Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LA « FRENCH
TOUCHE » DU JAPON
BEN
ENQUÊTE PAGE
DU RÊVE DE FOOT
À LA TÉLÉRÉALITÉ
AFFLECK
Supplément de L’Équipe n°
« LE SPORT TE MET
Xavier De Nauw/L’Équipe
FACE À CE QUE TU AS
DANS LE VENTRE »
le magazine
ENTRETIEN PAGE
N° 13/05
2023
ÉDITO
Bons
princes
PAR GÉRALDINE CATALANO
Rédactrice en chef
DIRECTION, DIRECTEUR GÉNÉRAL, REPORTAGE ADMINISTRATION PUBLICITÉ La rédaction n’est pas Origine du papier:
ADMINISTRATION, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Chrystelle Bonnet DIRECTEUR PRÉPRESSE Amaury Media responsable de la perte Allemagne.
RÉDACTION, Laurent Prud’homme Anne-Sophie Bourdet ET FABRICATION ou de la détérioration Ce magazine est
VENTES, PUBLICITÉ Jean-Christophe Collin Bruno Jeanjean PRÉSIDENTE des textes ou des photos imprimé chez
- , quai du Point-du-Jour ÉDITEUR Bruno Garay Aurore Amaury non demandés qui lui Newsprint
CS Éric Matton Nicolas Herbelot PHOTOCOMPOSITION- sont adressés. et Roto France
Boulogne-Billancourt Cedex — Christophe Larcher PHOTOGRAVURE DIRECTEUR GÉNÉRAL certifié PEFC.
T. - F. RÉDACTION Yann Soudé SAS L’Équipe Kevin Benharrats La reproduction, Eutrophisation:
CCP Paris C DIRECTEUR DE LA RÉDACTION même partielle, de tout PTot , kg/
Jérôme Cazadieu RESPONSABLES D’ÉDITION IMPRESSION DIRECTRICE GÉNÉRALE article ou photo publié tonne papier
L’ÉQUIPE Laurent Crocis Newsprint, ADJOINTE dans le Magazine
Société par actions simplifiée RÉDACTRICE EN CHEF Olivia Blondy Roto France Christèle L’Équipe est interdite.
SIÈGE SOCIAL Géraldine Catalano Campillo
- , quai du Point-du-Jour RESPONSABLES SERVICE ABONNEMENTS COMMISSION PARITAIRE
Xavier De Nauw /L’Équipe
3
SOMMAIRE
Le SAV
L’image
La story
Le brief
Le beau geste
La chronique
COVER STORY
Beverly Hills, en mars. Pour
photographier Ben Affleck,
Xavier De Nauw s’était muni de
vêtements liés à Michael Jor-
dan ou à Boston, où il a grandi.
Ça lui a plu : « Il a été disponible.
Et hyper bavard ! Je voulais
donner l’impression qu’on avait
passé toute la journée avec lui
alors qu’on n’avait que dix
minutes, et ça a bien marché. »
DE PLUS EN PLUS
loïc Pialat/L’Équipe – Ayaka Shida/L’Équipe – Roberto Frankenberg/L’Équipe
TRANCHANTS
L’escrime japonaise progresse au niveau
mondial. Notamment au sabre, sous l’impulsion
d’un maître d’armes français.
CHAMPIONS DE LA TÉLÉRÉALITÉ
Pourquoi les émissions comme « les Marseillais »
regorgent de candidats venus du foot.
5
SOMMAIRE
44
PORTFOLIO
Rencontre à Glasgow avec
de jeunes pratiquantes de
disco freestyle, mélange
de danse classique, latino
et disco. Une discipline
colorée qui fait la part
belle aux acrobaties.
tenda nces
Vitrine
Must
Jour de food
Moteurs
médias
Collection privée
Fenêtre sur corps
Giulia Frigieri – Roberto Frankenberg/L’Équipe
PARKER-DOMINGO, ÇA MATCHE
L’ancien meneur des Spurs et le streamer, qui se sont affrontés lors
d’un tournoi de basket, échangent sur leur rapport au temps.
6
2 MOIS
OFFERT DE COTISATIO
S SOUS N
pour to CONDIT
ute ad
hésion IONS
au 30 juin du 2 mai
2023 in
Offre valable une fois par assuré, du 2 mai au 30 juin 2023 inclus, pour toute adhésion avec cotisations mensuelles au contrat SECUR’Famille 2.
Les deux premières cotisations ne seront pas prélevées. Le montant des cotisations suivantes sera fixé selon les conditions normales prévues par le contrat.
Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre conseiller ou sur www.caisse-epargne.fr
Communication à caractère publicitaire et promotionnel.
SECUR’Famille2 est un contrat d’assurance en cas de décès de BPCE Vie. Les prestations d’assistance sont assurées et mises en œuvre par Inter Mutuelles Assistance.
Entreprises régies par le Code des assurances.
BPCE – Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 180 478 270 euros – Siège social : 7, promenade Germaine Sablon 75013 PARIS - RCS Paris N° 493 455 042, intermédiaire
d’assurance immatriculé à l’Orias sous le N° 08 045 100 www.orias.fr – Contrat d’assurance distribué par votre Caisse d’Epargne – ALTMANN + PACREAU – Crédit Photo : Getty Images.
LE BRIEF
Le SAV
Qui a brillé, qui s’est planté, qui a fait causer…
Le magazine passe au crible les performances des héros
de son dernier numéro. Cette semaine, on chausse les pneus tendres.
Cool Boum
Week-end froid-chaud à Miami À l’heure où vous lisez ces lignes,
pour Lewis Hamilton. Après avoir Stephen Curry se console peut-
été éjecté de la Q3, le Britannique, être déjà au golf d’une élimination
parti treizième au volant de sa en play-offs NBA (le match 5 se
Mercedes, est remonté tranquilou jouait jeudi). Malgré son triple-
sixième en fin de course, une fois double, la défaite (104-101) des
sa W14 allégée de carburant et Golden State Warriors au match 4
équipée de pneus mediums. lundi avait mis les Lakers à 3-1.
Vroum
Pour sa 45 674e diffusion,
Seum Louis de Funès au volant de sa
Newcastle s’est fait cueillir Rolls dans Le Corniaud
à St James’ Park par Arsenal (2-0) a régalé 3 millions d’entre nous
lors de la 35e journée de Premier sur France 2 dimanche. Et quel
League et les Magpies pourraient plaisir d’y revoir l’Autobianchi
y laisser leur troisième place. La Bianchina, rénovée récemment
jolie frappe de l’international par le sémillant Fabrizio Bucella,
suédois Alexander Isak à la 48e a, docteur en physique bruxellois,
hélas, échoué sur un poteau. œnologue star de TikTok.
10
Les MÉNINGITES À MÉNINGOCOQUE NP-FR-MNX-PRSR-220002- V2 - Mars 2023 © 2023 Groupe GSK ou ses concédants.
Peur sur
de signal d’alarme. Une préparation tronquée, un allège-
ment vital de la masse salariale et une seule victoire jusqu’à
la Coupe du monde. Le remplacement du coach Marco Giam-
la Samp
paolo par Dejan Stankovic n’a rien changé : victoires pour
défaites au total. Menacé de mort par les ultras après avoir
offert son maillot à un petit supporter de la Fiorentina (club
qu’il doit rejoindre la saison prochaine) à la suite d’une
déroute - contre la Viola, le milieu international marocain
Abdelhamid Sabiri est retourné vivre en Allemagne.
Reléguée en Serie B italienne, la En quête d’un repreneur, le club blucerchiata voit son avenir
s’inscrire en pointillé, même si le conseil d’administration
formation de Gênes se trouve au bord tente par tous les moyens d’éponger les dettes. Un candidat
de la faillite. Ses fans sont en rage. se dégage aux yeux de la presse italienne : Alessandro Bar-
PAR HADRIEN HUBERT naba, un des deux actionnaires de Lille via Merlyn Partners.
De quoi sauver le club,
U
éviter une descente aux
enfers façon Parme, et
ne tête de cochon déposée devant le siège de la rester au moins en UN JOUEUR DE
Sampdoria de Gênes, accompagnée d’un message
sans équivoque à destination des dirigeants : « Les
Serie B pour y affronter le
voisin du Genoa dans le
GÊNES MENACÉ
prochaines têtes seront les vôtres. » C’était en févri- derby de la lanterne ? Ça, DE MORT PAR LES
er et, depuis, la situation n’a fait que s’aggraver. c’est déjà raté. Deuxième ULTRAS A DÛ
Relégué officiellement en Serie B depuis cette semaine, le au classement, le Genoa
club ligure pourrait connaître une fin de saison encore plus retrouvera en - RETOURNER VIVRE
désastreuse. Les quelque millions d’euros de dettes, l’élite du football italien. l EN ALLEMAGNE
témoins de la gestion calamiteuse du propriétaire Massimo
Ferrero, placent l’institution au bord de la faillite. Aux com-
mandes depuis , le fantasque patron de la Samp, produc-
teur de cinéma et romanista de cœur, est dans l’œil du
cyclone. Les supporters demandent sa tête et ses appari-
tions publiques se font rares.
L’homme de ans a été arrêté en pour banqueroute de
ses entreprises. Il avait dû démissionner de la présidence,
mais gardait le contrôle. Pourtant, il aurait pu se défaire d’une
situation devenue pesante pour lui. Il y a peu, les candidats à
Nicolo Campo/Imago/Panoramic - DR
14
Complément alimentaire
POUR BOOSTER
VOTRE VITALITÉ,
IL N’EST PAS NÉCESSAIRE
DE BOOSTER
VOS DÉPENSES.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
• Lire attentivement les conseils d’utilisation indiqués sur la boîte.
• Ne pas dépasser la dose journalière recommandée.
• Tenir hors de la portée des enfants.
• Contient de la caféine (75 mg/comprimé) : déconseillé aux enfants et aux femmes enceintes.
• Complément alimentaire avec édulcorants. Une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.
• Le produit est déconseillé aux personnes souffrant d’hypertension. Ne pas associer avec de l’éphédrine, de l’éphedra
ou d’autres stimulants.
(1) Prix public conseillé de 9,90 €. La pharmacie/parapharmacie reste entièrement libre de sa politique tarifaire et peut toujours,
à sa convenance, pratiquer des prix inférieurs ou supérieurs aux prix conseillés.
Complément alimentaire. Ne doit pas être utilisé comme substitut d’un régime alimentaire équilibré et varié et d’un mode de vie sain.
VIB-2023-0001 – Avril 2023 - VIATRIS SANTÉ RCS Lyon 399 295 385, 1 rue de Turin, 69007 Lyon, locataire gérant du fonds de commerce de Viatris Up et de Meda Pharma.
L’ALLURE FAIT
TOUTE LA DIFFÉRENCE
PEUGEOT i-Cockpit® avec vision de nuit.*
Conduite semi-autonome.*
Jusqu’à km d’autonomie électrique.**
Consommation mixte WLTP(1) (l/100km) : 1,2.
(1) Ces valeurs peuvent varier en fonction des conditions réelles d’utilisation et de différents facteurs. Plus
d’informations auprès de votre point de vente ou sur https://www.peugeot.fr/marque-et-technologie/
wltp.html – Automobile PEUGEOT 552 144 503 RCS Versailles. * De série, en option ou indisponible selon
les versions. ** L’autonomie de la batterie peut varier en fonction des conditions réelles d’utilisation.
OPEn–Automobiles PEUGEOT 552 144 503 RCS Versailles.
Batailles
Avant de gagner la partie cinq points plus tard.
ANDERS JÄRRYD
ET STEFAN EDBERG,
FINALE
Imaginez-vous sauvant une balle de
match au cinquième set (à - )
d’une finale de Roland-Garros…
avant que le juge de ligne ne revien-
ne sur sa décision et vous crucifie
d’une double faute après plusieurs
Nicolas Luttiau/L’Équipe - L’Équipe
18
LE BRIEF
LE BEAU GESTE
19
CHRONIQUE
Issu de la culture fanzine, le dessinateur anglais David Squires croque chaque semaine l’actualité de la Premier League pour « The Guardian ».
