Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Alexandre Dumas - Histoire de Mes Bêtes (1878)
Alexandre Dumas - Histoire de Mes Bêtes (1878)
in
Ottawa
http://www.archive.org/details/histoiredemesbOOduma
HISTOIRE
MES BTES
HISTOIRE
DE
MES BETES
I
I!
ALEXANDRE DUMAS
EDITION ILLUSTREE
UN BEAU PORTRAIT DE
AUTEUR
DE
il
DE N
MB
Et
USES
V I G > ET TES
DANS
TEXTE
PARIS
CALMANN LVY, DITEUR
A N
I
E N N E
F.
MA
:. \
HU
AT BEI!.
ET
LI
l
I.
K A
I!
F.
NOUV
F. I.
FF.
Di
'F'
repi oducti
Il
numrots
Corbbil, lyp.
et str.
de Oretk.
HISTOIRE
DE
MES BTES
LE CHIEN QUE
J
AI ET
AVAIS
et
La supposition
de dsobligeant
je
me
hasarde donc
Dans ce
Car, tuer votre chien, ce n'tait pas rendre la vie vos poules
et, d'ailleurs,
l'criture dit
le repentir et
non
la
me
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
humain!
animal auquel
il
teur, et je dis
de l'homme.
Peut-tre
mme
que certains
hommes
n'ont
Rappelez-vous
a
le
Et,
ce
fait tait
que
les chiens
Ce point
J'ai
arrt,
abordons notre
sujet.
un chien,
Voyez ce que
et
avec
J'ai
un
cette
de plus,
la situation
un chien, je
l'ai
mon
chien
ne
les ai plus;
l'esprit
de corrla-
quand
mme je
ne vous
un peu prmatu-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
J'ai
un chien,
et
des poules,
mon
chien
est
vivant et que
mes poules
mon
J'ai
chien qui a
trangl
11
mes
poules.
y a donc tout un
!
drame dans
ces
mots
un chien,
et
Si je pouvais
la
esprerdevenir
membre
de l'Acadmie J'aurais
fait
mon
loge serait
au moins par
mon
successeur,
J'ai
un chien, elj'ava
que
renferme ne seraient
un confrre
ne fera jamais
mon
loge aprs
ma
mort
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Il
est
je
fasse
mou
loge de
mon
vivant.
Maintenant, vous
savez pas., en
ration.
le
le
fait d'art
moyens
les plus
Forcer, le
mot
\q
mais
il
est technique;
il
faut
toujours forcer
que chose.
Seulement,
sultat.
il
y a plusieurs
moyens
d'arriver
ce
r-
nous commen-
Eh
bien,
Walter Scott
personnages,
avait
un moyen
qui,
rt sur ses
moyen
pour
tre,
peu d'excep-
mme,
et
Ce moyen,
c'tait d'tre
lume.
Mais, pendant ce volume,
il
pendant ce volume,
il
faisait
une
et
minutieuse description de
moral
bien
comment
ils
ils
s'habillaient,
comment
ils
marchaient,
se-
comment
commencement du
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
coud volume, un de ces personnages se trouvait dans un danger quelconque, vous vous criiez
:
Eh!
t-il
ce pauvre
monsieur qui
avait
un habit vert-pomme,
comment
va-
Et
dant
un demi-volume
et
pendaut
un
volume
parfois
mme
pendant un volume
intresser
lant,
demi, vous
ce
tiez tout
tonn de vous
normment
en
qui boitait
marchant,
qui
avait
un habit
vert-
pomme.
Peut-tre
me
le
pote
est-il
par hasard?
le
procd; je l'expose, je
le
con-
mme.
Non
le
Vous
me
Pourquoi pas,
mon
?
pourquoi pas,
mon
donc
mon
procd
je vous le
donne pour ce
qu'il
le crois
mau-
Mais,
vais,
alors,
objecterez-vous,
si
mau-
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
ai
peur, c'est le
Les
hommes
croient
avoir
les
ides
j'ai
bien peur,
hommes.
Il
peut-tre
quatre.
avant de
s'accomplir,
En somme, que
ce soit
ce soit
mon
procd qui
me
Commencer par
nui
;
l'intrt,
au lieu de
commencer par
l'en-
commencer par
l'action,
la pr-
paratre,
Je
cd-l.
Eh
En
un
livre,
comme
il
peu ou prou.
Il
il
om-
bre.
mieux
valait
s'ennuyer au com-
mencement qu'
Il
la fin.
y a plus
le-
ISTOIRE
DE
MES
BTES.
le
roman ou
le
j'ai failli
tre victime de
mon
procd, qui
amuser en commenant.
actes, voyez
le soin
que
j'ai
s'agissait
il
s'agissait
d'un
volume.
Tmoin
moin
le
le
la tragdie
t-
Belle-Isle, qui a
failli
tuer la comdie.
Du moment que
l'on s'est
amus au premier
acte ou au pre-
jours amusant.
mier acte, on
Et alors
tout ce
le
s'est
un gr
infini
de
que vous
dans ce but.
il
Rien qu'avec
le
le
prologue de Caligulu,
y avait de quoi
faire
comme
dans
les
Cid
Clovis,
Gaules.
il
Seulement,
commencement.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Il
eu
est d'un
duer.
quelques-uns feront
la
grimace, peut-tre; mais tous mangeront coup sr; donnezleur ensuite du porc, de la choucroute, quelques plats grossiers
demande
plus rien, et
Ils
j'ai
ils
murmurer.
;
se diront
mme
mais,
ma
foi,
dn.
commencement du roman ou de
la pice
jus-
qu' la
fin.
Ce procd-l
seille
est le
moins
usit et le
moins sr
je
ne con-
Le procd Walter
Scott, d'abord.
Vous
la
servez,
comme
au dner prcdent,
la
soupe l'oignon,
dreaux et faisans,
si
mme
une simple
volaille ordinaire,
une
oie,
le
commencement du
comme on
Mon
l'ai dit.
Je sers
mes perdreaux
et
mes
faisans,
mes
turbots,
mes
;
mon
dessert
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
et
vous
faites la
grimace;
toits
et je suis bien
heureux
si
vous n'allez
que
ma
dessous de
la
dernire gargote
du niveau de
la
mer.
suis
Mais
je
me
un peu
Je crois que je
Scott.
Il
me
du procd Walter
II
la
faut
que
le
ait
me
trouveront Monte-Cristo.
Comment
Monte-Cristo
s'est-il ai
appel Monte-Cristo?
lui
donn ce
nom
je n'eusse pas eu
J'attendais
sa
femme
et ses
deux
enfants.
Monte-Cristo
tait
de nom.
J'en avais indiqu,
ts,
comme
j'avais pu, le
la
gisement mes
invi-
mais pas
si
pied.
Au Pecq,
elle prit
une
voiture.
12
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Chez M. Dumas, madame Mlingue. O cocher. M. Dumas? demanda Mais sur route de Mari y a deux routes de Marly d'en Diable Laquelle?
dit
cela,
le
la
y.
:
11
celle
Je ne Mais,
nom ?
sais pas.
enfin, est-ce
que
la
On
Si fait, c'est le
chteau de Monte-Cristo.
se mit en qute
du chteau de Monte-Cristo,
raconta l'anecdote.
et
on
le trouva.
Madame Mlingue me
Depuis ce temps,
la
maison de M. Dumas
s'est
appele
le
chteau de Monte-Cristo.
11
est
la
J'habitais
donc Monte-Cristo.
A
La
pour
les
c'est
non pas
Le premier besoin
beaucoup,
"de
l'homme qui
travaille et qui
travaille
c'est la solitude.
La socit du cur
;
est la distraction
du corps
l'amour, l'occupation
la solitude, la religion
de l'me.
la solitude seule.
peuple d'animaux.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
L3
mais j'adore
les
animaux.
Tout enfant,
j'tais le
de Yillers-Cotterets.
ma solitude de
d'Adam,
Monte-Cristo, sans
j'avais
une rduction du
paradis terrestre.
J'avais,
Prit-
Tambo.
un vautour
Diogne.
nom
d'un traducteur
clbre, l'autre le
nom
d'un romancier
illustre, et le troisime.
les raisons
de convenance qui
me
ou de ressemblances physiques.
Or,
comme
l'a dit
un grand
publiciste,
je
lequel, mais je
tre
crains de
me
tromper,
mure
Nous appellerons,
romancier,
selle
le
si
vous le voulez,
le
traducteur Potich,
le
dernier des
Laidmanoir
; et la
guenon, mademoi-
Desgarcins.
J'avais
J'avais
J'avais
et
Un
Enfin,
un coq appel
Csar.
14
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Voil, je crois,
plaient Monte-Cristo.
Plus,
un paon
et sa
paonne
je
et
deux
pintades,
animaux que
ne place
que
je
bas,
entraient en
que
l'on
moins
Et maintenant,
comme
la destine
maux
se trouve
la
cour
et le jardin
dam, terminons
longue
liste
de quadrupdes, de quadru-
manes
et
madame
Beivs.
Un hron nomm
Charles-Quint.
Un chien nomm
C'est celui-ci
autrefois
Calmai et subsquemment
Catilina.
que
que
je suis
si
fier d'avoir
trouve
Le chien que
j'ai,
et les
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
ment pour
la dernire,
comme
la
intressante,
causer ensemble, puisqu'il s'agit tout simplement de vous exposer les biographies de Pritchard,
Commenons par
l'histoire
de Pritchard.
honneur.
III
l'N
POINTER ECOSSAIS
Vous savez
mes
belles lectrices,
le
les
termes cyngtiques, ne
C'est
donc pour
elles
suivante.
Un
fait
pointer est
un chien
qui,
ainsi
des pointes.
les excellents sont cossais.
:
du pointer
le
au
lieu de chasser
le
sous le canon du
bet,
il
fusil,
comme
braque, l'pagneul ou
bar-
et chasse
pas, et
mme
de son matre.
le
marche sur
la
18
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
celles
ou familires avec
signerons
ici
que
le
courant
le
renard.
savoir,
le
le
renard?
vert
;
le
veut
et,
comme on
appe-
Rome
la ville,
itrbs,
de
mme
on appelait ce renard-l
renard.
Et, en effet,
il
honneur.
fallait,
lement que
Minotaure
un renard
Mais,
si
le
renard lui a
chapp ?
Rassurez-vous, chres lectrices
pierre en
Si
les
:
le
renard a t chang en
mme
temps que
le
chien.
O en tions-nous?
Ah nous en
!
tious
19
comme
des chiens de
En
des
parcs de trois ou quatre mille hectares entours de murs, peupls de perdrix rouges et de faisans, bariols de pices de trfle,
de sarrasin, de colza
et
de luzerne,
qu'on
se garde bien de
le gibier ait
toujours du couvert,
les
pointers
aise, et
ferme
comme
des chiens de
Le
gibier tient.
millions de propritaires,
o chaque paysan a un
fusil
se fait
son heure
et
souvent
est
mme tout
un pointer
un animal dsastreux.
Or, Pritchard, je
l'ai
dit, tait
un pointer.
Maintenant, sachant
d'o vient,
le
me
demanderez-vous, que
un pointer?
Eh
mon
un
femme
naisse les
femmes,
les
!
hommes
proverbe
et les fusils ?
Des circonstances
Vous connaissez
en ce monde.
le
11
n'y a qu'heur et
malheur
J'tais all
j'avais
Ham
faire
une
visite
un grand respect.
20
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
J'ai
toujours
les
prisonniers et les
bannis.
Sophocle
dit
Honorons
le
malheur;
le
De son
sommes
brouills...
;
Ham
commis-
saire spcial
11
du gouvernement.
Lerat. C'est
se
nommait M.
un
homme
charmant
ne pas
lui aussi,
cumule ou
le
titre
d'homme charmant.
M. Lerat,
celui de
Ham, me
fit
il
me
moment
de chien de chasse
dit-il,
!
Ah! me
que
je suis
faire
un vritable cadeau
Un de mes amis
:
m'a
je vous le donne.
Comment
un pointer
?
refuser
un chien
offert
filles,
Amenez
Pritchard, ajouta-t-il en
s'
On
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
21
C'tait
oreilles
portant un
queue.
Mais
appris, dans le
les
Sekct
hommes
Don Qui
;
Manche, que
l'habit
ne
fait
pas le moine
je
me
aux chiens,
et,
dans
ma
foi
pour Cervanque
l'on
tes
et
au cadeau
me
faisait.
me donner
de
le
recevoir
c'est le
Vous
Les enfants,
serez libre,
si
me
le
dit-il
en riant,
l'appeilent
Pritchard.
nom
comme
vous voudrez.
nom mon
;
opinion
tait
mme
que,
si
c'tait le chien.
je n'habitais pas
encore Monte-
voudra,
parti.
Je crois
est
donna un
cart
ce
qui
fit
que je
fus oblig de
me
,
dfaire
et
cinquante francs
que
22
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
le
que
j'avais fait
une excellente
affaire.
Ils
naturellement tout
lui.
IV
ON
LE
GEAI
les
o
de
les
chiens
commencent
leur ducation.
s'agissait
lui choisir
un bon professeur.
la fort
le
J'avais
un
vieil
ami dans
du Vsinet. On
le
nommait
Vatrin
vit
je puis
mme
dire on
nomme, car
toujours.
ma
jeu-
la
portion de la fort de
Villers-Cotterets
mon
lui
est toujours
du gnral
un
souvenir gigantesque.
Qu'on en juge.
pre avait
soif,
il
s'arrta devant la
maison du
24
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
quand
le
homme
mit
le
verre sur
un
et
comme
il
d'une relique.
lgua
le verre
fait
En mourant,
son
fils.
Aujourd'hui, ce verre
probablement encore
;
le principal
ornement de
la
car
le fils est
de;
ce
n'empche pas
la
qu'il
ne ft encore,
ibis
dernire
que
je le vis,
un des
de la fort de Saint-
Germain.
Vatrin peut avoir une
quinzaine
d'annes
de
ne
l'est
Il
aujourd'hui.
tait
un grand gar-
un
suivais,
avec
l'admiration
nave
de l'enfance,
C'est
la marette
tait
et
la pipe.
que Vatrin
quand
ou des Pari-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
si
aprs avoir
fait
quer
le
J'avoue que je
j'crivais Yatrin
:
un jour
Mon
tel
le
c'est
? le
matre
le cuisinier
Quand vous
irez
re-
m'en
Eh
ment
chez Collinet,
:
et,
avec un cligne-
est fait ?
Fanfare, alors
Puis,
me
Messieurs
le geai.
mesdames,
disais-je,
bonne nouvelle
ou
savait ce
c'tait
la
scurit
de
la
26
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
chasse du lendemain.
savait
avait le geai,
on
que
la
On
a le
La Fontaine, qu'on
taine,
s'obstine appeler le
le
bonhomme
la
Fona
fait
comme on
appelle Plutarque
bonhomme Plutarque,
une
Il
le
Eh
Le
la tte
duquel
il
passe le plus
lui
Remarquez que
j'affirme
non-seulement
qu'il
ne
s'est
jamais
un que
le
mal-
l'ide.
aurait bien
mieux valu
fait
:
de faire ce qu'il
il
ne se
ft point
Que
fait
donc
le
geai?
l'histoire
Vous connaissez
fants?
Eh
que Saturne
il
ne
mange que
Ds
lors,
des autres.
msanges,
signols, les
mange
les petits.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
un
oiseaux de
la
mme
temps que
;
c'est
traper un geai
-dire qu'il l'a effeuill, qu'il a pratiqu des entailles aux bran-
il
quand,
il
fougre
est entr
dans cette
de chien-
une
feuille
n'a,
s'il
de
poche
et lui
Le geai pousse un Ce
cri retentit
coing
par la fort.
tout ce qu'il y a de msanges, de pinsons,
l'instant
mme,
de linots rouges ou
gris, tressaille et
prte l'oreille.
l'aile
du
geai.
Le
geai pousse
un second coing
parmi toute
la
gent volatile
il
Que
11
ici,
c'est
parla.
l'aile
du geai.
28
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Et
Or.
C'est l
ils
c'est l
crient en
vol,
chur
se prcipitent
en
comme
un oiseau
pris.
Voil pourquoi je
disais
mes
invits
en
leur prsentant
!
Vatrin
Mesdames
et messieurs,
bonne nouvelle
on a
le geai.
lecteurs, qu'avec
moi
tout s'explique;
faut
me
donner
le
Ce
fut
auquel
le
j'ai
amicalement
emprunt son
nom pour
en doter
hros principal de
mon
que
je conduisis Pritchard.
VATRIN ET SA PIPE
Bon
11
encore un Englishman
dit-il.
faut d'abord
Vatrin est un
homme
coupant.
11
n'y a pas de
comme
une
comme
les
rondes de nuit
quand
il
il
pour un oracle,
se contente
:
l'il
ou
un
geste de la
main
ils
comprennent.
Un
Je ne sais
si
eu un tuyau
moi, je
l'ai
tou-
30
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
il
faut
la
pipe
la figure.
