Vous êtes sur la page 1sur 68

DÉCEMBRE 2016

N°55 - 5 €

De 7 à ROIS & REINES


12 ans de France
45 fiches à garder
Aix-la-Chapelle,
Charlemagne (742-814) la capitale
Charlemagne fait de la ville
d’Aix-la-Chapelle (aujourd’hui
à la mort de son père,
Charlemagne devient roi des Francs en Allemagne) la capitale de son
intelligent, il est couronné
Pépin le Bref, en 768. Courageux et empire. Il y fait construire un palais
oires s’étendent et y vit entouré de
empereur d’Occident en 800. Ses territ conseillers mais
agne.
du nord de l’Italie au nord de l’Allem sava s
aussi de savant
es
et d’artistes.
Belgique : 5.50 € - Canada : 7.99 $can - Luxembourg : 5.50 € - Tom : 680 XPF - Suisse : 7.90 CHF - Tunisie : 7.50 TND - Dom : 5.50 €

Royaume des Francs vers 770 7FSTBJMMFT

.BSJF"OUPJOFUUF Conquêtes de Charlemagne


Frontières actuelles de la France
-FDIiUFBVEF7FSTBJMMFT QSoTEF1BSJT 
EFWJFOUMBSnTJEFO DFEVSPJEF'SBODF
SnTJEFODF
BV97**F F TJoDMF
DPVS
$µFTUMhRVFTFUSPVWFMBDPVSEVSPJ 
DIiUFBVTPOU
EVDIiUFBV
NFOUTTEV FOUPVSnT
TPOUFOUPVS nT
%µPSJHJOFBVUSJDIJFOOF ALLEMAGNE CiUJNFOU
-FTCiUJ
-FT
EF HSBOET
EF SBOE
EFHSBOE T KB
ETKBSEJO FQVJJTMB
T %FQVJT
EJ T%FQVJ
K SEJOT
SEJO 3nWPMVUJPO
PMVUJ
T MMB3nWPMVU O
M UJPO
JPO
.BSJF"OUPJOFUUFFTUOnFh7JFOOF m F DF
mBJT
GSBOmBJT
GSBO F DIiUFB
iUFBV
DFDIiUFB V
FO"VUSJDIF FO4FTTQBSFOU n
Aix-la-Chapelle
MBNBSJFOUhBOTBVGVUUVSSPJ
'SBODF-PVJT97*  FO
-PVJT97*   
Bretagne
Paris
Reims
Verdun
Strasbourg
Le partage
de l’empire
RO YAU M E F R A N C Le grand empire de
6OFOGB( F R OUUSoT
ANCE) 6OSPJUJNJEF AUTRICHE
Charlemagne sera partagé -B3nWPMVUJ
L création
La JOUFMMJHF OU -FQSJODFEFWJFOUSPJFO après sa mort entre ses
&O MFQFVQMFT
C’est le
d écoles
des x
Bordeau
-FQFUJU-PVJT FTU Lyon  fils.
3 petits-
*MOµFTUQBTUSoTJOUnSFTTnQBSMBQPMJUJRVF
WFVMFOUQMVTEFMJCF
VOQSJODFQBTTJPOOn «partage de Verdun » (843).
*MQSnGoSFMBDIBTTFFUTFQBTTJPOOFQPVS
EFTSJDIFTTFT*MTQS
CCharlemagne demande aux QBSMBHnPHSB MBTFSSVSFSJF
TFSSVSFSJF*MFTUBVTTJUSoTUJNJEF
QIJFFUMarseille DIFSDIFSMFSPJFUTB
moines d’ouvrir des écoles.
m Ronceva ux
MFTTDJFODFT -BTJUVBUJPOE
ITALIEFMB'SBODFFTUEFQMVTFO
PPourtant, lui-même 3BNFOnFh1BSJT MB
1PVSSBQQSPDIFS QMVTEJGGJDJMFMBQBVWSFUnFUMBGBNJOF
GBNJOF
ne sait ni lire
n BVQBMBJTEFT5VJMFSJF
FRANCIE
Mµ"VUSJDIFEFMB'SBODF  HSBOEJTTFOUEBOTMFQBZT-FQFVQMF ORIENTALE
ni écrire !
n ESPAGN E UNBSJn
MFGVUVSSPJFT BDDVTFMBSFJORome
F.BSJF"OUPJOFUUFEF
FRANCIE
BWFD.BSJF"OUPJOFUUF  GBJSFEFTEnQFOTFTJOVUJMFT OCCIDENTALE
MBGJMMFEFMµFNQFSFVS LOTHARINGIE
'SBOmPJT*FSSEµ"VUSJDIF
6OFSFJOFNBMBJN -FTNBSJnTPOUTFVMFNFOU
&O -PVJT97*EFWJFO OUSP FUBOT
'SBODF.BSJF"OUPJOFUUFFFTU Frontières actuelles
.BJTMFQFVQMFGSBOmBJTOOFMµB de la France
*MMBTVSOPNNF§ Mµ"VUSJDIJFO
EVOPNEFTPOQBZTEµPSSJHJOF
.BSJF"OUPJOFUUFBMBSnQ QVUB
FJOUSJHBOUF
EµpUSFVOFJOUSJHB EFE
OUFFUE
CFBVDPVQEµBSHFOU

$
$PO
1FFOE
hQBS
FODP
&MMFF
M 08890 - 55 - F: 5,00 E - RD MFFTD

6OSPJFOGVJUF

’:HIKSSJ=UUZUUW:?k@k@f@f@a" www.playbacpresse.frr
-FKVJO MFSPJFUTBGBNJMMF
TµFOGVJFOUEFT5VJMFSJFTFOTFDSFUQFOEBOU
MBOVJU.BJTJMTTPOUBSSpUnTh7BSFOOFT 
FO-PSSBJOF-PVJT97*  FTUFNQSJTPOOn
$POEBNOnhNPSU MFSPJFTUHVJMMPUJOn
MFKBOWJFSTVSVOFHSBOEFQMBDF
eines de France
Rois et r

Les rois de France 4 L’entourage de Louis XIV (14) 32


Le château de Versailles 34
Les objets symboles des rois de France 6
Visite le château de Versailles 35
Louis XV (15) 36
Rois et reines du Moyen Âge
L’entourage de Louis XV (15) 37
Les Mérovingiens 9 Louis XVI (16) 38
Clovis 10 Marie-Antoinette 39
Les rois fainéants 11 La Révolution française 40
Pépin le Bref 12 Louis XVIII (18) et Charles X (10) 42
Charlemagne 13 Louis-Philippe Ier 43
Hugues Capet 14 Après les rois : la République 44
Aliénor d’Aquitaine 15
Philippe Auguste 16
Saint Louis 17 Les bandes dessinées
Philippe le Bel 18 de Scoupe et Tourbillon 45
Charles VII (7) 19

Les palais des rois de France


Rois et reines de la Renaissance en images 48
Louis XI (11) 21
Louis XII (12) 22
Anne de Bretagne 23
François Ier 24
Henri II (2) 25
Catherine de Médicis 26
Marie Stuart 27

Rois et reines de l’Ancien Régime


Henri IV (4) 29
Louis XIII (13) et son entourage 30 Pages 58 à 65
Louis XIV (14) 31
Dico

-FTSPJTEF'SBOD
Les rois de France

Franc : peuple installé en France


au début du Moyen Âge. -FTEBUFTTPVTMFTOPNTEFTSPJT
JOEJRVFOUMBQnSJPEFEFMFVSSoHOF
Dynastie (ici) : famille de rois. -PVJT7

Héritier (ici) : enfant à qui un roi va
-PUIBJSF
donner son royaume quand il mourra. 

Mérovingiens, Carolingiens, -PVJT*7


Capétiens : noms des 3 dynasties 
-FTSPJTGBJOnBOUT 3BPVM
de rois qui se sont succédé à la tête 
 $IBSMFT***
de la France.

&VEFT

$MPWJT**


stion
%BHPCFSU $IBSMFTMF(SPT

L a que  

de Sco
upe -PUIBJSF*FS

$MPUBJSF**
le
Dans la famille roya 
appeléé
française, qui était
le « dauphin » ?
$IJMQnSJD $BSJCFSU
Le fils aîné du roi.  
Le fils aîné du roi.

$MPUBJSF $IJMEFCFSU
 
$IBSMFNBHOF


qLauqueesstion on
tion de -FQMVTDnMoCSF
La
rbill
EFT.nSPWJOHJFOT
de Tou $MPWJT
FTU$MPWJT MFSPJ
EFT'SBODT
1nQJOMF#SFG
s 
Vrai ou faux ? Orléan  RVJBDPORVJT
estion de
La quMB(BVMF
est une ville située
au nord de Paris.
Faux, au sud de Paris
. .c307*/(*&/4 $"30-*/(*&/4
 

4
 -PVJT1IJMJQQF*FS

F -BCSBODIFEFT0SMnBOT 

Les rois de France


"QSoTMBSnWPMVUJPOEF MFT#PVSCPOT
TPOUDIBTTnTEVUSyOF6OEFMFVSTDPVTJOT 
-PVJT1IJMJQQFEµ0SMnBOT EFWJFOUSPJ
-PVJT97*** $IBSMFT9
 
-PVJT97*

-PVJT9*7
$IBSMFT*9
 )FOSJ*** -PVJT97 
'SBOmPJT**  

-PVJT9***
$BSMPNBO -PVJT*** 
-BCSBODIF
  )FOSJ*7 EFT#PVSCPOT
)FOSJ** 'SBOmPJT*FS
   )FOSJ*** MFEFSOJFS
 7BMPJT FTUBTTBTTJOn
$IBSMFT7***
-BCSBODIFEFT7BMPJT  4POCFBVGSoSF )FOSJ
-PVJT9** EF/BWBSSF GVUVS
$IBSMFT*7 MFEFSOJFS -PVJT9*
  )FOSJ*7 MVJTVDDoEF
$BQnUJFOEJSFDU FTU
$IBSMFT7**
NPSUTBOT¾MT6OEF 
-PVJT** TFTDPVTJOT 1IJMJQQF
 $IBSMFT7*MF'PV
EF7BMPJT FTUTBDSnSPJ 
1IJMJQQF7 $IBSMFT7MF4BHF
$IBSMFT**  $IBSMFT*7 
MF$IBVWF -PVJT9 
  +FBO**MF#PO

1IJMJQQF7*EF7BMPJT

1IJMJQQF***
1IJMJQQF*7MF#FM 

-PVJT*FSMF1JFVY


-PVJT7***MF-JPO
-FTEFSOJFSTSPJT 4BJOU-PVJT 
NnSPWJOHJFOTQFSEFOU  1IJMJQQF"VHVTUF
MFVSQPVWPJSBVQSP¾U -PVJT7**MF+FVOF 
 
EFTNBJSFTEVQBMBJT -PVJT7*
-FT$BQnUJFOTEJSFDUT
MFVSTQSJODJQBVYNJOJTUSFT MF(SPT
-µVOEµFOUSFFVY  -FEFSOJFSSPJDBSPMJOHJFO -PVJT7  1IJMJQQF*FS

1nQJOMF#SFG EFWJFOU FTUNPSUTBOTInSJUJFSEJSFDU6OHSBOE )FOSJ*FS 
MFQSFNJFSSPJEFMB TFJHOFVS )VHVFT$BQFU FTUnMVSPJ 
EZOBTUJFDBSPMJOHJFOOF FUGPOEFMBEZOBTUJFEFT$BQnUJFOT 3PCFSU** )VHVFT$BQFU
MF1JFVY
 

ART PRESSE
$"1c5*&/4


5
-FTPCKFUTTZNCPMFTEFTSPJT
Les rois de France

EF'SBODF
1MVTJFVSTPCKFUTTZNCPMJTBJFOUMFQPVWPJSEFTSPJT0OMFTBQQFMMF
MFT§ SFHBMJB¨-PSTRVFVOIPNNFEFWFOBJUSPJEF'SBODF 
DFTPCKFUTMVJnUBJFOUEPOOnTMPSTEµVOFDnSnNPOJFMFTBDSF

-FNBOUFBV
-FNBOUFBVFTUDPVWFSU -FTDFQUSF
EF¿FVSTEFMZTEPSnFT  $FCiUPOSFQSnTFOUF
CSPEnFTTVSVOGPOE MFQPVWPJSEVSPJ
CMFV-B¿FVSEFMZT
FTUMµFNCMoNFEFTSPJT
EF'SBODF -BCBTJMJRVF
4BJOU%FOJT
-BNBJO %oTMBNPSUEVSPJ%BHPCFSU
FO DFUUFHSBOEFnHMJTF
EFKVTUJDF BVOPSEEF1BSJTBDDVFJMMF
$FCiUPOTFUFSNJOFQBS MFTDPSQTEFTSPJTNPSUT
VOFNBJO*MSFQSnTFOUF SPJT SFJOFTFU
MBKVTUJDF QSJODFTFUQSJODFTTFT
ZPOUnUnQMBDnTKVTRVµBV
9*9F F TJoDMF$FSUBJOFT
UPNCFTTPOUDPVWFSUFTEF
HSBOEFTTUBUVFTEFSPJTPVEF
-µBOOFBV SFJOFTBMMPOHnTEFTHJTBOUT
$FUUFCBHVF
SFQSnTFOUFMFTMJFOT
FOUSFMFSPJFU%JFV 
NBJTBVTTJFOUSFMFSPJ
FUTPOQFVQMF

-µnQnF
-BDPVSPOOF

ART PRESSE
&MMFNPOUSFRVFMFSPJ
FTUMFDIFGEFTBSNnFT &MMFFTUGBJUFFOPS
FSSFTQSnDJFVTFT
FUFOQJFSSFTQSnDJFVTFT

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Symboliser : Broder : décorer de Emblème : objet nt
représenter par un dessins réalisés avec qui représente une Quel mot commença i ?
ro
symbole (un signe, des points de couture. personne, une idée. par « S » désigne un Souverain.
6 un emblème).
Abonnez votre enfant
au magazine Les Fiches du Petit Quotidien
UN MAGAZINE INDISPENSABLE QU’IL RECEVRA CHAQUE TRIMESTRE DANS SA BOÎTE AUX LETTRES !

