Vous êtes sur la page 1sur 120

‫ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻳﺔ ﺍﻟﺩﻳﻣﻘﺭﺍﻁﻳﺔ ﺍﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


ETABLISSEMENT DE LA NAVIGATION AERIENNE

PUBLICATION D’INFORMATION
AERONAUTIQUE
(AIP A USAGE RESTREINT)

SIA ALGERIE
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT GEN 1-1
ALGERIE 04 OCT 18

GEN 1.1 PREFACE


1. Nom de l’autorité :
L’AIP ALGERIE (usage restreint) est édité sous l’autorité de la Direction de l’Aviation Civile et de la Météorologie. Il est
édité en un volume, contient des informations Aéronautiques de base essentielles à la navigation Aérienne.
2. Structure de l’AIP (usage restreint) :
L’AIP ALGERIE usage restreint comprend trois parties :

- GENERALITES (GEN).
- EN-ROUTE (ENR).
- AERODROMES (AD).
Chacune des parties est divisée en sections et sous-sections, renfermant différents types d’informations.

1ére Partie - GENERALITES (GEN) :


La première partie comprend une (1) section :
GEN 1. Préface ; registre des amendements de l’AIP ; registre des suppléments de l’AIP ; liste
récapitulative des pages de l’AIP ; liste d’amendements manuscrits de l’AIP et table des matières.

2eme Partie : EN-ROUTE (ENR) :


La deuxième partie comprend trois (3) sections :
ENR 1. Avertissements à la navigation

ENR 2. Routes

ENR 3. Aides/Systèmes de radionavigation

3eme Partie : AERODROME (AD) :


La troisième partie comprend deux (2) sections :
AD 1. Aérodromes (introduction)
1. Disponibilité des aérodromes
2. Index des aerodromes
AD 2. Aérodromes : Renseignements détaillés, dans les 24 sous - Sections, sur les aérodromes à
usage restreint de HAMRA, HASSI R’MEL, KRECHBA, LAGHOUAT, MECHERIA, RHOURD NOUSS et
TIN FOUYE TABANKORT.

3. Service à contacter pour signaler des erreurs ou omissions dans l’AIP


Les informations qui sont insérées dans l’AIP sont extraites de documents officiels et transcrites avec le
maximum de soins. Cependant, les services aéronautiques auteurs des informations ainsi que les utilisateurs sont priés
de faire connaître toute erreur ou omission qu’ils auraient constatées à la :

Direction d’Exploitation de la Navigation Aérienne


Département de l’Information Aéronautique
Service réglementation et documentation
Route de Cherarba BP 70D Dar el Beida-Alger
TEL : 021 67 96 46 FAX : 021 65 63 65
RSFTA : DAAAYOYX
E-mail: algerian.ais@sia-enna.dz

SIA Algérie AMDT 03/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT GEN 1-2
ALGERIE 25 OCT 07

GEN 1-2 REGISTRE DES AMENDEMENTS DE


L’AIP A USAGE RESTREINT

AMENDEMENT DE L’AIP AMENDEMENT DE L’AIP AIRAC

Date de Date Inséré Date de Date Inséré


N°/Année Publication d'insertion par N°/Année Publication d'entrée en vigueur par

01/2019 25 APR 19 08 JAN 23 SRD


01/2020 09 FEB 20 08 JAN 23 SRD
01/2022 27 JAN 22 08 JAN 23 SRD
02/2022 17 NOV 22 08 JAN 23 SRD
03/2022 24 NOV 22 08 JAN 23 SRD
03/2023

SIA Algérie AMDT 01/07


AIP RESTREINT GEN 1-3
ALGERIE 25 OCT 07

GEN 1-3 REGISTRE DES SUPPLEMENTS DE L’AIP A USAGE RESTREINT

N°/Année Objet Partie concernée Période de Validité Régistre d’annulation

SIA Algérie AMDT 01/07


AIP RESTREINT GEN 1-4
ALGERIE 06 JUL 23

GEN 1.4 LISTE RECAPITULATIVE DES PAGES DE L’AIP A USAGE RESTREINT

PAGE DATE PAGE DATE PAGE DATE

1ER PARTIE 3 EME PARTIE


GENERALITES (GEN) AD2 DAAY-1 24 NOV 22
AERODROME (AD) AD2 DAAY-2 24 NOV 22
AD2 DAAY-3 24 NOV 22
GEN 1 1-1-1 01 FEB 14 AD2 DAAY-4 29 MAR 18
1-1 04 OCT 18 1-2-1 27 OCT 16 AD2 DAAY-5 29 MAR 18
1-2 25 OCT 07 AD2 DAAY-6 24 NOV 22
1-3 25 OCT 07 AD2 DAAY-AD 29 MAR 18
1-4 06 JUL 23 AD 2 AD2 DAAY-IAC1 24 NOV 22
1-5 03 JUL 08 AD2 DAAY-IAC2 29 MAR 18
1-6 04 OCT 18 AD2 DAER-1 08 MAR 15 AD2 DAAY-VAC1 24 NOV 22
AD2 DAER-2 01 FEB 14
AD2 DAER-3 01 FEB 14
2 EME PARTIE AD2 DAER-4 29 MAR 18
AD2 DAER-5 01 FEB 14 AD2 DAEN-1 17 NOV 22
EN- ROUTE (ENR)
AD2 DAER-6 08 MAR 15 AD2 DAEN-2 27 OCT 16
AD2 DAER-AD 01 FEB 14 AD2 DAEN-3 30 SEP 12
ENR 1 AD2 DAEN-4 29 MAR 18
1-1-1 04 OCT 18 AD2 DAEN-5 16 DEC 15
1-2-1 29 MAR 18 AD2 DAFH-1 09 FEB 20 AD2 DAEN-6 17 NOV 22
AD2 DAFH-2 09 FEB 20 AD2 DAEN-AD 29 MAR 18
ENR 2 AD2 DAFH-3 09 FEB 20 AD2 DAEN-IAC1 29 MAR 18
2.1-1 04 OCT18 AD2 DAFH-4 09 FEB 20 AD2 DAEN-VAC1 29 MAR 18
2.2-1 27 JAN 22 AD2 DAFH-5 09 FEB 20
2.2-2 27 JAN 22 AD2 DAFH-6 06 JUL 23
2.2-3 27 JAN 22 AD2 DAFH-AD 09 FEB 20 AD2 DAEF-1 17 NOV 22
2.2-4 27 JAN 22 AD2 DAFH-IAC1 06 JUL 23 AD2 DAEF-2 17 NOV 22
2.2-5 27 JAN 22 AD2 DAFH-IAC2 06 JUL 23 AD2 DAEF-3 29 MAR 18
2.2-6 27 JAN 22 AD2 DAFH-IAC3 06 JUL 23 AD2 DAEF-4 29 MAR 18
AD2 DAFH-IAC4 06 JUL 23 AD2 DAEF-5 29 MAR 18
ENR 3 AD2 DAFH-IAC5 06 JUL 23 AD2 DAEF-6 17 NOV 22
3-1-1 27 JAN 22 AD2 DAFH-IAC6 06 JUL 23 AD2 DAEF-AD 17 NOV 22
3-2-1 04 OCT 18 AD2 DAFH-VAC1 06 JUL 23 AD2 DAEF-VAC1 25 DEC 12

ENR 4 AD2 DAEK-1 29 MAR 18


4-1 24 DEC 20 AD2 DAEK-2 27 OCT 16
Carte croisière 27 JAN 22 AD2 DAEK-3 29 MAR 18
AD2 DAEK-4 29 MAR 18
AD2 DAEK-5 27 OCT 16
AD2 DAEK-6 29 MAR 18
AD2 DAEK-AD 29 MAR 18

AD2 DAUL-1 17 NOV 22


AD2 DAUL-2 17 NOV 22
AD2 DAUL-3 12 MAR 23
AD2 DAUL-4 08 MAY 23
AD2 DAUL-5 08 MAY 23
AD2 DAUL-6 12 MAR 23
AD2 DAUL-AD 08 MAY 23
AD2 DAUL-IAC1 17 NOV 22
AD2 DAUL-IAC2 12 MAR 23
AD2 DAUL-IAC3 12 MAR 23
AD2 DAUL-VAC1 17 NOV 22

SIA Algérie AMDT 03/23


AIP RESTREINT GEN 1-5
ALGERIE 03 JUL 08

GEN 1-5 LISTE DES AMENDEMENTS MANUSCRITS DE L’AIP A USAGE RESTREINT

Référence de la Corrections Numéro d’amendement


page

SIA Algérie AMDT AIRAC 04/08


AIP RESTREINT GEN 1-6
ALGERIE 04 OCT 18

GEN 1.6 TABLES DES MATIERES

1 er PARTIE : GENERALITES (GEN)


GEN 1.1 Préface GEN1‐1
1. Nom de l’autorité ………………………………………………………………………………………………………………………………… GEN1‐1
2. Structure de l’AIP ………………………………………………………………………………………………………………………………… GEN1‐1
3. Service à contacter pour signaler des erreurs ou omissions dans l’AIP ………………………………………………… GEN1‐1
GEN 1.2 Registre des amendements de l’AIP……………………………………………………………………………………………………… GEN1‐2
GEN 1.3 Registre des suppléments de l’AIP ……………………………………………………………………………………………………… GEN1‐3
GEN 1.4 Liste récapitulative des pages de l’AIP ………………………………………………………………………………………………… GEN1‐4
GEN 1.5 Liste des amendements manuscrite de l’AIP………………………………………………………………………………………… GEN1‐5
GEN 1.6 Tables des matières……………………………………………………………………………………………………………………………… GEN1‐6

2 éme PARTIE : EN ROUTE (ENR)


ENR 1 Avertissements à la navigation …………………………………………………………………………………………………………… ENR 1‐1‐1
ENR 2 Routes ENR 2‐1‐1
ENR 2.1 Routes ATS domestiques (inférieures & supérieures) ………………………………………………………………………… ENR 2‐1‐1
ENR 2.2 Routes Restreintes ……………………………………………………………………………………………………………………………… ENR 2‐2‐1
ENR 3 Aides/Systèmes de Radionavigation …………………………………………………………………………………………………… ENR 3‐1
1. Indicatifs codés des points significatifs Restreints ……………………………………………………………………………… ENR 3‐1‐1
2. Aides de radionavigation de route ……………………………………………………………………………………………………… ENR 3‐2‐1
3. Systèmes spéciaux de navigation ………………………………………………………………………………………………………… ENR 3‐2‐1
4. Indicatifs codés des points significatifs ………………………………………………………………………………………………… ENR 3‐2‐1
5. Feux aéronautiques au sol – route ……………………………………………………………………………………………………… ENR 3‐2‐1
ENR 4 Carte de croisière restreinte ……………………………………………………………………………………………………………… ENR 4‐1

3 éme PARTIE: AERODROME (AD)


AD 1 Aérodromes (introduction) ………………………………………………………………………………………………………………… AD 1‐1‐1
AD 1.1 Disponibilité des aérodromes ……………………………………………………………………………………………………………… AD 1‐1‐1
1. Aérodromes ouverts à usage restreint ………………………………………………………………………………………………… AD 1‐1‐1
2. Modalités pratiques d’atterrissage sur les aérodromes mixtes …………………………………………………………… AD 1‐1‐1
AD 1.2 Index des aerodromes ………………………………………………………………………………………………………………………… AD 1‐1‐1
AD2 Aérodromes ………………………………………………………………………………………………………………………………………… AD 1‐2‐1
DA # # AD2.1 Indicateur d’emplacement et nom de l’aérodrome …………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐1
DA # # AD2.2 Données géographiques et administratives relatives à l’aérodrome …………………………………………………… AD 2 DA##‐1
DA # # AD2.3 Heures de fonctionnement ………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐1
DA # # AD2.4 Service d’escales et assistance……………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐1
DA # # AD2.5 Service aux passagers…………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐2
DA # # AD2.6 Service de sauvetage et de lutte contre l’incendie ………………………………………………………………………………. AD 2 DA##‐2
DA # # AD2.7 Disponibilité saisonnière – Déneigement……………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐2
DA # # AD2.8 Aires de trafic, voies de circulation et emplacement de vérification …………………………………………………… AD 2 DA##‐2
DA # # AD2.9 Système de guidage et de contrôle des mouvements à la surface et balisage ……………………………………… AD 2 DA##‐3
DA # # AD2.10 Obstacles d’aérodrome………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐3
DA # # AD2.11 Renseignements météorologiques fournis…………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐4
DA # # AD2.12 Caractéristiques physiques des pistes ………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐4
DA # # AD2.13 Distances déclarées……………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐5
DA # # AD2.14 Dispositif lumineux d’approche et balisage lumineux de piste……………………………………………………………… AD 2 DA##‐5
DA # # AD2.15 Autres dispositifs lumineux, alimentation électrique auxiliaire …………………………………………………………… AD 2 DA##‐5
DA # # AD2.16 Aire d’atterrissage d’hélicoptère ………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐5
DA # # AD2.17 Espace aérien ATS ……………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.18 Installation de télécommunication des services de la circulation aérienne…………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.19 Aides de radionavigation et d’atterrissage …………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.20 Règlements de circulation locaux ………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.21 Procédures antibruit …………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.22 Procédures de vol………………………………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.23 Renseignements supplémentaires ……………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6
DA # # AD2.24 Cartes relatives à un aérodrome ………………………………………………………………………………………………………… AD 2 DA##‐6

SIA Algérie AMDT 03/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT ENR 1-1-1
ALGERIE 04 OCT 18

ENR 1. AVERTISSEMENTS A LA NAVIGATION.

VOIR AIP ALGERIE ENR 5.

SIA Algérie AMDT 03/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP ENR 1‐2
ALGERIE 29 MAR 18

ENR 1‐2 OBSTACLES A LA NAVIGATION AERIENNE DE ROUTE


(ALTITUDE / HAUTEUR D’AU MOINS 100m / MER).

BALISAGE
Type Altitude/ hauteur
Désignation Coordonnées OBSTACLE
d’obstacle SOL ( M )
Type /Couleur
1 2 3 4 5
LES TREMBLES Emetteur 351700N 0003503W 700 (270) X
TESSALA Emetteur 351600N 0004603W 1305 (100) X
MURDJADJO Pic 354100N 0004503W 680 (30)
GRABES Pic 354200N 0001457E 254 (30)
AIN NSOUR Emetteur 355700N 0010657E 827 (100)
ANNEB Pic 362300N 0015257E 1118 (30) X
PIC. ABDELKADER Pic 362400N 0024957E 1670 (150)
ORAN Pylône 354617N 0002948W 711 (100)
OULED FAYET Emetteur 364300N 0025657E 379 (158) X
BOUZEREAH Tour 364700N 0030057E 460 (50) X
RAS MATIFOU Emetteur 364800N 0031357E 108 (70) X
OURIACHIA Pic 364100N 0034957E 917 (30) X
AKFADOU Emetteur 363700N 0043358E 1721 (100) X
DJEBEL MEGRISS Pic 361900N 0052058E 1837 (100)
DJEBEL DRISS Pic 363400N 0062658E 1215
KEF EL AKHAL Emetteur 362401N 0064258E 1299 (100) X
DJEBEL M ’ SID Emetteur 362401N 0080158E 1506 (100)
DJEBEL REGHEIS Pic 355501N 0070758E 1665 (30)
AIN BEIDA Emetteur 354422.24N 0072051.16E 1189 (278) X
TOFLA Emetteur 325601N 0031458E 800 (45) X
TINFOUYE / Mederba Pylône 291102N 0073158E 387 (81) X
TINFOUYE / Côte 368 Pylône 285702N 0072658E 449 (81) X
TINFOUYE Pylône 283702N 0072658E 513 (21) X
TIPAZA Antenne 363400N 0022857E 597 (355) X
DJEBEL / Bouderga Pic 333701N 0010357E 1870 (40)
TAMENGHASSET Pic 225303N 0044958E 2050 (100)
ZARZAITINE Pylône 301102N 0092158E 414 (100)

SIA Algérie AMDT 02/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP ENR 2-1-1
ALGERIE 04 OCT 18

ENR 2 ROUTES.

