0150
| ,ennes farlles‘ S231>22-
1966. très propre, VALIANT 1965, aut , radio, comme VOLVO Canadienne 1968. Taeh. radio,
comme neuve, jour 2.54-7269, 473-4694
tes. 32.000 mille*. $1,425, 722 5529 * (voiture familiale, excellent état, $975. 4899. ,5e Avenue. Rosemont. .522-4468 loc 246. »oir 332 0497
$4095
VAUXHALL VIVA
matique, radio, servo-
direction, servo-freins,
siéqes baquets. $2395 4 portes, toit riqide,
tout équipée, AM FM
stéréo.
1 ELECTRA "225" 68.
OLDSMOBILE 1963, 8. sedan 4 porte «J ...... ................ ......- ...............- RENAULT
propre. pa« rouille, dans garage, peu i I>r,N^'LAC' 1966. sedan 6. automatique, Pour achat de Renault, neuve» ou usa- rantie, aucun comptant. 523-1122.
de parcours, servo direction et freins :*originale, comme neuve, au- gées. veuillez me consulter avant tout vXlJXHÂÏ.L Victor~ 1966.”stâtion-wa'. radio AM FM. bas millage. 6 pneu»
prix $550 ; 276 4391. balne, 6853, 2e ^osemont. 729-4114
En parfaite
| Aucun comptant requi* financement gon. 13.CKX) milles, bas piix, loi mes
condition. 12 mol* de ga­
VOLVO 1966. modèle 122S. 2 porte!,
Michelin. Très bonne condition $1.600.
5 LE SABRE 67, 2 por-
tes, toit rigide, auto­
matique, radio, servo-
direction, servo-freins. $2495
décapota ble, tout
équipée, (ultra • pro-
. pre).
$4395 OLDSMOBILE Toronado 1966, tout
équipée, comme neuve, $2 750 524
6400
-
*
PONTLAC Grand Prix 62 iuege»"ba. s,,r p,ac‘’* 5<*rv‘ve personnel à domi-Uid désiré, 7.18-1143.
transmiasion au plancher
honne condition. $600; s'adresser à R-10. 1968
Mlle Dolores, 665-2386
cile 331-6130. Michel Longtin
iD'AUBALN
324-9679
. jVAUXHALL. Viva, 1065, ha» millage.'VOLVO P-1800. 1966, très bon méca-
G8. PARFAIT ETAT, PRIX : mécanisme parfait, autre voiture, doit, niante, lies propre, tout équipée, avec
NE, DEPART, 270-2349. (vendre, sacrifiera $475, 735-0946 magnétophone, 387 4478
OLDSMOBILE Delta 1966, hard top, 4
1965 CADILLAC Se­
$2495
Portes, comme neuve, $1.875, CB 4
4 LE SABRE 67. 4 por- dan de Ville, tout 5981.
tes, toit rigide, auto­
matique, radio, servo-
direction, servo-freins. $2495 équipée, air condi­
tionné. OLDSMOBILE Delta H8, 1965, 4 portes,
très bon ordre, radio AM FM ste
comptant, informations
721-4588. 527-9691. LE GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEMANDE...,
937-6348
OLDS 1965. 4 portes, hardtop, tous
servn*. comme neuve, termes, 738-1
1143.
OLDSMOBILE 1964. Super 88, hardtop,
tout équipée. 32,000 milles original,
impeccable, cause décès. 376- Des personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent
OLDSMOBILE 1964, complètement
DU PERSONNEL s'inscrire directement à la Commission de la fonction publique
du Québec en remplissant le questionnaire "demande d'emploi”
qu'on peut se procurer aux bureaux de la Commission :
|- JWS * d'w'"u‘r Apro* * hfurp* 270 DIRECTEUR PROVINCIAL DES RELATIONS DE TRAVAIL,
710, Place d’Youville, suite 700, Québec 4
DATSUN
v OUiSMORIü, 1965 hardtop Cutlass.j
C. v8, automatique, servofreins dirc<
ministère du Travail et de la main-d’oeuvre. Poste à Québec
Traitement jusqu'à $18,500 selon la compétence.
1454, rue rie la Montagne, Montréal 25
V tion. 663-2756 et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.