Il travaille aussi pour le magazine allemand « Freunde » et a publié plusieurs ouvrages, dont une « Histoire illustrée du football » sortie en France.
20
Louvre Hotels Group - SAS au capital de 117 624 016 € - 309 071 942 RCS NANTERRE. Crédit photo : Studio des plantes.
« Je suis un sportif
assez bon pour
savoir ce qu’est un
très bon sportif »
F
« Air » raconte comment Nike, en , a séduit le jeune Michael Jordan,
qui préfère Adidas. Son réalisateur, BEN AFFLECK, se défend d’avoir tourné une ode
capitaliste et raconte sa première paire de Jordan, son amour pour les équipes de
Boston et révèle pourquoi il a refusé de porter une casquette des New York Yankees.
in mars à Beverly Hills. Ben Affleck t-il avant de déclarer son amour pour Paris et de s’essayer à
arrive très en retard et de très bonne quelques mots, y compris des gros, en français.
humeur pour la séance photo On retrouve le scénariste oscarisé pour Will Hunting deux
express organisée dans un palace semaines plus tard sur Zoom pour discuter du film et de son
local. Le deuxième rendez-vous rapport au sport, passion commune à de nombreux acteurs
d’une journée de promotion chargée de Boston. D’ailleurs, Artists Equity, la société de production
pour son cinquième film en tant que qu’il a fondée avec son meilleur ami Matt Damon, annonce
réalisateur, Air (le mai sur Prime déjà un film sur Anthony Robles, un lutteur né avec une seule
Video) récit réussi de la quête de jambe qui a gagné le Championnat universitaire (des moins
Nike pour séduire Michael Jordan, de kilos en ), « une très belle histoire ».
qui préférait Adidas, avec dialogues
plein d’esprit, bande-son des Vous aviez ans quand Michael Jordan a été drafté
années et acteurs première en . Quel souvenir en gardez-vous ?
classe (Matt Damon, Viola Davis, J’étais fan de l’équipe de ma ville, les Boston Celtics, et ils ont
Jason Bateman, Chris Tucker et Ben gagné le Championnat cette année-là. Je suivais aussi
Affleck lui-même dans le rôle de Patrick Ewing, qui était une star à Georgetown et qui avait
Phil Knight, le fondateur de la mar- joué la finale NCAA contre Michael Jordan quand North Caro-
que). Quelques décorations et accessoires célébrant les lina a gagné le Final Four en . Ewing avait fréquenté mon
équipes professionnelles de sa ville natale, Boston, l’atten- lycée et il vivait en bas de ma rue. C’était un héros local. Donc
dent dans la suite. Ben Affleck salue l’effort et apprécie parti- j’ai vu Jordan marquer le tir de la victoire à cause de lui. Mais
culièrement une veste des Celtics qu’il aurait bien gardée j’étais un gamin et je n’avais aucun moyen de discerner qui
avec lui en repartant. Puisqu’il parle à des Français, il évoque serait un joueur spécial ou non. Je ne saurais pas vous dire le
Victor Wembanyama. « Vous avez un futur numéro de la draft moment où j’ai compris à quel point il était immense, c’est
avec lui. Il peut devenir un meilleur Kevin Durant », suggère- devenu évident sur plusieurs années.
22
PAR LOÏC PIALAT,
À LOS ANGELES
(ÉTATS-UNIS)
PHOTOS XAVIER
DE NAUW/L’ÉQUIPE
23
ENTRETIEN
Et vous portiez quelles baskets à l’époque ? Vous pensez que le cinéma peut créer les mêmes
J’ai demandé à ma mère quelques-uns de ses albums photo émotions que le sport ?
et j’ai trouvé une image de mon frère et moi, fin -début Le cinéma, à son meilleur, émeut les gens et nous permet de
, qui portions des Jordan. Mais avant cela – et je l’ai mis projeter nos propres vies à travers le prisme du film que l’on
dans le film –, je me souvenais de la popularité d’Adidas. Les regarde, à condition de créer des connexions avec les per-
gamins qui voulaient devenir breakdancers ou rappeurs sonnages. Le sport est aussi très puissant. Mais c’est un effet
étaient attirés par la marque et ses survêtements. Nike était différent, ancré dans l’idée de succès. Je ne connais pas per-
perçu comme une marque pour quadragénaires, un truc sonnellement de basketteur. J’imagine que la majorité des
d’hippies de la Côte ouest, une société avec du succès mais Français n’ont pas non plus des connexions personnelles
dans la course à pied, pas le basketball. Et je me rappelle aus- avec les footballeurs qu’ils idolâtrent et, pourtant, les gens
si de la transition vers Nike. Je me souviens distinctement ressentent une connexion incroyable avec les équipes qu’ils
qu’Adidas a arrêté d’être cool et Nike a commencé à le devenir soutiennent. Ces équipes signifient quelque chose pour
pour les adolescents dans les grandes villes d’Amérique. nous. Mais pas parce qu’on connaît les joueurs. La plupart du
temps, ils ne sont même pas originaires de la ville pour
Comment ? laquelle ils jouent. Ils n’y ont pas grandi. C’est différent lors
J’allais dans une école où la moitié des élèves étaient des de la Coupe du monde parce que les joueurs sont français par
Africains-Américains. Ils étaient les garçons à qui vous vou- exemple, mais, dans les ligues professionnelles, ils repré-
liez ressembler. C’était une sorte de microcosme pour la sentent souvent un lieu dont ils ne viennent pas. Et, par pro-
façon dont la culture, le style ou la musique marchent en curation, le supporter se sent vainqueur quand ils gagnent.
Amérique, souvent initiés par des Afro-Américains, le plus Dans ce sens, le sport est plus puissant que le cinéma. Mais
souvent en milieu urbain, avant de devenir grand public. les films font un travail plus intéressant, plus nuancé, plus
Aujourd’hui, le rap fait partie de la pop music, par exemple. complexe, entre le roman et le sport, sur les émotions,
C’est différent de l’époque d’Elvis Presley où des artistes au-delà de gagner ou perdre, la base binaire du sport.
noirs créaient de la musique, Elvis la reproduisait et c’est lui
qui avait du succès. La contribution des Noirs à la culture Le film est coproduit par Peter Guber, propriétaire des
américaine, dans la musique, la mode, est plus reconnue Golden State Warriors. Vous avez tourné quelques
qu’il y a cinquante ans. Je me souviens que lorsque les semaines après le titre de Golden State gagné contre
gamins afro-américains du quartier portaient une tenue par- vos Celtics lors de la finale ( - ). Tout s’est bien
ticulière ou suivaient une certaine équipe professionnelle, passé avec lui ?
c’est ce qui devenait le truc cool pour tout le monde. J’en ai C’est un type adorable ! On a grandi dans le même coin à Bos-
parlé avec ma femme (Jennifer Lopez) qui a grandi dans une ton. Il a toujours l’accent, d’ailleurs. Cela m’a surpris. Je pen-
grande ville elle aussi, et qui connaît très bien la mode, la sais que l’accent aurait disparu depuis longtemps, remplacé
musique et la culture. Elle a confirmé mon expérience. par le ton sophistiqué d’un riche producteur de Los Angeles,
propriétaire d’une franchise. Mais voilà ce que je peux vous
« Air » parle finalement davantage de la culture dire sur Peter : mon fils idolâtre Stephen Curry. Il l’obsède.
américaine que de sport... C’est dur de trouver les mots pour décrire à quel point. Peter
Je dirais que la culture est notre exportation la plus impor- nous a donné des billets pour un match et a demandé à Steph
tante aujourd’hui. On ne fabrique plus rien aux États-Unis. Et de signer un maillot. Je crois que c’est le cadeau le plus
l’influence de la culture afro-américaine aux US a grandi. important que l’on ne nous ait jamais fait. Je lui en serai
Deloris Jordan (la mère de Michael Jordan incarnée par Viola reconnaissant à jamais. Peter nous a beaucoup aidés égale-
Davis) représente une génération qui a dit qu’elle méritait ment pour obtenir des accès en NBA pour le film. Ce n’est pas
d’être récompensée pour sa contribution à la culture. Le film un hasard si c’est lui qui acheté l’idée originale à l’auteur puis
a parfois été décrié comme une célébration du capitalisme et l’a vendue à Skydance Media (une société de production) qui
je crois que c’est une vision délibérément étroite. C’est plutôt nous a ensuite présenté le projet.
une célébration de ceux qui ont été marginalisés et traités
injustement dans les paramètres du capitalisme, dans ce cas Et cela vous intéresserait d’avoir des parts dans une
précis à cause du racisme. franchise comme Peter Guber, Will Ferrell (LAFC) ou
Matthew McConaughey (Austin FC) ?
En se concentrant sur Nike, « Air » n’aborde pas le J’en ai eu l’occasion. On avait proposé à Matt (Damon) et moi-
sport ou la vie de Michael Jordan de façon frontale. même de devenir de petits actionnaires d’une équipe à
laquelle je tiens énormément. Je pourrais
prétendre que j’ai refusé l’offre mais ça ne
s’est pas fait surtout parce que ça repré-
« LA CULTURE EST NOTRE EXPORTATION sentait un peu trop d’argent. Nous ne pou-
vions pas nous le permettre ! J’ai travaillé
PLUS RIEN AUX ÉTATS-UNIS » raconté que, gamin, à New York, il vénérait
Joe DiMaggio (une légende du baseball et
24
Le comédien américain estime
que le sport est très puissant car
il crée une « connexion incroyable »
entre le supporter et son équipe.
ENTRETIEN
des Yankees). Il l’a rencontré plus tard, quand DiMaggio tour- une bonne idée. La vérité, c’est que non seulement je ne vou-
nait une publicité pour du café sur un plateau à côté du sien. lais pas porter la casquette du rival de l’équipe de mon enfan-
Je lui ai demandé ce que ça lui avait fait. Il m’a répondu qu’il ce mais aussi que l’image aurait pu détourner l’attention du
en avait tiré une bonne leçon : ne jamais rencontrer ses spectateur parce que, dans l’inconscient populaire, je suis
héros ! (Sourire.) Je me demande aussi à quel point posséder associé aux Red Sox. Je l’ai expliqué à David. La conversation
une équipe avec laquelle vous avez une connexion émotion- a probablement duré vingt minutes. Je suis très ami avec
nelle pourrait briser le fantasme, ou le rendre plus ordinaire, David. Je l’adore. C’est un réalisateur brillant. Travailler avec
plus banal, plus réel. Et puis, par expérience, je me dis que si lui restera l’une des meilleures expériences de ma vie. Je
l’équipe perd, la presse dira sûrement que c’est de ma faute ! ferais n’importe quoi pour lui. À part, peut-être, porter une
casquette des Yankees ! Tout cela l’a amusé. Il me considérait
Le réalisateur David Fincher raconte que le tournage comme une personne raisonnable et, au départ, il a cru à un
de « Gone Girl » ( ) a été arrêté plusieurs jours caprice d’acteur qu’il n’avait pas vu venir. Mais, une fois que
parce que vous refusiez de porter une casquette des j’ai expliqué pourquoi c’était sans doute mieux pour le film,
New York Yankees (ennemis historiques des Boston plutôt qu’évoquer mes sentiments, il a compris. Donc, non, il
Red Sox) avant de trouver un compromis avec une n’y a pas eu de retard sur le tournage. Mais je ne devrais peut-
casquette des New York Mets. C’est vrai ? être pas détruire le mythe. Parfois, il ne faut pas laisser la
David est un fieffé menteur avec un grand sens de l’exagéra- vérité se mettre sur la route d’une bonne histoire.
tion, en particulier quand il a l’occasion de m’embêter. Il aime
rendre cette anecdote toujours plus absurde pour voir si la Quel est votre meilleur souvenir de supporter ?
presse publiera sans esprit critique une histoire totalement En , quand les Red Sox ont remporté les World Series. Ils
folle. L’idée qu’on arrêterait le tournage pendant une semai- n’avaient pas gagné depuis près d’un siècle ( ). On croyait
ne parce que j’ai refusé de porter une casquette des Yankees qu’ils étaient maudits ! Ils avaient perdu l’année d’avant (con-
est délirante ! Il y a une scène où mon personnage achète une tre les Yankees, l’ennemi juré, - en finale de l’American Lea-
casquette à l’aéroport et David voulait que ce soit une cas- gue) et quand j’étais gamin en (défaite lors des World
quette des Yankees. J’ai dit que je ne pensais pas que c’était Series face aux New York Mets). C’était déchirant. Alors, ,
c’est probablement le moment le plus intense pour
moi. Ça voulait vraiment dire quelque chose que les
Red Sox réussissent à gagner parce que c’était com-
me si Dieu elle-même (sic) empêchait que cela arri-
ve. Et j’avais fini par intérioriser cette croyance. Je
me rappelle que j’étais effondré quand ils ont perdu
en . En , du coup, je me suis vraiment auto-
risé un niveau inapproprié de satisfaction après
avoir gagné un match de baseball auquel je n’avais
pas participé ! Mais je connaissais des gars dans
l’équipe. À l’époque, j’étais devenu un acteur célèbre
et célèbre aussi pour aimer les Red Sox. Je connais-
sais les propriétaires et j’ai pu rencontrer les
joueurs. C’était une expérience formidable. J’ai
tourné mon premier film, Gone Baby Gone, en ,
pendant l’été. J’étais stressé. Je travaillais très dur.
