Presentation sur

Les traitements
thermiques des aciers
V. Booputh
I. Doomun
La fabrication de l’Acier
 L’Acier

 L'acier, c'est du fer additionné de carbone, depuis un

taux proche de 0%, correspondant à des traces
infimes, jusqu'à 2 %. Le dosage en carbone influe sur
les caractéristiques du métal. On distingue deux
grandes familles d'acier : les aciers alliés et les aciers
non-alliés. Il y a alliage lorsque les éléments chimiques
autres que le carbone sont additionnés au fer selon un
dosage minimal variable pour chacun d'eux.
 Les Aciers

La famille des aciers est subdivisée suivant ces 5

grandes sous-familles. Les aciers de traitement
thermique couramment utilisés en construction
mécanique appartiennent principalement à la sous-
famille des aciers spéciaux de construction
mécanique mais on peut également utiliser certains
aciers de la sous-famille des aciers d’usage général.
 Les Aciers
Les Aciers

Aciers d’usage général

Aciers à outils
(Aciers non alliés)

Aciers spéciaux de
Aciers inoxydables
construction mécanique
(Aciers fortement alliés)
(Aciers faiblement alliés)

Aciers spéciaux
(Aciers maraging)
 Désignation normalisée des aciers
de traitement thermique
Avant toute chose, il est nécessaire de bien connaître
la désignation des différents alliages, et en particulier
celle des aciers de traitement thermique. Celle-ci est
définie par les normes soit française (NF A) ou
européenne (EN). On donne ici les désignations en
vigueur depuis 1992 mais également les désignation
antérieures car elles sont encore largement
employées.
 Aciers spéciaux non alliés
(Aciers d’usage général)
Désignation des aciers spéciaux non-alliés (norme EN 10020)

C 35 H2

Acier spécial Centuple de la

Particularités
non-allié teneur en carbone
 Aciers spéciaux non alliés
(Aciers d’usage général)
 Les aciers de la première sous-famille aptes aux traitements
thermiques sont les aciers spéciaux non-alliés.
 La désignation de ces aciers non-alliés est définie par la
lettre « C » (pour acier au carbone) suivie d’un nombre
représentant le centuple de la teneur nominale en carbone
(ici 0,35%).
 Cette désignation peut être complétée pour désignée une
particularité (ici H2 correspond à une bande de dispersion
Jominy plus étroite).
 Les aciers spéciaux de construction
mécanique (aciers faiblement alliés)
 La teneur de chaque élément d’alliage ne dépasse 5%

 Désignation (norme EN 10020)

35 CRMO 4

Teneur (x 100) Symbole chimique des

en carbone Teneur (x coeff.)
éléments d’alliage
de(s) éléments
(dans l’ordre des teneurs
d’alliage
décroissantes)
 Les aciers spéciaux de construction
mécanique (aciers faiblement alliés)

Ces aciers de la seconde sous-famille, tous

aptes aux traitements thermiques, sont des
aciers faiblement alliés, c’est à dire que la
teneur de chaque élément d’alliage ne
dépasse pas 5% (en masse).
 Les aciers spéciaux de construction
mécanique (aciers faiblement alliés)
 Ladésignation de ces aciers commence par un
nombre correspondant au centuple de la teneur
nominale en carbone (ici 0,35%) puis par une suite
de symboles chimiques des principaux éléments
d’alliage (ces symboles sont donnés dans l’ordre
décroissant des teneurs) et enfin par un ou plusieurs
nombres correspondants aux teneurs de ces éléments
d’alliage (à un coefficient multiplicatif près).
 Les aciers spéciaux de construction
mécanique (aciers faiblement alliés)
Valeur des coefficients multiplicateurs en
fonction des éléments d’alliage

x4 x 10 x 100 x 1000
Cr, Co, Mn, Al, Be, Cu, Ce, N, P, S B
Ni, Si, W Mo, Nb,
Pb,
Ta, Ti, V,
Zr
 Les aciers spéciaux de construction
mécanique (aciers faiblement alliés)
 Letableau dans le slide précédent donne la
valeur du coefficient multiplicateur en
fonction de la nature de l’élément d’alliage.
Ce coefficient permet d’avoir une valeur
entière dans la désignation de l’alliage.
 Composition chimique des aciers de
traitement thermique
 Acier C35
%C %Mn %Si %S %P %Ni %Cr %Mo %Cu %Al
0,36 0,66 0,27 0,016 0,02 0,02 0,21 0,02 0,02 0,06

