Re : eur

Trois choses à désirer : la santé,

V'affection des siens, la bonne hu-
FOURRU RES] (BANQUE D'HOCHELAG-A
FONDÉE EN 1874
Ineur. VENDEZ
PUUR LE PLU CAPITAL PAYE : $4,000,000
Trois
joies de la vie : Un foyer, | Fonds de Réserve : $3,700,000. Total de l'Actif au-delà de $34,500,000 !
vos Fourrures
À a RS : MM. J. A. Vaillancourt, Ecr., Président;
un mari où une femme d'élite, un É
ur libre. ODÉRURRS
gens
dou deseue
SMTRERE Es
cs Four-
Onnts Mimede
| Béique, Président ; A. Turcotte, Ecr., ; À À. Larocque, Eer
! H. Lemay, Eer.,; Hon. J. M. Wilson ; A. W. Bonner, Ecr. De: à
Trois choses à admirer chez nne sur les FOURRURES im OFFICIERS : MM. Beaudry Leman, Gérent-général; J. C. Thivierge, !
femme : La dignité, la nature, la Contrôleur; Yvon Lamarre, Inspecteur-en-chef.
grâce. BUREAU PRINCIPAL—MONTREAL.
Trois choses à admirer chez un MraCtos la clientèle
FACTIGN et PROF de SUCCURSALES À MONTREAL
hornme : L'empire sur lui-même, THE SHUBERT SHIPPER" le seul rapport exact duquel
la noblesse de sentiments, la géné- on peut se fier touchant
touchant le marché ct le liste des prix. Atwater, 1636 St-Jacques. Outremont, 1134 Laurier O.
rosité.
Trois choses à gouverner : Sa
Desmsnd-s-ie
C'Est GRATUIT |A. B. SHUBERT, Inc. #7 MAUVE Aylwin, 2214 Ontario Est.
Centre, 272 Ste-Catherine Est.
Papineau, 2267 Papineau.
Pointe St-Charles, 316 Centre
Delanaudière, 787 Mont-Royal Est. St-Denis, 696 St-Denis.
conduite, son caractère, sa langue. DeLorimier, 1126 Mont-Royal Est. St-Edouard, 2190 St-Hubert.
Trois choses à détester : La Est, 711 SteCatherine Est. St-Henri, 1835 Notre-Dame 0.
cruauté, |’bypoerisie, j arrogance. | E Fuilum, 1298 Ontario Est. St-Viateur, 191 St-Viateur, O. l
Trois choses à cultiver : La pié- est la bière la plus”pure Hochelaga, 1671 Ste-Catherine Est. St-Zotique, 3108 Blvd. St-Laurent |

Taux Reduits
Longue-Pointe, 4023 Notre-Dame E. Laurier, 1800 Blid. St-Laurent,
té, la bonté, la sincérité. En caisse d'une pinte, d'une cho- Maisonneuve, 5145 Ontario, Mais. Emard, 77 Blvd. Monk.
|
Trois choses à posséder : L'hon- pine eu d'une demi-chopine. Mont-Royal, 1184 St-Denis. Verdun, 125 Avenue Church.
neur, la droiture, le respect. N.-D. de Grâce, 286 Blvd Décarie. Viaurille, 67 Notre-Dame, Viaurilla
Demandez-la à votre mar- Ouest, 629 Notre-Dame O. Villeray, 3326 St-Hubert.
!
: — POUR —— chand, ou adressez-vous di-

LA GUERRE rectementà AUTRES SUCCURSALES EN CANADA

Billets d'Excursion vers l'Est

MAR. F. J. CAVELN
682 rue Gerrard Est, Toronto. Apple Hill, Ont. N.-D. des Victoires, St-Justin, Qué.
“J'ai souffert, pendant deux ans, E. L. Drewry, Lid Winnipeg Beauharnois, Qué. Pte-aux-Trembles, Q. (Co. Maskinou
| d'indigestion aigüe et de gaz dans Berthierville, Qué. Pte-aux-Trembles, Q. Ste-Justine de
Paris, 4. — Le: Français rem-| l'estomac. Puis, j'en vins à ressentir Bordeaux, Qué. Pointe-Claire, Qué. Newton, Qué. |
portent de nouveaux succès près| ces douleurs jusqu'au cœur, et tout le
de la trolline du Mort-Homme,
CANADIEN ACHETEZ VOS
(Co. Hochelaga.)
Cartierville, Qué.
Pont de Maskinongé,
Qué,
St-Lambert, Qué.
St-Laurent, Qué.
corps me faisait mal, de sorte queje Casselman, Ont. {Co. Maskinongé.) St-Léon, Qué.
Combat d'artillerie à St-Eioi, PAR LE
EPICERIES et
pouvais à peine marcher. J'’essayai Charette Mills, Qué. Prince-Albert, Sask. St-Martia, Qué.
:.
diverses sortes de préparations, mais Chambly, Qué. Québec, Qué. St-Paul Abottsford, Q.
Nouveau raid de zeppelins sur| Edmonton, Alta. Québec, rue St-Jean, St-Paul