ENR 2.1 ROUTES ATS DOMESTIQUES


(INFERIEURES & SUPERIEURES)

VOIR AIP ALGERIE ENR 3.

SIA Algérie AMDT 03/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP ENR2-2-1
ALGERIE 27 JAN 22
ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
MCH-BAY
MCH NDB
333257.85N 0001309.49W
82°/262° FL 455
FL 105 MAGHREB
BAY VOR/DME 66 CONTROLE ALGER
334235.30 N 0010445.07E
Classe D
125.7 MHZ
MCH-AGREB

MCH NDB
333257.85N 0001309.49W 190°/10° FL 455 MAGHREB
FL 105 CONTROLE ALGER
101
AGREB Classe D 125.7MHZ
315258 N 0003442 W

BCR- AMBAR -TIO-RGN

BCR VOR/DME
314104.53N 0021540.59W 139°/319° FL 455
FL 105 MAGHREB
55 CONTROLE ALGER
AMBAR Classe D
139°/319° 125.7MHZ
310000N 0013338.21W
142
TIO VOR/DME FL 455
291333.89N 0001529.14E FL 105 MAGHREB
Classe E CONTROLE ALGER
RGN NDB 180°/360°
128.1 MHZ
264102N 0001657E 152

BCR-AGREB-LAFDA-GHA

BCR VOR/DME
82°/262°
314104.53N 0021540.59W MAGHREB
87 FL 455
AGREB CONTROLE ALGER
FL 105
315258 N 0003442 W 82°/262° Classe D
125.7 MHZ
LAFDA 107
320844.748N 00130 00E MAGHREB
GHA VOR/DME 82°/262° FL 455 CONTROLE ALGER
322335.83N 0034640.37E 117 FL 105 131.3 MHZ
Classe E
BCR-JALIL- RAHLA-MNA
BCR VOR/DME 104°/284° FL 455
314104.53N 0021540.59W FL 105
165 MAGHREB
JALIL Classe D
CONTROLE ALGER
310000N 0005124.16E 125.7 MHZ
RAHLA FL 455
102°/282° FL 105 MAGHREB
305249.399N 0013000.000E CONTROLE ALGER
34 Classe E
MNA VOR/DME 128.1 MHZ
303330.77N 0025141.97E
105°/285°
73
BCR-CHAOS-ADR
BCR VOR/DME 156°/336° FL 455 MAGHREB
314104.53N 0021540.59W FL 105 CONTROLE ALGER
45 Classe D
CHAOS 125.7MHZ
310000N 0015353.45W FL 455
156°/336° MAGHREB
ADR VOR/DME FL 105 CONTROLE ALGER
274901.34N 0001221.12W 210 Classe E 128.1MHZ
BCR-SAORA-BBS
BCR VOR/DME 179°/359° FL 455 MAGHREB
314104.53N 0021540.59W CONTROLE ALGER
41 FL 105
SAORA Classe D 125.7MHZ
310000N 0021455.13W
BBS VOR/DME 179°/359° FL 455 MAGHREB
300125.60N 0021350.30W 59 FL 105 CONTROLE ALGER
Classe E 128.1MHZ

SIA Algérie AMDT 01/22


ENR2-2-2 AIP
27 JAN 22 ALGERIE
ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS (Suite)

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
TABAL-TDF

TABAL 225°/045° MAGHREB


29 15 00 N 003 06 59 W CONTROLE ALGER
103
MERAT FL 455 128.1MHZ
28 01 29 N 004 29 42 W 264°/084° FL 105
TDF VOR/DME Classe E
194
274236.26N 0080751.20W

TDF-MERAT-ADR

TDF VOR/DME 84°/264°


274236.26N 0080751.20W MAGHREB
MERAT 194 FL 455 CONTROLE ALGER
28 01 29 N 004 29 42 W 93°/273° FL 105 128.1MHZ
ADR VOR/DME 228 Classe E
274901.34N 0001221.12W

OUR-BADIS-GHA

OUR VOR/DME 288°/108° MAGHREB


315630N 0052500E CONTROLE ALGER
22 124.1 MHZ
BADIS
32 03 32.157N 005 00 00 E FL 455
288°/108° FL 105 MAGHREB
GHA VOR/DME
322335.83N 0034640.37E Classe E CONTROLE ALGER
65
131.3 MHZ
OUR-HME
OUR VOR/DME 112°/292° MAGHREB
315630N 0052500E CONTROLE ALGER
40 FL 455
HME VOR/DME FL 105 124.1MHZ
314128.9N 0060830.9E Classe E
OUR-TGU
OUR VOR/DME MAGHREB
315630N 0052500E FL 455 CONTROLE ALGER
27°/207°
TGU VOR/DME FL 105 124.1MHZ
330325.90N 0060519.68E 75 Classe E

OUR-GOBET-BSA
OUR VOR/DME 345°/165° MAGHREB
315630N 0052500E CONTROLE ALGER
83
GOBET 124.1MHZ
33 16 37 N 005 00 00 E FL 455
342°/162° FL 105 MAGHREB
BSA VOR/DME Classe E
351955.7N0041230.2E 129 CONTROLE ALGER
131.3MHZ
OUR-BISSA-MNA

OUR VOR/DME 220°/40° MAGHREB


315630N 0052500E CONTROLE ALGER
33
BISSA 124.1MHZ
31 30 43 N 005 00 00 E FL 455
243°/63° FL 105 MAGHREB
MNA VOR/DME Classe E
303330.77N 0025141.97E 124 CONTROLE ALGER
131.3MHZ
Suppression le point : ASSEL

AMDT 01/22 SIA Algérie


AIP ENR 2-2-3
ALGERIE 27 JAN 22
ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS (Suite)

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
BIS- EROBA -BSA

BIS VOR/DME 294°/114° FL 455 MAGHREB


344633.42N 0054549.02E FL 105 CONTROLE ALGER
41
EROBA Classe E 124.1MHZ
350308.925N 005 00 00 E
294°/114° MAGHREB
BSA VOR/DME CONTROLE ALGER
351955.7N0041230.2E 42
131.3MHZ

BIS-STF

BIS VOR/DME 345°/165° FL 455


344633.42N 0054549.02E FL 105 MAGHREB
87 CONTROLE ALGER
STF VOR/DME Classe D
361036.00N 0051719.00 E 124.1MHZ-131.3MHZ
125.4MHZ-133.8MHZ(S)

STF-CSO

STF VOR/DME MAGHREB


84°/264°
361036.00N 0051719.00 E
FL 455 CONTROLE ALGER
64 125.4MHZ-133.8MHZ(S)
CSO VOR/DME FL 105
361735.75N 0063629.96E Classe D
STF-BJA
STF VOR/DME 343°/163° MAGHREB
361036.00N 0051719.00 E FL 455 CONTROLE ALGER
34
BJA VOR/DME FL 105 125.4MHZ-133.8MHZ(S)
364255.6N 0050436.0E Classe D
STF-TAGRO- LAKMA-BSA
STF VOR/DME 276°/96° MAGHREB
361036.00N 0051719.00 E FL 455 CONTROLE ALGER
14
TAGRO FL 105 125.4MHZ-133.8MHZ(S)
36 12 08 N 005 00 00E Classe D
216°/36° MAGHREB
LAKMA 40 CONTROLE ALGER
35 40 21.841N 004 30 56.304E 127.3MHZ-132.45MHZ
BSA VOR/DME 216°/36° FL 455 MAGHREB
351955.7N0041230.2E FL 105 CONTROLE ALGER
25 Classe E 131.3MHZ
LAG-KAHIL-BSA
LAG NDB 68°/248° MAGHREB
334426N 0025631E FL 455 CONTROLE ALGER
58
FL 105 131.3MHZ
KAHIL
34 05 53 N 004 01 33 E 07°/187°
Classe E
BSA VOR/DME 75
351955.7N0041230.2E

LAG-KAHIL-MAHDI-BIS

LAG NDB 68°/248° MAGHREB


334426N 0025631E FL 455 CONTROLE ALGER
58
KAHIL FL 105 131.3MHZ
34 05 53 N 004 01 33 E 71°/251°
MAHDI 51 Classe E
34 22 55 N 005 00 00 E
58°/238° MAGHREB
BIS VOR/DME CONTROLE ALGER
344633.42N 0054549.02E 45
124.1MHZ-131.3MHZ

SIA Algérie AMDT 01/22


ENR 2-2-4 AIP
27 JAN 22 ALGERIE

ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS (Suite)

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
LAG- PAYLA -BAY

LAG NDB 269°/89° MAGHREB


334426N 0025631E FL 455 CONTROLE ALGER
72
PAYLA FL 105 131.3MHZ
33 43 09.160N 001 30 00 E
269°/89° Classe E MAGHREB
21 CONTROLE ALGER
BAY VOR/DME
334235.30 N 0010445.07E 125.7MHZ

LAG-TRB

LAG NDB MAGHREB


324°/144°
334426N 0025631E FL 455 CONTROLE ALGER
119 FL 105 131.3MHZ
TRB VOR/DME
352051.92N 0013053.70E Classe E

LAG-ANIEB-AGREB
LAG NDB 238°/58° FL 455 MAGHREB
334426N 0025631E FL 105 CONTROLE ALGER
86 Classe D
ANIEB 131.3MHZ
32 58 33 N 001 30 00 E
238°/58 FL 455 MAGHREB
AGREB FL 105
124 CONTROLE ALGER
31 52 58 N 000 34 42 W Classe E 125.7MHZ
LAG-HRM-GHA
LAG NDB 157°/337°
334426N 0025631E 52 FL 455 MAGHREB
HRM VOR/DME FL 105 CONTROLE ALGER
325614N 0032124E 147°/327° Classe E 131.3MHZ
GHA VOR/DME 39
322335.83N 0034640.37E
CLF-TRB
CLF VOR/DME 170°/350° FL 455 MAGHREB
361248.3N0011919.9E FL 105 CONTROLE ALGER
53 Classe D
TRB VOR/DME 125.7MHZ
352051.92N 0013053.70E

CLF-MOS
CLF VOR/DME 252°/72° FL 455 MAGHREB
361248.3N0011919.9E FL 105 CONTROLE ALGER
61
MOS VOR/DME 125.7MHZ
355355.13N 0000810.67E Classe D
CLF-DAHRA
CLF VOR/DME FL 455 MAGHREB
361248.3N0011919.9E 43°/223° FL 105 CONTROLE ALGER
DAHRA 13 125.7MHZ
36 21 55 N 001 30 00 E Classe D

MCH-TRB
MCH VOR/DME 39°/219° FL 455 MAGHREB
333257.85N 0001309.49W FL 105 CONTROLE ALGER
138
TRB VOR/DME 125.7MHZ
352051.92N 0013053.70E Classe D

ADR-RGN
ADR VOR/DME 159°/339° FL 455 MAGHREB
274901.34N 0001221.12W FL 105 CONTROLE ALGER
73
RGN NDB 128.1MHZ
264102N 0001657E Classe E

AMDT 01/22 SIA Algérie


AIP ENR 2-2-5
ALGERIE 27 JAN 22

ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS (Suite)

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
RGN-CHAMI-TDF
RGN NDB 278°/98°
264102N 0001657E 241 FL 455 MAGHREB
CHAMI FL 105 CONTROLE ALGER
27 14 01 N 004 10 12 W 278°/98°
Classe E 128.1MHZ
TDF VOR/DME 213
274236.26N 0080751.20W
RGN-NSL
RGN NDB 74°/254° FL 455 MAGHREB
264102N 0001657E FL 105 CONTROLE ALGER
124 Classe E
NSL VOR/DME 128.1MHZ-123.8MHZ
271448.26N 0023009.24E

STF-BTN
STF VOR/DME 115°/295° FL 455 MAGHREB
361036.00N 0051719.00 E FL 105 CONTROLE ALGER
57
BTN VOR/DME 125.4MHZ- 133.8MHZ (S)
354617.50N 0062037.66E Classe D

SIA Algérie AMDT 01/22


AIP ENR 2-2-6
ALGERIE 27 JAN 22

ENR 2.2-ROUTES ATS RESTREINTS (Suite)

Limites supérieures
Route MAG Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route RDL VOR Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs DIST Classification de latérales Impair Pair Organe de contrôle
Coordonnées (Nm) l’espace aérien en Km Fréquence
1 2 3 4 5 6
KAHIL- BEREK-TGU
KAHIL 122°/302° MAGHREB
340553N 0040133E 57 FL 455 CONTROLE ALGER
BEREK FL 105
333629N 0050000E 122°/302° 131.3 Mhz
Classe E
64 MAGHREB
TOUGGOURT VOR/DME
330325.90N 0060519.68E CONTROLE ALGER
131.3 Mhz et 124.1 Mhz
BATNA - TEBESSA
BATNA DVOR/DME 103°/283° FL 455 MAGHREB CONTROLE ALGER
354617.50N 0062037.66E FL 105
86 Classe D 125.4 Mhz, 131.3 Mhz et 133.8
TEBESSA DVOR/DME Mhz(s)
352723.64N 0080407.05E

ADRAR -BBM
ADRAR VOR/DME 172°/352° FL 455 MAGHREB CONTROLE ALGER
274901.34N 0001221.12W FL 105
391 128.1 Mhz
BORDJ MOKHTAR VOR
212253.10N 0005643.10E Classe E
TAM- BBM
TAMANRASSET DVOR/DME 250°/070° MAGHREB CONTROLE
224827.40N 0052647.50E 144 FL 455 ALGER
DIVEM FL 105 128.1 Mhz
220156.77N 0030000E Classe E
250°/070°
BORDJ MOKHTAR VOR 121
212253.10N 0005643.10E

TAM- IN GUEZZAM
TAMANRASSET DVOR/DME 175°/355° FL 455 MAGHREB CONTROLE ALGER
224827.40N 0052647.50E FL 105
195 Classe E 123.8 Mhz
IN GUEZZAM VOR
193349N 0054402E
LOUHA - HASSI R’MEL
LOUHA 078°/258°
325045N 0025040E 26 FL 455 MAGHREB CONTROLE ALGER
HASSI R’MEL VOR/DME FL 105 131.3 Mhz
325614N 0032124E Classe E

BERIA - HASSI R’MEL


BERIA FL 455
330154N 0035212E FL 105
258°/078° Classe E MAGHREB CONTROLE
HASSI R’MEL VOR/DME 26 ALGER
325614N 0032124E 131.3 Mhz

SIA Algérie AMDT 01/22


AIP ENR 3-1-1
ALGERIE 27 JAN 22

ENR 3 AIDES/SYSTEMES DE RADIONAVIGATION

1 INDICATIFS CODES DES POINTS SIGNIFICATIFS RESTREINT

Indicatif codé Coordonnées Route ATS restreint


1 2 3
AMBAR 31°00’00.00’’N 001°33’38.21’’W BCR- AMBAR -TIO-RGN
BADIS 32°03’ 32.157’’N 005° 00’ 00’’E OUR‐BADIS‐GHA
CHAOS 31°00’00.00’’N 001°53’53.45’’W BCR‐CHAOS‐ADR
EROBA 35°03’08.925’’N005°00’ 00’’ E BIS‐ EROBA ‐BSA
JALIL 31°00’00.00’’N 000°51’24.16’’E BCR‐JALIL‐ RAHLA‐MNA
LAFDA 32°08’44.748’’N 001°30’ 00’’E BCR‐AGREB‐LAFDA‐GHA
LAKMA 35°40’21.841’’N 004°30’ 56.304’’E STF‐TAGRO‐ LAKMA‐BSA
PAYLA 33°43’09.16’’N 001°30’ 00’’ E LAG‐ PAYLA ‐BAY
RAHLA 30°52’49’’N 001°30’00’’W BCR‐JALIL‐ RAHLA‐MNA
SAORA 31°00’00.00’’N 002°14’55.13’’W BCR‐SAORA‐BBS

Suppression le point : ASSEL

SIA Algérie AMDT 01/22


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
ENR3-2-1 AIP
04 OCT 18 ALGERIE

ENR 3 AIDES/SYSTEMES DE RADIONAVIGATION (SUITE).