A force
sorte
de presser
le
tuyau de la pipe,
les
de ne
pris
comme
il
bouge, une
sa
de sa
blague, et se remplir,
comme
faisait
l'amphore de
la princesse
Nausicaa
la fontaine,
tire
amadou
nout,
ddaigne
la
puis
il
allume sa pipe,e
la
compltement puise,
fume
sort de sa
bouche avec
la
Yatrin,
lui disais-je
deux roues,
et
que
11
lui
pour
la course.
pipe
sa pipe est
sa mchoire,
un
seulement,
il
du
les
HISTOIKK
dp:
MES
IKTES.
il
chapeau
et
remettre sur sa
tte.
il
Pour un suprieur,
la
te son
chapeau
et parle
son chapeau
main.
Pour un prince,
bouche.
il
te son
chapeau de
sa tte et sa pipe de sa
est le plus
n'en desserre
n'ayant
comme
sous l'impulsion
le sifflement
d'un ressort,
et,
au
lieu
que
le sifflement
diminue,
augmente,
le
la petite
ouverture
pratique par
tuyau de sa pipe.
Avec tout
cela,
et la
plume, manvous
et
tirant la bcassine
comme
moi
pouvons
tirer le faisan
si
c'est
tiran,
un ragot,
un
solitaire
ou un quartanier
la laie est
pleine
enfin, tout ce
que
la curiosit
du
Bon
encore un
Englishman
progrs pour
les
32
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
la
c'tait
tional,
Mais
Aussi
il
n'admettait pas
le
pointer.
fit-il
cation de Pritchard.
Il
alla
jusqu' m'offrir de
me donner un
chien
lui,
un de
un chasseur ne
se spare
fils.
c'tait
Pritchard que
je
voulais,
et
pas
un
Vatrin poussa
un
soupir, m'offrit
le verre
du gnral,
Il
et
garda Pritchard.
si
le
garda; pas
Pritchard ne ft de retour la
J'ai
Mdicis.
que
il
mon
le
jardinier, concierge,
homme
de confiance, fut
charg de
du garde chef,
la
tait
revenu
maison
de son choix.
La
est vrai
n'avait eu de pointer.
HISTOIRE
DK
MHS
RTES.
33
la porte
de la
villa
Mdicis,
une seconde
fois
charg de
collier
le
reconduire Vatrin.
et
Vatrin passa
un vieux
au cou de Pritchard,
mit
Pritchard la chane.
abois furieux.
C'tait Pritchard qui se battait avec
me
faire
Chal-
(le
chien
des Pyrnes)
vous
me
dans l'un des chapitres suivants. Cet oubli, du reste, serait calcul,
qu'il pourrait passer
car
il
mettrait au
jour une de
mes
vertus prdominantes
le
on appemais cause
disais-je.
tre
mal
;
nomm
comme
de
la laine
Pritchard,
et fut
Pritchard avait
Vatrin
s'est
mang son
collier
fois
comment
Pritchard avait
3
34
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
fait
collier, et
ver la rponse.
On enferma
moins
qu'il
de
l,
ne manget
pouvait s'enfuir.
11
et,
il
mangea
:
la porte,
comme
le
Mon
pre, en
ma
prison, seul
manger m'apporte.
Le surlendemain,
salle
l'heure
du dner, on
vit
entrer, dans la
et ses
yeux
on ne
on ne
le
reconduisit
On
attendit
quatrime
fois.
VI
Le lendemain,
un guerdin
.'...
me
dit-il.
me
que
ja-
Vatrin,
mais
t.
lui
disje
je
c'est
beaucoup
ne
l'a
Je
dans de
me met
le
que voil
dents,
trois fois
tuyau
de
ma
pipe entre
mes
fil;
que
ma femme
a t oblige de
l'entortiller avec
du
me
ruinerait
en tuyaux
de pipe, ce va-nu-pieds-l
Pritchard entendait
me
regardait de son il
le
36
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
pareil
aurait
Ah! continua
!...
Vatrin,
si
le
gnral
avait
eu un chien
Qu'aurait-il
fait.
fait,
Vatrin
qu'il
11
il
aurait...
:
Il
n'aurait rien
fait,
continua-t-il
Eh
Le diable m'emporte
il
je le sais
la
dit
;
garder ce guerdin-lh,
dmolira
le
maison
vous
le rendre..., je
:
dernier avec
un chien
c'est
hu-
homme, savez-vous?
la tte
gentilhomme, qui
faisait
de
la
degr de l'exaspration,
conciliatrice.
et je
coutez,
chasse et
mes
souliers de
mes
Nous
nous
ferons un tour
sur
votre garderie,
nous deux
din-\h,
si
c'est la peine
comme
vous l'appelez.
C'est pas Pritchard qu'il fallait
c'est
!
TArtifaille
noms
dont
les histoires
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
37
allez
!
Bah
dis-je Yatrin,
M. Pritchard
encore.
!
compter
qu'il l'a
Bon
faire.
fit
Pritchard, et
que je connais
J'appelai Michel.
mes
gutres et
mes
souliers de
sait
chasse
nous allons
aller voir
Eh
C'est
monsieur verra
qu'il
si
mcontent
que Michel
le
peu braconnier,
et
que Pritchard,
comme on
un
vrai
chien de braconnier.
comme Amadis,
de
faits
de chasse.
Au
tournant de
la
descente
Regardez
O
donc?
comme
voil
un chien qui
ressemble Pritchard.
le
La ressemblance parut
;18
HISTOIRE
DE
MES
RTES.
C'tait Pritchard
du Pecq, regar-
Fichtra Bon
!
s'cria Michel.
dis-je, voil
Va-
trin,
si
un matre de langues.
ts
il
Vous en
ferez
un vagabond, voil
il
bonnes quali-
il
va dire bonjour
si
mon ami
de
Corrge,
et lui
pas attention.
la station
En
du
balai.
tenait la
le gril.
Monsieur Dumas,
tez votre chien
!
criait la
Nous barrmes
le
passage Pritchard.
criait la
Arrtez! arrtez!
Ah
oui
!
femme.
Bore enlevant
aulant et valu
essayer d'arrter
Orithye.
et
moi comme un
gueusard aime
clair.
la
Il
que
le
viande
sai-
gnante.
dit
sentencieu-
'.
.-.,
JS"
balai.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Eh
Servez
pas encore
s'il
La femme nous
suite de Pritchard.
pour-
Oh
votre
ma bonne femme,
:
temps
il
vous
le rejoi-
gnez,
est
probable que
Vous
croyez?
dit
la
femme en
un
fier
voleur.
et
Ce matin,
ma bonne femme,
c'est
c'est
C'est--dire...
Al.
Corrige.
Eh
Corrge?
aime
Il
Il
parat
que Pritchard
la
viande saignante.
;
il
et a
je vais le prvenir
Mdicis.
C'est gal,
s'il
continue,
il
lui arrivera
malheur, votre
malheur.
chien... je
ne vous
dis
que
cela,
il
lui arrivera
Comme
on
le
voit, rien
le balai.
ne manquait
la
prdiction de la
sorcire, pas
mme
VII
LE
VIN
DU
LOIRET
Nous
les
veux
o Pritchard
avait dis-
paru
la
femme,
le
balai
tendu vers
lui et
dans l'attitude de
la
maldiction.
Si
un peintre
un sujet de tableau
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
dans
la narration
que
j'ai
l'honneur de vous
faire, je crois
que
o nous en sommes
aurait, au
la
car
il
faudrait
la
scne comprhensible;
cette belle ville de
au fond
et
fermant l'horizon,
et pr-
comme
ce qu'elle a
de mieux nous
et la fentre
fils
offrir, le pavillon
Louis
XIV au
le
Yatrin fut
Ah
est finie
le
guerdin
ah
le
guerdin
dit-il.
Pourquoi cela
lui
pour aujourd'hui.
? dit
Michel.
et.
puisque
croit
donc
qu'il
ne va pas revenir?
moi-mme
je sais bien,
moi,
Monsieur ne connat pas Pritchard. un Alors votre Michel Allons-nous-en tout tranquillement chez M. Yatrin; mauC'est
effront.
avis,
?
et
de fromage
et
buvons-y un
si,
a y
Justement,
femme
a fait cuire
un
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
morceau de veau
vous, c'est
le
hier, et
il
voyez-
pays de
ma femme
il
dont vous
me
direz des
nouvelles... Je
me
aimez
le veau.
si
jeune,
mon
aucun de mes
Nous
deux,
il
le
y en a pour
en a pour
Oui,
quand ou
bien,
est dj quatre
et
le vin
Eh
mais,
les
!
poules
est-ce que
vous croyez
cousu
On
fera
une omelette.
;
me donne un
va pour
du Loiret,
le
veau
et l'omelette.
!
vous allez en
goter, du
Guerdin de
encore
?
Pritcliard, va
a-t-il
ai laiss
teindre
ils
ma
pipe
Un second
lve
!
comme
de Vatrin,
le
briquet et
ralluma sa pipe.
route.
fait
me
toucha
le
vingt
Je le regardai
il
me
fit
du mur
avait disparu.
'tu
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Il
et,
probablement, cherchait
N'avez pas
nous
suivit.
l'air
de
le voir, dit
Michel, et
il
va nous suivre.
et
Effectivement, j'eus
l'air
Pritchard
En
du Vsinet.
et
connatre
un bon garon
billet
pour la
station
du Vsinet
arrivs la station,
demandez
Corrge.
Comme bon
service
garon,
il
se mettra, je vous
soit.
la
en rponds, votre
Comme
remontera
pressez
Saint-Cloud,
vous
le
un peu, jusqu'
d'entrer, je
me
retournai,
prudemment
une distance
un signe de
dit
satisfaction Michel, et
nous entrmes.
Femme,
Madame
Vatrin, djeuner!
Ah
quatre
mon
Dieu
fit
dit-elle.
Aprs?...
verra le jeu.
Vatrin;
vin,
nous
sommes quatre? Eh
douze
bien,
le
bouteilles de
et
une omelette de
ufs,
morceau de veau,
tasse
de caf, on en
Madame
l'excellente
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Allons,
la table
!
allons,
dit
Vatrin
vite
En un tour de main,
On
commenait
frire
dans
la pole.
Gotez-moi
me
versant un
Vatrin, Vatrin, que diable faites-vous? C'est j'oubliais que vous tes comme gnral
lui dis-je,
vrai,
le
lui,
il
cependant, une
fois,
mon
pre
lui a fait
est.
Eh
bien, c'est le
verre
moi
Ah
tirer
s'il
comme vous
tour.
en
faites et
comme
fut
Ce
Allons,
ral
;
j'ai fait
une btise
je
je sais ce-
cet effet-l
!
quand
parle du gn-
je
parler.
un homme...
cr
nom
!...
Bon!
voil
ma
pipe
casse.
En
effet,
et
il
avait
pour cette
fois
coup
le
foui'.
Le four
tomb
morceaux.
48
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Cr
nom
voit
!...
si
bien culotte
Eh
une autre.
dit
On
Je
Vatrin
si
vous fumiez, vous sauriez qu'il faut six mois une pipe pour avoir
seulement, je fume
alors,
le cigare.
c'est
Ah!
dit Vatrin;
qu'une pipe.
Vatrin ouvrit une armoire,
et
malheur de perdre.
Bon
Oui,
fis-je,
dit-il,
mon
cher Vatrin.
j'en ai
comme
cela dix
diffrents
Bah
au jour
ce sont les
malheurs
ir-
c'est clair
comme du
rubis.
votre sant
VIII
le verre,
crjs froces.
Ah
de
voleur! ah
brigand
ah
misrable
criait la voix
madame
Yatrin dans
dit
la cuisine.
Feu
On
Michel.
dit
Feu
que
le verre
de Yatrin
tait parti
de
entendit
!
un
cri
de douleur.
Ah
Michel en
riant,
monsieur ne
t'a
pas
manqu, hein
Qu'y
Yatrin.
a-t-il
donc
demanda Corrge.
dit
sant.
vous gagnerez,
lui dis-je
en m'lan-
Pourvu que ce ne
soit
pas
le
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Justement,
paraissant sur
la fentre, et
c'est
que
madame
le
Vatrin en
le seuil
de la porte
je l'avais
l'a
mis sur
rebord de
ce gueux de Pritchard
dis-je en rentrant, le
emport.
la
Eh bien,
je
morceau de veau
main,
vous
le
rapporte.
Oui.
sieur,
C'est
donc aprs
dit
lui
le
verre ?
!
Michel, et
Ah
bien,
mon-
En
et tait
un
Pritchard.
cri,
En ouvrant
la
gueule,
avait lch le
morceau de veau.
frache.
Le morceau de veau
tait
Allons,
J'allais
madame
Vatrin, nous
djeunerons...
ajouter
comme
la
Ajax
Malgr
les
dieux
Mais je trouvai
allez
manger ce
Je
Il
n'y a
que l'endroit de
chien.
la
comme un
Comment,
si
c'est vrai
vous tes bless par hasard, vous n'avez qu' faire lcher
HISTOIRE
DE
MHS
BTES.
SI
jilessure votre
chien
il
vaille la
A moins
qu'il
ne
soit
eng.
affaire
il
;
Ah
tait
a, c'est
une autre
mais,
si
jamais monsieur
enrag,
Bien, Michel
C'est
si
comme
si
monsieur
tait
pre...
la fort
du Vsinet, monsieur
Vatrin?
Jamais. Tant
pis,
parce que,
si
mordu d'une
Je l'interrompis.
Qu'
six
en boire cinq ou
ville,
Oui
et
si
monsieur
est
o
!
Ah
le
Corrge, o en trouverez-vous
en baissant
la tte, cras
que
j'tais
sous
ferait
monsieur?
anciens psylles, je commencerais par
les
sucer la plaie.
Et
si c'tait
sucer... au
ft au
coude que
dit
Michel
52
HISTOIRE
DE
MES
BETKS.
c'est
que
c'tait
un endroit que je
Providence.
Je fus encore plus cras que la premire
fois.
la
vipre, lui
il
serait guri.
je
crois bien
c'est
fois
M.
que
Isidore
j'ai
me
l'a dit, la
dernire
;
que
Oh non,
!
pas cela.
les
unes
les autres et qu'il puise diffrentes sources. Je dois dire les sources
que toutes
tables
que
!
La
Corrge.
le
et offrait
de
la
dent de Pritchard.
;
Aprs
colore,
le
une omelette
paisse, bien
un peu baveuse.
lectrices,
Pardonnez-moi, belles
si
elle
mot,
et
que
le dictionnaire
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
53
si
je
femme
de mnage,
!
Une omelette
et
une
que je
fais
d'a-
bord excuter
essaye.
mon
cuisinier
ou
ma
cuisinire
quand
je les
Ouvrez Brillt-Savarin,
intitul
:
Omelette, et
lisez le
paragraphe
Omelette aux
laitances de carpe.
vrais
gourmands ce que
c'est
mon
une sa-
pendant
trois
ans
voyez
mes Mmoires.
n'ai
Mais je
violon.
du violon
Oh
Il
fallait
!
vous entter.
suis ni
je
ne
M. Ingres
ni
enttements-l.
Enfin, pour en revenir l'omelette de
madame
Vatrin, elle
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
tait excellente.
Nous appelmes
;
la
brave
femme pour
lui
en
faire notre
compliment
mais
elle
et tout
en regardant autour
d'elle.
dit
trin
:
Vatrin.
dit
madame
Va-
tonnant
tu
l'ai
vu, je
l'ai
tenu, quoi
n'y a pas
dix minutes.
tu
Oui, c'est
!
mon
est
sucrier.
il
Bon
dit
Corrge,
a ne leur
manger du
sait
mais ce
les
En supposant que
mang
souris aient
mang
le
sucre,
le sucrier.
On ne
Corrge.
Eu quoi
tait le
sucrier?
demanda Michel.
En porcelaine,
Quand cela L'an dernier.
?
rpondit
madame
Vatrin,
en porcelaine,
Loges.
j'avais
gagn
la foire des
HISTOIRE
DE
MRS
BETES.
:,:,
Madame Yatrin,
si
dit
Corrge,
j'ai
crier;
on ne
encore
servi.
madame
sucrier?
Yatrin
mon
Mais o Je Ah!...
Et
il
l'
avais-tu
mis?
dit Yatrin.
l'avais
mis sur
Michel
la tablette
de la croise.
lit
comme
sortit.
il
est
puni par o
il
a pch.
c'tait lui
avait
l'a
:
emport
le
!
sucrier?
il
encore.
Oh
ne se contente
lui
il
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Vous avez attach sucrier au museau, comprends. Non, tout Tout seul? Oui, regardez a donc bout du nez aimant, brigand? Ce pas vous comprenez, a fourr son nez dans
lui
il
le
je
tient
seul.
plutt.
Il
le
le
n'est
cela
il
le sucrier,
il
je suis arriv
il
morceaux
il
de sucre
pas pu,
s'y
sont opposs;
n'a
la
gueule
tait ouverte.
;
M. Pritchard a
t pris
comme
le
il
en a jusqu' ce que
sucre
Oh!
vous
l'a
c'est gal,
monsieur Dumas,
l
dit
madame
Vatrin, vous
un chien
fait
terrible, et
le
qae
celui qui
de
garder pour
lui.