C’était un stress permanent mais je me rappelle de
la joie que j’avais à regarder chaque jour les mat-
ches des Red Sox, en particulier Manny Ramirez et
David Ortiz, qui ont dû frapper home runs à eux
deux cette saison-là. Je les ai intégrés dans les
Allen Berezovsky/Getty Images - Ana Carballosa/Amazon Content Services LLC
26
« Air », dont l’une des avant-premières s’est tenue ici en mars à Los Angeles, est disponible en France depuis le mai sur la plateforme Prime Video.
Les Celtics sont en play-offs NBA. Vous croyez pas, Tom Brady à tout prix (sorti début ). Son histoire est
au titre ? formidable. Ce serait forcément intéressant de raconter
e
Ils sont bons cette année (mercredi, au moment de notre bou- l’expérience d’un gars drafté aux alentours de la position
clage Boston était en mauvaise posture dans sa série, mené - qui n’était pas sûr d’avoir une carrière, qui a débuté comme
par les Philadelphia Sixers au e tour, avec un sixième match à doublure de Drew Bledsoe, est devenu titulaire en play-offs
jouer à Philadephie jeudi) ! Je les ai vus à Los Angeles plus tôt quand Bledsoe s’est blessé, a gagné le Super Bowl, puis plus
dans la saison. Je suis optimiste. Mais, quand j’étais enfant à de Super Bowl que n’importe quel autre joueur et qui va res-
Boston, les équipes professionnelles de la ville étaient mau- ter comme le meilleur quarterback de tous les temps. C’est
vaises. Les Patriots étaient affreux. Les Celtics aussi, à la fin une sacrée bonne histoire !
des années . Les Red Sox perdaient tout le temps. On
était une sorte de challenger perpétuel qui n’arrivait jamais On se demande bien qui pourrait la filmer…
à ?gagner. Être un fan de sport m’a appris à faire face à J’adorerais. Mais j’ai appris dans ma carrière qu’il fallait
l’adversité et à accepter le fait qu’on ne gagnerait peut-être trouver la bonne approche pour une histoire. La vie des gens
jamais et qu’il y avait une forme de noblesse, de grâce, là-de- ne se raconte pas toujours facilement dans un film de deux
dans. Et puis, toutes les équipes ont décollé en même temps. heures. Je crois que l’un des dons de Tom, si vous étudiez son
Elles étaient toutes en finale en (les Celtics ont gagné le cerveau, ce qui en fait un géant à mon avis, c’est qu’à deux
titre NBA, les Patriots, eux, ont perdu le Super Bowl contre les minutes de la fin d’un Super Bowl, quand le monde entier est
Chicago Bears et les Red Sox se sont inclinés lors des World tendu et anxieux, ce qui peut vous inhiber, lui donnait
Series contre les New York Mets). Mais toutes ces années diffi- l’impression d’être relâché. Un peu comme le gars de Free
ciles m’ont appris à ne jamais trop verser dans l’optimisme Solo (Alex Honnold, Oscar du meilleur documentaire en ). Il
parce que la déception guette. Alors, j’essaie d’avoir une n’a pas peur et c’est pour cela qu’il peut escalader ces gigan-
approche réaliste, un peu méfiante peut-être. Je ne veux pas tesques murs de pierre sans craindre pour sa vie. Ce qui fait
être trop confiant.
27
ENTRETIEN
28
À ans, le fan des Celtics ne
veut pas faire de cadeau à son
fils sur un terrain de basket :
« J’ai décidé que je n’allais pas
le laisser gagner. »
PAR
FLORENT DABADIE,
À TOKYO (JAPON)
PHOTOS
AYAKA SHIDA/
L’ÉQUIPE
30
R E P O R TA G E
FRENCH
TOUCHE
AU JAPON
Médaillés aux Jeux de Tokyo puis aux Championnats du monde du Caire
l’été dernier, les escrimeurs japonais démontrent une belle progression,
notamment au sabre, sous l’impulsion du coach français Jérôme Guth.
31
R E P O R TA G E
J
Vice-championne d’Asie à ans, Misaki Emura a dû attendre huit saisons et l’arrivée du Français Jérôme Guth, qui lui donne
ici la leçon, à la tête du sabre japonais, pour concrétiser au plus haut niveau planétaire et décrocher le titre mondial.
érôme Guth nous accueille au Centre olym- L’escrime japonaise a mis du temps à se développer. Après
pique un matin de printemps à Tokyo, ses premiers Jeux, à Helsinki en , elle attendra plus d’un
accompagné de sa protégée, Misaki Emura, demi-siècle avant sa première médaille olympique : l’argent
ans, championne du monde en titre de au fleuret masculin individuel à Pékin en . Le héros, Yuki
sabre. En marchant, elle raconte dans un Ota, chouchouté par la Fédération de nombreuses années
sourire radieux l’instant où elle a changé de comme l’unique espoir du pays, devient vice-champion olym-
dimension : « Aux Championnats du monde pique. Beau gosse, il s’exprime bien et devient vite un phéno-
(au Caire, en juillet ), Jérôme m’avait mène médiatique. Dans la foulée de son exploit, le Comité
donné comme consigne de prendre du plai- olympique débloque plus de fonds pour l’escrime. La Fédéra-
sir dans chaque match. Peu importait le tion investit cette manne en engageant encore plus de maî-
résultat. De montrer à mes adversaires l’étendue de ma tres d’armes étrangers : russes, ukrainiens, sud-coréens,
panoplie. C’était le jour et la nuit avec mon ancien coach sud- puis français. L’élite décolle, mais le nombre de licenciés ne
coréen, Lee Wook-jae, qui me donnait l’ordre de mourir sur la suit pas. Seulement , contre en France et, sur-
piste. » Sacrée individuellement – seulement le deuxième tout, face aux pratiquants de kendo, le sport d’épée
titre mondial japonais de l’histoire après le fleurettiste Yuki enseigné à l’école, héritier de la culture samouraï. « Il ne faut
Ota en –, la jeune femme décrochait ensuite la médaille pas se le cacher, le vecteur de croissance de notre sport, c’est
de bronze par équipes. À peine six mois après sa prise de l’équipe nationale », raconte Hiroshi Hashimoto, ans, le
fonction, la méthode Guth faisait déjà des miracles. coach assistant le plus expérimenté du staff de Jérôme Guth.
Guth et Emura nous précèdent à l’intérieur de cet Insep nip- Devenu président de la Fédération japonaise à l’issue de sa
pon, dans la banlieue nord de Tokyo. Le tout nouveau bastion carrière, Yuki Ota favorise ses anciennes amours et concen-
de l’escrime japonaise est conçu à la pointe du confort et de la tre le budget dans le fleuret masculin, sans succès. Ota parti,
technologie : « Sans doute les plus belles installations au les investissements et les forces des trois armes – fleuret,
monde », s’enthousiasme l’Alsacien. Cantine diététique, épée, sabre – se rééquilibrent. Aux Jeux de Tokyo, en ,
bains japonais luxueux, cryothérapie et salle de fitness XXL, l’équipe d’épée masculine réalise l’exploit de décrocher la
et une immense salle d’armes dotée d’écrans géants pour première médaille d’or olympique de l’histoire de l’escrime
l’analyse vidéo. japonaise, en battant en quarts de finale les triples tenants
32
Après avoir coaché le meilleur sabreur japonais Kaito Streets (à gauche) pendant une dizaine d’années en université américaine,
Jérôme Guth (à droite) est devenu l’entraîneur national nippon de cette arme au printemps .
du titre français. Les quatre mousquetaires font la une des d’entraîneur national du sabre qu’au printemps .
journaux, leur sport n’est plus l’affaire d’un seul talent et D’entrée, la vingtaine de tireurs et tireuses dont il s’occupe
gagne le respect des autres disciplines. Des médailles arri- débarque au SUC de Strasbourg pour un stage inédit de trois
vent aussi dans les catégories jeunes. mois. Dès le début, se souvient son assistant Hashimoto, il
En cet été , Jérôme Guth a le blues devant sa télévision. change les habitudes : « Jérôme a fait parler le staff et les ath-
Sans la pandémie de Covid- , il aurait dû être aux Jeux, à lètes, nous nous sommes tous sentis revalorisés. » Les sept
Tokyo, avec l’équipe japonaise. Il prépare leur meilleur années sous la main de fer du Sud-Coréen Lee Wook-jae ont
sabreur, l’Américano-Japonais Kaito Streets, depuis dix ans à laissé des traumatismes. Le prestige de la tradition française
Penn State University. Quand Kaito choisit en de repré- a servi : « L’escrime japonaise s’est développée historique-
senter le Japon en vue des Jeux, Guth l’accompagne chaque ment sous l’influence française, le vocabulaire de notre sport
saison sur les tournois internationaux. C’est là que se nouent est toujours français (la langue officielle), ce n’est pas rien,
les premiers contacts avec la Fédération japonaise. Mais témoigne Hashimoto. Jérôme apporte beaucoup de subtilité,
Guth n’obtient finalement pas d’accréditation pour les JO à de plaisir. Et il est méticuleux. Il nous demande de nous
cause des mesures anti-Covid. Il ne prendra ses fonctions accrocher, d’avoir plusieurs stratégies sur la piste. Il apporte
ruse et intelligence. » Son staff est sous le charme. Kaito
Streets, son tireur depuis plus de dix ans, interprète à l’occa-
sion : « Jérôme a eu un impact immédiat. On a beaucoup de
jeunes et l’objectif premier sont les JO de Paris, mais, si on
L’ÉLITE DÉCOLLE, MAIS PAS fait les choses bien, on sera au top à Los Angeles (en
Guth, ans, a désormais sous sa responsabilité quinze
). »
QUI RESTE SIX FOIS MOINDRE arrive tôt le matin et qu’il quitte souvent après heures. « Le
sabre par équipes ne s’est jamais qualifié pour les Jeux, sauf
33
R E P O R TA G E
34
Sacrée championne du monde de sabre l’été
dernier (à gauche), Misaki Emura, première
escrimeuse pro au Japon, tient un rôle important
dans l’essor de l’escrime dans son pays.
« LES FILLES PEUVENT toujours plus les médias japonais avec leur capitaine star
Kazuyasu Minobe, les articles sur Misaki Emura fleurissent
DEVENIR LES MEILLEURES de plus en plus dans les magazines et les quotidiens sportifs
nationaux.
