Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
3
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
4
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Préface ;
Au Nom d’Allâh, Le Très Miséricordieux, Le Tout Miséricordieux.
Louange à Allâh, le Maître des mondes, Le Très Miséricordieux, Le Tout
Miséricordieux Souverain au jour du jugement dernier c’est toi que nous
adorons, c’est Toi que nous implorons le secours. Montre-nous le droit
chemin, Le chemin de ceux envers qui Tu T’es montré généreux. Non le
chemin de ceux qui ont encouru ta colère, non le chemin des égarés.
Ô Allâh, prie sur Notre Seigneur Mouhammad qui a ouvert ce qui a été
clos et qui a, déjà, précédé. Celui qui défend la vérité par la Vérité,
et qui guide dans le droit chemin. Bénis-le, ainsi que sa famille,
à sa vraie valeur et à l’estimation de son ultime Dignité.
1
Que l’agrément du Seigneur soit sur Lui ‼
5
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
6
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
SOMMAIRE
BIBLIOGRAPHIE : …………………………………………………...……………………....……57
7
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
8
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Ses deux parents sont décédés le même jour en 1166 de l’hégire suite
à une épidémie de peste mais Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif (RTA) resta après cela
sur sa lancée de quête du savoir jusqu’à atteindre l’âge de 21 ans, moment où il
devint maitrisard dans tous les domaines livresques.
Dès lors, sa dévotion et son ambition élevée l’amena à entamer son parcours
envers les Saints. Ce qui lui a valu de traverser les pays et de parcourir les régions.
2
Que l’agrément du Seigneur soit sur Lui ‼
9
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
33
Que la Prière et le Salut du Seigneur soit sur Lui ‼
10
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Le Prophète (P.S.L) lui informe qu’il était lui-même son éducateur et son
protecteur et que rien ne pouvait parvenir à lui sans passer par ses mains et par son
intermédiation (P.S.L).
11
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Le seigneur l’a fait assoir dans le siège de Calife, il devient ainsi la Miséricorde
pour toute la communauté. Lorsque Notre Seigneur Cheikh Ahmad Tidjâne
Chérif (RTA) arriva à Fez en un jour de Jeudi jusqu’au Dimanche 12
"Mouharram" 1214 à minuit, Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif (RTA) reçut ce «
Maqhâmatoul Khalifa ». Il devient titré du représentant de Dieu (S.W.T) sur
terre et aussi celui du Prophète (P.S.L) dans la religion. Il regroupa ainsi
officiellement ces deux grades de représentativité au jour du 18 du mois
de "Safar".
Cf. : " Djawâhiroul Mahânî ‘’de Seydi Alioune Harâzim Barrâda (RTA)
Cf. : ‘’Chamsoul Imdâdiya… ’’ de Seydi Banehamîr ibn Mouhamadoul Kabîr
ibn Ahmadoul Bachir ibn Mouhamadoul Habib ibn Seydi Ahmad Tidjâne Chérif (RTA).
Cf. "Noubzatoune mina Cheikh Radhiyal Lâhou han-hou" de Cheikh Ousseynou Ndiaye
ibn Ismaila Ndiaye At-Tidjâni Chérif (Qu’Allâh lui offre longue vie et protection).
Cf. " Oussoûloul ilmou wa Tarikhati Tidjâniyati … " de Cheikh Hassane Dème (RTA)
Cf. " An-nour fit-Tarikhati Tidjâniyati " de Cheikh Salahou Dine Tidjâni (Longue vie à lui).
12
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
13
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
14
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
15
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
16
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
2.Le postulant doit être libéré de toute obédience aux wird d’un autre Cheikh ou
qu’il les abandonne et ne plus jamais y faire recours car un quelqu’un qui
emprunte la voie vers Divine ne peut marcher entre deux guides comme il est
impropre à une femme d’avoir deux maris, tout comme un malade ne doit
avoir deux médecins.
4.Les adeptes hommes doivent faire les cinq prières en assemblée de la plus
belle manière et autant que possible à la mosquée et se conformer à la loi
islamique.
8.Ne jamais abandonner le wird après y avoir été affilié ; il faut le pratiquer
jusqu’à la mort.
