Créer des réalités, réaliser des rêves

Ender-3 V2 Neo
Ender-3 V2 Neo

Manuel d'utilisation de l'imprimante 3D

V1.2
À nos chers utilisateurs
Merci d'avoir choisi Creality. Pour votre commodité, veuillez lire ce manuel d'utilisation avant de commencer et suivez
attentivement les instructions fournies.
Creality est toujours prêt à vous fournir des services de haute qualité. Si vous rencontrez des problèmes ou avez des
questions lors de l'utilisation de nos produits, veuillez utiliser les coordonnées à la fin de ce manuel pour nous contacter.
Pour améliorer encore votre expérience utilisateur, vous pouvez en savoir plus sur nos appareils via les méthodes suivantes :
Manuel d'utilisation : Vous pouvez trouver des instructions et des vidéos sur la carte mémoire fournie avec l'imprimante.
Vous pouvez également visiter notre site Web officiel (www.creality.com) pour trouver des informations concernant les
logiciels, le matériel, les coordonnées de contact, les instructions de l'appareil, les informations de garantie de l'appareil, etc.

Mise à jour du firmware

Veuillez visiter notre site officiel https://www.creality.com/download. Cliquez sur Page d'accueil → Support →
Téléchargement. Téléchargez le firmware requis et installez-le.
Mode d'emploi

1 N'utilisez pas cette imprimante par des méthodes ou des opérations qui ne sont pas décrites dans ce manuel. Cela pourrait entraîner des blessures accidentelles ou des dommages matériels.

2 Ne placez pas cette imprimante à proximité de matériaux inflammables, de matériaux explosifs ou de sources de forte chaleur. Veuillez placer cette imprimante dans un environnement
ventilé, frais et peu poussiéreux.

3 Ne placez pas cette imprimante dans un environnement vibrant ou instable, car la qualité d'impression sera compromise lorsque l'imprimante tremble.

4 Veuillez utiliser le filament recommandé par le fabricant, sinon la buse peut se boucher ou l'imprimante peut être endommagée.

5 Veuillez utiliser le cordon d'alimentation fourni avec l'imprimante et ne pas utiliser le cordon d'alimentation d'autres produits. La fiche d'alimentation doit être branchée dans une prise à
trois trous avec un fil de terre.
6 Ne touchez pas la buse ou le plateau chauffant lorsque l'imprimante est en marche, sinon vous pourriez vous brûler.

7 Ne portez pas de gants ou d'accessoires lors de l'utilisation de l'imprimante, sinon les pièces mobiles peuvent provoquer des blessures accidentelles, notamment des coupures et des
lacérations.
8 Une fois le processus d'impression terminé, veuillez utiliser les outils pour nettoyer le filament sur la buse pendant que la buse est encore chaude. Ne touchez pas la buse avec vos mains lors
du nettoyage, cela pourrait entraîner des brûlures aux mains.

9 Veuillez nettoyer régulièrement le corps de l'imprimante avec un chiffon sec lorsque l'alimentation est coupée et éliminez la poussière, les matériaux d'impression collés et les corps étrangers
sur les rails de guidage.
10 Les enfants de moins de 10 ans ne doivent pas utiliser cette imprimante sans la surveillance d'un adulte afin d'éviter les blessures accidentelles.

11 Cette imprimante dispose d'un mécanisme de protection de sécurité. Veuillez ne pas déplacer manuellement la buse ou la plate-forme d'impression rapidement lorsque l'imprimante est
allumée, sinon l'imprimante s'éteindra automatiquement pour protection.
12 Les utilisateurs doivent respecter les lois et réglementations du pays et de la région où se trouve l'équipement (lieu d'utilisation), respecter l'éthique professionnelle ainsi que les obligations
de sécurité. L'utilisation de nos produits ou équipements à des fins illégales est strictement interdite. Notre société n'est pas responsable des responsabilités légales pertinentes de tout
contrevenant.
Table des matières

À propos de l'imprimante ···································································· 01-01

Caractéristiques de l'appareil ································································· 02-02

Liste des pièces ···························································· ·············· 03-03

Installation de l'imprimante 3D ··················································· ············· 04-07

Utilisation de l'imprimante 3D ···················································· ············· 08-12

Première impression······················································· ················ 13-13