AU MONDE »
Fin d’une longue journée de travail. Jérôme Guth avale un bol
de nouilles dans la rue. Puis disparaît au coin d’une rue du
Jérôme Guth, à propos quartier populaire d’Akabane. Rendez-vous dans un an, à
des sabreuses japonaises qu’il entraîne Paris, sous la verrière du Grand Palais. l FLORENT DABADIE
35
Benjamin Samat, ans, se rêvait footballeur
PAR professionnel ; il est devenu l’une des stars de l’émission
ANNE-SOPHIE « Les Marseillais », sur W .
BOURDET
PHOTOS ROBERTO
FRANKENBERG/
L’ÉQUIPE
36
LES
ANGES Patrick Robert/W9
PORTRAITS
DE LA
LUCARNE
« Les Marseillais », « Secret Story »,
« Love Island »... La téléréalité regorge
de candidats recrutés sur les pelouses
ou les bancs des centres de formation
du foot français. Des relations
de bon voisinage, voire plus si affinités,
dont chacun sort gagnant.
37
À gauche, Florent André, champion de France de L
avec Bastia en et vu dans « les Marseillais ».
C
Marseillais), champion de France de L avec Bastia,
ou Jonathan Matijas (la Villa des cœurs brisés, les
Marseillais...), passé par Bastia, Amiens et plusieurs
omme beaucoup de jeunes de leur âge, et com- clubs de Première Division algérienne. Le dernier en date
me sûrement leurs enfants après eux, ils se sont s’appelle Issam Ben Moussa et a planté son club luxembour-
rêvés champions d’Europe, du monde, en très geois du FC Green Boys en pleine saison pour rejoindre la
grand en une de L’Équipe ou même en tout petit piscine azur de Love Island, la nouvelle téléréalité de W
dans la colonne transferts du journal local. Ils se actuellement en cours de diffusion. Visiblement, le profil du
sont vus footballeurs professionnels sur Canal+ footballeur plaît aux casteurs, même si ceux de chez Banijay,
et sont finalement devenus Princes de l’amour société productrice de plusieurs programmes de téléréalité
sur W . Erreur d’aiguillage, déviation assumée, voie de gara- cultes, n’ont pas voulu commenter cette marotte. « Le foot-
ge, il y a tant à raconter sur ces itinéraires bis qui les ont balleur correspond effectivement à des critères que l’on
menés vers ces villas aussi dorées que télésurveillées. Idole apprécie, nous confie un ancien membre de l’équipe de cas-
des jeunes téléspectateurs du fameux programme les Mar- ting des Marseillais : le physique, le côté affable, l’aspect com-
seillais (W ) et icône des réseaux sociaux culminant à , mil- pétition aussi, et probablement une certaine aptitude à
lions d’abonnés, Benjamin Samat, ans, a basculé en un répondre à l’interview, qui est la clé de voûte narrative du mon-
claquement de doigts du rêve à la téléréalité. « Footballeur tage. Il est très utile d’avoir quelqu’un qui va facilement refaire
professionnel, c’était mon rêve de gosse, confesse ce Mar-
seillais exilé en famille à Dubaï. Rien d’autre ne sortait de ma
bouche. » Le gamin du quartier Bonneveine a connu les bancs
du centre de formation de l’OM et même le titre de champion
de France des moins de ans face à des noms qui parlent
« LE FOOTBALLEUR EST UN BON
plus aux lecteurs de L’Équipe qu’à ceux de Télé-Loisirs
(Raphaël Varane, Geoffrey Kondogbia ou Serge Aurier), et le
CANDIDAT CAR IL EST PORTEUR
voilà aujourd’hui à des milliers de kilomètres du Vélodrome.
« On leur avait mis - , se rappelle-t-il avec passion. Pour- DE PLUSIEURS CLICHÉS »
tant, quand tu regardes ceux qui composaient mon équipe, Un ex-casteur pour « les Marseillais »
38
PORTRAITS
le match au confessionnal. Il peut être un bon candidat parce à celle de Julien Bert, millions d’abonnés sur Instagram et
qu’il est porteur d’un certain nombre de clichés – il est beau, un CV de téléréalité long comme l’annuaire. De l’âge de à
riche, pas très intelligent –, et qu’en plus ces clichés sont très ans, il voisine avec les défenseurs Faouzi Ghoulam (Angers
identifiables par le grand public : même quelqu’un qui ne con- SCO) et Loris Néry (Grenoble) sur les bancs du centre de pré-
naît rien au foot sait ce qui caractérise le footballeur. Donc, formation de l’ASSE, dont on le poussera logiquement vers la
son personnage sera facile à comprendre. » sortie. « Tu fais rentrer des filles dans le centre de formation,
Les principaux intéressés préfèrent d’autres termes pour tu ramènes du pastis dans les gourdes... J’étais vite grillé, le
expliquer leur attractivité : leur entretien physique régulier, nez rouge avant le match, une petite odeur d’anis… Et puis,
certes, mais aussi la maturité acquise jeune loin de chez eux, j’avais goûté aux boîtes de nuit à ans avec ma grande sœur.
et surtout leur aptitude à vivre en collectivité. « Dans un ves- C’était fini », confie le trentenaire avec quelques regrets dans
tiaire, tout le monde est là pour gagner sa place, et cette riva- la voix. « Faouzi Ghoulam arrivait vingt minutes avant tout le
lité forge les gens. C’est pareil en téléréalité, où tout le monde à l’entraînement, il était déjà changé. Moi, je traînais
monde veut tirer la couverture à
soi. Sans le vouloir, on est forma-
tés pour ce genre d’aventures car
on sait ce qu’est la vie en commu-
Issam Ben Moussa, en bas avec
nauté, on sait ce que c’est de se
l’animatrice Delphine Wespiser,
battre pour sa place et de vivre des
a fait faux bond à son club du FC Green
échecs. » L’analyse, lucide, est
Boys pour rejoindre le tournage
signée Vincent Queijo, finaliste de
de « Love Island », la nouvelle
Secret Story en et longtemps
émission de téléréalité de W .
« sociétaire » des Anges de la télé-
réalité.
Pour trouver ces fameux bons cli-
ents, les chargés de casting savent
où chercher : sur les réseaux
sociaux et dans les boîtes de nuit.
« Julien Bert, Benjamin Samat
et moi avons côtoyé le milieu de
la nuit. Les footeux déchus, on va
dire ça comme ça, ont tous le
même parcours et les mêmes cen-
tres d’intérêt », ajoute le jeune cré-
ateur de contenus, que l’on
retrouve sur la pelouse du centre
d’entraînement des joueuses du
PSG, à Saint-Germain-en-Laye, où
il a encore ses entrées. Les recru-
teurs du PSG l’avaient repéré sur
un plateau, un tournoi de jeunes,
à l’âge de ans et étaient allés jus-
qu’à pousser la porte de la boulan-
gerie familiale pour qu’il quitte
l’AS Poissy. La suite s’écrit en sec-
tion amateurs jusqu’à ans,
après avoir refusé plusieurs
appels du pied de centres de for-
mation, dont celui du Mans.
« À ans, j’ai commencé à connaî-
tre les filles et, surtout, je n’avais
pas assez faim. Je croyais que
mes bases naturelles suffiraient,
alors qu’il fallait en réalité consen-
Nicolas Bets/M6 - Patrick RObert/W9
40
PORTRAITS
42
PORTRAITS
L’AVANT-DERNIER
JOUR DU
Né au début des années , très populaire au Royaume-Uni, le disco freestyle
est un mélange de danse classique, de latino et de disco. Visite à l’école
DISCO
Sharkstars de Glasgow, en Écosse, où l’on forme de jeunes championnes.
PHOTOS
GIULIA
FRIGIERI
45
Au milieu de la grisaille et des entrepôts industriels de la cité écossaise,
les danseuses ne passent pas inaperçues avec leurs coiffures extravagantes
et leurs costumes aux couleurs vives. Ici, quatre d’entre elles, Amayah, Kenzielee,
Macey et Cerys (de g. à d.), font une pause durant une compétition.
PORTFOLIO
47
PORTFOLIO
48
Jour de compétition à
Glasgow. Sur le terrain
du gymnase, les filles passent
devant un jury en solo ou en
duo. Elles n’ont que cinquante
secondes pour impressionner
et réussir les chorégraphies
rythmées et énergiques qui
reposent sur des acrobaties
techniques.
49
L’entraide règne entre les stars du disco : Kayleigh maquille Macey la veille d’une compétition (ci-dessous), Kenzielee et
Amayah, et ans, s’échauffent ensemble (à d.). Les costumes exagérément colorés, les chevelures travaillées – plus il y a
de paillettes et de glam, mieux c’est ! – permettent aux danseuses de dépasser leur timidité. Voilà le « motto » du disco !
50
PORTFOLIO
nouveau
L’IRONMAN
D É B A R Q U E S U R L’ É Q U I P E L I V E
le site - l application
©The Ironman Group.
Les must de la semaine :
Tony Parker et Domingo
ont pris le temps, diesel
à l’honneur, frères en cuisine...
N° /
SPÉCIAL HORLOGERIE
Au rendez-vous de la planète
Nombreuses à s’engager dans la préservation de l’environnement,
Thomas Trapier – Oris
I
l n’y a pas si longtemps, quand
on leur posait la question de
l’urgence environnementale,
les horlogers répondaient
souvent qu’une montre est
par définition durable, puisque
conçue pour durer et être transmi-
se. La plupart vont désormais
beaucoup plus loin dans leur
engagement et ils n’ont pas man-
qué de le faire savoir lors du salon
Watches and Wonders de Genève,
en mars dernier. À l’instar de
Panerai, ancien équipementier de
la marine italienne, qui a présenté
ses modèles sous des voiles de
bateau. Métal obtenu à partir
d’acier recyclé, bâtiments utilisant
l’énergie solaire, emballages éco-
conçus, partenariats multiples
afin de contribuer à la conserva-
tion des espèces océaniques et
sensibiliser le public à l’urgence
écologique, le programme est
complet et convaincant.
Il en va de même chez Oris, qui lut-
te depuis vingt ans pour la préser-
vation des ressources en eau.
« Nous réalisons la moitié de notre
chiffre d’affaires grâce aux mon-
tres de plongée. Cela nous a ame- Depuis plus de quarante-cinq ans, Rolex soutient la cause écologique, notamment la préservation des
nés à rencontrer des person- espèces. Ci-dessous, une femelle jaguar dans un parc national argentin parrainé par la marque.
nalités issues de cet univers et fait
prendre conscience de l’urgence
d’agir, note Vincent Coquet, direc-
teur des opérations Oris France.
Certaines de nos montres ont été
spécifiquement créées pour sou-
tenir des causes, comme le modè-
le Great Barrier Reef, lié à la
sauvegarde de la grande barrière
de corail. Mais l’engagement com-
mence avant tout par soi. »
En , Oris est ainsi devenue
l’une des rares manufactures à
atteindre la neutralité climatique
en compensant plus de ton-
nes de CO par le soutien du projet
Clean Oceans, qui collecte kg de
déchets plastiques pour chaque
tonne de CO produite. En juillet
prochain, la marque lancera une
montre au cadran réalisé à base de
filets de pêche recyclés. « De ces
vingt ans de travail, poursuit Vin-
cent Coquet, nous avons retenu un
enseignement important : il faut UNE MONTRE AU CADRAN RÉALISÉ
communiquer de façon positive
sur l’écologie si nous voulons faire À BASE DE FILETS DE PÊCHE RECYCLÉS
54
notamment en test dans trois
clubs. Des discussions sont égale-
ment en cours avec Decathlon afin
d’utiliser ce même matériau pour
les filets servant à transporter le
ballon officiel de la Ligue .
