Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.

71

Temps OMS
Action

27 avril 2018 Détails de la cloche et de la configuration

Installation
1200 - 1600
Jour de mise en place. Assurez-vous que tout est en place et corrigez toute lacune. Le détail
arrive 1500 NLT.

1700 Tous Arrivée

Heure d'arrivée/sociale : les invités commencent à arriver à 17h00 et disposent d'environ une
demi-heure de socialisation. Le bar sera ouvert à ce moment-là.

1730 MC Appel de mess

Muncaster : « Mesdames et messieurs, à ce moment-là, tous les anciens élèves et invités
spéciaux peuvent-ils passer par la ligne de réception. »

1750 MC Appel aux places

MC : « Mesdames et messieurs, veuillez commencer à trouver vos places. Nous
commencerons les cérémonies du soir dans dix minutes.

Places assises : une liste de présence à l'extérieur de la salle de l'événement dirigera les
invités vers leurs tables via des numéros de table clairement indiqués.

1800 MC et garde des couleurs Cérémonie

d'ouverture
MC : Nous demandons à tout le monde de se lever à l'entrée de la table d'honneur.

Postes Saber Arch, dirigés par AF c/Karmazinas

MC :

 Professeur de sciences militaires du ROTC de l'armée, lieutenant-colonel Randall Smith,

escortant Mme Jennifer Smith

 Professeur de sciences aérospatiales de l'Armée de l'Air, lieutenant-colonel Christopher

Johnson,
escortant Mme Nikki Johnson

 Major général (à la retraite) Michael Symansky,

escortant Mme Elaine Symansky

 Alex Kim, commandant du bataillon des cadets de l'Armée, escortant Jennifer Li

Page 1
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

 Lauryn Such, commandant du bataillon des cadets de la Force aérienne

Saber Arch prend sa retraite

MC : « Mesdames et messieurs, bienvenue au premier repas de printemps annuel du bataillon

Fighting Illini. Je suis le capitaine des cadets Craig Muncaster et je serai maître de cérémonie
pour la soirée. Veuillez rester debout pour l'affichage des couleurs commandées par le c/SSG
Hopp, suivi de l'hymne national et de l'invocation dirigés par le cadet Samuel Chung.

Le Color Guard se présente.

c/SSG Hopp : « Monsieur, demandez la permission d'afficher les couleurs. »

LTC Smith : « Affichez les couleurs. »

Le Color Guard affiche les couleurs.

Le Color Guard sort.
Pendant cette période, aucun serveur ne circulera.

1803 Tous Hymne national

L'hymne national joue

1805 Chung Invocation

MC : « Nous invitons maintenant le cadet Chung à donner l'invocation.

Chung donne l'invocation

Le MC prend la parole et continue avec le toast formel

1810 LTC Smith Toasts

MC : « Merci cadet Chung. Mesdames et Messieurs, veuillez charger vos verres et rester
debout pour la cérémonie du toast. Les réponses au toast figurent au dos de votre
programme.

LTC Smith : « Je propose un toast au président des États-Unis. »

MESS : « Au président. »

c/LTC Kim : « Je propose un toast à l'armée américaine. »

MESS : « À l’armée américaine. »

AF c/LTC Tel : « Je propose un toast à l'armée de l'air américaine. »

Page 2
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

MESS : « À l’armée de l’air américaine. »

c/MAJ Chung : « Je propose un toast à l'Université de l'Illinois. »

MESS : « À l’Université »

c/MAJ Tkaczyk : « Je propose un toast au bataillon Fighting Illini. »

MESS : « Au bataillon »

AF c/MAJ Birkett : « Je propose un toast au détachement 190 de l'Air Force. »

MESS : « Au détachement 190. »

MC : « Je propose un toast à nos camarades tombés au combat. »

MESS : « À nos camarades tombés au combat. » (NE PAS BOIRE DE TOAST)

MC : "Messieurs, veuillez asseoir vos dames." [pause] «Messieurs, je propose un toast… aux
dames.»

MESS : « Aux dames. »

MC : « Messieurs, veuillez vous asseoir. »

Page 3
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

1815 MC Cérémonie POW/MIA

MC : « Avant de commencer nos activités, nous faisons une pause pour reconnaître nos
prisonniers de guerre et nos MIA.

Vous remarquerez peut-être cette petite table ici à la place d'honneur. Il est prévu pour un.
Cette table est notre façon de symboliser l'acte qui manque parmi nous aux membres de notre
profession des armes. Ils sont communément appelés prisonniers de guerre ou MIA, nous les
appelons nos frères et sœurs d'armes.

