A PP REN DRE L 'EL ECT R0 N1Q UE

PAR LA PRAT I QUE

w
-
a:
w
(/)
•
(/)
a:
0
:r:

OUTILlAGE-PRODUITS
1
CIRCUIT IMPRIME

LE MULnMETRE
 DU NOUVEAU
la connaissance des matériels, des composants, de l'en-
Edilé Pi" SORACOM Editions
SARl au capital de zso.ooo Frs vironnement électronique est la bose même de toute
Lil Haie de P., • BP 88 construction amaleur.
35110 BRUZ

Téléphone :99.52.98.11 Nos années d'expérience en molière d'électronique et

Fax :99.52.78.57 de radiocommunication nous montrent l'importance de
telles connaissances.
Administration
Abonnements
Gérant Notre ombifion est gronde, puisque nous espérons ame-
j Directeur de publication ner le lecteur ou fil des mois à une bonne compréhen-
sion de l'électronique de bose, puis peul-être, après, à
S. FAUREZ
s'intéresser à la communication.
Secrétaire de rédaction

André TSOCAS
Nos ~ches mensuelles serviront sans doute également à
quelques étvdiants des lycées techniques afin de com-
Directeur de fabrication pléter leur information, voire leur formation.
Edmond COUDERT
Comme toujours devant une nouveauté, votre avis nous "
Composition - maquette intéresse.
Editions SORACOM
J.LEGOUPI

ABC de rélectronique est un nu-

méro hors série de Mégaheru
magazine
Imprimé en France par
\lOdcTt WA'ftli0o4o!lt o ~ns.oo..,..,.,_ aaes..es des :
MESURES œnsions . •nrcnsrtes - résistances
Dépôt légal à parution - Diffusion
NMPP
Fa.re son prem•er
Commission paritaire 64963
MONTAGE orcUII anpnmé

Les informationS et conseilS elon-

nés clans le cadre de cette publi-
cation ne peuvent engager la res-
ponsabililé de réditeur

Reproduction interclite sans ac-

cord de rrarteu-. Théone !IX le courant
Les photos ne sont rendues que THEORIE 1 1
sur stipulation expresse.
cattmu - atte<narif
2
 OUTIUAGE

- LES OUTILS DU DEBUTANT

Le débutant en
électronique doit
posséder un minimum
d'ouüls dont certains
seront choisis de très
bonne qualité. Vous
n'avez pas besoin de
disposer d'une grande
caisse à outils pleine à
craquer. Limitez vos
achats et complétez
votre panoplie au fur et
affaire à des tensioru dangereu- Le fer à souder est routil type de
à mesure de vos besoins ses, et pour éviter les fausses ma- l'électronicien. Nous vous con·
et de vos progrès. Alors noeuvres entraînant des courts~ seillons de choi.sir d'emblée un
circuits ravageurs. Les pinces d~ modele de 15 ~ 25 Watts, de
que vous faut-il ? vront être relativement courtes, bonne qualité. à pannes aisement
d'une longueur totale de 10 à 12 interchangeables et de marque
cm, les modéles plus grands pour connue. Les fers à basse tension
'abord un bon multi· électriciens ne conviennent pas. et a contrôle automatique cie
métre appelé aussi température sont les meilleurs
contrôleur universel et mals les plus chers car Ils nécessi·
dont nous \lOUS parle-
tent un transformateur. La panne
rons dans la rubrique •Mesurcs)i.
LE FER
A SOUDER
• Un voire deux fers à souder.
• une paire de pinces coupantes.
. uœ paire de pinces plates.
• !.)y paire de pinces à dénuder .
• 'ltals liDU'ne'Vis.
• !.tir~ de pinces brucelles.
• t..o. ~ de ciseaux
• :.hr :>tanche de bois ou de
.....~.
• :..-.cp.. ""imes.
• :;:ne~ soe à découper.
• "' e " • -•1. 1.11e petite
~- "R eiE!cti iq.Je et

- , ri'Y a .l!ŒI!SSOires.

En~ ;Erê*. vos outUs de-.

'i'!'Xil ~ des manches
s:.ës. ::a..r -.atte propre sécurité
~iCI:l'-. 7oq:Je~ n·au-ez pas

OUTILLAGE 1
sera· droite, conique du type
•tournevis• dont l'extrémité awa
une largeur de 2.5 ~ 3 mm. S11
n'est pas foumi avec le fer, pr~
curez·vou.s aussi un support si
po$$ible souple du type ressort et
une petite éponge humidifiablc
pour nettoyer réguliérement la
panne. Nous vous dé<:onseitlons
tes fers •pistolets• à chauffage
Instantané dont le$ soudures sont
souvent douteuses et qui ne c~
viennent qu'au dépannage sur le
terrain. Par la suite, vous pourrez
acquérir un second fer ~ souder,
d'un modêle plus ordinaire mais
de puissance plus élevée. une
centaine de Watts, pour souder
tes grosses piè<es. Enfin nous tre, 1 à 1, 5 mm. à canaux de d"étain) ; elle est livrée sous for-
vous conseillons d'utiliser de la résine incorporèe et en amage dlt me de bob)ne-dévldoir de 100 g
soudure d·apport de faible diam;,. à 40/60 140 '!'t de plomb et 60 '!0 ou plus.

LES PINCES
COUPANTES
Les pinces coupantes devront ëtre
d'excellente qualité, sans jeu. aux
arêtes de coupe droites et sans
jour en position fermée.

~ Ce type de pince est totalement dé<:onseillé 1

1) LES PINCES
PLATES
les pinces plates seront de pré~
renee ~ becs demi-ronds droits ou
légerement courbés à 30" maxt-
mum et vous setVIront à plier ou
4
â mettre en forme tes filS, les cA-
bles et tes quetJes des composants
et surtout pas à serrer des écrous

OUTILlAGE 2
D LES PINCES A
DENUDER
les pn:es à dénuder se trolNent
::> EL

en U'le rnultilude de modèles des

plus Sllllples aux plus sophisti- ~'--'"=::-­
quès. ces. derniers ne serv~nt qu'à
<Ji09I'IE< w œrnps. Choisissez donc ~
.., II>Odtle simple mals fiable à
- 1 ~le. Elles servent es-
set" • "'*Ut 1 enlever sur Lme
~donnée la gaine de pro-
œcza 1 <lJ li conducleur sans le
coupes ni ie blesser. Si vous ne
lrOlNeZ pas le modèle que nous
UIÎISOnS, procurez-vous un modè-
le s:tandi!rd. Il est possible aussi ou même une peôte lame de ca- ne pas vous couper ou de ne pas
de dénuder les fils avec 1.11 cutter nif bien af!uté<! mais attention à •affaiblir• le fil conducteur.

