Université Mustapha Stambouli Mascara

FACULTÉ DES SCIENCES DE LA NATURE ET DE LA VIE

1ere année Master Microbiologie et Hygiène Hospitalière

Module : Mode de transmission des microorganismes.

Rapport de sortie : Une visite sur le terrain à la station d'épuration des

eaux usées de l'état du Mascara

Les nom et prénom :

-Harrachif Mohamed Imad Elddine

Dr. TIR TOUIL A.

Date : 17/12/2023

1
Rapport de sortie :
L'objectif de cette sortie sur le terrain est de comprendre le
fonctionnement de la station d'épuration, ses différentes étapes, ainsi
que le devenir de l'eau traitée à la fin du processus et de suivre sa
qualité.
La datte de sortie : 17/12/2023
La localisation : la station d'épuration des eaux usées de l'état du
Mascara – Algérie

Fig. .Image satellitaire de station d’épuration des eaux usées de la willaya Mascara

Professeur encadrant la sortie sur le terrain : Dr. TIR TOUIL A.

Module : Mode de transmission des microorganismes.

2
Le bute de station épuration :
Le rôle fondamental d'une station d'épuration est d'assurer le
traitement efficace des eaux usées, en éliminant les divers polluants et
contaminants présents dans l'eau résiduelle. Ce processus vise à
prévenir la pollution environnementale tout en produisant une eau
traitée conforme aux normes de qualité, favorisant ainsi la
préservation des écosystèmes aquatiques et la protection de la santé
publique.

Exploration de l'installation :
1. Les étapes de station épuration :

1-1 collection de l’eau :

La collecte des eaux usées constitue une étape cruciale
dans le cycle du traitement des eaux. Ce processus implique
la captation et le transport des eaux résiduelles générées par
les activités humaines, industrielles et domestiques, vers les
installations de traitement appropriées telles que les stations
d'épuration. La mise en place d'un réseau de collecte efficace
permet de regrouper ces flux d'eaux usées, facilitant ainsi leur
acheminement vers les installations de traitement, où elles
seront soumises à des processus spécifiques visant à éliminer
les impuretés et à garantir leur décontamination avant d'être
rejetées dans l'environnement ou réutilisées, contribuant ainsi
à la préservation des ressources en eau et à la protection de la
qualité des écosystèmes aquatiques

3
 1-2 prétraitement : Ce procédé repose sur la séparation des
déchets de grande taille, du sable et des huiles dans les étapes
suivantes :

A-dégrillage : Enlèvement de graviers et de gros matériaux

Fig utilisation une machine pour dégrillage

B- dessablage : reprise et lavage des sables

Fig phase de dessablage de l’eaux usées

4
C-dégraissage : séparateur des graisses avec l’eau

Fig . Image sure phase de dégraissage

1-3 Traitement :

A-le Bassin primaire : Les matières en suspension, constituées de

particules ainsi que de substances minérales et organiques, sont
élevées lors du traitement microbiologique sous l'action des
micro-organismes dans les eaux usées.

5
Plus information :

 Le traitement des eaux dans un bassin aérobie est complété

en moins de 6 heures, avec un taux d'efficacité de
traitement oscillant entre 40 et 60%. Ce résultat permet de
transférer les eaux traitées vers un deuxième bassin pour la
poursuite du processus de purification.
 Élimination de la boue primaire verte issue de la station de
traitement des boues.

Fig. Bassins d'aérations

6
 B- Le bassin secondaire : Clarificateur : traitement l’eux usée par le
traitement chimique.

Le résultat : la boue secondaire + l’eau propre pour activité agricole

7
 2- Traitement de baux :
Les étapes de traitement des boues de station d'épuration après le
traitement des eaux usées comprennent généralement la séparation et
la déshydratation des boues résiduelles. Une fois les impuretés
extraites de l'eau, les boues résultantes subissent un processus de
déshydratation pour réduire leur teneur en eau. Ensuite, elles peuvent
être soumises à des traitements complémentaires tels que la
stabilisation, la pasteurisation ou la digestion anaérobie pour réduire la
présence de micro-organismes pathogènes et minimiser les risques
environnementaux. Enfin, les boues traitées peuvent être utilisées à
des fins bénéfiques, telles que l'incinération, l'enfouissement sécurisé
ou même la valorisation en tant que fertilisant agricole, contribuant
ainsi à une gestion durable des résidus de station d'épuration.