Voulez-vous que
avis.
madame
commence
tre de votre
Eh
moi.
au contraire,
m'attache lui;
tous les
grands
hommes
et,
une
fois sortis
du
collge, ce
ne sont pas
le
Pendant ce temps,
de Michel, Pritchard
selon la prdiction
s'tait
dmusel tout
seul.
HISTOIRE
DK
MHS
BTES.
57
et
enroul
Allons,
et allons
essayer ce gaillard-l.
caf, qui dpassait en excellence tout ce
dire, et
!
pu nous
lui
Allons essayer
ce gaillard-l
IX
prit le soin
de substituer au
mouchoir de Michel un
collier
de force.
je
demande
cela, c'est
mes
belles lectrices.
en dehors,
empoigner par
peau du cou?
Oui.
voil le collier de dfense vu l'endroit.
collier
Eh bien,
en dedans.
de
quelle
maintient
le
lui
60
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
canon du
fusil.
Tant que
la
Mais,
si
ment,
et,
comme
que
immdiatement dans
la
cri
les clous
est rare
il
de
fois,
l'empcher de pointer.
D'abord, on
le
On commence par
un
en travers
le
le bton,
en tranant
la
lui-mme travers
oppose
la
les
broussailles,
trfle
ou
luzerne,
lui fait
comprendre
dans son
tort.
grand,
la
moins
vive.
le collier,
lequel
rappelle seule-
ment que
le
collier existe,
le
que
le collier est l,
que son pe
de Damocls continue de
menacer.
on
finit
par enlever
le collier
HISTOIRE
\)E
MES
BTES.
'il
campagne
dans
mon
for intrieur,
que Pritchard ne
soumettrait jamais.
Michel
disait
prudemment
Ce
Il
faudra voir.
Au premier arbre
autour du tronc,
et
rencontra,
arrt.
Pritchard
fit
trois tours
demeura
dit Vatrin.
fait
faisant autant de
Pritchard,
il
le
dgagea.
On
se remit
en route.
arbre qu'il rencontra, Pritchard
fit
Au second
trois autres
Seulement, au lieu de
premire
fois,
comme la
Pritchard avait
tours gauche.
Un
command
11
manuvre avec
plus de rgularit.
est vrai
En
voil
dit Vatrin.
Et Vatrin
Au
fit
autant.
En
une
triple
brute
dit
Vatrin.
62
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Michel se mit
rire.
commenais h
il
le croire,
comme
Michel.
Comment,
Yatrin
le fait
exprs?
me
regarda.
j'en ai peur.
s'cria Yatrin
:
Ma
comme un
serf russe
condamn
au knout.
Que
Mais alors
mais alors
mais alors
Alors,
Yous
il
faut
instinct
vous ne
d'un braque.
donc
Laissez-le Allons,
A
d'aucun arbre,
au vent.
aller. Yatrin.
trotte,
vagabond
dit
Michel.
comme un
maxime
homme mdiocrement
convaincu de
la
vrit de la
Cherche
et tu trouveras.
la
recherche de Pritchard.
Que
rouer de coups?...
X
LA
Il
mieux
faire
que de chercher
l'avis
Pritchard, et
est
de Michel.
tout en
vagabond
comme
le
nommait
le
digue forestier.
se
nos appels.
de moi, s'arrta.
fit-il,
monsieur
a-t-il,
!
xMichel?
voir.
si
voir,
mais venez
mon
silence
ou de
aussi ne fis-je
aucune
difficult
J'allai
donc lui.
lui
Eh bien,
demandai-je. qu'y
a-t-il?
66
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Rie
seulement, regardez.
lui.
immobile que
le
j'ai
eu l'honneur
de vous entretenir.
Sa
tte,
parfaite rigidit.
Vatrin,
dis-je
mon tour,
venez donc.
Vatrin arriva.
Bon Pardieu
!
dit-il,
!
dit
Michel.
?
Qu'arrte-t-il
demandai-je.
n
dcrivit autour
Allons-y
arbres.
de Pritchard
C'est gal,
Puis,
un rude
:
arrt.
me
faisant signe
dit-il.
de
la
main
Arrivez, me
J'arrivai.
Regardez...
l...
Je ne Comment Cr nom!
Si fait.
vois rien.
!
dit
Vatrin
si
j'avais
mon
je l'assommerais^ et ce serait
pour vous
faire
une gibelotte.
ISTOIRE
DE
MES
BTES.
Oh!
bton
! !
dit
Michel,
Bon pendant ce temps-l. Pritchard forcera son n'y a pas de danger rponds de moins que
arrt.
Il
:
je
lui,
le
lapin ne
file
cependant.
J'en
pour
voir.
vais
couper un.
dit Vatrin.
quand ce ne
serait
({in'
brillait
comme
une topaze.
Patience,
trin
coupe un bton.
yy
f>
^
comprendre
:
puis,
ramenant
lit.
sa tte
dans
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Ah
Puis,
<lit
le
temps de
taille
les
branches.
branches.
quand
les
branches furent
tailles,
il
s'approcha avec
On
vit
l'instant
le
mais Vatrin
la loi.
tait
et,
Mettez-moi ce
la gibelotte
Michel
c'est
promise.
fier rble, dit
lia un
Dieu
sait
la
dou-
combien de lapins
cette
poche
avait dj vus
le fliciter.
-O
demanda
Vatrin.
:
O
Au
il
en
cherche un autre.
C'tait vrai
;
Un
la
dit
Michel
voyez.
mme
conscience que
premire
fois.
Vatrin s'approcha.
Voil Allons.
coup.
le lapin, dit-il.
Vatrin, cette
fois-ci,
vous ave/
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
09
Le bton
sifflant
presque aussitt,
fendit en
un
roncier.
main dans
le
roncier et en
tira
un se-
sa
main par
dit-il,
les oreilles.
Tenez. Michel,
votre
autre
poche.
Michel ne se
fit
pas prier
seulement,
il
le
mit dans
la
mme
vous
poche.
Eh
dit
comme
Vatrin?
!
Ah
cune.
monsieur,
fit
Michel,
il
Eh
Puis,
eh
fonctionnaire public.
me
nombre
trois plat
aux dieux.
dit Vatrin,
mais
il
c'tait l'inspecteur.
c'est inutile,
lui
Au
chard
?
reste,
dis- je
Comme
sil,
si
Vatrin.
Eh
Dame,
a
ferait
dis que.
si
a chassait sous
;
le
canon du
il
fu-
un crne chien
arrte
dur.
Oh
est-il
!
encore
dis-je Michel.
il
70
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Nous cherchmes,
arrt.
et,
en
effet,
Ma
temps
il
foi,
dit
combien de
y restera.
Eh
ici
dans l'exercice
mais, moi qui
Allez,
le collier
chemin de
la villa Mdicis.
fois, je vis
mme remarquer
Une heure
garde.
Vingt-sept minutes!
et, si le
me
cria-t-il
du plus loin
qu'il
me
vit
Alors, Vatrin, qu'en dites-vous Dame, arrte dur. Oui, connu mais que vous reste-t-il apprendre Une chose que vous apprendrez aussi bien que moi,
je dis qu'il
;
c'est
lui
lui
une
Il
btise, quoi
rapporter.
Vous
lui
moi pour
Michel
dit
?
cela.
Vous entendez,
Oh
!
monsieur,
Michel, c'est
fait.
Comment, Eh oui,
!
c'est fait ?
il
rapporte
comme un
ange.
la
Uela ne
me
manire
HISTOIRE
DK
MHS
BTES
Mais Michel
lui jeta
son mouchoir,
et
Pritchard rapporta
le
mouchoir de Michel.
Mais Michel
lui jeta
un des deux
un uf
et
le
posa
comme
il
mouchoir.
Mais,
lui
dit Vatrin,
il
ne
manque
Eh bien, Vatrin.
Et
septembre prochain,
je vous donnerai
quand on pense,
dit Vatrin,
que,
si
un guerdin
il
comme
fusil,
vaudrait cinq
comme un
liard!
il
deuil,
faut
eu
faire votre
En
ce
moment,
les
et.
il
comme une
se retira, et,
en
si
int-
XI
CE QUE
KTAIT QUE
MOUTON
Disons quel
tait ce
monde
fin
l'im-
les locataires
et
de
mon
fai-
du dernier
les
Laidmanoir,
avec lequel je
Maison-Rouge.
C'tait
de Fiennes,
c'est--dire
esprit
que
je connaisse,
quand son
une opinion en
C'tait tala
littrature.
Beauchne, qui
et
avait
Girondins.
mon
Je reus
mes htes
je
avec les trois voitures, le jardin avec son poulailler, son palais
des singes, sa volire, sa serre, son jeu de tonneau et ses fleurs.
HISTOIRE
DK
MES
BTES.
Je ne
la
me
l't,
me
Je prvins
mes
maison un noun'eussent
veau commensal
pas trop se
ses
fier
nomm
son
Mouton,
et
familier,
mais
murs
m'tant inconnues.
la
Je le
comme
reflet
de deux
escar-
boucles.
Au
reste,
pourvu qu on ne
lui
Quant moi,
faire
il
ne
s'agissait pas
de m'amuser,
il
s'agissait
de
mes
trois feuilletons.
mes
feuilletons ne
m'amusent pas
la
faire
m'amuse pas
On
chacun
qui
caprice,
qui
les
singes,
qui
la
volire,
poules.
Moi qui
de
tais vtu
en chasseur, je montai
ma chambre,
afin
me
vtir h la fois
en hte
la
et
en travailleur.
comme
en manches de chemise.
succession des saisons
la
amne dans
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
mon costume
de
est
de changer
l'toffe
de
mon
pantalon pieds
et
ma
chemise.
L'hiver,
mon
pantalon pieds
est
de drap
l't,
mon
toile
;
pantal't,
ma chemise
est
de
ma chemise
est
de batiste.
une chemise de
un pantalon de basin.
c'est
j'ai
passai
travers
gagnai
mon
pavillon de travail.
J'tais
en train de
faire le
Btard de Maulon,
et,
comme mon
Mouton,
me
o je commenais en
lui faisant
le
roman,
j'avais
mon nouveau
Procdant toujours
j'avais
commenc par
et
faire le portrait
nom
d'Allan
me
le portrait
de Mouton
C'tait
sveltes chiens
de
la sierra,
la tte pointue
comme
comme
celui
comme
celles
et
du daim.
longues qui
Il
avait
au cou un large
mme
mtal.
76
HISTOIRE
OE
MES
BTES.
La
un
but visible
un but cach
le
blanc
et
comme
la neige,
comme
pour y rpondre;
Je
chien s'enfonait
in-
joyeux quelques
le
quel bondissait
Viva
'.
!.
Si
c'tait
que dou
Frdric,
Btard de Maulon.
:
Je ne
tait
me
c'est ce qu'-
Mouton.
le
Vous
savez maintenant.
le
il
Suivons donc
savoir
croise,
sans
mme
nous conduira.
chemin de
fer,
un em-
branchement
et.
L'Arioste est
le
chement.
Malheureusement,
je ne le sais pas.
XII
Je vous
qu'tait
ai
dit tout
l'heure
Mouton.
Je
me
pour connatre
suffisait
sique, alors,
quand Socrate
disait
:
ses disciples
Le premier
prcepte de
la
Connais-loi toi-mme,
ses dis-
d'a-
ils
yeux bleus ou
ou brun,
et,
les
joues maigres
ou grasses,
vu cela,
ils
la taille fine
ou paisse,
!
une
fois qu'ils
eussent
se seraient connus
fa-
meux
yvwOi ceauTov
il
voulait dire
for
intrieur,
examine
ta
78
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
le
fourreau de
Or.
de rubis
le
une sonnette du
tait
mme
comle
prenez bien,
bon pour
Mouton
n'avait pas
n'avait
donc aucun
un
collier
de rubis
il
mme
de
pas
mme
un
collier
de cuir.
Ce point
rectifi,
Son caractre
Au premier
bilieux,
aspect.
Mouton
nerveux
paraissait plutt
;
sympathique que
sanguin ou
il
tait lent
et
s'tait
content de
me
rpondre
Tchez d'abord
ce qu'il peut faire.
le
pass de Mouton
mon
caractre que la
je
faire
en sorte de m'attache!'
Mouton.
En consquence
mes
os de ct,
et,
djeuner
et
dner,
je
lui
mettais
lui portais
moi-
mme.
Mouton mangeait
ses os avec
un apptit froce
et
lugubre
la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
79
(ois la
me
Le
soir,
j'allais faire
un tour sur
la
pro-
moi
de gambader
comme
Mouton me
le
suivait par
derrire, la tte et la
queue basses,
comme
chien du pauvre
me
venait parler,
Mouton pous-
un grognement sourd.
!
Oh Ne Oui
Puis,
oh
me
disait l'interlocuteur,
;
faites
;
pas attention
il
il
est
en
train
de s'habituer moi.
mais
aux autres.
Prenez garde
quand
ils
la science
physiognomonique
ils
ajoutaient la
:
prudence,
s'loignaient rapidement en
l'appelez -vous, votre
demandant
Gomment Mouton.
~ Eh Je me
chien?
Mouton
retournais et disais
l'on dit
de
toi ?
Du
mon commensal,
je n'a-
vais pas
fois
aboyer Mouton.
Quand, au
bonjour
ta
la
80
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
immdiatement
coup
suivi
la
rapidit d'un
Si le
droit.
le
coup de gueule, se
lui
!
trouvait la porte de
Mouton, malheur
c'tait
un chien
clopp pour
S'il
le reste
de ses jours.
avait
le
feinte,
par
la fuite,
la
gueule terrible,
et
que
cette
alors
on entendait
les
mchoires
Le lendemain de
ma
un
avis officieux
11
du maire de Saint-Germain.
afin
de
me
sou-
collier.
comment
l'oubli de
Michel
me
sauva pro-
bablement
la vie.
XIII
COMMENT
JE
FUS
De
que
il
rsulte
le caractre
moins tnbreux,
n'tait
que ce
qu'il
C'tait
mon
fils
un hamac,
et
Maquet, de Fiennes
et
condamn
constances attnuantes.
la
cata-
moment
est
Mysouff.
82
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Mademoiselle Desgarcins
petite espce.
tait
la plus
Le
lieu
de sa naissance
inconnu
mais, en
La faon dont
simples.
elle tait
passe entre
mes mains
tait
des plus
un
petit
voyage au Havre
le dire
;
serais fort
embarrass de
tais all
Une
fois arriv
au Havre, j'avais
prouv
le
quelque chose.
Il
s'agissait
trophes carabes.
me
sduisait absolument.
le
me
quai
comme
mon
Hamlet,
rle et
ma vie.
lorsque je
verte et
vis,
la
porte d'un
un ara bleu.
avait pass sa patte travers les barreaux de sa
le
La guenon
pan.de
Le perroquet bleu
tournait la tte
la
prunelle se rtrcissait et se
me
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
83
mon honneur
je
et celui
de
ma
famille,
qu
il
est
ne
sois pas
n femme.
guenon
m'en
de l'autre,
la
tte
de
l'ara,
au risque
qu'il
Mais, loin de l, la
guenon
doucement ma main
la porte
me lcha
demi
et
tendrement
les doigts.
Le perroquet
entendre un
la
petit rle
de
Ah
et, si je
par
les
voil
ne
ranon de Dugues-
clin, je
demanderais leur
Monsieur Dumas,
tique,
dit le
marchand en
sortant de sa
et
bouper-
ma guenon
de
mon
roquet ?
Monsieur Dumas
c'tait
une troisime
Un jour,
se fait
je l'espre,
il
que
mon
visage,
qu'il y ait
par
la
peinture, la gravure
ou
premier commissionnaire
venu
me demande
Monsieur Dumas, o
11
faut-il
de portrait ou de buste,
et
grandeles
ment
Nadar
mais alors
deuv
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
tratres
c'tait
me
trompaient donc,
et,
au lieu de faire
ma
caricature,
donc
mon
mon
visage en a encore
un autre
j'ai
c'est
que
l'habitude
de jeter
mon
me
qu'il
voit
pas plutt
prend
la
vertueuse rsolution
plus cher M.
Dumas
met
ne vendrait au
commun
excution
tout naturellement
Enfin, le
mal
est fait,
il
Le marchand
me
dit
quand
mme
vous ne seriez
Monsieur
et
ma guenon
lui
de
Il
mon
perroquet?
donner
sa vritable signification,
qui tait
et
mcommoderai-je de
ma guenon
de
mon
perroquet
Bon
allez
rpondis-je,
me
connaissez, vous
fois
me
ce qu'ils
valent.
Oh
Non, ce
n'est pas
me
donnerez... voyons...
Le marchandent
l'air
la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
deux cratures
me
Seulement,
jamais.
homme,
con-
mes yeux.
J'aurais
donc un perroquet
me
Ah
diable
moi-mme
et
marchand
au risque de
dprcier sa marchandise.
Aussi, emport par le remords
:
Tenez,
lui dis-je, je
Ah!
mais, entendons-nous,
en voyant que
la
j'tais
de
guenon
et le
bton
du perroquet.
