CCTP 2

CAHIER DES CHARGES
Pouvoir adjudicateur :
Nom du Pouvoir adjudicateur : Centre Hospitalier de Bligny.
Ayant son siège social, route de Bligny, 91640 BRIIS SOUS FORGES
Représentée par son Directeur Général Monsieur DI TOMMASO
Tel : 01 69 26 30 00 Fax : 01 69 26 30 92
OBJET : Remplacement du poste à haute tension du bâtiment Madrid (hors tranformateur) et

du poste de livraison des services techniques du Centre Hospitalier de Bligny.
SECTION I :
PRÉSENTATION DE L’ETABLISSEMENT ET DU CONTEXTE :
Le Centre Hospitalier de Bligny (CHB) est un établissement privé à but non lucratif, spécialisé dans
la prise en charge des affections cardio-vasculaires, respiratoires, onco-hématologiques et infectieuses
comportant :
Un secteur de COURT SÉJOUR de médecine de 114 lits d'hospitalisation complète en cardiologie,
dermatologie, diabétologie, médecine interne, oncologie, pneumologie, soins intensifs et soins
palliatifs, et 12 places en MCO.
Un secteur de SOINS DE SUITE ET RÉADAPTATION de 236 lits d'hospitalisation complète en
cardiologie, hématologie, maladies infectieuses, oncologie, pneumologie, sanatorium, gériatrie, soins
de suite polyvalents, et 12 places en SSR.
Centre Hospitalier Consultation pour le remplacement du poste a haute tension du batiment madrid et du poste de 1 / 20
de BLIGNY livraison des services techniques
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE
Remplacement du poste à haute tension (hors transformateur) du bâtiment Madrid et du poste de
livraison des services techniques du Centre Hospitalier de Bligny, ainsi que la maintenance des
cellules HT, transformateurs et disjoncteurs des bâtiments Madrid, Service technique et ANSIEAU.
Le marché est composé de 3 lots. Le prestataire devra répondre à tous les lots.
ARTICLE 2 : DUREE DU MARCHE ET DELAIS D’EXECUTION DES PRESTATIONS
Date de démarrage : Novembre 2017.

Date de fin de chantier : Novembre 2017.
Le présent marché est conclu pour toute la durée des travaux qui devra être située dans les dates ci-
dessus. Tout dépassement sera à la charge du prestataire.
ARTICLE 3 : COMPOSITION DU MARCHE
- LOT 1 : REMPLACEMENT DU POSTE HAUTE TENSION DE MADRID (HORS TRANSFORMATEUR) :

 PHASE FOURNITURE DU MATÉRIEL,
 PHASE EXÉCUTION DU CHANTIER.
- LOT 2 : REMPLACEMENT DU POSTE DE LIVRAISON DES SERVICES TECHNIQUES :

 PHASE FOURNITURE DU MATÉRIEL,
 PHASE EXÉCUTION DU CHANTIER,
 PHASE PLAN DE CONTINUITÉ DE L’ACTIVITÉ DURANT TRAVAUX : LE PRESTATAIRE DEVRA ÊTRE FORCE DE
PROPOSITION.
- LOT 3 : MAINTENANCES PRÉVENTIVE ET CURATIVE

 POSTE HAUTE TENSION DE MADRID,
 POSTE DE LIVRAISON DES SERVICES TECHNIQUES,
 POSTE ANSIEAU.
ARTICLE 4 : DESCRIPTIONS DES PRESTATIONS ET FOURNITURES & INSTALLATION
MATERIELS :
 LOT 1 : PHASE FOURNITURE DU MATÉRIEL.
 LOT 2 : PHASE FOURNITURE DU MATÉRIEL.
 Le matériel souhaité sera de marque SCHNEIDER de préférence.