Transcontienntal
l'Ermite, Qué. !

Nouveau PROVISIONS
aucune ne me fit de bien. Enfin, sur | Farnham, Qué.
l'Angleterre ; 36 tués où blessés, Qué. St-Paul des Métis, Alta.
ss.
lesconseils d’un ami,jedécidai d'essayer Fournier, Ont. Russel, Qué. St-Pie de Bagot, Qué.
Granby, Qué.
Berlin répondra à la note des ‘Fruit-a-tives’. J’achetais ma première | CHEZ Gravelbourg, Sask.
St-Albert, Alta.
St-Boniface, Man.
St-Pierre, Man.
St-Philippe de
boîte au mois de juin dernier, et je suis DE FER DU GOUVERNEMENT

T.Pelletier& Cie
Etats-Unis jeudi. CHEMIN | Hawkesbury, Ont. Ste-Claire, Qué. Laprairie, Qué.
... maintenant en bonne santé, après n’en | Joliette, Qué. (Co. Dorchester.) Ste-Prudentienne,
Londres. —Le bill proclamant avoir pris que trois boîtes. Je recom- Les agents du Grand Tronc Pacifique donnerent volontiers tous ren-
Lachine, Qué. St-Cuthbert, Qué. (Co. Shefford.)
Laprairie,
la copscription générale imumié- mande à toutes personnes souffrant Qué. (Co. Berthier.) St-Rémi, Qué.
d'indigestion, quelque aigüe qu.elle seignements désirés. M. E. SABOURIN, L'Assomption, Qué. St-Eizéar de Laval, Q. St-Roch de Québec, Q.
diate subit su lére lecture aux Lunoraie, Qué. Ste-Geneviève, Qué. St-Simon de Bagot, Q.
Conmnunes anglaises. soit, de prendre des ‘‘Fruit-a-tives”. Agent pour les Passagers et ce qui concerne les billets, | AvenueTaché, St-Boniface (Co. Berthier.) (Co. Jacques-Cartier.)
Î
Ste-Thècle, Qué.
+. FRED. J. CAVEEN. Phone Main 4372 60 Avenue Provencher, St-Boniface Où vous aurez toujours des mar Longueuil, Qué. Ste-Geneviève St-Vaélrien, Qué.
Paris, 5.—L'ennemi tente une Ainsi donc, si vous êtes affligé de L'Orignal, Ont. de Batiscan, Qué. St-Vincent de Paul,
chandises de première qualité. Louiserville, Qué. St-Gervais, Qué. Qué., (Co. Laval.)
offensive dans la région du Mort- douleurs d'estomac, prenez les Marieville, Qué. (Co. Bellechasse.) Sherbrook, Qué.
Hornime, mais il est repoussé par| “Fruit-a-tives”. Maxville, Ont. St-gnace de Loyola, Q. Sorel, Qué.
l'urtillene française, 50e. la botte, 6 pour $2.50, grandeur

DESJARDINS
Mont-Laurier, Qué. St-Jacques l'Achigan, Trois-Rivières, Qué.
.. | d'essai 25e. Ches tous les pharmaciens,
| — Notre-Dame de Qué. Valleyfield, Qué.
Les Turcs font aussi deux of- ou à Fruit-a-tives Limited, Ottawa. | Trois-Rivières, St-Jérôme, Qué. Victoriaville, Qué.

