Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
40-45
Unit 4 59
Man: Princess Elizabeth, I am commanded to take you Si certains élèves n’ont pas pu regarder le document vidéo, on
hence from this place to the tower. You are accused of pourra demander à des volontaires de jouer le rôle de média-
conspiring against our sovereign majesty. teurs pour transmettre les informations à leurs camarades.
Elizabeth: Tonight, I think I die. Production possible : At the beginning of the trailer, we see
Queen Mary’s adviser: For the love of God. Will you leave that Elizabeth was in prison and that the nation was in chaos.
your kingdom to a heretic? When her sister died, she became the new monarch/ruler. The
state was weak and she had a lot of enemies. She then followed
Man: The Queen is dead… Long live the Queen!
in her father’s footsteps (Henry VIII) and had to overcome the
Voice off: There are moments of crisis… obstacles. She is presented as an independent woman who
Elizabeth’s adviser: You have inherited a most parlous claimed she was “nobody’s Elizabeth”. She decided to follow
and degenerate state. It is threatened from abroad by her own opinion and stop being manipulated. By facing her
the ambitions of France and Spain and it is weaker than enemies and overcoming the obstacles, she became a
I have ever known it. legend.
60 Unit 4
1
name for Elizabeth. He seemed to be close to her, they had a
41 special bond. Unfortunately, when it came to discussing his suc-
“You can never be a king” cessor, her father turned into a distant character she was afraid
of but his fury did not last.
Présentation du document
Group B: Elizabeth
It is an extract from the novel “The Lady Elizabeth” – Description: She was probably five or six years old in the
written by Alison Weir and published in 2008. Alison excerpt as she refers to her earliest memories. She was a happy
Weir is a British writer of history books who used to be child who was well-behaved/well-educated and learned. She
a history teacher. She was first published in 1989 with wanted to follow in her father’s footsteps and become a
the publication of Britain’s Royal Families (a historical much-admired ruler too. She is depicted as a quick-witted and
non-fiction book). She published her first historical independent child.
fiction in 2006, and most of her novels deal with the – Feelings: She admired/looked up to her father but she was
Tudor period, “The Lady Elizabeth” depicts the early life sad not to see him more often/she wished she could see him
of Princess Elizabeth. more frequently. She was excited when he visited her, she could
More information on: www.alisonweir.org.uk/biography/ not wait to see him: he looked like a god to her with his
beautiful and luxurious clothes. She loved him very much and
felt protected by her giant, powerful father. She did not under-
Anticipation stand why he suddenly changed and turned cold/she was sur-
prised by his reaction because she was too young to
On invitera d’abord les élèves à réfléchir au titre de la page understand.
et à en définir les mots : « bastard », « lady » et « princess » afin
qu’ils devinent son histoire. – Relationships: Even if he was not a very present father, he
sent her gifts and was nice to her when he came. Even if he was
On pourra rappeler la définition de bastard : (old-fashioned,
offended by the idea that she thought she could be the next
disapproving) a person whose parents were not married to each
monarch, he came back and behaved as the loving father she
other when he or she was born (Oxford dictionary).
looked up to.
→ Elizabeth may have been rejected or excluded from her fam-
ily because she did not have the same mother as her sister Mary.
She was considered illegitimate. B. His change of behaviour was due to the fact that Elizabeth
believed she could succeed him as the next king. He made it
→ Lady is a status and princess, the title that she has as the clear that he would have a male heir* (it was his obsession) to
daughter of a king. A lady is probably inferior to a princess.
succeed him and that she would never be a monarch because
→ The enumeration shows that Elizabeth’s status and place it was against nature and the laws of god at the time, so totally
changed over the years. She may have been deprived/stripped impossible and unholy. *On donnera à cette occasion la pro-
of her title/ she may have been removed from her title. nonciation du mot « heir » /ˈeə/.
