FICHE REVISION FRANÇAIS

LEXIQUE : FORMATION DES MOTS

LA DERIVATION ET LA COMPOSITION
 DERIVATION : Ajout d’un AFFIXE, c’est-à-dire d’un PREFIXE et d’un SUFFIXE
 PREFIXE : A gauche du radical = REvendre, DEtourner.
 SUFFIXE : A droite du radical = sottemENT. FermeTURE.
 COMPOSITION : Assemblage de deux mots qui existent déjà de façon autonome. Exemple :
bébé-éprouvette.
 MORPHEME : Plus petite unité significative de la langue.
Exemple : In/calcul/able = Trois morphèmes

Lexical/radical Grammatical Grammatical

« calcul » Préfixe : In Suffixe : able

TABLEAU PREFIXE

PREFIXES SENS EXEMPLES

Ac, ad, af, ag, al, ap, ar, at- Mouvement vers, intention,
a, an Privation, négation
dé+consonne Eloignement, séparation
dés+voyelle ou h Privation, négation
dé- Valeur intensive
é- Valeur négative
ef (+f) Mouvement vers l’extérieur
Passage à l’état exprimé par
la base
En , Em + m, p, b Mouvement dans ou sur
Entrer dans un état
In, Im + m, p, b Négation, sens négatif d’un
il, ir mot
Former des contraire
Mé + consonne Mal
Més + voyelle
Pré Avant
Re+consonne, sauf h Répétition
ré
Re, r, ré Valeur intensive
Accourir, affluer, apparaître,
Anormal, analphabète
Déplacer, Déporter
Désespoir, Désherber
Déclamer, Démontrer
édenté, épiler
Eclore, Ecouler
Effusion
Encercler, emmurer
Enrhumer, embellir
Inconfort, Impayé,
Illisible
Mécontent, méconnu,
mésaventure
Préméditer, préhistoire
Revenir, racheter,
réarranger, réorganiser
Ressentir, raffiner, réclamer
TABLEAU SUFFIXE

SUFFIXE SENS EXEMPLES

-tion Action ou résultat de l’action
-ation -ition
-(e)ment Action ou résultat de l’action
-age Action ou résultat de
l’action. Ensemble, réunion
d’objets
-(a)teur, -(a)trice Agent, personne exerçant un
métier.
Objet ou machine, agent
Invention, observation,
punition = noms féminins
Parlement, châtiment
Noms masculins
Lavage, assemblage,
plumage, branchage
Instituteur, illustratrice
Ecouteur, détecteur

-eur, -euse Agent, personne exerçant un Vendeur, vendeuse

métier
-eur, euse Objet ou machine, agent Perceuse
Qualité, comportement Douceur, vigueur
-ier, ière Agent, personne exerçant un Couturier, couturière
-ier métier
Arbre Pommier, cerisier, prunier
-ie, -erie Qualité, comportement, Energie, étourderie
-ie Lieu Gendarmerie, laiterie
-ance , -ence Action, le de+infinitif Confiance, préférence
-aison Action de + infinitif Conjugaison, liaison
-ure Action ou résultat de l’action Foulure, moisissure
Le fait d’être Courbature, verdure
Ensemble, réunion d’objets Chevelure, toiture
-ade Action ou résultat d’une Accolade, embrassade
action
-esse Qualité physique et morale Tendresse, sveltesse
-isme Doctrine, croyance, système, Socialisme, stoïcisme,
métier rachitisme, journalisme
-(i)en, -(i)enne Origine, appartenance collégien, Pharmacien
Métier
 TABLEAU SUFFIXE ADJECTIVALE

Suffixe adjectivale Sens Exemples

-able, -ible Donne un sens de Redoutable, intelligible,

possibilité, qui peut ou qui réalisable, faisable
peut être
-al, -ale Relatif à… Colonial, maternelle, Loyale,
-el, -elle Qui a la qualité de… sensuel
-eux, -euse Qui contient… Graisseux, poussiéreux
A la qualité de… Amoureux
-(i)er, (i)ère Qui fait.. qui a la qualité Aventurier, passagère
de…
-if, -ive Qui a la qualité de Educatif, affirmative
-ique Qui est propre à, qui est Féérique, squelettique
relatif à
-iste Qui adhère a une doctrine, Bouddhiste, raciste,
une croyance, relatif à automobiliste
-ain, -aine Qui est de, de relatif à Africain, républicain
-in, -ine Qui appartient à Alpine, porcin
-(i)en, (i)enne Qui est… Vient de Terrien, alsacienne
-ois, -oise Qui est de… Qui habite… Chinois, suédoise,
-ais, -aise Française, japonais

SUFFIXE VERBALE

Nom -is(er) Scandale Scandaliser

Adjectif -is(er) Immobile Immobiliser
Valeur péjorative – ass(er) Rêvasser Mâchouiller
Verbe déjà existant -et(er), - Volet(er) Pianot(er)
ot(er)
COMPOSITION MOT-SAVANT / MOT-LATIN