8
 Fig traitement de boue dans milieu aérobie

3- les analyses de laboratoire de station épuration d’eaux usées :

Les analyses de laboratoire effectuées dans une station d'épuration
sont essentielles pour évaluer l'efficacité du traitement des eaux usées
et garantir la conformité aux normes environnementales. Ces analyses
comprennent souvent des paramètres physico-chimiques tels que la
turbidité, le pH, la concentration en oxygène dissous, les matières en
suspension, les composés organiques et inorganiques. Les tests
microbiologiques peuvent également être réalisés pour évaluer la
présence de bactéries indicatrices de la qualité microbiologique de
l'eau.

Ces analyses permettent de surveiller la performance de la station

d'épuration, d'ajuster les processus de traitement si nécessaire, et de
s'assurer que l'eau traitée répond aux normes réglementaires avant son
rejet dans l'environnement ou son recyclage. L'ensemble des données
recueillies contribue à une gestion efficace du système de traitement
des eaux usées, garantissant la protection de l'environnement et la
santé publique.

Fig. la normalisation de mode protection en niveau de laboratoire

9
RESULTATS ET DISCUSSION
Les eaux usées brutes traitées dans la station d’épuration sont classées
en eaux d’égouts et en eaux résiduaires industrielles dont elles doivent
répondre à certaines caractéristiques physico-chimiques et
microbiologiques avant le début du traitement.
 Demande Biologique Oxygène (DBO): <= à 10 mg/l
 Matière en Suspension (MES): <= à 10 mg/l
SIENR’2018 - Impact des stations d’épuration des eaux usées sur l’environnement 89
 Ammonium (NH4): <= à 3 mg/l
 Total des coliformes : <= à 100 par 100 ml
 Teneur en œufs d’helminthes : <=1 par litre
Le diagramme d’épuration est constitué par une phase de
prétraitement (criblage grossier, séparation du sable et de la graisse),
traitement secondaire (biologique) et enfin un traitement tertiaire
(post-chloration).
 Dégrillage grossier par grilles avec râteau manuel.
 Dessablage et dégraissage par le biais de canaux
dessaleurs aérés, avec écumage.
 Traitement biologique dans des réservoirs aérés à boues
activées.
 Décantation dans des décanteurs secondaires, circulaires
à racleur.
 Dégrillage moyen par grilles avec râteau manuel dans le
canal des boues activées de retour.
 Désinfection au chlore (de la proportion du débit destiné
à l’irrigation) cependant cette phase n’est pas encore
réalisée.

10
  Les boues excédentaires provenant du procédé
d’épuration subissent un épaississement et un séchage.

fig . Décanteurs secondaires

Les différents paramètres mesurés pour l’eau usée brute indiquent

évidemment une pollution importante caractérisée par une température
moyenne, un pH légèrement basique, une forte salinité, par une
conductivité excessive, une DBO5 élevée, ainsi que des fortes teneurs
en azote organique incompatibles à l’irrigation mais favorables à un
traitement biologique.

Table 1. Caractéristique physico-chimique des eaux usées brutes et épurées

11
Après le traitement biologique (eau usée traitée), la température et le
pH n'ont pas variés, mais on a noté une diminution de la conductivité
électrique et des paramètres relatifs à la pollution organique (turbidité,
matières en suspension, et demande biochimique en oxygène) et du
phosphate par suite de son utilisation dans le métabolisme bactérien.

Fig. Analyse physico-chimique de l'eau usée brute

12
La conclusion :
En définitive, on a établi que le processus de la station de
filtration des eaux comporte les étapes suivantes : la collecte des eaux
usées provenant des activités humaines, le prétraitement comprenant
le dégrillage, le dessablage et le dégraissage, suivi du traitement avec
A) le bassin primaire, B) le bassin secondaire, et enfin le traitement
des boues avec un contrôle en laboratoire garantissant une qualité
optimale.

13