RIHLA GUINEE BISSAU

Jamma Thierno Amath NDIAYE

Medina Baye NIASS, Kaolack
Septembre 2022
 TABLE DES MATIERES

TABLE DES MATIERES ......................................... 2

1. PREAMBULE ................................................... 3
2. INTRODUCTION .............................................. 5
3. DEPART DE KAOLACK VERS ZIGUICHOR........... 7
4. ARRIVEE A ZIGUINCHOR ............................... 10
5. DEPART DE ZIGUICHOR VERS CACHEU .......... 12
6. ARRIVEE A CACHEU....................................... 14
7. MISSION DE CHEIKH SUR LE SOL DE CACHEU . 15
8. RETOUR AU SENEGAL ................................... 19
9. CONCLUSION ................................................ 20

2
 ‫اعوذ با هللا من الشيطان الرجيم‬
A'ouzou billahi min ach-Chaytaani 'r-rajim

‫الحمد هلل رب العالمين‬ ‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin Bismi l-Lahi r-Rahmani r-Rahim

‫ال إله إال هللا‬

La ilaha illa-Llâh

1. PREAMBULE

Le Prophète Muhammad (SWS) a dit : « Allez chercher le

Savoir jusqu’en Chine » car en effet, aucun lieu, aucune chose
n’existe qui ne Lui appartienne et qui serait vide de Lui :
« Là où que vous vous tourniez est la Face de Dieu » est-il
énoncé dans le Coran.
Pour tout musulman et toute musulmane, cette recherche qui
nous rapproche de Sa Face est un devoir à valeur de prière.

Le Prophète Muhammad (SWS) a effectué plusieurs voyages

avec ses sahabas pour défendre et vulgariser l’islam. Il en a été
de même pour Sayyidina Cheikh Ahmad al-Tijani (RA) qui a
sillonné le Maghreb à la quête de la face d’Allah SWT puis
d’autres voyages pour faire connaitre l’islam et la Tariqha
Tidianya.
Cheikh Ibrahima Niasse (RA) a dit « mon intention, est de
revivifier la sounna du Prophète Muhammad (SWS) et
l’enseignement de la Tariqha Tidianya (dans sa profondeur) ».
Il (ra) a dit : « mon unique modèle dans la Chari’a est le

3
Prophète Muhammad (SWS) et je n’en ai aucun autre dans ce
domaine et mon unique maître dans le Tariqha est Cheikh
Ahmed Tidjani et je n’en ai pas d’autre. »

Véritable ambassadeur de l’Islam et de la Tariqha Tidianya,

Cheikh Al islam El Hadji Ibrahima Niasse s’est fait remarquer
à l'occasion de ses nombreux voyages à travers le monde entier.
Ces voyages étaient des moments de propagation du savoir et
de guidance dans la voie de l'élévation, de la délivrance et du
salut.

Mouhakhadam de Cheikh Ould Al-Khayri et suivant les pas de

son maître, lui-même guidé par l’œuvre de Cheikh Al islam El
Hadji Ibrahima Niasse, Cheikh Thierno Amath Ndiaye a fait de
son sacerdoce la vulgarisation de l’Islam, de la Tariqha
Tidianya et de la Fayda en particulier.

« Tu es un atome détaché de la lumineuse flamme de Barhama,

un éclaireur à la haute clairvoyance, Toi la lampe que toute
ombre appelait au secours, le prince béni de Podor, Toi le
sauveur que tout peuple doit rendre grâce » (Par Le Poète de la
Fayda. El Hadji Abdoulaye Fam sur Cheikh Thierno Amath
Ndiaye, Ma plume, Une lumière).

4
 2. INTRODUCTION

Fidèle à sa mission d’œuvrer pour amener les gens sur le droit

chemin, Cheikh Thierno Amath Ndiaye s’est rendu sur
invitation à un événement religieux dans la république de
Guinée Bissau, plus précisément à Cacheu. Une première
édition pour cette ville. Cacheu est une ville côtière de Guinée-
Bissau, située sur la rive gauche du Rio Cacheu, à l'extrémité
nord-ouest du pays. C'est le chef-lieu de la région de Cacheu.
C'est aussi l'ancienne capitale de la colonie de Guinée
portugaise.