Marque pionnière, elle aussi, dans
la préservation de la planète, Rolex
soutient depuis plus de quarante- Une montre pour MSF
cinq ans des personnalités La marque japonaise Seiko a choisi de sou-
œuvrant pour la cause par le biais tenir Médecins Sans Frontières (MSF) en
de projets novateurs. Selon l’horlo- lançant un modèle rouge et blanc aux cou-
ger suisse, ce prestigieux parrai- leurs de l’ONG. À chaque vente, % sont
nage aurait déjà contribué à reversés à l’association fondée à Paris en
planter millions d’arbres, sau- par des médecins et des journalistes.
ver espèces en danger, et proté- MSF, qui compte employés sur le ter-
ger écosystèmes. Depuis , rain, apporte une assistance médicale aux
l’ensemble de ces inititatives est populations dont la vie ou la santé sont
réuni au sein du programme Per- menacées en cas de conflit armé, de catas-
petual Planet. Y figure le partena- trophe naturelle, d’épidémie ou d’exclusion
riat noué avec FFGreen, un fonds de de soins. Proposé en édition limitée à
dotation initié par les acteurs de la exemplaires, le modèle Astron GPS
filière golf et tourné vers la transi- solaire se connecte au réseau GPS sur sim-
tion écologique. « Rolex, égale- ple pression d’un bouton pour s’ajuster au
ment partenaire de la Fédération fuseau horaire où l’on se trouve et se rechar-
française de golf, a choisi de finan- ge à la lumière du jour. L. P. Astron GPS
cer deux axes : les collections solaire, exemplaires, Seiko, .
variétales et le label “Golfs pour la
biodiversité” », détaille Basile
Lenoir, directeur du fonds
Les locaux de l’entreprise italienne Panerai FFGreen. Le premier consiste à
fonctionnent à l’énergie solaire (ci-dessous). tester dans une dizaine de golfs dif-
férentes graminées afin d’identi-
fier celles qui résistent le mieux
aux agressions climatiques.
« L’enjeu du maintien en bonne
santé des pelouses concerne tous
les espaces verts, souligne Basile
Lenoir. Nous allons donc d’ici à
trois ans publier une étude sur la
question destinée aux industriels
et au grand public. » L’autre pro-
messe consiste à accompagner les
clubs dans leur quête du label
« Golfs pour la biodiversité » (ils
sont pour l’heure à l’avoir obte-
progresser les mentalités. Pointer nu). Fruit d’un partenariat avec le
du doigt tout ce qui va mal est con- Museum d’histoire naturelle, l’ini-
tre-productif. » tiative vise à améliorer la connais-
Jennifer Guyton – Sofia Lopez Mañan – Panerai– Seiko – Oris
55
SPÉCIAL HORLOGERIE
TP et Domingo, ça matche
Tony Parker et le streamer Domingo se sont affrontés le mai lors du tournoi
de basket v Contest diffusé en direct sur Twitch et sponsorisé par Tissot.
L’occasion de revenir sur le rapport au temps de l’ex-star de la NBA et du vidéaste.
PROPOS RECUEILLIS PAR LOUISE PROTHERY. PHOTOS ROBERTO FRANKENBERG/L’ÉQUIPE
Comment est née l’idée de cette rencontre sportive ? La dernière fois que vous êtes arrivé en retard ?
Domingo : Je voulais depuis longtemps organiser un événe- D : À l’instant, pour l’interview...
ment autour du basket car ce sport, que j’adore, n’est pas TP : Ça ne m’arrive jamais.
encore représenté sur Twitch. La rencontre avec Tony Parker,
qui est un peu devenu mon coach entre-temps, a fait le reste. Si vous pouviez revivre un jour de votre vie, lequel
Tony Parker : Twitch est une plateforme que je suis de très choisiriez-vous ?
près car je suis impressionné par la créativité de ses conte- TP : Sans aucune hésitation le jour de la naissance de mon
nus. Ce tournoi a été un pur fils, en . J’ai été gâté, j’ai
plaisir. Si, en plus, je peux con- gagné beaucoup de choses dans
tribuer au développement de ma carrière, mais, quand cet
Twitch, alors c’est gagnant-ga- événement unique arrive, il
gnant. change tout. Je me souviens de
m’être dit à ce moment-là : « Je
Quand avez-vous reçu ne suis plus seul. »
votre première montre ? D : J’essaye de réfléchir à quel-
TP : Elle m’a été offerte par Tis- que chose que j’aurais loupé et
sot, quand la maison a proposé que je voudrais revivre, mais
de devenir mon sponsor, il y a rien ne me vient à l’esprit. Ah
vingt ans. La marque m’a suivi à si... peut-être un match contre
chaque étape de ma carrière, Tony Parker ?
toujours fidèle, et moi aussi
puisque je n’ai jamais porté Et si vous pouviez arrêter le
d’autres modèles que les siens. temps à un instant de votre
D : Même si mon père m’a fait carrière ?
découvrir quelques modèles, je D : Mon meilleur souvenir est le
suis d’une génération qui Popcorn Festival, que j’ai lancé
regarde plutôt l’heure sur son en juillet dernier dans le village
smartphone. L’univers de l’hor- de Montcuq sélectionné, avec
logerie, très technique, n’est beaucoup d’humour, par les
pas facile d’accès. Mais j’ai internautes à qui on avait propo-
appris à l’aimer et je porte sé de voter. Plus de per-
aujourd’hui trois modèles régu- sonnes sont venues de partout
lièrement, dont la PRX équipée pour assister à la programma-
d’un cadran Panda. J’aime bien tion musicale, qui comptait des
l’idée d’avoir une belle montre Le titre de champion d’Europe conquis en avec l’équipe artistes aussi réputés que PLK,
qui reste à un prix accessible. de France reste un moment inoubliable pour Tony Parker. Berywam, The Toxic Avenger...
C’est une chose d’être suivi par
Quel est votre rapport des millions de gens (il compte
au temps ? , million d’abonnés sur Twitch),
D : J’ai tellement de projets qu’il passe trop vite. J’essaye c’en est une autre de les rencontrer pour de vrai autour d’un
d’équilibrer entre vie perso et vie pro mais c’est difficile événement qu’on a pris plaisir à organiser.
quand on a un métier passion. Je suis à la fois dévoré par mon TP : Le septembre , jour où j’ai décroché le titre de
activité et heureux de l’être ! champion d’Europe de basket avec l’équipe de France (victoi-
Jérôme Prévost/L’Équipe
TP : Depuis que je suis petit, le temps est synonyme de disci- re - en finale face à la Lituanie, après avoir battu en demi-fi-
pline pour moi. Quand j’étais sportif, mon calendrier était nales l’Espagne, double tenante du titre). C’était la première
prévu à l’année et c’est la même chose depuis que j’ai arrêté fois de son histoire que le pays remportait un titre internatio-
la compétition. Je suis très organisé. nal. Un moment inoubliable. l
56
« La dernière fois que je suis arrivé en retard ?
Ça ne m’arrive jamais », dit Tony Parker.
57
SPÉCIAL HORLOGERIE
VITRINE
L’intelligence au poignet
Polyvalentes, légères, autonomes, écolos... L’offre des montres
connectées ne cesse de progresser. PAR LOUISE PROTHERY
. Pacer Pro, Polar, . Forerunner , Garmin, . Connected Calibre E Sports Edition, Tag Heuer,
Endurante Inspirée par l’outdoor le plus Écolo Fabriquée en Finlande dans une usine Ultra light Avec son poids de grammes, le
extrême et dotée d’un design inédit, l’Apple Watch fonctionnant avec % d’énergie renouvelable, dernier modèle de G-Shock connecté fabriqué en
Ultra propose de nouvelles fonctionnalités pour ce nouveau modèle Vertical intègre une cartogra- résine biosourcée est encore plus léger que le
l’endurance, l’exploration et l’aventure. Avec son phie outdoor gratuite et utilisable même lors- précédent et s’adapte à toutes les disciplines, de
boîtier en titane, elle est à la fois légère au poi- qu’on est hors ligne. Sa batterie est renforcée par la natation à la course à pied. Équipé de la tech-
gnet et ultra résistante. Son GPS très précis et sa la charge solaire. Testée militairement et validée nologie Polar, il utilise sa base de données con-
grande autonomie permettent notamment de réa- par certains athlètes, dont l’ultra-trailer français nue pour l’analyse de l’entraînement axé sur la
liser un triathlon longue distance. François D’Haene. fréquence cardiaque. Disponible en quatre coloris.
Apple Watch Ultra en titane, Vertical Solar Titanium, G-Squad connectée GBD-H ,
Apple, Suunto, G-Shock,
58
Esprit de conquête
LE MUST
E
n , équipé d’instruments Longines, Richard Byrd entrait dans l’histoire en survolant le pôle Sud. À son
retour, l’aviateur américain était acclamé dans les rues de New York. Portée par ce glorieux héritage, la
nouvelle montre Spirit Flyback est équipée d’un calibre exclusif dont toute la minutie apparaît grâce au fond
transparent. Désormais doté d’une fonction flyback (vol retour), le modèle permet de chronométrer suc-
cessivement différentes étapes de vol, facilitant ainsi la navigation. Précurseur, l’horloger suisse a expéri-
menté cette technologie dès avant d’en déposer le brevet dix ans plus tard. Une prouesse que la marque a
rappelé au moment de célébrer ses ans, l’an dernier. l Montre Spirit Flyback en acier, Longines, à partir de
59
TENDANCES
JOUR DE FOOD
I
ls sont à la cuisine ce que les frères Laudrup sont à l’une des rares aujourd'hui à aller elle-même à Rungis : de
l’équipe du Danemark, les frères Camberabero au quin- l’exemplaire Carreau des Producteurs à la super fromagerie
ze de France et les frères Derrick, à Olive et Tom : une pai- Gratiot... Pour le poisson, ils vont le chercher à la source, sur
re redoutable capable de se trouver les yeux fermés. En leur terroir d’origine à la criée de l’Herbaudière à Noirmou-
haut de la rue Lepic, sur la butte de Montmartre, Julien tier. D’une enfance vendéenne, ils se destinaient à la menui-
et Nicolas Durand ont perché leur Chantoiseau, l’une des serie pour Julien et la peinture pour Nicolas. Les frères ont
tables les plus réjouissantes de Paris. À bord de ce bistrot toujours été sensibles au labeur et aux produits – les grands-
d’auteur, les frangins cuisinent à quatre mains une partition parents avaient une petite ferme en Vendée. Ce sont les sai-
maîtrisée, sûre de leurs classiques où le produit est préparé sons sur la côte atlantique pour se faire de l’argent de poche
en majesté. Et, pour trouver les meilleurs, ils n’hésitent pas à et un stage dans un restaurant gastronomique qui serviront
aller au charbon. Chaque mardi, à la fin du service, Nicolas de déclic. À trois années d’écart, ils obtiennent leur CAP au
file au Marché d’intérêt national (MIN). Car la maison est lycée professionnel Édouard-Branly de La Roche-sur-Yon
avant de faire leur apprentissage au Petit Saint Thomas à la
Garnache pour Julien, et au Balata à Coëx pour Nicolas. Rapi-
dement, Julien débarque à Paris dans de grandes maisons, il
restera six ans chez Pierre Gagnaire : « La cuisine est venue
au fur et à mesure. Nous avons gravi les échelons depuis le
poste de commis à celui de sous-chef. » Trois ans plus tard, il
sera rejoint par Nicolas parti se frotter à des bistrots de chefs,
aux côtés de Baptiste Day chez Capitaine ou avec les sœurs
Levha au Servan.
Avec Julia Soto, l’épouse de Julien, ils ouvrent Chantoiseau en
janvier après plusieurs mois de travaux qu’ils ont réali-
sés eux-mêmes. Quelques semaines plus tard, l’affaire de
famille prend le Covid de plein fouet. Mais pas question pour
les frérots de fléchir. Ils transforment la maison en épicerie,
boulangerie, font des plats à emporter... Chantoiseau ?