Photos non contractuelles.


1 AN
23,90 €
4 NUMÉROS
+ 1 HORS-SÉRIE

seulement POUR LES 7 Ë 12 ANS


au lieu de 30 €(1) 4 numŽros + 1 HORS-SƒRIE
SOIT 20 % DE RÉDUCTION

Votre enfant est sûr


de ne manquer aucun numéro !

✂ BULLETIN DÕABONNEMENT AU MAGAZINE LES FICHES DU PETIT QUOTIDIEN


À retourner à : Thématique Les Fiches du Petit Quotidien – CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9
❏ Oui, je souhaite abonner mon enfant au magazine MES COORDONNÉES
Les Fiches du Petit Quotidien pour 1 an (4 nos + 1 hors-série) Nom Prénom
pour 23,90 € seulement. Adresse
Je vous règle 23,90 € par : Code postal Ville
❏ chèque bancaire ou chèque postal à l’ordre de Play Bac Presse Tél. E-mail*
* Pour gérer en ligne votre abonnement et recevoir nos promotions. Et aussi les offres de nos partenaires : Oui Non
❏ CB n°
COORDONNÉES DE L’ENFANT À ABONNER
Expire fin
MLTAAEWY Nom Prénom
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES : Adresse
Code postal Ville
Tél. Date de naissance / / Sexe ❏ G ❏ F
E-mail*
* Pour participer à nos jeux et concours.
Vous pouvez photocopier ce bulletin. www.playbacpresse.fr Votre lien de parenté avec lui : ❏ parents ❏ grands-parents ❏ autre :

(1) Le tarif public est constitué du prix de vente au numéro de chaque parution chez les marchands de journaux, des frais de gestion de l’abonnement et des frais d’expédition postale. Play Bac Presse s’engage à expédier le premier magazine du contrat souscrit dans un délai maximum de 2 mois. Offre valable uniquement en France métropolitaine.
En vertu de la loi du 06/01/1978, le droit d’accès et de rectification concernant les données peut s’exercer auprès du service Abonnements. Sauf opposition formulée par écrit, ces données peuvent être communiquées à des organismes extérieurs. Service Abonnements : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30.
Rois et reines du Moyen Âge

Cette peinture du XVe (15e) siècle montre

© E. R. L./SIPA
le couronnement du roi Philippe Auguste
(lire p. 16) à Reims, en 1179.
Le royaume franc
Les Mérovingiens

Rois et reines du Moyen Âge


il y a 1 600 ans
Frontières
actuelles
Le partage de la Gaule
Les Barbares À cette époque, 3 peuples
Il y a 1 600 ans, le territoire se partagent la Gaule.
de l’actuelle France est Chacun règne sur un royaume.
envahi par des peuples L’un d’eux, le peuple des Francs,
barbares. Les Barbares occupe le Nord.
sont des guerriers.

Le royaume franc
il y a 1 500 ans
Frontières
actuelles

Le roi Clovis
À 15 ans, Clovis devient
le roi des Francs. Il provoque
de nombreuses guerres contre
ses voisins. À sa mort, en 511,
il est le chef de la plus grande
partie de la Gaule.

Agrandir la Gaule
À la mort de Clovis, les Mérovingiens

ART PRESSE
(du nom de Mérovée, le grand-père
de Clovis) continuent à se battre
pour agrandir leur royaume.

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Barbare (ici) : guerrier Gaule : territoire des Franc : peuple installé
venu du nord et de Gaulois, correspondant en France au début Comment s’appelle
e
l’est de l’Europe. presque à la France du Moyen Âge. le Gaulois héros d’un ?
ée
d’aujourd’hui. célèbre bande dessin Astérix. 9
$MPWJT
Rois et reines du Moyen Âge


-FSPJEFT'SBODT
$MPWJTFTUMFDIFGEµVOQFVQMF
JOTUBMMnEBOTMFOPSEEFMB
(BVMFMFT'SBODT-PSTRVF
Mµ&NQJSFSPNBJOEJTQBSBtUFO
 MFT'SBODTWPOUUFOUFSEF
QSFOESFMFQPVWPJSFO(BVMF

'SPOUJoSFTBDUVFMMFT
EFMB'SBODF -FQSFNJFSSPJ
5FSSJUPJSFTDPORVJT
QBSMFT'SBODT 5PVSOBJ DISnUJFO
-FT'SBODTOFTPOUQBTDISnUJFOT
'3"/$4 FUDSPJFOUFOQMVTJFVSTEJFVY
3FJNT -FSPJ$MPWJTEnDJEFEFTFGBJSF
1BSJT CBQUJTFSh3FJNT MFKPVSEF
#3&50/4 "-"."/4 /PqM*MWFVUBJOTJGBDJMJUFS
MF§NnMBOHF¨EFT(BMMP3PNBJOT
DISnUJFOTBWFDMFT'SBODT
#63(0/%&4
-ZPO
8*4*(05)4
04530(05)4
5PVMPVTF

-BDPORVpUFEFMB(BVMF
1PVSnUFOESFTPOSPZBVNF $MPWJTNoOF
EFOPNCSFVTFTCBUBJMMFTDPOUSFMFTQFVQMFT
JOTUBMMnTFO(BVMFMFT8JTJHPUIT 
MFT"MBNBOT MFT#VSHPOEFT
"VEnCVUEV7*F F TJoDMF JMEFWJFOU
MFTFVMSPJEFUPVUFMB(BVMF*MJOTUBMMF

ART PRESSE
TBDBQJUBMFh1BSJTFO

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Gaule : territoire des Empire romain : installé à Rome. ce
Gaulois, correspondant ensemble de pays Gallo-romain : Gaulois Vrai ou faux ? La Fran
le
presque à la France dirigés pendant 500 ans dont le pays a été doit son nom au peup
10 d’aujourd’hui. par un empereur envahi par les Romains. des Francs. Vrai.
Les rois fainéants (639-751)

Rois et reines du Moyen Âge


Les derniers Le pouvoir des maires du palais
Mérovingiens À l’époque des Mérovingiens, les maires du palais sont
e e
Depuis le V (5 ) siècle, le royaume de grands seigneurs chargés de diriger le palais royal.
des Francs est dirigé par les Mérovingiens, Au début du VIIIe (8e) siècle, sous le règne des rois
les descendants de Clovis. À la mort du roi fainéants, les maires du palais finissent par diriger
Dagobert Ier, en 639, le royaume est divisé le royaume à la place des rois.
entre ses 2 fils.
Ce sont encore des enfants...
Les Mérovingiens risquent
de perdre leur royaume.

Une nouvelle dynastie


En 751, Pépin le Bref, maire du palais,
Une période instable se fait élire roi des Francs à la place du roi.
C’est la fin des Mérovingiens et le début
Les rois fainéants règnent de 639 à 751. La plupart

ART PRESSE
d’une nouvelle dynastie : les Carolingiens.
ne règnent pas longtemps. Le pays s’appauvrit et les
rois sont de moins en moins respectés. C’est pourquoi
ils sont surnommés « les rois fainéants ».

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Francs : peuple installé Descendant : fils, Dynastie (ici) : famille
en France au début petit-fils, arrière-petit- de rois. Que dirige un maire
du Moyen Âge. fils… aujourd’hui ? Une ville ou un villag
e.
11
1nQJOMF#SFG 
Rois et reines du Moyen Âge

6OQFUJUSPJ
-F¾MTEF$IBSMFT.BSUFM 1nQJOnUBJUTVSOPNNn
§MF#SFG¨ §MFDPVSU¨ 
1nQJOMF#SFGFTUMF¾MTEF$IBSMFT.BSUFM 
QBSDFRVµJMnUBJUQFUJU
VODIFGHVFSSJFSEFT'SBODT&O 1nQJO
WFVUEFWFOJSSPJhMBQMBDFEFT.nSPWJOHJFOT
$FUUFGBNJMMFSoHOFTVSMFT'SBODTEFQVJTBOT

#FSUIFBV
(SBOE1JFE
#FSUSBEFEF-BPO 
-FQSFNJFS$BSPMJOHJFO MBGFNNFEF1nQJO
1nQJOMF#SFGEFNBOEFBVQBQFMµBVUPSJTBUJPO MF#SFG FTUTVSOPNNnF
EFEFWFOJSSPJ&OnDIBOHF JMQSPNFU §#FSUIFBV(SBOE1JFE¨ 
EFEnGFOESF3PNF MBWJMMFEVQBQF  hDBVTFEµVOQJFEQMVT
DPOUSFTFTFOOFNJT*MFTUQSPDMBNn MPOHRVFMµBVUSF
SPJFOh4PJTTPOT*MFTUTBDSn
QBSMFQBQFFOEBOTMBCBTJMJRVF
4BJOU%FOJT QSoTEF1BSJT*MDSnF
BJOTJVOFOPVWFMMFEZOBTUJF
MFT$BSPMJOHJFOT

55)63*/(&
5) 63
3*/
*/(&
(
'3"/$& (JTBOUThMBCBTJMJRVF4BJOU%FOJT
"6
" 4553"44*&
4*
"6453"4*&
#3&5"(/&
/&6453*&
1BSJT -B¾O
"-c."/*& 1nQJOMF#SFGNFVSU
#063(0(/& -FSPZBVNFTµBHHSBOEJU hBOT*MFTUFOUFSSn
1nQJOMF#SFGSFNQPSUFEFOPNCSFVTFT h4BJOU%FOJT
"26*5"*/& CBUBJMMFTFO4FQUJNBOJF TVEEFMB'SBODF  4POSPZBVNFFTUQBSUBHn
3PZBVNFGSBOD FUFO"RVJUBJOF TVEPVFTUEFMB'SBODF  FOUSFTFT¾MT$IBSMFT
FO

ART PRESSE
-FSPZBVNFEFT'SBODTTµBHSBOEJU MFGVUVS$IBSMFNBHOF 
1307&/$& $PORVpUFT
("4$0(/& EF1nQJOMF#SFG FU$BSMPNBO
4&15*."/*& 'SPOUJoSFTBDUVFMMFT
EFMB'SBODF

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Francs : peuple installé chrétiens catholiques. église. ent se
en France au début Sacrer : nommer Dynastie (ici) : famille Dans quel départem ns ?
so
du Moyen Âge. quelqu’un roi. de rois. situe la ville de Sois L’Aisne.
12 Pape : chef des Basilique : grande Gisant : statue allongée.
Charlemagne (742-814) Aix-la-Chapelle,

Rois et reines du Moyen Âge


la capitale
Charlemagne fait de la ville
Charlemagne devient roi des Francs à la mort de son père,
d’Aix-la-Chapelle (aujourd’hui
Pépin le Bref, en 768. Courageux et intelligent, il est couronné en Allemagne) la capitale de son
empereur d’Occident en 800. Ses territoires s’étendent empire. Il y fait construire un palais
du nord de l’Italie au nord de l’Allemagne. et y vit entouré de
conseillers mais
aussi de savants
et d’artistes.
Royaume des Francs vers 770
Conquêtes de Charlemagne
Frontières actuelles de la France

ALLEMAGNE

Aix-la-Chapelle
Reims
Paris
Bretagne
Verdun
Strasbourg
Le partage
de l’empire
RO YAU M E F R A N C Le grand empire de
La création (FRANCE) AUTRICHE Charlemagne sera partagé
après sa mort entre ses
des écoles Bordeaux
Lyon 3 petits-fils. C’est le
Charlemagne demande aux «partage de Verdun» (843).
moines d’ouvrir des écoles.
Roncevaux Marseille
Pourtant, lui-même ITALIE
ne sait ni lire
FRANCIE
ni écrire ! ORIENTALE
ESPAGNE
Rome FRANCIE
OCCIDENTALE
LOTHARINGIE

ART PRESSE
Frontières actuelles
de la France

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Francs : peuple installé Empereur : chef d’un Occident (ici) : ouest magne
en France au début grand territoire où de l’Europe. Vrai ou faux ? Charle les
ar
du Moyen Âge. vivent des peuples est le petit-fils de Ch
différents. Martel. Vrai. 13
Hugues Capet (941-996)
Rois et reines du Moyen Âge

Un roi élu
Le dernier descendant
de Charlemagne est mort
sans héritier.
En 987, Hugues Capet,
duc de France et comte
de Paris, est élu roi par
les autres grands
seigneurs du pays.