Dame,
allons,
il
ft
le
marchand, ce
n'tait pas
nos conventions,
Ah
pre que ceux-l ne seront pas malheureux chez vous. Prenez cage
et le
bton.
et le
Laage
Selon
l'invitation
du marchand, je
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
je rentrai l'htel
air
de Robinsrm
Cruso.
Le
mme
soir, je partais
pour
seul le
coup de
je dis
la diligence
jusqu' Rouen.
seul, c'est-a-dire
Quand
guenon
pour moi.
ma
la
et
mon
De Rouen
villa Mdicis,
la
Poissy, je vins en
chemin de
fer, e(,
de Poissy
la capitale
de
comt du
Je rentrai l'htel de
!'
1//
iraut.
XIV
REPRODUISENT EN FRANCE
mon
puyer
les
noms, surnoms
et sobriquets
Eh
vite!
eh
vite!
la
mes mains
la
la
cage de la guenon
du perroquet, d'o
queue
sortait
comme un
fer de
lance.
J'avais substitu
trois
francs,
au
perchoir, qui
me revenait
Tiens,
dit
Cercop ithecusse sa ba
Que venez-vous de
dire
l,
Michel
90
HISTOIRE
DE
MES
RTES.
le latin
Michel
alors.
Mais
il
faut
me
le
On ne
Ah!
sait
pas
le
latin,
d'histoire naturelle.
sapristi
et cet
le
? lui
de-
mandai-je en tirant
que
!
je le connais
c'est
l'ara bleu,
Macrocercus
faire,
ara canga.
Ah
Monsieur, pourquoi
le
mle
Pour quoi
C'est
trompe, justement que monsieur Comment, bleu reproduit en France Oui, monsieur, en France. Dans peut-tre
l
se
dit
?
Michel.
l'ara
se
le Midi,
Xon, Monsieur,
cela,
il
J'ignorais
que Caen
ft sous
une
me
chercher
mon
Bouillet, Michel.
Michel m'apporta
le
dictionnaire
demand.
Vous
Je lus
:
Michel.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
l'Orne
bitants.
Cour
royale,
tribunal
de
re
instance
et
de com-
merce...
Vous Michel, perroquets vont Collge royal acadmie.-. de Vous brlez Grand commerce de du Nord... par Anglais en 1346 1417. Repris par Franais, cantons de Malherbe, T. Lefebvre, Choron,
allez voir, dit
;
les
venir.
facult
droit
Pris
etc.
:
les
et
les
Patrie
etc.
Bourguebus, Villers-Bocage.
etc..
et
140,435 hab.
Caen
tait la capitale
basse Normandie.
il
Comment!
canga, autrement
bleu, se reproduit
est
Caen?
pas
dit.
!
joli
dictionnaire
et
Attendez, attendez
vous verrez.
Vous
allez voir,
vous allez
voir,
dit
Perroquet,
c'est cela!
monogames...
si
Vous
prsume.
qui savez
monogame?
dire qu'ils
a veut
les tons, je
92
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Non,
Ah
que
les
,
ah!
fit
comme nous,
avait cru
probablement... Voyons,
suis!
Longtemps on
les rsultats
preuve du contraire,
etc.,
etc.,
sur une
les dtails
de ces rsultats.
les dtails
:
Michel.
Michel continua
ont
le
demi,
Michel,
j'ai dit...
que
les aras
ne pondaient point;
les
produit des petits dont dix seulement sont morts. Les autres ont
des aras...
Ils
les
saisons,
continua Michel,
Michel,
variait.
11
y en avait
ISTOIRE
DE
MES
BETES.
93
qu'il
Michel, je
me
rends, secouru ou
non secouru...
livre,
Seulement,
ne faudra
lui
dit
monsieur
sait
donner
amandes amres
comprends
;
ni persil?
:
je
cela, rpondis-je
le persil?
elles
mais
Michel, qui avait laiss son pouce enferm dans le livre, rou:
Le
persil et les
amandes amres,
lut-il, sont,
pour
les
je
ne l'oublierai pas.
,
Je l'oubliai
peu, que
tait
il
comme
:
on
mort subitement,
je m'criai
Ah!
mon
Dieu
la
aura peut-tre
mang du perroquet?
le
Par bonheur,
lendemain.
XV
UN COCHER GEOGRAPHE M APPREND QUE JE SUIS NGHU
J'tais
confondu de
la science
cur
le
Dictionnaire
cT histoire naturelle.
Un
briolet.
C'tait
cabriolets,
dans lesquels on se
Je ne sais
comment
il
se
fit
cet
ami que
j'tais
du dpartement de
Ah! vous tes du dpartement de l'Aisne? Oui. Y dedaus qui quelque chose
a-t-il
le
cocher.
vous d-
soblige?
Non,
La question du cocher
cures pour moi.
Pourquoi ce cocher
s'tait-il cri
en apprenant que
lui tait-il
j'tais
du
dpartement de l'Aisne?
et
pourquoi
plus agrable,
me
portait le croire,
pourquoi
lui
%
tait-il
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
que
que
et,
me
disait
mon
voisin, je laissai
ma
comme
une
telle
la rejoignis point.
la
mme
station.
Ah ah
!
fit
le
ment de
l'Aisne.
!
Justement
jours?
et c'est
il
y a huit
En personne. O
faut-il
bourgeois?
A l'Observatoire.
Chut Monsieur, ne parlez pas haut. Pourquoi cela? mon cheval vous entendait!... Hue! Bijou! Ah!
!
si
Si
Mon-
sieur,
en voil un qui,
s'il
si
j'tais
du dpartement
de l'Aisne?
Parce que,
Vous Ah!
le
si
monsieur
avait t seul et
en train de causer,
je crois
fier
dpartement! Le dparteet
de
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Ti
M.
la
mytho-
logie.
Comme
oubli
j'tais
compltement du dpar-
dans
nomenclature des
hommes
illustres
tement.
Cela
me
Et
prononait La-an.
Laon
Laon
ou Lan,
Lan.
c'est la
mme
chose; seulement, on
crit
et l'on dit
Dame, Vous ne
Je
je
prononce
comme on
crit.
tes
connais Laon,
Eh
le
et
le
Laudanum du
moyen
ge...
me
regarder
comme
cela?
:
Je ne vous regarde pas vous admire Oh gouaillez que vous voudrez vous n'empcherez
je
!
!
tant
Laon
et tout le
dpartement de l'Aisne,
avec sa prfecture.
preuve
qu'il
d'Outre-mer,
chauts.
et
qu'on y
fait
un immense commerce
98
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
mon
du bon Dieu,
Noviodunum,
!
si
je connais
Noviodunum,
je le crois bien
Je vous en
Mais
y a la
fais
mon compliment
chose.
je
connaissais Soissons.
mme
verjus
le
vert.
C'est l
qu
il
pleut
jour de la Saint-Mdard.
cabriolet. Si je connais
mandez
si
de Louis d'Hricourt. de
roi
:
Robert
est
mort
six
cantons
Braisne-sur-Yesle,
Oiilchy-le-Chteau.
Villers-Cutterets...
Ah!
esprant
le
et
mon
pays natal.
!
Villerii
ad Cotiam
reli.
Si je
connais cela
Villers-
Cotterets,
!
Oh Gros bourg,
Et,
je le rpte.
le
en
effet,
mon homme
rptait
que
je vis
que je ne gagnerais
D'ailleurs, j'avais la
soit, repris-je.
soil,
il
n'y a
est. Si je
connais Villers-Cotte-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
99
rets
fort
de 25,000 hectares
er
du temps de Franois
aujourd'hui dpt
de mendicit.
sur la mythologie...
ajoutai-je timidement.
Mous-
Je
fis
un signe d'assentiment.
fit
dis
dites
Dumas
n'est
pas n Villers-
Cotterets ?
Je n'y pas n. Ah par exemple, un peu qui Tant que vous voudrez. Alexandre Dumas
dis qu'il
!
est
voil
est
fort
n'est pas de
Villers-Cotterets; d'ailleurs,
il
est ngre.
homme me
la
paraissait
si
fort
positivement
chose, cet
il
me tromhomme qui
tait possi-
Sngal.
Mais,
lui dis-je,
le
dpar-
tement de l'Aisne?
je suis de Nanterre.
l'avez
donc habit,
le
dpartement de l'Aisne?
100
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Alors,
le
dpartement de
l'Aisne?
11
La
me
la cave.
parat
la
Je ne
lis
Mais vous
et les
beaucoup, ce
l'on fasse
qu'il parait?
station.
un
volume qui
avait
eu
le privilge
la distraction
d'un
homme.
Et je lus
XVI
ACHETE
L'N
MARI
MADEMOISELLE DESGARCIXS
Michel
tait
comme mon
cocher
seulement,
il
avait
choisi
Michel,
lui
voyez
il
faut faire
et
faire
chez
Monsieur,
pour
dit
Comment,
c'est inutile?
;
mais
la
c'est
Elle serait
En l'absence de monsieur, arriv un malheur. Bon! quel malheur? Lne belette a trangl faisan; monsieur mangera
il
est
le
le
son dner.
Je laissai chapper une exclamation qui n'tait ni un refus ni
un assentiment. J'aime
fort
manger
le
102
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
je suis
est libre?
alors.
Nous portmes
mimes
non
les
La gue-
se prcipita
et finit
bton
me
grinant des
la
me
montrant
langue.
voil
que
les singes
se reproduisent
comme
perroquets?
singe
Il
y en a
Si
nous
donnions
il
le
perroquet?
ici
Monsieur,
avec son
sou.
la place
de mon-
nui'.
Pourquoi Parce
quand on
lui
qu'il est
doux
11
comme un
agneau
et qu'il a
reu une
et
il
excellente ducation.
salue
Sait-il faire
Il
se bat
en duel.
les
poux
son matre.
'
BISTOiaE
DE
MHS
BTF.s.
103
Et vous croyez,
d'un animal qui
.Michel,
si
lui est
utile?
c'est lui
demander.
et, s'il est
lui
demanderons,
raison-
Michel.
Le
voil justement.
Oui?
L'Auvergnat au
Effectivement,
ligure,
la
singe.
la
porte de
cour s'entr'ouvrait
el
une grosse
douce
et placide, se
!
Entra! entra
de
la
dit
Michel, qui. on
quelques notions
langue auvergnate.
se le
fit
Le bonhomme ne
dant sa casquette.
fois. 11
entra en ten-
Son
comme
son matre
et prit la
main
sa
toque de troubadour.
C'tait
un singe de
la
mme
famille que la
macaque, mais de
avait
une charmante
!
douceur
et
d'une tinesse
parfaites
Oh
dis-je Michel,
le
comme
voil le
il
ressemble
...
Je prononai
nom
Eh bien, Michel, nom tout trouv. Oui seulement, Michel, nous en ferons l'anagramme.
dit
;
iOi
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Comment, l'anagramme?
nous
mmes
lettres,
en diffamation, Michel.
Michel
me
regarda.
il
\eut.
veux?
Monsieur en
bien,
a le droit.
j'aie le
Appelons-le Potich.
.Nous ne pas encore. Michel. Que monsieur me donne blanche. Vous avez mes pouvoirs, mon ami. Jusqu' quelle somme puis-je Jusqu' quarante Que monsieur me avec gamin,
l'avons
carte
pleins
aller?
francs.
laisse
le
j'en fais
mon
affaire,
dit
Michel.
XVII
Ce que
je trouve d'admirable
deux
plaisirs certains
le plaisir
du dpart
du retour.
:
c'est le
mon
regard
meuble
l'autre.
chose de vous-mme.
D'abord,
il
mme
histoire
que
meubles sculpts
les
les
meu-
meubles en bois
de rose;
les
meubles en noyer.
Je laissais donc,
veillant et satisfait
comme
je le disais, aller
mon
regard bien-
106
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
la
comme un manchon
blanc
et noir
ma connaissance.
la faon la plus sensuelle.
Je
m'approchai.
Le manchon ronronnait de
C'tait
Madame Lamarque
Madame Lamarque
criai-je,
madame Lamarque
tait la cuisinire.
que,
monsieur
madame Lamarc'est
j'ai
tard prsenter
que
je
faisais
monsieur, qui
est
cui-
sinier, sait
avec quelle
quettes.
Oui,
je sais cela,
madame Lamarque;
vient ce
niais ce
que
je
ne
me
nouvel hte.
Lt je montrai le chat.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
101
c'est
Monsieur,
dit
madame Lamarque
Comment!
Ali.
!
Je savais bien que cela intresserait monsieur. Et o l'avez-vous trouv, madame Lamarque?
Dans
la cave,
Monsieur.
je
me
suis dit
a ne peut-tre qu'un
j'ai
dit
cela?
et,
Oui.
sieur avait
descendue, Monsieur,
me
suis rappel
il
que mou-
une
fois
Madame Lamarque,
faudra avoir
un
chat.
moi? Je
crois
madame
Lamarque.
Monsieur
celui-ci.
l'a dit
pour
sr. Alors, je
c'est la
me
suis dit
Puisque
dit cela,
chre
madame Lamarque?
voit.
recueilli,
comme monsieur
le
Si
un convive, vous
bien.
Comment,
si
je
veux? Monsieur
est le matre.
108
HISTOIRE
DE
MES
RTES.
Seulement,
madame Lamarque,
corail,
qu'il
calfats,
mes veuves
et
mes
bengalis.
a peur, dit Michel
Ah
si
monsieur
en entrant,
il
y a un
moyen.
les chats
Voyons moyen, cher ami. Monsieur, vous avez un oiseau dans une cage,
chez de
trois cts,
vous
la cale gril
vous
faites rougir
un
gril,
vous mettez
du ct de
la
le chat, et
il
vous sortez de
croupit,
et,
ses
mesures,
s'ac-
d'un bond,
Plus
retombe
les
sur le
gril.
le gril est
rouge, mieux
?
est guri.
c'est vrai
oubliais
:
je venais
pour
cela.
Eh
fait
il
francs
et
seulement,
il
demande en
un cochon d'Inde
je
me procure deux
sou-
blanches
et
un cochon d'Inde?
moi
Si
monsieur veut
me
il
y en
a,
Comment,
que vous
si
mais c'est--dire
me
rendrez
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
109
Sans
mander
indiscrtion, dit la
mre Lamarque,
je voudrais de-
Mais,
ma
chre
veut dire
Mysouff.
C'est donc un nom de chat, Mysouff? Sans doute, puisque Mysouff s'appelait
comme
cela.
madame Lamarque,
vous
n'avez pas
connu Mysouff.
si
marque
nom.
XVIII
Vous
bric--brac.
un
stippo hollandais,
;
un bahut de
la
mand
aprs avoir
qui
ri
la tte et
tirait la
un
un
petit tableau
Au
milieu de cette
ombre
Ma-
genoux.
et
La Madone vous
sentiez tout
vous
Alors, vous
mme, vous
trouviez, ce
que vous
tiez
venu faire;
l'aile
du souvenir vous
si
emportait,
comme
vous aviez le
112
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
et
que
la
vue de
la
Madone
dans votre m-
moire.
Eh
bien, en ce
moment,
il
en
tait ainsi
de moi; ce
nom
de
Ma mre
d'tre
vivait. J'avais
le
bonheur
Ma mre vivait
M.
le
de l'aprs-midi.
l'Ouest, et
Ce chat
Tous
fallait
avait
manqu
sa vocation
il
aurait
et
d natre chien.
demie,
les
il
me
de la rue de l'Ouest
mon
tous
les matins, je
me
conduisait jusqu'
la
rue de Vau-
Tous
les soirs.
me
rap-
hade-
distrait
de
mon
voir de
et
avait
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
il:}
beau ouvrir
la
porte Mysouff
la
pentqui
se
mord
si
ou
de
Mysouff grattait
la porte
qu'on
la lui ouvrt.
:
Aussi
ma mre
elle l'appelait
son baro-
mtre.
beau
et
mes mauvais
jours,
me
di-
sait-elle,
femme
les
mon
fixe
les
mon temps
de pluie.
Pauvre mre
114
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
on
les
apprciait
mal quand on
les possdait
que
c'est
quand on ne
peut plus voir les tres bien-aims que l'on se souvient que l'on
aurait
pu
les voir
!...
Je retrouvais
droit
elle
rire, les
yeux
au plus profond de
il
la
rue d'Assas.
Du
frottait le
pav de sa queue
puis,
mesure
que j'approchais,
la ligne
il
se levait, se
promenait transla
de
la rue
de l'Ouest,
queue en
en faisant
le
gros dos.
mettais
le
Au moment o je
sautait
pied dans
fait
la
rue de l'Ouest,
;
il
me
aux genoux
comme
et
un chien
il
puis,
en gamba-
dant
et
reprenait le chemin
de la maison.
il
se retournait
une dernire
fois et
rentrait
ma
mre
et qui,
que ce
nom
de Mysouff
faisait rentrer
dans
ma mmoire.
la
qu'il m'tait
mre Lamarque.
XIX
CE
Une
fois baptis,
Mysouff
er
II
jouit,
dans
la
maison, de tous
les
privilges de Mysouff
Le dimanche
suivant,
et
on
tait
Maquet, Alexandre
deux ou
habitus de
la
maison,
Faites entrer,
Il
dis-je Michel.
fit
son apparition.
hou-
main.
ichi
Aiche pa
Il
que
chinges? demanda-t-il.
n'est pas
ici
que
dit
Michel.