 La garantie du matériel devra être d’un minimum de 3 années.
4.1. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES
Les travaux seront réalisés conformément aux décrets, arrêtés, normes, publications et tous
règlements en vigueur à la date de la remise des offres.
De plus, ils devront être réalisés selon les règles de l'art évoquées dans le présent document et dont se
réclamerait le bureau de contrôle chargé de l'inspection de fin de travaux.
TEXTES DE PORTÉE GÉNÉRALE
 Articles R.4215-3 à R.4215-17, R4226-5 à R4226-13 du Code du travail
 Articles EL des "dispositions générales" du règlement de sécurité dans les établissements
recevant du public du 25 juin 1980 modifié
 Articles relatifs aux installations électriques, figurant dans les "dispositions particulières" du
règlement de sécurité dans les établissements recevant du public du 25 juin 1980 modifié applicables
à chaque type d'établissement
 Règlements intérieurs de l'établissement où s'effectuent les travaux
TEXTES NORMATIFS
 Norme NF C 13-100 relative aux postes de livraison alimentés par un réseau public de
distribution HTA (jusqu'à 33 kV)
 Norme NF C 13-200 relative aux installations électriques à haute tension
 Norme NF C 15-100 relative aux installations électriques à basse tension
 Guides UTE particuliers
 Directives CEM.
4.1.1 DOCUMENTS A FOURNIR
- AVANT RÉALISATION :
Au plus tard 1 mois avant le début des travaux, si l’entreprise n’a pas pu fournir les documents ci-
dessous lors de la remise de son offre :
- Les notes de calcul nécessaires au projet relatives au dimensionnement des dispositifs de coupure
et de protection des canalisations de la distribution électrique et de leur sélectivité,
- Les plans d'exécution et d'implantation de tous les équipements installés,
Ces documents devront être remis en 2 exemplaires : 1 sous format papier et 1 exemplaire sous
format PDF.
Tous les documents devront être soumis pour avis et approbation au responsable des Services
Techniques et Généraux du Centre Hospitalier de Bligny.
- EN FIN DE TRAVAUX
L'entreprise devra fournir en 2 exemplaires sous format classeur et 1 exemplaire sous format PDF :
- Les documents énumérés au paragraphe précédent après mise à jour selon réalisation,
- Les schémas électriques unifilaires de tous les équipements installés,
- Les schémas d’interverrouillage HTA/BT des transformateurs,
- Les fiches descriptives et techniques des matériels et équipements,
- Les fiches d’essais des transformateurs HT/BT,
- Les notices de fonctionnement et d'entretien des matériels.
4.1.2. REPERAGE ET IDENTIFICATION
- APPAREILLAGES
Tous les appareils de commande, coupure, protection, raccordement etc. seront identifiés localement
et leurs repères reportés sur les schémas et plans correspondants.
Cette identification sera assurée par étiquette dilophane gravée comportant :
- Le repère alphanumérique,
- La désignation précise de la fonction (à définir avec le CHB).
- CÂBLES ET CONDUCTEURS
Chaque conducteur sera identifié :
- En filerie par un repère alphanumérique ;
- Par bague de couleur pour les raccordements des câbles de puissance ;
- Par report de numéro sur le schéma de principe pour les câbles multiconducteurs.
Avant toute déconnexion, les câbles devront être étiquetés (identification et phasage) afin d'éviter
toute erreur d'identification lors du raccordement.
- CANALISATIONS
Les câbles HTA seront exclusivement de type sec 12/20kV pour les liaisons entre les cellules de
protection HT et les transformateurs HT/BT.
Les câbles BT seront exclusivement de la série U1000R2V.
Le câble de raccordement au compteur électronique HT sera choisi en accord avec le Distributeur.
Les canalisations posées à l’air libre le seront sur chemins de câbles.
- LIAISONS EQUIPOTENTIELLES ET MISES A LA TERRE
Dans chaque poste HT, l’équipotentialité sera réalisée par l’interconnexion de l'ensemble des masses
et des éléments conducteurs du local.
Ces éléments conducteurs comprennent notamment :
- Les charpentes et planchers métalliques,
- Les supports des câbles,
- Les ferraillages des dalles de plancher du local ou parois en béton délimitant le local,
- Les huisseries métalliques,
- Le bac de rétention.
Le circuit d’équipotentialité ainsi réalisé, sera relié à la barre collectrice de terre du local, elle-même
reliée à la prise de terre existante.
Chaque conducteur de protection aura une section minimale de 25mm² en cuivre et sera raccordé
individuellement.
Tous les conducteurs de protection non intégrés à une canalisation électrique seront identifiés
précisément par étiquette.
Tous les chemins de câbles seront reliés au circuit de protection au moins à une de leurs extrémités.
- PAROIS ET PLANCHERS
Les caniveaux permettant le passage des canalisations électriques dans les planchers bas seront
obstrués aux moyens de plaques métalliques interconnectées au circuit d’équipotentialité du local par
des conducteurs de protection d'une section minimale de 25mm² en cuivre.
Les percements existants ou nouveaux dans les parois des postes HT seront obturés afin de rétablir le
degré coupe-feu des parois.
4.2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES

4.2.1. POSTE DE LIVRAISON - TRANSFORMATION
IMPLANTATION EXISTANTE
Le CHB est alimenté en énergie électrique à partir du réseau HTA 20kV d'ENEDIS par 2 lignes
enterrées.
Le poste de livraison-transformation de type préfabriqué est équipé de :
(A) 1 cellule arrivée HT FOUR A CHAUD MADRID (ouvert)

(B) 1 cellule arrivée HT IACM 11-09 (fermé)
(C) 1 cellule sectionneur HT Comptage
(D) 1 cellule disjoncteur HT
(E) 1 cellule interrupteur-sectionneur HT vers le poste RADIOLOGIE
(F) 1 cellule interrupteur-sectionneur HT vers le poste MADRID
(G) 1 cellule interrupteur-fusibles HT vers le transformateur HT/BT USINE
(H) 1 transformateur HT/BT huile (20kV / tri 400V) USINE de 630kVA
Les installations électriques du poste de livraison-transformation actuel sont implantées comme

représenté sur le schéma suivant :
D
G F E C B A
ENEDIS
H
Plan d'implantation du poste de livraison-transformation
PROJET D'IMPLANTATION
Les nouveaux équipements électriques seront implantés en lieu et place de ceux existants listés ci-
dessus.
TEMPÉRATURE DU LOCAL
Température ambiante maxi : 30°C, à prendre en compte dans les hypothèses des notes de calcul.
MATÉRIELS D'EXPLOITATION ET DE SÉCURITÉ
Les accessoires suivants seront remplacés ou installés dans le poste :
- 3 fusibles HT de remplacement pour la cellule de protection du transformateur HT/BT (le râtelier