Câblage du circuit········································································· 14-14

 1. À propos de l'imprimante
7

1 6
15
2
8 16
9 17

18
4 10 19
5 11 12
20
13 14

1 Composant de l'axe XE 8 Bloc passif de l'axe Z 15 Bouton d'indication

2 Interrupteur de fin de course de l'axe X 9 Tendeur de l'axe X 16 Moteur de l'axe E

3 Plate-forme d'impression 10 Écran d'affichage 17 Moteur de l'axe X

4 Tendeur de l'axe Y 11 Interrupteur rotatif 18 Coupleur

5 Boîte à outils 12 Engrenage de régulation de tension 19 Moteur de l'axe Z

6 Kit de buse 13 Interrupteur de fin de course de l'axe Y 20 Interrupteur et prise de courant

7 Crémaillère et baril de matériau 14 Moteur de l'axe Y

01
2. Caractéristiques de l'appareil

Caractéristiques générales
Modèle de produit Ender-3 V2 Neo
Dimensions du modèle 220*220*250mm
Technique de moulage FDM
Nombre de buses 1
Hauteur de la tranche 0,1mm-0,4mm
Diamètre de la buse Standard 0,4mm
Précision ±0,1mm
Filament PLA/PETG/ABS
Format de fichier pris en charge STL/OBJ/AMF
Méthode d'impression USB/carte de stockage
Logiciel de découpe pris en charge Creality Slicer/Creality Print/Cura/Repetier-Host/Simplify3D
Tension d'entrée 100-120V~, 200-240V~, 50/60Hz
Puissance nominale 350W
Température du plateau chauffant ≤100°C
Température de la buse ≤250°C
Récupération de la perte de puissance Oui
Mise à niveau automatique Oui
Système d'exploitation Windows XP/Vista/7/10/MAC/Linux
Vitesse d'impression ≤ 120 mm/s, généralement 50 mm/s.

02
 3. Liste des pièces

1 Ensemble du châssis de base 2 Cadre du portique 3 Ensemble Rack à matériaux 4 Composant de l'écran d'affichage
et baril à matériaux

Liste des éléments du kit d'accessoires

5 Pince coupante 6 Pince à fil (bleue) 7 Clé et tournevis

Carte de stockage et
8 Câble d'alimentation 9 Nettoyeur de buse 10 lecteur de carte

Vis combinée M5x45 à tête

11 Buse 12 Filament (20 m) 13 cylindrique hexagonale et
rondelle élastique × 5

14 Bouton d'indication 15 Griffe à dégagement rapide 16 Attache noire × 5

Remarque : les composants ci-dessus ne sont donnés qu'à titre indicatif. Le produit réel peut varier.

03
4. Installation de l'imprimante 3D
4.1 Installation du cadre du portique
A. Déplacer le profilé droit du composant inférieur hors du bureau d'environ 35 mm, et exposez les trous d'installation.
B. Placez le châssis du portique dans la fente du châssis de base et préverrouillez-le à l'aide de deux vis combinées à tête hexagonale et rondelle élastique M5x45, du bas
vers le haut.
C. Faites pivoter le composant inférieur de 180° de manière à ce que les profils des deux côtés soient de niveau. Alignez les trous du côté gauche à l'aide de deux vis
combinées M5x45 à tête hexagonale et rondelle élastique pour pré-bloquer les trous, puis serrez-les pour les fixer.
D. Faites pivoter le composant inférieur de 180°, puis serrez la vis sur le côté droit.

Pour ce faire, insérez le côté court de la clé dans la vis et fixez-la.

1 13 Vue du fond
13

04
 4. Installation de l'imprimante 3D
4.2 Installation de l'écran d'affichage
A. Placez l'ensemble de l'écran d'affichage sur le côté du profilé droit,
enclenchez-le dans le profilé en parallèle et serrez les vis ;
B. Raccordez le câblage de l'écran d'affichage.
4.3 Installer le rack à matériel
A. Montez l'ensemble rack à matériaux et barillet sur le profilé,
comme indiqué sur le schéma ci-dessous.