Une monarchie
héréditaire Un pouvoir fragile
À l’époque de Hugues Capet,
Hugues Capet règne 9 ans la France est divisée en
seulement. Mais il fait sacrer 8 régions. Certains seigneurs
son fils dès 987. sont beaucoup plus puissants
De cette façon, ses que le roi. Hugues Capet domine
descendants deviendront seulement l’Île-de-France,
rois. Louis XIV (14), autour de Paris.
par exemple, est
un descendant de Domaine royal en 987
Hugues Capet. Limites du royaume FLANDRE
LORRAINE

NORMANDIE Poissy Compiègne


BRETAGNE
Paris
MAINE Orléans
ANJOU
BOURGOGNE

AQUITAINE
Lyon
Bordeaux ROYAUME
DE BOURGOGNE
GASCOGNE
Toulouse
GOTHIE

ART PRESSE
ESPAGNE

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico
de Tou
rbill
Descendant (ici) : Monarchie : pays dont aux enfants.
fils, petit-fils, arrière- le chef est un roi. Sacrer (ici) : nommer Comment s’appellent
petit-fils… Héréditaire : qui se quelqu’un roi ou les rois descendant
14 Héritier (ici): enfant. transmet des parents empereur. de Hugues Capet ? Les Capétiens.
Aliénor d’Aquitaine (1122-1204)

Rois et reines du Moyen Âge


Domaine
ROYAUME des rois de France
D’ANGLETERRE
(Louis VII)
Terres sous
influence royale
NORMANDIE
Paris Possessions
BRETAGNE anglaises
ANJOU Orléans
(Henri II)
POITOU
AQUITAINE Lyon
Bordeaux
GASCOGNE

La reine
de France
En 1137, Aliénor,
duchesse d’Aquitaine,
épouse le roi de France
Louis VII (7).
Aliénor apporte
au roi tout le sud-ouest
de la France.
15 ans de prison
En 1173, les fils d’Henri II
Un divorce se révoltent contre leur père.
Aliénor soutient ses fils.
En 1147, Louis VII
Arrêtée sur ordre de son
et Aliénor partent
mari, elle est emprisonnée
combattre les
pendant 15 ans.
musulmans en Terre
En 1189, Henri II meurt.
sainte : c’est la
2e croisade. Mais cette La reine d’Angleterre Le nouveau roi, Richard
Cœur de Lion, libère sa
guerre est un échec Après l’annulation du mariage,
mère. Âgée, elle continue à
et les époux ne

ART PRESSE
Aliénor épouse Henri Plantagenêt.
jouer un grand rôle. Elle finit
s’entendent plus. En 1154, Henri devient le roi d’Angleterre,
sa vie dans une abbaye.
En 1152, leur mariage Henri II (2). Il règne sur l’Angleterre
est annulé. et la moitié ouest de la France.

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Musulman : personne a vécu Jésus-Christ. en Terre sainte. la reine
dont la religion s’appelle Croisade : expédition Abbaye : lieu où vivent Comment s’appelle
hui ?
l’islam et le dieu Allah. menée par les chrétiens des moines ou des d’Angleterre aujourd’
(2).
La reine Élisabeth II
Terre sainte : pays où contre les musulmans religieuses. 15
Philippe Auguste (1165-1223)
Rois et reines du Moyen Âge

Le royaume Le royaume
Contre le roi d’Angleterre en 1180 en 1223
Domaine royal

Lorsque Philippe Auguste devient roi, Terres des grands


en 1180, le roi d’Angleterre possède Paris Paris seigneurs du royaume
la moitié de la France. Mais Philippe Orléans Orléans Terres
Auguste va réussir peu à peu à repousser anglaises
les Anglais et à agrandir son territoire. Lyon Lyon
Bordeaux Bordeaux

La victoire de Bouvines
En 1214, Philippe Auguste gagne
une grande bataille contre le roi
Embellir Paris d’Angleterre et l’empereur d’Allemagne.
Philippe Auguste veut faire de C’est la fête dans tout le royaume.
Paris une vraie capitale. Il fait Pour la première fois, le peuple
paver les grandes rues. est uni derrière le roi.
Il fait aussi construire
une muraille autour
de la ville et un
château, le Louvre.

ART PRESSE
qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Paver : couvrir avec des Empereur : chef d’un Unir (ici) : rassembler.
pavés (des petits blocs grand territoire où Vrai ou faux ?
etagne
de pierre). vivent des peuples Au Moyen Âge, la Br
16 différents. ne fait pas partie du Vrai.
royaume de France.
Saint Louis (1214-1270)

Rois et reines du Moyen Âge


Un roi juste
Louis IX (9), dit Saint Louis,
est un roi juste et généreux.
Il est connu pour rendre
la justice sous un chêne. Un roi respecté
Il a la réputation de pouvoir
guérir les malades. Il invite Beaucoup d'étrangers viennent
des pauvres à sa table et crée lui demander des conseils.
des hôpitaux. Il cherche toujours des solutions
bonnes et justes. Il veut aussi
éviter la guerre contre les Anglais,
ennemis de la France.

Un roi chrétien
Très croyant, Saint Louis
participe aux 2 dernières
croisades. Il meurt en
1270 près de Tunis
(Tunisie, en Afrique).
Après sa mort,
le pape décide
d'en faire un saint.

ART PRESSE
qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Croisade : expédition au Moyen Âge. Saint : personne n
militaire menée par Pape : chef religieux que l’on honore après Comment appelle-t-o
s
les chrétiens contre des chrétiens sa mort parce qu’elle les guerriers chrétien
les musulmans, catholiques. a été un exemple. des Croisades ? Les croisés. 17
Philippe le Bel (1268-1314)
Rois et reines du Moyen Âge

Le « roi de fer » La guerre de Flandre


Petit-fils de Saint Louis, En 1297, Philippe IV attaque la Flandre.
Philippe IV (4) devient Les chefs de cette région du nord sont alliés
roi à l’âge de 17 ans. à l’Angleterre. En 1305, une partie de la Flandre
Beau, mais aussi froid est rattachée à la France.
et sévère, on le surnomme
« le Bel » et le « roi de fer ».

Les états généraux


Le roi manque d’argent et crée un nouvel
impôt, payé par le clergé. Le pape refuse
cet impôt. Afin de régler la dispute,
Philippe décide de réunir les représentants
des 3 ordres : le clergé, les nobles
et les bourgeois. Cette réunion, appelée
« états généraux », a lieu le 10 avril 1302.
La lutte contre les Templiers
Les Templiers sont des chevaliers très puissants
et plus riches que le roi. Philippe IV veut s’en
débarrasser. En 1307, il fait arrêter 15 000 Templiers

ART PRESSE
dans toute la France. Jacques de Molay, leur chef,
est emprisonné pendant 7 ans, avant d’être brûlé vif.

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Clergé : ensemble des catholiques. Allié (ici) : uni, dre est
prêtres et des religieux. Ordre (ici) : catégorie qui s’entraide. Aujourd’hui, la Flan et... ?
ce
Pape : chef religieux de Français à l’époque divisée entre la Fran La Belgique.
18 des chrétiens des rois.
$IBSMFT7**   

Rois et reines du Moyen Âge


6OFOGBOUSFKFUn
&OGBOU MFGVUVS$IBSMFT7**  
FTUSFKFUnQBSTPOQoSF 
MFSPJ$IBSMFT7*  
*MQBSUTFSnGVHJFSh#PVSHFT 
EBOTMFDFOUSFEFMB'SBODF

+FBOOFEµ"SD

&O VOFKFVOF¾MMF
EFBOT +FBOOFEµ"SD WJFOU
-BHVFSSF SFODPOUSFS$IBSMFT7**h$IJOPO
DPOUSFMFT"OHMBJT DFOUSFEFMB'SBODF 7FOVF
«DFUUFnQPRVF MFTSPJTEF'SBODF EF%PNSnNZFO-PSSBJOF FMMFEJU
DPNCBUUFOUMFTSPJTEµ"OHMFUFSSF FOUFOESFEFTWPJYMVJEFNBOEBOU
"QSoTBWPJSEnCBSRVnFO/PSNBOEJF "/(-&5&33&
"/(-&5&3
5&33&
3& EFTFCBUUSFQPVSMFSPJDPOUSF
FO MFT"OHMBJTPOUEnKhQSJT MFT"OHMBJT$IBSMFT7**MVJEPOOF
QMVTJFVSTWJMMFTEVQBZT-FQoSF VOFQFUJUFBSNnF+FBOOFEµ"SD
EF$IBSMFT7**TJHOFMFUSBJUn SnVTTJUhQSFOESFMBWJMMF
3PVFO 3FJNT
EF5SPZFTFO)FOSJ7   Eµ0SMnBOTBVY"OHMBJT"QSoT
1BSJT 5SPZFT %PNSnNZ
MFSPJEµ"OHMFUFSSF EFWJFOUMFSPJ DFUUFWJDUPJSF MFSPJBDDFQUF
0SMnBOT
EF'SBODF.BJTMFT'SBOmBJTWPOU EFMBTVJWSFh3FJNTQPVSpUSF
$IJOPO
QFVhQFVSFQSFOESFEFTWJMMFT #PVSHFT TBDSn.BJT+FBOOFOFSnVTTJU
FUEFTSnHJPOTBVY"OHMBJT QBThDIBTTFSMFT"OHMBJT
EF1BSJT&O FMMFFTU
-FTBDSFEVSPJ DBQUVSnFQBSEFTFOOFNJT
EVSPJFUWFOEVFBVY"OHMBJT
(SiDFh+FBOOFEµ"SD MJSFDJDPOUSF 
$IBSMFT7**OFGBJUSJFOQPVS
$IBSMFT7**FTUTBDSnSPJEF'SBODFFO -B'SBODFFO MµBJEFS+VHnFFUDPOEBNOnF 
EBOTMBDBUInESBMFEF3FJNT-FUSBJUnEF5SPZFT

ART PRESSE
5FSSJUPJSFDPOUSyMnQBS$IBSMFT7** FMMFFTUCS~MnFWJWBOUF
FTUBOOVMn$IBSMFT7**EFWJFOUMFSPJEF'SBODF 5FSSJUPJSFDPOUSyMnQBSMFT"OHMBJT
1FVhQFV JMSnVTTJUhSFQPVTTFSMFT"OHMBJT %VDInEF#PVSHPHOF
hBOT h3PVFO
*MMFTDIBTTFEF1BSJT QVJTEF/PSNBOEJFFUEµ"RVJUBJOF 'SPOUJoSFTBDUVFMMFTEFMB'SBODF
FMB'SBODF

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Se réfugier : se mettre Sacrer : nommer Cathédrale : grande
en sécurité. quelqu’un roi ou église. Quelle mer sépare
ance ?
Traité : accord entre empereur. l’Angleterre de la Fr La Manche.
des pays. 19
Rois et reines de la Renaissance

Ce portrait du roi François Ier (lire p. 24)

© RUE DES ARCHIVES


a été réalisé vers 1527 par le peintre Jean Clouet.
Le roi a soutenu de nombreux artistes
de la Renaissance.
Rois et reines de la Renaissance
Louis XI (11) (1423-1483) Calais

Manche
Un roi rusé
Louis XI (11) devient roi en 1461,
à l’âge de 38 ans. Très intelligent, il Paris
utilise les intrigues et les complots
pour augmenter son pouvoir.
Il est surnommé
l’Universelle Aragne
(« la grande araignée »),
car il tisse sa toile et Océan
guette ses proies ! Atlantique

Bordeaux

Toulouse Avignon
La France s’agrandit
Sous le règne de Louis XI, le domaine
royal est presque aussi grand que Domaine royal Mer
avant Louis XI Méditerranée
la France d’aujourd’hui.
Les commerçants et les artisans Domaine conquis
s’enrichissent, mais le peuple est par Louis XI
mécontent, car il doit payer trop Terres des grands
d’impôts. seigneurs
Domaine royal
après Louis XI
France actuelle

La poste
Louis XI crée la poste royale.
Elle utilise des messagers qui

ART PRESSE
se déplacent à pied et à cheval
dans tout le royaume.