Au-delà d’être un petit nid gastronomique, c’est un formida-
ble hommage à Mathurin Roze de Chantoiseau, considéré
comme le fondateur du premier restaurant au début de
l’actuelle rue du Louvre à Paris en : « L’usage de ces mai-
sons, qui sont très bien composées, n’est point d’y donner à
manger à table d’hôte, mais à toute heure du jour, par plats et
à prix fixes. » Une révolution car, pour la première fois, le cli-
ent peut commander, pour une somme raisonnable, du
bouillon, des œufs frais et de la volaille au gros sel.
Désormais, c’est plutôt ris de veau croustillant cuit meuniè-
re, légumes de printemps tombés dans la poêle et condiment
olives, ou carpaccio de daurade, roquette condiment crème
herbe et saucisse de Morteau, lièvre à la royale, fraise de
veau à la romaine... De la technique, de l’équilibre, il y a aussi
chez ces deux-là, un côté virtuose. l
CARNET DE CROÛTE
« Chantoiseau », , rue Lepic, Paris XVIIIe, - - - - .
60
Dans leur établissement parisien « Chantoiseau » (en bas à g.),
juché sur la butte Montmartre, les frangins originaires de Vendée,
Nicolas et Julien (page de g.) concoctent des plats avec uniquement
des produits de saison, comme par exemple ce carpaccio de
daurade (ci-dessous) ou encore ce ris de veau meunière (ci-dessus).
61
TENDANCES
MOTEURS
MOTEURS
Mazda fait
revivre le Diesel
Lancé en hybride rechargeable
l’an dernier, le CX- est
aujourd’hui aussi proposé avec
un cylindres en ligne Diesel
de , litres. PAR JÉRÔME BOURRET Le prix du CX- est bien placé dans le segment des SUV familiaux.
S
adeptes du « downsizing ». Le
tarif d’appel à euros
i l’idée n’était pas venue d’un constructeur japonais est un dernier argument massue par rapport à la concurren-
respectable et respecté, on l’aurait prise pour une ce, allemande notamment, sur le segment des SUV fami-
véritable provocation. À l’heure où tous ses concur- liaux. Courant arrivera la version . l, essence de ce
rents se livrent une course effrénée sur la date de cylindres. Le thermique est mort, vive le thermique ! l
disparition des moteurs thermiques de leur catalo-
gue, Mazda lance en effet un Diesel ! Proposé sur le CX- jus-
que-là disponible uniquement en hybride rechargeable, le
pari est loin d’être idiot. D’abord, parce qu’il n’y a pas que
l’Europe dans la vie d’un constructeur – qui doit assurer ses
ventes sur des marchés où le thermique reste en odeur de
sainteté – mais aussi parce qu’en attendant les infras-
tructures pour rouler électrique ne sont pas encore assez
nombreuses. Et un « mazout » correspond encore à l’usage de
nombreux automobilistes contraints d’avaler des kilomètres
au quotidien. Enfin, l’idée est d’autant moins saugrenue que
ce cylindres diesel de , litres, complètement à contre-cou-
rant du marché et disponible en chevaux en propulsion et
chevaux en transmission intégrale, affiche un bilan très La voiture est équipée
convenable sur le plan des émissions puisqu’une micro-hy- d’une boîte automatique
bridation de V lui permet de limiter ces dernières entre à huit rapports.
Mazda
62
+ L’ensemble
des retransmissions sportives
de la semaine
page 66
N° /
Les caméras
tactiques au
centre du jeu
Installées sur l’ensemble des
stades de Ligue de football,
et bientôt de Ligue , utilisées
par certains diffuseurs, les
caméras de plan ultra-large
trouvent de plus en plus
leur public. PAR SACHA NOKOVITCH
ALENTOURS DE EUROS.
LA TECHNOLOGIE DES CAMÉRAS PERMET AUX ANALYSTES VIDÉO DES CLUBS, COMME ICI AUXERRE, DE DISPOSER D’UNE « NOUVELLE VISION DU JEU ».
S
i leur démocratisation est euros par mois. Un certain coût faire du décryptage de match et
en marche, les caméras mais qui facilite la vie des analys- d’analyse du jeu. Quand la Ligue
automatisées aux plans tes et permet de satisfaire les télé- des champions est revenue sur
ultra-larges ont déjà spectateurs, notamment les fans Canal (en ), on a installé cette
quelques années d’exis- de tactique. caméra additionnelle pour avoir
tence. « Elles ont été installées à Si la Serie A met à disposition de un plan qui permet en permanen-
l’AZ Alkmaar (aux Pays-Bas), et au ses diffuseurs partenaires (Sky et ce de voir des joueurs des
Barça en », précise Julien DAZN) ce flux, ce n’est pas le cas deux équipes. À l’exception du gar-
Bergeaud, vice-président Europe de la Ligue pour le moment. dien, situé à l’opposé de l’action. Il
de la société israélienne Pixellot. Canal+ a choisi d’utiliser les sien- est hors-champ, sinon on arrive à
L’entreprise – l’un des leaders du nes pour enrichir l’expérience de un plan trop large et pas efficace
marché de la caméra pilotée par ses abonnés. « Cette caméra exis- dans le rapport entre la compré-
intelligence artificielle – collabore te depuis toujours dans les dispo- hension et la visibilité du jeu. »
également avec la Serie A, la Ligue sitifs télé, rappelle Laurent Car c’est bien cette compréhen-
de foot française et équipe les ter- Lachand, réalisateur pour la chaî- sion et visibilité du jeu que recher-
rains d’entraînement de plusieurs ne cryptée. On l’appelait la chent certains téléspectateurs
clubs : Toulouse et Monaco en “pêcheur”, elle était dans l’axe dans le mode expert de MyCanal
France, le Real Madrid, l’AC Milan, au-dessus du but d’un côté et pro- qui met à disposition, en continu, le
Naples, Benfica, ou encore le posait un plan large inversé par flux de ce plan ultra-large. « C’est
Bayern Munich à l’étranger. rapport au jeu. Puis il y a eu le plan un premier pas, mais l’idéal serait
Cette saison, tous les stades de large qu’on connaît aujourd’hui, qu’on nous propose l’ensemble
Ligue ont donc été équipés, la filmé depuis la tribune latérale. On des flux afin de nous laisser choi-
Ligue suivra la saison prochaine. l’a fait évoluer pour arriver à la sir, réagit Dan Perez, journaliste
« Grâce à cette technologie, les caméra tactique (tactical view) par- tactique à L’Équipe, qui peine enco-
analystes vidéo des clubs peuvent ce que les clubs nous avaient aler- re à récupérer ces vues larges sur
disposer – en direct depuis le stade tés sur le fait que notre usage l’ensemble des compétitions.
et en différé après chaque journée télévisuel n’était pas idéal pour L’accès à la multiplication des
de Championnat – d’une nouvelle
vision du jeu », précise la Ligue.
Les caméras automatiques les
Baptiste Paquot/L’Équipe
64
caméras a permis au réalisateur
de proposer plus de plans de cou-
pe, de ralentis et de gros plans qui
nous retirent la vision du match.
Ce qui m’embête, c’est que le réa-
lisateur choisisse pour moi des
moments de la rencontre que je ne
considère pas importants. Dans un
match où l’un des points essen-
tiels est de voir comment une équi-
pe relance et comment l’autre va la
presser, je regrette qu’on ne voie
pas la moitié des six mètres du
gardien à l’écran... Le ralenti est
nécessaire, mais la priorité reste
le direct. Ce n’est pas parce qu’un
réalisateur ne s’intéresse pas à la LA « TACTICAL VIEW » SERT BEAUCOUP LES DÉBRIEFS, MAIS N’EST PAS SOUVENT UTILISÉE EN
façon dont une équipe va relancer DIRECT PAR LES RÉALISATEURS. ELLE L’A ÉTÉ SUR CANAL+ LORS DU RÉCENT PSG-LORIENT.
qu’il doit pour autant nous en pri-
ver... Pour les gros plans, pourquoi exemple, de la relation entre les d’un match, n’est pas forcément
ne pas utiliser une incruste en joueurs qui sont sur le terrain et les simple à voir… On l’a par exemple
continuant de regarder le match autres, l’attitude de l’entraîneur… – utilisée lors de PSG-Lorient ( - , le
par ailleurs ? » est plutôt reprise dans tous les avril dernier). Avec les passes
Laurent Lachand, lui, considère la championnats en Europe. À l’inté- des Merlus avant leur but (le pre-
« tactical view » comme un simple rieur de cela, il y a des éléments mier), c’était utile d’avoir ce type de
outil et ne perçoit pas une tendance tactiques. Dans la réalisation du construction. Et elle est très utile
à son usage croissant. « Je vois direct, on ne voit pas souvent la dans nos débriefs, et toutes les
même plutôt l’inverse. L’approche caméra tactique. Elle est intéres- émissions de décryptage. »
équilibrée – priorité au jeu avec des sante pour montrer un système de Reste que sur MyCanal, le flux de
angles éditoriaux forts autour, par jeu, ce qui, au regard de la vitesse cette caméra tactique ne propose
ni commentaires ni de fonctions
replay ou de contrôle du direct.
« Les prochains développements
porteront notamment sur l’audio,
répond la chaîne cryptée. Selon les
axes, avec l’ambiance du stade
demandée par nos abonnés, ou sur
certains flux qui disposent déjà des
commentaires principaux. La dis-
ponibilité a posteriori sur MyCanal
est également envisageable à
échéance plus large, mais cette
demande est plus marginale. »
La Ligue aura peut-être d’ici là
étendu l’accès de ses caméras
automatiques à un public large.
« Les rendre disponible au plus
grand nombre pourrait aider à
valoriser le produit en permettant
aux différents médias et aux créa-
teurs de contenus de parler du jeu
de notre Championnat », suggère
Dan Perez. Mais, comme elle sou-
haite donner le maximum de
valeur à sa Ligue en vue de la pro-
Bernard papon/L’Équipe
65
D=DIRECT
16:00 D PREMIER LEAGUE
MAI
FINALE 5e MANCHE
Lyon - Paris-SG 21:30 D CHAMPIONNAT Essais libres 3 des
DU PORTUGAL Moto3, Moto2, MotoGP
16:00 D COUPE DE FRANCE F 32e JOURNÉE
FINALE 10:50 D GP DE FRANCE
Lyon - Paris-SG Sporting-Maritimo CHAMPIONNAT DU MONDE,
5e MANCHE
00:00 PREMIER LEAGUE
16:00 D PREMIER LEAGUE 36e JOURNÉE Essais qualificatifs 1 et 2
36e JOURNÉE
Crystal Palace- des MotoGP
Aston Villa-Tottenham Bournemouth
12:10 D GP DE FRANCE
MAI
CHAMPIONNAT DU MONDE ha ndba ll padel
1re course des Moto E
19:00 D LIQUI MOLY STARLIGUE 23:45 OPEN DE VIGO (ESP)
12:50 D GP DE FRANCE 28e JOURNÉE WORLD PADEL TOUR
CHAMPIONNAT DU MONDE,
5e MANCHE Limoges-Montpellier 1re demi-finale H
Essais qualificatifs 1 et 2
DIMANCHE
des Moto3, Moto2 volley-ba ll rugby à 7 DIMANCHE
15:00 D GP DE FRANCE 20:00 D LIGUE A 12:15 D TOURNOI DE TOULOUSE 08:05 AUTOMOBILE
CHAMPIONNAT DU MONDE,
5e MANCHE
PLAY-OFFS. FINALE RETOUR WORLD SERIES, 10e MANCHE Rallye-raid
Sprint des MotoGP Tours-Chaumont du Sonora
(redif. à 19:45) 18:30 D TOURNOI DE TOULOUSE 08:25 CAMION
golf WORLD SERIES, 10e MANCHE
17:00 GP DE FRANCE Truck racing :
CHAMPIONNAT DU MONDE
e
2 course des Moto E 13:30 D OPEN D’ANVERS des tonnes
CIRCUIT EUROPÉEN
3e tour (redif. à 00:00) rugby à xiii de défis
SÉRIE
cyclisme
19:00 D OPEN DE MCKINNEY 09:30 D NRL 09:30 JUDO
CIRCUIT AMÉRICAIN 11e JOURNÉE
06:00 TOUR D’ITALIE 3e tour North Queensland-
DIRECT CHAMPIONNATS DU MONDE
WORLD TOUR, PAR ÉQUIPES À DOHA (QAT)
22e MANCHE
00:00 D OPEN DE MCKINNEY
St-George Illwarra Tours préliminaires
7e étape (redif. et à 11:00) CIRCUIT AMÉRICAIN
DIMANCHE
22e MANCHE
8e étape : Terni- S.Butler (CAN) Cross-country Élite H
Fossombrone (207 km) 16:35 CYCLISME
(redif. à 21:00 ; ba seba ll COUPE DU MONDE DE VTT,
23:00 Eurosport 2) 1re MANCHE,
01:00 D MLB À NOVE MESTO (RTC)
19:30 ÉPREUVE DE
NOVE MESTO (RTC) L.A. Dodgers-San Diego Cross-country Élite F
COUPE DU MONDE DE VTT,
1re MANCHE
17:00 JUDO
footba ll DIRECT CHAMPIONNATS DU MONDE
Cross-country émissions PAR ÉQUIPES À DOHA (QAT)
short track H (redif.) 08:10 LIGUE 1 Finales
18:00 SPORT, ETC
20:00 TOUR DE HONGRIE 35e JOURNÉE
4e étape :
PRÉSENTÉE
PAR ANNE-LAURE BONNET Paris-SG - AC Ajaccio 19:35 FLÉCHETTES
Martonvasar-Dobogoko (redif.à) PREMIER LEAGUE 2023
LIGA 2 cyclisme
13:00 D CHAMPIONSHIP 40e JOURNÉE automobile
PLAYOFFS, DEMI-FINALE Albacete-Alaves 06:00 TOUR D’ITALIE
ALLER 07:00 RALLYE DU PORTUGAL WORLD TOUR,
Coventry–Middelsbrough 19:00 DIMANCHE SOIR CHAMPIONNAT DU MONDE, 22e MANCHE
FOOTBALL 5e MANCHE
8e étape (redif. et
13:00 PREMIER LEAGUE 15e spéciale
36e JOURNÉE à 09:30 Eurosport 2)
Manchester United- 19:00 D CHAMPIONNAT 08:00 D HYDRO X PRIX
08:30 TOUR DE HONGRIE
Wolverhampton (redif.) DU PORTUGAL RALLYE EXTREME E
4e étape (redif.)