en place sera conservé)
- Un tabouret isolant (≥ 20kV)
- Une boîte à gants contenant une paire de gants isolants (≥ 20kV)
- Une perche à corps (≥ 20kV)
- Une perche vérificatrice d'absence de tension avec test incorporé (≥ 20kV) conforme à la norme NF
EN 61243-1
- Un bloc autonome portable d’intervention (BAPI)
- Affiches et pancartes ci -après à l’intérieur du local :
o le schéma électrique unifilaire du poste
o le schéma d’interverrouillage HTA/BT du transformateur
o une affiche précisant les personnes à prévenir :
- en cas d’incident ou d’accident
- lors de la constatation d’une anomalie sur les matériels ou dans l’installation
Les deux affiches réglementaires obsolètes fixant les consignes de sécurité dans le poste en référence
au décret du 14/11/1988 seront supprimées.
4.3. POSTE DE TRANSFORMATION MADRID
IMPLANTATION EXISTANTE
Le poste de transformation MADRID situé en rez-de-chaussée du bâtiment MADRID 1 est équipé de :
(A) 1 cellule interrupteur-sectionneur HT vers le poste RADIOLOGIE (ouvert)

(B) 1 cellule interrupteur-sectionneur HT vers le poste de livraison (fermé)
(C) 1 cellule interrupteur-fusibles HT vers le transformateur HT/BT MADRID
(D) 1 transformateur HT/BT huile à double enroulement (20kV / tri 400V et tri 230V) MADRID de
250kVA.
Plan d'implantation du poste de transformation MADRID
6,15 m
D
TGBT C B A
1,10 m
LIVRAISON
TRANSFO
0,95 m
RADIO
3,65 m
1,75 m 1,50 m
1,70 m
Les nouveaux équipements électriques seront implantés en lieu et place de ceux existants listés ci-
dessus.
TEMPÉRATURE DU LOCAL
Température ambiante maxi : 30°C, à prendre en compte dans les hypothèses des notes de calcul.
MATÉRIELS D'EXPLOITATION ET DE SÉCURITÉ
Les accessoires suivants seront remplacés ou installés dans le poste HT :
- 3 fusibles HT de remplacement pour la cellule de protection du transformateur HT/BT (le râtelier

en place sera conservé),
- Un tabouret isolant (≥ 20kV),
- Une boîte à gants contenant une paire de gants isolants (≥ 20kV),
- Une perche à corps (≥ 20kV),
- Une perche vérificatrice d'absence de tension avec test incorporé (≥ 20kV) conforme à la norme
NF EN 61243-1,
- Un bloc autonome portable d’intervention (BAPI),
- Affiches et pancartes ci -après à l’intérieur du local :
 le schéma électrique unifilaire du poste,
 le schéma d’interverrouillage HTA/BT du transformateur,
 une affiche précisant les personnes à prévenir :
 en cas d’incident ou d’accident
 lors de la constatation d’une anomalie sur les matériels ou dans l’installation
4.3.1. CELLULES HTA
CARACTÉRISTIQUES
Les cellules HTA actuelles devront être remplacées par des cellules HTA de type SM6 (Schneider
Electric) ou équivalent.
Caractéristiques minimales requises :
- Tension assignée : 24kV,
- Tension de service : 20kV,
- Fréquence Industrielle : 50Hz,
- Courant nominal du jeu de barres : 400A,
- Courant de courte durée admissible assigné : 12,5kA efficace/1s,
- Tension de tenue assignée à la fréquence industrielle : 50kV efficace,
- Tension de tenue assignée au choc de foudre:1,2/50μs : 125kV crête.
Le choix des cellules des arrivées ENEDIS, de la cellule de comptage et de la cellule disjoncteur, ainsi
que l'ensemble des choix techniques liés à leur technologie, à leur dimensionnement et à leurs
réglages devront être soumis au Distributeur pour approbation (type et calibre des TC/TP, schémas
de câblage, réglages des relais du disjoncteur HT et des arrivées ENEDIS, signalisation extérieure de
défaut, etc.).
VERROUILLAGES
Dans chaque poste HT, un système d'interverrouillage par serrures devra être mis en place ayant pour
objectif de :
- Interdire la fermeture du sectionneur de terre de la cellule interrupteur-fusibles HTA de protection
du transformateur HT/BT si le disjoncteur général BT n'a pas été verrouillé en position "débroché",
- Interdire l'accès aux traversées HTA du transformateur si le sectionneur de terre de la cellule
interrupteur-fusibles HTA de protection du transformateur HT/BT n'a pas été fermé au préalable.
Les portes des cellules HTA devront être munies d'une pancarte indiquant l'ordre des manoeuvres à
effectuer pour déverrouiller les portes et accéder à l'intérieur des compartiments.
EVACUATION
La dépose des cellules HTA remplacés, leur évacuation et leur destruction seront prises en charge par
l'Entreprise.
- LIAISONS HTA
Pour chaque poste HT :
- Si le transformateur HT/BT est conservé, sa liaison actuelle avec la cellule interrupteur-fusibles
HTA de protection pourra être réutilisée si sa longueur est suffisante,
- Si le transformateur HT/BT est remplacé, cette liaison sera déposée et remplacée.
Cette liaison sera réalisée en câbles secs 12/20 kV et cheminera, depuis la cellule interrupteur-
fusibles HTA de protection, d'abord dans le vide technique du poste HT, puis sur des chemins de
câbles HT séparés des chemins de câbles BT jusqu'au transformateur HT/BT.
Pour chaque canalisation non remplacée à l'identique, l'Entreprise réalisera une note de calcul afin de
justifier son dimensionnement.
En plus des liaisons HTA, il conviendra également de mettre en œuvre :
- Des conducteurs de protection d'une section minimale de 25mm² en cuivre,
- Des câbles multiconducteurs permettant le câblage :
 du DGPT2 du transformateur HT/BT huile (poste de livraison-transformation).

