CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX

Remplacement du groupe froid

du théâtre La Mouche

Mairie de Saint Genis Laval

106 Avenue Clémenceau
BP 80
69565 SAINT GENIS LAVAL

Tél : 0478868264
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

SOMMAIRE

1) Objet de la consultation...................................................................................................3

2) Visite du site...................................................................................................................... 3

3) Durée des travaux............................................................................................................. 3

4) Normes et règlements......................................................................................................4

5) Etat des lieux..................................................................................................................... 4

6) Travaux.............................................................................................................................. 4

7) Essais, réception, garantie...............................................................................................6

8) Compléments d’information :..........................................................................................8

Page 2
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

1) Objet de la consultation
Les travaux du présent CCTP concernent le remplacement du groupe d’eau glacée, du
Théâtre la Mouche située à Saint-Genis-Laval.

Le groupe d’eau glacée alimente la CTA (batterie froide) de la salle de théâtre.

Adresse du site :
Théâtre la Mouche
Place Général Charles de Gaulle
69230 Saint-Genis-Laval

La présente consultation ne comprend qu’un seul lot. L’entreprise titulaire devra réaliser les
travaux de climatisation ainsi que les travaux annexes (dépose des appareils existants,
raccordement électrique, reprise du socle existant si nécessaire…).

Une réféction de la toiture est prévue en simultanée avec le remplacement du groupe froid.
Une interaction entre les deux lots est à prévoir.

Le titulaire du lot étanchéité est

SIC ETANCHEITE
12 rue Alexandre Grammont
69800 SAINT PRIEST
Tél : 04 78 21 50 77

2) Visite du site
Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir, avant remise de leur offre, procédé
à la reconnaissance des existants sur site.

Les entrepreneurs sont donc réputés avoir connaissance de toutes les conditions pouvant en
quelque manière que ce soit avoir une influence sur l’exécution, les délais, ainsi que la
qualité et les prix des ouvrages à réaliser. Ils ne pourront jamais arguer que les erreurs ou
omissions éventuelles du présent dossier de consultation puissent les dispenser d'exécuter
tous les travaux liés au groupe froid selon les règles de l'art, la réglementation et les normes
en vigueur. De ce fait, aucun coût financier supplémentaire ne sera accepté par le maître
d'ouvrage en cours de chantier.

Personne à contacter pour la visite du site : Mme. QUARESIMIN, Chargé de l’accessibilité

des bâtiments :

N° de téléphone : 04.78.86.82.45
Mail : mission.accessibilite@mairie-saintgenislaval.fr

3) Durée des travaux

La durée prévisionnelle des travaux est de 1 mois à compter de la réception du groupe froid.
Un Planning prévisionnel est joint à la présente consultation, il indique également les
interactions avec le lot étanchéité.

Page 3
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

4) Normes et règlements
Le titulaire devra observer les lois, décrets, les documents techniques unifiés et additifs, ainsi
que tous les textes réglementaires applicables à son lot à la date de signature des marchés :
 Le code d’urbanisme.
 Le code du travail.
 Les Réglementations, les arrêtés ministériel, préfectoral ou communal, les décrets
d’applications et plus particulièrement les réglementations acoustiques, sécurité
incendie et thermique correspondant au bâtiment.
 Règles d’hygiène et de santé applicables au bâtiment.
 Les normes françaises et européennes.
 Les avis techniques, les recommandations d’usage, les guides de bonne pratique.
 Les documents techniques unifiés.

5) Etat des lieux

Le groupe d’eau glacée est composé des éléments suivants :
- Producteur d’eau glacée de marque BEUTOT et de type BCROE 48 4 ACH
- 1 échangeur
- 1 vase d’expansion
- 1 ballon tampon
- 2 pompes de circulation
- 1 armoire électrique

Les travaux consistent en :

 La vidange et consignation des réseaux.
 La dépose de la panoplie hydraulique existante
 La dépose du groupe froid existant et son évacuation.
 Le remplacement du groupe froid selon description du présent CCTP
 Le remplacement de la panoplie hydraulique
 La mise en route, essais et réglages durant l’année du parfait achèvement

Le groupe froid est situé en toiture-terrasse.