32e JOURNÉE Qualifications
13:00 D LIGUE 1 Braga-Santa Clara 10:00 ÉPREUVE DE
35e JOURNÉE 08:00 D RALLYE DU PORTUGAL
Clermont-Lyon (redif. à 23:30) CHAMPIONNAT DU MONDE, NOVE MESTO (RTC)
5e MANCHE COUPE DU MONDE DE VTT,
19:30 CANAL FOOTBALL CLUB
14:00 D LIGA 16e-19e spéciales 1re MANCHE
Cross-country
34e JOURNÉE
Celta-Valence 08:55 RALLYE DES CANARIES short track F et H (redif.)
CHAMPIONNAT D’EUROPE
19:30 CANAL FOOTBALL CLUB 11:00 D ÉPREUVE DE
14:00 D LIGA 2 Les temps forts
e
40 JOURNÉE NOVE MESTO (RTC)
Racing-Eibar 10:05 AUTOMOTO COUPE DU MONDE DE VTT,
1re MANCHE
20:15 CLUB BEIN EUROPE
15:00 D SERIE A Cross-country F
35e JOURNÉE
14:00 D HYDRO X PRIX
(redif. à 19:30)
Fiorentina-Udinese
20:45 D LIGUE 1 RALLYE EXTREME E 13:10 D TOUR D’ITALIE
15:00 D PREMIER LEAGUE 35e JOURNÉE Course 2 WORLD TOUR
e
36 JOURNÉE
Marseille-Angers 9e étape : Savignano sul
Everton-Manchester City 16:00 MOTO GP, 1000 ÉTAIT Rubicone-Cesena
(redif. à 22:10) 20:45 D LIGA UNE FOIS
DOCUMENTAIRE (35 km c.l.m.) (redif.
15:00 D LIGUE 1
34e JOURNÉE
Espanyol Barcelone- (redif.) à 21:00, 01:00)
e
35 JOURNÉE
FC Barcelone 00:30 HYDRO X PRIX 20:00 TOUR DE HONGRIE
Multiplex : Brest-Auxerre, RALLYE EXTREME E 5e étape : Budapest-
Montpellier-Lorient, 20:45 D SERIE A
Course 2 Budapest (150 km)
Toulouse-Nantes, 35e JOURNÉE
68
12:30 LIGUE DES CHAMPIONS 00:55 CHAMPIONS LEAGUE
MAI
équitation DEMI-FINALES ALLER WEEKLY
AC Milan (ITA)-Inter Milan
22:30 CONCOURSDEMADRID(ESP) (ITA) (redif. et à 21:00)
GLOBAL CHAMPIONS
TOUR, 4e MANCHE 13:15 PREMIER LEAGUE rugby
36e JOURNÉE
Chelsea-Nottingham 09:00 TOP 14
LUNDI
ba seba ll
(redif.) (redif. et à 10:45, 21:00) LUNDI
01:00 D MLB 14:15 CHAMPIONNAT 06:40 L’ÉQUIPE DU SOIR
Boston-St. Louis DU PORTUGAL 13:05 TOP 14
e
(REDIF.)
32e JOURNÉE 25 JOURNÉE
Portimonense-Benfica Racing 92-Toulon (redif.) 10:00 L’ÉQUIPE MOTEUR
TOP GEAR
émissions (redif.) 17:10 PRO D2 Saison 28,
15:00 PREMIER LEAGUE (redif. et à 18:25) épisodes 1 à 4
12:35 SPORT 6 36e JOURNÉE
Aston Villa-Tottenham 23:10 TOP 14 13:35 FLÉCHETTES
(redif.) 25e JOURNÉE PREMIER LEAGUE 2022
20:05 STADE 2 16:00 LIGUE EUROPA Stade Français-Lyon À Rotterdam (HOL)
DEMI-FINALES ALLER (redif.)
Juventus Turin (ITA)- 15:25 TRIATHLON
WORLD SERIES, 2e MANCHE,
20:05 SPORT 6 Séville FC (ESP) (redif.) tennis À YOKOHAMA (JAP)
16:40 PREMIER LEAGUE
11:00 D MASTERS 1000
Course F et/ou H
36e JOURNÉE
Arsenal-Brighton (redif.) DE ROME (ITA) 17:15 L’ÉQUIPE DE GREG
judo 3e TOUR
18:25 D NATIONAL 11:00 D TOURNOI WTA
08:30 CHAMPIONNATS DU MONDE
32e JOURNÉE
DE ROME (ITA)
19:45 L’ÉQUIPE DU SOIR
7e JOURNÉE, Martigues-Nancy 1re PARTIE
À DOHA (QAT)
19:00 FOOTBALL SHOW 11:00 D TOURNOI WTA 21:05 L’ÉQUIPE CINÉ
17:45 D CHAMPIONNATS DU MONDE DE ROME (ITA) Miami vice :
8e JOURNÉE,
À DOHA (QAT) deux flics à Miami
(redit. à 23:30) 19:30 EUROPA MAG 18:30 COURT CENTRAL
(DÉCONSEILLÉ AUX MOINS DE 10ANS)
LUNDI
15:05 GP D’INDIANAPOLIS (USA)
20:45 D LIGUE 2 INDYCAR SERIES, 5e MANCHE
35e JOURNÉE
Annecy-Le Havre (redif.)
16:45 RALLYE DES CANARIES
20:45 D SERIE A CHAMPIONNAT D’EUROPE
35e JOURNÉE
Sampdoria-Empoli Les temps forts (redif.)
17:10 RALLYE DU PORTUGAL
21:00 D LIGA CHAMPIONNAT DU MONDE,
footba ll e
34 JOURNÉE 5e MANCHE
Bétis-Rayo Vallecano 19e spéciale :
07:45 LIGUE 1 Powerstage (redif.)
35e JOURNÉE 21:00 D LIGA 2
40e JOURNÉE
Paris-SG - AC Ajaccio Levante-Ibiza moto
(redif.)
08:15 CHAMPIONNAT 21:00 D PREMIER LEAGUE 08:20 GP DE FRANCE
36e JOURNÉE
DU PORTUGAL CHAMPIONNAT DU MONDE,
e
32 JOURNÉE Leicester-Liverpool 5e MANCHE
FC Porto-Casa Pia 21:00 LES TROPHÉES D1 ARKEMA La course des MotoGP
(redif. et à 17:45) (redif. à 23:00 (redif. et à 14:30)
10:10 LIGUE 1 Canal +Foot) cyclisme
35e JOURNÉE
22:45 LIGUE DES CHAMPIONS
Monaco-Lille (redif.) DEMI-FINALES ALLER
06:00 TOUR D’ITALIE
médias
5e étape (redif et à
20:00 Eurosport 1)
11:30 TOUR D’ITALIE 20:00 CHAMPIONS ZONE
MARDI
WORLD TOUR L’AVANT-MATCH
e
8 étape (redif.)
MARDI
ba seba ll
16:00 LIGUE DES CHAMPIONS Stade Français-Lyon (redif.)
DEMI-FINALES ALLER
Real Madrid-Manchester 15:05 PRO D2
19:00 MLB City (redif.) (redif. et à 16:45)
Boston-St. Louis (redif. et
à 22:30 beIN Sports 3) 16:15 PREMIER LEAGUE
36e JOURNÉE
22:00 D MLB Everton-Manchester City rugby à 7
Washington-NY Mets (redif.) 12:45 TOURNOI DE TOULOUSE
17:45 LIGUE DES CHAMPIONS WORLD SERIES, 10e MANCHE
DEMI-FINALES ALLER (redif.)
escrime AC Milan (ITA)-Inter
Milan (ITA) (redif.) tennis
19:00 CONCOURS DE CALI (COL)
GRAND PRIX 18:00 D COUPE DES CONFÉDÉRA-
TIONS DE LA CAF 11:00 D MASTERS 1000
DEMI-FINALES RETOUR DE ROME (ITA)
judo
Marumo Gallants (AFS)– 8es DE FINALE
POUR LA FINALE
10:25 GP DE SAN FRANCISCO
DEMI-FINALES ALLER 19:00 D TOURNOI WTA
(USA) 19:00 JOUR DE FOOT DE ROME (ITA)
QUARTS DE FINALE
SAILGP, 11e MANCHE
Les temps forts
(redif. et à 22:30) 19:00 D SÜPER LIG
34e JOURNÉE
Istanbul-Galatasaray
MARDI
: D
MAI
MERCREDI
MERCREDI
MERCREDI
06:40 L’ÉQUIPE DU SOIR
(REDIF.)
CYCLISME
(ITA)(redif. et à 17:15) Best of
10:15 LIGUE DES CHAMPIONS 16:10 EN ATTENDANT GREG
e
Tourd’Italie,WorldTour,22 manche,
DEMI-FINALES ALLER
Real Madrid (ESP)-
Manchester City (ANG) 17:15 L’ÉQUIPE DE GREG
10e étape:Scandiano-Viareggio(196km) (redif.)