4.4. TRANSFORMATEURS HT/BT
TYPE
Les transformateurs HT/BT actuels seront remplacés par des transformateurs triphasés de type
immergé dans l'huile minérale, hermétique à remplissage intégral, à refroidissement naturel dans
l'huile et dans l'air type ONAN pour installation à l'intérieur.
NORMES
Les transformateurs HT/BT remplacés seront conformes aux normes :
- NF EN 60076-1
- NF EN 60076-3
- NF EN 60076-5
- NF EN 60076-13
- NF EN 50464
CARACTÉRISTIQUES
Les caractéristiques du nouveau transformateur HT/BT du poste de livraison-transformation seront
identiques à celles de l'actuel :
- Puissance : 630kVA
- Tensions : triphasé 20kV +- 2,5% / tétraphasé 410V
- Ucc : exactement 4,00%
- Couplage : Dyn11.
Un soin particulier devra être apporté par l'entreprise lors de l'acquisition de ce transformateur
concernant la valeur de la tension de court-circuit (Ucc) qui devra très exactement être de 4,00% afin
de ne pas nécessiter la réalisation d'une note de calcul validant le dimensionnement des dispositifs de
coupure et de protection de la distribution électrique BT existante issue de ce transformateur.
Les caractéristiques du nouveau transformateur HT/BT du poste de transformation MADRID seront
différentes de celles de l'actuel :
- Puissance :250kVA
- Tensions : triphasé 20kV +- 2,5% / tétraphasé 410V
- Ucc : environ 4%
- Couplage : Dyn11.
NOTE DE CALCUL
Le remplacement du transformateur HT/BT MADRID par un autre ayant des caractéristiques
différentes nécessitera la réalisation d'une note de calcul validant le dimensionnement des dispositifs
de coupure et de protection de la distribution électrique BT existante.
Cette note devra prendre en compte l'ensemble de l'installation du transformateur HT/BT
MADRID jusqu'aux circuits terminaux afin de s'assurer de la compatibilité des installations non
modifiées avec les travaux prévus.
L'entreprise devra procéder sur site aux relevés nécessaires à la réalisation de cette note de calcul.
RACCORDEMENTS HTA
Le raccordement HTA se fera par sur traversées embrochables type HN 52-S-61.
RACCORDEMENTS BT
Les raccordements BT se feront sur des traversées passe-barres.
Les traversées BT seront équipées d'un capot de protection assurant un degré de protection minium
IP 2x.
PROTECTION
Chaque transformateur remplacé devra être équipé d’un relais de protection à fonctions multiples de
type DGPT2.
Le fonctionnement de ce relais devra provoquer l'ouverture de la cellule interrupteur-fusibles HTA de
protection en cas de défaut majeur et le fonctionnement d'un dispositif d'alarme. Le 1er seuil de
température provoquera le fonctionnement d'un dispositif d'alarme.
L'entreprise devra notamment raccorder les renvois d'alarme des DGPT2 aux liaisons existantes vers :
- Le tableau de renvoi d'alarme des Services Techniques pour le transformateur HT/BT du poste de
livraison-transformation,
RÉCUPÉRATION ET EXTINCTION DU DIÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE INFLAMMABLE
Chaque transformateur remplacé devra être équipé d'un bac de rétention de volume dimensionné
pour recevoir la totalité du diélectrique contenu dans le transformateur.
EVACUATION
La dépose des transformateurs HT/BT remplacés, leur évacuation et leur destruction seront prises en
charge par l'entreprise.
Le CHB fournira à l'entreprise les résultats des analyses d'huile du transformateur HT/BT du poste de
livraison-transformation attestant de l'absence de PCB.
NETTOYAGE
Le nettoyage des locaux et de l'intérieur des cellules HTA sera pris en charge par l'Entreprise à l'issue
du chantier.
4.4.1 LIAISONS BT
Les liaisons BT actuelles entre les transformateurs HT/BT et les disjoncteurs généraux BT seront
conservées.
***
TRAVAUX :
- LOT 1 : REMPLACEMENT DU POSTE HAUTE TENSION DE MADRID :
 PHASE EXÉCUTION DU CHANTIER.
- LOT 2 : REMPLACEMENT DU POSTE DE LIVRAISON DES SERVICES TECHNIQUES :

 PHASE EXÉCUTION DU CHANTIER,
 PHASE PLAN DE CONTINUITÉ DE L’ACTIVITÉ DURANT TRAVAUX : LE PRESTATAIRE DEVRA ÊTRE FORCE DE
PROPOSITION.
Descriptif ci-dessous :
- LIEU D’INTERVENTION
CENTRE HOSPITALIER DE BLIGNY