64 ANS
Qué. Ste-Julienne, Qué. Vankleek Hill, Ont.
fensives en Arménie, mais ils sont FRERES (Co. Montcalm.) Winnipeg, Man.
repouseés pur les Russes,
+.
Directeurs de Emet des Lettres de Crédit Circulaires pour les Voyageurs, payables |
Washington—-On croit à la rup- 64 ANS DE VIE, Une marchandise qui retient ia dans toutes les parties du monde ; ouvre des crédits commerciaux ;

FUNERAILLES
achète des traites sur les pays étrangers ; vend des chèques et fait des |
ture prochaine des relations diplo- popuianité d’un pays pendant 64 ans doit avoir de la valeur. | paiements télégraphiques sur les principales villes du monde.
inatiques avec l'Allemagne.
J. W. L. FORGET, Gérant, Succursale de Winnipeg.
Paris, 6.--L'ennemi fait un
..
LES ALLUMETTES EDDY Seuls Entrepreneurs Canadiens-français
J. H N. LEVEILLE, Gérant, Succursale de Saint-Boniface.
Ambulance jour et nuit
vain léger, au nord-est de Verdun. ont été de la bonne marchandise dès 1351. Comme les autres
.…..
Bataille dans le Tvrol (front produits de la maison: sacs en papier et cuves, ces allumettes 314 AVENUE TACHE
itulien). sont considérées comme de première qualité par tous les Ca-
Téléphone - Main 65885
.. nadiens loyaux.

est,
Combat d'artillerie sur le front
[FAITES AU CANADA Librairies Keroack
LA CUSSON
..…
Washington
dent encore une fois.
et Berlin s'enten-
The E. B. EDDY CO, Limited En Gros et en Detail

Preseriptions.…
...

|
Ces deux etablissements possèdent un grand assortiment
Paris, 8.—Les Allemands lan-
Hull, Canada.
cent deux nouvelles attaques con-
LUMBER Co, Limited. de livres de classe, de littérature française et anglaise, pape-
tre Verdun, l’une au nord-ouest,
l'autre au nord-est, Les Français Si une installation moderne,
| AVENUE PROVENCHER |
terie, garniture de bureaux, cadres, images, articles de
piété et de fantaisie, tapisserie, encres, fleurs artificielles,
cedent un peu de terrain à deux Entre le pont de la Seine et le C.N.R. brouzes d'églises, etc., à très bas prix, à cause de l'importa-
l'expérience et un assortiment Téléphones Main 2625—2626
endroits, mais repuosent l'ennemi | tion directe, Nous avons le meilleur choix de cartes posta-
uilleurs. considérable de Fabricants de les illustrées. Remises spéciales aux communautés réginn

[Cusson Agencies, Ltd

| aux commissaires et aux instituteurs. :
Combats d'artillerie ailleurs.
Drogues Pures
Portes, Chassis, Cadres, Moulures,
+. Bois tournés
Les Turcs retraitent devant les Toutes sortes d'ornementations inté-
Les commandes reçues par la poste promptement exécutées.
Russes sur le chemin de Bagdad. | comptent pour quelque chose, ap- | rieures et extérieures.

| Assurances
Bancs d'églises, etc. etc.

| | portez-nous vos prescriptions.

M. KEROACK
* + +
Marchands de
Paris, 9.—L'ennemi |
R. A. MRUER
annonce | Toutes espèces de matériuax de
qu'il “est emparé d'une position| construction : H |

française, sur la colline 304: des| || FEU, VIE, CAUTIONNEMENTS, AUTOMOBILES, CYCLONES, ACCI- Bois de aciage, lattes, lattes métalli-
prisonniers auraient aussi été Cup- | DENTS ET MALADIES, GRELE—RESPONSABILITE D'EM- ques, pierre pour fondations, pierre Phone Main 3140
Pharmacten-Opticien concassée, chaux, ciment, sable, gra-
turés au nombre de 1200. PLOYEURS—ASSURANCES SUR LA VIE DES CHE- vier, papier à bâtisses et à couvertu- 227 Rue Main - _ - WINNIPEG
Les Français paraissent
avoir, |Téléphone Main 5604 | VAUX ET DU BETAIL res, matériaux pour enduits, ferron- | 52 Rue Dumoulin, _ = ST. BONIFACE
depuis, repris une partie du régi- Saint-Boniface, Man.
nerie pour bâtisses, clous, vitres.
++ de tranchées enlevées. SEULS AGENTS EMETTANT DES POLICES EN FRANÇAIS Enfin tout ce qui entre dans la cons-
.. | truction d’une bâtisse
Représentant la compagnie de chemin de fer du Carrière de gravier: Bird’s Hill, Man.