17
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
13.Il ne faut jamais réciter ‘’la perle de la perfection’’6 sans ablution rituelle
avec de l’eau.
14.Il est interdit à l’adepte de se brouiller avec tout être humain et encore moins
avec un condisciple.
15.Il faut éviter toute négligence dans la pratique, notamment tout retard dans
la récitation du wird si ce n’est un cas de force majeure réelle.
17.Respecter et honorer les gens de la Tarikha surtout les anciens qui ont acquis
des grâces particulières.
20.Il faut pendant la récitation des oraisons s’orienter vers la ‘’Khibla’’ sauf en
cas d’exception prévu par exemple lorsqu’on se déplace ou on est en groupe.
21.Il ne faut jamais interrompre le Zikre sauf en cas de force majeure. Dès lors,
on pourra prononcer une ou deux expressions mais il faut d’abord faire signe
avec la tête ou la main etc. Si cela ne suffit pas, il pourra alors prononcer une
ou deux expressions mais exception faite si c’est pour parler à vos parents,
votre mari, votre guide spirituel, à Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif (RTA) ou
au Prophète (PSL) pour ceux qui ont la possibilité de voir ces deux derniers.
Dans ce cas, il n’y aura de limites et le wird ne sera gâté.
22.Pour celui ayant la capacité, Il lui faut pendant la récitation des "wird"
se concentrer et imaginer le Prophète (PSL), Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif
(RTA), votre guide spirituel ou à défaut le ‘’Moukhaddam’’ qui vous
a affilié.
23.Il faut si possible saisir le sens de ce que l’on récite ou écouter avec attention
la sonorité du zikre de manière à distinguer les mots qu’on prononce.
6
Djaw-haratoul Kamâl
18
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
1. Associer le wird Tidjâne avec un wird d’une autre Tarikha exclut l’adepte.
Cf. : ‘’Adourrourous Saniya’’ de Seydi Mouhamad Sahid ibn Abdoullâhi RIBATABI (RTA)
19
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Cf. : "Roûhoul Adabi " de Cheikh Ibrâhima Ibn Cheikh Abdoullâhi NIASSE (RTA)
20
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
3-Protéger les parties très intimes. Le wird ne sera pas repris si une cuisse
se découvre par exemple.
5-Ne pas parler sauf en cas d’empêchement, dans ce cas, une ou deux
paroles seront permises ; au-delà, le wird se gâte.
Cf. : ‘’Al-Oudjoûbatou Chafiya’’ de Seydil Hadji Mouhammad boune Hassane DJAKKÂNI (RTA)
21
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
5- Penser à l'image de Cheikh Tidjâne ﴾R.T.A﴿ comme s’il était assis devant
lui, et plus complet que cela, penser à celle du Prophète ﴾P.S.L﴿.
Sinon, il représente un des Califes de Cheikh Tidjâne ﴾R.T.A﴿ ou de ses
Moukhaddams. Cette pensée ou imagination va dans le sens de
se concentrer en ayant la crainte du Seigneur par cette représentation.
Cf. : ‘’Al-Oudjoûbatou Chafiya’’ de Seydil Hadji Mouhammad boune Hassane DJAKKÂNI (RTA)
22
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Cf. : ‘’Adourrourous Saniya’’ de Seydi Mouhamad Sahid ibn Abdoullâhi RIBATABI (RTA)
23
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
4- Il pose les mains sur les cuisses et il est préférable de ne pas fermer les yeux
sauf si on craint de ne pas se concentrer.
24
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
12- Il est recommandé de se concentrer (méditer) sur le sens des mots du zikre,
et d’interpréter dans le cœur les paroles du wird.
25
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
14- Celui qui n’a pas réussi à se concentrer sur le sens des mots du zikre ou que
son humilité (soumission) n'est pas constant pendant les zikres obligatoires ;
il peut réciter une perle de la Salàtoul Fàtihi ou trois Djaw-haratoul Kamâl
à la fin des zikres ou des Wazifas pour rétablir les insuffisances.
15- Il est recommandé de ne pas manger et de ne pas boire au cours des zikre.
Si on mange ou on boit une petite quantité lors du Lâzime ceci est gâché.
Contrairement au Lâzime la Wazifa et la Hadaratoul Djoumâh sont gâchées
par une grande quantité.