Le voyage de Cheikh Thierno Amath Ndiaye coïncidait avec le

18 Safar. « La 18ème nuit de Safar est une date très importante
pour tous les Tidianes, parce qu'elle est la date à laquelle notre
Maître, le Sceau des Saints Sayyidina Cheikh Ahmad al-Tijani
(RA) est entré dans son Rang suprême de "al-Qutb al-Maktum"
(Le pôle caché). En effet, 18 Safar de l'an 1214, le Cheikh
Ahmad at-Tijâni (RA) fut élevé à la station de la « Katmiya »,
dont le secret est immense et qui est dans sa réalité entièrement
caché comme l'indique le nom même, « Katm » signifiant ce
qui est caché entièrement. Car la station de la « Khatmiyatu »
est déjà immense. Ce qui la suit ne peut être que caché. La nuit
et la plume sont impuissantes à la décrire, même l'intellect est
incapable de l'appréhender entièrement. Il s'agit de croire, de
confirmer et d'aimer son dépositaire. C'est partant de l'élévation
du Cheikh à cette station, que l'auteur du livre intitulé :
Muniyyatul Murîd du nom de Ibn Bâba al Alâwi (RA) dit : «
Après un mois et des nuits, il s'éleva à sa station noble et pure
Station dissimulée à l'ensemble des créatures hormis la
prophétie. Rien n'est plus élevé que cette station. » »

5
Chaque année en cette nuit du 18 Safar, la communauté Tidiane
célèbre donc la Leylatoul Khatmiya en hommage à leur vénéré
guide Cherif Cheikh Ahmad al-Tijani (RA).
Alors, naturellement, fervent talibé Cheikh et formateur pour
qui toute occasion est une opportunité de partager le savoir
religieux, Cheikh Thierno Amath avait demandé bien avant de
quitter Kaolack, à ce que les disciples s'organisent pour célébrer
la Leylatoul Khatmiya à Ziguinchor, grande étape de son long
voyage.

A Cacheu, il y a un bâtiment historique, un fort

du XVIème siècle, datant de la promotion de Cacheu comme
centre portugais du commerce des esclaves. Ce dernier a été
réquisitionné pour accueillir Cheikh Thierno Amath Ndiaye et
sa délégation. Comme un parallèle à la portée historique de ce
lieu, Cheikh Thierno Amath Ndiaye, au cours de ce voyage
délivrera beaucoup de gens de leurs chaînes envers Allah. Il les
aidera à soulever ce voile qu’ils ont érigé entre Allah et eux. Al
hamdoulilah, certaines personnes se convertiront à l’Islam,
d’autres prendront la Tariqha Cheikh ou encore la Tarbiya. Il y
eu même quelques rares personnes qui ont pu profiter de
l’arrivée de Cheikh Thierno Amath en terre guinéenne pour
venir renouveler leur askar Tarbiya sur la voie de Cheikh.

6
 3. DEPART DE KAOLACK VERS ZIGUICHOR

Véritable talibé avant d’être moukhadam, Cheikh Thierno

Amath Ndiaye s’est rendu dans le khabrou de son bien-aimé
cheikh, Mawlana Cheikh Ibrahima Niasse Al Kaolacki pour
faire la ziarra, et recueillir sa bénédiction pour ce voyage. Il est
ensuite allé faire une ziarra dans la maison de Cheikh Ould Al-
Khayri avant de prendre la route.

7
Au moment de quitter Médina Baye, Cheikh Thierno est
accompagné d’une délégation composée de cinq (05) personnes
à savoir Cheikh Abdoulaye Sokhna de Fatick, Cheikh
Moustapha Badiane de Kounguel, Serigne Dara Mbaye Niass
de Fass Cheikh Tidiane et de son chauffeur Pape Ibrahima
Diouf.

Cheikh Abdoulaye Cheikh Moustapha Serigne Dara Mbaye Ibrahima Diouf

Sokhna, Fatick Badiane, Kounguel Niass, Fass Cheikh
Tidiane

La délégation a quitté Kaolack vers 11h. Sur la route, il y a eu

quelques arrêts non programmés. Ces arrêts résultent de
l'attraction suscitée par le grand érudit. En effet, plusieurs
personnes, des connaissances mais aussi des inconnus, l'ont
interpellé en cours de route pour solliciter des prières de sa part.
A ce moment on aurait pu penser qu'il s'agissait de rendez vous
donnés vu l'engouement que sa présence a provoqué.
Il en a été de même dans certains villages et de poste Keur Ayib.
Cet endroit marque un passage obligé de Police pour qui veut
traverser la frontière Sénégalo-gambienne. Après les démarches
nécessaires au passage du Cheikh, toute l'équipe de Police sur

8
place est venue le saluer et demander des prières de sa part.
Partout où il passait, les habitants ont accueilli Cheikh Thierno
Amath Ndiaye avec beaucoup d’humilité et d’enthousiasme.
Ainsi, nous pensons que beaucoup de baraka s’est déversé sur
eux.