RUE DE BLIGNY - 91640 BRIIS-SOUS-FORGES
- VISITE SUR SITE
L'entreprise devra réaliser une visite obligatoire sur site, avant la remise de l'offre de prix, afin de
prendre connaissance des lieux et vérifier les points qui lui sont particuliers et les difficultés
éventuelles qu'elle pourrait rencontrer. A l'issue de cette visite, l'Entreprise devra faire compléter et
signer le certificat de visite joint en annexe 4.
4.1. OBJECTIFS DES TRAVAUX et REALISATION :
4.1.1 SITUATION ACTUELLE
Le Centre Hospitalier de Bligny est alimenté en énergie électrique à partir du réseau HTA 20kV
d'ENEDIS.
Un réseau interne HTA en coupure d'artère fournit en énergie les postes suivants :
- Poste de livraison-transformation
- Poste de transformation MADRID
- Poste de transformation RADIOLOGIE
4.1.2. PROJET
Tranche ferme :
Le CHB souhaite remplacer les cellules HTA des postes suivants :
- Poste de livraison-transformation
- Poste de transformation MADRID
Tranche optionnelle :
Le CHB souhaite remplacer le poste de transformation-livraison des services techniques avec 1
transformateur 630kVA.
4.1.3. CONTINUITÉ DE SERVICE
Le CHB restera en exploitation pendant toute la durée des travaux.
L'Entreprise aura à sa charge l'étude de phasage des travaux nécessaires afin de minimiser le nombre
de coupure électrique et le temps de ces coupures. Les temps de coupure ne devront pas excéder 15
secondes, soit le temps maximum de basculement entre 2 sources d'énergie autorisé par la
réglementation. Toutes les coupures seront planifiées et feront l'objet d'un accord préalable avec le
maître d'ouvrage.
Compte tenu de l'absence d'alimentation du réseau HTA 20kV d'ENEDIS pendant une partie de la
durée des travaux, l'Entreprise devra mettre en place des groupes électrogènes de remplacement afin
d'assurer l'alimentation électrique des TGBT :
- TGBT USINE 500kVA
- TGBT RADIOLOGIE 500kVA
- TGBT MADRID 200kVA
La durée d'alimentation des TGBT USINE et ANSIEAU par des groupes électrogènes de remplacement
ne devra pas excéder 15 jours afin de respecter les dispositions de l'article 21 du règlement de
sécurité dans les établissements recevant du public.
Un soin particulier devra être apporté par l'entreprise à la gestion des réserves de carburant des
groupes électrogènes afin d'assurer à chacun des TGBT une autonomie permanente de 48 heures sans
réapprovisionnement.
Pour cela, l'entreprise devra établir une procédure de remplissage des réserves de carburant
(fréquence ou définition d'un seuil bas assurant 48 heures d'autonomie).
L'utilisation des groupes électrogènes de sécurité du site comme sources de remplacement lors des
travaux devra rester exceptionnelle et limitée dans la durée. L'utilisation des groupes électrogènes de
sécurité du site sera planifiée et fera l'objet d'un accord préalable avec le maître d'ouvrage.
4.1.4. STOCKAGE
Le maître d'ouvrage désignera une aire sur le site pour le stockage des équipements et autres divers
matériels fournis par l'Entreprise.
Il n'est pas prévu de gardiennage du chantier par le maître d'ouvrage. Le site sera non surveillé, le
stockage des équipements et matériels sera entièrement sous la responsabilité de l'Entreprise.
4.1.5. PHOTOS DES INSTALLATIONS EXISTANTES
Des photos du site sont jointes au présent document en annexe 2.
ARTICLE 5 : PRESENTATION DES OFFRES COMMERCIALES
Les offres devront prendre en compte toutes coordinations, mises à disposition, essais, alimentation
provisoire, etc.
Aucun supplément de prix ne sera admis sauf justification(s) relatives(s) à des modifications ou
adjonctions précisées par écrit, avec accord préalable sur la réalisation et le montant de la prestation
concernée.
Le devis sera présenté selon l’annexe financière situé en fin de document. Pour chaque rubrique, il
conviendra de détailler précisément les matériels et équipements fournis (marque, type,
caractéristiques électriques, etc.). Il sera également accompagné d'un mémoire technique précisant le
mode opératoire, le schéma de principe, ainsi que tout élément nécessaire à la compréhension de
l'offre.
ARTICLE 6 : CONTENU DE LA PRESTATION
Toutes les installations seront livrées complètes et en ordre de marche suivant un planning défini et
ayant préalablement reçu l'accord écrit du maître d'ouvrage.
L'étude de prix de l'Entreprise intégrera :
- La fourniture des schémas, plans et notes de calcul nécessaires à une mise en œuvre respectant
toutes les règles de l'art et permettant une bonne exploitation ultérieure des ouvrages,
- La coordination avec d'éventuels corps d'état, le bureau de contrôle et le Distributeur,
- Une assistance lors des vérifications réalisées par ENEDIS,
- Les installations de chantier qui lui sont propres,
- la fourniture de tous les matériaux, matériels et appareillages. Leur transport, leur manutention,
leur stockage et leur amenée à pied d'œuvre en fonction des difficultés d'accès éventuelles,
- La dépose des matériels électriques remplacés, leur évacuation et leur destruction,
- La main d'œuvre et le matériel nécessaires à la bonne exécution des ouvrages,
- L'alimentation, le raccordement, le réglage et les essais de fonctionnement des matériels,
- La protection contre la corrosion de tous les éléments métalliques,
- Les percements, scellements et rebouchages des trous relatifs au passage des canalisations
électriques,
- Les essais préalables à la réception provisoire et l'entretien pendant la période correspondant au
délai de garantie fixé,
- La vérification CONSUEL réalisée par un bureau de contrôle (pour les travaux du poste de livraison-
transformation uniquement).
ARTICLE 7 : ESSAIS – MESURES - VERIFICATIONS
Avant réception, l'entreprise devra procéder aux essais, mesures et contrôles qui lui incomberont. Elle
devra fournir les états justificatifs de ces mesures et essais.
La vérification initiale sera réalisée par un bureau de contrôle à la charge du Centre Hospitalier de
Bligny. Le rapport final du bureau de contrôle devra être vierge de toute observation. Les visites
complémentaires nécessaires à la levée des observations éventuelles seront à la charge de l'entreprise
concernée.
ARTICLE 8 : SESSION QUESTIONS/REPONSES – VISITE SUR SITE
Elle aura lieu lors de la visite sur site des entreprises :
- TECHNIQUES : M. Nune MARQUES, Responsable Service Electricité : n.marques@chbligny.fr
- ADMINISTRATIVE ET FINANCIERE : Mme Pascale PINARD, Acheteuse : p.pinard@chbligny.fr.
A) VISITE SUR SITE