~;) LES & tES PINaS t':) LA PAIRE

TOURNEVIS
Les tournevis comprendront deux
modèles à lame fraisée faisant
respectivement 2 et 3,5 mm de
large. Le témoin à lampe néon
n'est pas indispensable et rend le
manche plus frag.ile. Le troisième
tournevis, de type cruciforme et
de diamètre 3 mm, pourra être
acquis ultérieurement.
BRUCELLES
Les pinces bru:elles de 10 à 15
cm de long seront du type pour
élecltonkien, ~ ou non, à
becs droits ou courbés à 30°.
N'utilisez pas de pinces à épiler
ou de phila~listes 1
1 1
DE CISEAUX
La paire de Ciseaux. isolêe ou non
et sans jeu, pourra seNir ~ couper
des fils voire des petits morceaux
de circuits imprimés. Leurs lames
dioites devront élte courtes (20 à
30 mm) et massives comme ceux
utiisés par les chirurgiens. N'utili-
sez surtout pas des ciseaux de
ménage ou de couture 1

Il
. DECOUPER
~ scie à découper, à monture en
arceau et lame frne inte<changea-
ble vous sera d'un grand secours
pour débiter. entre autres~ vos
plaques de circuit Imprimé sans
les endommager.

OUTILlAGE 3
 LA PLANCHE
DE BOIS
La planche de bois sera votre plan
de travail et vous permetlfa de
travailler plus à raile et sans la
hantise de pouvoir détériorer ~~<>
tre table. Le contre-plaqué est plus
rigide mais p lus dur que le bois, à
vous de choisir. Vous en trouve-
rez dans les magasins de bricolage
débiteurs de bois. Les dimensions
que nous vous donnons sont ap-
proximatives : 22 x 35 cm sur
une épaisseur de 8 à 16 mm.
LES
LIMES
Les limes se trouvent générale-
ment par jeu de différents p.ofils
(plate, queue de ra1. dem><onde.
tiersi><>lnt etc.J en pochette. Elles
vous seront utiles pour les petits
trava.uK mécaniques que vous
aurez â faire au cours de vos rèv-
lisations. Choisissez de préféren-
ce un modêJe â grain ftn et à
queue longue ne nécéssitant pas
de manche le rendant plus rrag;.
le.
OUTILLAGE 4
L'étau que ron trouvera à bon
marché dans les magasins de b(;.
colage sera un petit modèle à mil'
cheires parallèles de 50 mm de
largeur environ. Il vous servira
surtout de •troisième main•. mais
attention a sa fixation qui risque
d'abîmer votre table ... Il en existe
d'ailleurs à ventouse pour les sur-
faces lisses genre formica.
If) LA PERCEUSE sont le plus souvent livrées avec
des accessoires tels que meules,
--- ELECTRIQUE
La perceuse électrique sera un
petit modèle baSSI>-Iension dest;.
fraises, alésoirs etc... mais
n'oubliez pas de vous p.ocurer
aus.si quelques forets de 0, 7, 0,8,
1, 1,2, 1,5, 2. 3.5 et 4,5 mm de
né aux travaux de précision. Elles d iamètre : le o. 7 mm sera le p lus
peuvent fonctionner pour la plu-
part sur piles sèches, et vous
pourrez plus tard utiliser une al;.
utilisé pour le perçage de vos cir-
cuits imp.imés, Il est aussi le plus
rragtle, prenez-en plusieurs exem-
C
mentation sur le secteur. Elles plaires.
La liste de cet outillage, loin d'étre exclusive a été c!ressée par
ordre prioritaire et vous la compléterez selon vos pos.sibllltés.
N'oubliez pas le multimetre, qui est un appareil de mesure. il
peut cependant figurer en première place en tant qu'outil. nous
vous en parlerons plus loin. Beaucoup d'entre vous possèdent
déjà des outils, ne serait<e qu'une pince universelle et un petit
marteau qui poi.X'ront aussi à l'occasion vous être utiJes.

