Éclairement du

projet de recherche
 La thématique et le sujet

Problématique et hypothèse

Composantes
Cadre théorique
d’un travail
de recherche Méthodologie (construction et analyse du corpus)

Corpus

Conclusion (résultat d’analyse pour justifier l’hypothèse ou

répondre à la problématique)
 Comme ce qu’est entendu, on va faire un devoir à déposer en fin du
semestre, cela représente 60% de la note finale. Pour y arriver, vous avez
deux orientations au choix :

• 1° autobiographie : une réflexion sur soi et l’Autre, dont la thématique est Mon autobiographie
en langues et en cultures (y compris les langues maternelles, secondes, étrangères, scolarisées,
forcées, les dialectes etc., et les cultures dans votre vie individuelle, familiales et professionnelle,
que ce soient des langues et des cultures proches, éloignées, héritées, acquises ou forcées).
Ou bien :
• 2° projet de recherche : un projet de recherche ou de mémoire. Si vous êtes en M2 et que vous
êtes en phase de préparer ton mémoire de master, vous pouvez alors présenter votre projet en
détaillant le sujet de la recherche, la problématique, le terrain de recherche, les méthodes de
recherche, les données à recueillir, les intérêts de votre recherche, ainsi que votre motivation, les
difficultés potentiellement rencontrées, les notions clés de votre recherche, etc. Pour avoir un
projet complet, n’oubliez pas d’intégrer une bibliographie (5 références au moins) ! Mais si vous
êtes justement en M1 et que vous n’avez pas encore d’idée sur votre mémoire, pas de souci, vous
pouvez quand même élaborer un projet imaginaire en prenant en compte les éléments essentiels
que j’ai mentionnés ci-dessus.
Dans votre production il vous faut intégrer au moins les composantes ci-dessous

1. Votre sujet de recherche (pourquoi vous vous intéressez à tel

sujet ? La mise en relation entre la réalité, ton intérêt et la discipline
d’études de votre Master.)
2. La problématique potentielle/provisoire/déjà validée (votre
hypothèse ? Pourquoi vous allez poser telle ou telle question sur le
sujet ? Quelle est votre motivation pour travailler sur cette question
? Les objectifs visés de votre recherche ?, etc.)
3. Précision de votre sujet ou terrain de recherche pour effectuer un
travail scientifique/académique (= contextualisation de la
recherche)
4. Méthodologie de la recherche ( C’est quoi le corpus de votre étude ?
Comment recueillir les données ? Comment vous allez traiter et
analyser les données ?)
5. Les notions clés de votre recherche ? (Vous allez expliquer au moins
2 notions fondamentales dans votre recherche en lisant des documents
et en offrant les références dans la bibliographie du Projet.)
6. Conclusion : y compris les valeurs/l’importance envisagées de votre
recherche, les difficultés supposées lors du déroulement de cette
recherche, les limites, l’étape suivant, la relation entre votre recherche
et votre future professionnalisation, etc.)
7. Pour terminer, n’oubliez pas de mettre en page une bibliographie
aux normes (une bonne mise en page de la biographie est très
importante dans votre rédaction universitaire).
8. ,etc.
Pour un projet de recherche, il vous faut prendre en compte,
dans une perspective scientifique, les éléments essentiels ci-
dessous :
• le sujet de la recherche,
• la problématique,
• le terrain de recherche, s’il y en a. (Sinon, vous pouvez le remplacer par l’introduction de tel
auteur, tel pays, telle œuvre ou telle école .,etc. que vous étudierez dans le mémoire, par exemple),
• les méthodes de recherche,
• les données à recueillir,
• les intérêts de votre recherche,
• votre motivation, les difficultés potentiellement rencontrées, etc.
• certaines notions clés dans votre recherche.
• une conclusion plus ou moins ouverte
• et une bibliographie dans les travaux universitaires
 Évaluation
Paramètres Proportion
Pour le contenu de la production 10 points
- correspondance à la consigne
- et cohérence dans la production

Pour la forme de la production 4 points

- La mise en forme
- La bibliographie aux normes

Qualité linguistique de la production 6 points

Au total : 20 points (60% de toute la note)*

* Un bonus à gagner.
Un accompagnement continu
Tout lundi entre le 5 décembre 2022 et le 9 janvier 2023, un
rendez-vous en visio est ouvert pour tous, de 12h30 à 14h.

Pour participer à la visioconférence, cliquez sur ce lien :

https://meet.google.com/vep-ucdb-mus
Pour participer par téléphone, composez le +1 575-342-8782 et
saisissez ce code : 778 427 140#