Une visite sur site est obligatoire afin de pouvoir candidater au présent marché. Le certificat de visite
–annexe 1- dûment rempli et signé en attestera.
Ces visites pourront avoir lieu aux jours suivants entre 9 heures et 16 heures :
Veuillez contacter Madame Pinard et Monsieur Marques pour les organiser
- jeudi 01 juin 2017,
- vendredi 02 juin 2017.
ARTICLE 9 : LOT 3 : MAINTENANCE PREVENTIVE ET CURATIVE
La durée du contrat de maintenance devra être de 3 ans. Il peut être dénoncé à la date anniversaire du
contrat de maintenance par le Centre Hospitalier de Bligny, sous réserve d’un préavis de 3 mois.
- MAINTENANCE PRÉVENTIVE : une intervention annuelle, programmée en juin de chaque année, pour
l’entretien et le nettoyage des installations HTA-BT devra être effectuée. Elle donnera lieu à un
bordereau d’intervention où figureront les travaux effectués, les anomalies constatées, les remèdes
apportés, le rapport d’analyse des diélectriques (huile) des transformateurs.
Dans le cadre d’une installation existante –poste ANSIEAU-, une visite initiale de maintenance sera
effectuée pour vérifier la conformité à la réglementation et son bon état de marche.
Un contrat de maintenance sera rédigé et joint à l’offre du présent marché.
DESCRIPTION DE LA PRESTATION :
Etablissement des éléments suivants :
- plan de prévention –décret 92-158 du 20/02/1992, à établir en amont,
- analyse des risques,
- consignation,
- d’un dépoussiérage,
- d’un dégraissage hors tension.
Concernant les cellules haute tension :
- Contrôle des verrouillages mécaniques et réglage,

- Contrôle connexion et extrémités HTA,
- Contrôle des serrages HTA,
- Nettoyage et graissage des mécanismes de commande des interrupteurs,
- Nettoyage et graissage du mécanisme de mise à la terre,
- Vérification de l’allumage des voyants avant et après intervention,
- Dépose et test des fusibles au testeur,
- Contrôle des colliers de serrage des fusibles,
- Vérification des asservissements et percutions sur fusion fusible,
- Vérification de l’état des amortisseurs et clips des pôles et mécanismes.
Transformateur à huile :
- Contrôle des niveaux de diélectrique et remise appoint si nécessaire,

- Analyse Pack 2+,
- La teneur en eau,
- La teneur de claquage,
- L’acidité,
- L’indice de couleur,
- L’aspect,
- Le dosage des gaz dissous et teneur en PCB par chromatographie en phase gazeuse.
- Contrôle des serrages des connexions HTA/BT et test des auxiliaires de protections,
- Notification des fuites transformateur,
- Contrôle des asservissements de mise en sécurité des transformateurs,
- Contrôle des traversées HTA/BT.
Transformateur à huile :
- Repérage écrit du matériel,
- Inspection et vérification visuelle de l’appareil,
- Démontage de l’habillage,
- Mesures des rapports de transformation et d’isolement,
- Essai diélectrique BT/masse,
- Contrôle des fusibles HT,