9
 4. ARRIVEE A ZIGUINCHOR

Informée vers 18h de l'arrivée imminente de Cheikh Thierno

Amath Ndiaye, la Jammah Fa firou ilalah sous la direction de
Thierno Mamadiang Diallo, mouhadam du Cheikh au quartier
Castors de Ziguinchor, se prépara à l'accueillir avec des
zikroullah à un kilomètre de la maison de Thierno Mamadiang.

Thierno Cheikh Abdoulaye Cheikh Souleymane

Mamadiang Diallo Konté Dabo

Ils ont été rejoints par quelques talibés Baye de Ziguinchor, des
curieux et autres habitants. Il fût entouré par cette foule qui ne
demandait qu'une chose : prières et bénédictions de cet homme
pour qui ces zikrs ont retenti. Beaucoup ne le connaissaient pas
mais ont dû sentir qu’il doit être Quelqu’un d’important vu cet
accueil.
Malgré l'âge, l’état de la route, la chaleur et la fatigue, Cheikh
Thierno Amath Ndiaye n'arrêtait pas de sourire. On ne lisait
guère une quelconque fatigue ou irritation sur son visage.
La Jammah fa firou ilala a tenté de son mieux d'accueillir
Cheikh Thierno Amath Ndiaye comme un roi bien qu’il soit

10
impossible de le faire à la hauteur du mahama malconnu de cet
homme de Dieu.
Fraîchement arrivés et fatigués, Cheikh Thierno Amath Ndiaye
et sa délégation se sont tout de même attelés à la wazifa en
groupe avec les personnes présentes. Après la prière d’Icha et
le dîner, Cheikh Thierno et ses compagnons se retirèrent pour
un repos qui fût très bref. En effet, la Leylatoul Khatmiya devait
être célébrée peu de temps après, vers 22h.

Cheikh Abdoulaye Sokhna et Serigne Dara Mbaye Niass furent

diligentés par Cheikh Thierno Amath Ndiaye pour animer cet
événement. Les disciples se sont massivement réunis sous une
tente pour honorer cette nuit majestueuse jusque tard dans la
nuit.

11
 5. DEPART DE ZIGUICHOR VERS CACHEU

Le matin du jeudi 15 septembre 2022, départ fut pris pour la

Guinée Bissau. La délégation qui était initialement à cinq (05)
est passée à treize (13) personnes et on pouvait compter certains
des membres du Jammah Fa Firou Ilala tels que Thierno
Mamadiang Diallo, Cheikh Abdoulaye Konté, Cheikh
Souleymane Dabo, Mamadou Diallo, Yaya Faty, Ya Khady
Coly, Yaya Sané, Seydina Diago, Cheikh Thiam et Idrissa Diao,
l’humble serviteur écrivant cette rihla.

La route était longue et fatiguante mais al hamdoulilah sur

chaque visage se lisait le bonheur d’accompagner notre Cheikh
vers sa mission. Nous n’affichions pas notre fatigue à l’image
de l’illustre homme Cheikh Thierno Amath Ndiaye qui tout le
temps nous parlait et souriait. Nous puisions notre courage face
à cette belle épreuve à sa source. Son sourire, son attitude et sa
dévotion à la cause de l’islam nous rappelait notre guide
Mawlana Cheikh Ibrahima Niasse et cela nous boostait encore

12
plus. Sur le trajet, les hommes de tenue guinéens au-delà des
formalités, demandaient des prières au Cheikh.
Conformément à la sunna du Prophète Muhammad (SWS),
nous nous sommes arrêtés dans la mosquée du village de
Samsenti, pour effectuer les prières cumulées de tisbar et de
takoussane.

13
 6. ARRIVEE A CACHEU

Vers 18h et trois (3) kilomètres avant d’arriver à Cacheu, une

immense foule composée d’hommes, de femmes, d’enfants et
de vielles personnes nous attendait au rythme de « La Ilaha
Ilala ». Dans cette foule, nous distinguions au début quelques
chrétiens du fait des croix qui pendaient à leur cou. Très
rapidement la foule s’est agrandie et courait derrière les
véhicules. Finalement nous nous sommes arrêtés peu avant
notre destination et Cheikh Thierno Amath Ndiaye est sorti. Si
nous laissions certaines personnes suivre leur passion, Cheikh
Thierno Amath Ndiaye ne toucherait pas le sol. Cheikh Thierno
Amath serrait à tour de rôle la main aux personnes présentes et
demandait à ce qu’on laisse s’approcher de lui ceux qui le
souhaitent sans tenter les retenir. Pendant ce temps, nous nous
faisions un sang d’encre par rapport aux bousculades pouvant
le toucher, à sa fatigue etc. Cet accueil nous a rappelé les propos
de Cheikh Al Islam Ibrahim Niasse lors de son voyage au
Ghana.

