Vous êtes sur la page 1sur 32

‫المختبر العمومي للتجارب و الدراسات‬

Laboratoire Public d’Essais et d’Etudes


Société Anonyme au capital de123 852 200,00

Centre Scientifique et Technique


des Constructions
Km 7 Route EL JADIDA CASABLANCA
TEL : 05 22 48-87-87 / Fax : 05 22 25-06-
AFFAIRE :

EXPERTISE DES LOCAUX DU SERVICE


ELECTRIQUE AU PORT DE CASABLANCA
Cchargé de la mission
Y.KASSOU

Ingénieur chargé du dossier


H.EL KHAL

Dossier n° :12-190-2-

Le Directeur du Centre
Document : Rapport Provisoire
Scientifique et Technique
des Constructions Client : Direction des embarquements
M. ERROUAITI Au port de Casablanca

Date : Mai 2013

Siège social : 25, Rue d’Azilal – 20000 – Casablanca – BP : 13 389 13.389 ‫ب‬. ‫ الدار البيضا ء ص‬20000 – ‫ زنقة ازيالل‬25 ‫المقر اإلجتمــــــاعي‬
Tel : 022.30.04.50/022.30.75.10 / 022.54.75.75 – Fax : 022.30.15.50 022.3015.50 ‫ – الفاكس‬022.54.75.75 022.30.75.10 / 022.30.045.50 ‫الهاتف‬
R.C. Casablanca : 32131 – CCP . 1360.99 – C.N.S.S. 1066308 1066308 ‫ج‬. ‫ض‬. ‫و‬. ‫ – ص‬1360.99 ‫ب‬. ‫ش‬. ‫ – ح‬32.131 ‫السجل التجاري البيضاء‬
N° d’identification Fiscale : 01000003 – Patente n° 32105251 32105251 ‫ – ضريــــــــــبـــــــة التجــــــــــــــــارة‬01000003 ‫رقم التعــــــــــــــــريف‬
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Sommaire

I/ Préambule :...........................................................................................................................................3
II/Objet de la mission:...............................................................................................................................3
III/Présentation succincte du bâtiment :...................................................................................................3
IV/Programme des investigations :...........................................................................................................6
IV-1/Identification et relevés des structures:........................................................................................6
IV-2/Observations et dégradations:.....................................................................................................9
IV-3/Qualité mécanique des bétons...................................................................................................11
IV-3-1/ Principe des essais.................................................................................................11
IV-3-2/ Déroulement des mesurages:...............................................................................11
IV-3-3/ Résultats des essais:..............................................................................................11
IV-3-4/ Commentaires des résultats :...............................................................................11
IV-4/Sondages sur les armatures.......................................................................................................12
IV-4-1/Etat des armatures :..............................................................................................12
IV-4-2/Répartition et section des armatures :..................................................................13
IV-4-3/Commentaires des résultats :...............................................................................14
IV-5/Essais de carbonatation..............................................................................................................15
IV-5-1/ Principe des essais.................................................................................................15
IV-5-2/ Résultats des essais...............................................................................................15
IV-5-3/ Résultats des essais:..............................................................................................17
IV-6/Sondages sur les fondations.......................................................................................................17
IV-7/Etude de stabilité de la structure................................................................................................19
4-7-1/ Hypothèses et bases de calculs:............................................................................19
4-7-2/Charges de calcul :..................................................................................................19
4-7-3 Combinaisons des charges :.....................................................................................19
4-7-4/ Vérifications des panneaux des dalles corrodées:.................................................19
4-7-5/ Vérifications des panneaux des dalles soumisent à la surélévation :....................21
4-7-6/ Vérifications des poteaux :.....................................................................................23
V/ Synthèse des résultats de l’expertise :...............................................................................................24
V-1/ Structures porteuses :.................................................................................................................24
V-2/ Dégradations et origines :..........................................................................................................24
V-3/ Essais et qualité des matériaux:.................................................................................................24
V-4/ Stabilité du bâtiment:.................................................................................................................24
VI/ Conclusions et propositions :.............................................................................................................25
VI-1/ Mesures de sécurité:..................................................................................................................25
VI-2/ Travaux de démolition:..............................................................................................................25
VI-3/ Travaux de réparation:..............................................................................................................28
VI-4/ Travaux de surélévation:...........................................................................................................31

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 2
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

I/ Préambule :
A la demande de l’Office Chérifien des Phosphates –Direction des Embarquements au
port de Casablanca, Le Laboratoire Public d’Essais et d’Etudes (LPEE) a procédé, au cours du
mois de Mars 2013 à l’expertise des locaux abritant le service électrique à la direction des
embarquements au port du Casablanca.