05
 4. Installation de l'imprimante 3D
4.4 Connexion des câbles

Port moteur des Interrupteur de fin

axes X, E, Z de course de l'axe X
6 broches (4 fils) 3 broches (2 fils)

A. Placez le bouton d'indication directement sur l'arbre du moteur ;

B1. Respectez les instructions de l'étiquette jaune sur le port 6 broches (4 fils) pour connecter
le moteur pas à pas de l'axe X ;
B2. Respectez les instructions de l'étiquette jaune sur le port 6 broches (4 fils) pour connecter
le moteur pas à pas de l'axe E ;
14
B3. Respectez les instructions de l'étiquette jaune sur le port à 6 broches (4 fils) pour connecter
le moteur pas à pas de l'axe Z ;
C. Respectez les instructions de l'étiquette jaune sur le port à 3 broches (2 fils) pour connecter A
le commutateur de fin de course de l'axe X ;
D. Branchez le cordon d'alimentation et basculez l'interrupteur pour mettre l'appareil sous tension.

B2 C
Attention B1
● Veuillez vous assurer de la position correcte de l'interrupteur
d'alimentation et de la tension secteur avant la connexion de
l'alimentation, afin d'éviter d'endommager l'appareil.
● Si la tension secteur est comprise entre 100 et 120 V,
veuillez sélectionner 115 V pour l'interrupteur d'alimentation. B3
● Si la tension secteur est comprise entre 200 et 240 V,

230V
115V
veuillez sélectionner 230 V pour l'interrupteur d'alimentation
(la valeur par défaut est 230 V). D

06
 4. Installation de l'imprimante 3D
4.5 Réglage du serrage de la poulie
A. Avant de mettre la machine en marche, vérifiez le serrage des poulies.
Réglage de la poulie des axes X/Y/Z : Tournez délicatement la poulie pour vérifier si elle tourne à vide ou si elle est bloquée. Si un tel phénomène se produit,
utilisez une clé à fourche pour ajuster le serrage de la colonne d'isolation excentrique hexagonale afin de la faire tourner en douceur.

Colonne d'isolation
excentrique hexagonale

230V
115V

07
5. Mise à niveau auxiliaire

5.1 Accédez à « Réglages → Restaurer paramètres d'usine » pour réinitialiser les paramètres de l'imprimante.

5.2 Accédez à « Préparation → Retour de point zéro » pour revenir à la position de départ.

08
 5. Mise à niveau auxiliaire

5.3 Accédez à « Préparation → Déplacement des axes → Déplacement de l'axe Z » et réinitialisez.

5.4 Accédez à « Préparation → Compensation axe Z », ajustez la valeur de compensation de l'axe Z de manière à ce que la hauteur de la buse par rapport à la
plate-forme soit presque égale à l'épaisseur du papier A4 (0,08-0,1 mm) ; puis, cliquez sur le bouton, et la mise à niveau du point central est effectuée.

09
5. Mise à niveau auxiliaire

5.5 Accédez à « Préparation → Désactivation moteurs » pour désactiver tous les moteurs.

0.00

5.6 Réglez le bouton au bas du plateau chauffant et déplacez la buse vers les quatre coins de la plate-forme d'impression, respectivement, de sorte que la hauteur de
la buse par rapport à la plate-forme d'impression soit approximativement l'épaisseur du papier A4 (0,08-0,1 mm). Faites en sorte que les quatre coins soient
correctement mis à niveau.

La buse est trop éloignée de la plate-forme, les filaments

ne peuvent donc pas adhérer à la plate-forme.

Les filaments sont extrudés de manière régulière, ils ne font

que coller sur la plateforme.

La buse est trop proche de la plateforme, ce qui entraîne une extrusion

insuffisante des filaments, voire un raclage de la plateforme.

10
 6. Mise à niveau automatique
6.1 Mettez l'appareil sous tension et sélectionnez « Mise à niveau »
Par défaut : Une fois que l'imprimante est revenue automatiquement à la position de départ pour l'étalonnage automatique, et après 16 points d'étalonnage des
données, l'imprimante revient à nouveau à la position de départ et le processus de mise à niveau est terminé.

6.2 Accédez à « Préparation → Compensation axe Z», ajustez la valeur de compensation de l'axe Z de manière à ce que la hauteur de la buse par rapport à la plate-forme
d'impression soit à peu près égale à l'épaisseur d'une feuille de papier A4 (0,08-0,1 mm) ; puis, cliquez sur le bouton et la valeur de compensation de l'axe Z est
ainsi déterminée avec succès.