16- Il est recommandé après le Zikre que le disciple reste sur place et garde la
tranquillité et le silence pendant un certain moment (environ 5min). Qu’il
essaie de réceptionner (capter) aussi dans son cœur ce qui se déverse (afflue)
sur lui comme lumières et flux. Qu’il retienne son souffle plusieurs fois,
afin que les lumières du zikre circulent dans toutes ses entités (univers).
18- Le disciple doit se laisser faire par le Zikre c’est-à-dire, il doit se délibérer
et ne pas concentrer tout son corps afin que le flux puisse avoir ses effets.
26
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
1- Pour le solitaire, Il est détesté qu’il lève sa voix dans les deux wirds : Wazifa et Hadara,
2- Beaucoup sourire,
3- Retourner la tête un peu,
4- Penser sur des choses mondaines,
5- Réciter le wird en sommeillant,
6- Arrêter la récitation de la formule d’ouverture " Makhsad " dans tous les wirds
en se disant qu’elle n’est qu’aimable ;﴾ c’est-à-dire : elle n’est pas obligatoire﴿,
7- Arrêter la récitation d’une oraison surérogatoire, si on veut on le fait ou non,
en ayant pour conviction que ce n’est que préférentiel, ou bien le fait d’interdire
sa pratique à quelqu’un voulant l’effectuer.
Cf. : ‘’Adourrourous Saniya’’ de Seydi Mouhamad Sahid ibn Abdoullâhi RIBATABI (RTA)
27
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
LE WIRD LAZIME :
Son moment :
Le matin :
La période de choix : s’étend depuis la prière de l’aube ‘’Soubh’’ ﴾c’est-à-dire
après que tu aies prié ‘’Soubh’’ ﴿ jusqu’à la prière du milieu du jour ‘’Zouhr’’.
La période subsidiaire : De ‘’Zouhr’’ jusqu’à la prière du crépuscule ‘’Maghrib’’.
Le soir :
La période de choix : s’étend depuis la prière de l’après-midi « Asr » jusqu’à
celle de la nuit « Hichâ ».
La période subsidiaire : Après « Hichâ » commence la période subsidiaire
qui va jusqu’à la prière de l’aube « Fadjr ».
28
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Son déroulement :
La formule d’ouverture :
Allâhoumma innî nawaytou ane atakharraba ileyka bi tilâwa hâzal wird,
idjlâlane, wa tahzîmane laka, wabtighâ-a mardhâtika, wa khasdane liwadjhikal
karîmi, tâlibane mine mahdi fdhlika, wa djoûdika, wa karamika, mine awalil wirdi
ilâ âkhirihi.
La Fatiha :
Bismil Lâhir Rahmânir Rahîmi,
Al-hamdou lilâhi rabbil hâlamîna,
Ar-Rahmânir Rahîmi,
Malicki yawmi dîni,
Iyyâka nahboudou wa iyyâka nastahînou,
Ihdinâ shirâtal moustahîma, sirâtal lezîna ane-hamta haleyhim,
Ghayril mahdoûbi haleyhim wa lâ dhâlîna,
Amine !!!
29
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
30
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
LA WAZIFA :
Son moment :
La Wazifa est obligatoire une fois par jour c’est-à-dire une fois toutes les 24h, soit
au matin, soit au soir. Cependant, l’adepte Tidjâne peut l’accomplir deux fois
par journée. Cela est meilleur et plus bénéfique comme l’a affirmé Notre maître
El-Hadji Malick SY :
Si elle s’effectue deux fois à savoir le matin et le soir, ses horaires seront :
Le matin :
La période de choix : s’étend depuis la prière de l’aube ‘’Soubh’’ ﴾c’est-à-dire
après que tu aies prié ‘’Soubh’’ ﴿ jusqu’à la prière du milieu du jour ‘’Zouhr’’.
La période subsidiaire : De ‘’Zouhr’’ jusqu’à la prière de l’après-midi « Asr ».
Le soir :
La période de choix : s’étend depuis la prière de l’après-midi « Asr » jusqu’à celle
de la nuit « Hichâ ».
La période subsidiaire : Après « Hichâ » commence la période subsidiaire qui
va jusqu’à la prière de l’aube « Fadjr ».