Il a reçu la délégation de l’association Ansaroudine section

Bissau composée du mouhadam Cheikh Baye Ndao, du Chérif
Cheikh Tidiane Aidara, du porte-parole Baye Lô, d’Oustaz
Ndiaye, Moustapha Diagne, Abdoulaye Ndiaye entres autres.

14
 7. MISSION DE CHEIKH SUR LE SOL DE CACHEU

A 00H, Cheikh Thierno Amath Ndiaye quitta le logement pour

la tente. Après les présentations d’usage et un peu de zikr,
Cheikh Moustapha Badiane, avec une voix forte et perçante,
ouvra le Gamou. Ainsi, l’objectif principal du voyage
commença. Entre les mailles des langues wolof, peule, créole et
française, Cheikh Thierno Amath Ndiaye a su semer dans le
cœur des hommes et femmes, de Cacheu l’amour d’ALLAH,
du Prophète Muhammad (SWS), de Sayyidina Cheikh Ahmad
al-Tijani (RA), de Cheikh Al islam El Hadji Ibrahima Niasse et
de Cheikh Ould Al-Khayri.

Avant même la prière de fajr du vendredi 16 Septembre, les

gens commencèrent à prendre la Tariqha Tidianya. Apres la
khoutba de Cheikh Moustapha Badiane, imam désigné pour la
prière de Jummah, la population continua à prendre la Tariqha
mais mieux encore à se convertir à l’Islam. Le premier à
embrasser l’islam fut un jeune homme d’une vingtaine d’année,
né chrétien, il porte actuellement le prénom de Cheikh

15
Ibrahima. Suivi d’un homme d’une cinquantaine d’années qui
avait quitté l’Islam, il porte maintenant le prénom de Cheikh
Ahmad Tidiane. Un groupe de jeunes a aussi pris ensemble la
Tariqha Tidianya.

Une délégation chrétienne a émis le souhait d’être reçu par

Cheikh Thierno Amath Ndiaye et de faire la prière à ses cotés.
Ce dernier s’est entretenu avec l’imam à ce propos. Ils se sont
référés au comportement du Prophète Muhammad (SWS)
lorsqu’une telle situation s’était produite. Le Prophète
Muhammad (SWS) avait alors autorisé aux non musulmans à
prier dans la mosquée.
Cheikh Thierno Amath Ndiaye a donc reçu la délégation
chrétienne dans la Mosquée de Cacheu.

16
Après la Hadara Jummah, l’ancien Imam de la région et le
chauffeur du véhicule qui avait amené la délégation ont fait leur
Tadjite auprès de Cheikh Thierno Amath Ndiaye et d’autres
autorités religieuses. Une dizaine de femmes a aussi pris la
Tariqha Cheikh.

Une forte délégation de notables de la ville (musulmans et

chrétiens) a accompagné l’imam de la mosquée ibadou de la
ville pour venir voir Cheikh Thierno Hamath Ndiaye vers 22 -
23h. Par humilité, l’imam s’est assis par terre. Le Cheikh a été
obligé de le relever pour qu’il s’assoit à côté de lui. Ils ont
emmené une adiya et l’imam a formulé la demande qu’on prie
pour eux pour que la ville puisse se développer. En effet, à
Cacheu, les usines étaient fermées, le courant était coupé et les

17
routes étaient mauvaises. Le Cheikh leur dit qu’il ne peut pas le
faire mais que son maitre Mawlana Cheikh Ibrahima Niass
pouvait le faire. Il leur promit que leur espoir ne serait pas trahi
incha Allah. Il promit d’aller directement au rawdou de
Mawlana Cheikh Ibrahima Niass dès son retour à Kaolack pour
faire tawassoul demander à Mawlana Cheikh Ibrahima Niass de
résoudre leur problème.