Ils ne peuvent pas être parmi nous ce soir et nous nous souvenons donc d'eux.

La table est ronde... symbolisant notre souci éternel pour nos hommes et nos femmes
disparus. Souviens-toi.

Cette table dressée pour une personne est petite... symbolisant la fragilité d'un prisonnier face
à ses oppresseurs. Souviens-toi.

La nappe est blanche... symbolisant la pureté de leurs intentions de répondre à l'appel aux
armes de leur pays. Souviens-toi.

Dans le vase se trouve une seule rose, symbolisant les familles et les proches de nos
compagnons d'armes qui gardent la foi en attendant leur retour. Souviens-toi.

Le ruban rouge est noué bien en évidence sur le vase… symbolisant le ruban rouge porté par
les milliers de personnes qui ont témoigné de leur détermination inébranlable et ont exigé des
comptes pour nos disparus. Souviens-toi.

Une tranche de citron est posée sur l'assiette à pain... nous rappelant leurs amères épreuves.
Souviens-toi.

Une pincée de sel se trouve à côté du citron... symbolisant les larmes de la famille en
attendant. Souviens-toi.

La bougie brûle brillamment, symbolisant la lumière de l'espoir qui peut éclairer leur chemin
vers leur pays, loin de l'oppression de leurs ravisseurs, et vers les bras ouverts d'une nation
reconnaissante. Souviens-toi.
Page 4
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

Le verre est inversé... car ils ne peuvent pas trinquer avec nous ce soir. Souviens-toi.

Et la chaise est vide... car ils ne sont pas là. Souviens-toi.

Souvenez-vous... de vous tous qui avez servi avec eux et les avez appelés camarades, qui
dépendiez de leur puissance et de leur aide, et qui comptiez sur eux... car sûrement... ils ne
vous ont pas abandonnés.

Que Dieu veille sur eux à jamais et les protège ainsi que leurs familles.

Veuillez vous lever pour porter un dernier toast.

MC : « Le toast se fait tranquillement avec de l'eau, par respect car aucune autre boisson
n'était offerte. À tous les Américains faits prisonniers ou disparus au combat alors qu’ils
luttaient pour protéger notre liberté : « Nous n’écrivons pas de derniers chapitres, nous ne
fermons aucun livre, nous ne rangeons aucun dernier souvenir – Nous n’oublierons jamais.
Levons maintenant nos verres d'eau pour porter un toast en l'honneur des prisonniers de
guerre/MIA américains.

Pause de 10 secondes.

MC : « Veuillez vous asseoir. »

Page 5
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

1820 MC & LTC Smith Mot d'ouverture et vidéo

MC : « Nous aimerions partager avec vous un diaporama présentant les activités et les
réalisations réalisées par les bataillons ROTC de l'armée et de l'armée de l'air tout au long de
l'année scolaire écoulée. Veuillez diriger votre attention sur l’un des écrans présents dans la
pièce.

Lire des vidéos

"Et maintenant, le professeur de sciences militaires du bataillon ROTC de l'armée de combat

de l'Illinois de l'Université de l'Illinois, le lieutenant-colonel Randall Smith, dira quelques mots."

Changer la diapositive pour afficher les intronisés au Temple de la renommée et les donateurs
de dotation

LTC Smith : Allocution d'ouverture (limite de 5 minutes)

1825 MC Dîner
MC : « Mesdames et messieurs, nous allons maintenant commencer à servir le dîner. Lorsque
votre table est appelée, veuillez vous diriger vers les lignes de service. Nous commencerons
par la table d'honneur, suivie des tables 1 à 3 allant vers la ligne de service de gauche tandis
que les tables 4 à 7 se dirigeront vers la ligne de service de droite.

1910
Détail du gâteau tête à dos

MC : « Alors que tout le monde termine le dîner, nous allons maintenant procéder à la
cérémonie de découpe du gâteau. Si vous regardez au fond, nous avons trois gâteaux. Un
pour l’armée, un pour l’armée de l’air et un pour l’Université de l’Illinois. Nous demandons aux
commandants de bataillon de cadets de se rendre aux gâteaux. Nous demandons également
que le plus jeune membre des bataillons de l'armée et de l'armée de l'air se dirige également
vers l'arrière, pour l'armée de l'air, ce serait le cadet [NOM NOM] et de l'armée, le cadet
Caesar Gomez.

c/Kim coupe le gâteau de l'armée ; c/Telles coupes AF gâteau ; c/Gomez & c/[INCONNU]
gâteau UIUC coupé en commun

MC : « Maintenant que le découpage des gâteaux est terminé, n'hésitez pas à vous diriger
vers l'arrière et à prendre une part de gâteau.