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Intrigue (ici) : plan personnes pour nuire Artisan : personne qui aignées
secret et compliqué. à une autre. fait un travail manuel. Vrai ou faux ? Les ar
Complot : projet secret Domaine royal : terres Impôt (ici) : somme sont des insectes.
les insectes en ont 6.
préparé par plusieurs appartenant au roi. d’argent versée au roi. pattes ;
Faux. Elles possèden
t8 21
Rois et reines de la Renaissance

-PVJT9**   
6OSPJEF'SBODFFO*UBMJF
-PVJT9**  EFWJFOUSPJFO TVDDnEBOU
hTPODPVTJO$IBSMFT7***  *MSpWF
EFDPORVnSJSMµ*UBMJF4POBSNnFPDDVQF.JMBO
FO QVJT/BQMFTFO.BJT¾OBMFNFOU 
MFT'SBOmBJTEPJWFOURVJUUFSMµ*UBMJF SFQPVTTnT
QBSMFVSTFOOFNJT

nQPVTFT
QPVSVOSPJ
&O MFGVUVS-PVJT9**
nQPVTF+FBOOF MB¾MMFEVSPJ
-PVJT9*  EJGGPSNFFU
CPJUFVTF%FWFOVSPJ JMGBJU
BOOVMFSDFNBSJBHFFO -F§1oSFEFTPOQFVQMF¨
*MnQPVTFFO"OOF .BMHSnTPOnDIFDFO*UBMJF -PVJT9**
EF#SFUBHOF MBWFVWFEF +FBOOF FTUBJNnEFT'SBOmBJT*MTMFTVSOPNNFOU
$IBSMFT7****MTPOU¾MMFT MF§1oSFEFTPOQFVQMF¨-FSPZBVNFFTU
$MBVEF GVUVSFnQPVTFEF QSPTQoSFFU-PVJT9**GBJUCBJTTFSDFSUBJOT
'SBOmPJT*FS FU3FOnF&O¾O  JNQyUT
FO -PVJT9**nQPVTF
.BSJF MB¾MMFEVSPJ
Eµ"OHMFUFSSF)FOSJ7**  

.BSJF

ART PRESSE
"OOFEF#SFUBHOF

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Difforme (ici) : dont Veuve : femme dont Impôt (ici) : somme
le corps n’a pas une le mari est mort. d’argent versée au roi. Dans quelle partie
ilan :
forme normale. Prospère : riche de l’Italie se situe M
22 et heureux. le Nord ou le Sud ? Le Nord.
Rois et reines de la Renaissance
"OOFEF#SFUBHOF 
Manc
Manc
Ma nch
he
he

Paris
-BEVDIFTTF $IBSMFT7***  FRANCE
DUCHÉ
DE NORMANDIE
EF#SFUBHOF en 1500 Paris

"OOFFTUMB¾MMFBtOnF DUCHÉ DE Rennes


EVEVDEF#SFUBHOF BRETAGNE COMTÉ
DU MAINE
«DFUUFnQPRVF 
MB#SFUBHOFFTU
OC
O CÉAN Nantes COMTÉ
VOEVDInQVJTTBOU D’ANJO
D’AN JOU
U
ATTLLA
A ANT
N IQUE
FUJOEnQFOEBOU
«BOT "OOFEFWJFOU
COMTÉ
EVDIFTTFEF#SFUBHOF DU P
POI
OITO
TOUU
1PVSFNQpDIFS
MFSBUUBDIFNFOU
EFMB#SFUBHOF
hMB'SBODF FMMFTFNBSJF
FOBWFD.BYJNJMJFO
Eµ"VUSJDIF

3FJOF -PVJT9** 
EF'SBODF
VOFSFGPJT
.BJT QPVSTFNBSJFS 
"OOFEPJUBWPJSMµBDDPSE 3FJOFEF
EVSPJEF'SBODF  'SBODFVOFFGPJT
$IBSMFT7***   -PVJT9**  FTUMFOPVWFBV
-FNBSJBHFEµ"OOFFU SPJEF'SBODF&O 
EF.BYJNJMJFOFTUEPOD JMnQPVTF"OOFEF#SFUBHOF 
BOOVMn"OOFnQPVTF EPOUJMFTUBNPVSFVYEFQVJT
$IBSMFT7***FOFU MPOHUFNQT"OOFEFWJFOU
EFWJFOUSFJOFEF'SBODF hOPVWFBVSFJOFEF'SBODF
.BJT$IBSMFT7***NFVSU 4POEVDInEF#SFUBHOFTFSB
FO UPUBMFNFOUSBUUBDInhMB'SBODF
FO QBSMFSPJ'SBOmPJT*FS

ART PRESSE
qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Duchesse : femme qui Duché : territoire Indépendant (ici) : s
a le rang le plus élevé dirigé par un duc qui n’appartient Vrai ou faux ? Nante
on
dans la noblesse, après ou une duchesse. à aucun pays. n’est pas dans la régi
i.
celui de princesse. Bretagne aujourd’hu
de la Loire.
Vrai. Elle est en Pays 23
Rois et reines de la Renaissance
6OFTFVMFMBOHVF
FS
'SBOmPJT*   MFGSBOmBJT
'SBOmPJT*FSTJHOFFO
MµPSEPOOBODFEF7JMMFST$PUUFSpUT
$FEPDVNFOUJNQPTF
6OSPJDIFWBMJFS EµVUJMJTFSMFGSBOmBJT
hMBQMBDFEVMBUJO
&O MFSPJ'SBOmPJT*FS iHnEFBOT  EBOTUPVTMFT
HBHOFMBCBUBJMMFEF.BSJHOBO FO*UBMJF UFYUFTPG¾DJFMT
*MFTUBMPSTGBJUDIFWBMJFS -FCVUEVSPJ
FTURVFUPVTMFT
IBCJUBOUTEVSPZBVNF
QBSMFOUMBNpNF
MBOHVFMFGSBOmBJT

-µBNJ
EFTBSUJTUFT
&O 'SBOmPJT*FSJOWJUF
FO'SBODF-nPOBSEEF7JODJ 
6OSPJCiUJTTFVS
VOHSBOEQFJOUSFFUVOJOWFOUFVS "WFDMFTHVFSSFTFO*UBMJF
JUBMJFO-FSPJMµBQQSnDJF 'SBOmPJT*FSEnDPVWSFMFTBSUJTUFT
CFBVDPVQ«MBNPSUEVQFJOUSF EFMB3FOBJTTBODF«MFVSSFUPVS
FO JMBDIoUF-B+PDPOEF  FO'SBODF MFSPJFUMFTHSBOET
VODnMoCSFUBCMFBV TFJHOFVSTGPOUCiUJSEFNBHOJ¾RVFT
DIiUFBVYEBOTMBWBMMnFEFMB-PJSF 
DPNNF$IBNCPSEFU$IFOPODFBV 
JOTQJSnTEFTQBMBJTJUBMJFOT

-FDIiUFBVEF$IBNCPSE
-FSPJGBJUDPOTUSVJSFDFUJNNFOTFDIiUFBVhQBSUJSEF

ART PRESSE
BVD¯VSEµVOFGPSpU"DIFWnBQSoTTBNPSU JMDPNQUFQMVT
EFQJoDFT FOWJSPODIFNJOnFTFUFTDBMJFST

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Officiel (ici) : écrit XIVe (14e) siècle à la fin et un château. Paris
sur ordre du roi. du XVIe (16e) siècle. Achever : terminer. Dans quel musée de
e?
Renaissance : période Grand seigneur : noble se trouve La Jocond
Au musée du Louvre.
24 qui va de la fin du qui possède des terres
Rois et reines de la Renaissance
)FOSJ** 
6OQSJODFFNQSJTPOOn
)FOSJ**  FTUMF¾MTEF'SBOmPJT*FS
«BOT JMFTUFOWPZnFOQSJTPOFO&TQBHOF
BWFDTPOGSoSFDBSMFVSQoSFBQFSEVVOF
HSBOEFCBUBJMMFFO*UBMJF-FTQSJODFTTPOU
EnUFOVTQFOEBOUBOTMPJOEFMFVSGBNJMMF

6OSPJDIFWBMJFS
&O )FOSJnQPVTF$BUIFSJOF
EF.nEJDJT&MMFGBJUQBSUJFEµVOFSJDIF
GBNJMMFEF'MPSFODF FO*UBMJF)FOSJ**
EFWJFOUSPJhMBNPSUEFTPOQoSF 
FO*MSnDPODJMJFMB'SBODFFUMµ*UBMJF
-FSPJFTUUSoTBUUBDInBVYWBMFVST
EFMBDIFWBMFSJFMµIPOOFVS 
MFDPVSBHF MµIPOOpUFUn

%JBOFEF1PJUJFST
.pNFTµJMFTUNBSJnBWFD$BUIFSJOFEF.nEJDJT 
)FOSJ**FTUUSoTBNPVSFVYEF%JBOFEF1PJUJFST 
VOFEBNFEFMBDPVS#FMMFFUJOUFMMJHFOUF %JBOF
BBOTEFQMVTRVFMFSPJ)FOSJ**MVJEFNBOEF
TPVWFOUTPOBWJTBWBOUEFQSFOESFEFTEnDJTJPOT
*MMVJPGGSFMFDnMoCSFDIiUFBVEF$IFOPODFBV
FUMVJGBJUDPOTUSVJSFMFDIiUFBVEµ"OFU

6OUPVSOPJNPSUFM
-FKVJO )FOSJ**PSHBOJTFVOFHSBOEFGpUFh1BSJT
$BUIFSJOFEF.nEJDJT
QPVSGpUFSMFNBSJBHFEFTB¾MMFBWFD1IJMJQQF** MFSPJ
Eµ&TQBHOF-FSPJQBSUJDJQFhVOUPVSOPJEFDIFWBMJFST
.BJTVOBDDJEFOUTFQSPEVJU-BMBODFEFTPOBEWFSTBJSF 

ART PRESSE
(BCSJFMEF.POUHPNFSZ SFOUSFEBOTTPODBTRVF
#MFTTnhMBUpUF )FOSJ**NFVSUKPVSTQMVTUBSE

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Chevalerie : nobles générosité. entre 2 chevaliers me ?
combattant à cheval, Cour (ici) : personnes armés d’une lance. Qu’est-ce qu’un heau
Un casque de chevali
er.
réputés pour leur qui vivent près du roi.
courage et leur Tournoi (ici) : combat 25
Rois et reines de la Renaissance
$BUIFSJOFEF.nEJDJT FOGBOUTSPJT
)FOSJ**  NFVSUFO BQSoTBWPJSnUn
CMFTTnhMBUpUFMPSTEµVOUPVSOPJEFTFT

 ¾MTWPOUEFWFOJSSPJMFTVOTBQSoTMFTBVUSFT
'SBOmPJT**  FO $IBSMFT*9  FO
FU)FOSJ***  FO$BUIFSJOF
SFTUFVOQFSTPOOBHFUSoTQVJTTBOU
QFOEBOUMFVSTSoHOFT
&MMFBVOFHSBOEF
6OFSFJOFOnFFO*UBMJF JO¿VFODFTVS
$BUIFSJOFOBtUEBOTVOFGBNJMMFOPCMF MFTEnDJTJPOT
EF'MPSFODF FO*UBMJF&O FMMF EFTFT¾MT
nQPVTFh.BSTFJMMF)FOSJ MF¾MTEF
'SBOmPJT*FS MFSPJEF'SBODF&O 
TPONBSJEFWJFOUMFSPJEF'SBODF -FTHVFSSFTEFSFMJHJPO
)FOSJ**  FU$BUIFSJOFEFWJFOUSFJOF "V97*F F TJoDMF VOFOPVWFMMFSFMJHJPO
BQQBSBtUFO'SBODF-FTSFMBUJPOTFOUSFMFT
QSPUFTUBOUT DSPZBOUTEFMBOPVWFMMFSFMJHJPO 
FUMFTDBUIPMJRVFT QMVTOPNCSFVYFO'SBODF 
TPOUEFQMVTFOQMVTUFOEVFT«QBSUJSEF
 EFTHVFSSFTnDMBUFOUhMµJOUnSJFVSEV
QBZT$BUIFSJOFEF.nEJDJTWBUPVUGBJSFQPVS
SnDPODJMJFSMFTDBNQT
-FNBTTBDSF
EFMB4BJOU
#BSUInMFNZ
$BUIFSJOFWFVUSnUBCMJS
MBQBJYFO'SBODF
.BJTMFTHVFSSFTFOUSF
DBUIPMJRVFTFUQSPUFTUBOUT
NFOBDFOUMFSPZBVNF
1PVSHBSEFSMFQPVWPJS
BWFDTPOGJMT$IBSMFT*9 
FMMFEnDJEFEFOFSJFOGBJSF
QPVSFNQpDIFSVOUFSSJCMF
NBTTBDSF-FBP~U 
KPVSEFMB4BJOU#BSUInMFNZ 
MFTDBUIPMJRVFTUVFOU
QSPUFTUBOUT

ART PRESSE
EBOTMFQBZT

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Noble : personne de qui ne reconnaît pas le comme son chef. mbat
la plus haute classe pape comme chef. Tournoi (ici) : combat Vrai ou faux ? Un co
t aussi
de la société. Catholique : chrétien entre 2 chevaliers entre 2 chevaliers es
26 Protestant : chrétien qui reconnaît le pape armés d’une lance. appelé une joute. Vrai.
Rois et reines de la Renaissance
.BSJF4UVBSU  c$044&

"/(-&5&33&
-BSFJOFEµcDPTTF
.BSJF4UVBSUFTUMB¾MMFEVSPJEµcDPTTF +BDRVFT7   '3"/$&
«MµnQPRVF MµcDPTTFFTUVOQBZTTnQBSnEFMµ"OHMFUFSSF 
EJSJHnQBSMBGBNJMMF4UVBSU+BDRVFT7NFVSURVFMRVFT
KPVSTBQSoTMBOBJTTBODFEFTB¾MMF&ODPSFCnCn 
.BSJFEFWJFOUSFJOF.BJTTBNoSF .BSJFEF(VJTF 
EJSJHFMFQBZThTBQMBDF

-BSFJOFEF'SBODF 6OFSFJOF
.BSJF4UVBSUFTU¾BODnFQBSTFTGSoSFT
BVGVUVSSPJEF'SBODF 'SBOmPJT**  
FYnDVUnF
«BOT FMMFQBSUWJWSFFO'SBODF &O"OHMFUFSSF EFTDIFGT
«BOT FMMFTFNBSJFFUEFWJFOUSFJOF DBUIPMJRVFTPSHBOJTFOU
EF'SBODF.BJT'SBOmPJT** NBMBEF NFVSU EFTDPNQMPUTDPOUSF
MµBOOnFTVJWBOUF.BSJFSFOUSFBMPSTFOcDPTTF 'SBOmPJT** cMJTBCFUI*SF QSPUFTUBOUF
4FTFOUBOUNFOBDnF 
cMJTBCFUIGBJUUVFS
-FTDBUIPMJRVFTDPOUSF TBDPVTJOFDBUIPMJRVF.BSJF
4UVBSUFO.BMHSnDFMB 
MFTQSPUFTUBOUT +BDRVFT7* MF¾MTEF.BSJF
&O97*F F TJoDMF DBUIPMJRVFTFUQSPUFTUBOUT 4UVBSU EFWJFOESBSPJ
TPOUFOHVFSSFQBSUPVUFO&VSPQF-BSFJOF Eµ"OHMFUFSSFFO 
.BSJF4UVBSU DBUIPMJRVF OµFTUQBTBJNnF hMBNPSUEµcMJTBCFUI*SF 
QBSMFTQSPUFTUBOUT OPNCSFVYFOcDPTTF RVJOµBKBNBJTFVEµFOGBOU
6OFSnWPMUFnDMBUFQPVSMBDIBTTFS
&NQSJTPOOnF .BSJFBCEJRVFQPVSMBJTTFS
MBQMBDFhTPO¾MT +BDRVFT7*  