18
 8. RETOUR AU SENEGAL

Le samedi 17 Septembre à 03H00 du matin, la délégation quitta

la Guinée Bissau pour revenir au Sénégal. A l’heure de la prière
de fajr, nous nous sommes arrêtés dans le village de Boula pour
prier. Vers 09H, nous sommes arrivés à Ziguinchor Al
hamdouliah. Sans répits, notre maître présida la wasifa et
continua à donner la Tariqha.

Quand on regardait Cheikh Thierno Amath Ndiaye assis dos au

mur nous parlant de Sayyidina Cheikh Ahmad al-Tijani (RA)
avec une clarté extraordinaire on se demandait si l’homme
ressentait la fatigue vu son âge. Et comme par coïncidence, il
nous répondait qu’il travaille et que dans la Fayda on ne doit
jamais être fatigué pour amener les gens sur le droit chemin.
Al hamdouliah, le dimanche 18 septembre vers 09h notre hôte
quitta Ziguinchor pour retourner à Kaolack après cinq (05) jours
de voyage. Ils arrivèrent à Médina Baye vers 19h.
Sur place, des mouhadams se sont ralliés à quelques talibés pour
lui réserver un accueil chaleureux. Ils se sont réunis à la prière
de takoussane, ont prié ensemble, accompli le lazim puis ont
entamé la mouzakara en Allah en attendant l’arrivée du Cheikh.
Ce dernier comme à son habitude a tardé à arriver car il s’était
arrêté dans quelques villages pour faire la ziarra aux familles de
ses talibés. Ce geste nous renseigne encore une fois sur la
grandeur de cet illustre homme qui ne ménage aucun effort pour
renforcer les liens avec ses talibés et montrer à chaque talibé oh
combien il est unique à ses yeux.

19
 9. CONCLUSION

Lors de ce voyage Cheikh Thierno Amath Ndiaye, l’infatigable

de la Fayda, le fervent Serviteur de Cheikh Ould Al-Khayri
notre bien aimé, a converti à l’Islam deux (02) personnes et
donné la Tariqha à vingt et huit (28) personnes.
Marqués par le passage de Cheikh Thierno Amath Ndiaye à
Ziguinchor, des personnes tentent de rentrer en contact avec lui
pour prendre qui la Tariqha qui la Tarbiya auprès de lui et ce
pas plus tard que ce dimanche 25 septembre. Al hamdoulilah, il
continue à travailler pour la Fayda même après son départ de
Ziguinchor et Cacheu.

Dès son arrivée à Kaolack, Cheikh Thierno Amath Ndiaye est

allé directement au tombeau de Mawlana Cheikh Ibrahima
Niass pour faire la ziarra. Il lui a rendu compte et lui a parlé de
la situation de la ville de Cacheu selon la demande de l’imam
qui lui avait rendu visite la veille du retour vers Kaolack. Al
hamdoulilah par la baraka de Mawlana Cheikh Ibrahima Niass,
les choses ont changé :

- L’union européenne a financé le tronçon de route entre

Cacheu et Bissau un mois et demi après notre retour

- Deux usines ont été ouvertes

- Le courant a commencé à revenir

- Quelques membres de la délégation sont partis plus tard à

Tasslima (en Guinée Bissau) pour un autre Mawlid et ont

20
 certifié que la route de Cacheu était dans un état de
réparation assez avancé

De ce voyage, j’ai vu des Hommes qui de par leur amour pour

Cheikh Thierno Amath Ndiaye croient fermement que si le ciel
nous tombait sur la tête, seul lui pourrait l’arrêter. Al
hamdoulilah, nous rendons encore une fois de plus grâce à
Allah SWT de nous avoir donné l’opportunité de voyager avec
Cheikh Thierno Amath Ndiaye et d’humer très légèrement le
parfum insoupçonné qu’il est et dont Allah nous a gratifié. Si
dans ce récit vous trouvez des propos inappropriés sachez que
c’est du fait d’une personne insignifiante qui tentait de raconter
le voyage, mais si quelque chose vous a plu, je vous demande
de formuler des prières pour Cheikh Thierno Amath Ndiaye.

Assalamou aleykoume wa rahmatoulah wa barakatouhou. Wa

akhiri dawana wa anil hamdoulilah.

Rihla écrite par Idrissa Diao

Relue et corrigée par Son Bien-aimé Guide :
Cheikh Thierno Amath Ndiaye
Son Mouhadam: Cheikh Abdoulaye Thiam,
Et ses compagnons : Cheikh Abdoulaye Sokhna,
Cheikh Moustapha Badiane,
Serigne Dara Mbaye Niass.
Tous mes remerciements à ma jeune épouse Aminata Sow Diao pour la
coécriture.

21