Caractéristiques du groupe froid existant

Marque BEUTOT
Référence BCROE 48 4 ACH
Puissance 137 kW environ
Charge totale (kg) 40
Fluide R22

6) Travaux
Suite au vieillissement du groupe froid existant et en tenant compte des obligations
réglementaires vis-à-vis des HFC, il est nécessaire de changer le groupe froid existant. Le
principe retenu est de remplacer le groupe d’eau glacée existant et d’installer le nouveau en
lieu et place de l’ancien.
Une modification des installations devra être apportée pour le raccordement suivant les
nouvelles dispositions et contraintes du nouvel appareil.

Page 4
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

6.1) Avant le démarrage des travaux

L’entreprise devra fournir :
 le schéma de principe complet de l’installation projetée,
 un schéma d’implantation du matériel,
 les fiches techniques des principaux matériels (avec précision pour le groupe froid,
EER, ESEER…)
 l’étude structure pour la pose du groupe froid

Ces éléments seront soumis à l’approbation du Maître d’Ouvrage et de son conseiller

technique.

6.2) Travaux de dépose de l’existant

Ils comprendront :
 Vidange et isolement des circuits
 Récupération et évacuation de l’huile selon la réglementation en vigueur
 Récupération et évacuation du liquide frigorigène selon la réglementation en vigueur
 Dépose de la tuyauterie du circuit d’eau glacée
 Dépose de la panoplie hydraulique
 Consignation électrique
 Dépose et évacuation du groupe froid existant par grutage
 Dépose des conduits de ventilation et des tourelles d’extraction
- Enlèvement des déchets, nettoyage et remise en état après exécution des travaux

L’entreprise fournira impérativement les bordereaux de suivi des déchets afférant aux
différents fluides.

Nota : Le lot étanchéité a prévu en début de son chantier un moyen de levage, il est possible
de se coordonner avec l'étancheur pour mutualiser la grue mobile. En tout les cas
l'entreprise du présent lot est responsable de la dépose et évacuation du groupe froid. En
cas de non coordination la présente entreprise ne pourra pas invoquer que la prestation de
gruttage n'a pas été prévue.

6.3) Travaux de mise en place d’un nouveau groupe froid

Nota : Des travaux de réfection de l’étanchéité de la toiture vont avoir lieu suite à la dépose
de l’ancien Groupe.
Le titulaire devra se coordonner avec l’étancheur avant d’entamer la pose du nouveau
groupe froid.

Les travaux comprendront :

 Fourniture et pose, y compris grutage, d’un groupe d’eau glacée de type à
condensation par air. La puissance froid sera d’environ 140 kW et fonctionnera au
R410A, pour un régime d'eau évaporateur 7/12°C.

Nota : L’entreprise d’étanchéité fournira et posera les plots pour le support du groupe froid,
selon les souhaits du Titulaire et le résultat de l’étude structure.

Le groupe froid devra avoir un coefficient d’efficacité frigorifique minimum d’EER de 2,7.

Le groupe sera équipé de compresseurs qui fonctionneront avec un fluide frigorigène

autorisé par la réglementation en vigueur.

Page 5
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

Il sera de classe A, selon la classification énergétique Eurovent.

Le niveau sonore du groupe froid sera au maximum de 90 dB(A)
Il sera équipé d’usine de sa propre régulation programmable, de ses sécurités et d’un
détendeur électronique.
Il aura un démarrage progressif afin de limiter l’intensité à chaque mise en route.
Si nécessaire, un nouveau socle sera à créer en fonction de la dimension du nouveau
groupe froid.

Le groupe froid sera monté sur plots anti-vibratiles.

L’installation frigorifique sera soumis à une étude structure, pour approbation du

poids supporté par la toiture, cette réalisation sera à la charge de l’entreprise.

Fourniture et mise en place de la nouvelle panoplie hydraulique :

 1 ballon-tampon
 1 vase d’expansion
 2 pompes de circulation
 1 contrôleur de débit
 Vannes, purgeur, soupape, filtre …

L’entreprise prévoira les raccordements hydrauliques et les adaptations nécessaires sur le

réseau d’eau glacée.

Elle prévoira également le raccordement électrique.

Les caractéristiques électriques du groupe froid devront être compatibles avec l’existant. A
défaut, l’alimentation électrique sera reprise depuis le TGBT ainsi que les protections du
groupe froid, en fonction de la puissance du nouveau groupe.

L’entreprise prévoira la fourniture et la mise en place du glycol pour éviter le risque de gel.