Page 6
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

1930 MC & MG (à la retraite) Symanski & c/Kim Présentation du

conférencier invité
MC : « Mesdames et messieurs, nous allons maintenant poursuivre les événements de la
soirée. Prenez place je vous en prie."

MC : « L'orateur invité de ce soir est Michael Symanski, un général de division à la retraite de

la réserve de l'armée américaine. Il est titulaire d'un baccalauréat et d'une maîtrise ès arts en
histoire de l'Université de l'Illinois, promotion 1970.

Au cours de ses 37 années de carrière militaire, il a commandé le 89th Reserve Readiness

Command au Kansas, commandé les commandements logistiques au niveau du théâtre
USAR dans l'Iowa et l'Indiana, servi dans Desert Storm en tant que commandant de bataillon,
dans les Balkans en tant que général commandant adjoint pour la logistique du théâtre, et à
l'état-major de l'armée au Pentagone.

De 2005 à 2007, le général de division Symanski était en service actif au sein de l'état-major
de l'armée au Pentagone en tant que sous-chef d'état-major adjoint des opérations pour la
mobilisation et les affaires de réserve.

Après avoir pris sa retraite de l'armée en 2007, il s'est rendu à Kaboul et est devenu le mentor
principal pour la planification stratégique de la défense auprès du ministère afghan de la
Défense. Il a développé le processus de prise de décision stratégique et a coaché les
ministres et l’état-major afghans au niveau de la haute direction. Il est rapidement devenu le
mentor principal de la logistique militaire nationale. Il a été ambassadeur du chef de la réserve
de l'armée.

Maintenant, veuillez applaudir le major-général (à la retraite) Michael Symanski.

Page 7
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

1933
MG (à la retraite) Symanski : prononce un discours (limite de 20 minutes)

À la fin du discours c/LTC, Alex Kim monte sur le podium

c/LTC Kim : « Merci, major-général Symanski. Je crois que je parle au nom de tous les cadets
du bataillon et je vous remercie pour vos paroles pleines de sagesse et pour vous joindre à
nous ce soir. Nous aimerions vous remettre cette plaque afin de témoigner notre appréciation
de votre entreprise ce soir.

c/LTC Kim offre un cadeau au conférencier invité

1955 MC & LTC Johnson Fermeture

MC : « Mesdames et messieurs, le professeur de sciences aérospatiales du bataillon ROTC
de la Force aérienne de combat de l'Illinois de l'Université de l'Illinois, le lieutenant-colonel
Christopher Johnson, prononcera maintenant le discours de clôture.

LTC Johnson : Remarques finales (lim ça fait 5 minutes)

2000 Chung Bénédiction

MC : « Et maintenant, s'il vous plaît, levez-vous pendant que nous chantons les chansons de
l'armée et de l'air. »

Jouer une chanson de l'armée

Jouer une chanson de l'Air Force

MC : « Mesdames et messieurs, en ce moment, restez debout pour la bénédiction dirigée par

le cadet Samuel Chung et le retrait des drapeaux. »

Le cadet Chung donne la bénédiction et quitte la scène

2005 Garde de couleur de l'Armée de l'Air Retrait des

couleurs

Le garde-couleurs de l’Air Force monte sur scène

AF c/Karmazinas : « Monsieur, demandez la permission de retirer les couleurs. »

LTC Johnson : «Retirez les couleurs»

Air Force Color Guard récupère les couleurs et quitte la pièce

Page 8
Script de Dining Out 2018 – Draft v.1.71

Temps OMS
Action

2010 Tous Photos de classe/DJ

MC : « Mesdames et Messieurs, ceci conclut les événements officiels de la soirée. Nous

aimerions maintenant ouvrir la salle pour des moments sociaux jusqu'à 22 h 30 ; De plus, nous
prendrons des photos de groupe au fond de la salle, en commençant par les intronisés au
Temple de la renommée, puis par les anciens. Suite à cela, des photos de groupe seront
prises par classe. Veuillez attendre que votre groupe soit appelé. Le groupe DJ « Shae District
» assurera des animations pour le reste de la soirée. Merci à tous d'avoir participé au dîner de
printemps 2018 de l'armée et de l'armée de l'air de l'Université de l'Illinois.

2030
Envois complets du district de Shae

Page 9