2 AIDES DE RADIONAVIGATION DE ROUTE


VOIR AIP ALGERIE ENR 4.1.

3 SYSTEMES SPECIAUX DE NAVIGATION


VOIR AIP ALGERIE ENR 4.2.

4 INDICATIFS CODES DES POINTS SIGNIFICATIFS


VOIR AIP ALGERIE ENR 4.3.

5 FEUX AERONAUTIQUES AU SOL -EN ROUTE


VOIR AIP ALGERIE ENR 4.4.

SIA Algérie AMDT 03/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP ENR 4-1
ALGERIE 11 FEB 18

ENR 4 Carte de croisière

Voir carte de croisière restreinte dans le CD

SIA Algérie AMDT 01/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT AD 1-1-1
ALGERIE 01 FEB 14

AD 1.1 DISPONIBLITE DES AERODROMES

1. Aérodromes à usage restreint :

L’utilisation, par des aéronefs civils, des aérodromes à usage restreint (civils d’Etat, à usage
militaire ou particulier) est assujetti à la détention d’une autorisation donnée par responsable de
l’aérodrome considéré. Cette autorisation doit pouvoir etre présentée à toute demande des services
de la circulation aérienne.

2. Modalités pratiques d’atterrissage sur les aérodromes mixtes :

1- Vols réguliers
Les exploitants aériens disposant d’une autorisation d’exploitation des aérodromes
mixtes sont tenus d’envoyer leurs programmes des vols à l’autorité chargée de
l’Aviation Civile pour approbation dans les délais réglementaires.
2- Vols non réguliers
Pour les vols non réguliers, les exploitant devront :
a) demander à l’autorité de l’Aviation Civile une autorisation d’atterrissage sur
l’aérodrome mixte 48 heures au moins avant l’exécution du vol envisagé ;
b) utiliser un aéronef dont l’équipage est composé exclusivement de personnels
algériens.
3- Aérodromes concernés :
Hassi R’mel, Mecheria, Laghouat, Tin Fouye Tabankort ,Rhourd Nouss et Hamra
Autorisation restreinte d’exploitation.

SIA Algérie AMDT 01/14


AIP RESTREINT AD 1-2-1
ALGERIE 27 OCT 16

AD1.2 INDEX DES AERODROMES

Type de trafic autorisé à utiliser l’Aérodrome


Nom aérodrome Renvoi à la section
S=Régulier
Indicateur d’emplacement International - AD et observations
IFR-VFR NS=Non régulier
National (INTL-NTL)
P= Privé

HAMRA DAER NTL VFR S – NS AD 2 DAER

HASSI R’MEL DAFH NTL IFR-VFR S – NS AD 2 DAFH


IFR -
KRECHBA DAEK NTL S – NS AD 2 DAEK
VFR
LAGHOUAT DAUL NTL IFR-VFR S – NS AD 2 DAUL

MECHERIA DAAY NTL IFR-VFR S – NS AD 2 DAAY

RHOURD NOUSS DAEN NTL VFR S – NS AD 2 DAEN

TIN FOUYE TABANKORT DAEF NTL VFR S – NS AD 2 DAEF

SIA Algérie AMDT 01/16


AIP RESTREINT HAMRA AD 2 DAER-1
ALGERIE 08 MAR 15

AD 2 AERODROME

DAER AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAER – HAMRA
DAER AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

1 Coordonnées du point de référence et 29°13’32.04’’N 006° 29’’ 43.26’’E


emplacement de l’aérodrome THR 23
2 Direction et distance de (Ville) 340 Km au sud de la ville de Hassi Messaoud
3 Altitude/Température de référence 295 M /38°

4 Déclinaison magnétique/Variation
0°E (2005)
annuelle
5 Administration, adresse, Direction régionale de Sonatrach / Hamra
Téléphone, télécopieur, BP 481 Hassi Messaoud
télex, SFA de l’aérodrome Tel : 029 74 01 50 Fax : 029 74 01 40
Tel/Fax TWR : 029 74 01 46

6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) VFR

7 Observations Aérodrome fermé le vendredi

DAER AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 0600/1800(1) (2)

2 Douane et contrôle des personnes (1)


3 Santé et services sanitaires 0600/1800(1) (2)

4 Bureau de piste AIS 0600/1800 (2)


5 Bureau de piste ATS (ARO) 0600/1800 (2)
6 Bureau de piste MET 0600/1800 (2)
7 Services de la circulation aérienne 0600/1800 (2)
8 Avitaillement en carburant Néant
9 Services d’escale 0600/1800 (2)

10 Sûreté H24
11 Dégivrage Néant
12 Observations (1) Assuré par SONATRACH
(2) Sauf vendredi

DAER AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret Assuré par la compagnie TASSILI AIRLINES.


2 Types de carburant et de lubrifiant Néant

3 Services et capacité d’avitaillement en Néant


carburant
4 Services de dégivrage Néant

5 Hangars utilisables pour les aéronefs de Néant


passage
6 Services de réparation utilisables pour les Néant
aéronefs de passage
7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 01/15


AD 2 DAER-2 HAMRA AIP RESTREINT
01 FEB 14 ALGERIE

DAER AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels Disponible à la base de vie

2 Restaurants Disponible à la base de vie

3 Moyens de transport Bus+Véhicule


4 Services médicaux Disponible à la base de vie

5 Services bancaires et postaux Néant

6 Services d’information touristique Néant


7 Observations Néant

DAER AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la lutte CAT 5


contre l’incendie
2 Equipement de sauvetage Oui CAT 5

3 Moyens d’enlèvement des aéronefs


accidentellement immobilisés Néant

4 Observations Néant

DAER AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement Néant

2 Priorité de déneigement Néant

3 Observations Néant

DAER AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Type de Surface : Béton bitumineux


Résistance :
TWY Largeur Type de surface Résistance
2 Largeur, surface et résistance des voies
de circulation
A 15 M Béton bitumineux

3 Position et altitude des emplacements de Position


vérification des altimètres Altitude :

4 Emplacements des points de vérification VOR :


VOR et INS INS :
5 Observations

AMDT 01/14 SIA Algérie


AIP RESTREINT HAMRA AD 2 DAER-3
ALGERIE 01 FEB 14

DAER AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de Néant


stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY Oui, Ligne jaune
système de guidage visuel aux postes de Néant
stationnement des aéronefs.
2 Balisage des RWY et TWY Néant

Marquage des RWY et TWY RWY 05/23 : Marques THR, Marques TDZ, Marques d’Axe, Marques de
Bord.
TWY : Marques d’Axe, Marques de Bord.
3 Barres d’arrêt Néant

4 Observations Néant

DAER AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME


Aires d’approche et de décollage
1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
Marquage et
ou Aire
concernée balisage lumineux
Coordonnées
Marquage et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b c

05 Néant Néant Néant Néant

23 Néant Néant Néant Néant

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
balisage lumineux Coordonnées

Marque et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b
Existence d’arbres d’une
TWR 6M Non balisé hauteur de 5 M à l’est du
THR 23
Pylones PRKG 9M Balisé de jour

Antenne Radio 13 M Non balisé

Antenne GSM 26 M Balisé de jour et de nuit

Antenne Météo 12 M Balisé de jour

SIA Algérie AMDT 01/14


AD 2 DAER-4 HAMRA AIP RESTREINT
29 MAR 18 ALGERIE

DAER AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à


Station météo de HAMRA
l’aérodrome

2 Heures de service 0600/1800


Centre météorologique responsable en
dehors de ces heures

-
3 Centre responsable de la préparation
des TAF et périodes de validité des
prévisions

4 Types de prévisions d’atterrissage


-
disponibles et intervalle de publication
5 Exposés verbaux / Consultations assurés -
6 Documentation de vol et langue (s)
-
utilisée(s) dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements
disponibles pour les exposés verbaux ou -
la consultation
8 Equipement complémentaire de -
renseignement
9 Organes ATS auxquels sont fournis les
-
renseignements
10 Renseignements supplémentaires -
(limitation du service, etc.)

DAER AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements
Numéro Dimension des et revêtement des Coordonnées élevé de la TDZ de la
de piste RWY (m) RWY et SWY du seuil piste de précision

VRAI MAG THR TDZ

1 2 3 4 5 6
05 049° 049° 29°13’01.88’’ N
22 F/A/W/T 295 -
1825 x 30 006°28’45.12’’E
23 Asphalte 29°13’32.04‘‘N
229° 229° 295 -
006°29’43.26‘‘E

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY De la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(m) (m) (m)
7 8 9 10 11 12
- 60 Néant - -
2065 x 150
- 60 Néant - -

AMDT 02/18 SIA Algérie


AIP RESTREINT HAMRA AD 2 DAER-5
ALGERIE 01 FEB 14

DAER AD 2.13 DISTANCES DECLAREES

Désignation TORA TODA ASDA LDA


Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
05 1825 1825 1885 1825 Néant
23 1825 1825 1885 1825 Néant

DAER AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

Feux d’axe de piste


ID THR PAPI / TDZ
APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur
Longueur Espacement Couleur Intensité
05 Néant Néant Néant Néant Néant
Néant Néant Néant Néant
23 Néant Néant Néant Néant Néant
Feux d’extrémité de
Feux de bord de piste Feux SWY
ID piste et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur
05 Néant Néant Néant Néant
Néant Néant Néant Néant
23 Néant Néant Néant Néant

DAER AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

1 Emplacement, caractéristiques et heures


de fonctionnement des phares Néant
d’aérodrome / d’identification
2 Emplacement et éclairage de
l’anémomètre/ indicateur de sens Néant
d’atterrissage

3 Feux de bord TWY. Néant


Feux axiaux TWY.

4 Alimentation électrique auxiliaire/délai de Néant


commutation
5 Observations Néant

DAER AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO Néant

2 Altitude TLOF / FATO (m/ft) Néant

3 TLOF+FATO: Néant
aire, dimensions, revêtement, résistance,
balisage
4 Relèvements vrai et magnétique de la Néant
FATO
5 Distances déclarées disponibles Néant
6 Dispositif lumineux d’approche et de Néant
FATO
7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 01/14


AD 2 DAER-6 HAMRA AIP RESTREINT
08 MAR 15 ALGERIE

DAER AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales CTR HAMRA Cercle de 10 NM de rayon centré sur l’ARP.
2 Limites verticales 900 M/GND
3 Classification de l’espace aérien D

4 Indicatif d’appel et langues de l’organe ATS HAMRA TOUR, Fr, En


5 Altitude de transition 1100 M

6 Observations Néant

DAER AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation
du service Indicatif d’appel Fréquences Heures de fonctionnement Observations
1 2 3 4 5
119.1 Mhz
TWR HAMRA 0600/1800 Tel/Fax : 029 74 01 46
119.7 Mhz (S)

DAER AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide Altitude
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de de l’antenne
(pour Heures de l’emplacement d’émission
VOR/ILS/MLS Identification Fréquences fonctionnement de l’antenne DME Observations
indiquer d’émission
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7

Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant

Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant

DAER AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX : Néant.

DAER AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS: Néant.

DAER AD 2.22 PROCEDURES DE VOL: Néant.

DAER AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES: Néant.

DAER AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME:.


AD –OACI................................................................................................................................................AD 2 DAER - AD

AMDT 01/15 SIA Algérie


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT HASSI R’MEL/ Tilrempt AD 2 DAFH-1
ALGERIE 09 FEB 20

AD 2 AERODROME

DAFH AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAFH – HASSI R’MEL/Tilrempt
DAFH AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

1 Coordonnées du point de référence et 32° 56’ 05.98’’N 003°18’06.83’’E


emplacement de l’aérodrome TWR

2 Direction et distance de (Ville) 2 Nm au Sud Est de la ville de Hassi R’mel.

3 Altitude/Température de référence 765 m/40° C

4 Déclinaison magnétique/Variation annuelle 1° E (2017)

5 Administration, adresse, Direction de la Sécurité Aéronautique HASSI R’MEL/ Tilrempt BP 508


Téléphone, télécopieur, Tél/Fax DSA : (029) 187330 – TWR/ARO/BIA : (029)187323
télex, SFA de l’aérodrome Standard (029) 187607/24/31/33/34– ONM : (029)187324
DAFHYDYD
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) IFR/VFR

7 Observations Aérodrome à usage restreint

DAFH AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 0700/1500 (1)

2 Douane et contrôle des personnes Sur demande

3 Santé et services sanitaires NIL

4 Bureau de piste AIS 0600/1800 (2)

5 Bureau de piste ATS (ARO) 0600/1800 (2)

6 Bureau de piste MET 0600/1800 (2)

7 Services de la circulation aérienne 0600/1800 (2)

8 Avitaillement en carburant 0600/1800 (2)

9 Services d’escale Compagnies basées sur l’aérodrome.

10 Sûreté H24

11 Dégivrage NIL

12 Observations (1) Administration fermée le vendredi et Samedi.


(2) En dehors de ces heures PN adressé à la veille radio avant 16h00 à
SH/DP via DAFHYDYD.