Ensuite, on demandera aux élèves d’émettre des hypothèses C. On invitera les élèves à utiliser les structures de la probabilité
sur le titre de l’activité (« You can never be a king »). On pourra au passé (must/ may have been).
leur poser les questions suivantes :
→ Women at court must have had a minor role to play, they
What do you know about Elizabeth I?
were probably considered as objects who were not able to think
Can you guess who told her that she could never be a king, and
by themselves and rule. Women were probably seen as mere
why?
decoration, amusement/ entertainment, they were not taken
→ Her father or another powerful person probably/must have seriously: they were used to cast a favourable light on the men
told her because women were not supposed to rule at the time/ of power even though there must have been more to them than
back then. met the eye. To Henry and his contemporaries, only a man could
lead a country.
Unit 4 61
62 Unit 4
3
vious system of male primogeniture (implemented
through the Bill of Rights and the Act of Settlement) 43
which allowed a younger son to take the throne instead
The kingdom at stake
of an elder daughter and put an end to the disqualifica-
tion of the heirs who married Catholics. The changes Présentation du document
came into force in all sixteen Realms in March 2015.
Le professeur pourra fournir aux élèves les informations sui-
To go further: www.bbc.com/news/uk-32073399 vantes au moment qu’il jugera opportun :
2
This is the poster of the second film, “Elizabeth: The
42 Golden Age” (2007), directed by Shekhar Kapur and the
Queen against all odds photo is a still from the film, representing Elizabeth
dressed as a soldier, ready to fight alongside her troops
Présentation des documents at Tilbury.
Unit 4 63
for this battle. The speech she gave remains famous and On invitera les élèves à écouter l’extrait plusieurs fois afin d’être
contributed to the legend of Elizabeth and the prestige capables d’en reproduire la prononciation et l’intonation. (Le
of England due to her command of words, her strength document audio est disponible sur le site compagnon élève.)
as a woman and dedication towards her troops. The Dans le script ci-dessous, les mots accentués sont en gras, et
defeat of the Spanish Armada is one of England’s great- les pauses sont marquées par //.
est military achievements.
script MP3 n°15
1
army.
44
D. On invitera les élèves à prendre la parole librement, on The Virgin Queen
pourra projeter l’extrait et mettre en avant les passages qui
permettent de répondre. Mise en œuvre et réponses aux questions
The nickname “Warrior Queen” is particularly relevant as she
On proposera aux élèves de travailler en groupes de trois ou
presents herself as their general, she is the queen who “took
quatre puis d’échanger les informations avec les autres groupes.
up arms” wore a suit of armour and was ready to “die among
Le texte 1 pourra être réservé aux élèves plus fragiles en com-
them”. She addressed the soldiers as a king would have, pre-
préhension de l’écrit.
senting herself as the queen who was about to wage war/go
to war alongside her army and “her loving people”. She spoke Ils peuvent également travailler en binômes (chaque élève tra-
to them as a man would have, using the word “tyran”, thus vaillant ainsi sur un texte). Puis on procédera à une mise en
presenting herself as a progressive leader and despising her commun à l’oral, un élève volontaire notera au tableau les infor-
enemies at the same time. She embodies courage and faith. mations principales à retenir. On précisera aux élèves que cette
64 Unit 4
your project 44
Unit 4 65
language lab 45
Exercice 2
A. The king would kill and massacre his enemies ruthlessly.
B. The courtiers would pay their respects every day.
C. The bishop would go to the Palace every day to see the king.
D. We would work hard every day to please our mistress.
Exercice 3
A. The suitors courted her wholeheartedly while she was keep-
ing them hoping.
B. We were plotting against the king when we realised we
would be executed if it came out.
C. He was thinking about the future Queen when it dawned
on him he could devise a cunning plot.
D. Ordinary folks were going through a difficult time when the
Queen gave her 1601 speech.
E. Elizabeth was contemplating marrying him when she real-
ised she preferred to concentrate on the future of her country.
66 Unit 4
Quote
challenge 45
Unit 4 67