-BQSJTPOFO"OHMFUFSSF
.BSJF4UVBSUTµFOGVJUEµcDPTTFFO
QPVSTFSnGVHJFSDIF[TBDPVTJOF MBSFJOF
cMJTBCFUI*SFEµ"OHMFUFSSF.BJTcMJTBCFUI

ART PRESSE
QFOTFRVF.BSJFWFVUEFWFOJSSFJOFEµ"OHMFUFSSF +BDRVFT7*
hTBQMBDF&MMFEnDJEFEFMBNFUUSFFOQSJTPO

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Catholique : chrétien qui ne reconnaît pas Se réfugier : se mettre
qui reconnaît le pape le pape comme chef. en sécurité. Dans quel château de
comme son chef. Abdiquer : abandonner Complot : projet secret Londres vit la reine
hui ?
Protestant : chrétien le pouvoir. contre quelqu’un. d’Angleterre aujourd’
am.
Le palais de Buckingh 27
Rois et reines de l’Ancien Régime

© BRIDGEMAN IMAGES/RUE DES ARCHIVES


Ce portrait montre Louis XIV (14)
(lire p. 31) à l’âge de 10 ans,
en habit de roi.
-B¾OEFTHVFSSFT
)FOSJ*7  

Rois et reines de l’Ancien Régime


 EFSFMJHJPO
)FOSJ*7TJHOFMµnEJUEF/BOUFT
MFBWSJM*MNFU¾Oh
-FSPJEF/BWBSSF MBHVFSSFFOUSFMFTDBUIPMJRVFT
FUMFTQSPUFTUBOUT
)FOSJEF#PVSCPOOBtUh1BV FO/BWBSSF
4FMPODFUFYUF MFDBUIPMJDJTNF
BVKPVSEµIVJEBOTMFT1ZSnOnFT"UMBOUJRVFT 
FTUMBSFMJHJPOEFMB'SBODF
FO*MEFWJFOUFOSPJEF/BWBSSF 
.BJTMFTQSPUFTUBOUTPOUMFESPJU
VOSPZBVNFTJUVnBVTVEPVFTUEFMB'SBODF
EFQSBUJRVFSMFVSSFMJHJPO
*MFTUEFSFMJHJPOQSPUFTUBOUF

6OSPJBTTBTTJOn
)FOSJ*7FTUBTTBTTJOn
MFNBJ hMµJOUnSJFVSEF
TPODBSSPTTF EBOTVOFSVFEF
1BSJT-FNFVSUSJFS 'SBOmPJT
3BWBJMMBD FTUVODBUIPMJRVF
RVJEnUFTUFMFTQSPUFTUBOUT
*MTFSBDPOEBNOnhNPSUQPVS
BWPJSUVnMFSPJ

-FSPJEF'SBODF
-FSPJ)FOSJ***  OµBQBTEF¾MT
«TBNPSU FO TPODPVTJO)FOSJ
EF#PVSCPOEFWJFOUSPJEF'SBODF
*MTµBQQFMMFEnTPSNBJT)FOSJ*7  

ART PRESSE
.BJTQPVSEFWFOJSSPJEF'SBODF JMEPJU
DIBOHFSEFSFMJHJPOFUEFWFOJSDBUIPMJRVF
"3513&44&

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Protestant : Catholique : Édit : t-il
chrétien qui ne chrétien qui reconnaît loi décidée par le roi Quel plat Henri IV a-
q au
reconnaît pas le pape le pape comme de France. rendu célèbre : le co ?
t
comme son chef. son chef. vin ou la poule au po
La poule au pot. 29
-PVJT9***  FUTPOFOUPVSBHF
Rois et reines de l’Ancien Régime

.BSJFEF.nEJDJT 
'JMMFEµVOEVDJUBMJFO FMMFnQPVTFMFSPJ)FOSJ*7
FO&MMFEJSJHFMB'SBODFQFOEBOUMµFOGBODFEF
TPOGJMT.BSJFEF.nEJDJTDPNQMPUFFOTVJUFDPOUSF
3JDIFMJFV.BJT-PVJT9***BDPO¾BODFEBOTTPO
NJOJTUSF&O MBSFJOFTµFOGVJUEF'SBODF
&MMFOµZSFWJFOESBKBNBJT

-FDBSEJOBMEF3JDIFMJFV

&O 3JDIFMJFVEFWJFOUMFQSJODJQBM
NJOJTUSFEVSPJ-FSPJFUMVJHPVWFSOFOU
MB'SBODFFOTFNCMFQFOEBOUBOT
*MSFOGPSDFMµBVUPSJUnEVSPJFUNPEFSOJTF
MFQBZT

.PVTRVFU

-PVJT9*** 

*MFTUMF¾MTEVSPJ)FOSJ*7  
FUEFMBSFJOF.BSJFEF.nEJDJT
4POQoSFFTUBTTBTTJOnRVBOE
JMBBOT4BNoSFEJSJHFBMPST
MFSPZBVNF-PVJT9***nQPVTF
-FTNPVTRVFUBJSFT
"OOFEµ"VUSJDIFhBOT $FTPOUMFTHBSEFTEVSPJ-PVJT9***
«BOT JMnDBSUFTBNoSF *MTTPOUnRVJQnTEFNPVTRVFUT
EVQPVWPJSFUHPVWFSOFMFQBZT EFTBSNFThGFV BODpUSFT
"JEnEFTPONJOJTUSF3JDIFMJFV  EFTDBSBCJOFT
-PVJT9***EnWFMPQQFMFDPNNFSDF
FUFOHBHFMB'SBODFEBOTVOF

ART PRESSE
MPOHVFHVFSSFDPOUSFMµ&TQBHOF
FUMµ"VUSJDIF

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Comploter : préparer religion catholique, le roi pour l’aider à les
secrètement une action prêtre de rang élevé. diriger le royaume. Comment s’appellent
le
contre quelqu’un. Ministre (ici) : Autorité (ici) : 3 mousquetaires dans as ?
m
30 Cardinal : dans la personne nommée par les pouvoirs. roman d’Alexandre DuAthos, Porthos et Ar
amis.
-PVJT9*7 

Rois et reines de l’Ancien Régime


6OQBZTUSoTQVJTTBOU
-PVJT9*7  DSnFEFHSBOEFTVTJOFTFU
PSHBOJTFMFDPNNFSDFBWFDMµ"NnSJRVFFU
 -BNPOBSDIJFBCTPMVF
Mµ"TJF*MNFUFOQMBDFVOFHSBOEFBSNnF
RVJDPNQUFIPNNFT
-B'SBODFHBHOFEFOPNCSFVTFTCBUBJMMFT
-FOPVWFBVSPJWFVUUPVUEJSJHFS
FUUPVUDPOUSyMFSMVJNpNF FUBHSBOEJUTPOUFSSJUPJSF&MMFSnDVQoSF
$µFTUMB§NPOBSDIJFBCTPMVF¨ QMVTJFVSTSnHJPOTMµ"MTBDF MF3PVTTJMMPO 
6OFOGBOUSPJ *MGBJUDPOTUSVJSFh7FSTBJMMFTVO MFT'MBOESFT Mµ"SUPJTFUMB'SBODIF$PNUn
JNNFOTFQBMBJTQPVSMPHFSMBGBNJMMF -B'SBODFFTUBMPSTMFQBZTMFQMVTSJDIF
-PVJTEFWJFOUSPJhBOT
SPZBMFFUMBDPVS-BWJMMFEF7FSTBJMMFT FUMFQMVTQFVQMnEµ&VSPQF
.BJTDµFTUTBNoSF "OOF
Eµ"VUSJDIF RVJHPVWFSOF EFWJFOUMBWnSJUBCMFDBQJUBMF
*MnQPVTF.BSJF5InSoTF 1BSJT
Eµ"VUSJDIFFO 7FSTBJMMFT
*MFTUTBDSnSPJ
MFKVJOh3FJNT '3"/$&
5FSSJUPJSFT
JMBBOT DPORVJT
'SPOUJoSFT
BDUVFMMFT
EFMB'SBODF

6OSPJDBUIPMJRVF
-PVJT9*7BOOVMFMµnEJUEF/BOUFT
FO$FUUFMPJ TJHOnFFO
QBSTPOHSBOEQoSF)FOSJ*7  
QFSNFUUBJUBVYQSPUFTUBOUTEF
QSBUJRVFSMFVSSFMJHJPOFO'SBODF 
NpNFTJMFSPJnUBJUDBUIPMJRVF
1MVTEFQSPUFTUBOUTGVJFOU
BMPSTMB'SBODF

6OSoHOFUSoTMPOH
-PVJT9*7BnUnSPJQFOEBOUBOT 
EFh$µFTUMFSoHOFMFQMVT
MPOHQPVSVOSPJEBOTUPVUFMµ&VSPQF
«MB¾OEFTPOSoHOF MB'SBODFFTU
nQVJTnFFUBQQBVWSJFQBS

ART PRESSE
MFTOPNCSFVTFTHVFSSFT

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Cour (ici) : Catholique : Protestant :
personnes qui vivent chrétien qui reconnaît chrétien qui ne Vrai ou faux ?
t
près du roi. le pape comme son reconnaît pas le pape Louis XIV (14) aimai
chef. comme son chef. beaucoup danser. Vrai. 31
-µFOUPVSBHFEF-PVJT9*7 
Rois et reines de l’Ancien Régime

-PVJT9*7  FTUMF¾MTEVSPJ-PVJT9***  FUEµ"OOFEµ"VUSJDIF


-F1FUJU2VPUJEJFOUFQSnTFOUFRVFMRVFTQFSTPOOBHFTEFTPOFOUPVSBHF

.BSJF5InSoTF 4FTGBWPSJUFT
-PVJT9*7BQMVTJFVST
Eµ"VUSJDIF GBWPSJUFTBVDPVSTEFTB
 TBGFNNF WJF1BSFYFNQMF MFSPJ
&O -PVJT9*7 UPNCFBNPVSFVYEF
nQPVTF.BSJF5InSoTF  -PVJTFEF-B7BMMJoSFFO
MB¾MMFEF1IJMJQQF*7    QVJTEF.BEBNF
MFSPJEµ&TQBHOF(SiDF EF.POUFTQBOFO
hDFNBSJBHF MB'SBODF *MBVSBEFOPNCSFVY
FUMµ&TQBHOFGPOUMBQBJY FOGBOUTBWFDFMMFT
1FVBQQSnDJnFQBSMBDPVS 
MBSFJOFWJUVOQFVhMµnDBSU 
FOUPVSnFEFTFTEBNFT
EFDPNQBHOJF-FSPJFU
MBSFJOFPOUFOGBOUT

+FBO#BQUJTUF
$PMCFSU   .BEBNF
TPODPOTFJMMFS EF.BJOUFOPO
$PMCFSUBJEFMFSPJhQSFOESF  TPOnQPVTFTFDSoUF
EFTEnDJTJPOTQPVSMFQBZT
(SiDFh$PMCFSU MB'SBODFEFWJFOU &O -PVJT9*7nQPVTFFOTFDSFU
QMVTSJDIFFUQMVTQVJTTBOUF .BEBNFEF.BJOUFOPO VOFEFTFT
*MFODPVSBHFMFDPNNFSDF  GBWPSJUFT BQSoTMBNPSUEFMBSFJOF
MFTBSUTFUMFTTDJFODFT .BSJF5InSoTF-FSPJMVJEFNBOEF
TPVWFOUEFTDPOTFJMT&MMFDSnFVOFnDPMF
QPVSMµnEVDBUJPOEFTKFVOFT¾MMFT

ART PRESSE
qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Cour : personnes qui femme qui aide la reine. Favorite : amoureuse le pays
vivent près du roi. Commerce : fait secrète du roi. Quel cardinal dirige
s XIV
Dame de d’acheter ou de vendre Cardinal : prêtre avec la mère de Loui
?
32 compagnie (ici) : des marchandises. d’un rang élevé. lorsqu’il est enfant
Le cardinal Mazarin.
Le château de Versailles
Rois et reines de l’Ancien Régime
Quelques chiffres
• 2 300 pièces.
À l’origine, c’est juste un petit château, au milieu des bois • 352 cheminées.
et des marais. À la demande du roi Louis XIV (14), qui voulait • 2 143 fenêtres.
y installer sa cour, ce château a été transformé et agrandi. • 67 escaliers.
• 800 hectares de parc entourés
de 20 kilomètres de murs de
Une longue clôture.
transformation • 43 kilomètres d’allées pour
parcourir le parc.
Plusieurs personnes
inventent le « nouveau » • La galerie des Glaces :
Versailles : 73 mètres de long,
•Le Vau et Mansart 12 mètres de haut,
17 grandes fenêtres,
(architecture),
357 miroirs.
•Le Brun (peinture et
décorations),
•Le Nôtre (jardins).
36 000 ouvriers participent
aux travaux. La partie
principale du château
« neuf » est construite
entre 1661 et 1684.