Mon bonhomme,
le
dis-je,
fer,
tu t'es
tromp de porte;
le
tu vas
reprendre
chemin de
gagner
HC
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
le
pont d'Aus-
faire
ton voyage.
fu
in-
que
le fiche
avait
Si
aussi
mon
chinge, che
lui
fendrai
il
tout de
a
mme,
et
le fiche
Chan-Pierre
lui
fendu
le chien.
Mon
cher ami, je
te
remercie de
j'ai
la
prfrence; voil un
assez de
deux quadrumanes.
rien
davantage,
il
me
faudrait
un domestique
que
pour eux.
Monsieur,
que.
dit
Michel,
le
il
monsieur pourrait
mettre
des singes?
un jeune ngre de
treize quatorze
du
Sngal ou du Congo.
Il tait
la
six
ans dj.
me
l'avait
ap-
une jonche de
fleurs, et j'avais
vu quel-
Tiens
un ngre.
HISTOIRE
DE
MHS
BTES.
H9
grouillait au
Eh
N'aie pas peur, a ne mord pas. Mais, qu'est-ce que un ngre. Tiens, un ngre
enfin,
C'est
!
c'est?
Et j'avais plong
le
jambes.
L,
il
me
regardait avec
un bon sourire
toile,
comme
la neige.
vient-il ?
demandais-je Dorval.
me
l'a
rapport. Depuis
l'ai
un an.
.
il
est la
maison.
Je ne Je
Oh
te
!
jamais vu
crois bien, tu
te voit-
ma
foi,
non
mangent toute
vivante.
Tu
temps.
mon
pauvre ami,
ils
tu fais, va!
regardant Alexis
Va,
mon
garon, je vais
te
man-
je fasse
de ce gaillard-l?
[20
HISTOIRE
DE
MES
BETES-
fais
Il
que,
je
les jours
le
les
jours o le rti
manque,
comme madame
Eh
bien,
je
me
vois pleurer
ou
rire,
que
c'est
tout, c'est
pour
Alexis. Je
me
dis
Pauvre enfant,
te
mangent ton
dner,
mais
ils
ne peuvent pas
manger ton
Alexis ?
Alexis
fit
Tu bien meilleur cur que connaisse, va Aprs mon grand chien. Ainsi, prends Alexis? Je prends Alexis.
es
je
toi,
tu
Je
me
retournai vers
lui dis-je,
Havane?
la
Havane,
mon
garon?
On parle Ah Et comment
crole.
!
dit-on, en crole
Bonjour, Mon-
sieur?
On Et
dit
:
Bonjour, Monsieur.
Bonjour,
:
Madame?
On
dit
Bonjour, Madame.
cela
seul,
!
crole.
mon
Michel entra.
Tenez,
son
;
fait
partie de la
mai-
je vous le
recommande.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
121
Michel
le
regarda.
t'a
Qui est-ce qui blanchi, mon garon? demanda Alexis. Je demande nom de blanchisseuse, de
lui
t-il.
Plat-il?
te
ft
le
la
afin
lui r-
clamer
viens,
la
monnaie de
!
ta pice.
En
voilc
une qui
t'a
vol. Allons,
Soulouque
Et Michel
emmena
pour tout
le
monde,
XX
DU DANGER QUE PEUT AVOIR UN TROP BON
CERTIFICAT
Alexis, partir de ce
J'ai
moment-l,
fit
donc partie de
la
maison.
de
mon
habitude, de vous
finir tout
Alexis resta
mon
Le lendemain de
dans
la
proclamation de
la
Rpublique,
bureau.
il
entra
mon
mon
Ma
page
Eh
Xous
Monsieur
je
Non, ne pas Eh bien, Monsieur, vous l'apprends. Ah mon Dieu, mon garon! mais me semble que
savais
je
il
voil
toi ?
Non, Monsieur; au
contraire.
124
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
alors
je voudrais tre
cela
tombe
Tn peux
toi. J'ai
marine.
Arago Peste!
bonnement
n'est pas
!
comme
il
tu
vas,
mon
drle!
le
ministre,
tout
est vrai
que
:
c'est aussi
il
de
s'agit d'Allier.
Eh bien Eh
gagera ou
Je pris
bien, je vais te
te fera
Allier
Allier t'en-
engager dans
marine.
:
un morceau de
papier, et j'crivis
Mon
mon
je
comme
il
faut
commencer
par
Tout
toi.
A. D.
Tiens,
Monsieur
J'ai
a mis l'adresse?
demanda
Alexis,
qui parlait
mme
pas le crole.
c'est a loi
mis
le
de
la trouver.
Comment monsieur
veut-il
que je
la
trouve
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
12..
11
y a
te
servira de lanterne
Cherche
et tu trouveras.
Je
vais chercher,
sortit.
Monsieur.
Et Alexis
Deux heures
vu travers
aprs,
il
rentra radieux;
il
un verre
,
noirci.
Eh A
bien
Allier ?
l'ai
Eh bien, Monsieur, je
T'a-t-il bien reu?
trouv.
merveille...
lui as
Il
dit
Tu
sacrifiais
t'a
Il
dit
certificat
de
Dumas
consta-
tant
que tu
faisais
certificat,
eh
bien...
M.
place.
les
Tu
bon
exceptions, va
je
pas. Tiens,
126
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
mon
ficat.
que
et
ton certi-
j'ai
menti, Alexis,
et
le certificat
est excellent.
Merci, Monsieur.
Et Alexis disparut
dans
Un marin!
la
qu'est-ce
marine.
c'est
c'est
!...
C'est toi,
mon
garon
Cela
te
va trs-bien, le
costume de
mousse.
voil tes
vux
exaucs,
tes
Oui, Monsieur.
la
Tu as l'honneur de servir
Rpublique.
C'est
si
mlancolique?
joyeux.
Monsieur.
Tu sers
M. Allier
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
127
Hlas En quelle qualit. Alexis? En qualit de domestique, Monsieur. Mais croyais n'y plus de domestiques? parat que monsieur.
!
oui.
je
qu'il
avait
Il
si,
Mais, je croyais que tu ne voulais plus tre domestique.' C'est vrai, je ne le voulais plus.
toi,
Eh bien, alors? C'est faute de monsieur Comment, ma faute? Oui, monsieur m'a donn un trop bon Alexis, parles comme sphinx, mon ami.
la
si
je le suis.
c'est
certificat.
tu
le
a lu le certificat.
a dit
dit
toi?
Monsieur,
rpondu.
Eh
bien, en
mon
service...
Ah
oui
!...
de sorte que
te voil
domestique d'Allier?
Oui, Monsieur.
Et
combien
te
Mais tu
Allier;
il
homme
Ah
les
Il
ne compte pas,
et
mon
compliment.
Monsieur.
128
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Et cela
Si
pour boire
la sant d'Allier.
tait gal
sant, lui.
Bois
la sant
de qui tu voudras,
Allier.
mon
garon
et dis bien
des choses de
ma part
Je
Le pauvre garon
ment,
il
tait
;
seule-
Ttait gratis
comme
de pied au derrire
Allier.
XXI
IN NEGRE MOBI LE
fini
avec Alexis?
les
meutes de juin,
dans
mon
Il
cabinet.
avait le sabre
au ct,
le
chapeau sur
Alexis
!
l'oreille.
Oh,
oh
Oui, Monsieur. Tu me sembls tout gaillard, mon ami Oui. Monsieur, Alexis produisant
dit
par
un
sourire.
fait
un changement dans donc fortune Oui, Monsieur, un grand. Et lequel, mon garon? Monsieur, je ne suis plus au service de M. Bon mais tu es toujours au service de Rpublique Oui, Monsieur; mais...
Il s'est
ta
Allier.
la
Mais quoi.
Alexis?
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Monsieur, Comment,
donc
je voudrais bien
tu
tre, inconstant ?
Monsieur,
Dans
la
je voudrais passer
dans
la
mobile.
mobile, Alexis?
Oui. Monsieur. Tu une raison pour cela? Monsieur, dans mobile, on Quand on battu.
as
la
:
es!
dcor!
s est
Monsieur, je me
battrai,
s'il le
faut.
Ah
mon
un changement de
Iront, cela,
garon.
le
Monsieur connat-il colonel de mobile. Certainement que je connais, Clary, monsieur voulait me donner une pour Je ne demande pas mieux.
la
le
c'est
Si
lettre
lui...
Seulement....
Et
il
dit Alexis.
s'arrta hsitant.
?
Quoi
Pas de
Je
lui
certificat,
s'il
vous
plat,
Monsieur.
Sois tranquille.
donnai une
lettre
fois
bien en rgle.
du
mme
dePharsale
Csar
"Maintenant, tu ne
dit Alexis,
me
verras que
mort ou vainqueur
reverra pas. ou
il
maintenant,
monsieur ne
me
ne
me
HISTOIRE
DE
MES
BTE^
134
ai-je
dan>
mobile, c'est
comme un
pour
toi.
C'est
fait
ces choses-l.
mon
pauvre Alexis.
Puis avec
veux tendres en
ei
me
regardant.
et ce
soupir signifiaient
<
si
mon-
me
reprendre
comme
mieux
servir
mme
que de
servir la Rpublique,
Je
fis
les
le
soupir.
Aprs
dans
la
si
tu
la
marine...
le
Merci. Monsieur,
bti-
j'aurais t transport,
fait naufra,
j
:
Que
veux-tu,
mon
garon!
naufrages, c'est
le
pour-
Brrrrou
naissait
et
moi qui ne
sais pas
nager
monsieur consi
mme on ne
serait
serait pas
bien que
me
encore gal.
la
Eh
mon
rvolution
>
de
fvrier, tu
me
II
et tu te
:
dis
11
et je crois
que
je ne
me trompe
pas.
132
HISTOIRE
DE
MES
H TES.
rester soldat?
je
ne
sais
mme
pas
comment
Alexis poussa
Je Je
mieux
me
en
effet,
mon
faire.
sortit,
Et Alexis
me
m 'crire de la patrie
Le moyen de
de Napolon
me
rpondre
moi-mme
sur celte
question
Alexis.
Comment
Alexis,
que
j'avais quitt
C'est ce
que
la lettre allait
probablement m'apprendre.
Je lus
Monsieur
et
ancien matre,
fourrier
J'emprunte
la
main du
et
je suis
n'y a
qui sont
jolies,
mais aux-
n'y a pas
moyen
monde
n'-
quand on
pouse pas
la suite
la
assassin.
Cela s'appelle
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
133
Si
me
retirer de ce chien de
pays, o
o l'on
est
demande
cette faveur au
tant,
et
nom
que
de
la
j'ai
appris
le
malheur de perdre.
Je crois,
bon
soldat, je crois
Il
coup moi.
monsieur
et
ancien matre,
dessous.
mon
ci-
On
n'aura pas
beaucoup de peine
me
reconnatre sur
du rgiment.
Quant
ma
Une
quitez pas.
ayant
mon
cong, on
me
donnera
gratis
Une
fois
Toulon ou Marseille,
j'irai
Paris,
cum pedibus
et
jambihus.
Mon
mes
pieds
et
mes jambes.
Maintenant, monsieur
et
ancien matre,
je
si
j'tais
assez
m'engage solennellement
et
pour rien
que
s'il
le
faut,
vous mieux
trente
servir.
m'en vante,
quand
vous
me
donniez
francs
par mois.
Si,
me
pas prendre
134
HISTOIRE
DK
MHS
BTES,
comme un
et faciliter le
voyage.
mon bon
et
dvou domestique.
M
ALKXFS.
Suivait l'adresse
du colonel.
XXII
li
ENTREE D ALEXIS
je
fis,
n'est-ce pas?
mon bon
et
cher
ami Charras
colonel,
je
le priai
d'appuyer
l'instant
qui j'crivis
auprs du
papier
du
ma
voyage.
Puis j'attendis avec
le
calme du
vis
juste.
apparatre Alexis.
Eh
gement
donc?
Oui, Monsieur.
Dcid rentrer
et l'habit ?
mon
136
HISTOIRE
DE
MES
BTES
Ah!
je savais bien
que monsieur
me
reprendrait, s'cria
ne
te
te
reprends
me manques
tu te
Je Bravo A
il
sais
!
que monsieur
me
faire
de
la cire
et
monsieur veut
me
verra.
Je
te confierai
mieux que
cela. Alexis
je te confierai
ma
de
personne.
Comment!
monsieur
comme
valet
chambre?
Oui.
ai plus,
recherche
de ton ancienne
livre, et
C'est
mon
ancienne livre?
Oh!
cherche,
il
mon
garon, cherche.
comme
Monsieur,
je
d'abord
elle est
mange
Diable Est-ce
demanda
Alexis,
que faire?
mme
tailleur?
Alexis.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
137
Non,
cesseur.
il
est
mort,
et je
ne
lui ai
dit
faire ?
tailleur, et
fils
cher-
che dans
ma
ta guise.
mon
garon. Seu-
au
Ce ne
c'est
mon
cong.
ton cong.
entrer une espce de fashio-
je vis
nable en pantalon vert-chou, carreaux gris, avec une redingote noire, un gilet dpiqu blanc, une cravate de batiste.
Le tout
tait
surmont de
la tte d'Alexis.
cela? demaudai-je.
C'est
?
:
dit
Cherche dans
ma
garde-robe
quelque chose
ta guise.
as trouv ?
138
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
c'est
mon
Oui, Monsieur.
Alexis
Mais,
!
le
diable
m'emporte,
c'est
ma
redingote neuve,
Oui, Monsieur. Ah mais tu as donc diahlr au corps Pourquoi Monsieur? Comment! me prends ce que
!
le
cela,
tu
tout
j'ai
de mieux? Eli
bien, mais... et
moi?
pens que,
Dame,
jusqu'au
j'ai
..
comme monsieur
travaille
du matin
soir.
Oui. Que, comme monsieur ne jamais... Non. ne tiendrait pas bien mis. Voyez-vous Tandis que moi, qui cours Bon! Qui toutes commissions. Aprs? Qui chez femmes... Faquin
sort
Il
tre
la ville...
fais
ses
vais
!
les
il
ne
te
suite,
Michel en
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
139
entrant; a
fait
qu'on
le
prendra pour
le
fils
de Sa Majest
Faustin
er
moi.
Et,
Il
Si fait,
Monsieur,
dit Alexis,
vous avez
les vieux.
mes bardes
neuves
ne m'ont pas
mme laiss
les vieilles
XXIII
FIN
MARTIALE D ALEXIS
ma
neufs, j'eus
un double motif de
s'en ressentit.
Puis je
il
me
dis
Le pauvre Alexis
croit qu'il
me
sert gratis
soit satisfait,
ls.
J'ai
me
servait gratis.
mois
et Alexis
me
Je dois lui rendre cette justice ddire qu'il n'y eu avait aucune.
Mais je comptais, un
moment donn,
faire Alexis
un rappel,
comme on
dit
en matire de bureaucratie.
cembre 1832,
Alexis
je partis
pour Bruxelles.
me
suivit.
142
HISTOIRE
DE
MES
H TES.
mon
service.
Ce
Je connaissais Bruxelles
ville.
la
Je
me
mis donc au
travail,
peiue dbarqu.
la ville et dsirait la
connatre.
faire,
il
fit
des tudes
et la
com-
langue belge
langue
Au
il
me
vint l'ide,
au lieu de rester
l'htel,
de louer
et
Or,
il
besoin de
onze pour djeuner, ressortait midi, rentrait six heu sept et venait enfin se coucher minuit.
je l'attendis
res, ressortait Si
dis
mon
quand
tu sors.
il
me
grain de mchancet.
Je Remarque
cela.
que monsieur
me
renvoie.
pas dit un
mot de
Au
fait,
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
143
je
je
ne
fais
pas
l'affaire
de monsieur.
te
dmentir.
Et puis ma rsolution une dj beaucoup que d'avoir Dcidment, Monsieur, ma vocation Je rpondrai comme Louis-Philippe M. Dupin
est prise.
C'est
pris
rsolution.
te
Je
le
pensais
comme
vous,
seulement, je n'osais
Quand monsieur que parle? Fixe ton dpart toi-mme, Alexis. Aussitt que monsieur m'aura donn
veut-il
je
de quoi
faire
mon
voyage.
Voici cinquante francs.
Combien Vingt-cinq
iras
la
prsume que
tu
ne
t'en
pas en premires.
Oh!
cinq francs
11
Il
me
restera
donc vingt-
cela, Alexis.
restera-t-il
11
te
ne comprends Tu me depuis
Je
sers
pas, Monsieur.
144
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
faire
croyais
rien.
C'tait
Eh
une
de
Alexis.
un moyen de
et
te
caisse d'pargne
si
tu
acheter
la rente
revenu.
Et monsieur va
me donner
francs?
pas.
cela
.Non,
monsieur ne
pour
l'avoir
me
mal
devait
servi,
rien,
mme quand
me
C'est cependant
comme
cela, Alexis.