LB WALKER
lien de sullant ailleurs. Carrière de sable: Ste-Anne, Man.
GRAND TRONC PACIFIQUE
. +.

lement
Paris, 10,--Les
aux
+...
armées
prises à Verdun.
sont Vlo- |
|
|
Les lignes du A LOUER
Les Ruses délogent les Tures| | Le plus beau Théâtre du Canada GOUVERNEMENT CANADIEN. DEUX CHAMBRES, AVEC SALLE DE BAIN,
| Phone Garry 2520 | ET
de fortes postiens en Perse.
Compagnie
in
Générale Transatlantique
Toute personne se trouvant seul chef
de famille ou tout individu mäle de ‘À Tres Bon Marche
plus de 18 ans, pourra prendre comme
LA LIGNE CUNARD ET CETTE SEMAINE et toutes les autres compagnies de navigation, sur tous ies océans homestead un quart de section de ter- dans le bloc
|| Matinée tous les jours re de l'Etat disponible au Manitoba,

Gevaert & Deniset

LE C.N
C.NRK. | | Renseignements donnes volontiers et gratuitement dans la Saskatchewan ou dans l’Alber-
Vues cinématographiques offici- | 60 AVE. PROVENCHER, Sr-Box1FACE. TEL. Marx 4372
ta. Le postulant devra se présenter
en personne à l'agence cù à la sous-
Lef de la ligne Cu-| elles du gouv rnement
Le bureau-chef impé- | agence des terres du Doiniu'on pour le 88 Avenue Provencher
nard a Piverpool, à cable à es | rial. district. L'entrée par procuration
agents canadiens, la compagnie pourra être faite à n'importe quelle ou téléphonez Main 2354, SAINT-BONIFACE
Robert Reford, qu'un arrange- L'Angleterre agence, Mais pas aux suus-agenuces, à
certaines conditions, par le père, la
ment d'une grande importance
pour le developpement sr trafic | _ sous les armes mère, le fils, la fille, le frère ou la
sœur du futur colon.
du fret et des PasuiLers, avec le DEVOIR—Un séjour de 6 mois sur le

The Guilbau/lt
Canada. avait ete conclu entre la Toute la semaine prochaine terrain et la mise en culture d'icelui
hyne Cunard et Je Canadien- | Matinée mercredi et samedi
Le pain que vous boulangez avec chaque année au cours de trois aus.
Un colon peut demeurer à neuf milles
Nord. Cet arrangement pourvoi cette farine coûte plus cher,
ROBIN HOOD
de son homestead sur une ferme d'au
moins 80 acres sous certaines condi-
a he
pagnies
entente
La
entre
ligne
les deux
Cunard
coui-
va mais vaut plus en quantité tions; une maison habitable doit être Entrepreneurs LIMITEE
l'opéra bien connu de R. Koven| et en qualité construite sur le homestead à moins
sous son contrôle les oct
DE TRAVAUX PUBLICS
L
prendre

PURITY FLOUR
que la condition de résidence ne soit
auiques du Canadien Nord qui Personnel complet, décor su- | accomplie dans le voisinage.
Dans certains districts un colon
MARCHANDS EN GROS ET EN DETAIL: BOIS
Vovagealent avant la pierre entre
perbe, orchestre puissant.
\sonmouth et Rotterdam et va dont les affaires vont bien aura droit
auntenir le service entre le Cana- Location des sieges : 81.50 à 25c. Ma- de préemption sur un quart de section DE CHAUFFAGE DE TOUTES SORTES,
daet lesports du Royaume-Uni et
tinees, #1 Ua 22c
| A re d'and Bette read:= | se trouvant à cote de son homestead.
Prix, $3.00 l'acre. CHARBON DUR ET MOU
intinent. | DEVOIR—Devra résider six mois
Semaine commençant lundi, le | chaque année an cours de trois ans à
Le C inadie:-Nord, partout où
son cher n de fer passe, va travail-
22 mai, la comédie en musique | partir de la date de l'entrée du homes- | MATERIAUX DE CONSTRUCT'ON, tels que: Gravier, Sable