Une forte
volonté du roi
Louis XIV dépense beaucoup
d’argent pour son château. Le luxe
Il fait travailler les ouvriers La décoration du château
dans des conditions difficiles : est luxueuse et utilise
ils sont mal nourris, se fatiguent des matériaux précieux.
et beaucoup en meurent… Il y a beaucoup de tableaux.
Dès le début des travaux, Des tentures sont brodées

ART PRESSE
Louis XIV montre déjà qu’il aime avec des fils d’or et d’argent…
Versailles. Il y organise de
grandes fêtes.

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Cour (ici) : personnes Hectare : unité de de foot). ent
qui vivent près du roi. mesure qui correspond Tenture : Dans quel départem
à 10 000 m2 (environ tissu tendu le long est située la ville
34 la surface d’un terrain d’un mur. de Versailles ? Les Yvelines (78).
7JTJUFMFDIiUFBV 5SJBOPO

Rois et reines de l’Ancien Régime


-F(SBOEFUMF1FUJU5SJBOPO
TPOUDIiUFBVYTJUVnT

EF7FSTBJMMFT EBOTMFQBSDEF7FSTBJMMFT
-PVJT9*7WFOBJUTFSFQPTFS
BWFDEFTBNJTBV(SBOE5SJBOPO
-F1FUJU5SJBOPOBnUnPGGFSU
QBS-PVJT97*hTBGFNNF 
4JUVnEBOTMFT:WFMJOFT hLNEF1BSJT MFDIiUFBVEF7FSTBJMMFTBnUn .BSJF"OUPJOFUUF&MMFZBGBJU
MBSnTJEFODFEFTSPJT-PVJT9*7  -PVJT97  FU-PVJT97*   DPOTUSVJSFVOIBNFBVBVUPVS
"WFDTFTQJoDFT DµFTUMµVOEFTQMVTWBTUFTQBMBJTEVNPOEF EµVOMBD

-FTKBSEJOT -BHBMFSJFEFT(MBDFT -FHSBOE -BDIBQFMMF


FUMFQBSD $µFTUMBHSBOEFTBMMFEFTGpUFTEV BQQBSUFNFOUEVSPJ SPZBMF
-FDIiUFBVFTUFOUPVSn DIiUFBV-VYVFVTF FMMFFTUEnDPSnF %BOTDFTTBMPOT USoTEnDPSnT  -FTSPJTBTTJTUBJFOUUPVT
EFHSBOETKBSEJOTEnDPSnT EFHSBOETNJSPJST EFGSFTRVFT  MFTSPJTPSHBOJTBJFOUEFTGpUFT MFTKPVSThMBNFTTFEBOT
EFEJ[BJOFTEFKFUTEµFBV  EFTUBUVFT EFMVTUSFTFODSJTUBM FUEFTDnSnNPOJFT FUSFODPOUSBJU DFUUFHSBOEFDIBQFMMF
EFTUBUVFT EFQBSUFSSFT -FTGFOpUSFTEPOOFOUTVSMFTKBSEJOT MFTDPVSUJTBOT-FUSyOFTFUSPVWBJU UFSNJOnFFO
EF¿FVST-FTKBSEJOT EBOTMFTBMPOEµ"QPMMPO
TPOUQSPMPOHnTQBSVO
QBSDUSoTWBTUF -µPQnSBSPZBM
-PVJT97BGBJU
DPOTUSVJSFDFUPQnSB
FOUSFFU
5PVUFOCPJT DµnUBJU
BMPSTMBQMVTHSBOEF
TBMMFEFTQFDUBDMF
FO&VSPQF

-µBQQBSUFNFOU
EFMBSFJOF
-FTSFJOFTWJWBJFOUEBOTDFT -µBQQBSUFNFOUJOUnSJFVSEVSPJ
QJoDFTEPOOBOUTVSMFTKBSEJOT -FTSPJTWJWBJFOUTVSUPVUEBOTDFTQJoDFTQMVTJOUJNFT

ART PRESSE
§CnCnTSPZBVY¨TPOUOnT EPOOBOUTVSMBDPVSEF.BSCSF-BDIBNCSFEF
EBOTMBDIBNCSFEFMBSFJOF  -PVJT9*7TFUSPVWBJUBVDFOUSFEVDIiUFBV
QFOEBOUMFTSoHOFTEF
-PVJT9*7 -PVJT97FU-PVJT97*

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Résidence : endroit ou sur un plafond. vivant au château, un
où l’on habite. Intime (ici) : privé, auprès du roi. Après quelle guerre dans
é
Fresque : peinture où il y a peu de gens. Hameau : petit groupe accord a-t-il été sign 1919 ?
en
réalisée sur un mur Courtisan : personne de maisons. la galerie des Glaces
ndiale.
La Première Guerre mo 35
-PVJT97  
Rois et reines de l’Ancien Régime


6OFQnSJPEFQSPTQoSF
-FSPJOFTµJOUnSFTTFQBTCFBVDPVQ
hMBQPMJUJRVF*MDIPJTJUMFDBSEJOBM
EF'MFVSZQPVSEJSJHFSMB'SBODF
6OFOGBOUSPJ -FDPNNFSDFTFEnWFMPQQFFUEF
-PVJT97  EFWJFOUSPJh OPNCSFVTFTSPVUFTTPOUDPOTUSVJUFT
BOT.BJTTPOHSBOEPODMF  hUSBWFSTMFQBZT-B'SBODFHBHOFEFT
1IJMJQQFEµ0SMnBOT EJSJHF CBUBJMMFTFUBHSBOEJUTPOUFSSJUPJSF
MFQBZTKVTRVµhTFTBOT FMMFSnDVQoSFMB-PSSBJOF

"JNnQVJTEnUFTUn
"VEnCVUEFTPOSoHOF -PVJT97FTU
TVSOPNNnMF§#JFO"JNn¨.BJTBVGVSFU
hNFTVSFEFTBOOnFT MFQFVQMFMµBJNFEF
NPJOTFONPJOT-PVJT97FTUBDDVTnEFOFQBT
TµPDDVQFSEFTPOQBZTFUEFQFSESFTPOUFNQT
BWFDTFTGBWPSJUFT1BSNJFMMFT MBNBSRVJTF
EF1PNQBEPVSFTUEnUFTUnFQBSMFQFVQMF

6OF¾OEnTBTUSFVTF
-B¾OEVSoHOFFTUDBUBTUSPQIJRVF
-PVJT97QFSEEFTUFSSJUPJSFT
RVµJMBWBJUHBHOnTHSiDFBVYHVFSSFT
-FQFVQMFMFEnUFTUFEFQMVTFOQMVT
-PVJT97NFVSUFO*MFTUFOUFSSn

ART PRESSE
FOQMFJOFOVJUQPVSnWJUFS
VOFNBOJGFTUBUJPO

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Prospère (ici) : Cardinal : Favorite (ici):
calme et riche. dans la religion amoureuse secrète Vrai ou faux ?
père
catholique, prêtre du roi. Louis XV (15) est le
36 de rang élevé. de Louis XVI (16).
père.
Faux. C’est son grand-
-µFOUPVSBHFEF-PVJT97 

Rois et reines de l’Ancien Régime


-PVJT97  FTUMµBSSJoSFQFUJU¾MTEF-PVJT9*7  

.BSJF-FT[D[ZOTLB .BEBNFEV#BSSZ
 TBGFNNF  TBFGBWPSJUF
&MMFFTUMB¾MMFEF4UBOJTMBT*FS  -PVJT97 iHnEFBOT UPNCFBNPVSFVY
MFSPJEF1PMPHOF&O  EF.BEBNFEV#BSSZFO-BQMVQBSU
hMµiHFEFBOT FMMFnQPVTF .BEBNFEF1PNQBEPVS EFTDPVSUJTBOTMBEnUFTUFOU-BGBNJMMF
-PVJT97 RVJBBOT -FSPJ  TBSFGBWPSJUF SPZBMFTFNPRVFEµFMMFFUMµIVNJMJF
FUMBSFJOFPOUFOGBOUT &O -PVJT97UPNCFBNPVSFVYEF+FBOOF1PJTTPO  FOQVCMJD.BSJF"OUPJOFUUF GVUVSFSFJOF 
.BJTQFVhQFV MFVSTSFMBUJPOT VOFKFVOFGFNNFCFMMF JOUFMMJHFOUFFUDVMUJWnF*MGBJU SFGVTFNpNFEFMVJQBSMFS«MBNPSUEVSPJ 
EFWJFOOFOUEJG¾DJMFT EµFMMFMBNBSRVJTFEF1PNQBEPVS&MMFEFWJFOUMµBNJF .BEBNFEV#BSSZFTUGPSDnFEFRVJUUFS
7FSTBJMMFT&MMFNFVSUHVJMMPUJOnFQFOEBOU

ART PRESSE
-BSFJOFFTUUSoTFGGBDnFFU EFDnMoCSFTBSUJTUFTFUEµnDSJWBJOT.pNFTJFMMFFTU
MFTDPVSUJTBOTEF7FSTBJMMFT EnUFTUnFQBSMFTDPVSUJTBOT .BEBNFEF1PNQBEPVS MB3nWPMVUJPOGSBOmBJTF
MBUSPVWFOUFOOVZFVTF SFTUFUSoTQSPDIFEVSPJKVTRVµhTBNPSUFO

qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Effacé (ici) : réservé. amoureuse secrète Cultivé : qui connaît pitale
Courtisan : personne du roi. beaucoup de choses. Quelle ville est la ca
vivant auprès du roi. Marquise : femme Guillotiner : couper de la Pologne ? Varsovie.

Favorite (ici): noble. la tête. 37


-PVJT97*  
Rois et reines de l’Ancien Régime


6OFOGBOUUSoT 6OSPJUJNJEF -B3nWPMVUJPO
JOUFMMJHFOU -FQSJODFEFWJFOUSPJFO
*MOµFTUQBTUSoTJOUnSFTTnQBSMBQPMJUJRVF
&O MFQFVQMFTFSnWPMUF-FT'SBOmBJT
WFVMFOUQMVTEFMJCFSUnTFUEFNBOEFOU
-FQFUJU-PVJTFTU
*MQSnGoSFMBDIBTTFFUTFQBTTJPOOFQPVS MFQBSUBHFEFTSJDIFTTFT*MTQSFOOFOUEFT
VOQSJODFQBTTJPOOn
MBTFSSVSFSJF*MFTUBVTTJUSoTUJNJEF BSNFTFUWPOUDIFSDIFSMFSPJFUTBGBNJMMFh
QBSMBHnPHSBQIJF
-BTJUVBUJPOEFMB'SBODFFTUEFQMVTFO 7FSTBJMMFT3BNFOnFh1BSJT MBGBNJMMFSPZBMF
FUMFTTDJFODFT
QMVTEJGGJDJMFMBQBVWSFUnFUMBGBNJOF EPJUSFTUFSBVQBMBJTEFT5VJMFSJFT
1PVSSBQQSPDIFS
TµBHHSBWFOUEBOTMFQBZT-FQFVQMF
Mµ"VUSJDIFEFMB'SBODF 
BDDVTFMBSFJOF.BSJF"OUPJOFUUFEF
MFGVUVSSPJFTUNBSJn
GBJSFEFTEnQFOTFTJOVUJMFT
BWFD.BSJF"OUPJOFUUF 
MBGJMMFEFMµFNQFSFVS
'SBOmPJT*FSEµ"VUSJDIF
-FTNBSJnTPOUTFVMFNFOU
FUBOT

6OSPJFOGVJUF
-FKVJO MFSPJFUTBGBNJMMF
TµFOGVJFOUEFT5VJMFSJFTFOTFDSFUQFOEBOU
MBOVJU.BJTJMTTPOUBSSpUnTh7BSFOOFT 
FO-PSSBJOF-PVJT97*  FTUFNQSJTPOOn
$POEBNOnhNPSU MFSPJFTUHVJMMPUJOn

ART PRESSE
MFKBOWJFSTVSVOFHSBOEFQMBDF
EF1BSJT

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Serrurerie : Famine : Guillotiner : couper Paris
activité de celui qui manque de nourriture. la tête avec une Quelle forteresse de ée
qu
fabrique des serrures machine munie d’une le peuple a-t-il atta
38 et des clés. lame (une guillotine). le 14 juillet 1789 ? La Bastille.
Rois et reines de l’Ancien Régime
.BSJF"OUPJOFUUF 
%µPSJHJOFBVUSJDIJFOOF &NQSJTPOOnF
.BSJF"OUPJOFUUFFTUOnFh7JFOOF
FO"VUSJDIF FO4FTQBSFOUT
QVJTUVnF
MBNBSJFOUhBOTBVGVUVSSPJEF &OBP~U .BSJF"OUPJOFUUF
'SBODF-PVJT97*  FO FTUFNQSJTPOOnFBWFDMFSFTUF
EFMBGBNJMMFSPZBMF
-FKBOWJFS MFSPJ
-PVJT97* DPOEBNOnhNPSU 
FTUHVJMMPUJOn-FPDUPCSF 
.BSJF"OUPJOFUUFFTUHVJMMPUJOnF
hTPOUPVS h1BSJT