ELECTRI CITE ET CORPS HUMAIN
1. Dangers de
I'Elec:Mcfté
Les jc>unôlu;l relatent quelquefois
des ac rem.. mortels ou non. qui
sa'll ansé< par rélectricité. Sauf
œ rore cas où les accidents sont
rcrtuia. 1s sont dus soit a une
~soit a une installation
défectueuse.
2. Résls1once
électrique du corps
humain
Elle n'est pas, comme celle des
appareils, de varwr constante et
bien définie.
Elle peut atteindre plus de
100 000 0 dans certains cas mais
peut aus:si descendre jusqu·à
1 000 0 envi'on, dans le cas le
plus défavorable. Nous donnons
ckontre un tableau précisant les
cin:onstances qui tendent a dim~
nuer ou a augmenter le danger
électrique.
3 Effets du courent
Les elfEts sont multiples :
,
z-
-...
Do:sll'ucûon des cellules
dt axps par électrolyse
3" Aroc:leuos nerteux : paralysie
zocganes {coeur, poumons).
'ocœr q..e les courants aHernatifs
-~ne sont pas dan-
gert<!lt. ;Ils mm même utilisés en
:t.oé• ae rque).
·Les--
. l e s - alleuses
• rndilfêrence ., courant
• le contact IIO!onta.-e
• la bonne santé
• le trajet du courant hoo des
organes vitaux (bras, jambes)
• le mauvais contact du bout des
doigts
·le bon lsolement par rapport au
sol {chaussures sur tapis)
le danger augmente avec
• Les mains humr~
• les mains lisses
· la tralnte du courant
· reflet de surprise
• la mall'Jaise santé, la fatigue
. le trajet a tril'mlles organes
vitaux tcoeur, poumons, cenreaul
· le bon contact là pleine main)
· le maull31s Isolement {pieds nus
sur la terre)
4. Intensités et tensions
dangereuses
l1nten.sité a parti' de laquelle il y
a danger est 0,05 A en continu et
en alternatif.
Compte tenu de la valeur de la
résistance dans les conditions les
plus défavorables soit 1 000 n, la
tension dangereuse est :
U = RI = 0,05 x 1 000 = 50 V
Les Installations pour 1e:squeles la
tension ne dépasse pas 50 V sont
classées •trés basse lfruDlo flBTI
et aucune presal>tion de sécuri-
té ne leur est imposée si elles sont
totalement indépendantes des
autres installations.
5. Contacts dangereux
t <> On touche accidentellement
deux points entre lesquels exis·
tent u.n e différence de po!Efltiel :
Je corps est soumis à la tension
existante. On dit que te contact
est bipolaire.
+
z• On touche un seul fil {ou ...,
seul point) et un autre point du
corps touche le sol conducteur :
le corps est SOLmis à la tension
existant entre le fil et le sol. On
dit que le contact est monopolai-
re.
3• On touche une masse métalli-
que qui el~me est en contact
ave< un rn et la masse. Tout se
passe comme si on touchait direc..
ternent le m.
6. Mesures de sécurité
1o Ne jamais toucher méme un
seul fil sous tension.
2• Mettre les masses métalliques
à la terre : réfrigérateur, machine
à laver, moteur, etc...
3<> Ne jamais tOUChet un interr~
teur avec des mains humides.
SOINS A DONNER EN
CAS D'ELECTROCUTION
U convient d'appeler immédial<>-
ment EOf.5e<ours. les pompiers,
1e commlssatiat de police, ou a
défaut la gendarmerie, prévenir
..., mêdecln.
Pat mesure de sécurité il est SOLI-
haitable d'avoir bien en vue dans
sa station les numéros d'appel de
c.es cflfférents services..
Il faut soustraire le plus rapide-
ment possible l'accidenté au con-
tact de ce qui a causé l'êlectrocLI-
tion, d'où fimportance d'avoir un
interrupteur général connu de
tous.
SI le courant ne peut être coupé,
ce qui parait impensable de nos
MONTAGE 1
jours. le sauveteur devra •s'iso-
le<• et n'employe t que des outils
ou crochets à manche très Iso-
lant. Ne se déplacet que sur des
surfaces Isolantes ; tabouret,
chaise, planches sèches.
En anenœnt rarriYèe des secoon,
Il convient de commencer immé-
diatemen t la respiration artifocie~
le, quelle que soit la méthode utî-
lisèe.
N'oubliez pas qu'il ne faut pas at·
tendre raccident pour appcendr e
l'une des trois mtthodes , ou
mieux les trois.
METHODES
RESPIRATOIRES
Cest en fait la méthocle la plus
employèe . (Si la viCtime a fait une
chute pouvant avoir occasionn ê
des blessures graves au thOrax ou
a la colonne Veftêbrale, on lui
prtftrera la méthocle SyMstet ou
efiCore le ~e).
Coucher la victime sur le ~~entre,
sur un sol très rèsitant. les btas
~tendus, le long de la tète, le v~
sage tourné pour que le nez et la
bouche soient dtgagès. L.alssel la
tête basse, sans excès, sao.l si le
visage est très cOiort.
Le sauveteur se plate a genoux. à
cheVal sur la vîclime, les cuisses
de celle-<i entre ses jambes. 11
étend les btas de telle sorte que
les pouces soient parallèles à la
cOlonne vertébrale et à environ
trois centmé!re s de part et d'autre
de celle ci : les mains sont platées
en ~tail; rextrbn~ des doigts
anelgnan t les nancs. celle des pe-
tits doigts se trouvant à trois cen-
timètre at><lessus des dernières
cOtes.
Le sauveteur appuie progressive-
ment et de tout son poids sur le
lhorax de manière a provoque r
rexpiratlon puis u cesse de presSet
tout en laissant ses mains en pla-
ce : rinspiratlo n se produit alors
par élastlclté du lhora•. Exécutet
a
12 t 5 pressions par minute en
MONTAGE 2
MéthOde de Slve<tO< :
en haut : oxplrotlon
en bas : Jnopiro11on
évitant tout mouvement brusque
et sans jamais acdièret la caden-
ce. Ne pas se baSet sur sa propre
respiratio n, l'émotion , l'effort
ayant pour effet de raccélérer.
. Méthode de SyMster
SI la vîclime présente égalemen t
des blessures graves au thOrax ou
à la colonne vertêbrale , Il faut re-
muer le blessé le moins possible,
le menre sur le dos bien a plat et
pratiquer la respiration par éléva-
tion des btas à la Veftîcale pour
rinsplr.ttlon et abaisseme nt des
btas à l'horizontale pour facillter
l'expiratio n. NE PAS EXERCER
UNE PRESSION DANS CE CAS SUR
lA CAGE THORACIQUE. Cette
méthocle est très fatigante et 1
faut prévcW une reltve rêguliére
du sauveteu:.
AJionget la vîclime sur le dos, la
tète renversée en arrltre, IA'le
•
maon sous 1e cou. rautre sur le
front. deux doigts bouchant les
narineS-.. Appl~ la bouche sur
cele de la vîclime et souffler de
rait pour gonfler ses poumons.
Reprendre son souffle en laissant
les poumons de la viCtime se ~
gonfler et ainsi de suite. S'l est
~ d'ouvrir la bouche de
la vic1ime ne pas Insister et ne
pas perdre de temps. placet les
man comme indiqué sur la figu-
re 0 et souffler dans les narines
de la vîclime. .... doigt appuyé
sur la lèvre inférieure empéchal'lt
ede<~ de s'ouvrir.
Lorsque la vietine reprend con-
nausance , il raut absok.me nt la
transporte r à l'hOpltal pour une
mise en observatio n car sowent
les &clrocut ès présenten t des ~
soons des reins. SI raccldenté a
besoin d'urW!er, et dans la mesure
du possible, recueillir les urineS et •
les remenre a lll6pital, la pr~ VI
ce d'hémoglo bulîne dans les ur~
nes est un indiCe d'acciden t rénal
trés grave. très important pour le
médecin.
REALISATIONS -
Il y a quelques années,
pour ne pas dire
quelques décennies, les
liaisons entre les
éléments constitutifs d'un
circuit ét;llent réalisées
avec du fil électrique.
~ nos jours. on utilise
la technique du circuit
imprimé facile à réali·
ser et très simple d'ut~
lisa~ Ce système permet d'ef·
fedl.E< des montages propres.
Utlllution du &tylo •n~réur.
plus cor::pacu avec des liaisons
entr~ tœ~pQSMts plus sûres. En
ou1Ie. l a reproductibilité d'un
1110fU29e est considérablement
arnéliorée.
l"~t est réduit si ron
accepte d'effe<tuer quelques ma·
nlpulations •de laboratoire•.
Cutt.r, tlylo, petchlo~ circuit et bac : les éléments lndi$penSllbles pour
résiiHr ~' çlrcults.
Il suffit d'avoir un stylo en<reur,
du perchlorure de fer. une cuvet·
te, et bien sür un circuit imprimé.
Nous vous ferons réaliser une
p latine permettant d'effectuer
differents montages d'essai. Dans
un second temps, vous réaliserez
un circuit un peu plus complexe
et par la suite. vous mettrez en
œuvre d'autres méthodes de réa-
lisation de circuits imprimés.
les produits indiqués se trouvent
chez tous les marchands de com·
posants éléctronlques ou dans
certains cas par correspondance.
11 vous faudra vous munir :
• d'un stylo
• de perc.h lonre
• d'une petite cuvette ou d'un
rêcipient quelconque mais
surtout pas en fer
• d'ooe plaque de circuit imprimé.
si possible cutvrée sur une
seule face !•simple face•) pour
commencer.
LE STYLO
Il s'agit d'un stylo à encre indélé-
bile spécialement étudié pour ce
type de travail. Ne vous amusez
pas à écrire vos Settres avec, ce
n'est pas fait pour cela.
MONTAGE 1
 b circuit lmpri/M '''"'~ svtc un stylo .ncr• Riallutl«J sitnpje pour se fsfrs ls msln av1c
peur Il $ cirwlts lmprlm#s. qu• lqae• eot:'".posants élsctronlques.
Atttnllon /ts circuits n•
dolviJnt u touch•r.