DAFH AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret NIL

2 Types de carburant et de lubrifiant JET A1

3 Services et capacité d’avitaillement en


60 m3/ heure
carburant
4 Services de dégivrage NIL

5 Hangars utilisables pour les aéronefs de


passage NIL
6 Services de réparation utilisables pour les
NIL
aéronefs de passage
7 Observations NIL

SIA Algérie AMDT 01/20


AD 2 DAFH-2 HASSI R’MEL/ Tilrempt AIP RESTREINT
09 FEB 20 ALGERIE

DAFH AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels NIL

2 Restaurants En ville

3 Moyens de transport NIL

4 Services médicaux En ville

5 Services bancaires et postaux En ville

6 Services d’information touristique NIL

7 Observations NIL

DAFH AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la lutte contre


CAT 7
l’incendie
2 Equipement de sauvetage OUI

3 Moyens d’enlèvement des aéronefs


Moyens SONATRACH
accidentellement immobilisés
4 Observations NIL

DAFH AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement NIL

2 Priorité de déneigement NIL

3 Observations NIL

DAFH AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Dimension : 200m×100m


Type de surface : Béton bitumineux
Résistance : PCN 69 F/A/W/T
TWY Largeur Type de surface Résistance

2 Largeur, surface et résistance des voies de


circulation S32 25 M Béton bitumineux PCN 65 F/A/W/T

3 Position et altitude des emplacements de Position : NIL


vérification des altimètres Altitude : NIL

4 Emplacements des points de vérification VOR : NIL


VOR et INS INS : NIL

5 Observations NIL

AMDT 01/20 SIA Algérie


AIP RESTREINT HASSI R’MEL/ Tilrempt AD 2 DAFH-3
ALGERIE 09 FEB 20

DAFH AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de NIL


stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY Ligne axiale de guidage TWY.

système de guidage visuel aux postes de Oui, (03) postes de stationnement.


stationnement des aéronefs.
2 Balisage des RWY et TWY Feux de seuils de piste, Feux de bord RWY, Feux d’extrémité des RWY,
Feux à éclats, Feux d’aire de demi-tour sur piste, Feux de SWY, Feux de
bord d’aire de trafic.
Feux de bord TWY.
Marquage des RWY et TWY RWY : Marques des seuils, Marques NR d’identification des RWY, Marques
d’axe de piste, Marques latérales RWY, Marques TDZ,
Marques d’aire de demi-tour sur piste,
Marques de point cible.
TWY : Marques de point d’attente avant piste.
Marques axiales de TWY, Marques latérales de TWY.
3 Barres d’arrêt NIL

4 Observations (1) Trois raquettes : feux bleus.

DAFH AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME


Aires d’approche et de décollage
1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
ou Aire Marquage et
concernée balisage lumineux Coordonnées

Marquage et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
A B c
RWY 08 Antenne VOR/DME 10 m Balisé jour et nuit 32°56’15.62‘‘N003°21’24.50‘‘E
RWY 26 Antenne NDB 15 m Balisé jour et nuit 32°55’26.24‘‘N003°16’17.46‘‘E

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles Hauteur, Marquage et
balisage lumineux
Altitude(m)/ Marque et balisage lumineux
Type d’obstacle Hauteur Coordonnées
(m)
A B
Pylône 817/41 Balisé jour et nuit 32°57‘08.79‘‘N 003°16‘44.20‘‘E
Antenne PTT 821/41 Balisé jour et nuit 32°55‘52.26‘‘N 003°16‘19.21‘‘E
Antenne TDA 866/110 Balisé jour et nuit 32°58‘21.37‘‘N 003°16‘27.76‘‘E
791/26 Balisé de nuit -32°56‘04.10‘‘N 003°18‘07.24‘‘E
(03) pylônes PRKG 791/26 Balisé de nuit -32°56‘04.07‘‘N 003°18‘04.56‘‘E
792/26 Balisé de nuit -32°56‘03.96‘‘N 003°18‘01.96‘‘E
TWR 786/21 Balisé de nuit 32°56‘04.98‘‘N 003°18‘06.70‘‘E
Pylône de télécom 828/47 Balisé jour et nuit 32°55’58.58’’N 003°16’15.50’’E --
Château d’eau 825/41 Balisé jour et nuit 32°56’13.12‘‘N 003°16’20.53““E NIL
TORCHE 805/60 NIL 32°55’50.95‘‘N 003°14’19.66‘‘E
TORCHE 810/60 NIL 32°56’13.13‘‘N 003°14’16.12‘‘E
Antenne télécom 813 /36 Balisé jour et nuit 32°56’04.90’’N 003°16’05.00’’E
Antenne GSM 813/41 Balisé jour et nuit 32°55’54.70’’N 003°15’59.52’’E
La manche à air 774/11 Balisé jour 32°56’01.26’’N 003°18’14.15’’E
TORCHE 802/60 Balisé jour et nuit 32°55’51.78’’N 003°13’37.74’’E
Antenne télécom 814/41 NIL 32°57’36.70’’N 003°16’45.77’’E

SIA Algérie AMDT 01/20


AD 2 DAFH-4 HASSI R’MEL / Tilrempt AIP RESTREINT
09 FEB 20 ALGERIE

DAFH AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à l’aérodrome Centre météorologique de Hassi R’mel

2 Heures de service 0600/ 1800


Centre météorologique responsable en dehors Centre météorologique Dar El Beida
de ces heures
3 Centre responsable de la préparation des TAF H24
et périodes de validité des prévisions Centre météorologique Dar El Beida
4 Types de prévisions d’atterrissage disponibles
METAR 60 minutes -TAFS sur demande
et intervalle de publication
5 Exposés verbaux / Consultations assurés NIL

6 Documentation de vol et langue (s) utilisée(s)


Fr-En
dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements disponibles
SPECI- METAR-TAF-VENTS-TEMSI
pour les exposés verbaux ou la consultation
8 Equipement complémentaire de
Capteur de vent- La manche à air
renseignement
9 Organes ATS auxquels sont fournis les
TWR
renseignements
10 Renseignements supplémentaires
NIL
(limitation du service, etc.)

DAFH AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements
et revêtement des Coordonnées élevé de la TDZ de la
Numéro Dimension des
RWY et SWY Du seuil piste de précision
de piste RWY (m)
VRAI MAG THR TDZ

1 2 3 4 5 6
08 079° 078° RWY 65 F/A/W/T 32°55’40.10’’N 003°17’44.80’’E 765 M NIL
Béton bitumineux
3000 x 45
26 259° 258° SWY 58 F/A/W/T 32°55’58.40’’N 003°19’38.20’’E 758 M NIL
Béton bitumineux

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY de la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(m) (m) (m)
7 8 9 10 11 12
-0.24% 60 NIL NIL
3240 x 300 NIL
+0.24% 60 NIL NIL

AMDT 01/20 SIA Algérie


AIP RESTREINT HASSI R’MEL / Tilrempt AD 2 DAFH-5
ALGERIE 09 FEB 20

DAFH AD 2.13 DISTANCES DECLAREES

Désignation TORA TODA ASDA LDA


Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
08 3000 3000 3060 3000 NIL
26 3000 3000 3060 3000 NIL

DAFH AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

Feux d’axe de piste


ID THR PAPI / MEH TDZ
APCH
RWY Couleur VASIS T Longueur
Longueur Espacement Couleur Intensité
NIL
08 Vert PAPI 2,98° NIL NIL NIL NIL NIL NIL
Ligne
26 d’approche Vert PAPI 2,98° NIL NIL NIL NIL NIL NIL
CAT I
Feux d’extrémité de piste
Feux de bord de piste Feux SWY
ID et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur

08 Rouge
3000 M 30 M Blanc LIM 60 Rouge
26 Rouge
(1) Observations : NIL

DAFH AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

1 Emplacement, caractéristiques et heures de


fonctionnement des phares d’aérodrome / NIL
d’identification

2 Emplacement et éclairage de l’anémomètre/


Té et Manche à air
indicateur de sens d’atterrissage

3 Feux de bord TWY. Feux de bord TWY : Bleus


Feux axiaux TWY.

4 Alimentation électrique auxiliaire/délai de


(02) Groupes électrogènes de 400 KVA / 15 Secondes.
commutation
5 Observations NIL

DAFH AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO 32°56’4.25’’N 003°18’12.09’’E

2 Altitude TLOF / FATO (m/ft) 765 M

3 TLOF+FATO: (20x20) m
aire, dimensions, revêtement, résistance, Béton armé.
balisage Balisage durne.
4 Relèvements vrai et magnétique de la FATO Vrai : 079°/259°
Magnétique : 078°/258°
5 Distances déclarées disponibles NIL

6 Dispositif lumineux d’approche et de FATO NIL

7 Observations Hélistation à usage retreint.

SIA Algérie AMDT 01/20


AD 2 DAFH-6 HASSI R’MEL /Tilrempt AIP RESTREINT
06 JUL 23 ALGERIE

DAFH AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales CTR HASSI R’MEL


Cercle de 10NM de rayon centré sur le VOR/DME HRM
2 Limites verticales 900M /GND

3 Classification de l’espace aérien D

4 Indicatif d’appel et langues de l’organe ATS HASSI R’MEL Tour/ Fr, En


5 Altitude de transition 1660 M
6 Observations NIL

DAFH AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation
du service Indicatif d’appel Fréquences Heures de fonctionnement Observations
1 2 3 4 5
TWR HASSI R’MEL Tour 118.3-119.7 (s) 0600/1800 NIL

DAFH AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de
Altitude
(pour Heures de l’emplacement
Identification de l’antenne
VOR/ILS/MLS Fréquences fonctionnement de l’antenne Observations
d’émission DME
indiquer d’émission
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7
VOR/DME 115.4
HRM H24 32°56’15.62’’N 003°21’24.50’’E NIL NIL
(1°E 2017) CH 101 X
NDB HRM 331 H24 32°55’26.24’’N 003°16’17.46’’E NIL NIL

DAFH AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX : NIL

DAFH AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS: NIL

DAFH AD 2.22 PROCEDURES DE VOL: NIL

DAFH AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES :


-Présence de fumée noire mais faible du côté Ouest de l’aérodrome.
-Proximité des puits de gaz aux abord de l’aérodrome, activité de dégorgement des puits de gaz fréquente,
suivre les instructions du contrôle de la circulation aérienne, l’information de dégorgement des puits aux
abords immédiats de l’aérodrome est donnée aux vols locaux, les arrivées , les départs et les transitaires de
la CTR à basse altitude(moins de 2000 ft QFE)
- Présence de chiens errants dans l’aérodrome.
- Présence d’oiseaux aux alentours de l’aérodrome.

DAFH AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME:

AD OACI-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – AD


IAC – VOR RWY 26 CAT C/D –OAC--------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – IAC1
IAC – VOR RWY 26 CAT A/B –OACI ------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – IAC2
IAC – VOR/DME RWY 26 CAT C/D –OACI ----------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – IAC3
IAC – VOR/DME RWY 26 CAT A/B –OACI ------------------------------------------------------------------------------------------ AD2 DAFH – IAC4
IAC – NDB RWY 26 CAT C/D –OACI ------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – IAC5
IAC – NDB RWY 26 CAT A/B –OACI ------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAFH – IAC6
VAC - OACI ------------------------------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------- AD2 DAFH – VAC1

AMDT 03/23 SIA Algérie


AIP RESTREINT AD 2 DAFH-AD
ALGERIE HASSI R'MEL / TILREMPT 09 FEB 20
ARP: 325605.98N 0031806.83E
ALT.D'AERODROME :765M
TWR :118.3 - 119.7(s) CARTE D'AERODROME -OACI
RWY DIRECTION THR FORCE PORTANTE POSTE DE STATIONNEMNT CAT/TYPE

N°1 C B737-800
08 078° 325540.10N 0031744.80E RWY PCN 65F/A/W/T
N°2 C DASH8-Q400
26 258° 325558.40N 0031938.20E SWY PCN 58 F/A/W/T N°3 C DASH8-Q400 Ligne d'approche
TWY PCN 65 F/A/W/T PCN: 69 F/A/W/T Cat
Largeur voie de circulation: 25M Feux Rouges
Les relèvements sont magnétiques Feux Rouges et Verts
Altitudes et Hauteurs en métres
Feux à eclat

°
SWY 60M

258
Feux bleus 26

ELEV
758M

PAPI

00M
Feux bleus

0x3
324
e
pist
X

de
EU

de
MIN

Ban
ITU
NB
ETO
E
TE

B
EC
G

5M
FF
PK

SA

Station
F

0X4
DE
es

Helistation Meteo
lon

TE

300
Py

PIS

ARP Hangar SSLI


H

Aérogare Aire de trafic


Feux blancs
1
TWR 2
3

Salon d'honneur
S
Feux bleus

PAPI
°
078

08
Feux à eclat
ELEV
765M
0
100 300 500 700 900
SWY 60M Feux Rouges et Verts M
Feux Rouges 200 400 600 800 1000

SIA Algérie AMDT 01/20


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD2 DAFH IAC 1
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.D'AERODROME : 765M N
M . 2 5 M HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

T.
VAR 1°E 2017
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT: 758M VOR RWY 26 1660 M
TOUTES
TWR 118.3-119.7 (s) CAT C/D DIRECTIONS
APPROCHE :NIL

Les relevements sont magnetiques


LIGNES DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES
772

790

769 HASSI R'MEL


00' VOR/DME HRM 00'
866 115.4 CH 101 X
AntenneTDA (108) 792 325615.62N
0032124.50E

CHANGEMENT : SUPPRRESION DES OBST


TWR 788
Antenne 786(28) Base OCH
825 814
(77)835
0

Chateau d'eau (67) (56)


104° 258°
ALT.MNM
27
90

810 1660 793 104°


(52) 1M IN 18 2MIN
727 789
28 4 °
795

782 789

PROTEGEE POUR VI. DE: 230 KT


ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )

50' 50'
762
782
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM ALTITUDE : 828
0 1 2 3 4 5 NM HAUTEUR : (70)

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M


VOR/DME HRM
1660
APPROCHE INTERROMPUE (902) 104° 1260
et suivre instructions du controle (502)
MAPT AU VOR 258° Base OCH
835 (77)

VOR RWY 26 APPROCHE INDIRECTE


C AT ACFT OCH MDH RVR OCH MDH VH
C 185M 610FT 2100 M 220 M 730FT 3200 M
D 185M 610FT 2100 M 220 M 730FT 3600 M

SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD2 DAFH IAC 2
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.D'AERODROME : 765M N
M . 2 5 M HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

VAR 1°E 2017


T.
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT: 758M VOR RWY 26 1660 M
TOUTES
TWR 118.3-119.7 (s) CAT A/B DIRECTIONS
APPROCHE :NIL

Les relevements sont magnetiques


LIGNES DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES
772

790

769 HASSI R'MEL


00' VOR/DME 00'
866 HRM 115.4
AntenneTDA (108) 792 325615.62N
0032124.5E
Antenne TWR Base OCH 788
814 (56) 786(28) 835
825
Chateau d'eau (67)
0
(77)
104° 258°
ALT.MNM
27
90

810 093°
(52) 1660 793
1 MIN 2MIN 30SEC

CHANGEMENT : La valeur de RVR d'approche indirecte CAT A/B


18

727 789
284°
795

782 789

PROTEGEE POUR VI. DE: 170 KT


ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )

50' 50'
762
782
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM ALTITUDE : 828
0 1 2 3 4 5 NM HAUTEUR : (70)

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M


VOR/DME HRM
1660
(902) 093°
APPROCHE INTERROMPUE 1260
et suivre instructions du controle (502)
MAPT AU VOR 258° Base OCH
835(77)

VOR RWY 26 APPROCHE INDIRECTE


C AT ACFT OCH MDH RVR OCH MDH VH
A 185M 610FT 2100 M 220 M 730FT 2100M
B 185M 610FT 2100 M 220 M 700FT 2100M

SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD2 DAFH IAC 3
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.D'AERODROME : 765M N
M . 2 5 M HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

