Ces documents sont mis à votre disposition pour une utilisation personnelle. Il est strictement interdit de les partager.

Module 1 - Cours 1
Les lettres de l’alphabet seules
‫حروف الهجاء المفردة‬

Les lettres de l’alphabet seules, définition : Ce sont des lettres qui ne sont ni
précédées, ni suivies d’une lettre ; et ne portent ni fatha, ni damma, ni kasra, ni soukoun, ni
chadda (tout ce qui peut donner un son à la lettre).

La lettre alif ‫ ا‬: Elle est représentée à l’écrit par une barre verticale et ne porte rien au-dessus
d’elle.

Exemple dans le coran pour la lettre Alif ‫ ا‬:

‫( ال‬sert à la négation)
« ‫( » ٓاَل َأۡع ُبُد َم ا َتۡع ُبُد وَن‬Sourate Al-Kafiroun verset 2)

« ‫( » ٓاَل ُأۡق ِس ُم ِبَہ ٰـ َذ ا ٱۡل َب َلِد‬Sourate Al-Balad verset 1)

« ‫( » ٓاَل ُأۡق ِس ُم ِبَي ۡو ِم ٱۡل ِقَي ٰـ َمِة‬Sourate Al-Qiyama verset 1)

Les lettres ba ‫ – ب‬ta ‫ – ت‬tha ‫ ث‬: Ces lettres se ressemblent au niveau de leur forme mais
l’emplacement de leurs points n’est pas aux mêmes endroits.
- 1 point en dessous pour la lettre ba : ‫ب‬

- 2 points au-dessus pour la lettre ta : ‫ت‬

- 3 points au-dessus pour la lettre tha : ‫( ث‬Pour prononcer la lettre tha, le bout de la langue va se
poser entre les deux incisives supérieures et inférieures).

Exemples :

ba ‫ بركات‬: ‫( ب‬des bénédictions)

ta ‫ تاب‬: ‫( ت‬il s’est repenti)

tha ‫ ثمر‬: ‫( ث‬un fruit)

Les lettres jim ‫ – ج‬Ha ‫ – ح‬Kha ‫ خ‬: Ces lettres ont aussi la même forme mais leur point
n’est pas à la même place.
- 1 point en dessous pour la lettre jim : ‫ج‬
- Aucun point pour le Ha : ‫ح‬

- 1 point au-dessus pour le Kha : ‫خ‬

Exemples :

jim ‫ جنة‬: ‫( ج‬un jardin)

Ha ‫ حالل‬: ‫( ح‬permis, licite)

Kha ‫ خسر‬: ‫( خ‬en perdition : « ‫( » ِإَّن ٱِإۡلنَس ٰـ َن َلِفى ُخ ۡس ٍر‬Sourate Al-‘Asr verset 2)

Les lettres dal ‫ – د‬dhal ‫ ذ‬:

- Aucun point pour le dal : ‫د‬

- 1 point au-dessus pour le dhal : ‫ذ‬

Exemples :

dal ‫ دائم‬: ‫( د‬toujours)

dhal ‫ ذرية‬: ‫( ذ‬une descendance)

Les lettres ra ‫ – ر‬zay ‫ ز‬:

- Aucun point pour le ra : ‫ر‬

- 1 point au-dessus pour le zay : ‫ز‬

Exemples :

ra ‫ رسول‬: ‫( ر‬un messager)

zay ‫ زكاة‬: ‫( ز‬zakât, aumône légale)

Les lettres sin ‫ – س‬shin ‫ ش‬:

- Aucun point pour le sin : ‫س‬

- 3 points au-dessus pour le shin : ‫ش‬

Exemples :

sin ‫ سورة‬: ‫( س‬une sourate, un chapitre)

shin ‫ شهد‬: ‫( ش‬il a témoigné)

Les lettres sad ‫ – ص‬Dad ‫ ض‬:

- Aucun point pour le sad : ‫ص‬

- 1 point au-dessus pour le Dad : ‫ض‬

Exemples :

sad ‫ صالة‬: ‫( ص‬une prière)

Dad ‫ ضرب‬: ‫( ض‬il a frappé)

Les lettres Ta ‫ – ط‬Dha ‫ ظ‬:

- Aucun point pour le Ta : ‫ط‬

- 1 point au-dessus pour le Dha : ‫ظ‬

Exemples :

Ta ‫ طين‬: ‫( ط‬de l’argile)

Dha ‫ ظلمات‬: ‫( ظ‬des ténèbres)

Les lettres ayn ‫ – ع‬ghayn ‫ غ‬:

- Aucun point pour le ayn : ‫ع‬

- 1 point au-dessus pour le ghayn : ‫غ‬

Exemples :

ayn ‫ عذاب‬: ‫( ع‬un châtiment)

ghayn ‫ غيب‬: ‫( غ‬invisible)

La lettre fa ‫ف‬
Exemple :

fa ‫ فاطر‬: ‫( ف‬créateur ; ‫ الفاطر‬: le Créateur, Allah)

Les lettres qaf ‫ – ق‬kaf ‫ك‬

Exemples :

qaf ‫ قل‬: ‫( ق‬verbe impératif : Dis ! ; « ‫( » ُقۡل ُه َو ٱُهَّلل َأَح ٌد‬Sourate Al-Ikhlas verset 1))
kaf ‫ كفوا‬: ‫( ك‬un égal : « ‫( » َو َلۡم َي ُك ن َّلُه ۥ ُڪ ُفًو ا َأَح ٌد‬Sourate Al-Ikhlas verset 4))
Les lettres lam ‫ – ل‬mim ‫ – م‬noun ‫ن‬
Exemples :

lam ‫ ليلة‬: ‫( ل‬une nuit)

mim ‫ مؤمن‬: ‫( م‬un croyant)

noun ‫ نعمة‬: ‫( ن‬un bienfait)

Les lettres waw ‫ – و‬Hha ‫ – ه‬hamza ‫ – ء‬Ya ‫يا‬

Exemples :

waw ‫ وقب‬: ‫( و‬lorsque la nuit devient obscure : « ‫( » َو ِمن َش ِّر َغ اِس ٍق ِإَذ ا وََقَب‬Sourate
Al-Falaq verset 3))

Hha ‫ همزة‬: ‫( ه‬un calomniateur « ‫ُّلَم َز ٍة‬ ‫( » َو ۡي ٌ۬ل ِّلُڪِّل ُه َم َز ٍ۬ة‬Sourate Humazah verset 1))
hamza ‫ أحد‬: ‫( ء‬un : « ‫( » ُقۡل ُه َو ٱُهَّلل َأَح ٌد‬Sourate Al-Ikhlas verset 1))
Ya ‫ يسر‬: ‫( يا‬une facilité)