L’entreprise devra aussi:

 La fourniture du schéma de principe hydraulique
 La fourniture du schéma électrique mis à jour
 Une attestation de récupération du fluide frigorigène (R22)
 La signalétique aux teintes conventionnelles sur l’appareillage et les réseaux.
Fléchage et étiquetage des réseaux (sens de circulation, désignation des circuits,
organes, etc…).
 Le calorifugeage des réseaux, vannes …. Celui-ci devra être particulièrement soigné,
et mis en place avant la remise en route du groupe froid.
 Les travaux annexes (percements, rebouchages, fourreaux, saignées, reprise de
peinture anticorrosion, nettoyage systématique du lieu de travail, mise en place d’une
benne de gravats si nécessaire)
 Repose des conduits de ventilation et des tourelles d’extraction
 La mise en eau et essais
 Mise en service par le fabricant du groupe froid

Tous les matériels à fournir par l'Entrepreneur, quelle que soit leur catégorie, devront être
neufs, de première qualité et conformes aux normes de l'U.T.E. et de l'AFNOR.
Ils seront soumis à l'agrément préalable du Maître d’Ouvrage qui reste seul juge de leur
acceptation.

7) Essais, réception, garantie

Page 6
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

7.1) Essais
Le titulaire du présent lot devra l'ensemble des essais et réglages de son installation.
Préalablement à la période d’essais, l’entrepreneur établira un cahier de méthode d’essais
avec modèle des divers PV d’essais qui seront fournis à la Maîtrise d’ouvrage pour accord et
observations éventuelles.
Les essais seront alors réalisés suivant ce cahier. Les PV essais y affairant seront dûment
remplis. Ce cahier et les PV feront partie des pièces DOE remis à la réception des travaux.

Quinze jours avant la fin de période de parfait achèvement des travaux (soit 1 an après la
mise en service) il sera réalisé à charge du présent lot un contrôle des performances de
l’installation avec mesurage (températures, débit, etc…) pour quantification des dérives
éventuelles avec les valeurs à la mise en service ou des données de bases du présent
CCTP.
Un PV de cette validation sera établi par l’entrepreneur.

7.2) Mise en service

Une fois l'installation terminée, le fabricant du groupe froid assurera la mise en service du
matériel en présence de l'installateur.

La mise en service comportera :

le contrôle des circuits frigorifiques et électriques
 la mise en route de l'installation
 les paramétrages
 la vérification du bon fonctionnement de l'ensemble en période chaude (30 à 35°C
extérieur), comprenant notamment les mesures des températures des fluides, des
températures ambiantes, et des autres éléments nécessaires au contrôle des
conditions de confort à maintenir par l'installation.

Un exemplaire du procès-verbal de la mise en service sera remis, le jour même, par le

constructeur à l'installateur.

7.3) Dossier des Ouvrages Exécutés

L'entreprise devra fournir un Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE) complet, en 2
exemplaires, dont un sur CD et comportant :
 L'analyse fonctionnelle (fichier informatique modifiable)
 Les plans d'exécution (conformes aux ouvrages réalisés, sous format PDF et DWG),
le schéma hydraulique (sous format A3 plastifié et fichiers PDF et DWG), les
schémas électriques des installations (format papier et fichiers PDF et DWG)
 Le cahier des méthodes d’essais et mise en service, avec PV d’essais
 Les consignes d'exploitation et d'entretien avec :
1. La liste des matériels installés avec leurs caractéristiques, l'indication de leur
provenance (adresse des constructeurs et revendeurs), les documentations
techniques, les notices d'entretien
2. Les certificats de garantie et de conformité spécifiques des matériels

7.4) Réception
La réception ne sera prononcée que si, lors de la visite de vérification de conformité par
référence au cahier des charges, il n'aura pas été fait de remarques et seulement si les
essais ont donné entière satisfaction.
La réception des ouvrages est conditionnée à la remise du DOE qui devra avoir lieu 10 jours
avant la date des Opérations Programmées Réception. Le titulaire restera garant de
l'ensemble des installations pendant la première année à dater de la réception.

Page 7
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

Le Quitus de parfait achèvement sera obtenu qu’après obtention du PV de validation des

performances finales.

L'exploitant des installations thermiques de la ville devra être présent à la réception des
travaux.