- Contrôle des serrages des connexions HTA/BT et test des auxiliaires de protections,
- Resserrage complet de l’appareil au couple serrage,
- Remontage de l’habillage.
MATERIELS :
- HTA POSTE LIVRAISON STG :
2 cellules interrupteur arrivée BOUCLE,
1 cellule comptage,
1 cellule disjoncteur général,
2 cellules départ,
1 cellule interrupteur fusibles protection transformateur.
Maintenance du disjoncteur général basse tension : 1 disjoncteur.
Disjoncteur basse tension ouvert débrochable : Le fournisseur devra être force de proposition
sur cette prestation car le disjoncteur est sous tension en aval.
- Dépose et repose des chambres de coupure, façade plastron, écrans etc…
- Contrôle du pré déclenchement aux débrochages,
- Contrôle de la sécurité à l’embrochage,
- Nettoyage du compartiment tiroir et graissage,
- Nettoyage et graissage du disjoncteur,
- Vérification du bon fonctionnement du mécanisme d’embrochage et de signalisation,
- Nettoyage et lubrification des ensembles,
- Vérification des pinces d’embrochage,
- Vérification des pôles, des contacts principaux, des pares étincelles, des tresses,
- Contrôle des verrouillages,
- Contrôle des auxiliaires.
- HTA MADRID :
1 cellule interrupteur arrivée,
1 cellule départ,
1 cellule interrupteur fusibles protection transformateur.
Maintenance du disjoncteur général basse tension : 1 disjoncteur.
Disjoncteur basse tension ouvert débrochable : Le fournisseur devra être force de proposition
sur cette prestation car le disjoncteur est sous tension en aval.
- Dépose et repose des chambres de coupure, façade plastron, écrans etc…
- Contrôle du pré déclenchement aux débrochages,
- Contrôle de la sécurité à l’embrochage,
- Nettoyage du compartiment tiroir et graissage,
- Nettoyage et graissage du disjoncteur,
- Vérification du bon fonctionnement du mécanisme d’embrochage et de signalisation,
- Nettoyage et lubrification des ensembles,
- Vérification des pinces d’embrochage,
- Vérification des pôles, des contacts principaux, des pares étincelles, des tresses,
- Contrôle des verrouillages,
- Contrôle des auxiliaires.
- HTA ANSIEAU : Marque SCHNEIDER, MODELE SM6
1 cellule interrupteur arrivée,
1 cellule départ,
2 cellules interrupteurs fusibles protection transformateur.
Maintenance des disjoncteurs généraux basse tension : 2 disjoncteurs.
- MAINTENANCE CURATIVE : les coûts des déplacements, main d’œuvre devront être renseignés dans
l’offre financière ci-dessous. La liste des pièces détachées tarifée devra être fournie à la proposition de
contrat de maintenance.
SECTION II : ELEMENTS DEMANDES AUX PRESTATAIRES / FOURNISSEURS
PARTIE RESERVEE AU PRESTATAIRE
Je soussigné, ________ Fonction : _______
Société : ________
Dont le siège est :____________
Numéro de téléphone : ________
Numéro de télécopie : ________
Immatriculée :
- au SIRET sous le n° : ________ :
- au registre du commerce sous le n° :
- code d’activité économique APE :
Après avoir pris connaissance du dossier de consultation :
1) M’engage, sans réserve, conformément aux clauses et conditions des documents visés ci-dessus à
exécuter les prestations désignées au marché, aux prix et conditions indiqués dans l’annexe
financière jointe
2) Déclare que :
- mes prestations seront conformes à celles présentées dans l’offre,
3) Mon offre me lie pour la durée de validité des offres indiquée dans le dossier de consultation.
Fait en un seul original, à _______
Le _____
Signature précédée de la mention “ Lu et approuvé ”et cachet Commercial.
ANNEXES FINANCIERES
1. Préambule
L'offre de prix devra être présentée sous forme de tableaux respectant les rubriques imposées au
chapitre 2 ci-après et les obligations précisées au chapitre 5 des spécifications techniques.
L'entreprise peut ajouter toute option à sa convenance, mais en dehors des rubriques imposées. Elle
devra justifier l'avantage technique et économique de ces options.
2. Tableaux récapitulatifs MATERIELS & MAINTENANCE
- POSTE DE LIVRAISON-TRANSFORMATION
4..1 Remplacement des cellules HTA
Tranches
Poste de livraison-transformation Coût H.T. unitaire Coût H.T. total

Fermes
qtés
Fourniture des études, schémas, plans, x

notes de calcul et documentations
techniques.
Installations provisoires de réalimentation x

des TGBT USINE et RADIOLOGIE durant la
phase des travaux (carburant compris).
Dépose, évacuation et destruction des x

cellules HTA existantes.
Fourniture, pose et raccordement x

mécanique et électrique des nouvelles
cellules HTA équipées.
Réfection et mise en conformité des circuits x

de mise à la terre du poste HT
Remplacement des matériels d'exploitation x

et de sécurité du poste.
TOTAL H.T. REMPLACEMENT DES

X
CELLULES HTA
4..2 Remplacement du transformateur HT/BT
Tranches
Poste de livraison-transformation Coût H.T. unitaire Coût H.T. total
Options
qtés
Dépose, évacuation et destruction du x
transformateur HT/BT existant
Fourniture, pose et raccordement du nouveau x

transformateur HT/BT
Fourniture et pose du bac de rétention x
TOTAL REMPLACEMENT DU
X
TRANSFORMATEUR HT/BT
- POSTE DE TRANSFORMATION MADRID