II/Objet de la mission:
Notre intervention fait suite aux dégradations et anomalies apparentes sur les différentes
parties du bâtiment lors du démarrage des travaux d’aménagements desdits locaux. Elle a
pour objet de :
 rendre compte de l’état des locaux,
 étudier l’impact des aménagements sur la stabilité du bâtiment,
 définir les recommandations qui s’imposent.

III/Présentation succincte du bâtiment :


Les locaux objets de notre intervention, sont des locaux qui ont été construits suite à une
extension antérieure à l’intérieur du magasin existant à la direction des embarquements. Ces
locaux sont à usage de bureaux et locaux techniques et occupent une superficie de 200 m ² .Elle
est construite en deux niveaux RDC et un étage partiel.
La distribution architecturale est donnée sur les croquis joints ci-après.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 3
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 4
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 5
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV/Programme des investigations :


La méthodologie adoptée pour mener cette expertise est la suivante:
 Relever la superstructure de la construction, sur la partie concernée par cette expertise,
 Relever l'état des lieux et examiner les différents composants structurels,
 Réaliser des sondages pour vérifier l’état de conservation des armatures des dalles,
 Réaliser des fouilles pour la détermination de la nature de l’infrastructure en fondation,
 Etudier l'impact des aménagements et de la surélévation projetés sur la stabilité de la
structure,
 Proposer les recommandations qui s’imposent.
IV-1/Identification et relevés des structures:
Cette opération a été entreprise en l’absence de plans de l’existant. Elle a consisté à
reconstituer les plans de coffrage et partant définir les éléments porteurs principaux du
bâtiment .Elle a été réalisée moyennant des relevés géométriques et complétés par des
sondages magnétiques et des saignées. Les résultats de ces relevés sont donnés sur les
croquis et le tableau ci-après.
Les structures porteuses identifiées sur place sont comme suit :
- Une structure en béton armé composée de poteaux, de poutres et de planchers en
dalles pleines au niveau des locaux suivants : Salle d’automatisme, salle de
permanence, bureaux et local des matériaux,
- De murs porteurs en agglos et de planchers hauts en tôles au niveau de la salle de
réunion et des vestiaires.
Tableau n°1

local Structure verticale Structure horizontale Autre


Salle BA BA
d’automatisme
Permanence BA BA
Salle de réunion - - Plancher en tôle de zinc
vestiaire BA - Plancher en tôle de zinc
Bureau chef du BA BA
service
Sous sol Voile BA BA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 6
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 7
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 8
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-2/Observations et dégradations:
Les examens effectués au moment de la visite d’expertise ayant concerné les différentes
parties accessibles montrent que les dégradations significatives ont été relevées au niveau
d’une partie de la dalle de couverture de la salle d’automatisme .Ces dégradations se
présentent sous forme de décollements de bétons d’enrobage avec mise à nue des armatures
principales dudit plancher .Les armatures se présentent corrodées et accusent une réduction
importante de leurs sections. Ces dégradations sont illustrées par les photos ci-après

Les dégaradtions relevées sont representées sur la fiche technique jointe auprésent rapport .
D’autres anomalies ont été relevées, il s’agit :
 De l’absence d’un chainage de couronnement (chainage supérieur du mur garde corps
de la terrasse du local de permanence),
 De la construction anarchique de la salle de réunion.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 9
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 10
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-3/Qualité mécanique des bétons

IV-3-1/ Principe des essais


La vérification de la qualité mécanique des bétons en place a été entreprise
moyennant des essais sclérométriques .Ces essais sont basés sur la mesure de la
distance de rebondissement d’une masse propulsée par un ressort. Ce paramètre, dit
indice de rebondissement, est mesuré moyennant un scléromètre, il permet
d’apprécier la dureté superficielle du béton. Des courbes de transformation (indice
sclérométrique-résistance à la compression) permettent d’estimer d’une manière
grossière la valeur de résistance à la compression à partir de l’indice mesuré. La
norme liée à l’essai est la NF EN 12504-2.