LACUVETIE
Elle sera en platique ou en verre,
une assiette fera fort bien raffaire
si vous la nettoyez bien après
usage.

LE PERCHLORURE DE FER
Il est généralement livré en pou-
dre. Il nécessite une préparation
et de préférence pas au-dessus
d'un évier en métal, fut-il émaillé.

Le mélange perchlorure-eau sera

gardé dans ut1 récipient en plasti·
que et bien bouché. Utilisez, par
exemple, une bouteille d'eau ExiJmpltt dtt mcnt6ge réalisA .. en Fair ... Remsrqutz /t ftr 1t soudtr, le/ un flf
plastique. Vous pourrez aussi vous b-as.st 1-.rJ.$/On.
resservir de cene solution liquide.

Une fois votre dessin réalisé avec

le stylo, ce circuit sera trempé
dans la préparation liquide. Le

MONTAGE 2
 ,. 1

MONTAGE .~
perchlonxe va attaquer le cuivre ~ type de <WagP est SOINft\1
loi$, le coùt de ces plaquettes peut
non prot~gt par rencre du stylo. ap~ montage oen rair•. T.,... rapidement paraitre èlevë.
Il ne restera plus sur le circuit que
votre dessin.

Pendant que le circuit trempe,

laites laire un mouvement de va

r~
et vient ~ la cuvette afin que le
liquide ne stagne pas et que la
couche attaquée se déplace.
Attention de ne pas OUblier le cir·
cuk dans le bain sinon gare ... 1
laodra recommencer.
1
Le perChlorure de fer n'est pas un
produit dangereux à condition de
ne pas l'lngtrer lien bolrel.
Mals Il tache la peau et les vête-
ments et attaque certains métaux
comme le 1er et le cuivre.
Aus:sl nous vous recommandons
pendant sa manipulation :

• Dt porur des gMts de Ql;sine

..
......
b «np,. dit na eut.,., proNtllonn•ll•~ ..,.,. • lltH }IJ$qu. M, &Mt Mn•t.ur
• Dt poner des vieux vttements fH ut ,..,.,._ ts. tm b.. IJX ckcufl• •v•c un ,.v d••xpt~tiMoe.
ou une blouse
• D'tvfte< de respirer les vapeun
• De mMipuler les circuits avec
les pinces brucelles
tou prtcellesl.

LE CIRCUIT
Il existe plusleun types de clr·
cuits : Osez AUSERVICEDESHAUTES
FREQUENCES ET- DES
NOUS CONSULTER AUTRES 1.. PROFESSIONNElS,
GRATUITeME NT EDIJCATfURS, AACAT<IIRS...
al le circuit SIJ!lporl bakéUte une OF!o..PCŒ et:Jh rr COCHa c.u CAitS OU' ..ous ~-,
couche de cuivre
MAGNETISME
- 0
bile cln:ult SIJ!lport bakélite dou- PRODUITS
ble fKes c'est+dire les deux ,.. HF AIMANTS
ces en cuivre. RECEPn ON ASSISTANCE
cl les mêmes circuits en époxy - IV·SATHLITES 0 "SERVICE ACHAT"
pour les montages électroniques
de qualité, particulièrement dans
SCANNERS
0 LIBRAIRIE
TECHNIQUE
le domaine de l'émission.
~-------- ---------
NOM _______ ---------
_______ ____
LES CIRCUITS ADRESSE .
D'EXPERIMENTATION
Il s'agit de plaquettes de drcLits
lmprl~ gravés avec des pastilles
aute><ollantes, permettant de c~
blcr un montage quelconque et
de laire des expériences diverses.