0,08-0,1MM

11
7. Chargement des filaments

7.1 Après avoir attendu que la température monte, suspendez le filament au-dessus du porte-filament.
7.2 Appuyez sur la pince d'extrusion et insérez les filaments le long du trou de l'extrudeuse jusqu'à la buse. Une fois la température atteinte, un flux de filaments est visible au niveau
de la buse, ce qui signifie que les filaments ont été chargés.

Remplacement des filaments :

1. Lorsque l'imprimante n'est pas en cours de travail :
A. Réchauffez la buse à plus de 185 °C, et patientez jusqu'à ce que les filaments à l'intérieur de la
buse soient ramollis. Appuyez sur la poignée d'extrusion, faites descendre les filaments vers le
bas pour voir s'il y a un filament qui sort de la buse, puis retirez rapidement les filaments pour
les empêcher d'être coincés dans le tuyau de la gorge.
B. Replacez les nouveaux filaments sur le rack à matériaux et répétez la procédure de chargement du point 7.
2. Lorsque l'imprimante fonctionne :
Pour une alimentation régulière du
filament, la position de l'extrémité A. Suspendez d'abord l'impression et, une fois l'imprimante arrêtée, appuyez sur la poignée d'extrusion
pour sortir rapidement les filaments et éviter qu'ils ne se coincent à la rupture thermique ;
du filament doit être comme
B. Placez les nouveaux filaments sur le rack à matériaux, et après qu'ils soient passés par l'unité de
indiqué sur la figure. détection des filaments, appuyez sur la poignée d'extrusion, insérez les filaments par le trou
d'alimentation de l'extrudeuse dans la buse, puis poussez fortement les filaments pour faire sortir
les filaments résiduels de la buse, et nettoyez-la pour l'impression.

12
 8. Première impression

Neo

Creality Slicer

8.1 Téléchargez le logiciel Creality à partir

de www.creality.com, ou trouvez-le sur
votre carte mémoire et installez-le.
8.2 Accédez à Préférences → Basique → 8.3 Sélectionnez le modèle de
Sélectionner la langue → Terminer pour l'imprimante (Ender-3 V2 Neo).
terminer les réglages.

Load

Creality Slicer

8.5 Lancez le 8.6 Charger le fichier.

logiciel de
tranchage 8.7 Sélectionnez le fichier.
Creality.
8.4 Entrez les paramètres → Fermer.

Le nom du fichier ne doit contenir que des lettres et des

chiffres latins.
Les caractères chinois ou les symboles spéciaux ne
doivent pas être utilisés.

Remarque : Pour plus de détails sur l'utilisation du logiciel,

reportez-vous au manuel d'utilisation du logiciel de tranchage
8.9 Insérez la carte mémoire → qui se trouve sur la carte de stockage.
8.8 Générez le fichier de code G →
Appuyez sur le bouton d'écran →
Enregistrez-le sur la carte mémoire.
Sélectionnez dans le menu →
Sélectionnez le utilisé pour l'impression.
13
9. Câblage du circuit

Port du moteur Port du moteur de Port du moteur de Port du moteur Fente pour carte TF
de l'axe X l'axe Y l'axe Z d'extrusion

Interface Micro USB

Port du
ventilateur
contrôlable
Port d'affichage
Fusible

Prise Port tactile CR

d'alimentation

Port du Port de
Port de Port de Port de Interface de la thermistance de la buse
Port du ventilateur Port du l'interrupt- l'interrup- l'interrup-
normalement ouvert câble de câble de détection eur de fin teur de fin teur de fin
plateau la buse du de course de course de course Interface de thermistance de plateau chauffant
chauffant filament de l'axe X de l'axe Y de l'axe Z

14
Étant donné que chaque modèle est différent, le produit réel peut être différent de l'image. Veuillez vous référer au produit réel.
Le droit d'interprétation final appartient à Shenzhen Creality 3D Technology Co., Ltd.

18F, JinXiuHongDu Building, Meilong Blvd., Longhua Dist., Shenzhen,

China 518131
Official Website: www.creality.com
Tel: +86 755-8523 4565
E-mail: info@creality.com cs@creality.com