IV-3-2/ Déroulement des mesurages:


Les essais au scléromètre ont été réalisés sur des zones réparties sur les poteaux
accessibles .Au niveau de chaque zone, vingt sept points ont été mesurés. La grandeur
statistique représentative de chaque zone est la médiane des mesures après
acceptation des valeurs par les conditions précisées par la norme de l’essai.

IV-3-3/ Résultats des essais:


Les résultats détaillés de chaque zone d’essais sont donnés sur le tableau n°2 ci-
après. Dans ce tableau, nous présentons, les valeurs des paramètres mesurés à
savoir :
- ET : Ecart type,
- Rc : Résistance à la compression
Tableau n°1

N° Zone Elément ref RC (Mpa) ET


1 Pot (F-9) 28.7 3.4
2 Pot (L-5’) 25.3 3.5
3 Pot (E-7) 27.0 6.9
4 Pot( C-3) 25.3 4.1
5 Pot (I-5) 23.6 2.3

IV-3-4/ Commentaires des résultats :


- Les valeurs des résistances à la compression par les essais sclérométriques sont
variables entre 23,6 et 28,7 Mpa. Ces valeurs reflètent une qualité mécanique
correcte des bétons en place.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 11
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-4/Sondages sur les armatures


Pour apprécier l’état des armatures enrobées dans les éléments en béton armé, des
saignées ont été pratiquées en plusieurs endroits. Les résultats de ces saignées ont permis de
préciser ce qui suit :

IV-4-1/Etat des armatures :


Les saignées réalisées par endroits montrent que :
 Dans les zones où les armatures sont correctement enrobées, elles sont dans un état
de conservation satisfaisant,

 Dans les zones de faibles enrobages, les armatures sont affectées par la corrosion.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 12
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-4-2/Répartition et section des armatures :


Les saignées réalisées par endroits ont permis de relever ce qui suit :
Tableau n°3
Référence Armatures Espacement Enrobage illustration
élément (cm)

Dalle délimitée T10/T10 12/14 1 cm


par les axes
(G-H/3-4)

Dalle délimitée
par les axes T10/T10 12/14 1 cm
(G-H/2-3)

Dalle délimitée
par les axes (E- T10/T10 12/14 1 cm
F/3-4)

Dalle délimitée
par les axes (E- T12/T10 15/15 3 cm
F/7-9)

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 13
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Tableau n°3 (suite)


Référence Armatures Espacement Enrobage illustration
élément (cm)

PTR (E/6-7) T16/T6


20

PTR (6/A-B) T16/T6 20

IV-4-3/Commentaires des résultats :


- Les armatures utilisées sont de type haute adhérence.
- Les enrobages sont faibles pour les dalles.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 14
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-5/Essais de carbonatation

IV-5-1/ Principe des essais


La carbonatation des bétons se produit par la réaction suivante :

Ca(OH)2 + CO2 ---------- > CaCO3 + H2O

Elle est contrôlée par la pénétration du gaz carbonique CO 2 qui réagit avec la chaux
libérée par l’hydratation des silicates de calcium Ca CO 3. Elle progresse dans le béton à partir
des surfaces en contact avec l’atmosphère et a pour effet de diminuer le PH des bétons à des
valeurs inférieures à 9. Cette diminution de PH neutralise progressivement l’alcalinité du
béton et réduit son effet de passivation des armatures.
La méthode consiste à pulvériser sur les bétons testés, une solution de phénophtaléine ;
sous cette dernière, le béton carbonaté reste incolore, alors que le béton sain prend la
couleur rose.
Les zones de test ont été localisées notamment au niveau des épaufrures du béton.