VAR 1°E 2017


T.
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT: 758M VOR/DME RWY 26 1660 M
TOUTES
TWR 118.3-119.7 (s) CAT C/D DIRECTIONS
APPROCHE :NIL

Les relevements sont magnetiques


LIGNES DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES
772
HASSI R'MEL
VOR/DME HRM 790
115.4 CH 101 X
769 325615.62N
00' 0032124.50E 00'
866

8.7
AntenneTDA (108)

5N F
792

IF
NM
M
FA

DM
DM

EH
EH
Antenne TWR Base OCH

CHANGEMENT : SUPPRRESION DES OBST


RM
788

RM
814 786(28) 835
825
Chateau d'eau (67) (56)
0
(77)
103° 258°
ALT.MNM
27
90

810 1660 793 103°


(52) 1 MIN

8.7
18

NM
727 789
283°

D ME HR
795
M
782 789

PROTEGEE POUR VI. DE: 230 KT


ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )

50' 50'
762
782
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM ALTITUDE : 828
0 1 2 3 4 5 NM HAUTEUR : (70)

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M


VOR/DME HRM
1660
APPROCHE INTERROMPUE (902) 103°
1405
et suivre instructions du controle
8.7NM DME HRM
5NM DME HRM

IF

258°Base OCH (647)


FAF

MAPT AU VOR
5.24%
835 (77)

VOR RWY 26 APPROCHE INDIRECTE


C AT ACFT OCH MDH RVR OCH MDH VH
C 170M 560FT 1500 M 220 M 730FT 3200 M
D 170M 560FT 1500 M 220 M 730FT 3600 M

SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD2 DAFH IAC 4
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.D'AERODROME : 765M M . 2 5 NM HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

VAR 1°E 2017


T.
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT: 758M VOR/DME RWY 26 1660 M
TOUTES
TWR 118.3-119.7 (s) CAT A/B DIRECTIONS
APPROCHE :NIL

Les relevements sont magnetiques


LIGNES DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES
772
HASSI R'MEL
VOR/DME HRM 790
115.4 CH 101 X
769 325615.62N
00' 0032124.50E 00'

8NM
IF
5NM F
866
AntenneTDA (108)

FA

DME
792

DME

HRM
Base OCH

HRM
Antenne TWR 835 788

825 814 786(28) (77)

CHANGEMENT : SUPPRRESION DES OBST


0

Chateau d'eau (67) (56)


103° 258°
ALT.MNM
27
90

810 090°
(52) 1660 793
1 MIN 18

8NM
727 789
283°

DME
HRM
795

782 789

PROTEGEE POUR VI. DE: 170 KT


ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )

50' 50'
762
782
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM ALTITUDE : 828
0 1 2 3 4 5 NM HAUTEUR : (70)

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M


VOR/DME HRM
1660
APPROCHE INTERROMPUE (902) 090° 1405
8NM DME HRM
5NM DME HRM

et suivre instructions du controle


IF

(647)
FAF

MAPT AU VOR
5.24%
258°Base OCH
835(77)

VOR RWY 26 APPROCHE INDIRECTE


C AT ACFT OCH MDH RVR OCH MDH VH
A 170M 560FT 1500 M 220 M 730FT 1600 M
B 170M 560FT 1500 M 220 M 730FT 1600 M

SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD 2 DAFH IAC 5
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.D'AERODROME : 765M M . 2 5 NM HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

T.
VAR 1°E 2017
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT : 758M 1660 M
NDB RWY 26 TOUTES
TWR 118.3-119.7(S)
CAT C/D DIRECTIONS
APP :NIL

Les relevements sont magnetiques


772
LIGNES DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES

790

769
00' 00'

792

CHANGEMENT : SUPPRRESION DES OBST


AntenneTDA Antenne
866 (108) 814 (56) base OCH 788
835
Chateau d'eau 825 (41) (77)

810 (52) TWR


786(28) 258°
99° 793

ALT.MN
166 M 99°
1 MIN0
727 789

786 (28)
279° 2MIN30S
EC
795
782
789
HASSI R'MEL
NDB
HRM 331
325615.24N
PROTEGEE POUR VI. DE: 230 KT 0031617.46E 50'
50' ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )
762
782
ALTITUDE : 828
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM
HAUTEUR : (70)
0 1 2 3 4 5 NM

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M NDB


1660
(902)
APPROCHE INTERROMPUE 99° 1260
et suivre instructions du controle base OCH (502)
MAPT AU SEUIL
258° 835
(77)

CAT ACFT NDB RWY 26 APPROCHE INDIRECTE


OCH MDH RVR OCH MDH VH
C 185M 610FT 2100M 220M 730FT 3200M
D 185M 610FT 2100M 220M 730FT 3600M

SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD 2 DAFH IAC 6
CARTE D'APPROCHE AUX INSTRUMENTS-OACI- DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT .D'AERODROME : 765M N
M. 2 5 M HR M
MN
HASSI R'MEL / TILREMPT

T.
VAR 1°E 2017
AL
par rapport au THR RWY 26-ALT: 758M 1660 M
TWR 118.3 - 119.7 (s) NDB RWY 26 TOUTES
DIRECTIONS
APP : NIL CAT A/B

772
LIGNE DE TRANSPORT DE FORCE NON FIGUREES
790

769
00' 00'
HASSI R'MEL Antenne TDA
866 (108) Antenne
NDB 792
HRM 331 814 (56)
325615.62N base OCH 788
0032124.50E Chateau d'eau
835 (77)
825 (67) TWR
810 (52) 786(28)
258°

CHANGEMENT : La valeur de RVR d'approche indirecte CAT A/B-SUPPRRESION DES OBST


99° 793

ALT.MN 090°
166 M
1 MIN0
727 789

3MIN
279°
795
782
789
PROTEGEE POUR VI. DE: 170 KT
ET ZP DE: 3048 M ( 10 000 FT )

50' 50'
762
782
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM ALTITUDE 828
0 1 2 3 4 5 NM
HAUTEUR (70)

ALTITUDE DE TRANSITION: 1660M NDB


1660
(902)
APPROCHE INTERROMPUE
090° 1260
et suivre instructions du controle MAPT AU SEUIL
258° base OCH
(502)
835 (77)
15 10 5 0

Cat ACFT NDB RWY 26 Approche indirecte


OCH MDH RVR OCH MDH VIS
A 185 M 610FT 2100 M 220 M 730FT 2100M
B 185 M 610FT 2100 M 220 M 730FT 2100M
SERVICE DE L'INFORMATION AERONAUTIQUE - ALGERIE - AMDT 03/23
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AD 2 DAFH VAC1
CARTE D'APPROCHE A VUE DIFFUSION RESTREINTE 06 JUL 23
ALT.AD: 765 M
Les hauteurs sont determinées TWR : 118.3 - 119.7(s) HASSI R'MEL / Tilrempt
par rapport à l'altitude de l'AD

03° 10' 03° 20' 03° 30'


Les relevements sont magnetiques
Altitudes et Hauteurs en metres NE


772

22
4 °
04
790
VAR 1°E 2017

769
33° 33°
Antenne TDA 00'
00'
866 (101) 792
HASSI R'MEL
VOR/DME
W Antenne 814 (49) HRM 115.4
099° CH 101x 788
Chateau d'eau 325615.62N
279°

CHANGEMENT : SUPPRRESION DES OBST


825 Pylone 0
0032124.50E
(60) 828 (63)
TWR
786(21)

27
9

Torchéres 793
810 (45) 18

727 789

HASSI R'MEL
NDB 331
HRM 795
325526.24N
0031617.46E 782
789

13

31
32°
50'
3° 32°
50'
CTR
900M GND
Horaires: 0600/1800 762 SE
CATEGORIE D 782

10
359°
179°

N M
ECHELLE 1/200 000 éme
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 KM
ALTITUDE: 810
HAUTEUR: ( 45 )
0 1 2 3 4 5 NM S
03° 10' 03° 20' 03° 30'

NOTE: Aérodrome à usage restreint reservé à sonatrach.

- CHEMINEMENTS VFR:
ARRIVEES
DEPARTS

Points de report obligatoires :


NE TELEM : 044°/224°

SE ZBAER : 133°/313°

S AMORA : 179°/359°

W CHAFR : 279°/099°

SIA Algérie AMDT 03/23


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT KRECHBA AD 2 DAEK-1
ALGERIE 29 MAR 18

AD 2 AERODROME

DAEK AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAEK – KRECHBA
DAEK AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME
Coordonnées du point de référence et 29°04’25,85’’ N 002°12’30,10’’ E
1
emplacement de l’aérodrome Intersection TWY A et la piste 04/22
2 Direction et distance de (Ville) 200 km sud d’El-Goléa, 210 km nord d’In-Salah
3 Altitude/Température de référence 464m/40°C
Déclinaison magnétique/Variation
4 0°W (2005)
annuelle
In Salah Gas, BP n°513 Hassi Messaoud 30500
Administration, adresse,
Tél :(029) 74 16 01, Fax : (029) 74 16 02,
5 Téléphone, télécopieur,
TWR : Tél :(029) 18 70 89, Fax :(029) 18 70 59
télex, SFA de l’aérodrome
DAEKYDYD
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) VFR
7 Observations Néant

DAEK AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 06H00/18H00 (2), (3)


2 Douane et contrôle des personnes (1)
3 Santé et services sanitaires 05H30/17H30 (2)
4 Bureau de piste AIS 05H30/17H30 (2)
5 Bureau de piste ATS (ARO) 05H30/17H30 (2)
6 Bureau de piste MET 05H30/17H30 (2)
7 Services de la circulation aérienne 05H30/17H30 (2)
8 Avitaillement en carburant 05H30/17H30 (2), (4)
9 Services d’escale 05H30/17H30 (2), (1)
10 Sûreté H24
11 Dégivrage Néant
(1) Assuré par Sonatrach/In-Salah Gas, (2) sauf le vendredi.
12 Observations
(3) Assuré par DSA El Goléa, (4) Station kérosène de l’aérodrome.

DAEK AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret Assuré par Tassili Airlines


2 Types de carburant et de lubrifiant Jet 1
Services et capacité d’avitaillement en
3
carburant
4 Services de dégivrage Néant
Hangars utilisables pour les aéronefs de Néant
5
passage
Services de réparation utilisables pour les Néant
6
aéronefs de passage
7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 02/18


AD 2 DAEK-2 KRECHBA AIP RESTREINT
27 OCT16 ALGERIE

DAEK AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels Bse de vie Sonatrach / In Salah Gas


2 Restaurants Au niveau de la base de vie
3 Moyens de transport Bus, véhicule (1)
4 Services médicaux Centre médical Sonatrach / d’In-Salah Gas
5 Services bancaires et postaux Néant
6 Services d’information touristique Néant
7 Observations (1) Assuré par Sonatrach / In-Salah Gas

DAEK AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE


Catégorie de l’aérodrome pour la lutte
1 CAT : 5
contre l’incendie
2 Equipement de sauvetage
Moyens d’enlèvement des aéronefs
3
accidentellement immobilisés
4 Observations

DAEK AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement
2 Priorité de déneigement
3 Observations

DAEK AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

Béton bitumineux, 47 F/A/W/T


1 Surface et résistance de l’aire de trafic
TWY Largeur Type de surface Résistance
Largeur, surface et résistance des voies Béton
2 A 15M 47 F/A/W/T
de circulation bitumineux
Position et altitude des emplacements de
3
vérification des altimètres
Emplacements des points de vérification
4
VOR et INS
5 Observations

AMDT 01/16 SIA Algérie


AIP RESTREINT KRECHBA AD 2 DAEK-3
ALGERIE 29 MAR 18

DAEK AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de


Néant
stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY OUI
système de guidage visuel aux postes de
OUI, trois (03) poste de stationnement
stationnement des aéronefs.
Feux de bord RWY, feux de seuils, feux d’extrémité des RWY, feux de
Balisage des RWY et TWY
2 l’aire de demi-tour, feux de bord TWY.(1)
Marquage des RWY et TWY Marquage de piste + TWY
3 Barres d’arrêt Point d’attente avant piste
4 Observations (1) Balisage lumineux portatif

DAEK AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME

Aires d’approche et de décollage


1
Type d’obstacles
Hauteur
RWY Marquage et
ou Aire balisage lumineux
concernée Marquage et balisage Coordonnées
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b c
RWY 04 Néant
RWY 22 Néant

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
Coordonnées
balisage lumineux
Type d’obstacle Hauteur
Marque et balisage (1) Présence d’une
lumineux usine de Gas à 800m au
a b nord du seuil 22
ALT=507,31m 29°05’11.02’’N
Torche Néant
42,25m 002°12’53.84’’E
(2)Présence d’une
ALT=503,84m 29°05’18.26’’N
Pylône ATM Balisé jour et nuit station kérosène à 20m
39,90m 002°12’47.31’’E
au sud de l’aire de trafic
ALT=473,273m 29°04’17.00‘‘N
Pylône anémométrique 1
10m 002°12’27.80‘‘E
ALT=473,246m 29°04’17.84‘‘N
Pylône anémométrique 2
10m 002°12’27.46‘‘E

SIA Algérie AMDT 02/18


AD 2 DAEK-4 KRECHBA AIP RESTREINT
29 MAR 18 ALGERIE

DAEK AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS


Centre météorologique associé à
1 Station météo à l’aérodrome de KRECHBA
l’aérodrome
Heures de service
05H30/17H30
2 Centre météorologique responsable en
dehors de ces heures
Centre responsable de la préparation
3 des TAF et périodes de validité des Centre météorologique national de Dar El Beida
prévisions
Types de prévisions d’atterrissage
4 METAR – SPECI (1)
disponibles et intervalle de publication
5 Exposés verbaux / Consultations assurés
Documentation de vol et langue (s)
6 TAF-METAR-vent –altitude-TEMSI
utilisée(s) dans cette documentation
Cartes et autres renseignements
7 disponibles pour les exposés verbaux ou
la consultation
Equipement complémentaire de
8
renseignement
Organes ATS auxquels sont fournis les
9 TWR.
renseignements
Renseignements supplémentaires
10 (1) Chaque heure
(limitation du service, etc.)