6OFSFJOFNBMBJNnF
&O -PVJT97*EFWJFOUSPJEF
'SBODF.BSJF"OUPJOFUUFFTUMBSFJOF
.BJTMFQFVQMFGSBOmBJTOFMµBJNFQBT
*MMBTVSOPNNF§ Mµ"VUSJDIJFOOF ¨
EVOPNEFTPOQBZTEµPSJHJOF
.BSJF"OUPJOFUUFBMBSnQVUBUJPO
EµpUSFVOFJOUSJHBOUFFUEFEnQFOTFS
CFBVDPVQEµBSHFOU
$POUSFMB3nWPMVUJPO
1FOEBOUMB3nWPMVUJPOGSBOmBJTF 
hQBSUJSEF MBSFJOFEFWJFOU
FODPSFQMVTJNQPQVMBJSF
&MMFFODPVSBHFMFSPJhOFQBTBDDFQUFS
MFTDIBOHFNFOUTWPVMVTQBSMFT'SBOmBJT

ART PRESSE
qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Intrigant : personne Impopulaire : qui n’est Guillotiner : couper
qui prépare des plans pas aimé. la tête avec une Vrai ou faux ?
avait
secrets pour obtenir machine munie d’une Marie-Antoinette n’
6 fois par jour !
ce qu’elle veut. lame (une guillotine). que 4 robes. Faux. Elle changeait
de
39
tenue
Rois et reines de l’Ancien Régime

-B3nWPMVUJPOGSBOmBJTF
-B3nWPMVUJPOGSBOmBJTFFTUVOFQnSJPEFEFMµIJTUPJSFEF'SBODF
RVJBEVSnBOT EFh$µFTUhDFUUFnQPRVFRVF 
QPVSMBQSFNJoSFGPJT MB'SBODFBDFTTnEµBWPJSVOSPJ

%nCVU

-FSPJ-PVJT97*  EJSJHFMFQBZT
*MEnDJEFEFUPVU
*MFTUFOUPVSnEFOPCMFT EFTHFOT
RVJEJSJHFOUMµBSNnF MBKVTUJDF©
*MTPOUEFTQSJWJMoHFTJMTOFQBJFOUQBTEµJNQyU
FUSFmPJWFOUEFMµBSHFOUWFSTnQBSMFTQBZTBOT
-FDMFSHnFTUSJDIF*MQPTToEFCFBVDPVQ
EFUFSSFTFUSFmPJUVOJNQyU
-FTQBZTBOTTPOUEFQMVTFOQMVTQBVWSFT
&OFUFO MFTSnDPMUFT SBWBHnFT
QBSMFTPSBHFT POUnUnUSoTNBVWBJTFT
#FBVDPVQEFQFSTPOOFT FO'SBODF WFVMFOU
RVFMBTJUVBUJPODIBOHF&MMFTSnDMBNFOUMBGJO
EFTQSJWJMoHFTEFTOPCMFT

.BJ
MFTcUBUTHnOnSBVY
-FQBZTNBORVFEµBSHFOU1PVSUSPVWFS
EFTTPMVUJPOT MFSPJEnDJEFEFDPOWPRVFS
MFTcUBUTHnOnSBVY
$µFTUVOFBTTFNCMnFRVJFTU
DPNQPTnFEFSFQSnTFOUBOUT 

ART PRESSE
EFTOPCMFT EVDMFSHnFUEV
QFVQMF BQQFMnMFUJFSTnUBU
-FNBJ MFTcUBUTHnOnSBVY
TFSnVOJTTFOUh7FSTBJMMFT 
La question de
MBDBQJUBMFEVSPZBVNF
-FSPJSFGVTFDFRVFSnDMBNF
MFQFVQMF-FT'SBOmBJTTPOU
NnDPOUFOUT

40
Rois et reines de l’Ancien Régime
 "P~U Dico
KVJMMFU
QSJTFEFMB#BTUJMMF MBGJOEFTQSJWJMoHFT Privilège (ici) :
avantage accordé à une personne
*ORVJFUEFWPJSMFT1BSJTJFOTFO -FBP~U MFTEnQVUnTWPUFOU ou à un groupe.
DPMoSF -PVJT97*BJOTUBMMnEFT MBGJOEFTQSJWJMoHFTEFTOPCMFTFU
TPMEBUTBVUPVSEFMBWJMMF EVDMFSHn5PVTMFT'SBOmBJTPOU
-FT1BSJTJFOTPOUQFVSEµpUSF Impôt (ici) :
MFTNpNFTESPJUTFUEPJWFOUPCnJS
NBTTBDSnT*MTTFSnWPMUFOU BVYNpNFTMPJT somme d’argent que certains
-FKVJMMFU EFT1BSJTJFOT -FBP~U  sont obligés de payer.
BSNnTBUUBRVFOUMBQSJTPOEFMB MB%nDMBSBUJPOEFTESPJUT
#BTUJMMF RVJTZNCPMJTFQPVSFVY EFMµIPNNFFUEVDJUPZFO Clergé :
MµJOKVTUJDFEVQPVWPJSEVSPJ*MT FTUWPUnF religieux (prêtres, moines...).
TµFOFNQBSFOU$µFTUMB3nWPMVUJPO &MMFEJURVF
'JOKVJMMFU MBOPVWFMMFEFMBQSJTF MFTIPNNFT Convoquer (ici) :
EFMB#BTUJMMFTFSnQBOEEBOTUPVUF OBJTTFOUMJCSFT réunir.
MB'SBODF-FTQBZTBOTPOUQFVS FUnHBVY
RVFMFTOPCMFTOFQBJFOUEFT  Symboliser :
CBOEJUTQPVSMFTUVFS*MTCS~MFOU
représenter.
MFTDIiUFBVYFUNBTTBDSFOU
MFTTFJHOFVST
S’emparer de :
-BGJOEVSPJ prendre.

&OPDUPCSF MFSPJFTUGPSDn Député :


EFRVJUUFS7FSTBJMMFTFUEFTµJOTUBMMFS Français qui représente les
h1BSJT*MBCFBVDPVQNPJOTEFQPVWPJS autres Français à l’Assemblée nationale
RVµBWBOU (où les lois sont votées).
&O MFSPJFTUBSSpUnBMPST
RVµJMFTTBZFEFGVJShMµnUSBOHFS Guillotiner :
*MFTUNJTFOQSJTPOFUKVHnDPVQBCMF couper la tête avec une machine munie
EFOFQBTBWPJSTPVUFOVMB3nWPMVUJPO
d’une lame (une guillotine).
-FKBOWJFS 
-PVJT97*FTUHVJMMPUJOn
-BSFJOF.BSJF
"OUPJOFUUFMµFTUhTPO
UPVSMFPDUPCSF


qLauqueesstion
tion de
La
de Sco
upe
ART PRESSE

ris
Sur quelle place de Pa ine
ot
était installée la guill
?
pendant la Révolution
La place de la Concor
de. 41
-PVJT97***  FU$IBSMFT9 
Rois et reines de l’Ancien Régime

-B3FTUBVSBUJPO
-FTSoHOFTEF-PVJT97***  
FUEF$IBSMFT9  EF
h TPOUBQQFMnT§3FTUBVSBUJPO¨
$µFTUMFSFUPVSEFMBSPZBVUnBQSoT
MB3nWPMVUJPOFUMF1SFNJFS&NQJSF
$FTSPJTTPOUMFTGSoSFTEF
-PVJT97*  HVJMMPUJOnFO
QBSMFTSnWPMVUJPOOBJSFT

-BSnWPMVUJPO
EFKVJMMFU
&OKVJMMFU MFT1BSJTJFOT
TFSnWPMUFOUDPOUSFMFSPJ
$IBSMFT9&OTFVMFNFOU
-PVJT97*** KPVST MFT FU
KVJMMFU JMTDIBTTFOU
 MFSPJ6OOPVWFBVSPJ 
-PVJT97***EFWJFOUSPJ DPVTJOEF-PVJT97***FU
FO BQSoT EF$IBSMFT9 EJSJHFFOTVJUF
MB¾OEV1SFNJFS&NQJSF MB'SBODF-PVJT1IJMJQQF
4POQPVWPJSFTUMJNJUn
%FTSFQSnTFOUBOUT
EVQFVQMF MFTEnQVUnT 
TPOUnMVTQBSDFSUBJOT
'SBOmBJTSJDIFTQPVS
WPUFSMFTMPJT

$IBSMFT9 
&O -PVJT97***NFVSUEFNBMBEJF
4POGSoSF$IBSMFT9MVJTVDDoEF

ART PRESSE
-FTEnQVUnTOFTPOUQBTEµBDDPSEBWFD
TFTEnDJTJPOT NBJTMFSPJFTUBVUPSJUBJSF
FUMFVSJNQPTFTFTDIPJY

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Premier Empire : Napoléon Ier a dirigé machine munie d’une députés
période de la France. lame (la guillotine). Combien y a-t-il de :
i
l’histoire pendant Guillotiner : couper Autoritaire : qui force en France aujourd’hu
42 laquelle l’empereur la tête avec une les autres à lui obéir. 177 ou 577 ? 577.
FS
-PVJT1IJMJQQF* 

Rois et reines de l’Ancien Régime



-PVJT1IJMJQQF*FSFTUMFEFSOJFSSPJhBWPJSEJSJHnMB'SBODF

-BSnWPMVUJPO
EF
&O MFQFVQMF 
NnDPOUFOU DIBTTFMFSPJ
-BSnWPMVUJPO
$IBSMFT9  MPSTEµVOF EF
SnWPMVUJPO-FOPVWFBVSPJ -PVJT1IJMJQQFEFWJFOU
FTU-PVJT1IJMJQQFEµ0SMnBOT  EFQMVTFOQMVTBVUPSJUBJSF
MFDPVTJOEF$IBSMFT9 &OGnWSJFS JMFTUSFOWFSTn
1FOEBOUTPOSoHOF MFT QBSTFTPQQPTBOUT-B'SBODF
EnQVUnTPOUEBWBOUBHFEF EFWJFOUVOFSnQVCMJRVF-PVJT
QPVWPJSTRVµBVQBSBWBOU 1IJMJQQFFTUMFEFSOJFSSPJ
EFMµIJTUPJSFEF'SBODF

-BNPEFSOJTBUJPO
EFMB'SBODF
4PVTMFSoHOFEF-PVJT1IJMJQQF 
MB'SBODFTFEnWFMPQQFHSiDF
BVYNBDIJOFTFUBVUSBJOhWBQFVS
%nTPSNBJT JMFTUGBDJMFEFWPZBHFS
FUEFUSBOTQPSUFSEFTNBSDIBOEJTFT
-FSPJFODPVSBHFMBDSnBUJPO
EFCBORVFTFUEµVTJOFT
$µFTUMFEnCVUEFMBSnWPMVUJPO
JOEVTUSJFMMF

ART PRESSE
qLauqueesstion
tion de
La
Dico
de Sco
upe
Député : représentant période pendant qui force les autres
élu par le peuple, laquelle de nombreuses à lui obéir. Comment s’appelle
ente
chargé de voter les lois. usines ont été créées. République : pays dont la femme qui représ
ise ?
Révolution industrielle : Autoritaire (ici) : les chefs sont élus. la République frança Marianne. 43
"QSoTMFTSPJTMB3nQVCMJRVF
Rois et reines de l’Ancien Régime

-B3nWPMVUJPO
FUMBDSnBUJPO
EFMB3nQVCMJRVF
1FOEBOUMB3nWPMVUJPOGSBOmBJTF
 MFTSnWPMVUJPOOBJSFT
NFUUFOU¾OhMBNPOBSDIJF
-FTFQUFNCSF JMT
EnDJEFOUEFDSnFSVOFSnQVCMJRVF
VOQBZTTBOTSPJ P}MFTDIFGT
TPOUnMVT.BJT EFh 
MB'SBODFTFSBUPVShUPVSEJSJHnF
QBSSPJT FNQFSFVST
/BQPMnPO*FSFU/BQPMnPO*** FU
VOQSnTJEFOU EFh 

-FQSnTJEFOU
BOTEFSnQVCMJRVF EF MB 3nQVCMJRVF
6OFOPVWFMMFSnQVCMJRVFFTUDSnnFFO BQSoT
VOFHVFSSFDPOUSFMµ"MMFNBHOF%FQVJTDFUUFEBUF  GSBOmBJTF
MB'SBODFFTUUPVKPVSTSFTUnFVOFSnQVCMJRVF IPNNFTPOUnUnQSnTJEFOUT
.BJTMBGBmPOEPOUMFQBZTFTUEJSJHnBnWPMVn EFMB3nQVCMJRVFGSBOmBJTF
MB$POTUJUVUJPOBDIBOHnQMVTJFVSTGPJT EFh%FQVJT 
MFQSnTJEFOUFTUnMVQPVS
VOFQnSJPEFEFBOT
*MIBCJUFFUUSBWBJMMFBVQBMBJT
EFMµcMZTnF h1BSJT
6ODIFGnMV
%BOTVOFSnQVCMJRVF MFTDJUPZFOTDIPJTJTTFOUMFVST
EJSJHFBOUTFOWPUBOU*MTnMJTFOUEJSFDUFNFOUMFVSDIFG
FO'SBODF MFQSnTJEFOUEFMB3nQVCMJRVF PVJMT
WPUFOUQPVSEFTQFSTPOOFT EFTSFQSnTFOUBOUT 
RVJnMJTFOUFOTVJUFVODIFG&O'SBODF EFQVJT 

ART PRESSE
MFTQSnTJEFOUTEFMB3nQVCMJRVFTPOUnMVTEJSFDUFNFOU
QBSMFTDJUPZFOT
6OCVSFBVEFWPUFFO

qLauqueesstiotion on
n de
La
Dico de Tou
rbill
Révolutionnaire : Monarchie : pays dirigé comment un pays doit ançais
personne qui a par un roi. être dirigé. Vrai ou faux ? Les Fr
oisir
participé à la Constitution : sorte Citoyen : personne qui votent aussi pour ch
44 Révolution contre le roi. de « super-loi » qui dit a le droit de voter. le Premier ministre.
choisit.
Faux. Le Président le
Invitation
au château

Un pont-
levis
moderne

45
45
Le roi
Scoupe XIV

Marie-
Tartiflette

46
Un roi
amoureux

Jeux d’eau
à Versailles

47
47
48 © A. CHICUREL/HEMIS.FR
Les palais des rois
de France en images

Le palais de la Cité (Paris)


Le palais de la Cité, sur l’île de la Cité à Paris, a été
la demeure des rois de France pendant une partie
du Moyen Âge. Il a ensuite été transformé en prison.
Une grande horloge est installée sur l’une des tours
(ici, à gauche). Commandée par Charles V (5) en 1370,
c’est la plus ancienne de la capitale.