MONTAGE 3
LE DESSIN SUR CIRCUIT
le dessin sur le circuit peut égal<>-
ment être réalisé avec des élé-
... ,•.......•........----
•••• ••çççççççççççoooo ~
OOODOOOOOOltff(((((fff -
_

-
ments mécanorma. Ce système est tttftfft(flfllllllllll _

plus onéreux que le stylo mais

donne deS c~cuits œ belle pré-
sentation.

1111111111
-
1111111111
1111111111
1111111111
111111
111111
111111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !~.....-:i!CJIIIIIIIIIm ~.! j-
........~tui!IIIIIHIIUIIUII ~ll!llllllllluu.....

-------=r
i"" 0 -

111111 -- - - - - - • o_

~~ M M ""- n.J .L ll. J.,. • i

~~
-r-+~ J. +oooo o i
= » «n ~ ~- "'"' o:l"'\, n
.. • ..cr-o "'\, 'i=
~;)
;);)
;);) fiMJie . . - , -
IIOC> ....., -
=
=== ~SII:I'--:..= r· KUIIZ -
o.mour ~ ON Olt'
.... _ ..... _.wro......wt ......
---

=\\=\\ ...,... ...... a(M' ,.... ..... . . ,

'IQI~Of!Nrl!•'----"""•••
.no

1 Dêcalquez les signe$ à raide d'une ~-

2 Dêclqlez les ll'alts à la longueur dèû'ée. cOté Impression.
avec une lame, ensulle ri!IOUmez le feullet et décalcp!z.
3 Posez le papier protecteur sur votre circuit et frottez bien le
tout.
4 TJempez votre plaCJJe dans un bain de perchlorure
1:t 20 minutes Jet une fols la griiVUI'e terminée. nettoyez
renae avec de la benzine.

-
. •• ' ~l~~~.. ··,;;

...__.,_.
- - • -
__ _

MONTAGE 4
 THEORIE

NOTIONS DE BASE
L'amateur n'a pas besoin
d'avoir une connaissance
approfondie de
l'électronique pour effectuer
des montages surtout s'il
s'agit de kits commerciaux.
Cependant quelques notions
de base et un bon
raisonnement suffisent pour Reptésenia:tO:"' ~f'liqYe du courant altemalif, ici uno p4riodo ou un çyc:fO.

commencer.
T
-
J lt!) ue devons n005 con-
naitre 1
Quelques paramètres
indiscutables pour commencer. Ils
sont au nombre de 4. Nous re-
viendrons sur ces notions de ma-
....-.
~----------------------------~m~
~t)c)n gtJ;pP'Iiquo d'U eouta.nt con1lnu.

nière un peu plus appronfondie

par la suite.
1ère NOTION :
LA TENSION
Vous cotoyez tous les jours des
fils transportant de rétectricite ou
des appareils fonctionnant avec
cette électricité. On appelle sou·
vent cela le voltage.
Une lampe de poche fonctionne
avec des pïles dont rinscription
porte • 4,5 volts•. L'éclairage de
votre maison. les appareils du
ménage fonctionnent avec du
220 volts. Votre voiture à partir
J d'u ne batterie fournissant du 12
volts.
La tension est chargée de trans-
porter le courant. Elle est souvent
désignée par la lettre U ou V, par-
fois E. Son transpOrt est en géné-
ral effectué pat des fis au nom-
bre de deux ou trois, YOire plus.
L'un des fds est parfois appelé
•commun• ou terr-e.
La tension peut être alternative
[cas de rutilisatlon domestique)
ou continue ( cas des piles, des
batteries).
La tension est dite altemative du
fait qu'elle change de sens par
cycles règullers. On dit que la fré-
quence du réseau EDF est de 50
cycles ou 50 périodes (sous en-
tendu par seconde). La représen-
tation de cette tension se fait sous
forme d'une sinusolde représen-
tant une période (ou un cycle)
complet.
La tension est dite continue par·
ce qu'elle ne change jamais de
sens. Le circuit se fait de manière
conventionnelle du plus vers le
moins. Ce courant est obtenu ~
partir de plies, de batteries, ou de
montages électroniques rendant
te courant alternatif en continu.
On dit alors avoir effectué le re-
dressement du courant alternatif
en courant continu .
Le courant continu est représenté
par deux traits, le signe égalité
l=l avec l'lndkatlon du plus et du
moins 1on dit les polatités).
2èmeNOTION :
l 'INTENSITE
On rappelle aussi le courant. C'est
ce que débite le conducteur
d'électricité que nous avons men-
tionné plus haut.