31
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Son déroulement :
La formule d’ouverture :
Allâhoumma innî nawaytou ane atajkharraba ileyka bi tilâwa hâzal wird,
idjlâlane, wa tahzîmane laka, wabtighâ-a mardhâtika, wa khasdane liwadjhikal
karîmi, tâlibane mine mahdi fadh-lika, wa djoûdika, wa karamika, mine awalil
wirdi ilâ âkhirihi.
La Fatiha :
Bismil Lâhir Rahmânir Rahîmi,
Al-hamdou lilâhi rabbil hâlamîna,
Ar-Rahmânir Rahîmi,
Malicki yawmi dîni,
Iyyâka nahboudou wa iyyâka nastahînou,
Ihdinâ shirâtal moustahîma, sirâtal lezîna ane-hamta haleyhim,
Ghayril mahdoûbi haleyhim wa lâ dhâlîna,
Amine !!!
32
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
33
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
DJAW-HARATOUL KAMÂL
Allahouma shalli wa sallim àlâ ayni rahmatir Rabbaniyyati wal
yaqoutatil moutahaqikhati hâ-itati bi-markazil fouhoûmi wal mahâni,
wa nouril akwanil moutakawwinatil âdamiyyi shâhibil hakhir
rabbani, al barqil astahi bi mouzounil arbâhil mali-ati likoulli
moutaharridine minal bouhoûri wal awâni, wa noûrikal lâmihil lezî
mala-e-ta bihi kawnakal hâ-ita bi amkinatil makâni.
Allahouma shalli wa sallim àlâ aynil haqqil letî tatajallâ minhâ
hourouchoul haqâ-ikhi, haynil maharifil akwam sirâtikat tâmmil
asqami.
Allahouma shalli wa sallim àlâ tal-hatil haqqi bil haqqil kanzil
ah-zami ifâdatika mineka ileyka ihâtati nouril mouthalsam, shallal
lâhou aleyhi wa àlâ âlihî salâtane touharrifounâ bihâ iyyâhou.
Remarque :
Quiconque ne maitrise pas la Djaw-haratoul Kamâl, ou ne s’est pas purifié avec
de l’eau, ou émet des doutes sur la pureté de la place ou celle de ses habits, ou
bien s’il porte en lui une souillure même petite comme faisant moins d’une
superficie d’une pièce de monnaie de 25 frs CFA ﴾Dir-hamoul Baghla﴿ que cette
impureté soit du sang ou du pus mélangée à du sang, ou alors si la personne
soufre d’hémorroïde, ou s’il n’arrête de suinter de l’urine, ou s’est nettoyé avec
une pierre après avoir pissé ou allé aux aisselles sans pour autant y repasser de
l’eau, ou si les adeptes sont dans un endroit étroit ne restant pas 6 places ; dans
tous ces cas, il ne faut pas réciter la Djaw-haratoul Kamâl. En revanche,
il faudra remplacer les 12 Djaw-haratoul Kamâl par 20 Salâtoul Fâtihi.
34
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
LA HADARATOUL DJOUMAH :
Son moment :
Saches que le zikre nommé ‘’Haylala’’ du jour du Vendredi est une parmi
les obligations de la Tarikha Tidjâne. C’est un zikre spécial, qui s’effectue
dans un jour spécial, à une heure spéciale, et qui contient un secret spécial.
Son jour est celui du Vendredi, pas un autre. Son heure est après la prière du soir
« Asr » et à partir d’une heure ou d’une heure et demi avant le crépuscule.
Comme la dit notre maître El-Hadji Malick SY ﴾R.T.A﴿.
Il dit ensuite :
« Le solitaire récite mille six cent fois ; en commun, on le récite sans compter. »
Seydil Hadji Malick veut dire par là que le solitaire doit réciter 1600 alors que
si on est en assemblée, on récitera sans compter le nombre de perles tout
en respectant l’heure de démarrage ; c’est-à-dire : environ 1h 30 min du coucher
du soleil.
Nb : On sait bien, quelle que soit la lenteur de celui qui récite, il fera plus
de 1.000 « Lâ ilâha illal-Lâh» dans une durée pouvant permettre la récitation de
900 Sourates « Ikhlass » accompagnées de «Bismil Lâhir Rahmânir Rahim ».
35
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
S’ils veulent, ils récitent avec un nombre exact qu’on connait entre 1.000
et 1.600 perles ou même plus jusqu’à 2.000 mais dans tous les deux cas,
il faut coïncider la fin au coucher du soleil.