Seulement, je
si
te
pr-
tu refuses,
Je ne voudrais pas
nement
;
faire
certai-
je sais
fais
que monsieur ne
aime pas.
:
Alors,
prends
tes
quatre cent
soixante-quinze francs.
Je proposerai un arrangement
Lequel? Voyons,
nous arranger.
Alexis, je ne
monsieur.
Si
monsieur
me donne
les
quatre
cent
soixante-quinze
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
14b
contraire,
si
monsieur a
la
bont de
me donner
mois sur
francs par
vivre
comme un
francs
prince,
et,
le
soixante-quinze
restants,
je
Sapristi
si
fort
en conomie
politique.
Aprs quoi,
Paris.
me demanda ma
bndiction
et partit
pour
vit
tait
connu sous
le
nom du
prince Noir.
il
Puis, le
neuvime mois,
comme
l'avait rsolu,
il
s'engagea.
fois,
comme
que
je
reus de
lui
Monsieur
et
cher maitre,
>;
La prsente
est
et
on ne peut plus
satisfait. J'ai
les
prvt de
A coup
il
sr,
obtient ce grade,
rades.
est
les
cama-
10
146
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Je connais monsieur et ne
traite les
lui dis
que cela
il est
d habitude
ternels
que t on
camarades.
mes sentiments
d'affection et de reconnaissance.
ALEXIS.
je
qu'il
donna
le festin
il
de Trimalcion ou
dner de Monte-Cristo,
mais enfin
les traita.
recommande comme
je connaisse.
le
plus
honnte garon
Par malheur,
et le meilleur
il
cur que
y a
:
l'a-
vancement d'Alexis
c'est qu'il
les
il
de littrature.
les faisait
gardes du drapeau
c'tait
leur bton de
mar-
chal.
XXIV
MAQUET PAVE
SECOND MARI A MADEMOISELLE
t'.N
DESGARGINS
insistait
pour
me
vendre
me
pour
les singes.
homme
de ressources,
me
nom
le
fl
de
ma narration.
Et combien
gnat.
Monchieur pay
J'ai
un cochon d'Inde
et
deux
souris blanches.
Eh
un cochon d'Inde
et
148
HISTOIRE
DE
MES
BEI
Achetez donc ce charmant animal, Achte donc ce malheureux Ecoutez donc! coutez donc! vous
quarante francs, c'est
dit
Giraud.
.singe, dit
tes
charmants, vous!
et
une somme!
se
et
un cochon dinde
le
pas d'un
Messieurs,
un jour
:
dit
Alexandre,
il
y a
je prouverai
c'est
l'tre le plus
monde.
On
se rcria.
le
Je
Et
il
prouverai,
dit
Alexandre.
!
cettes.
Avec
tes
ressemble
comme deux
gout-
Oh Bon
pour
comme
!
c'est vrai
s'cria tout le
monde.
portrait faire de lui
reprit Giraud, et
moi qui
ai
un
Versailles...
Ma
foi.
poser pour
la tte, et
a avancerait diablement
les assistants.
ma
besogne.
est-elle
prouve?
s'cria
Alexandre.
Mon
votre
fils,
cher Duma>.
voulez-vous
?
!
dit
Maquet. sans
me
ranger
l'avis
de
me
permettre de vous
offrir le
dernier des
Laidmanoir
Bravo, Maquet
la socit:
donnez une
leon ce pingre-l.
H9
.le
m'inclinai.
Mon
Il
cher Maquet,
lui
dis-je,
ici.
accepte! Alexandre, vous voyez, messieurs. Certainement que j'accepte. Voyons, jeune Auvergnat,
le
la
dernire
fois,
et, si
suite.
Et mes quarante
ris
francs,
mon cochon
blanches?
la socit t'en
Toute Voyons, Tu
Maquet
rpond.
rendez-moi
mon
chinge,
dit
l'Auvergnat en ten-
Alexandre,
la
Tiens, Et cochon
le
dit-il, voici
l'Au-
vergnat.
Ah
quant
cela, dit
t'en offrir
l'quivalent.
A combien
souris blanches ?
Je
crois
Veux-tu
jeune
mme,
cria
Michel
un franc
le
cochon d'Inde
donnez-lui cinq
monsieur Maquet,
pas content, je
me
charge
de
lui faire
nable.
Oh
monsieur
le
chardinier,
150
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
francs.
frottez
vos deux
museaux
l'un
contre l'autre,
et
que tout
soit dit.
les bras ouverts
le et
;
L'Auvergnat
au
lieu
se
rapprocha de Giraud,
les bras
mais,
de sauter dans
de son ex-propritaire,
la
dernier
des Laidmanoir se
cramponna
barbe de Giraud
poussa
le
Bon
dit
Alexandre,
il
finirait
par vous
vendre pour un
homme.
derniers cinq francs,
et
Maquet donna
chemin de
les
l'Auvergnat
prit le
la porte.
Au
fur et
disparaissait, le dernier
videmment
le
Mais regardez donc Giraud. regardez donc Nous regardons, parbleu Mais non dans cage, voyez donc mademoiselle
dit
!
la
Dcs-
garcins.
Et,
le
en
effet, la
guenon, qui ne
s'tait
garcins lui
ses forces.
de l'intrieur de la cage,
vis--vis
de toutes
Ne retardons pas
dit
le
Maquet.
la
Et
et la
et le
dernier
L'Auvergnat so rapprocha
lo
Giraud
HISTOIRE
DE
MES
RTES.
133
si
XXV
COMMENT MADEMOISELLE DESGARCINS FAIT SAUTER LE
BOUCHON
monde
que
les
de guenon, avec
maussade de
avait eu
encore
la
quelle
il
jour o je
fis
sa conl'article
naissance,
est
et,
des Laidmanoir.
Mais, par bonheur, Potich n'avait point d'arme,
tration hostile qu'il
fit
et, la
dmons-
que
rent
lui
l.
donna
le
ft
de ces poux
commodes
qui ferment
156
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
les les
tout au contraire, et
le
conduisi-
rent, dix-huit
la
mort.
Sur ces
trois
un plateau
et
une
C'est
faire
la
mademoiselle Desgarcins.
Et, sans
mme
plancher
de
la
cage dans
dit
:
la position
afft.
On
Curieux
avait
comme un
Alexandre
et
que mes
teille et la
La guenon comprit
premire que
la
mcanique, quelle
qu'elle ft, se trouvait dans les quatre ficelles en croix qui main-
tenaient le bouchon.
En consquence,
ses doigts,
rien.
si
elle
attaqua la
si
ficelle
nerveux et
Cette
fois,
Au bout de
rompit.
Il
quelques
secondes de travail
une
ficelle
se
en
restait trois,
I1ISTUIH1-:
DE
ml;s
btes.
la
besogne
gauche,
la
La seconde
cda.
la terre.
momentanment raccomla
bouteille avec
une
elle-
firent faire
un demi-tour sur
mme.
Les deux dernires
ficelles se
trouvrent en
l'air.
la troisime ficelle.
rompue,
elle
passa la quatrime.
grande.
va sans dire que les spectateurs taient aussi intresss que
les acteurs.
se
lit
entendre. Made-
bouchon
et
couverte
le
dernier des
Laidmanoir bondissaient jusqu'au plafond de leur cage en poussant des cris perants.
11
humaines, une
faire
une
ide.
Oh
voir
s'cria
Alexandre, je donne
ma part d'eau
de Seltz pour
bouteille.
et
Mademoiselle Desgarcins
releve,
s'tait
secoue,
158
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
tait alle
qui, la tte
la
lustres,
Et
dit
le petit
Dumas
Giraud.
Ma
foi, dit
je crois
que
la curiosit est
Eux,
autant
ils
dit
en dboucheront
c'est entt
comme
animaux-l.
les
sait
pas cela?
dit
Michel du ton
d'un
homme
mon
ignorance.
Dites-nous Monsieur
Turquie
?
que
de
Oui. Eh bien,
la patte
pour
laisser passer
du singe.
Michel.
ils
Bon, Au
le
Ils
travers de la bouteille,
voient le bl de Turquie.
cette patte,
chasseur se montre.
sont
si
entts
eux.
les singes...
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
159
qu
ils
qu'ils
tiennent; mais,
comme
ne peut pas
le sac.
main dans
Eh
Oh
d'autre.
bien, Michel,
si
monsieur peut
tre
tranquille,
je
n'en ferai
pas
une seconde
Nous devons
que
troi-
mme
une
mmes
conditions, et la glorifica-
de Michel.
fis
observer que
la
pau
sang et
les
yeux hors de
la tte.
Ce
mon
l'homme
eau de Seltz
que
d'un prodigue,
tait,
au fond,
XXVI
INFAME CONDUITE DE POTICH, DU DERNIER DES LAIDMANOIR, DE
II
Pardon de
souffll.
la
digression,
Un matin
encore dans
mon
lit
huit, j'entendis
ma
ment.
J'ai dj dit
que,
si
et
si
pro la
me
rveille
immanquablement
mme
il
ma
porte s'ouvre.
J'ouvris
et,
donc
les
yeux avant
mme
que
la
porte ft ouverte,
comme
Michel
faisait
la porte, je
reconnus
de Michel.
tait
visiblement boulevers.
Eh
Il
un malheur!
sais
pas
comment
mais
ils
162
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
ils
ont
fait
un trou
assez
grand pour
sortir et
se sont sauvs.
Eh
prendre
Il
n'y a qu'
acheter du bl de Turquie.
rit,
Ah!
l'heure.
Il
oui,
fit
Michel, monsieur
mais
il
ne
rira
pas tout
Mais, mon Dieu, Michel, donc arriv? monsieur, ont ouvert Et que oiseaux envols? Tant pour nous. Miqu'est-il
est arriv,
les
qu'ils
la volire...
sont
pis
11
y a, monsieur,
est
mang.
Oh! Michel,
les singes
les
oiseaux.
Non
gs, lui
:
!
mais
ils
man-
M. Mysouff.
!
Ah diable Oui,
m'apprtai
il
un
vrai
champ
de bataille!
et
Je sautai bas de
sortir.
dit
mon
lit,
je passai
mon
pantalon pieds,
Attendez,
gands.
regardai.
ils
la
queue aux
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
163
Mademoiselle Desgarcins
dissait
trion.
tait
encore dans
la volire, et
bon-
joyeusement de
l'est
l'ouest et du sud au
septen-
il
faisait
de
la
gymnasti-
de
la serre.
que
Eh
bien. Michel,
il
s'agit
me
Quant au
petit Potich,
quand
il
Oh
que monsieur ne
l'autre.
s'y fie
pas
c'est
un hypocrite.
Il
est
raccommod avec
164
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Comment! avec l'amant de mademoiselle Desgarcins? Oui. Oh! race simiane; croyais pour qui
oui, oui
!
voil
m'attriste
la
je
se faisaient
que chez
les
hommes.
des singes,
dit
11
comme
Michel,
lu
un procs en adultre
et
qu'il
?
un Auvergnat
une Auvergnate
gne;
gnate
>"on.
Eh
mme
situation.
Le mari a dissimul,
la
!
a
est
fait
mme
nuit,
il
revenu,
ma
foi,
pince l'Auver-
Que voulez-vous.
tout
cela. Enfin,
il
il
Michel!
et
Hugo
adviendra ce
qu'il
mais
vrai.
qu'aux dlinquants.
les
primes, Michel
et
moi.
en vrais
paraissait plac en
le
sentinelle par
signal,
il
tait
trop
tait
tard.
J'tais
de
la
porte
de
la
serre
et
Michel
matre de celle de
la volire.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
165
Voyant
pas
11
la
mme
de
mais
se
prpara
la dfense.
s'accula dans
en sret et
commena par
menaante.
Je
me
l'es-
mesure que
hostiles.
de
la serre, ce
moi
et le dernier
tandis
et
qu' moi,
son matre,
il
me
faisait d'horribles
tait possible,
grimaces
me
crachait, autant
les vitres.
que
la
chose lui
au visage travers
Dans ce moment,
tait la
la
cris froces.
Michel
il
venait de mettre la
main dessus.
Ces
11
cris
exasprrent
le
se
se dtendit
comme une
ar-
balte.
Par un mouvement
Ma main
rencontra
corps
et
166
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Le coup
tait si violent,
que
le
un
instant
pm.
cou.
Le
facis,
rouge
et
enflamm
cinq minutes
auparavant
tait
comme
ple
celui d'un
le
devenu
comme
masque de Debureau.
demandai-je
Michel.
Tenez-vous
chel son tour.
le
me demanda
Mi-
alors
la
main,
qu'il y
du seul arbre
com-
XXVII
re-
Mademoiselle Desgarcins
et le der-
d'importance.
Cette excution faisait
la
gamme
et qui
chose incroyable,
prouve
le
besoin que
le singe,
!
comme l'homme,
l'esclavage, les
sa caricacris plain-
a de
deux coupables
dement
tifs,
et
obliquement de Michel,
les
et,
avec de petits
demanda,
mains
amis.
Le voyez-vous,
En somme,
l'hypocrite
dit
Michel.
du dvouement?
Jean, se remettant
(68
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
la
comtesse de Salisbury?
Michel
fit
le prit
le jeta
dans
la cage, et
il
Laidmanoir
mademoi-
selle
Quand
il
aussi cruelle
femme.
Restait Mysouff.
avait fait,
comme
le
cents francs.
Vous
allez
me demander,
la
comparaison.
Eh
comte Horace de
V...,
gourmets de France,
non-seulement de
du
France,
monde
entier,
artistes,
hasarda un jour, dans une runion, moiti proposition moiti gens du monde,
cette
:
Un homme
On
se rcria.
Il
seul peut
francs.
trois voix.
reprit le vicomte,
que dans
le
mot
manger
est sous-entendu le
mot
boire.
Parbleu! Eh bien,
je dis
qu'un
homme, quand
je dis
un
homme
je
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
169
eh
bien,
Vous, par exemple? Moi, par exemple. Parieriez-vous? Parfaitement. Je un des cinq cents francs, moi, je mange, vicomte de V... Voyons, tablissons bien C'est bien simple Je dne au caf de
tiens les
dit
assistants.
Et,
les
dit le
le fait.
tablir...
Paris, je
fais
ma
carte
comme
dner.
je l'entends et je
mange pour
cinq cents
francs
mon
Sans rien sur dans Pardon, je trop Et quand pari Demain, vous voulez. Alors, vous ne djeunerez pas? demanda un des Je djeunerai comme mon ordinaire. demain, sept heures, au caf de
laisser
les plats ni
laisse les os.
l'assiette?
C'est
juste.
le
aura-t-il lieu ?
si
assistants.
Soit
Paris.
Le
mme jour,
le
vicomte de V...
alla dner,
comme
d'habi-
pour ne
le
vicomte se
On
comte
fit
le vitait
avait
il
et
primeurs;
la
chasse
ferme,
voulait
du
gibier.
170
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
A la
ner
les
droite et la
gauche de
la tahle
du vicomte devaient
d-
juges du camp.
avait
Le \icomte
Il
camp
et
se mit table.
La
carte tait
un mystre pour
Le vicomte
s'assit.
On
lui
Le vicomte
tait
en apptit
il
mme
Ma
et j'ai
foi,
messieurs,
aujourd'hui,
bien envie de
Faites,
me
!
pardieu J'adore
aux pommes.
les biftecks
aux pommes.
Garon, un bifteck
le
vicomte.
Eh bien, mais
Si fait;
dit-il,
fait
sa
carte.
C'est vrai
mais
c'est
un
aux
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
171
pommes, que
le
la
dernire
rissole.
Messieurs,
procurer.
tait
dit le
le
il
On me Ta montr On
l'a
encore vivant.
l'eau
du
lac.
Je vous
recommande
un manger
dlicieux.
il
Le
On
faisan,
garon
dit le
vicomte.
apporta un faisan
truff.
cru.
Monsieur,
en demandant
fait
erreur
le faisan truff
Ah
c'est
pardieu vrai
Par bonheur,
il
mangs
On apporta
Il
le
salmis d'ortolans.
;
le
vicomte en
fit
dix bouches.
Messieurs,
nant
vin
: :
vicomte,
ma
un ananas
et
des fraises.
En
Chaque chose
vint
son tour
fruits et
lgumes, tout
fut
172
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
mang consciencieusement
la
bu jusqu'
dernire goutte.
Le vicomte
dner.
avait
faire
son
Messieurs,
ment
?
dit-il, les
Garon,
On ne
la carte
disait
30
150
fr.
pommes
2 40
Faisan truff
Salmis d'ortolans
50
15
12
.
Asperges
Petits pois
>
Ananas
Fraises
VINS.
24
20
24
...
50
40
.
50
1
50
c.
508fr.50
c.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
173
On
On
le
cabinet du fond.
11
le
vicomte, tira de sa
poche
lui
prsenta.
C'tait le
montant du
Oh
monsieur,
dit le
revanche?
Sriez-vous dispos me donner, Parfaitement. Quand cela? Mais, vicomte avec une
la
dit le
monsieur?
suite,
monsieur,
si
Le perdant
rflchit
foi,
Ah
ma
non,
aprs ce que
j'ai
capable de tout.