THEORIE 1
L'intensit~ esi repr~sent~ par la
lettre 1et son unité est rAMPERE.
Nous verrons que pour les diff~
rentes mesures il existe des sous
multiples tels le milliampère
!s'écrit mAl ou le micro ampère
!s'écrit liAI
Ave< nos premiers exercices nous
utiliserons le volt pour la tension.
En intensité nous aurons affaire
le plus souvent avec le milliama-
père ou le mi<ro ampère.
L'Intensité n'est pas. comme on le
voit, une notion permanente mais
est fonction des besoins du
•client» : ~ récepteur de radio, le
chauffage. l'éclai,...ge....
Il s'agit cr..... force dont a besoin
un appareil pour fonctionner. Tel
appareil consommera 1 ampère.
tel autre 0,5 ampère.
DANGER?
De generations en générations
ceux qui approchent les nouveaux
utilisateurs les menent en garde
contre le danger électrique e t ies
phénomènes d'élec trocution .
TOUT courant électrique est dan-
gereux. Il e st important de se
souvenir des points suivants :
un courant électrique de 1500
volts ave<: quelques milliampères
est souvent moins dangereux
qu'un courant dont les caractèris·
tiques sont de 12 volts 90 am ~
res. Le corps humain est conduc·
teur et c'est rintensité d isponible
qui est la plus dangereuse.
3ème NOTION .
LA PUISSANCE
Cest en lait l'énergie totale que
va consommer un appareil pen-
dant une seconde lorsqu'il est
branché sur le circuit.
Son unitê bien connue est le watt
et est représentée par la lettre w.
ave<: les memes sous multiples que
THEORIE 2
la tension et l'intensité. La puis·
sance quant à elle est représen-
tée par la lettre P et s'exprime
donc en watts.
Cette énergie consomm~ peut
l'être sous différentes formes :
chaleur, lumière, mécanique.
Il y a une relation entre ces trois
notions fondamentales. Cene r~
latlon est donn~ par une formu-
le simple :
P la puissance en watts est égale
ala tension Uen volts, multipli~
par l'Intensité 1en ampères soit
p =u x1
Par exemple : vous dlsposez de
12 volts et votre montage con-
somme 1 ampère. L'énergie d~
pensee sera de 12 x 1 = 12 wans.
Autre exemple :
Vous allez mettre un chauffage
électrique de 2000 wans dans
votre maison. Vous ne savez pas
si votre compteiM' électrique EDF
est assez fort. le cal(ul est facile
en reprenant notre formule et en
effectuant une gymnastique ma-
thématique simple :
Ici 1 sera ~gal à Pen watts div~
sé par U en volts soit 2000 1 220
ce qui donne 9, 09 ampères.
Votre compteur doit vous fournir
plus de 10 ampères en tenant
compte du reste de rlnstallation.
Dernier exemple : vous avez une
ampoule d'éclairage de 60 wans
dans votre chambre. Quel est le
besoin en intensité 7
1 en ampè.re. sera égale à la puis·
sance P divisee par u soit 60/220
soit un peu plus de 0,213 am~
res.
Connaissant tous ces paramètres
il estpossible <le comaitre les ca-
ractéristiques de l'installation
elecltique et des réseaux :
P = Uxl ou plus simple P=UI
1 = P/U
U = P/1
4ème NOTION :
LAMASSE OU
TERRE
Pour des besoins d'ordre pratique
nous emploierons le terme de
MASSE.
Comme nous vous l'avons indiqué
plus hau~ le courant continu est
représenté par le signe plus 1+1 et
le signe moins H-
Albitrairement il a été d~cidé une
fols pour tout que le plus était le
point chaud et le moins le point
froid ou niveau zéro, ou encore
point commun. Cest un fil qui
collecte tous les courants isws de
la source d'alimentation.
Note : qu'il s'agisse de la banerie
de votre voiture ou d"une alimen-
tation quelconque, branchez tou-
f
jours le côté froid, la masse ou le
moins, en premier. En effet,. votre
corps peut faire conducteur si, en
branchant le plus en premier, v~
tre main ou votre outil touche a
la masse ou au sol, SIM'tout s'li y a
de l'humidité. Sinon vous risquez
rélectrocution.
RESUME
Un courant ou une tension
périOdique. est un courant
ou une tension, qui reprend
les mêmes valeurs au bout
crun intetvalle de temps T
appelé périOde 1ou cycle).
Ainsi, le courant EDF re-
prend la même valeur 50
fois par seconde.
Cest la fréquence du cou-
rant.
LES APPAREILS DE MESURE
Tout professionnel
dispose d'un contrôleur
universel et tout
amateur se doit, chez
lui, d'avoir un tel
contrôleur. Mieux
chaque foyer devrait en
. ' sa
avo1runa
disposition pour les
mesures les plus
faciles à réaliser.

1 existe de nombreux
moclèles et à des prix
très variables.
Nous vous déconseillons
fortement rachat d'un appareil au
prix alléchant !

le contrôleur que vous choisirez

devra permettre au minimum 4
fonctions: la mesure des tensions·
continues et alternatives des In-
tensités et des résistances. Cer·
tains disposent d'un testeur pour
les piles.
Un contrOieur universel ert carac-
tèrisé par sa résistance Interne
celle<l ngurant obligatoirement
sur le cadran. Munlssel vous d'un
apparea i!Yant la référence
20 k n 1 volt continu ou plus.

Un tel appareil alimenté par des

piles. est gênéralement protégé
par un fusible.

2 cordons de couleurs différentes

sont livrées avec d'un coté des
fiches bananes permettant le
branchement sur le contrôleur et

MESURES 1
 de rautre 2 fiches avec des pointes plus longues
et généralemtnt plus effilées appelées: •Pointes
de touche•.
Le corelon noir se place dans le trou marq~0
(moins) commun, ou côté froid, lequ<>l S<>ra tou-
jours branché en premier.
Le cordon rouge dans la wrtie$ ki IMVJ

• Effectuons le tour extérieur de rapparell.

L'appareil comprend trois parties essentielles.
• Le boitier alimentation avec ~ logement
des piles
• Le cadran de lecture

• Les prises - Fiches femelles ·de bran-

chement

• Le commutateur de fonctions et de
gamme de mesures. Le potentiomètre
de mise à zéro pour la lecture des résistances.
0

Suivant les modèles. il peut s'agir

de piles rondes 1,5 v ou de piles
rectangulaires de 4.5 v, parfois, il
peut être nécessaire d'utiliser plu-
sieurs piles.
Cest en général dans ce boltler
que se trouve le fusible de pro-
tection.

Il comprend en général, et sui-

vant la qualité des appareils plu-
sieurs échelles de lecture, des rf>.
férences et 1.111e glace circulaire.

MESURES 2
La le<ll.n part de mo à gauc~
- s ~ droiœ. 0\acJJe échelle est
gra<!Wes avec une lectute llnta•
re. L'~~mateur y lira res mesures
alternatives lAC); les mesures
continues IDC); leS décibels ldB). 0

Sur le haut du cadran de •récran•

se trouve une échelle Indiquee
OHMS ou avec le signe 0 lom~
ga. quô est la lettre indiquant les
mesures de rtsistance).

~e éc~lle part de la droite vers

la gauche et n'est pas finüire.