LATIN SENS EXEMPLE

Aqu(a) eau Aquarium
Carn(i) Chair, viande Incarnation
Cide Qui tue Suicide
Cole Relatif à la culture Horticole
Cur Prendre soin Pédicure
Ite Inflammation Pancréatite
Viti Vigne Viticulture
cole Forme des adjectifs Viticole
correspondant à une culture,
élevage
Fero Porter, apporter Aquifère

COMPOSITION MOT-GREC

GREC SENS EXEMPLE

Aer(o) Air Aération
Alg(o) Douleur Lombalgie
Anthrop(o) Etre humain Anthropologie
Arch(i) Qui gouverne Patriarche
Arché(o) Ancien Archéologie
Arthr(o) Articulation Arthrose
Aut(o) Soi-même Autoportrait
Céphal(o) Tête Bicéphale
Chron(o) Temps Chronomètre - Chronophage
Cosm(o) Monde Microcosme
Crat Qui gouverne Démocratie
Biblio Livre Bibliographie
Bio Vie Biotechnique - Biologie
Cardio Cœur Cardiogramme
Dém(o) Le peuple Démocratie
Dermat(o) Peau Dermatologie

Entomo Insecte Entomologie

Ethno Groupe humain Ethnologie
Drome Course Hippodrome - Vélodrome
Gén Qui produit Cancérigène
Géo Terre Géologie
Lith(o) Pierre Monolithe
Log(ie) Etude scientifique d’un sujet Géologie , Biologie (étude des
êtres vivants)
macro Grand Macrocosme
Mél(o) Musique Mélodie
Micr(o) Très petit Microbe
Morph(o) Forme Morphologie
Nécr(o) Mort Nécropole
Néo Nouveau Néologisme – Néophyte
 Onym Nom Synonyme
Ortho Droit, correct Orthographe
Path(o) Souffrance Pathologie
Péri Autour Périmètre
Phag(o) Manger Anthropophage - Phagocyte
Phil(o) Qui aime Francophile
phob Qui a peur de , Qui déteste Claustrophobe
Phon(o) Voix, son Phonologie
poly Indique la multiplicité, du grec Polygone
polus
Phot(o) Lumière Photographe
Pol(i) Ville Métropole
Gone Angle Polygone
Graph(o) Ecrire Graphologie
Graph(ie) Qui décrit des faits observables Démographie
Qui fixe, qui donne une forme Radiographie- Photographie
imprimée ou écrite.
Gramme Lettre, écriture Diagramme
Hémi demi Hémisphère
Hétéro- Autre, différent Hétérogène
Homo Semblable Homonyme
Hydr(o) Eau Hydrologie
Iatre Soigner Psychiatre
Psych(o) âme Psychologie
Pyro Feu, chaleur Pyromane
Mane Du grec ancien « mania » Cleptomane
Atteint d’une manie
Scop Examiner Microscope
techno Art, métier, technique Polytechnique
Télé Au loin Téléphone
Therm(o) Chaleur Thermomètre
Thérap Soin Thérapie
Xén(o) Etranger Xénophobie
Iso(s) Préfixe signifiant égal Isotherme

Exemple :
Phil/anthrope
Mot formé par composition savante à l’aide de deux radicaux d’origine
grecque :
- phil signifie « ami, personne qui aime »
- anthrope signifie « homme, être humain »
Un philanthrope est donc une personne qui aime les autres humains et agit
pour les aider.

In/croyable
Mot formé par dérivation à l’aide des éléments suivants :
- in, préfixe servant à former des contraires ou à donner un sens négatif à un mot
- croy, radical verbal, du verbe croire
- able, suffixe de formation d’adjectifs sur une base verbale, donnant un sens de
possibilité (« qui peut » : cf. passable, délectable ; ou « qui peut être » : mangeable,
condamnable, aimable, livrable, buvable, consommable, intouchable, anticipable,
ajustable, abordable, acceptable, adaptable, admirable, cassable, duplicable, datable,
faisable, empruntable, emboîtable, incroyable, falsifiable, identifiable, impensable,
injustifiable, inavouable, inexcusable, réalisable, jetable, programmable,
reconnaissable, redoutable, superposable, utilisable, verbalisable, vérifiable...)
« Incroyable » signifie donc : que l’on ne peut pas croire, tenir pour vrai
Exercices
Quelle est la composition et quel est le sens des termes suivants :
- Isotherme :
- Poly/arthr/ite :
- Photo/graphie :
- Viticole
- Bio/techno/logie :
- Electro/cardio/gramme :
- Aéro/phagie
- Aquifère
- In/curable
Trouver une dizaine de termes concernant l’élément logie. Donnez-en la définition.