ROYAUME DU MAROC

INSTITUT AGRONOMIQUE ET VETERINAIRE HASSAN II

Département de Machinisme Agricole

« La protection contre le bruit»

Présenté par: Encadré par:

E.CHAKIR K.HOUMY

2007_2008
 Les agriculteurs subissent généralement
des pertes d'acuité auditive plus importantes
que les personnes travaillant dans d'autres
domaines.
Ce problème découle probablement de
l' exposition fréquente et continue aux
bruits intenses qui sont produits par le matériel
agricole, les animaux, etc.
 Plan
 Généralités
 Exemple de niveaux de bruit dans l'agriculture
 Effets du bruit
 Prévention et réduction du bruit dans l’agriculture
Évaluation
Élimination du bruit
Lutte contre le bruit
 Formation et surveillance médicale:
 Conclusion
 Généralités
 Son:
Le son est le mouvement ondulatoire qui est
créé par l'ébranlement des particules d'air
proches de la source du son, et qui se propage
graduellement aux particules d'air plus
éloignées. Le son voyage dans l'air à la vitesse
approximative de 340 mètres/seconde.
 Bruit:
Le terme bruit désigne généralement tout son
indésirable.
 Fréquence:
La fréquence d'une onde sonore exprime le
nombre de vibrations par seconde en unités de
Hertz (Hz). L'oreille humaine perçoit les sons
dont la fréquence se situe entre 20 Hz et 20 000
Hz.
 Décibel (dB):
L'intensité d'un son se mesure en décibels
(dB). L'oreille humaine est capable de percevoir
un changement de niveau sonore de 1 dB. Si le
niveau sonore augmente de 10 dB, l'oreille
perçoit un son deux fois plus fort. Une
diminution de 10 dB est perçue comme une
réduction de moitié du niveau sonore.
Exemple de niveaux de bruit dans
l'agriculture
 Machines agricoles :
Séchoir à grains à cascade 93,4 dB
Séchoir à grains à battage en travers 93,8 dB
Séchoir à fourrages verts 89,8 dB
Moulin broyeur à cylindres pour la
92,3 dB
préparation des aliments
Récolteuse de houblon 93,9 dB
Zone de préparation/hangar de
91,6 dB
conditionnement des légumes
Décolleteuse-arracheuse de betteraves 91,7 dB
Chenillard 97,5 dB
Poudreuse pneumatique (portée à la
89,4 dB
main)
Tronçonneuse 103,9 dB
Plumeuse de dindes 99,8 dB
Local d'élevage de dindes 94,4 dB
Pulvérisateur pour cultures fruitières 85 à 100 dB
Utilisation de tracteurs:
Tracteur avec faucheuse à disques 91,1 dB
Tracteur avec presse à haute
96,8 dB
densité
Tracteur avec tailleuse de haies 89,6 dB
Tracteur avec pulvérisateur pour
97,9 dB
cultures fruitières
Tracteur avec broyeur de paille 90,4 dB
Tracteur avec cabine 73 à 90 dB
Tracteur sans cabine 91 à 99 dB
Tracteur à pleins gaz 105 dB
Tracteur à pleine charge 120 dB
Véhicule tout-terrain 100 dB
 Effets du bruit :
 L'exposition à un niveau de bruit élevé, en
particulier sur de longues périodes, peut provoquer
une perte d'audition due au bruit. Une exposition
prolongée à des bruits agricoles peut avoir pour
conséquence une perte d'acuité auditive permanente
à moins de prendre des mesures de lutte contre le
bruit.
 Le bruit peut entraîner d'autres problèmes et
s'associer à d'autres dangers sur le lieu de travail
pour créer un plus grand risque pour les travailleurs.
 Le bruit peut:

 Provoquer du stress et les problèmes de santé qui en

résultent (par ex. tension élevée, dépression).
 Provoquer des accidents en rendant la
communication difficile et en masquant les
avertissements sonores.
 Interagir avec les produits chimiques pour
endommager l'oreille et provoquer la surdité.
 Le bruit peut avoir un effet négatif sur la qualité
du travail, par exemple sur la lecture, la
concentration, la résolution des problèmes et la
mémoire. Un niveau de bruit supérieur à 80 dB
peut rendre agressif.
 La demande de tranquillisants et de somnifères,
l'incidence des symptômes psychiatriques et le
nombre d'admissions dans des hôpitaux
psychiatriques donnent à penser qu'il y a un
rapport entre le bruit ambiant et les problèmes de
santé mentale.
 Il n'est pas possible de guérir une perte d'acuité
auditive provoquée par le bruit, mais il est
possible de la prévenir. Les employeurs ont des
devoirs légaux quant à la prévention ou la
réduction de l'exposition des travailleurs au bruit.
 Prévention et réduction du bruit dans
l'agriculture:
 Une étude commandée par l'office britannique pour
la santé et la sécurité a montré qu'il est possible de
réduire l'exposition quotidienne au bruit de 3 à 16
dB si des mesures sont prises pour lutter contre le
bruit à la source.
 Le bruit peut être géré activement afin de réduire
l'exposition des travailleurs.
 On peut à cet effet envisager un processus en trois
étapes.