Lonque voca regardez réer,.,

I) LAGLACE rappare~ n 'e st pas nécessaft.
MRAU.AXE mont en faœ de voca. Vous r~
garder raigo • a de eôlé:

o..sle p - as. photo 1,

rues 1tur regardait en .y..c
rappan!il asa gaume.
A r~ruerse sur ~a p11010 2. rap-
pareil est pU . . la droïœ.

Pour une bonne lecture,

falguille et son lmlge sur la •
glace dall;aot se corllonclre.I3J.

MISE A ZERO
Lors de r achat ou de ~lac~
ments, r aiguille peut ne pas être
sur le zéro des écheles de ten-
sion et c!'intensit~ du cadran. Il
convient donc de recliller cette
erreur de lecture avant toute ~
sure de précision.
OdB:'\ mWBOOO 110\.
Chaque appareU est ITI\I'Il. sur le
bas du cadran crun bouton per·
mettant le r~lage par mise a zéto
de la lectute. Cette •viso peut se
trouver sur le cadran lukn&ne ou
sur le boilier kiHnème •
11 suffit de tourner doucement sur
la droite ou sur la ga~ et lé~
rem entl

MESURES 3
 0 CHOIXDU
CONTACTEUR
le contacteur central sera placé ,....
la mesure désirée : sur la photo 4 en
volts continus, échelle 1 volt.

la position OFF est ..,., position a<·

rê1, lorsque vous n'utilisez pas rappa-
rer1.

Il existe parfois ..,. position sonore

,.... la photo 4 <ONT· wr la photo 1 •
BUZZ·. Cette position permet d'effec-
tuer des tests de continuité électri-
que, fusibles, cordons .. etc, par sim-
ple <!toute du signal.

la position ohmmètre
Pour mesurer une résistanœ quelconque, il faut utiDser une
poSitions OHMS et mei!R en court dreuil les deux fils de
l'appareil de mesure. afin de Gllbrer r apparell car l'aiguille se
déplace dans le sens irNerte des autres mesures. L'échelle
des OHMS est donc 1nwn« et son zéro se trouve a droite.

SI ralgullle dévie trop ou pas assez sur la droite, il faut la

ramener au zéro en agissant ,.. le bouton OHMS ADJ ou
ADJ. Il peut s'agir d'un bouton ou d'une molette de ré-
glage.
Cela s'appelle laite le 'zéro' ou le taraga de l'échelle des
résistances. Il doit génér"alement ètre fait lorsqu'on
change de gammes de résistances.

Lorsque (aiguille demelre trop a gauche du zéro et

que le bouton de réglage est en bout de course, la
batterie demande a èsre remplacée.

Mise en court circuit des cordons, la réSistance ou oout autre objet a

mesurer sera
mi.se entre les deux pointes de touche du cordon.
puis tarage avec leJ22~!!:

Ici mesure
d'une
diode.

MESURES 4
LES RESISTANCES
Chaque montage
électronique
comprend des
résistances, nous
aborderons ce sujet Code des couleurs pour les résistances
sous deux formes :
A) l'aspect théorique
SFR
1
[ 1 11111 l
Standard L L_ .....-lpr'-'TJ.....___J. 12kn .5%
Fltm li }
Modèle,st>nd.ird i couohedtcarbone

8) l'aspect pratique Resistor 1 ,' !

c'est-à-dire
comment souder, :è:::=•riHed==l[
Resistor
1"1): l
l : \\
M~tal v:umé
. 2700 kll = 2M7.5%

comment lire des

résistances. M.Rè :==
Metal
~~
.•
-,."1 1:~.~~
• •
1 •

1 - ••••
.
l\
Aoouohe mêlJIIique
390 kn .1r.
Resistor ' 1 1
1 1 1 '
•• 1 •1•
ans ce dernier MPR Acoucha métallique et tolérance èlrolle
cas il existe un
code des cou- Metal 2200kll = 21<2.0.25% 25ppm
P1ecision
leurs permettant de lire Im- Resistor
médiatement la valeur de
la résistance.

Toutefois cette valeur se lit

~ec un certajn poi.M'Cef"to
tage d'erreur, une toléren-
ce. Seules les résistances de
précision, avec une !olé-
renee de 0,1 'l'o peuvent
être considérées comme
jusws.

la majorité des résistances

courantes sont suffisantes l
pour les montages en ra- ?!'i'V.I Coefficient de
dioélectricité particulière· température
ment pour les gadgets.
( ppm = 10"')
Entrainez-vous a lire les ré-
T
sistan<:es. En effet lors d'un
Tolérance
classement en vrac Il n·est Multiplicateur ( n ) D=Argent
pas toujolXs facile de repé-
rer lmmédiatemE<"lt la borr LJ • or
ne résistance.

RESISTANCE 1
Qu'il s'agisse d'électricité
ou d'électronique, les
résistances sont
présentes dans tous les
circuits. Selon les cas
elles seront dans le
A o
memesens ou opposees
à notre entreprise.