19:45 L’ÉQUIPE DU SOIR
12:00 LIGUE DES CHAMPIONS
DEMI-FINALES RETOUR 1re PARTIE
15:15 D 4 JOURS DE DUNKERQUE-
automobile GRAND PRIX DES Inter Milan (ITA)-AC Milan 21:05 L’ÉQUIPE CINÉ
HAUTS-DE-FRANCE (ITA) (redif. et à 16:30)
re Contrebande
09:00 RALLYE DU PORTUGAL 1 étape : Dunkerque- 12:10 PREMIER LEAGUE (DÉCONSEILLÉ AUX MOINS DE 10 ANS)
CHAMPIONNAT DU MONDE,
Abbeville (196,6 km) 36e JOURNÉE
5e MANCHE
(redif. à 17:45 Eurosport 1) Crystal Palace- 23:00 L’ÉQUIPE DU SOIR
19e spéciale : Powerstage
(redif.) 17:15 LES ROIS DE LA PÉDALE Bournemouth (redif.) (REDIF. À 00:35)
21:00 PORSCHE SUPER CUP 13:50 PREMIER LEAGUE 00:00 L’ÉQUIPE DU SOIR
36e JOURNÉE LA PROLONGATION
PRÉSENTATION
DE LA SAISON ba sket Southampton-Fulham (REDIF. À 01:55)
(redif.)
moto 09:15 NBA 14:45 LIGUE EUROPA
PLAY-OFFS DEMI-FINALES ALLER
14:15 GP DE FRANCE (redif. et à 11:00 ; Juventus Turin (ITA)-
CHAMPIONNAT DU MONDE
re e
23:00 beIN Sports 3) Séville FC (ESP) (redif.)
1 et 2 courses 12:45 NBA EXTRA
des Moto E (redif.) 15:35 PREMIER LEAGUE
36e JOURNÉE
16:45 GP DE FRANCE Chelsea-Nottingham
CHAMPIONNAT DU MONDE,
5e MANCHE 20:00 D BETCLIC ÉLITE (redif.)
La course des Moto3 34e JOURNÉE
Boulogne-Levallois –
16:00 D SÜPER LIG
(redif.) Paris
34e JOURNÉE
Basaksehir–Umraniyespor
cyclisme 03:00 D NBA 18:15 LIGUE DES CHAMPIONS
FINALE DE CONFÉRENCE DEMI-FINALES ALLER
06:00 TOUR D’ITALIE
OUEST. MATCH 1
Real Madrid (ESP)-
WORLD TOUR, Manchester City (ANG)
ha ndba ll (redif.)
e
22 MANCHE
8e étape (redif.)
10:00 LIQUI MOLY STARLIGUE 19:00 JOUR DE FOOT
08:30 TOUR DE HONGRIE
e
5 étape (redif.) 28e JOURNÉE
Limoges-Montpellier
10:30 BOUCLES DE L’AULNE (redif.) 19:00 D SÜPER LIG
COUPE DE FRANCE, 34e JOURNÉE
12e MANCHE
(redif.) volley-ba ll Karagumrük-Demirspor
11:00 TOUR D’ITALIE 19:50 PREVIOUSLY CCC LIGUE
15:30 LIGUE A DES CHAMPIONS
WORLD TOUR, PLAY-OFFS. FINALE RETOUR
22e MANCHE
9e étape (redif.) Tours-Chaumont (redif.)
19:50 CANAL CHAMPIONS CLUB
11:45 LES ROIS DE LA PÉDALE escrime
09:30 ÉPREUVE DE CALI (COL) 20:00 CHAMPIONS ZONE
Bernard Papon/L’Équipe
21:00 D CHAMPIONSHIP
22e MANCHE
10e étape (redif. et à JEUDI
JEUDI
MAI
DEMI-FINALES RETOUR WORLD TOUR,
Séville FC (ESP)- 22e MANCHE
VENDREDI
16:00 D 4 JOURS DE DUNKERQUE-
Juventus Turin (ITA) GRAND PRIX DES VENDREDI
HAUTS-DE-FRANCE
21:00 D LIGUE EUROPA 3e étape : Saint-Quentin - 06:00 L’ÉQUIPE DU SOIR
DEMI-FINALES RETOUR (REDIF.)
Leverkusen (ALL)- Saint-Quentin
AS Rome (ITA) (15,9 km c.l.m.) (redif. 10:00 L’ÉQUIPE MOTEUR
à 19:20 Eurosport 1) footba ll TOP GEAR
21:00 D LIGUE EUROPA CONFÉRENCE
17:15 LES ROIS DE LA PÉDALE
Saison 11,
DEMI-FINALES RETOUR
Alkmaar-West Ham (3), 08:15 LIGUE EUROPA CONFÉRENCE épisodes 4 à 6, 1 et 2
DEMI-FINALES RETOUR
multiplex (4), 17:45 TOUR DE BURGOS F (ESP) Alkmaar (HOL)-West Ham 14:45 SKATEBOARD
Bâle-Fiorentina (5) WORLD TOUR,
(ANG) (redif.à) DIRECT FISE, À MONTPELLIER
tennis
25e JOURNÉE Brentford-West Ham
Stella Saint-Maur - (redif.)
20:30 D MASTERS 1000 Noisy-le-Grand 17:30 LIGUE EUROPA CONFÉRENCE
DE ROME (ITA) DEMI-FINALES RETOUR
QUARTS DE FINALE golf Bâle (SUI)-Fiorentina
(ITA) (redif.)
cyclisme 16:00 D PGA CHAMPIONSHIP
1er tour, Featured Groups 18:35 LIGUE EUROPA
DEMI-FINALES RETOUR
06:00 TOUR D’ITALIE (redif.)
WORLD TOUR,
22e MANCHE
19:00 D PGA CHAMPIONSHIP
er
1 tour 19:00 FOOTBALL SHOW
11e étape (redif.
et à 10:35 ; 08:30
Eurosport 2) 19:00 D PGA CHAMPIONSHIP
1er tour (redif. à 01:30) 19:00 D LIGUE 2
12:15 LES ROIS DE LA PÉDALE 36e JOURNÉE
Grenoble-Rodez
18:45 ÉPREUVE DE NOVE MESTO ba seba ll 20:25 D BUNDESLIGA
(RTC) 33e JOURNÉE
Fribourg-Wolfsburg
médias
DEMI-FINALES
QUARTS DE FINALE
(redif. et à 21:00, 22:30 ;
19:45 Eurosport 1) Toulon
Cheslin Kolbe
74
spécia l
Page réalisée par Amaury Media
FONCEUR
FIT ET À LA HAUTEUR
BENJAMIN THÉVENIN
Cofondateur, Équilibre Fitness
« Notre ancêtre, c’est plus Gym Direct que Véronique et
Davina. » La bonne idée, au bon moment, c’est ce dont
Benjamin Thévenin a su faire preuve en fondant, avec
son coach et ami d’enfance Yan Le Franc, la plate-
forme de remise en forme en ligne Équilibre Fitness,
juste avant le confinement. « Nous avons démarré dans
notre chambre, à Toulouse, en filmant avec notre iPhone.
Aujourd’hui, nous tournons dans de vrais studio de tour-
nage et sommes considérés comme des experts de la
VOD fitness. » Cette fameuse idée lui est venue après
avoir intégré une salle de fitness avec Yan. « J’ai
constaté que les séances étaient assez anxiogènes et
que par peur de ne pas être au niveau, on risquait de
laisser tomber rapidement. Notre objectif a été de pro-
poser aux novices de pratiquer chez eux, sans matériel,
tout en étant encadré par un coach. En bref, rendre le
119 bis, chemin de Gaillardie
fitness accessible à tous », ajoute-t-il, convaincu. Avec
31100 Toulouse
5 cours aux formats courts de 25 minutes, des équipes Tél. : 06 22 11 56 58
de coachs diplômés, un abonnement de 9,90 par www.equilibre-fitness.fr
mois, Équilibre Fitness arrive sur le marché tout juste
un an avant le premier confinement. « Certes, nous
étions un petit acteur, mais à l’inverse des grands spé- LUI ET LE SPORT « J’avais entendu dire que Xavier
cialistes du fitness, nous étions déjà prêts ! » Au bon Un sport : Le padel Niel lisait tous ses mails. Alors
timing s’ajoute le référencement du ministère des Une date : je lui ai écrit pour lui proposer
Sports et des médias TV nationaux qui font mettre le Le 15 juillet 2018, la d’intégrer nos cours dans le parc
pied à l’étrier aux deux entrepreneurs. Mais la chance victoire historique des Freebox. » Cinq mois après,
n’est pas tout. Diplômé en école de commerce, auto- Bleus face à la Croatie c’était chose faite ! Une belle
didacte dans le e-commerce, jamais à court d’idées (4-2) en coupe du Monde histoire donc, devenue un
et toujours doté d’un coup d’avance, le jeune homme de football business florissant. En 4 ans,
de 29 ans enchaîne un autre « move » très smart : Un événement : Équilibre Fitness, disponible
Le marathon de Paris sur tablettes, PC, smartphones
2024
et TV, est passé à une centaine
Un sportif :
de cours pour 15 disciplines
Zinedine Zidane
Un synonyme et affiche 20 000 adhérents.
pour sport : « Début janvier, nous avons
Équilibre fitness ! même lancé notre propre appli-
cation et également créé le buzz
autour d’un programme spécialisé dans la perte de poids
qui affiche 100% de réussite. » Pourtant, les deux asso-
ciés, qui continuent à s’entraîner ensemble tous les
matins, gardent la tête froide et l’esprit agile. « Oui,
nous avons une foule de projets comme intégrer la réa-
RENOUVELANT LE CONCEPT TRADITIONNEL lité augmentée ou l’IA. Mais pour l’heure, nous sommes
DU FITNESS EN SALLE, ÉQUILIBRE FITNESS en discussion avec de nouveaux fournisseurs d’accès à
EST DEVENU EN L’ESPACE DE 4 ANS UN ACTEUR internet et équipementiers spécialistes du sport et de
INCONTOURNABLE DU FITNESS EN LIGNE EN FRANCE. la remise en forme. » J.S.
MARS 1988
Jean-Marc
Pochat,
jamais négatif
Décédé il y a une semaine à l’âge de ans, Jean-Marc
Pochat, photographe attitré de Tennis de France dans les
années , puis de la rubrique tennis de L’Équipe à partir de
, était ce qu’on appelle un mec bien. Un gentil (le plus
beau compliment qu’on puisse faire à quelqu’un). Pas le gen-
re à étaler sa science acquise à l’École nationale de la photo
de la rue de Vaugirard à Paris ou à voler la vedette à un con-
frère pour avoir sa « tof » en une du canard, lui qui avait obte-
nu LA photo tennis (française) de la décennie, lors de la
victoire de Yannick Noah à Roland-Garros en . Un peu
baba cool sur les bords, il avait enseigné à Philippe Bouin,
journaliste à L’Équipe, cette formule du dessinateur Jacques
Faizant : « Le bonheur est un festin de miettes. » Les deux
hommes partageaient l’amour de la bonne chère. « Pour une
très, très lointaine rencontre de Coupe Davis Suède-France,
je revois mon Jean-Marc partir ramasser des champignons
en forêt pour qu’on se tape une bonne poêlée le soir », racon-
te Philippe Bouin.
« On est chez Alfredo, un super resto italien de Miami. On se
gave d’antipastis, de spaghettis, etc., se souvient Alain
Deflassieux, rédac chef à Tennis de France, et le maître
d’hôtel nous propose un succulent dessert qu’on accepte
volontiers, sauf lui : “Ah ben non, je vais plutôt reprendre des
pâtes.” Et vlan ! On lui remet une rasade de macaronis. »
Pochat ou l’anti-star. La mine un peu déçue de Yannick Noah
et Guy Forget, ici à Key Biscayne en , observant ses néga-
tifs, on l’imagine bien en train de se faire asticoter par les
deux Français : « Putain, Jean-Marc ! T’aurais pu te fouler ! »
« Les joueurs l’appréciaient parce qu’il n’était ni directif ni
intrusif », rappelle Bouin. À croire que n’importe qui aurait pu
Jean-Marc Pochat/L’Équipe
76
COLLECTION PRIVÉE
« On se sent
à la fois
fort et faible
quand on
gravit
l’Everest »
TENDY SHERPA,
ans, guide de haute montagne népalais.
78
2 ans
X plus de sport !
en mai, L’Équipe live
fête son anniversaire
...
la plus grande offre de sport accessible à tous
sur le site et l’application