Lamontagne, Maher&Le:
PAIN PARFAIT | tead et 50 acres de culture en plus.|
raser la hgne Cu-
Nobody Home
!pull r not
Lei
àLOL | La patente pour la préemption peut Pierre, Ciment, Chaux, Plâtre, Tuyaux d'égoûts, etc.
. Cette dernière tre obtenue en même temps que celle
BuREAUXx ET COURS : Estimations fournies
L | ou! de ol) Colt

ous <es efforts L'excellence du | du homestead sous certaines condi-

I er le chemin de fer Cana-
| | tions. Norwood—Saint-Boniface
AVIS AUX | 66 # | Un colon qui aurait forfait ses droits|
CANADA BREAD | de colon en ne pou\ant btenir sa pié- Bureaux. Main 604
Boucherie, Epiceries et | Télephones: } Cours à bois, M. 7442
fermiers et propnétaires
es de la li- emption pourra acheter un homestead| B. de Poste, 148
Cunard et à compagnie du P isions La qualité supérieure du dans certains districts. Prix, $3.00 de
Fabriqué de la façon l'acre.
devenir par

ALLAIRQUINCAILLIERS
E & BLEAU
DEVOIR—Rester six mois dans cba-||
cette son, Ube setile compagnie la plus parfaite— cun des trois ans. cultiver cinquante |
de {ral} rt euin Eur ie el le
Viandes fraiches et salées acres et bâtir un maison valant $300.
toujours la méme
l'heure honnetement, promptel ht, et 8 bon La quantité d'acres à cultivér peut |
des praguebots
ne, ecrivez © u telep I eZ aux eD- aux plus BAS PRIX. Un pain s':perbe | être réduite en cas de terrains rocail-
quil est du rvice
reneurs généraux belges. leux. trop durs ou en broussailles. On |
= —— … eo Riche en saveur pourra sous certaines conditions rem- |
Firmin Windels, R. Logier, Joli comme forme placer la culture par l'élevage | |
Nous achetons tous les pro- aniInaux. Vous trouvere à notre établissement une ligne complète de
Léon Nuytten Absolument pur W. W. CORY,
duits de la ferme à des prix Sous-ministre de l'Intérieur. |QU INCAILLERIE,
| FERBLANTERIE, FERRONNERIB
Boite postale 161. Téls. Main 1280-2998 et net
SAINT-BONIFACE, Man. | Fabrioué dans une N.B—La publication non-autorisée HUILE DE CHARBON, HUILE A MACHINE, ETC.
99.ne
raisonnables.
=) | de cette annonce Re sera pas payée. Nous savons aussi les peintures préparées de ;
boulangerie des p.us modernes
25 Ave. Provencher SHERWIN WILLIAMS

\. PIROTTON.
avec les machineries les plus récentes
les trois «lerniers sont affeutus Terre a vendre. | sous les soins de bo:langers experts Aussi leur Blanc de Plombet les Vernis qui sont sans contre
Are du fre... Tel. Main 3321 | Le prix du
dit les meilleurs du continent a uéricain.Broche barbelée
Un quart de sectio n d'excellente
| CAN
|

On demande des agents

terre situé à 14 de l'église et de !é- G. A. MAHER, ADA BREAD Manufacturier de | Corde à lieuse (Binder twine), etc. Boutique de Ferblanteri
dans les provinces du Mani-
cole de Ste-Rose du Lac, maison en log
16x20 avec cuisine 12x14: étable en Gerant. | attachée à l'établissement. Montage de
log 20x24; 60 acres actuellement lest le même qne celui du pain ordinaire MONUMENTS FUNERAIRES
toba, de la Saskatchewan et
en
culture et toute la terre cultivable: Poêles et posage de Fournaises à air chaud, une spécialité
Alberta, pour prendre des clôturée avec deux fils de fer barbelé, | Réclamez toujours 141 Rue Dubuc, Norwood
piquets d'épinette rouge : la région est | Nous sommes aussi agents d'Assurance contre le Feu
abonnemenis au journal CANADA BREAD La seule maison française du Ma- |
Shilohs Gure
toute colonisé, Une chance exception- |
‘Le Manitoba. ’ accor- |
Nous
ALLAIRE & BLEAU
le. Prix $1600, dont $500 séulement | nitoba. Soumissions pour ins- |
comptant ; la balance à termes éten- 5 cents le Pain
derons 25 p.c. de commission dus. S'adresser à Noël Bernier, avo- | criptionset redressage de mo-
par abonnement. | est, 401 Somerset block, Winnipeg. STOPS COUCES »2:c2 25cœurs HEALS
[Phone Sherbrooke, 2015) numents. Tél. résid., M. 3606 AVEBUR TACHE - - SAIXT-BOSLFACE