IV-5-2/ Résultats des essais


Les résultats des essais sont donnés dans le tableau ci-après.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 15
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Tableau n°4

Référence Observatio Enrobage Commentaires PHOTOS


élément ns

Non coloré
S1 DALLE Béton carbonaté sure <
sur(e=5m 10 mm
(G-H/3-4) 5mm
m)

Non coloré
S2 DALLE Béton carbonaté sur e
sur 10 mm
(G-H/2-3) < 10mm
(e>10mm)

Non coloré
S3 DALLE Béton carbonaté sur e
sur 10 mm
(E-F/3-4) < 5mm
(e=5mm)

Non coloré
S4 DALLE Béton …carbonaté sur
sur 30 mm
(E-F/7-9) e < 3mm
(e=3mm)

Non coloré
Béton …carbonaté sur
PTR (E/6-7) sur 40 mm
e > 40mm
(e>40mm)

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 16
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-5-3/ Résultats des essais:


Les zones carbonatées se restreignent aux bétons présentant déjà des éclatements où
des ségrégations de bétons comme c’est le cas de la zone S2 de la dalle G-H/3-4 et la zone S5
de la poutre PTR E/6-7. Par contre, le front de carbonatation au niveau des autres zones
auscultées n’a pas atteint la ligne d’armatures.

IV-6/Sondages sur les fondations


Dans le but de déterminer la nature de l’infrastructure en fondations et la nature des sols
d’assises, nous avons procédé à la réalisation d’une fouille au droit d’un poteau. D’angle
(poteau 7F).

Les résultats de ces sondages montrent ce qui suit :


 Les fondations sont assurées par des chainages en BA, ou dessous de ce chainage ou
droit de poteau il y a un blocage en béton,
 Le sol d’assise, de remblai mélangé de graviers, terre et pierre en granite.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 17
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 18
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

IV-7/Etude de stabilité de la structure


Sur la base des résultats des relevés et des mesures éffectuées, nous avons procédé
par des calculs de vérification des élements porteurs en tenant compte de leur état actuel
d’une part et des changements d’exploitation projettés d’autre part .
Ces vérifications ont porté sur les élments suivants :
- Poteaux n° 7E,9E ,7F et 9F.
- Plancher délimiét par les axes 7-9/E-F qui va recevoir les charges dues à la
surelevation ,
- Plancher dalle pleine de la partie dégradée délimitée par les axes 1-5/E-L.

4-7-1/ Hypothèses et bases de calculs:


Les hypothèses, documents de références et outils de calculs de vérification sont les suivants :
 Plans de relevés pour les caractéristiques dimensionnelles,
 Règles de calculs aux états limites (BAEL91),
 Résistance mécanique des bétons Rc = 18Mpa ,
 Armatures HA : Fe 400 Mpa
 Surcharges d’exploitation (norme NM 00111…)

4-7-2/Charges de calcul :
A-1/ Charges permanentes (G):
- Poids propre de la dalle : 0,12 x2500= 300 kg/m²
- Enduit sous plafond : 30 kg/m²
- Revêtement de sol y compris forme : 180 kg/m²
Total (G) = 510 kg/m²
A-2/ Charges d’exploitation (Q) :
- Usage public 250 Kg/m2
- Terrasse inaccessible : 100 kg/m²

4-7-3 Combinaisons des charges :


- Etats Limites de Service : G + Q
- Etats Limites Ultimes : 1.35G+ 1.5Q
D’où les charges de calcul suivantes :
Cas de terrasse inaccessible :
G+Q = 610 kg/m²
1.35G+ 1.5Q = 839 kg/m²
Cas de terrasse accessible (usage de vestiaires):
G+Q = 760 kg/m²
1.35G+ 1.5Q = 1064 kg/m²

4-7-4/ Vérifications des panneaux des dalles corrodées:


Il s’agit du panneau délimité par les axes 1-5/ E-L .Ce dernier présente les
caractéristiques décrites ci-après.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 19
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

axe 1
Lx
Ly

axe 5

axe E axe L
lx = 2,90m
ly= 17,35m
α= lx/ly = 0,17< 0,4 ,donc la dalle porte dans le sens de 2,90 m

A/ calcul des efforts :


Les moments au centre du panneau sont donnés par : Mx= pxlx² /8
Les moments calculés sont donnés dans le tableau ci-après
Tableau n°5