49
Les palais des rois de France en images

Le château de Vincennes
(Val-de-Marne)
Près de Paris, le château de Vincennes
a été construit dans une forêt
pour protéger la capitale. Son donjon
est le plus haut d’Europe
(52 mètres). Il permettait aux soldats
de surveiller les alentours
des kilomètres à la ronde. Plusieurs
rois y ont vécu, comme Charles V (5)
et Saint Louis (lire p. 17).

50 © B. RIEGER/HEMIS.FR
Le palais du Louvre (Paris)
La construction du château du Louvre, au cœur de Paris,
a débuté sous le roi Philippe Auguste (lire p. 16),
au XIIe (12e) siècle. Les rois suivants s’y sont installés
et l’ont transformé en un beau palais. Depuis 1793,
il abrite le célèbre musée du même nom.
51
© P. ESCUDERO/HEMIS.FR
Les palais des rois de France

Le château de Blois (Loir-et-Cher)


Situé au bord de la Loire, le château
de Blois a été habité par plusieurs rois
pendant la Renaissance. C’était par
exemple l’un des châteaux préférés de
François Ier (lire p. 24). Le plafond de
cette grande salle est recouvert de
peintures de fleurs de lys, le symbole
des rois de France.
52 © P. DUCEPT/HEMIS.FR
Le château d’Amboise (Indre-et-Loire)
Au bord de la Loire, le château d’Amboise
est devenu l’une des résidences des rois de
France à partir de 1434. Au XVIe (16e) siècle,
François Ier (lire p. 24) y a invité le célèbre
peintre italien Léonard de Vinci.

53
© A. CHICUREL/HEMIS.FR
Les palais des rois de France

Le palais des Tuileries (Paris)


En 1564, la reine Catherine de Médicis
(lire p. 26) a fait construire ce palais
luxueux au bord de la Seine, à Paris,
près du Louvre. Plusieurs rois y ont habité
ensuite. Mais le bâtiment a été détruit
par un grand incendie en 1871.
Aujourd’hui, on peut toujours visiter
les jardins de ce palais disparu.

54 © MARY EVANS/RUE DES ARCHIVES


Le château de Fontainebleau
(Seine-et-Marne)
Entouré d’un parc et d’une grande forêt, le château
de Fontainebleau, à 50 km au sud-est de Paris,
a accueilli des rois pendant 800 ans ! Il a été
construit sur une source. Son eau très pure était
réservée au roi. Au cours des siècles, le château
a été agrandi pour devenir un palais luxueux.

55
© P. ESCUDERO/HEMIS.FR
Les palais des rois de France

Le château de Saint-Germain (Yvelines)


Le château de Saint-Germain-en-Laye a été
construit au XIIe (12e) siècle sur une colline
au-dessus de la Seine, à l’ouest de Paris.
Plusieurs rois, dont Louis XIV (14), y sont nés.
François Ier (lire p. 24) l’a reconstruit au
XVIe (16e) siècle. Aujourd’hui, le château
abrite un grand musée d’archéologie.

56 © S. SONNET/HEMIS.FR
Le château de Versailles (Yvelines)
3 rois de France ont habité dans ce palais
immense (lire p. 34 et p. 35) : Louis XIV (14),
Louis XV (15) et Louis XVI (16). De 1682 à
1789, Versailles est ainsi devenu la capitale
du royaume. Le château est entouré d’un
grand parc et de nombreuses fontaines
(ici, le bassin d’Apollon).

57
© B. RIEGER/HEMIS.FR
Illustré par Philippe Malausséna et Nicolas Stérin

Qui est le père du roi Clovis ? Place la première lettre de chaque objet dans les cases pour le découvrir.

58
Labyrinthe
Aide ce prince à rejoindre sa chambre dans le château fort,
en évitant le dragon, le cachot et la salle des armes.

Qui dirige vraiment le royaume des Francs Quelle est la bonne ombre de ce chevalier ?
à l’époque des Mérovingiens ? Enlève tous
les B pour le découvrir. 2

BLBES MBABIRESB DBU BPBABBLBAIBBS 1

4
3

5
7
6

59
59
En quelle année Charles VII (7) a-t-il été sacré Ces mots désignent les objets du roi.
roi de France ? Pour le découvrir, remplis Place-les dans la grille en t’aidant
cette pyramide. Chaque brique est la somme de leur nombre de lettres.
des 2 en dessous.
4 lettres 7 lettres
Épée Tunique
Main Sceptre
Manteau
5 lettres
Trône 8 lettres
Couronne
6 lettres Fourreau
Anneau
450 68
203 22
181 16 8

Ce roi a perdu sa couronne. Aide-le à la


retrouver. Elle a 8 branches et elle est
surmontée de pierres vertes et roses.

1
2 3

6
7

60
Jeanne d’Arc combat les Anglais pour libérer la ville d’Orléans.
7 anomalies se sont glissées dans ce dessin... Retrouve-les.

Comment était surnommée l’épée de


Charlemagne ? Classe ces épées de la plus 1
petite à la plus grande pour le découvrir.

2
3
4

5
6
Retrouve le bon morceau de cette image
du couronnement du roi.
61
61
Les noms de ces 5 châteaux des rois Comment s’appelle cette reine ?
de France ont été mélangés. Remets Pour le découvrir, retrouve les lettres
les syllabes dans le bon ordre. cachées dans sa robe et reforme son nom.

VERBORD
TUILEBOISE
FONTAINERIES
AMBBLEAU
CHAMSAILLES

Trouve les 9 différences entre ces 2 banquets organisés au château de Versailles.

62
Quel roi a inventé l’école ? Retrouve les lettres cachées dans le dessin pour reformer son nom.

Qui étaient la mère des rois François II (2), Quel roi a fait construire le château du Louvre,
Charles IX (9) et Henri III (3) ? Pour découvrir à Paris ? Retrouve son nom en prenant la lettre
la réponse, lis-la dans un miroir. qui précède dans l’alphabet.

QIJMJQQF BVHVTUF

63
63
Les mousquetaires étaient les gardes du roi Qui étaient les épouses
Louis XIII (13). Retrouve celui qui n’a pas de ces rois ?
de double.
2 4 1. Louis XIII (13)
3
2. Louis XIV (14)
1 3. Louis XV (15)

A. Marie Leszczynska
6 7 B. Anne d’Autriche
5
C. Marie-Thérèse d’Autriche

Louis XIV (14) a fait construire une grande ménagerie au château de Versailles
pour y installer des animaux du monde entier. Combien y a-t-il de perroquets ?

64
Solutions
PAGE 58 PAGE 61
• CHILDÉRIC. • 7 anomalies :

PAGE 59
• Labyrinthe :
• Les maires
du palais.
• Ombre n° 6.

PAGE 60
• JOYEUSE.
• Charles VII a été 1 429 • Morceau n° 6.
1 000 429
sacré en 1429. 691 309 120
450 241 68 52 PAGE 62
247 203 38 30 22
• Versailles, Tuileries, Fontainebleau,
66 181 22 16 14 8
Amboise, Chambord.
• Couronne n° 4. • Aliénor.
• Grille de mots : F O U R R E A U • 9 différences :
P
S C E P T
O
R E
E
PAGE 63
U • Charlemagne.
T R O N E
O • Catherine de Médicis.
T U N I Q U E • Philippe Auguste.
M N
M A N T E A U
I
A N N E A U
PAGE 64
• Mousquetaire n° 3.
Dans un journal
ou un magazine,
cet encadré
• 1-B. 2-C. 3-A.
s’appelle l’ours.
• 18 perroquets.
PLAY BAC PRESSE SARL*, 14 bis rue des Minimes - 75140 Paris CEDEX 03. Tél. : 01 53 01 23 60.
Directeur de la publication : Jérôme Saltet - Directrice diffusion/marketing/partenariats : Catherine Metzger - Partenariats et régie publicitaire : Marina Duprez (01 53 01 24 56, m.duprez@playbac.fr)
Rédacteur en chef : François Dufour - Rédacteur en chef adjoint : Julien Vonthron - Secrétaire de rédaction : Adèle Tariel - Rédacteurs : Adèle Tariel, Julien Vonthron
Conception graphique : Laetitia Robaeys - Infographies : ART PRESSE - Conception des jeux : Adèle Tariel - Illustration des jeux : Philippe Malausséna, Nicolas Stérin - Colorisation des jeux : Claire Fabre
Rédacteur en chef technique : Nipul Ahangama Walawage - Responsable fabrication : Micheline Letellier - Impression : MAURY IMPRIMEUR (45330 Malesherbes)
Il est possible de s’abonner au magazine Les Fiches du Petit Quotidien pour 1 an (4 numéros + 1 hors-série) au tarif de 25 €.
Service des ventes : MERCURI PRESSE (Laurent Bouderlique - 01 42 36 87 78). Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. CIC : 30066 10808 00010601001 31
N° ISSN : 2430-8307 - Dépôt légal : décembre 2016 - Commission paritaire : 0416 C 78075.
*Gérant : J. Saltet - Associés : F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Société financière François-Jérôme - Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet.
65
Complète ta collection
CHAQUE NUMÉRO SPÉCIAL TRAITE D’UN SUJET AVEC DES FICHES ILLUSTRÉES !


Format : 26,8 x 25,8 cm. 70 pages.

BON DE COMMANDE à retourner à : Play Bac VPC - CS 90006 - 59718 LILLE Cedex 9 -25 %

JE COCHE LES NUMÉROS QUE JE SOUHAITE COMMANDER :


12 €
au lieu de 16 €

❏ N° 21 Les animaux ❏ N° 37 L’Égypte ❏ N° 42 Spécial chevaux ❏ N° 45 Spécial ❏ N° 49 Les pays voisins ❏ N° 51 Les Gaulois
de la mer des pharaons Réf. 521 210 Moyen Âge de la France et les Romains
Réf. 520 363 Réf. 521 044 Qté ……… x 5€ = ……………€ Réf. 521 301 Réf. 521 335 Réf. 521 375
Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ………… € Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€
❏ N° 43 Spécial planète
❏ N° 25 Spécial ❏ N° 38 Les contes Terre ❏ N° 46 Les grands ❏ N° 5H Spécial recettes ❏ N° 52 Spécial corps ❏ Le lot spécial
environnement et légendes Réf. 521 220 artistes : peinture, de cuisine humain « Guerres mondiales »
Réf. 520 492 Réf. 521 060 Qté ……… x 5€ = ……………€ musique, ciné, BD Réf. 521 302 Réf. 521 383 Mon Quotidien
Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€ Réf. 521 308 Qté ………x 4,50€ = ………€ Qté ……… x 5€ = ……………€ Dès 10 ans
❏ N° 44 Les 2 guerres Qté ……… x 5€ = ……………€ Réf. E000016
❏ N° 35 Des dinosaures... ❏ N° 41 Spécial métiers mondiales ❏ N° 47H La République ❏ N° 53 Les grands Qté ……… x 12€ = …..………€
à la préhistoire Réf. 521 195 Réf. 521 278 ❏ N° 48 Les inventions française et ses valeurs événements de
Réf. 521 002 Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€ qui ont changé expliquées aux enfants l’histoire du monde ❏ N° 54 Spécial planètes
Qté ……… x 5€ = ……………€ le monde Réf. 521 324 Réf. 521 404 Réf. 521 426
Réf. 521 327 Qté ……… x 4€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€ Qté ……… x 5€ = ……………€
Qté ……… x 5€ = ……………€

Montant € Date et signature obligatoires : Coordonnées:


Participation Prénom Nom
aux frais de port 5,90 €
Adresse
Je désire être livré(e) en
Colissimo, je rajoute + 7,00 € Code postal Ville

Montant total € Tél. Date de naissance / /


E-mail*
VPCAAAJU *Pour recevoir nos newsletters et promotions. Et les offres de nos partenaires : ❏ Oui ❏ Non
Je règle ...................................................... € par :
www.playbacpresse.fr Vous pouvez photocopier cette page.
Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Play Bac Presse Votre commande sera livrée sous 20 jours, sauf Colissimo (livraison en 48 h, dès réception de votre bon de commande). En application de l'art. 27 de la loi du 06/01/1978, les informations
ci-dessus sont indispensables au traitement de votre commande et sont exclusivement communiquées aux destinataires la traitant. Elles peuvent donner lieu à l'exercice du droit
d'accès et de rectification. Vous pouvez vous opposer à ce que vos nom et adresse soient cédés ultérieurement par simple courrier.
n° Expire fin Offre valable en France, pour les Dom-Tom nous contacter.

Vous aimerez peut-être aussi