4..1 Remplacement des cellules HTA
Tranches
Coût Coût H.T. Coût Coût H.T.
Fermes
Poste de transformation MADRID

qtés
H.T. total H.T. total

unitaire unitaire
x
Fourniture des études, schémas, plans,
notes de calcul et documentations
techniques
Installations provisoires de réalimentation X

du TGBT MADRID durant la phase des
travaux (carburant compris)
Dépose, évacuation et destruction des x
cellules HTA existantes
Fourniture, pose et raccordement x
mécanique et électrique des nouvelles
cellules HTA équipées
x
Réfection et mise en conformité des
circuits de mise à la terre du poste HT
Remplacement des matériels d'exploitation x

et de sécurité du poste
TOTAL REMPLACEMENT DES CELLULES
X
HTA
Tranches
Poste de transformation MADRID Coût H.T. Coût H.T.
Options
Qtés
unitaire total
Fourniture de la note de calcul BT de l'ensemble de x

l'installation.
TOTAL REMPLACEMENT DU TRANSFORMATEUR HT/BT X
- MAINTENANCES PREVENTIVE ET CURATIVE
Maintenance préventive : 1 visite par an Tranches

(détailler le coût par poste). Coût H.T. unitaire Coût H.T. total
- Matériel poste livraison STG,
- HTA MADRID,
- HTA ANSIEAU.
- Cellules haute tension,
- Transformateurs à huile,
- Disjoncteur basse tension,
- Coût main d’œuvre.
TOTAL
Tranches
Coût MO H.T. horaire Coût H.T.
Maintenance curative
déplacement
- Matériel poste livraison STG,
- HTA MADRID,
- HTA ANSIEAU.
- Cellules haute tension,
- Transformateurs à huile,
- Disjoncteur basse tension,
- Montant remise appliquée sur les pièces détachées.
TOTAL
Date,
Signature précédée du nom du signataire et cachet de la société
NB : Le candidat est tenu de respecter la présentation de cette grille tarifaire.

CCTP 2

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CCTP 2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CAHIER DES CHARGES

OBJET : Remplacement du poste à haute tension du bâtiment Madrid (hors tranformateur) et

PRÉSENTATION DE L’ETABLISSEMENT ET DU CONTEXTE :

Date de démarrage : Novembre 2017.

ARTICLE 3 : COMPOSITION DU MARCHE

- LOT 1 : REMPLACEMENT DU POSTE HAUTE TENSION DE MADRID (HORS TRANSFORMATEUR) :

- LOT 2 : REMPLACEMENT DU POSTE DE LIVRAISON DES SERVICES TECHNIQUES :

- LOT 3 : MAINTENANCES PRÉVENTIVE ET CURATIVE

ARTICLE 4 : DESCRIPTIONS DES PRESTATIONS ET FOURNITURES & INSTALLATION

 Le matériel souhaité sera de marque SCHNEIDER de préférence.

4.1.2. REPERAGE ET IDENTIFICATION

4.2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES

(A) 1 cellule arrivée HT FOUR A CHAUD MADRID (ouvert)

Les installations électriques du poste de livraison-transformation actuel sont implantées comme

Plan d'implantation du poste de livraison-transformation

- 3 fusibles HT de remplacement pour la cellule de protection du transformateur HT/BT (le râtelier

(A) 1 cellule interrupteur-sectionneur HT vers le poste RADIOLOGIE (ouvert)

- 3 fusibles HT de remplacement pour la cellule de protection du transformateur HT/BT (le râtelier

 du DGPT2 du transformateur HT/BT huile (poste de livraison-transformation).

- LOT 2 : REMPLACEMENT DU POSTE DE LIVRAISON DES SERVICES TECHNIQUES :

CENTRE HOSPITALIER DE BLIGNY

A) VISITE SUR SITE

- Contrôle des verrouillages mécaniques et réglage,

- Contrôle des niveaux de diélectrique et remise appoint si nécessaire,

- Contrôle des fusibles HT,

PARTIE RESERVEE AU PRESTATAIRE

Je soussigné, ________ Fonction : _______

Dont le siège est :____________

Numéro de téléphone : ________

Numéro de télécopie : ________

- au SIRET sous le n° : ________ :

- au registre du commerce sous le n° :

- code d’activité économique APE :

Après avoir pris connaissance du dossier de consultation :

- mes prestations seront conformes à celles présentées dans l’offre,

Fait en un seul original, à _______

Signature précédée de la mention “ Lu et approuvé ”et cachet Commercial.

2. Tableaux récapitulatifs MATERIELS & MAINTENANCE

Poste de livraison-transformation Coût H.T. unitaire Coût H.T. total

Fourniture des études, schémas, plans, x

Installations provisoires de réalimentation x

Dépose, évacuation et destruction des x

Fourniture, pose et raccordement x

Réfection et mise en conformité des circuits x

Remplacement des matériels d'exploitation x

TOTAL H.T. REMPLACEMENT DES

Poste de livraison-transformation Coût H.T. unitaire Coût H.T. total

Fourniture, pose et raccordement du nouveau x

Fourniture et pose du bac de rétention x

- POSTE DE TRANSFORMATION MADRID

Poste de transformation MADRID

H.T. total H.T. total

Installations provisoires de réalimentation X

Remplacement des matériels d'exploitation x

Fourniture de la note de calcul BT de l'ensemble de x

TOTAL REMPLACEMENT DU TRANSFORMATEUR HT/BT X

- MAINTENANCES PREVENTIVE ET CURATIVE

Maintenance préventive : 1 visite par an Tranches

- Matériel poste livraison STG,

- Cellules haute tension,

- Disjoncteur basse tension,

- Coût main d’œuvre.

- Matériel poste livraison STG,

Je soussigné, __ Fonction : _