DAEK AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Dimension altitude du point le plus
Numéro Relèvements Résistance (PCN) Coordonnées
des élevé de la TDZ de la
De piste et revêtement des Du seuil piste de précision
RWY (m)
RWY et SWY
VRAI MAG THR TDZ
1 2 3 4 5 6
04 39° 39° 29°03’53.31’’N 002°11’59.47’’E 464 M
1800X30
47 F/A/W/T
22 219° 219° M 29°04’38.36‘‘N 002°12’41.88‘‘E 464 M

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY de la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(m) (m) (m)
7 8 9 10 11 12
Néant 60x45
1920 X 150
Néant 60x45

AMDT 02/18 SIA Algérie


AIP RESTREINT KRECHBA AD 2 DAEK-5
ALGERIE 27 OCT 16

DAEK AD 2.13 DISTANCES DECLAREES

Désignation TORA TODA ASDA LDA


Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
04 1800 1860 1800 1800
22 1800 1860 1800 1800

DAEK AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

ID THR PAPI / TDZ Feux d’axe de piste


APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur Longueur Espacement Couleur Intensité
04 Néant Vert Néant
Néant Néant Néant Néant
22 Néant Vert Néant

Feux d’extrémité de
ID Feux de bord de piste Feux SWY
piste et WBAR (1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur
04 Rouge Néant Néant
1800m 30m Blanche LIL
22 Rouge Néant Néant
(1) Observations :

DAEK AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE


Emplacement, caractéristiques et
1 heures de fonctionnement des phares Phare d’aérodrome sur la TWR
d’aérodrome / d’identification 05H30/17H30
Emplacement et éclairage de
2 l’anémomètre/ indicateur de sens
d’atterrissage
Feux de bord TWY.
3 Feux de bord TWY : Bleu, LIL
Feux axiaux TWY.
Alimentation électrique auxiliaire/délai
4 Groupe électrogène 100KVA, 30S
de commutation
5 Observations

DAEK AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO Néant


2 Altitude TLOF / FATO (m/ft) Néant
TLOF+FATO :
3 aire, dimensions, revêtement, Néant
résistance, balisage
Relèvements vrai et magnétique de la
4 Néant
FATO
5 Distances déclarées disponibles Néant
Dispositif lumineux d’approche et de
6 Néant
FATO
7 Observations

SIA Algérie AMDT 01/16


AD 2 DAEK-6 KRECHBA AIP RESTREINT
29 MAR 18 ALGERIE

DAEK AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS


CTR Krechba
1 Désignation et limites latérales
Cercle de 10NM de rayon centré sur l’ARP
2 Limites verticales 900m/GND
3 Classification de l’espace aérien D
Indicatif d’appel et langues de l’organe
4 Krechba tour, FR, EN
ATS
5 Altitude de transition Néant
6 Observations

DAEK AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation Heures de
du service Indicatif d’appel Fréquences Observations
fonctionnement
1 2 3 4 5
118.5 – 119.7
TWR Krechba TWR 05H30-17H30
MHZ

DAEK AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide Coordonnées de
CAT d’ILS/MLS Heures de l’emplacement Altitude
(pour VOR/ILS/ Ident Fréquences de l’antenne
fonctionnement de l’antenne
MLS indiquer d’émission DME Observations
déclinaison)
d’émission

1 2 3 4 5 6 7
Néant Néant Néant Néant Néant Néant

DAEK AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX :


Strictement interdit de survoler l’usine de Gaz à basse altitude

DAEK AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS :

DAEK AD 2.22 PROCEDURES DE VOL:


Les approches sont effectuées à vue.

DAEK AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES :


Présence d’une usine de Gaz à 800M au nord du seuil 22.

DAEK AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME:


AD – OACI--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAEK - AD

AMDT 02/18 SIA Algérie


TWY Width: 15 M In Salah Gas
Factory Pylone

Altitudes and Dimensions in Meter Torch


Magnetic Bearings Torch

Water Tank

THR ELEV
464m

CWY 60m

TWY A
Apron

Parking

TERMINAL

CWY 60m

Fence
THR ELEV
464m
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT LAGHOUAT/Moulay Ahmed MEDEGHRI AD 2 DAUL-1
ALGERIE 17 NOV 22

AD 2 AERODROME

DAUL AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAUL – LAGHOUAT/Moulay Ahmed MEDEGHRI
DAUL AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

1 Coordonnées du point de référence et 334621N0025518E


emplacement de l’aérodrome Intersections RWY 16L/34R et TWY émanant vers parking civil.
2 Direction et distance de (Ville) 27 Km au Sud Est de la ville

3 Altitude/Température de référence 766 M / 37° C

4 Déclinaison magnétique/Variation annuelle 1° E 2020


Administration, adresse, Aérodrome de LAGHOUAT BP 1053 EL Maamoura-LAGHOUAT
5 Téléphone, télécopieur, Tél/Fax DSA :(029) 15 23 09 – Tél Mobile : 0655514189
Télex, SFA de l’aérodrome Tél /Fax TWR/BIA:(029) 15 23 08
DAULYDYD
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) IFR/ VFR

7 Observations Aérodrome à usage restreint

DAUL AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 07H00/15H00 UTC

2 Douane et contrôle des personnes En fonction des vols

3 Santé et services sanitaires Néant

4 Bureau de piste AIS 07H00/15H00 UTC (1)

5 Bureau de piste ATS (ARO) 07H00/15H00 UTC (1)

6 Bureau de piste MET Néant

7 Services de la circulation aérienne 07H00/15H00 UTC (1)

8 Avitaillement en carburant Néant

9 Services d’escale Compagnie aérienne « Air Algérie »

10 Sûreté H24

11 Dégivrage Néant

12 Observations (1) Aérodrome fermé le Jeudi et Vendredi. En dehors de ces horaires, un


PN adressé avant 12H00 à DAULYDYD.

DAUL AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret Néant

2 Types de carburant et de lubrifiant Néant

3 Services et capacité d’avitaillement en Néant


carburant

4 Services de dégivrage Néant

5 Hangars utilisables pour les aéronefs de Néant


passage

6 Services de réparation utilisables pour les Néant


aéronefs de passage

7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 02/22


AD 2 DAUL-2 LAGHOUAT/Moulay Ahmed MEDEGHRI AIP RESTREINT
17 NOV 22 ALGERIE

DAUL AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels En ville

2 Restaurants En ville

3 Moyens de transport Néant

4 Services médicaux En ville

5 Services bancaires et postaux En ville

6 Services d’information touristique Néant

7 Observations Néant

DAUL AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la lutte contre CAT 5


l’incendie

2 Equipement de sauvetage Néant

3 Moyens d’enlèvement des aéronefs


accidentellement immobilisés Néant

4 Observations Néant

DAUL AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement Disponible à la DTP de la wilaya de Laghouat

2 Priorité de déneigement RWY, TWY et aire de trafic.

3 Observations Néant

DAUL AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Type de surface : Béton bitumineux


Résistance : PCN 61R/B/W/T
TWY Largeur Type de surface Résistance

2 Largeur, surface et résistance des voies de


circulation A,B,K 24 M
Béton bitumineux PCN 60F/B/W/T
C 32 M
F 15 M

3 Position et altitude des emplacements de Position : Néant


vérification des altimètres Altitude :

4 Emplacements des points de vérification VOR : Néant


VOR et INS INS : Néant

5 Observations -

AMDT 02/22 SIA Algérie


AIP RESTREINT LAGHOUAT/ Moulay Ahmed MEDEGHRI AD 2 DAUL-3
ALGERIE 08 MAY 08

DAUL AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de


stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY Oui
système de guidage visuel aux postes de Oui
stationnement des aéronefs.

Balisage des RWY et TWY RWY 16L/34R : Feux de seuils, Feux de bord RWY, Feux d’extrémité des
RWY.
Feux de bord TWY.
2 Marquage des RWY et TWY RWY 16L/34R : Marques des seuils, Marques NR d’identification des RWY,
Marques latérales RWY, Marques axiales de RWY, Marques TDZ,
Marques axiales de TWY.
3 Barres d’arrêt -

4 Observations -

DAUL AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME


Aires d’approche et de décollage
1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
ou Aire Marquage et
concernée balisage lumineux Coordonnées

Marquage et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
A B c

RWY 34R Antenne NDB 334426N0025631E

RWY 16L Antenne 14 M

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
balisage lumineux Coordonnées

Type d’obstacle Hauteur Marque et balisage lumineux


A B

(02) Pylônes PRKG 18 M

TWR 17 M
ALT : 787 M
Antenne
21 M
ALT : 777 M
Antenne
11 M
Pylônes ligne électrique 15 M ..

Château d’eau 18 M ..

SIA Algérie AMDT AIRAC 02/08


AD 2 DAUL-4 LAGHOUAT/ Moulay Ahmed MEDEGHRI AIP RESTREINT
17 NOV 22 ALGERIE

DAUL AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à


Station METEO de LAGHOUAT.
l’aérodrome

2 Heures de service
Centre météorologique responsable en H 24
dehors de ces heures

3 Centre responsable de la préparation des TAF


Station METEO de Laghouat.
et périodes de validité des prévisions

4 Types de prévisions d’atterrissage


METARS / 60 Minutes.
disponibles et intervalle de publication

5 Exposés verbaux / Consultations assurés

6 Documentation de vol et langue (s) utilisée(s)


Français
dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements disponibles
pour les exposés verbaux ou la consultation

8 Equipement complémentaire de
renseignement

9 Organes ATS auxquels sont fournis les


Tour de contrôle
renseignements

10 Renseignements supplémentaires Néant


(limitation du service, etc.)

DAUL AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements
Numéro Dimension des et revêtement des Coordonnées élevé de la TDZ de la
RWY et SWY du seuil piste de précision
de piste RWY (m)
VRAI MAG THR (m) TDZ (m)

1 2 3 4 5 6
16L 157° 156° 334648N 0025519E 766 M
PCN 61 R/B/W/T
3800 x 45
34R 337° 336° Béton Bitumineux 334455N 0025617E 761 M

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY de la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(m) (m) (m)
7 8 9 10 11 12
Seuil 16L décalé de
- 0,13 % 100 - -
200 m.
+ 0,13 % 100 - -

AMDT 02/22 SIA Algérie


AIP RESTREINT LAGHOUAT/ Moulay Ahmed MEDEGHRI AD 2 DAUL-5
ALGERIE 08 MAY 08

DAUL AD 2.13 DISTANCES DECLAREES

Désignation TORA TODA ASDA LDA


Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
16L 3800 3800 3900 3600 -
34R 3800 3800 3900 3800 -

DAUL AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

Feux d’axe de piste


ID THR PAPI / TDZ
APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur
Longueur Espacement Couleur Intensité
16L Vert PAPI 900 M
- - - -
34R Vert PAPI 900 M

Feux d’extrémité de
Feux de bord de piste Feux SWY
ID piste et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur

16L Rouge 100 M Blanc


3800 M 60 M Blanc
34R Rouge 100 M Blanc

(1) Observations :

DAUL AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

1 Emplacement, caractéristiques et heures de


fonctionnement des phares d’aérodrome / Néant
d’identification
2 Emplacement et éclairage de l’anémomètre/
indicateur de sens d’atterrissage

3 Feux de bord TWY. Feux de bord TWY : Bleus.


Feux axiaux TWY.
4 Alimentation électrique auxiliaire/délai de
commutation
5 Observations

DAUL AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO


2 Altitude TLOF / FATO (m/ft)
3 TLOF+FATO:
aire, dimensions, revêtement, résistance,
balisage
4 Relèvements vrai et magnétique de la FATO

5 Distances déclarées disponibles


6 Dispositif lumineux d’approche et de FATO

7 Observations A usage restreint

SIA Algérie AMDT AIRAC 02/08


AD 2 DAUL-6 LAGHOUAT / Moulay Ahmed MEDEGHRI AIP RESTREINT
17 NOV 22 ALGERIE

DAUL AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales 10 NM centré sur NDB « OT »

2 Limites verticales 900 M/GND

3 Classification de l’espace aérien Classe F

4 Indicatif d’appel et langues de l’organe ATS Laghouat Tour / Laghouat Tower


5 Altitude de transition 1720 M
6 Observations

DAUL AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation
du service Indicatif d’appel Fréquences Heures de fonctionnement Observations
1 2 3 4 5
TWR LAGHOUAT TOUR 119.7 O/R (1) Aérodrome fermé le Jeudi et Vendredi

DAUL AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide Altitude
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de de l’antenne
(pour Heures de l’emplacement d’émission
VOR/ILS/MLS Identification Fréquences fonctionnement de l’antenne DME Observations
indiquer d’émission
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7
NDB OT 380 O/R 334426N 0025631E QDR 155°/1000m duTHR
34R

DAUL AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX :

Les aéronefs autorisés à traverser la zone interdite DA-P58 de LAGHOUAT sont soumis aux conditions suivantes :
-Etre équipé de radio VHF ;
-Etablir le contact en entrée et sortie de la zone DA-P58;
-Maintenir l’écoute pendant la traversée de la zone DA-P58 sur la fréquence de transit 119.7 Mhz ;
-Transmettre directement ou par relais (via GHARDAIA) les éléments du plan de vol avant exécution de chaque mission.

DAUL AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS:

DAUL AD 2.22 PROCEDURES DE VOL :

DAUL AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES :


Aérodrome situé dans une zone interdite DA-P58.

DAUL AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME:


AD - OACI -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAUL- AD
IAC NDB RWY 34R CAT A/B/C/D -OACI ---------------------------------------- -------------------------------------------------AD 2 DAUL- IAC 1
VAC-OACI - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAUL- VAC 1

AMDT 02/22 SIA Algérie


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT RHOURD NOUSS AD2 DAEN-1
ALGERIE 17 NOV 22

AD 2 AERODROME

DAEN AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAEN– RHOURD NOUSS
DAAG AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

Coordonnées du point de référence et 294359.19 N 006 42 50.33 E


1
emplacement de l’aérodrome Intersection de RWY 03/21 avec TWY A
2 Direction et distance de (Ville) 280 Km / Sud Est de la Ville Hassi Massouad /
3 Altitude/Température de référence 252 M / 38° C
Déclinaison magnétique/Variation
4 0° E (2005)
annuelle
Administration, adresse, Direction régionale de Rhourd Nouss
Téléphone, télécopieur, BP 27 Hassi Massouad
5 télex, SFA de l’aérodrome Tél : 029 74 01 10, TWR : 029 74 01 07
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) VFR.
7 Observations NIL.

DAEN AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 0600/1800 (1)


2 Douane et contrôle des personnes NIL
3 Santé et services sanitaires NIL
4 Bureau de piste AIS 0600/1800 (1)
5 Bureau de piste ATS (ARO) 0600/1800 (1)
6 Bureau de piste MET 0600/1800 (1)
7 Services de la circulation aérienne 0600/1800 (1)
8 Avitaillement en carburant NIL
9 Services d’escale 0600/1800 (1)
10 Sûreté Assuré par SONATRACH
11 Dégivrage NIL
12 Observations (1) Aérodrome fermé le vendredi

DAEN AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret NIL


2 Types de carburant et de lubrifiant JET A1
Services et capacité d’avitaillement en
(01) cuve : 50000 litres
3 carburant
4 Services de dégivrage NIL
Hangars utilisables pour les aéronefs de
5 NIL
passage
Services de réparation utilisables pour les
6 NIL
aéronefs de passage
7 Observations NIL

SIA Algérie AMDT 02/22


AD 2 DAEN-2 RHOURD NOUSS AIP RESTREINT
27 OCT 16 ALGERIE

DAEN AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels Disponible à la base de vie

2 Restaurants Disponible à la base de vie


3 Moyens de transport Bus

4 Services médicaux Disponible à la base de vie


5 Services bancaires et postaux Néant

6 Services d’information touristique Disponible à la base de vie


7 Observations Néant

DAEN AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la lutte CAT 4


contre l’incendie
2 Equipement de sauvetage Oui, CAT 4

3 Moyens d’enlèvement des aéronefs


accidentellement immobilisés Néant

4 Observations Néant

DAEN AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement Néant

2 Priorité de déneigement Néant

3 Observations Néant

DAEN AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Type de surface : Béton bitumineux


Résistance : 19 F/B/W/T

TWY Largeur Type de surface Résistance


2 Largeur, surface et résistance des voies de
circulation
A, B, C 15 M Béton bitumineux 19 F/B/W/T

3 Position et altitude des emplacements de Position :


vérification des altimètres Altitude :

4 Emplacements des points de vérification VOR :


VOR et INS INS :
5 Observations

AMDT 01/16 SIA Algérie


AIP RESTREINT RHOURD NOUSS AD2 DAEN-3
ALGERIE 30 SEP 12

DAEN AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de Néant


stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY Oui, ligne jaune
Système de guidage visuel aux postes de Néant
stationnement des aéronefs.
2 Balisage des RWY et TWY RWY 03/21 : Feux de bord de piste, Feux d’extrémité de piste.
TWY B : Feux de bord.
Marquage des RWY et TWY RWY 03/21 : Marques des seuils, Marques de TDZ, Marques axiles.