Référence ELS (kgm) ELU (kgm)

Panneau 1-5/E-L 641 882

B/ Vérifications à l’état limite de service :


Il s’agit de calculer les contraintes dans le béton et dans les armatures et à les
comparer par rapport aux contraintes limites en tenant compte des sections résiduelles des
armatures (réduction de 50 % par la corrosion de la section initiale).
Les résultats de ces vérifications sont donnés dans le tableau n°2 ci-après.
On désigne par :
- σb : contrainte de compression dans le béton,
- σa : contrainte dans les armatures tendues,
Tableau n°6

Moment (kgm) σb (Mpa) σa(Mpa)

Panneau 1-5/E-L 641 7,20 299,45

Commentaires des résultats :


- Les contraintes dans les armatures sont supérieures aux contraintes limites prises
respectivement égales à 215 Mpa, d’où la nécessité de renforcer ce plancher.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 20
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

C/ Vérifications à l’état limite ultime:


Il s’agit de comparer les sections d’armatures nécessaires pour équilibrer les efforts de
l’ELU avec les sections résiduelles en place en tenant compte d’une réduction de 15% par la
corrosion de la section initiale).
Les résultats de ces vérifications sont donnés dans le tableau n°3 ci-après
On désigne par :
- An : Section calculée sous le moment à l’état limite ultime
- Ar : Section résiduelle en place.

Tableau n°6

Moment (kgm) An (cm²) Ar (cm²)

Panneau 1-5/E-L 882 3,12 2,71

Commentaires des résultats :


- Les sections d’armatures résiduelles sont insuffisantes pour équilibrer les efforts à
l’état limite ultime sont inférieures.
En conclusion, nous retenons que les planchers affectées par la corrosion (réduction de
50%) sont inaptes à supporter les charges d’exploitation et les charges permanentes . Le
renforcement de ces planchers est recommandé.

4-7-5/ Vérifications des panneaux des dalles soumis à la surélévation :


Il s’agit du panneau délimité par les axes 7-9/E-F .Ce dernier présente les
caractéristiques décrites ci-après.
axe 7
Lx
Ly

axe 9

axe E axe F

lx = 4,00m
ly= 4,80m
α= lx/ly = 0,83> 0,4 ,donc la dalle porte dans le deux sens
A/ calcul des efforts :
Les moments au centre du panneau sont donnés par :
Mx=P(M1+vM2)
My=P(M2+vM1)
Les moments calculés sont donnés dans le tableau ci-après

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 21
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Tableau n°7

ELS (kgm) ELU (kgm)


Référence panneau Mx My Mx My

Panneau 7-9/E-F 672 486 1054 674

B/vérifications des dalles à l’ELS:


Il s’agit de calculer les contraintes dans le béton et dans les armatures et à les comparer par
rapport aux contraintes limites en tenant compte des sections résiduelles des armatures.
Les résultats de ces vérifications sont donnés dans le tableau n°2 ci-après.
On désigne par :
- σb : contrainte de compression dans le béton,
- σa : contrainte dans les armatures tendues,
Tableau n°8

Mx My
Référence panneau σb (Mpa) σa(Mpa) σb (Mpa) σa(Mpa)

Panneau 7-9/E-F 5,19 113,43 4,04 102

Commentaires des résultats :


- Les contraintes dans le béton et dans les armatures sont inférieures aux contraintes
limites prises respectivement égales à 18 Mpa pour le béton et à 215 Mpa pour les
armatures et ce dans le cas où la fissuration est préjudiciable.

C/Vérifications des dalles à l’ELU:


Il s’agit de comparer les sections d’armatures nécessaires pour équilibrer les efforts de
l’ELU avec les sections résiduelles en place en tenant compte d’une réduction de 15% par la
corrosion de la section initiale).
Les résultats de ces vérifications sont donnés dans le tableau n°3 ci-après
On désigne par :
- An : Section calculée sous le moment à l’état limite ultime
- Ar : Section résiduelle en place.
Tableau n°9

Mx My
Référence panneau An (cm²) Ar(cm²) An (cm²) Ar(cm²)

Panneau 7-9/E-F 3,78 7,20 1,67 6,48

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 22
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Commentaires des résultats :


- Les sections d’armatures nécessaires (An ) pour équilibrer les efforts à l’état limite
ultime sont inférieures à la section résiduelle (Ar ) des armatures en place (An <
Ar ,donc condition satisfaite)
En conclusion, nous retenons que les planchers qui seront affectés par la surélévation
sont aptes à supporter les charges d’exploitation et les charges permanentes .