XXVIII
Nous avons
et les
laiss
Mysouff croquant
damiers
veuves daus
la volire.
difficile
prendre.
On ferma
de
coupable
la disposition
la justice. Il s'agissait
Je m'opposai cette
me
paraissait
le
Je proposai d'attendre
dimanche
Mysouff par
Outre
les
les
amis du dimanche.
cation extraordinaire.
La convocation
suivant.
fut rsolue,
et le
juge-
Eu
mme
il
du
se
remords.
11
fut
mis au pain
et l'eau, et
Michel
Le dimanche
176
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
les
Michel fut
nomm
procureur gnral,
et
Nogent-Saint-Laurent
dfenseur d'office.
Je dois dire que les dispositions du jury taient videmment
le
condamnation capitale
tait-elle
presque certaine.
et
ap-
valoir l'innocence de
Mysouff,
la
le
peu
d'initiative
Il
du quadrupde,
quadrumanes.
ils
crime.
Il
puis, tout
les
abo-
la volire,
mditaient
crime.
On
vit
se recourbait
preuve
;
qu'il la repoussait,
s'y
refusant d'abord
s'y refuser)
;
que son
client avait
commenc par
facile, vici
ou de bouillon,
comme
elle
en
restes de
cur de buf
et des
tt
par faiblesse
et
par
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
177
veill, les
instigateurs
pattes,
les
fit
du crime.
Il
prit l'accus
aux anatomistes,
adjurant de dire
vait
enfin,
il
emprunta
d'histoire naturelle;
il
prouva
n'en
tait
il
Chat
Buffon,
s'cria-t-il.
chat
!..
l'illustre
genoux de
Le chat,
M. de Buffon,
n'est
qu'un domestique
infidle,
et
qu'on ne peut
ait,
or,
il
quoique
le chat,
continue M. de Buffon.
il
sur-
quand
est jeune,
de
la gentillesse,
a en
mme
temps une
augmente encore
et
que l'ducation ne
fait
que masquer.
le
Eh
me
pauvre Mysouff,
s'est-il
prsent
ici
Non. C'est
s'tait
la cuisinire
l'a
elle-mime qui
l'a
poursuivi
dit,
jusque dans un
tas
de fagots, o
rfugi
qui a
sub-
12
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
le
cur du matre,
qu'elle l'avait
trouv gmissant dans la cave. Lui a-t-on donn une ide du crime
qu'il
devaient
tre
immoles d'un
moment l'autre,
et se trouvent
chaque
voyaient la cuisi-
votre justice
le
lorsqu'on a cr un nouveau
et
le
malheureux
et intressant
Mysouff
non-seulement des
instincts naturels,
J'ai
dit,
mais encore
Messieurs. Je rclame
pour
mon
cris
Des
coupable de complicit
dans
l'assassinat des
colombes, des
cailles, des
mme
cage que
les
quadrumanes,
le
mon
fils,
mouvements
divers et quelquefois
s^-S^/*
Le
chat, dit
M. de
Buti'oa
XXIX
DON RU SCO NI
et,
selon
mon
habitude,
un nouveau personnage
dans
ma
narration.
le
nom pour la
moi
et
premire
fois,
l'appelle chez
autour de moi.
n Mantoue,
comme
Virgile et Sordello.
lumes,
et
reils pisodes.
La
Il
vie
de Rusconi a
l'le
trois points
culminants.
il
a pris,
enfin,
il
a reu,
Nantes, des mains de M. de Mnars, le fameux chapeau qui conserve encore aujourd'hui, ce que l'on assure, dans la famille
madame
la
duchesse de Berry.
182
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Comment
l'le
le caf
avec Napolon
montrer
et
expliquer
mes
C'est la fois
une odysse
fait la
une
iliade.
la division
Ce
est vrai
:
que
la
lui
donnant
lors,
d'Elbe.
Ds
Rusconi eut
l'le
d'Elbe,
rajo.
Un
jour,
une
des bourgeois de la
port en italien.
le
commissaire de
la ville
fit
son rap-
Le rapport
fut port
Cambronne.
pas un mot d'italien et esprait ne pas
l'le
Cambronne ne
rester assez
savait
longtemps
prendre.
Il
lui tradnire le
rapport de son
confrre.
Rusconi en
tait la
le
le
gnral Drouot
envoya chercher
rapport.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
183
demandait un interprte en
mme
temps que
le
rap-
le
rapport
et
Rusconi, l'un
Le gnral Drouot
Il
allait se
mettre table.
lui
;
invita
Rusconi traduirait au
dessert le rapport.
Mais
il
tait crit
L-haut que
le
le rapport.
Mais, Eh
moi?
Il
lui dit
fit
Drouot,
il
est
en
italien, Sire.
bien,
rapport
Vous avez du bon qui en Votre Majest, Drouot; mais l'aime chaud,
caf sent
!
dit-il
Drouot.
Si j'osais
offrir
dit le gnral.
Offrez,
je
je vous en prviens.
Puis
Ils le
il
invita
Drouot
et
Rusconi prendre
le leur.
Voil
si
comment
mmoire de Rusconi.
Wa-
pour
lui
18t
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Il
se retira
vie
il
ga-
gna sa
en arpentant
France
telle
que les
allis
nous
l'avaient
laisse.
Mais
la
France,
telle
que
les allis
11
nous l'avaient
laisse, n'tait
la
Carrel.
C'tait le gnral
mon
janvier 1822.
28 dcembre 1821
l'aver-
tait
Dermoncourt
Il
le
mandats
d'arrt.
lui.
Il
tait caissier
de l'association;
il
moment,
Tandis
qu'il tait
le
gnral Dermoncourt.
Le gnral Dermoncourt
n'tait
pas chez
lui.
mme
la
cause.
dire
Oh
en toute
circonstance
Cherchez
femme
faire
que de chercher
la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
18.'i
femme
Il
il
laissa
un mot chacun de
la
route de Colmar.
les
il
conspirateurs devaient
fuir.
tait six
Rusconi appela
et se
fit
reconnatre.
lui
demanda Rusconi.
Donnez-m'en cinquante,
dit Carrel.
Rusconi
au galop.
lui
donna
les
peine
le
s'tait-il
teint,
que
le
entendre.
Dermoncourt qui
fit
Rusconi se
l'on
que l'on ne
Dermoncourt
fit
monter derrire
du vieux Brisach,
qui,
du gnral
et
de Rusconi chez ce
dans les
les.
les
186
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
cette chasse.
Il
du dpartement, dans
cas
il
lui
au lieu de charger
les
comme
on
fait
quand on chasse
du chasseur, qui
la fantaisie
On partit pour
il
la chasse.
flottille.
emporte par
le
le
Rusconi.
la suite
d'une
et,
par consquent,
La rvolution de 1830
prit
Dermoncourt, remis en
activit,
Nomm
il
en 1832 au commandement de
Rusconi Nantes.
la
Loire-Infrieure,
emmena
se
moiselles
darmes qui
avaient
fait
un feu de journaux
qu'ils
dans
:
la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
187
Levez
Les
Rusconi
fit
la
plaque de
la
gendarmes
trois
firent
un soubresaut sur
leurs
fauteuils
pas en arrire.
frappait la plaque de la chemine.
la
En mme temps, on
On
Eh!
vite. vite,
mme
voix.
et qui touffait.
et levrent la
plaque grand'-
Puis
niers
se
un passage praticable.
:
duchesse de Berry.
tout sei-
Non
pas
il
ne
s'agissait l ni
de seigneur ni d'honneur;
sortit la
Madame
tait la plus
proche de
la
plaque, elle
premire
voil tout.
lui offrit
galamment
main.
Puis vint mademoiselle de Kersabiec; pour celle-ci, la sortie
fut plus
difficile; elle
tait
si
passer.
On
finit
la
du-
chesse.
comme
main
il
tait,
il
il
Seulement,
et
tait
la
pour
le
contenu duquel
grand
respect.
Ce que contenait
le
chapeau de M. de Mnars,
c'est le secret
188
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
de l'histoire: L'histoire ne
plus indiscret qu'elle.
l'a
M. de Mnars
le
prcieux
Maintenant,
comment
tait-il
Rusconi,
aprs
avoir
accompli
ces
hautes destines,
la
duchesse de Berry,
chapeau
que M.
le prfet
Maurice Duval
lui parlait le
la retraite.
chapeau sur
Mis
taire.
la
la tte,, le
retraite,
secr-
de secrtaire,
il
se
spara
de
Rus-
Mais,
en se sparant de
Rusconi,
il
lui
donna une
lettre
pour moi.
Dans
ncure
vieilles
cette lettre,
il
me
priait
si-
dans laquelle
annes.
Comme l'Arbogaste
Il
de M. Viennet,
Que de passer
moi
11
est
encore aujourd'hui.
mes voyages
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
189
l'tranger,
j'ai
le
bonheur de
voir
Rusconi
Que
Ce
fait-il
chez vous?...
:
un verbe
parfaitement expressif:
rusconne.
Tous
les
services qu'un
homme
XXX
OU MOUTON RVLE SON AFFREUX CARACTERE
Rusconi
tait
me
Dans ce moment-l,
me
mes
Il
htes les
murs de mes
singes.
le
Pendant ce temps,
couleur, vtu de
j'tais
dans
mon
petit
kiosque verres de
mon
ma
che-
comme
je vous
l'ai dit,
au Btard
Manlon;
et,
comme
je vous
l'ai dit
lant je regardais
et
le
que je
n'ai
jamais reconnu
mes
mme
bien sr
que ce
une
fleur
parfum.
me
disais
quand
mon
combat,
tu auras affaire
moi.
192
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Ce combat que
j'tais
en train d'crire,
et.
c'tait le
combat d'un
a vu, c'-
pour
le
chien,
comme on
Mouton qui
avait pos.
Au
...
que
j'crivais
fait
blanche
immobile
se
dessina
dans l'obscurit;
le
grand
marcha
droit l'espce
de fantme
c'tait
une
On ne passe pas Et demanda don Frdric Fernand, qui Je ne connais rpondit Fernand. Ce qui plac donc pas Non car un More. Laissez-nous don Frdric en arabe.
celui-l,
le
est il ?
pas,
toi
n'est
;
l'as
c'est
passer, dit
Le More secoua
la tte et
continua
de prsenter
et
la poi-
trine
du grand matre
la pointe large
acre
de sa halle-
barde.
Que
De son
pri-
sonnier,
a
moi
prince? Hol
mes gardes,
moi
ct,
Fernand
tira
un
siftlet
d'or de sa poche et
siffla...
C'tait
pendant que
j'crivais ce dialogue
que Mouton
conti-
nuait avec
dahlia, et
que je
disais
Sois tranquille,
quand
j'aurai fini
mon
combat,
tu auras affaire
moi.
<>
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
193
Et,
poursuivis:
a
mme
la sentinelle
espagnole
la
comprenant
et,
demandait du secours,
tigre, s'-
rudement
la
gorge travers
les
cri
le
soldat
tomba en poussant un
d'alarme.
Ah
Et je
tout
fis-je
en posant
ma
plume,
voici
!
mon combat
et
mon
paragraphe
Mouton
sortis,
en
effet,
doucement
donner
le
plus
dans
la partie qu'il
me
prsentait.
me
prsentait,
c'tait
la
partie
pos-
Je visai du
mieux que
coup de pied
promis.
le
coup de pied, ce
qu'il parat,
Mouton
ft
lui-
mme
en
me
deux ou
trois
pas en arrire
ma
gorge.
allait se
Par bonheur,
eu
le
il
j'avais
compris ce qui
passer, et j'avais
temps de
me
moment
13
lui.
[94
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
la droite, se
l'autre,
je
ne saurais
comparer
la
qu' celle que cause une dent qu'on vous arrache; seulement,
la
douleur que
la
main.
cou.
c'est
Pendant ce temps, je
J'avais parfaitement
lui serrais le
que,
le
tenant
au pharynx,
ma
manqut.
que je
faisais.
Par bonheur,
j'ai la
main
petite
mais solide
ce qu'elle tient,
mena de
Mouton
rler. C'tait
un encouragement,
mes
forces pour
j'eus la satisfaction de
se desserrer;
sentir
que
les
Mouton commenaient
une seconde
orbite,
il
tomba
terrass
sans que
je
lchasse
le
cou;
seulement,
j'avais la
main
droite mutile.
Alexandre accourut.
J'tais ruisselant
de sang.
Outre
griffe,
ma main
la
Alexandre,
la lutte durait
encore
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
195
au
lieu d'tre
termine
il
un poignard arabe.
Mais je
l'arrtai.
!
-\on pas
On
ment
lui dis-je;
je tiens
beaucoup
enrag
;
le voir boire et
qu'on
lui
mette
et,
seule-
Mouton
vanoui.
et
On
le prit
on
le
droit au salon.
temps de
m'asseoit' et de
me
trouver mal.
XXXI
IN ENRAGE AMATEUR D AUTOGRAPHES
Quand mes
je
par
htes.
Mon premier
J'avais
ma
main.
m-
presque dtache.
qu'en revenant
Vous
Mouton
On courut
Mouton
est-il
l'curie.
tait
revenu
lui
seulement,
il
tait
comme
moi,
il
me
chercher
le
chirurgien
du rgiment.
J'ai
198
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Ce
le
n'tait point le
moment de me contrarier on
;
alla
chercher
chirurgien du rgiment.
Au bout de
dix minutes,
il
tait
prs de moi.
Nous
me
dit-il.
la rage, je n'ai
peur que du
ttanos.
le
J'en
tion
;
suis sur;
il
s'est jet
tort.
moi
je suis dans
tort
mon
il
Mon
avou,
ne
s'agissait plus
traitement.
Je
docteur,
au docteur: vous
et
me
le
mthode Baudens
Ambroise Par.
alors,
demanda
qu'il faut
vous faire?
Mais,
vous
ai
pour
me
remettre
peu disloqus.
Le docteur
et l'annulaire,
me
prit la
main,
me
redressa l'index, le
mdium
lange de
pie,
mon petit
le
rapprocha
comptais tablir
J'avais
mon
appareil hydraulique.
un
ftu
ma fontaine de glace et je l'accrochai la muraille. Puis je me fis faire un lit de sangle au-dessous,
tablir
un
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
I9'J
support pour
sangle et
fis
ma main
aprs quoi, je
me
couchai sur
le
lit
de
lcher
le robinet.
Pendant
trois
me
levant
Mouton mangeait ou
buvait.
Le premier jour,
Le second jour,
j'y fis
peu attention.
m'inquiter.
cela
commena de
On
les reliefs
vers un plein
baquet d'eau
filtre.
j'avais
momenvisites
tanment quitt
mon
une de mes
Mouton,
et
visites qui
le
mesure que
le
temps
Mouton
mang,
il
est
hyginique de boire, je
vis
pas
le
la
langue.
Michel!
criai-je.
Michel parut.
Monsieur m'appelle? demanda Michel. Oui, mon ami, vous pouvez reconduire Mouton chez Challamel;
j'ai
vu ce que je voulais
le
voir.
Michel allongea
cou par
la
me
retirant.
Que
voulait
donc
voir
monsieur?
200
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Je voulais voir
;
si
Mouton mangeait,
bu
et
je voulais voir
si
Mou-
ton buvait
Mouton
dit
mang,
je suis
content.
Bon!
enrag?
Michel,
Eh, Oh
vous
le
eh! Michel...
!
c'est que,
si
monsieur
mettez dans du
lait
que vous
y ajoutez
est-il
interne ou externe?
s'en frotte
je
ou
si
on
l'avale.
l'avale,
n'ai
pas
dit
monsieur
la
il
se
compose.
je n'ai plus
du moment que
de
tort votre
peur
d'tre enrag, je
ne
ferai pas
remde.
sret...
Allons,
Et
lant,
la
il
viens, brigand
dit
Michel.
emmena Mouton,
il
mme
pour
pas noncha-
habitude dont
n'tait sorti
qu'une
fois
me
sauter
gorge.
Un
temps,
lui dis-je.
le
dit
voulait-il pas le
reprendre?
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
ju|
Et
bien, Michel,
fois
si
le re-
mercierez deux
Je ne sais pas
mais ce que je
lui avoir
sais, c'est
rendu Mouton.
trois
Pendant les
la
;
moment que
je fus dbarrass de
cette crainte, le
B-
tard de Maulon
me
il
trotta
par
la tte.
Par malheur,
n'tait pas
commode
et
d'crire avec
une main
mon
le
aide tout
bton del
mdium
et l'annulaire, et,
mon
rcit, juste
je l'avais quitt
le
;
avait
amen
la
catastrophe
comme on
le
comprend
bien, ce
mode
d'excution
les critures.
mon
voisin, vint
me
:
voir
m'aperus
qu'il s'avanait
le bruit
courait dj que,
eu un pre-
mon
invention.
Gudin
la loua fort.
:
le
202
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
fi
s- je.
seul.
Et
Oh Eh
par exemple
bien,
mon
cher Gudin.
vous en don-
mme
et
le
de deux critures
celle
de
la
main
se portant bien et
la
celle de la
main malade
cause de ce
un autographe
et
une histoire.