 Acier 35 CrMo 4
%C %Mn %Si %S %P %Ni %Cr %Mo
0,36 0,77 0,28 0,01 0,02 0,16 0,96 0,28
 Composition chimique des aciers de
traitement thermique
 Ces aciers, qu’ils soient aciers spéciaux non-
alliés ou aciers faiblement alliés doivent
respecter une composition chimique nominale
tolérancée sur la teneur de chaque élément.
Ainsi un acier C35 peut être à 0,36%C et la
teneur en chrome dans un acier 35 CrMo 4
peut être différente de 1% (coeff. multipl. = 4).
Les traitements thermiques des aciers

Les traitements
thermiques des aciers

Traitements de Traitements de
durcissement d’adoucissement

Trempe Revenu Recuit

 Les traitements thermiques des aciers

Un traitement thermique est une opération

qui a pour but de modifier la structure
interne d’un acier, sans influer sur sa
composition chimique, afin de donner à cet
acier les caractéristiques mécaniques
convenables pour son emploi.
 La trempe

 La trempe des aciers comporte un chauffage jusqu’au-delà de

la température d’austénitisation, un maintien à cette
température pendant un temps déterminé et un
refroidissement à une vitesse déterminée.
 Latrempe s'effectue après une mise en solution de certains
composés : Il s'agit de maintenir le matériaux à tremper à une
température suffisante et suffisamment longtemps. On plonge
ensuite la pièce dans un liquide (bain d'huile, eau, plomb
fondu, etc ) ou on le refroidit avec un gaz (azote, air, etc).
 La Trempe
 Dans le cas des aciers, le but est d'éviter la précipitation de
certains composés et ainsi augmenter la dureté du matériau. Pour
d'autres métaux, la trempe peut avoir l'effet inverse, par exemple
avec les alliages d'aluminium ou aciers inoxydables.
 Le Revenu

 Lerevenu se pratique après une trempe, par chauffage à

une température inférieure à celle de la trempe. Il
permet d'améliorer la résistance mécanique des pièces
traitées en diminuant la dureté (en favorisant la
dissolution de certains composés fragiles tels que les
carbures) et les contraintes thermiques internes obtenues
lors de la trempe. On chauffe à une température
inférieure à celle d'austénitisation, puis on refroidit plus
ou moins rapidement. 
 Le Revenu
 Danscertains cas (alliages à durcissement structural) le
revenu permet après trempe d'augmenter les
caractéristiques mécaniques.
 Le Recuit

 Le recuit se fait après un traitement mécanique,

une opération de soudage, etc. afin de rendre
plus homogène le matériau et lui rendre une
partie de ses propriétés antérieures. On chauffe
jusqu'à austénitisation totale de la pièce, puis on
laisse refroidir lentement, ce qui lui fait
retrouver ses anciennes propriétés.
 La cémentation

 La cémentation est un traitement thermo-

chimique, en ce sens qu'il modifie en surface la
composition chimique de l’acier de base. Cette
modification consiste en l’occurrence en un
enrichissement en carbone, d'où naissance ou
accroissement de certaines propriétés
mécaniques de la pièce considérée après
traitement thermique final.
 La cémentation

 Cetenrichissement en carbone s'effectue dans un

milieu susceptible de fournir à l’acier du carbone
libre, et à une température telle que la structure
du métal soit la plus favorable pour recevoir ce
carbone. La température se situe généralement
entre 880 et 950 °C et la structure est austénitique.
Le résultat du traitement est une solution solide
d'insertion du carbone dans l’austénite.
Fabrication de bar d’acier pour les différents
travaux
Outillage et Machineries
 Conclusion
 Découvert 4000 ans de cela, l’acier est un métal aux caractéristiques
très rigoureuses et dont l’utilisation est très rependue dans le monde,
que ce soit dans la construction, dans la fabrication des outils,
machineries, pièces de rechanges, de véhicules et ainsi de suite.
 La raison derrière son utilisation importante et conséquente est
parce que l’acier jouit d’une durabilité, soudabilité, malléabilité,
ductilité, conductivité et de sa résilience.
 Finalement, l’acier demeure l’alliage à base de fer et de carbone la
plus exploité du monde dans divers domaines.