ous savons qu'un fil

métallique laisse pas-
ser le courant et que,
au contraire, nous utilisons un ru-
ban plastique pour Isoler les épis·
sures de nos fils et ainsi empêcher
le courant de passer. la propriété
de la matière de s'opposer au
passage du courant s'appelle : LA
RESISTANCE.
Physiquement, cette qualité du
matériau est due à une plus ou
moins grande présence de ce que
l'on appelle rélectron libre. Nous
reviendrons sur cette notion
d'électron. L'essentiel dans l'im-
médiat est de vous faire com·
prendre ce qu'est une résistance
dans un montage.
L'OHM
C'est runité qui définit la valeur
de la résistance. Cette appellation
vient du nom du physicien alle-
mand George Simon OHM p 787·
18451. Ouelle est la mesure <le
réference 7
Il s'agit d'un étalon constitué par
une colone de mercure de 106.3
cm, d'une section d'un millimètre
carré et maintenu à zo•c.
Des étalons secondaires sont fa-
briqués comme cekJI présenté sur
la photo.
Pour obtenir une résistance d'un
ohm avec du fil de cuivre, Il en
faudra une longueur de 44,88
métres avec ..,. section de un
millimètre carTé. Un mètre <le ce
même fil possède une résistance
de 0,02229 ohm.
LA RESISTANCE
D'UN CONDUC-
TEUR
Un conducteur est caractérisé par
sa longueut •'-" et sa section oS»
ainsi que par la matière qui le
constitue «aD.
la propriété de la matière rela!M
à la résistance électrique s'ap~
1e la •résistivitéo. la résistivité cr.....
conducteur est la résistance que
présente un matériau mesurant
1Cm d'arête. L'argent est le con-
ducteur possédant la plus faible
Résistivité.
la température agit sur la résisti-
vité des matériawc et par un choix
raisonné des matières, sont fabri-
quées des résistances dont la va-
leu. selon la tempérallXe, reste
SQl)le. augmente ou diminue.
..SSOCIATION DE
RESISTANCES
1 est possible de modifoer la v<>-
..., <le la résistance dans un cir·
eut en plaçant les résistances soit
en éie. soit en parallèle soit en
j<.meB>t les deux métho<les.
Le résultat de cette combinaison
m l.f'le valeur appelée RESISTAN·
CE EQUIVALENTE.
En série la valeur des résistances
s'ajoutent. Ainsi la résistance
équlvalente d'un circuit compre-
nant par exemple, trois résistances
sera
Rs = RI+ R2 + R3.
Par contre en parallèle le système
de calcul est plus compliqué.
Pour deux résistances il convien-
dra d'effectuer le calcul suivant :

RESISTANCE 2
 R

R R

R =RI x R2 seule par le nombre de résistance

RI+ R2 en présence.

Tote1 les valeurs sont dans runité Dans le montage combiné, seul le
de base ronm. calcul permet de trouver la rê$is-
tance équivalente. La méthode
S"il y a encore plus de résistances consiste à remplacer chaque com-
le calcul devient un peu plus binaison de résistance parallèle
compliqué par la résistance équivalente et
1 1 1 1 1 de faire la somme des rê$istances
- =- -+ -
R RI R2
+--···
R3
·Rn- en série.

Enfin si les résistances en parallè- REFLEXIONS SUR LES

le sont toutes de méme valeur, il
suffit de diviser la valeur d'une ASSOCIATIONS DE
RESISTANCES
En théorie, si on associe cles résis·
tances:

-En série la valeur augmente tou-

jours,

~ parallèle, la valeur diminue

toujour! et la valeur de la rèsls·
tance équivalente est proche de
la valeur de la plus pet~e des rè-
T sistances.

UN PEU DE
TECHNOLOGIE
Rl R3
l.i'nitons nous aux résistances u~
lisées dans les montage1 électre>-
~-
Il s'agit de composants lntroduf.
sant volontairement une résistan-
ce dans un dreuil. Le volontaire-
ment sous entend que les éle-
ments se rapportant à cette résis-
tance ont é~ calrulès.
R8 R7
une résistance est fabriquée de
façon industrielle ce qui conduit
aux notions de normes, celles-ci,

RESISTANCE 3
bien que logique sont arbitraires.
Elles tiennent compte : de la va-
leu- ohmique !sa résistance! de la Amusez-vous !
précision de cene valeur lia tolé-
rance! et de la puissance quelle Dans le schéma c~ssous quelle est la valeur de la résistance équiva-
est capable de dissiper. lente
Il existe des résistances dites bo-
binées et ces demiètes sont ulll~
sées lorsque la puissance dissipée Rl R2
excè<le deux ou trois wans.
La résistance au carbone est un 1 1 1 1
élement semi<onducteur qui le
rend idéal pour fablrquer des ré- 230 520
sistances. Ce la poudre de carbo-
ne et un agent liant sont mélan- ohms ohms
gés pour obtenir toutes les va-
leurs possibles entre moins de 10
ohms et plus de 20 méghoms. SWljO OSL = OZS +OH = Zl! + LM
Ces résistances sont bon marché apvs ua salueiS!SvJ sap aWUJOS et ~ eJ!6e.s 1! P! : 3SNOd3ll
et extrément répandues dans les
montages.
Les valeurs sont indiquées sous
forme <!"anneaux de couleur, dont Dans le schéma suivant quelle est la •ésistance equivalente.
nous vous donnons le code com-
plet.
Rl
Les résis1ances à
couche

Ce type de résistance tend de plus

20ohms
en plus ~ remplacer le type précé-
dent. Elle sont fabriquées en dé-
coupant un ruban en spirale sur R2
un film résistant déposé sur un
support Isolant. En ajustant la
longueur et la largeur de la spira-
le on obtient la valeur désirée.
Différentes matiéres sont utilisées Sohms
pour constituer la spirale. aussi
bien du carbone que des compo-
sitions métalliques.
lswqo s l lllOJP np salUeiS!SVJ sap amad snid
La valeur d'une résistance se me- e1 ~ <l.lf"I"!JVJUI 1sa 31u3Jell!n~ i!lUI!:UJSVJ et anb zaJanbJeu>aJ sno11
sure avec un ohmètre. Nous vous 5>œ
montrerons dans la rubrique me- SW40 v•001
-• • ~Ill anbudde U0 3SN0d3ll
sure comment proceder. sz s.;œ l!lf+lll

Note------------------------------------~

l'unité de résistance est l'ohm dont le symbôle est repré-

senté par la lettre grecque oméga majuscule : n

RESISTANCE 4
DM27 XL..........................799nc
+ Etui. souple VC 202 . .... ....141"c Gi,'9''" AU ..,.., .ZII
~ ,,~

OFFRE SPECIAlE
DE lANCEMENT
AVEC ETUI SOUPLE

799 FITTC

oo

AVEC SA GAINE AHTI.ctlllCS

1095 FfTTC

t.i-om
.... ~ -
.. ..... ....
• _ ,,_,,_,••_,,,_
_,_ ...- ....
••_ ,,,_
/l(!t;l$$e _ ,,._......,.,.-••- •• ·- · · - ··

•----··------------------·--·--·-
DES PROFESSIONNELS AU
SERVICE DE VOTRE PASSION

EN VENTE CHEZ LES

-·
LIBRAIRES
ET AUX EDITIONS SORACOM
.a Haie Pan u• --