4-7-6/ Vérifications des poteaux :


Les efforts ainsi que les taux de travail dans les poteaux en tenant compte de la surélévation
de la zone délimitée par les axes 7-9/E-F sont données dans le tableau ci-après.
Tableau n°10

Référence S.influence G Q Effort Section Taux de


(kg) (kg) global (cm²) travail
(G+Q) (Kg/cm²)

Poteau 7E 18,22 9292x2 4555+1822 24961 25x25 39,94

Poteau 9E 11,88 6059x2 2970+1188 16276 25x25 26,04

Poteau 4,80 2448x2 1200+480 6576 25x25 10,52


7F/9F

Commentaires :
On constate que les bétons des poteaux travaillent à des taux admissibles sous les
charges actuelles et les charges futures dues à la surélévation de la zone délimitée par les axes
7-9/E-F.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 23
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

V/ Synthèse des résultats de l’expertise :


Les résultats des investigations entreprises dans le cadre des locaux du service
électrique au port de Casablanca permettent de préciser ce qui suit :
V-1/ Structures porteuses :
Les relevés ont mis en évidence plusieurs types de structures dont on énumère comme
suit:
- Une partie à structure principale en béton armé et est composée de poteaux, poutres
et dalles pleines .Ce type de structure est le plus dominant,
- Une partie composée de murs porteurs en agglos et de planchers en tôles comme
c’est le cas de la salle de réunion au RDC et les vestiaires au niveau de l’étage.

V-2/ Dégradations et origines :


Les dégradations principales sont essentiellement la corrosion des armatures relevée
sur le plancher en béton armé .Cette dégradation est localisée au niveau du panneau
délimitée par les axes 1-4 et F-H.
Les origines probables ayant conduit à ces dégradations :
 La qualité modeste d’exécution qui est traduite par les défauts d’enrobages des
armatures au moment de la construction.
 Le milieu marin réputé par son agressivité vis-à-vis des armatures et des bétons.
Cette agressivité a été amplifiée par les faibles enrobages.
 Le vieillissement et le manque de travaux d’entretien réguliers
Pour les autres anomalies relevées on peut noter ce qui suit :
- Mauvaise conception et réalisation des travaux de construction le la salle de réunion,
(Absence des poteaux, couverture légère en tôle de zinc),
- Absence d’un chainage supérieur au niveau du mur garde corps de la terrasse
délimitée par les axes 6-7 et E-F.
V-3/ Essais et qualité des matériaux:
- Les essais sclérométriques montrent que les bétons sont de qualité modeste,
- Les essais magnétiques complétés par des saignées, montrent que les armatures dans
les zones où elles sont correctement enrobées sont dans un état de conservation
satisfaisant,
- Les essais de carbonatation montrent que les épaisseurs des bétons carbonatées
restent inférieures aux épaisseurs des bétons d’enrobages, ce qui témoigne de
l’aptitude de ces bétons pour la protection des armatures,
- Le sondage géotechnique montre que les poteaux reposent sur un chainage en BA. Ce
dernier est posé sur une assise constituée d’une matrice en gravillons et remblai.
V-4/ Stabilité du bâtiment:
Les calculs de vérification des élements porteurs en tenant compte de leur état actuel
d’une part et des changements d’exploitation projettés d’autre part permettent de
préciser ce qui suit :

- Les sections d’armatures des zones dégradées, en l’occurrence la zone délimitée par
les axes 1-4/F-H sont insuffisantes pour reprendre les efforts induits par les charges
permanentes et les charges d’exploitation.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 24
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

- Les sections d’armatures et des bétons de la zone projetée à être surélevée en


l’occurrence la zone délimitée par les axes 7-9/E-F sont suffisantes à reprendre les
efforts induits par les charges permanentes et les charges d’exploitation.