1. Évaluation: une personne compétente doit

évaluer les risques induits par le bruit.
2. Élimination: suppression des sources de bruit
du site.
3. Lutte contre le bruit: mise en place de
mesures de prévention de l'exposition, la
protection antibruit personnelle en dernier recours.
1. Évaluation:
 Il faut évaluer l'exposition du travailleur au bruit, en

prêtant une attention particulière à ce qui suit:

 les travailleurs et leur exposition, notamment:

 le niveau, le type et la durée de l'exposition, y compris toute

exposition à un bruit d'impulsions ou d'impacts;
 là où c'est possible, les conséquences des interactions entre
le bruit et les vibrations sur la santé et la sécurité du
travailleur,
 les risques pour la santé et la sécurité des
travailleurs du fait qu'ils ne peuvent entendre des
avertissements sonores ou des alarmes;

 l'extension de l'exposition au bruit au-delà des

horaires normaux de travail sous la responsabilité
de l'employé;
 la connaissance et l'information techniques, à
savoir notamment:
 les informations fournies par les fabricants

d'équipement de travail quant aux émissions de

bruit;
 l'existence d'un équipement de travail alternatif

conçu pour réduire l'émission de bruit;

 les informations adéquates émanant des

organismes de contrôle sanitaire;

 la disponibilité de protections antibruit

appropriées.
2. Élimination du bruit:
Là où cela est possible, la production de bruit
doit être éliminée. C'est possible en modifiant la
construction ou la méthode de travail. Là où
l'élimination n'est pas possible, il faut alors lutter
contre le bruit.
3. Lutte contre le bruit:
 La protection des travailleurs contre le bruit

passe par trois étapes, au moyen de mesures

techniques et d'organisation:
1. lutte contre le bruit à la source;
2. mesures collectives, dont organisation du
travail;
3. protection antibruit personnelle
a. Lutte contre le bruit à la source:
 en utilisant une machine dont l'émission de bruit
est plus basse;
 en évitant le bruit d'impact de niveau élevé;
 en isolant les pièces qui vibrent ou en les dotant
d'amortisseurs;
 en installant des silencieux;
 en exécutant un entretien préventif: à mesure de
l'usure des pièces, les niveaux sonores peuvent
changer.
 b. Mesures collectives de lutte:
 Des mesures peuvent être prises pour réduire

l'exposition au bruit de toutes les personnes

susceptibles d'y être exposées. Les mesures
collectives consistent à:
 isoler les processus bruyants et restreindre l'accès

aux zones bruyantes;

 Figure 1: Atténuation par la distance. Le bruit émis
par une source ponctuelle, par exemple un séchoir
à grain, est de 90 dB à un mètre de distance. Il
descend à 84 dB à deux mètres, à 78 dB à quatre
mètres et ainsi de suite.
 interrompre la circulation du bruit dans l'air par
l'emploi de cloisonnements et de barrières;
 Figure 2. Courbes d'intensité du bruit (dB)
autour d'un séchoir à grain.
 utiliser des matériaux absorbants pour réduire
la répercussion du son (des précautions
doivent être prises lors de l'emploi de
machines dans des bâtiments;
 organiser le travail de manière à limiter le temps
passé dans les zones bruyantes (par ex. les
systèmes d'alimentation mécaniques ou
automatiques peuvent réduire le besoin d'entrer
dans un bâtiment lorsque les niveaux sonores
atteignent leur maximum );
 planifier en vue de faire exécuter le travail bruyant
au moment où le moins de travailleurs possible
sont exposés;
 instaurer des emplois du temps qui contrôlent
l'exposition au bruit
c. Protection antibruit personnelle:

 La protection antibruit personnelle doit être

utilisée en dernier recours. Là où c'est le cas:
 la protection antibruit personnelle doit être portée
et son emploi doit être mis en application;
 elle doit convenir à la tâche, au type et au niveau
de bruit, et être compatible avec d'autres
équipements de protection;
 les travailleurs doivent avoir un choix de
protection antibruit efficace pour trouver la plus
confortable;
 une formation doit être dispensée quant à la
manière d'utiliser, d'entreposer et d'entretenir la
protection antibruit.
 Un PICB peut couramment permettre un
affaiblissement global de 20 dB. Ainsi,
pour une exposition de 8 heures à 100 dB
avec un PICB atténuant de 30 dB, le non port du
PICB pendant une minute diminue la protection
effective de 5 dB. »
 Formation et surveillance médicale:
Formation
 La formation constitue un élément important de la
lutte contre le bruit. Les personnes qui nécessitent une
formation sont:
 Celles chargées de l'évaluation du bruit;
 Les cadres dirigeants, afin de pouvoir remplir leurs
tâches de lutte contre le bruit et de tenue des dossiers;
 les travailleurs, qui ont besoin de savoir comment
et pourquoi utiliser l'équipement de travail et les
mesures de lutte pour minimiser l'exposition au
bruit.
 La formation doit être aussi spécifique que
possible. Les intéressés doivent savoir comment
minimiser leur exposition au bruit. Une attention
particulière doit être portée aux nouveaux
travailleurs.
 Surveillance et observation médicales

 Les travailleurs ont droit à une surveillance

médicale appropriée. Dans les lieux où une
surveillance médicale telle que l'audiométrie
préventive est exercée, il existe des exigences de
tenue de dossiers médicaux individuels et de
fourniture d'informations au travailleur. La
connaissance apportée par la procédure de
surveillance doit servir à passer en revue
l'évaluation des risques et les mesures de lutte.
 Conclusion

Le fait que le bruit est non seulement une nuisance

mais encore une menace grave pour la santé n’est
reconnu que depuis peu, et l’on pense aujourd’hui
que les effets sur la santé de l’exposition au bruit
constituent un problème de santé publique de plus
en plus important.
MERCI DE VOTRE
ATTENTION