7.5) Garantie
Il devra, en outre, les garanties des éléments des installations. Pendant cette période, toute
réparation de vice construction, aussi bien de son fait que de celui des fabricants, seront à la
charge de l'Entrepreneur qui devra le remplacement des pièces défectueuses et la main-
d’œuvre correspondante.
Durant la période préliminaire des essais avant réception, l'Entrepreneur prendra à sa
charge tous les frais de matériel de contrôle, d'outillage, de main-d’œuvre.
L'Entreprise s'engage en ce qui la concerne, ainsi qu'en ce qui concerne ses sous-traitants
éventuels et fournisseurs, à ce qu'elle soit en possession des licences nécessaires pour les
systèmes, procédés ou objets employés, garantissant le Maître d'Ouvrage contre tout
recours qui pourrait être exercé à ce sujet par des tiers.

7.6) Année de parfait achèvement

Les délais des interventions ou garanties ne devront pas excéder 24 heures en cas d'arrêt
des parties des installations ou en cas de fonctionnement partiel empêchant l'utilisation
normale des locaux.
L'Entreprise demeure seule responsable des dommages ou accidents causés à des tiers au
cours ou après l'exécution des travaux et résultant de son propre fait ou de celui du
personnel mis à sa disposition. Elle devra prouver que son assurance peut couvrir ces
risques.

7.7) Formation
Dès la prise de possession des ouvrages par le Maître d'ouvrage et à une date fixée en
accord avec lui, l'Entrepreneur déléguera un de ses représentants qualifiés pour mettre le
personnel désigné par l’exploitant, au courant de toute l'installation.

8) Compléments d’information :
Afin de faciliter la maintenance et l’exploitation de l’installation, le matériel et ses pièces
détachées prévus par le Titulaire devront être disponibles dans un délai de 1 mois.

8.1) Précautions contre le bruit

Les divers matériels devront être conçus et mis en place de sorte que les niveaux sonores
résultants récepteurs soient masqués par l'ambiance sonore (spectrale) minimale qui règne
le jour et la nuit lorsque toute l'installation est arrêtée.

A cet effet :
Tout élément ou appareil susceptible de devenir une source de gêne sonore sera
sélectionné parmi les plus silencieux dans les conditions réelles de fonctionnement que ce
soit les compresseurs ou les ventilateurs ou autres matériels.
Les socles, assises ou châssis supports seront isolés de la structure de la construction par
l'intermédiaire de montages anti vibratiles mieux adaptés (RUBATEX ou similaire).

En outre, l'Entrepreneur du présent lot est directement responsable des bruits engendrés de
façon directe ou indirecte par son installation.

Page 8
Mars 2017 Remplacement du groupe froid du Théâtre la Mouche C.C.T.P.
Saint-Genis-Laval

Il doit remédier dès l'origine des installations à toute cause pouvant engendrer des bruits
sous peine de se voir refuser l'ensemble de ses travaux.

8.2) Conditions de travail

Les travaux de raccordement et/ou de transfert ou modifications (essais compris) seront
réalisés en accord avec les services d'exploitation du site.

Lors des travaux sur les matériels existants toutes précautions seront prises pour ne pas
perturber leur fonctionnement (que ce soit pendant ou après les travaux).

L'entrepreneur doit comprendre à son prix toutes les dispositions utiles prévues par les
règles de sécurité en vigueur.

Tous les matériaux déposés seront évacués par l'entreprise. (la société a à sa charge
une benne d'évacuation si nécessaire)
Pour l'ensemble des matériels évacués, l'entreprise prendra toutes les précautions
(poussière, inondation, saleté, chocs, etc...) vis à vis du personnel et des utilisateurs

8.3) Intégralité des installations

L'Entrepreneur devra remettre des installations en parfait état de fonctionnement et

répondant intégralement aux impératifs d'exploitation de l'établissement.
En conséquence, il ne pourra sous aucun prétexte faire ultérieurement état d'omission ou de
mauvaise interprétation des documents qui lui seront remis pour se dispenser de fournir ou
l'installer une partie d'équipement dont l'absence mettrait en cause le fonctionnement de
l'installation dans son intégralité ou la conformité la plus stricte à la réglementation en
vigueur ou encore pour tenter de justifier une demande de supplément de prix pour la
réalisation du marché à prix global ou forfaitaire.
Il en vérifiera sous son entière responsabilité tous les éléments et pourra proposer toute
modification de détail qu'il jugerait présenter un intérêt quelconque dans le cadre de ce
projet, chacune de ces modifications éventuelles constituant une variante à l'offre de base et
étant toujours accompagnée des montants de la plus-value ou de la moins-value en résultant
par rapport à cette proposition de base.

Page 9