1000 (comme rapporté par Seydi Mouhammad Boun Abi Nassri (RTA))
1200 (comme rapporté par Seydi Mouhammad Hâfaz Chinguîtî (RTA))
1200 et 1500 (comme rapporté par Cheikh Ibrahima Rayâhi (RTA))
1600 (comme rapporté par Seydi Mouhammad Ghâly Aboû Tâlib (RTA))
Ils ont tous reçu ces nombres de Cheikh Ahmad Tidjâni Chérif (RTA).
L’essentiel est que dans tous les cas, il faut atteindre les milles ﴾1000﴿ perles
au minimum, que ça soit pour le solitaire ou pour l’assemblée.
36
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Son déroulement :
La formule d’ouverture :
Allâhoumma innî nawaytou ane atajkharraba ileyka bi tilâwa hâzal wird,
idjlâlane, wa tahzîmane laka, wabtighâ-a mardhâtika, wa khasdane liwadjhikal
karîmi, tâlibane mine mahdi fadh-lika, wa djoûdika, wa karamika, mine awalil
wirdi ilâ âkhirihi.
La Fatiha :
Bismil Lâhir Rahmânir Rahîmi,
Al-hamdou lilâhi rabbil hâlamîna,
Ar-Rahmânir Rahîmi,
Malicki yawmi dîni,
Iyyâka nahboudou wa iyyâka nastahînou,
Ihdinâ shirâtal moustahîma, sirâtal lezîna ane-hamta haleyhim,
Ghayril mahdoûbi haleyhim wa lâ dhâlîna,
Amine !!!
37
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
38
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
<<‘’Lâ ilâha illal Lâhou’’, ou, ‘’Allâh, Allâh’’ l’une et l’autre sont réglementaires.
On peut commencer par la formule achevée, terminer par le singulier, en ferveur.>>
39
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Cf. "An-nour fit-Tarikhati Tidjâniyati " de Cheikh Salahou Dine Tidjâni (RTA)
‘’Fakihatou Toulâb’’ de Seydil Hadji Malick SY (RTA)
40
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Celui qui fait le wird (Lâzime) ou la Wazifa puis commet une erreur en
ajoutant un ou plusieurs perles au nombre prescrit doit faire à la fin de son zikre
100 Astakhfiroul-Lâhi en guise de réparation.
Celui qui fait le wird (Lâzime) ou la Wazifa puis commet une faute
en diminuant au nombre prescrit, il doit à la fin, d’abord compenser le nombre
qui manque puis réciter 100 Astakhfiroul-Lâha en guise de réparation.
Celui qui dans son wird (Lâzime) ou dans sa Wazifa inverse l’ordre
comme celui qui a entamé la récitation de ‘’Lâ ilâha illal Lâh’’ juste après avoir
fini avec "l’Istighfar", ce dernier doit arrêter au moment même où il s’en rende
compte. Il va revenir en arrière pour réciter ses 100 Prières sur le Prophète
﴾P.S.L﴿, puis ensuite continuer son wird. A la fin, il répare avec 100
‘’Astaghfiroul Laha’’ s’il est seul.
Cf. "Al-Oudjoûbatou Chafiyati " de Seydil Hadji Mouhammad Hassane DJAKKANI (RTA)
41
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Toutefois, il faut retenir que Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif (R.T.A) n’a
pas dit que Salâtoul Fâtihi est supérieure au Coran ou à un des Livres révélés,
ou à une citation divine (Hadîssoul Khoudsîy), ou à une révélation du Seigneur
(S.W.T) à son Prophète (P.S.L) ou à n’importe qu’elle autre parole Divine.
Il n’a pas dit qu’elle est meilleure au Coran ou l’est plus valorisée. Quiconque
avance l’idée qu’il a dit que Salâtoul Fâtihi est supérieure au Coran,
celui-là a fait une diffamation envers Cheikh Ahmad Tidjâne Chérif (R.T.A).