3 Barres d’arrêt Néant

4 Observations Néant

DAEN AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME


Aires d’approche et de décollage
1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
ou Aire Marquage et
concernée balisage lumineux Coordonnées

Marquage et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b c
RWY 21 Antenne 30 M Balisé jour et nuit 294456.02N 0064333.61E

RWY 21 Antenne 20 M Balisé jour et nuit 294455.14N 0064344.62E

RWY 21 VOR/DME 10 M Balisé jour et nuit 294526.11N 0064345.30E

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
balisage lumineux Coordonnées

Marque et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b

294355.69N
TWR 5M Balisée jour et nuit
0064243.51E
294401.58N
Pylône PRKG 15 M Non balisé
0064241.33E
294404.12N
Pylône PRKG 15 M Non balisé
0064244.67
294407.85N
Antenne Météo 10 M Balisé jour et nuit
0064248.53E

SIA Algérie AMDT 01/12


AD 2 DAEN-4 RHOURD NOUSS AIP RESTREINT
29 MAR 18 ALGERIE

DAEN AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à


Station météo Rhourd Nouss
l’aérodrome
2 Heures de service 0600/1800
Centre météorologique responsable en
dehors de ces heures
3 Centre responsable de la préparation des
TAF et périodes de validité des prévisions
4 Types de prévisions d’atterrissage
Observation d’aérodrome en intervalle d’une (1) heure.
disponibles et intervalle de publication
5 Exposés verbaux / Consultations assurés Néant
6 Documentation de vol et langue (s)
Néant
utilisée(s) dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements
disponibles pour les exposés verbaux ou Néant
la consultation
8 Equipement complémentaire de Néant
renseignement
9 Organes ATS auxquels sont fournis les
Néant
renseignements
10 Renseignements supplémentaires Néant
(limitation du service, etc. )

DAEN AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements
Numéro Dimension des et revêtement des Coordonnées élevé de la TDZ de la
RWY et SWY du seuil piste de précision
de piste RWY (M)
VRAI MAG THR (M) TDZ (M)

1 2 3 4 5 6
03 030° 030° 294315.99N 0064223.05E 252
2000 x 30 Béton bitumineux
21 210° 210° 19 F/B/W/T 294411.85N 0064258.32E 252
11
900 x 30 Asphalte non
29 utilisable

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY de la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(M) (M) (M)
7 8 9 10 11 12
- Néant 60M Néant Néant
2120 X 150
- Néant 60M Néant Néant

Piste non utilisable

AMDT 02/18 SIA Algérie


AIP RESTREINT RHOURD NOUSS AD2 DAEN-5
ALGERIE 16 DEC 15

DAEN AD 2.13 DISTANCES DECLAREES


Désignation TORA TODA ASDA LDA
Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
03 2000 2060 2000 2000 Néant
21 2000 2060 2000 2000 Néant

DAEN AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

Feux d’axe de piste


ID THR PAPI / TDZ
APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur
Longueur Espacement Couleur Intensité
03 Néant Vert
21 Néant Vert
Feux d’extrémité de
Feux de bord de piste Feux SWY
ID piste et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur
03 Rouge
2000 M 30 M Blanc LIL/LIH
21 Rouge
(1) : Néant

DAEN AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

Emplacement, caractéristiques et heures


1 de fonctionnement des phares
d’aérodrome / d’identification
Emplacement et éclairage de
2 l’anémomètre/ indicateur de sens
d’atterrissage

3 Feux de bord TWY Feux de bord TWY B : Bleus.


Feux axiaux TWY

4 Alimentation électrique auxiliaire/délai de Un groupe électrogène de 100 KVA/15 sec.


commutation
5 Observations Néant

DAEN AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO

2 Altitude TLOF / FATO (m/ft)

TLOF+FATO:
3 aire, dimensions, revêtement, résistance,
balisage

4 Relèvements vrai et magnétique de la


FATO
5 Distances déclarées disponibles

6 Dispositif lumineux d’approche et de


FATO
7 Observations Hélistation à usage restreint.

SIA Algérie AMDT 02/15


AD 2 DAEN-6 RHOURD NOUSS AIP RESTREINT
17 NOV 22 ALGERIE

DAEN AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales CTR Rhourd Nouss


Cercle de 10NM de rayon centré sur le VOR/DME RES
2 Limites verticales 900m/GND
3 Classification de l’espace aérien D
4 Indicatif d’appel et langues de l’organe ATS Rhourd Nouss Tour, Fr, En
5 Altitude de transition 1100 m
6 Observations NIL.

DAEN AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation
du service Indicatif d’appel Fréquences Heures de fonctionnement Observations
1 2 3 4 5
119.3-119.7(s)
TWR RHOURD NOUSS 0600/1800 (1) (1) Aérodrome fermé le vendredi
Mhz

DAEN AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide Altitude
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de de l’antenne
(pour Heures de L’emplacement d’émission
VOR/ILS/MLS Identification Fréquences fonctionnement De l’antenne DME Observations
indiquer d’émission
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7
116.5 MHZ
VOR/DME RES H 24 294526.11N 0064345.30E NIL NIL
CANAL 112 X

DAEN AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX : NIL

DAEN AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS: NIL

DAEN AD 2.22 PROCEDURES DE VOL: NIL

DAEN AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES : Nil

DAEN AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME


AD OACI -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AD 2 DAEN - AD
IAC VOR/DME RWY 21 CAT A/B OACI----------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAEN- IAC1
VAC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAEN- VAC1

AMDT 02/22 SIA Algérie


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
50' 50'

294526.11N
0064345.30E

40' 40'
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT AD2 DAEN -VAC1
ALGERIE 29 MAR 18

ALT.AD : 252 M
CARTE D'APPROCHE A VUE-OACI-
TWR :

CTR
900M / GND N
CATEGORIE D Les relevements sont magnetiques
Altitudes et Hauteurs en metres

45' 45'

40' 40'

NM
10

NOTE:

CHEMINEMENTS VFR:
ARRIVEES
DEPARTS

Points de report obligatoires:


N
E
S
W

SIA Algerie AMDT 02/18


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT MECHERIA AD 2 DAAY-1
ALGERIE 24 NOV 22

AD 2 AERODROME

DAAY AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAAY– MECHERIA
DAAY AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

1 Coordonnées du point de référence 333147N 0001507W


et emplacement de l’aérodrome Centre de RWY 05/23
2 Direction et distance de (Ville) 5 Km Sud /Est de la ville
3 Altitude/Température de référence 1127M / 40°C
4 Déclinaison magnétique/Variation
0° W (2016)
annuelle
5 Administration, adresse, Direction de la Sécurité Aéronautique MECHERIA BP 227
Téléphone, télécopieur, Tel/Fax : DSA (049) 58 76 04 - TWR (049) 58 55 66
télex, SFA de l’aérodrome BIA (049) 58 77 79/(049) 58 75 58
DAAYYDYD
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) IFR/VFR
7 Observations Aérodrome à usage restreint.

DAAY AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 0700/1500


2 Douane et contrôle des personnes Pendant les heurs de vol.
3 Santé et services sanitaires Pendant les heurs de vol.
4 Bureau de piste AIS 0700/1500 (1)
5 Bureau de piste ATS (ARO) 0700/1500 (1)
6 Bureau de piste MET H24.
7 Services de la circulation aérienne 0700/1500 (1)
8 Avitaillement en carburant Sur demande au MDN.
9 Services d’escale Compagnies aériennes.
10 Sûreté H24.
11 Dégivrage Néant.
12 Observations (1) Aérodrome fermé Vendredi et samedi.
En dehors de ces horaires, un PN adressé la veille avant 12H00 à
DAAYYDYD.

DAAY AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret Disponible.


2 Types de carburant et de lubrifiant Néant.
Services et capacité d’avitaillement
3 Néant.
en carburant
4 Services de dégivrage Néant.
Hangars utilisables pour les aéronefs
5 Néant.
de passage
Services de réparation utilisables
6 Néant.
pour les aéronefs de passage
7 Observations Néant.

SIA Algérie AMDT 03/22


AD 2 DAAY-2 MECHERIA AIP RESTREINT
24 NOV 22 ALGERIE

DAAY AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels En ville

2 Restaurants En ville
3 Moyens de transport Taxi
4 Services médicaux En ville
5 Services bancaires et postaux En ville
6 Services d’information touristique Néant.
7 Observations Néant.

DAAY AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la CAT 5


lutte contre l’incendie
2 Equipement de sauvetage Oui.
3 Moyens d’enlèvement des aéronefs
accidentellement immobilisés Néant.

4 Observations Néant.

DAAY AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement Non applicable


2 Priorité de déneigement Néant
3 Observations Néant

DAAY AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Type de surface : Asphalte.


Résistance : PCN 49F/B/W/T
TWY Largeur Type de surface Résistance
2 Largeur, surface et résistance des
voies de circulation A, B, C, D, E,
30 M Asphalte PCN 49F/B/W/T
F, G, M1, M2

3 Position et altitude des Position :


emplacements de vérification des Altitude :
altimètres
4 Emplacements des points de VOR :
vérification VOR et INS INS :
5 Observations Néant.

AMDT 03/22 SIA Algérie


AIP RESTREINT MECHERIA AD 2 DAAY-3
ALGERIE 24 NOV 22
DAAY AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de Néant


stationnement d’aéronef
1 Lignes de guidage TWY Oui
système de guidage visuel aux postes Oui
de stationnement des aéronefs.
2 Balisage des RWY et TWY RWY05/23 : REDL, RENL, RTHL, LGT aire de demi-tour.
RWY34 : REDL, RENL, RTHL, LGT aire de demi-tour
TWY : Feux de bord.
Marquage des RWY et TWY RWY05/23 : CL, THR, RWY IDENT, Latérales RWY, TDZ, point
cible, Distances constantes.
RWY16/34 : CL, THR, RWY IDENT.
TWY : CL.
3 Barres d’arrêt Non disponible.
4 Observations Néant

DAAY AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME

Aires d’approche et de décollage


1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
Marquage et
ou Aire
concernée balisage lumineux
Coordonnées

Type d’obstacle Hauteur Marquage et balisage


lumineux
a b c
Antenne 14M Balisé jour et nuit 750M/QDR 239° du THR06
RWY 05
Château d’eau 38M Non Balisé 333146.10N 0001702.40W
14M ALT
RWY 34 Antenne néant 333013N 0001342W
1114M

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
balisage lumineux Coordonnées
Marque et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b
11M
03 Pylônes PRKG Balisés de jour
Alt : 1138M
Antenne 34M Non Balisé 333232.40N 0001634W
Château d’eau 42M Non Balisé 333236.70N 0001553.70W
Montagne 1721M -- 7.5Km droite RWY23
180M
Pylône RTA Balisé jour et nuit 333454.8N 0001745.7W
Alt : 1871M
200M Axe RWY05/23
Antenne 4M Balisé de nuit
QDR 058° THR05
TWR 25M Balisé de nuit 333153N 0001518W
1200M /Axe RWY05/23
Antenne 10M Balisé de nuit
QDR028° THR23
Château d’eau 30M Balisé de nuit 333159.80N 0001541.50W

SIA Algérie AMDT 03/22


AD 2 DAAY-4 MECHERIA AIP RESTREINT
29 MAR 18 ALGERIE

DAAY AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à


Centre météorologique MECHERIA
l’aérodrome
2 Heures de service H24
Centre météorologique responsable en
dehors de ces heures
3 Centre responsable de la préparation des Centre météorologique MECHERIA
TAF et périodes de validité des prévisions H24
4 Types de prévisions d’atterrissage METAR toutes les 60 minutes
disponibles et intervalle de publication TAF sur demande
5 Exposés verbaux / Consultations
P
assurés
6 Documentation de vol et langue (s)
C, PL. Fr. En
utilisée(s) dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements
disponibles pour les exposés verbaux TEMSI, SPESI
ou la consultation
8 Equipement complémentaire de APT
renseignement
9 Organes ATS auxquels sont fournis les
TWR, ARO
renseignements
10 Renseignements supplémentaires Néant
(limitation du service, etc.)

DAAY AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES

Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements Dimension et revêtement des élevé de la TDZ de la
RWY des RWY et SWY Coordonnées THR piste de précision
ID RWY (m)
VRAI MAG THR TDZ

1 2 3 4 5 6
De 0 à 300 m : 38 R/C/W/T
05 054° 054° 333128.77N 0001538.27W 1123.15M
De 300 à 3300 m : 58 F/A/W/T
3600 x 45 De 3300 à 3600 m : 38 R/C/W/T
23 234° 234° 333236.75N 0001344.73W 1104.62M
Béton bitumineux
16 160° 160° 333204.86N 0001427.95W 1118 M
33/F/B/W/T
2958 x 30
34 340° 340° Béton bitumineux Néant 1107 M

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY De la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(m) (m) (m)
7 8 9 10 11 12
1% 100 - -
-
100 3800 x 150 - -
100

AMDT 02/18 SIA Algérie


AIP RESTREINT MECHERIA AD 2 DAAY-5
ALGERIE 29 MAR 18

DAAY AD 2.13 DISTANCES DECLAREES

Désignation TORA TODA ASDA LDA


Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
05 3600 3600 3700 3600 -
23 3600 3600 3700 3600 -
16 2958 2958 3058 2958 -
34 2958 2958 2958 2958 -

DAAY AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

ID THR PAPI / TDZ Feux d’axe de piste


APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur Longueur Espacement Couleur Intensité
Simplifié
05
300M LIH
Vert - -
- - - -
23 Simplifié LIL/LIH Vert - -
16 - Vert - -
- - - -
34 Simplifié LIL Vert PAPI 3° -

Feux d’extrémité de
ID Feux de bord de piste Feux SWY
piste et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur
05 Rouge
3600 M 30 M Blanc
23 Rouge
16 Rouge
2958 30 M Blanc
34 Rouge
(1) Observations :
DAAY AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

1 Emplacement, caractéristiques et
heures de fonctionnement des
phares d’aérodrome / d’identification
2 Emplacement et éclairage de
l’anémomètre/ indicateur de sens LDI éclairé, WDI éclairé
d’atterrissage
3 Feux de bord TWY. Feux de bord TWY : Bleus.
Feux axiaux TWY.
4 Alimentation électrique 04 groupes électrogènes (2 x 50 KVA, 400 KVA, 200KVA)/10 Sec.
auxiliaire/délai de commutation
5 Observations

DAAY AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO

2 Altitude TLOF / FATO (m/ft)


TLOF+FATO :
3 aire, dimensions, revêtement,
résistance, balisage

4 Relèvements vrai et magnétique de la


FATO
5 Distances déclarées disponibles

6 Dispositif lumineux d’approche et de


FATO
7 Observations

SIA Algérie AMDT 02/18


AD 2 DAAY-6 MECHERIA AIP RESTREINT
24 NOV 22 ALGERIE

DAAY AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales


2 Limites verticales
3 Classification de l’espace aérien
4 Indicatif d’appel et langues de l’organe
ATS
5 Altitude de transition 2250 M
6 Observations

DAAY AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation Heures de
Indicatif d’appel Fréquences fonctionnement Observations
du service
1 2 3 4 5
TWR MECHERIA Tour 119.7 H24

DAAY AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE

Type d’aide
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de Altitude
(pour Heures de l’emplacement de l’antenne
VOR/ILS/MLS Identification Fréquences fonctionnement de l’antenne d’émission Observations
indiquer d’émission DME
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7
VOR/DME 112.6 Mhz 333254.78N 950M par rapport
MCH H24
(0°W 2016) (CH 73X) 0001314.82W THR23

Suppression NDB

DAAY AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX

DAAY AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS

DAAY AD 2.22 PROCEDURES DE VOL

DAAY AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES

Aérodrome situé dans la zone interdite DA-P70.

