REPUBLIQUE DU CONGO

VILLE DE KINSHASA
COMMUNE DE BARUMBU

CONTRAT DE BAIL N°....................................................................

ENTRE:

1. Madame . Madonroiselle Atonsigui.

De nationalité CONbolAiSE Passeport n°.
2. Quartier FUNk.ID
3. : Ci-après dénommé (e) Bailleur d'une
4. Commune de part.
ET
2. Madame. Mademoiselle, Monsieur De nationalite
LaN.
Demeurant au n°
70.
Commune de
BANDALA.
.S.D
Passeport n°
チー分品には大.
... Quartier.
: Ci-après dénommé (e) Bailleur d'une
part.
IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT :
Artl: Le locataire decloue connaitre, sous eur il soid neeenire de taire lee details.
des lieux loués.
Art2: Le locataire s'engage de verser au bailleur la garantie locative de
US. Cette garantie locative est remboursable à a fin du bail et n'est pas productive d'intérêts.
Art 3: Le bailleur doit rembourser au locataire la garantie locative déduction laite au loyer
écuses non payés et les dépenses relatives à la remise en état des lieux loués et au paiement
des facture d'eau et d'électricité non payé pendant le bail
Art4 : Un état des lieux sera fait avant la remise de clés au locataire et autre à la fin
du bail.
Art5: Les fris de la consommation de l'eau et de l'électricité sont à charge du
locataire.
Art 6: Les petites réparations sont à charge du locataire et les grandes charges de
bailleur
Art 7: Toute réparation ou modification des lieux doit être autorisée par le bailleur.
Art 8: 1.c loyer mensuel est fixé à ...
....$ US payable au plus tard le 05 du mois
susant dopasse sole date . le bailleur est en droit de resilier le contrat de lover
l.c lover peut être modifié de commun accord selon les réalites mensuelles sur le terrain et
l'argent sera versé à la banque à l'abse"ce du bailleur
Art 9 : Le présent bail est conclu pour une durée indéterminée.
Art 10: Toute partie qui voudra mettre fin à ce contrat est tenue d'informer l'autre par
une lettre contre accusée de réception un mois avant
Art 11: Pour toute question non traitée dans ce contrat, les parties déclarant recourir à
BAILLEUR
l'arrangement à l'amiable avant toute autre voie.
FAIT 4!
A KINSHASA