42
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
« Celui qui récite Salâtoul Fâtihi une seule fois verra son corps
épargné de l’enfer et il mourra absolument avec la croyance en Dieu. »
43
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
« On écrit pour celui qui a récité la Salâtoul Fâtihi une seule fois un
nombre de 6.000 pour tous les types d’animaux et de choses et pour chaque
chose on enregistre son modèle d’évocation car tout atome dans l’univers a
une manière d’évoquer le Nom de Dieu comme mentionné dans le Saint
Coran : « Il n’existe une chose qui n’évoque Son Seigneur pour
Le louanger. »
« Saches que si tu récites Salâtoul Fâtihi une seule fois, elle sera égale
à 600.000 autres prières sur le Prophète (P.S.L) effectuées dans l’univers
par tous les djinns, les hommes et les anges, puis si tu la récites une
deuxième fois, tu auras le total de la première récitation multiplié par
600.000 fois et ainsi de suite jusqu’à ta dernière perle. »
44
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
<< Celui qui récite la Salâtoul Fâtihi une seule fois se verra attribuer au
Paradis 7 houris, 7 châteaux et 7 enfants pour chaque lettre de ces 600
Corans obtenus >>.
321.075
X
7
= 2.247.525
2.247.525 houris,
2.247.525 châteaux du Paradis,
2.247.525 enfants du Paradis.
2.247.525
X
600
= 1.348.515.000
Alors, la récitation d’une Salâtoul Fâtihi vaut 600 fois celle du Coran, ce qui donnera :
1.348.515.000 houris,
1.348.515.000 châteaux du Paradis,
1.348.515.000 enfants du Paradis.
45
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
600.000
X
400
= 240.000.000
Alors, la récitation de Salâtoul Fâtihi une seule fois donne 240.000.000 guerres
saintes.
240.000.000
X
400
= 96.000.000.000
46
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Quel peut être alors le sort de quelqu’un qui la récite plusieurs fois ?
Combien va-t-il percevoir de bienfaits auprès du Seigneur ?
« Si on avait regroupé tous les habitants des sept cieux et tous les
habitants des sept terres pour qu’ils rédigent les mérites de la Salâtoul
Fâtihi, ils en seraient incapables. »
47
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
7
Les propos évoqués dans les crochets ne figurent pas dans le texte original, je les ai ajoutés pour respecter les
rimes de la poésie.
48
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
49
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Cf. : "Fakihatou Toulâb " de Seydil Hadji Malick SY (RTA) traduit par El-Hadji Ravane MBAYE
50
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Même si l’ensemble des arbres de la terre avait été utilisé pour stylos
Ainsi que toutes les sources d’eau de la planète puisées pour encre
Au fait, il récitait pourtant parfaitement tout le Texte Divin dès ses sept ans
Comme si son esprit a été composé avec le Coran.
51
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Dieu lui a offert le privilège d’être fils et héritier du Meilleur des Hommes,
Et c’est par là qu’il devance quiconque d’autre que Lui.
52
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Depuis votre apparition, nombreux sont les érudits que vous avez formés,
En réalité, vous êtes leur Souffre Rouge, vous voici vêtu d’éloges.
53
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
54
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
Rester silencieux sur les bienfaits reçus d’autrui est signe d’arrogance,
Nous supplions alors l’ajout de Votre grâce et agrément auprès d’Allâh.
55
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
56
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
BIBLIOGRAPHIE
‘’ Chamsoul Imdâdiya…’’’ de Seydi Banehamîr ibn Mouhamadoul Kabîr ibn Ahmadoul Bachir
ibn Ismaila Ndiaye At-Tidjâni Chérif (Qu’Allâh lui offre longue vie et protection).
" Oussoûloul ilmou wa Tarikhati Tidjâniyati … " de Cheikh Hassane Dème (RTA)
"An-nour fit-Tarikhati Tidjâniyati " de Cheikh Salahou Dine (Longue vie et protection à Lui)
"Fiqh du Wird Tidjâne ’’ de Serigne Abdou NIANG (Qu’Allâh les offre longue vie et protection)
"Fakihatou Toulâb’’ de Seydil Hadji Malick SY (RTA) traduit par El-Hadji Ravane MBAYE
57
Initiation à la Tarikha Tidjane Mory SAMB
58