VI/ Conclusions et propositions :


Sur la base des résultats des examens, essais et vérifications effectués et dont l’objectif
d’exploiter les locaux en question dans les conditions de sécurité requises, les travaux que nous
proposons dans le cadre de la présente expertise comprennent :
- Les mesures de sécurité à prendre pour les zones dégradées
- Les travaux de démolition des locaux anarchiques (salle de réunion et vestiaire)
- Les travaux de réparation et de renforcement de la dalle délimitée par les axes 1-5/F-H
- Les travaux de surélévation de la zone délimitée par les axes 7-9/E-F
VI-1/ Mesures de sécurité:
 Eviter l’exploitation des locaux dont les planchers sont atteints par la corrosion jusqu’à
réalisation des travaux décrits ci-après.
VI-2/ Travaux de démolition:
Les locaux concernés par cette opération sont la salle de réunion et le vestiaire y compris
les placards .La méthodologie de démolition que nous proposons comprend les opérations
suivantes :
- Balisage du milieu suivant les risques et l’accès,
- Démantèlement le l’équipement intérieur ou fixé sur mur extérieur de la salle (clim),
- Neutralisation de l’installation d’électricité existante,
- Installation des échafaudages,
- Installation des trémies et des moyens d’évacuation des décombres,
- Décomposition des tôles de zinc de la couverture,
- Démolition des murs de séparation et périphériques ,
- Démolition des éléments en BA,
- Evacuation des décombres et nettoyage du milieu,

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 25
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 26
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 27
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

VI-3/ Travaux de réparation:


Compte tenu de l’état des dalles affectées et de leur capacité résiduelle, les travaux que
nous proposons ont pour objectif de renforcer ces planchers par le biais de nervures à créer
dans la dalle. Cette opération sera réalisée comme suit :
- Etaiement de la partie concernée par les travaux,
- Réalisation d’engravures dans le béton selon la largeur,
- Mise en place des armatures des nervures.
- Mise en place du coffrage avec une hauteur de la nervure de 15 cm,
- Coulage des bétons des nervures.
Après réalisation des nervures, on procédera aux traitements des bétons et des armatures
comme suit :
* Décapage des bétons dégradés,
* Nettoyage de support,
* Brossage des armatures suivi d’un nettoyage,
* Application d’un produit inhibiteur de corrosion,
* Reconstitution des bétons par des ragréages aux mortiers spéciaux.
Le détail de cette solution est donné sur le croquis ci-après.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 28
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 29
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 30
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

VI-4/ Travaux de surélévation:


Ces travaux consistent à surélever la zone délimitée par les axes 7-9/E-F. Cette opération
sera réalisée comme suit :
- Travaux de décapage et de mise à nue des armatures des poteaux 7 E-7F-9E ET 9F,
- Mise en place des armatures des nouveaux poteaux qui seront en T12.Ces armatures
seront scellées avec les armatures existantes,
- Coulage des bétons des poteaux,
- Coffrage du plancher,
- Mise en place des armatures et coulage des bétons.
- Réalisation d’un chainage horizontal pour renforcer le mur garde corps de la
terrasse, l’opération concerné le mur délimité par les axes 6-7/E.
Un plan d’exécution est à fournir par l’entreprise avant les travaux.

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 31
LOCAUX DU SERVICE ELECTRIQUE OCP –PORT DE CASA

Estimation quantitative des travaux

Désignation Unité Quantité


Décomposition planchers en des tôles M2 60
Démolition des murs en agglos M2 40
Démolition des éléments en béton armé M2 0,25
Travaux de réparation et de renforcement
- Démolition des bétons des nervures M3 0,30
- Béton des nervures M3 0,30
- Armatures des nervures Kg 46
- Réparation des zones dégradées de la dalle M2 15
Travaux de surélévation :
- Démolition des bétons des têtes des poteaux, M3 1,20
- Béton des poutres, M3 1,5
- Béton de la dalle, M3 2
- Chainage supérieur M3 0,40
- Armatures (120kg/m3 de béton) Kg 470

Client : OCP - Direction des embarquements au Port de Casablanca


Dossier 12-190-0-5
Page n° 32

Vous aimerez peut-être aussi