DAAY AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME

AD- OACI -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAAY-AD


IAC VOR/DME RWY 24 CAT A/B – OACI-----------------------------------------------------------------------------------AD2 DAAY-IAC1
IAC VOR/DME RWY 24 CAT C – OACI ----------------------------------------------------------------------------------- AD2 DAAY- IAC2
VAC- OACI ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD2 DAAY- VAC1

AMDT 03/22 SIA Algérie


AIP RESTREINT AD2 DAAY -AD
ALGERIE MECHERIA 29 MAR 18

ARP: 333147N0001507W
ALT AD: 1127 M CARTE D'AERODROME -OACI -

AMDT 02/18
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
Base OCH
25M hors sol

Cat, NDB RWY 23 Approche Indirecte


au sud est du terrain
ACFT
OCH MDH VH OCH MDH VH
A 140 M 460 FT 2000 M 180 M 600 FT 2000 M

B 140 M 460 FT 2000 M 210 M 690 FT 2000 M

C 140 M 460 FT 2400 M 230 M 760 FT 4000 M


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
Base OCH
42M hors sol

Cat, VOR/DME RWY 23 Approche Indirecte THR06,THR16 et THR34


au sud est du terrain
ACFT
OCH MDH VH OCH MDH VH

C 140 M 460 FT 2400 M 230 M 760 FT 4000 M


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT TIN FOUYE TABANKORT AD2 DAEF-1
ALGERIE 17 NOV 22

AD 2 AERODROME

DAEF AD 2.1 INDICATEUR D’EMPLACEMENT ET NOM DE L’AERODROME


DAEF– TIN FOUYE TABANKORT
DAEF AD 2.2 DONNEES GEOGRAPHIQUES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES A L’AERODROME

1 Coordonnées du point de référence et 28°26’18’’N 007°33’04’’E


emplacement de l’aérodrome Milieu de la piste
2 Direction et distance de (Ville) 15 Km au Nord-Ouest de la ville TFT
3 Altitude/Température de référence 469 M / 38°

4 Déclinaison magnétique/Variation
1° E (2005)
annuelle
Administration, adresse, SH/DP TFT BP 66 IIN AMENAS
Téléphone, télécopieur, Tel : (029)430088, FAX: (029)430041. Tél (TWR): (029)430087
5 télex, SFA de l’aérodrome DAEFYDYD
6 Types de trafic autorisés (IFR/VFR) VFR
7 Observations Aérodrome fermé le Vendredi

DAEF AD 2.3 HEURES DE FONCTIONNEMENT

1 Administration de l’aérodrome 0630/1830 (1)


2 Douane et contrôle des personnes (1)
3 Santé et services sanitaires 0630/1830
4 Bureau de piste AIS 0515/1715
5 Bureau de piste ATS (ARO) 0515/1715

6 Bureau de piste MET 0700/1900


7 Services de la circulation aérienne 0515/1715 (2)

8 Avitaillement en carburant Néant


9 Services d’escale 0700/1700
10 Sûreté H24
11 Dégivrage Néant
12 Observations (1) Assuré par SONATRACH
(2) Sauf le vendredi

DAEF AD 2.4 SERVICES D’ESCALE ET ASSISTANCE

1 Services de manutention du fret Assuré par la compagnie TASSILI AIRLINES


2 Types de carburant et de lubrifiant Néant
Services et capacité d’avitaillement en Station carburant
3 carburant
4 Services de dégivrage Néant

5 Hangars utilisables pour les aéronefs de Néant


passage

6 Services de réparation utilisables pour les Néant


aéronefs de passage
7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 02/22


AD 2 DAEF-2 TIN FOUYE TABANKORT AIP
17 NOV 22 ALGERIE

DAEF AD 2.5 SERVICES AUX PASSAGERS

1 Hôtels Néant

2 Restaurants Néant
3 Moyens de transport Bus + véhicule (1)

4 Services médicaux Centre Médicale technique SONATRACH


5 Services bancaires et postaux Néant

6 Services d’information touristique Néant


7 Observations (1) Assuré par SONATRACH

DAEF AD 2.6 SERVICES DE SAUVETAGE ET DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE

1 Catégorie de l’aérodrome pour la lutte


contre l’incendie
2 Equipement de sauvetage

3 Moyens d’enlèvement des aéronefs


accidentellement immobilisés

4 Observations

DAEF AD 2.7 DISPONIBILITE SAISONNIERE–DENEIGEMENT

1 Types d’équipement Néant

2 Priorité de déneigement Néant

3 Observations Néant

DAEF AD 2.8 AIRES DE TRAFIC, VOIES DE CIRCULATION ET EMPLACEMENTS DE VERIFICATION

1 Surface et résistance de l’aire de trafic Type de surface : Béton bitumineux


Résistance : 22 F/B/W/T

TWY Largeur Type de surface Résistance


2 Largeur, surface et résistance des voies
de circulation A, B, C 15 m Béton bitumineux 22 F/B/W/T

3 Position et altitude des emplacements de Position :


vérification des altimètres Altitude :

4 Emplacements des points de vérification VOR :


VOR et INS INS :
5 Observations

AMDT 02/22 SIA Algérie


AIP RESTREINT TIN FOUYE TABANKORT AD 2 DAEF-3
ALGERIE 29 MAR 18

DAEF AD 2.9 SYSTEME DE GUIDAGE ET DE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS A LA SURFACE ET BALISAGE

Panneaux d’identification des postes de Ligne de guidage sur TWY et le système de guidage visuel pour l’accostage
stationnement d’aéronef et le stationnement
1 Lignes de guidage TWY Existe (diurne)
Système de guidage visuel aux postes de Existe (diurne)
stationnement des aéronefs.
2 Balisage des RWY et TWY Néant

Marquage des RWY et TWY Existe

3 Barres d’arrêt (1)


4 Observations (1) Point d’attente

DAEF AD 2.10 OBSTACLES D’AERODROME


Aires d’approche et de décollage
1
Type d’obstacles
PISTE Hauteur
ou Aire Marquage et
concernée balisage lumineux Coordonnées

Marquage et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b c
08 Néant Néant Néant Néant

26 Néant Néant Néant Néant

Aires de manœuvres à vue et aérodrome Observations


2 3
Type d’obstacles
Hauteur
Marquage et
balisage lumineux Coordonnées

Marque et balisage
Type d’obstacle Hauteur
lumineux
a b

TWR 4M Balisé de jour 28°26‘14.00‘‘N 007°33‘02.28‘‘E

Pylône PRKG 25 M Balisé jour et nuit 28°26‘12.63‘‘N 007°32‘58.85‘‘E

Pylône PRKG 25 M Balisé de jour 28°26‘12.70‘‘N 007°32‘59.72‘‘E

Pylône PRKG 25 M Balisé de jour 28°26‘12.78‘‘N 007°33‘00.79‘‘E

Pylône PRKG 25 M Balisé jour et nuit 28°26‘12.84‘‘N 007°33‘01.77‘‘E


Pylône de 87 M
Balisé de nuit 28°26’17“ N 007°30‘46“E
télécommunication ALT : 556 M
75 M
Construction Non Balisé 28°24'50"N 007°32'55"E
ALT : 544 M

SIA Algérie AMDT 02/18


AD 2 DAEF-4 TIN FOUYE TABANKORT AIP
29 MAR 18 ALGERIE

DAEF AD 2.11 RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES FOURNIS

1 Centre météorologique associé à


Direction régionale météo Ouargla
l’aérodrome
2 Heures de service
Centre météorologique responsable en 06h00/18h00
dehors de ces heures
3 Centre responsable de la préparation des
Centre météorologique Dar El Beida
TAF et périodes de validité des prévisions
4 Types de prévisions d’atterrissage
METAR- SPECI (1)
disponibles et intervalle de publication
5 Exposés verbaux / Consultations assurés Via téléphone

6 Documentation de vol et langue (s)


TAF-METAR-vent altitude-TEMSI Fr et En
utilisée(s) dans cette documentation
7 Cartes et autres renseignements
disponibles pour les exposés verbaux ou Néant
la consultation
8 Equipement complémentaire de Néant
renseignement
9 Organes ATS auxquels sont fournis les
OPS TASSILI-TWR
renseignements
10 Renseignements supplémentaires (1) :chaque heure
(limitation du service, etc. )

DAEF AD 2.12 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DES PISTES


Altitude du seuil et
Résistance (PCN) altitude du point le plus
Relèvements
et revêtement des Coordonnées élevé de la TDZ de la
Numéro Dimension des
RWY et SWY du seuil piste de précision
de piste RWY (M)
VRAI MAG THR (M) TDZ (M)

1 2 3 4 5 6
08 081° 080 282613.79N 0073230.55E 466 463
22 F/B/W/T
2100 x 30
26 261° 260 Béton bitumineux 282624.74N 0073346.71E 469 471

Dimensions Dimensions Dimensions


Pente de Zone dégagée
SWY CWY de la bande Observations
RWY- SWY d’obstacle
(M) (M) (M)
7 8 9 10 11 12
0.24% Néant 150X70 - -
2220 x 150
Néant 150X70 - -

AMDT 02/18 SIA Algérie


AIP RESTREINT TIN FOUYE TABANKORT AD2 DAEF-5
ALGERIE 29 MAR 18

DAEF AD 2.13 DISTANCES DECLAREES


Désignation TORA TODA ASDA LDA
Observations
de la piste (m) (m) (m) (m)
1 2 3 4 5 6
08 2100 2250 2100 2100 Néant
26 2100 2250 2100 2100 Néant

DAEF AD 2.14 DISPOSITIF LUMINEUX D’APPROCHE ET BALISAGE LUMINEUX DE PISTE

Feux d’axe de piste


ID THR PAPI / TDZ
APCH MEHT
RWY Couleur VASIS Longueur
Longueur Espacement Couleur Intensité
08 Néant Néant Néant Néant Néant
Néant Néant Néant Néant
26 Néant Néant Néant Néant Néant
Feux d’extrémité de
Feux de bord de piste Feux SWY
ID piste et WBAR
(1)
RWY
Longueur Espacement Couleur Intensité Couleur Longueur Couleur
08 Néant Néant Néant Néant
Néant Néant Néant Néant
26 Néant Néant Néant Néant
(1) : Néant

DAEF AD 2.15 AUTRES DISPOSITIFS LUMINEUX, ALIMENTATION ELECTRIQUE AUXILIAIRE

Emplacement, caractéristiques et heures


1 de fonctionnement des phares Néant
d’aérodrome / d’identification
Emplacement et éclairage de
2 l’anémomètre/ indicateur de sens Aire à signaux
d’atterrissage

3 Feux de bord TWY Néant


Feux axiaux TWY

4 Alimentation électrique auxiliaire/délai de Un groupe électrogène-commutation manuelle puissance 22Kva


commutation
5 Observations (1) Intervention H24

DAEF AD 2.16 AIRE D’ATTERRISSAGE D’HELICOPTERES

1 Coordonnées TLOF ou THR de la FATO 28 26 13 n 007 32 53 E

2 Altitude TLOF / FATO (m/ft) 463 m

TLOF+FATO: 3245m2
3 aire, dimensions, revêtement, résistance,
balisage

4 Relèvements vrai et magnétique de la


Néant
FATO
5 Distances déclarées disponibles Néant

6 Dispositif lumineux d’approche et de


Néant
FATO
7 Observations Néant

SIA Algérie AMDT 02/18


AD 2 DAEF-6 TIN FOUYE TABANKORT AIP RESTREINT
17 NOV 22 ALGERIE

DAEF AD 2.17 ESPACE AERIEN ATS

1 Désignation et limites latérales CTR TFT


Cercle de 10 Nm de rayon centré sur l’ARP (282618N 0073304E)
2 Limites verticales 900 m/GND
3 Classification de l’espace aérien D

4 Indicatif d’appel et langues de l’organe ATS TFT Tour,fr,En


5 Altitude de transition Néant

6 Observations Néant.

DAEF AD 2.18 INSTALLATIONS DE TELECOMMUNICATION DES SERVICES DE LA CIRCULATION AERIENNE

Désignation
du service Indicatif d’appel Fréquences Heures de fonctionnement Observations
1 2 3 4 5
TWR TFT TOUR 118.9 Mhz-119.7Mhz(s) 0700/1900 Néant

DAEF AD 2.19 AIDES DE RADIONAVIGATION ET D’ATTERRISSAGE


Type d’aide Altitude
CAT d’ILS/MLS Coordonnées de de l’antenne
(pour Heures de l’emplacement d’émission
VOR/ILS/MLS Identification Fréquences fonctionnement de l’antenne DME Observations
indiquer d’émission
déclinaison)
1 2 3 4 5 6 7
Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant

DAEF AD 2.20 REGLEMENTS DE CIRCULATION LOCAUX : Néant

DAEF AD 2.21 PROCEDURES ANTI-BRUITS: Néant

DAEF AD 2.22 PROCEDURES DE VOL: Néant

DAEF AD 2.23 RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES : Néant

DAEF AD 2.24 CARTES RELATIVES A L’AERODROME


AD OACI -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AD 2 DAEF - AD
VAC -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AD 2 DAEF- VAC1

AMDT 02/22 SIA Algérie


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT
AIP RESTREINT AD2 DAEF -VAC1
ALGERIE 25 DEC 12

ALT.AD : 469 M
TWR : CARTE D'APPROCHE A VUE-OACI-

CTR
N 900M / GND
CATEGORIE D
Les relevements sont magnetiques
Altitudes et Hauteurs en metres

30' 30'

W E

20' 20'
NM
10

NOTE:

CHEMINEMENTS VFR:
ARRIVEES
DEPARTS

Points de report obligatoires:


N
S
E
W

SIA Algerie AMDT 02/12


PAGE LAISSEE BLANCHE
INTENTIONNELLEMENT

Vous aimerez peut-être aussi