!
Oh mais, Gudin, vraiment tout honteux Ne soyez pas honteux, cher ami vous me donnerez un desfit
je suis
sin, et
les
jours,
et, le
jour o
le
volume sera
fini,
je le remettrai votre
domestique.
Ah
Et Gudin
en
effet,
il
Le troisime jour,
morde
la
aller lui
?
XXXII
Michel
et
C'tait le
septembre
un jugement
dfi-
Depuis
au
mon
mon
ouverture de chasse
nomm M. Mocquet. de Brassoire. C'tait chez lui qu'en compagnie de mon beau-frre et de M. Deviolaine, j'avais tu mon premier livre.
mme
endroit: chez un brave fermier
C'est crois
une grande
je
n'ai
affaire
livre
je
que
mon
premier succs
littraire.
Chaque
fois
que
voir la place
mmorable,
solennellement ce quelqu'un
C'est ici
que
j'ai
tu
mon
premier
livre.
204
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
livre? Cela
me
suivant
mon ami
docteur Demarquay,
chaise, avec
j'ai
dans ce
moment
la
un panchement de synovie
mon
un
joli fusil
dame avant
Mon
vre
beau-frre
et
ma
pau-
faire
J'arrivai l
en vritable conscrit
mes
tats
de services por-
une perdrix.
et l'on sait le
un dner de ferme,
Mocquet me
dit tout
bas
Laissez
sera pas
faire, je
si,
et ce
ne
ma
faute
demain au
soir, ce n'est
moquez
d'eux.
et j'en
comptai toutes
les
six
heures,
il
j'tais
lev,
monde dormait
poings ferms.
sept heures, les fentres
les
commencrent
s'ouvrir; huit
heures,
la
grande porte.
M. Mocquet
me
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
205
dans
le sable.
M. Mocquet m'indiqua
si
le
trou,
m'engagea m'y
les livres vien-
je
ne bougeais pas,
Ce n'et point
du luxe,
il
faisait
un
joli froid,
bien cassant.
La traque commena.
Aux premiers
cris
chemin
qu'ils
avaient suivre,
ils
se mirent,
comme
les le
trois Curiaces,
dont
combat dans
De
viri.s
illustrions,
prendre
la
route de
mon
;
ravin.
Ils
Je doutai
un
instant
m'appa-
raissaient gros
comme
des nes.
Mais, lorsqu'il n'y eut plus de doute sur leur identit, lorsque
je les vis venir sur
moi aussi
trou,
droit
que
s'ils
se fussent
donn renil
dez-vous dans
mon
un nuage
me
me
Je crois
mme
que je fermai
les yeux.
mes
mme
direction.
A mesure
qu'ils s'avanaient,
mon cur
battait
me
de
me
charger, et
le tenais
Depuis
le
moment de
son dpart, je
c
en joue; j'aurais pu
le laisser
dix pas,
mon
coup de
fusil,
:
comme
d'une dlui
charge lectrique
lchai
trente pas, je
mon coup
travers le visage.
200
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Le
livre
fit
l'instant
mme un
tte la
significatifs, et
commena une
srie de cabrioles
tastiques.
11
touch.
Je bondis hors de
mon
trou
comme un jaguar
moi,
les
en criant
est-il?
en
tient-il?
batteurs!...
que
je lui rservais
pour l'enttement
qu'il mettait
me
fuir,
ma voix,
n'en
faisait
gants carts.
Quant
ses
deux compagnons,
l'un, tout
chemin
si
et
en
prit
mon
mon
lui-mme.
Mais ce n'tait
aucunement dtourn de
J'tais lanc sur
poursuite principale.
livrer la
mon
carmagnole
la plus effrne,
sant en arrire,
moment o
s'il
je
moi comme
n'avait pas la
moindre gratignure,
et
broussant chemin,
venant
me
On
ne
criais plus, je
;
hur-
quand
je
me
croyais sa porte, je
me jetais
comme
entre
moi
et la terre,
dans un trbuchet.
travers la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
207
loin,
comme
travers
un
:
me
livrais,
ceux-
plume
ni le pinceau
le
milieu du corps
taisais, et lui
les
moi qui me
je le pris contre
ma
poitrine
comme
et
je regagnai
sant,
mon
mon
fusil gisant
sur le
De
retour
mon
ment mon
Cet
livre.
examen m'expliqua
tout.
208
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Je lui avais crev Jes deux yeux sans lui faire aucune autre
blessure.
comme
;
livre,
quoique Arnal
appel depuis
coup du
la
lapin
puis je rechargeai
mon
fusil, le
cur bondissant,
main
tremblante...
Je devrais peut-tre arrter l
mon
rcit,
puisque
mon
pre-
mier
livre est tu
mais,
mon
avis,
la
complte.
Je disais donc que je rechargeai
sant, la
mon
fusil,
le
cur bondistait
main tremblante.
mais
j'tais
Il
me
sembla que
la
charge
un
peu
forte;
sr du canon de
mon
fusil, et cet
excdant
plus
me
vis
moi.
J tais
guri de la
manie de
les tirer
en
tte
d'ailleurs, celui-
promettait de
11
me
tint sa
promesse
et
que
je n'attendais de
moi-mme,
ma
paire de livres.
coup ne
partit point.
mon
fusil, je
l'amorai et j'attendis.
la place et
M. Mocquet connaissait
ne
l'avait
pas surfaite.
Un
Comme le dernier, il me passa en plein travers vingt pas comme le dernier, je l'ajustai comme pour le dernier, l'amorce
;
seule brla.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
209
J'tais furieux
c'tait
pleurer de rage
trot.
en
fut
de celui-ci
la
autres.
fusil tout
Il
y mit toute
complaisance,
mon
pour
l'enttement
possible.
11
et,
la troisime fois,
mon
fusil
Il
que
les livres
taient
renseigns et que le
fait
premier qui
qu'il y avait l
un passage
Un bon
livres.
tireur,
post
ma
place,
et tu
ses
quatre
M. Mocquet
fois,
vint moi.
Il
monsieur
Mocquet,
!
lui
criai -je
trois fois
Et je lui montrai
mon
fusil.
Brl
l'amorce
Que
diable
peut-il y
avoir
la
cu-
lasse?
M. Mocquet hocha
la tte, sortit
l'emmancha l'extrmit de
de
mon
fusil,
puis
le
plomb, puis
la
la
que
j'avais jet
et
mon
fusil
non
que
j'avais
repouss au fond de
la
la
culasse eu appuyant
ma
poudre.
mon
fusil et rat
cent
14
fois.
210
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
humaines
dans
deux ou
!
trois livres
mon
battue
Eh
que
je
revenais
homme,
toujours
prcdait l'ouverture.
XXXIII
ALFRED ET MEDOR
mon
fils,
Ma-
quet
et
mon
fils,
neveu.
Mon
Mais
vous
le connaissez.
le
Maquet, vous
connaissez.
est
mon
neveu vous
tait,
inconnu.
Mon neveu
chameau de
Chaque
un
le
long garon de cinq pieds huit pouces, qui, plus heureux que
l'criture, et
pu passer par
le trou
d'une
aiguille.
homme a sa ressemblance dans l'ordre animal. Dans l'ordre animal, mon neveu est de la nature des chassiers. De son nom de baptme, on l'appelle Alfred. Il tait doubl, les jours de chasse, d'un chien nomm Mdor.
Oh Mdor Mdor
!
Mais aussi
allait
comme Mdor
!
Alfred, et
comme
Alfred
Mdor
Depuis
Alfred
qu'il a
tait ce
quarts
de ses coups.
212
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
un
(.liasse,
se mettait
en
Mais
c'tait
une concession
bois, la
faite la
morale publique.
Au premier
On
vint
Ton
faisait
pour djeuner, on
marchant toujours du
mme
pas, allon-
mme
rgularit.
Un
vritable
tait
Mdor
On
mais
teille
faisait
lui
une
petite
bou-
djeuner
et
comme un
il
de nouveau
disparaissait.
Le
soir,
On
se comptait
tout le
monde
tait
Alfred.
A
de
la
on
allait
devant la porte
ferme prendre
l'air et
un
cri.
du couchant, on apercevait
;
seule-
On
apercevait
Mfred
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
lS
le
lui,
qui, midi, marchait cte cte avec lui, le soir suivait vingt
pas derrire
lui.
la nuit close,
le
march.
comme
sans humilit.
Il
trois
carniers, le
sien
semblait
moiti vide.
tirait
chaque animal
le
regardait, lui
les
lissait les
plumes
commenant par
par
les grosses.
On
On
comptait.
trouvait alors cinquante
disait
ou soixante pices de
:
gibier.
invariablement
Ah
lette.
je crois
que
c'est le
moment de
faire
un peu de
toi-
chambre
vernis,
un
que
de cheveux.
-M'.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
le
gibier d'Alfred;
il
y en
blessure.
Ce quart,
c'tait la
chasse de Mdor.
prenait
caille
Pas un chien,
son matre
comme Mdor, ne
lapin au gte ou
ou ne
faisait
prendre
un
une
l'arrt.
et chiens,
la
mais
Alfred et
Mdor avec
mme
de sa
ardeur.
et
Pritchard l'aurore
comme deux
athltes.
Si c'et t la course.
peine sorti de
la
revers d'un
fouettant
l'air
s'lana dans
la direction
d'une pice de
Appels
et sifflets
la
Mort de
laissait
Malherbe, Pritchard
crier.
nous
Au
tiers
de la pice,
!
il
s'arrta court.
Tiens
fond mpris, on
Pourquoi Dame
!
n'arrterait-il
pas? demandai-je.
il
voulut la mettre de ct
Oh!
allume
!
pas besoin de
te
presser; allume,
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
iiT
comme une
pierre.
Allons
Un
Pritchard.
voir
un peu ce
Et nous nous
mmes en marche
ses talons.
Passe devant
Ah!
dit
lui, dis-je
Alexandre.
lui; rien
ne bougea.
!
Comment,
il
louche?
si
Oui, regarde, Morienval, Pierrefonds brle. Eh bien, regarde pieds, attention ce qui
toi,
tes
et fais
Alexandre
chon.
lui
fusil
le livre fit le
man-
Seulement,
Morienval,
si
il
l'il
qui regardait,
Pierrefonds brlait,
dait Pierrefonds.
Imbcile,
mme
dit Alfred,
en
lui
Imbcile
toi-
et
il
reprit
son arrt.
Tiens,
dit Alfred.
218
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Comment!
et
lui dis-je, tu
le-
vrauts la fois, que l'un est parti dans les jambes d'Alexandre,
que
l'autre va partir
dans
les
jambes de Maquet.
comme
s'il
n'et
attendu que
mon
Maquet
le
du second.
Viens, Mdor,
Et
il
Bon!
nous ne
le
fait
sa pointe,
Consolons-nous de
pas, dit Alexandre.
Et
il
Maquet en
autant du sien.
allait
mer-
veille, tandis
qu'
trois,
avec un seul...
lui tout seul,
en vaut deux,
dit
O
En
tir
est-il ?
demanda Alexandre.
cts.
moment, notre
d'un
larix.
Cherche, apporte,
Mdor
cherche
Allons,
dit
commence
sa
chasse.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
249
Pendant qu'Alexandre
les cris d'Alfred
et
Maquet rechargeaient
leurs fusils,
doublaient d'intensit.
quais.
Regarde un peu,
les
dis-je
Alexandre tourna
yeux dans
que je
lui indi-
Ah bon, Pritchard qui a attrap une perdrix. ne pas attrape, vole. A qui? A Alfred, donc chercher perdrix
!
dit-il,
Il
l'a
il
l'a
c'est
la
qu'il
fait
Mdor.
En
ce
fusil partit,
toujours dans
la direction d'Alfred.
Regarde ce que
fait
Ah
au spectacle
lieu
rpondit-il, tu aurais
et
me
non
la
chasse
j'aurais pris
une lorgnette au
d'un
fusil.
En
effet,
il
reparaissait avec
:
se
:
passe?
y a
l,
dit
Maquet.
la descente,
est partie
c'est
lui dis-je
il
dans
un
du
petit bois,
une perdrix
Alfred
Alfred
l'a
bois. Alfred
en rechar-
220
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Cherche, Mdor
il
ne
Prit-
chard
il
est
un
voleur,
un
pirate,
un forban!
il
tait
dans
ait
le bois,
travers le
si
foss, et
s'est
mis
me
la
c'tait
moi qui
de ne revoir ni Mdor ni sa
comme la premire,
il
l'a
tue.
D'o
tait
il
tait,
tombe.
comme
il
rapportait la
!
les
Ah
par exemple
cloute
:
Sans
il
est
revenu par
le sillon
il
avait
dpos sa
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
221
premire perdrix
Regarde,
Que
Il Il
fait-il?
arrte
une
caille
la
gueule
la
il
la voit
fusil.
vas-tu la tirer?
la tirer, je vais la
et.
prendre avec
mon
chapeau.
Pritchard,
us la caille.
Une seconde
mon
chapeau.
Allons,
que
la
amusant
En
ce
de Mdor.
Qu'as-tu
Ce que
seule
!
j'ai,
Tu
es
charmant
je tire
deux per-
deux
et je
!
Cela
commence gaiement
moi,
tir
Eh bien,
n'ai
toi, je
pas encore
un
deux per-
Et je
lui
et,
de
de- Pritchard,
222
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
tait
Pritchard
comme
il
mmes en
chard un quart de
lieue,
de l'autre ct de
la valle.
Ce
nous.
c'tait
Une perdrix me
de
fusil.
partit, je la tirai
elle, et
il
me sem-
tomber dans
la direction
d'un
petit
bonhomme
Apporte
Je r-
ma
perdrix et de l'apporter
moi-mme.
Tout en
allant, je fis lever
un levraut que
attention de
je tirai.
mon
ma
perdrix.
en rsulta que,
mon
ma
car-
nassire, je
me
trouvai quelque
le
peu dsorient.
servit
Par bonheur,
Il
glaneur
me
de point de mire.
s'tait assis et
mangeait.
J'allai
lui.
!
Eh
drix?
bonhomme,
lui
Une perdrix?
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
223
Oui. Oh!
Oui,
j'en ai vu
beaucoup, Monsieur.
J'en
Bless.
Blesse?
Oui. Ah Voyons,
!
a, je
ne
sais pas.
ne
fais
pas l'idiot; je
te
demande
si,
quand
j'ai
Oui,
Oh
chercher
!
C'est
moi qu'a
tir.
je n'ai rien
vu tomber.
bonhomme
et je
me
mis
ma
perdrix.
Tout coup
Tiens, me Pritchard revenu. O donc? Prs de ton glaneur, qui m'a tout
dit-il, voil
est-il
il
l'air
de vouloir chiper
son djeuner.
Un
clair m'illumina.
Ah
est
11
fisje, voil le
arrte le glaneur?
;
Alexandre.
perdrix, qui n'est pas morte et qui
Non
dans
mais
il
arrte
ma
la
poche du glaneur.
224
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Hosannah
rosire.
fit
Alexandre
si
nommer
Prends dix
mes
:
me
et dix sous,
ou
la
perdrix de
mon
pre
un coup de pied
au...
Le glaneur
de gagner au champ.
le
'Ar
obstinment
le
bonhomme,
le
nez
la
hauteur de sa poche.
le
Appelez
jeune drle
Et
il
;
chasseur, criait
le
me
mordre.
se mit courir.
criai-je.
un bond
et saisit le
gamin par
sa poche.
facilit.
main dans
la
poche du mou-
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
225
Comme
dans
11
c'tait la seule
chose qui
attirt
Pritchard du ct de
la veste.
les
est inutile
prouesses de Pritchard.
les plus
s'tait livr
aux excentricits
ferme
la tte
d'une
cinquantaine de pices.
Alfred, avec le classique Mdor, n'avait pas
mieux
fait.
Seulement, ce qui
rsultait de
le
mes tudes
le
que
le
bonheur de
un chien de
trappiste.
15
XXXIV
COMMENT ALFRED FUT OBLIG DE RENTRER
EN CHASSEUR COSSAIS
A
GOMP1GNE
alla
trfle
Mo-
le susdit
M. Dumont.
Nous crmes
je crois
mme
et
de quitter
la
que l'on
que
le cheval,
confie
notre prudence.
le
temps
tranait et qui,
la taille
quoique usurpant
d'un ne.
228
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Mais
il
parat
que
les petits
chevaux,
Le ntre, pendant
nous.
et,
comme
ma
il
avait fini,
mais par
faire
comme
ferme
et j'y
mes
trois
aucun.
Une
fois
lui
aux environs de
le
la
route de Compigne.
nom
de Dvorant, cause de sa
fait
serait oblig
toilette ;
yeux des
belles
dames de
sous-prfecture de l'Oise.
les
lamentations fashio-
la carriole et le
mang
comme un
229
le
l'aller.
Au moment o Dvorant
dedans.
anim
qu'il ft,
que de
comme
dans
prface son
les
trois lieues
terres la-
dans
les
chaumes.
la
ment
les
deviennent tant
soit
peu paresseuses.
Malheureusement, nos prvisions
s'taient
l'endroit
le
de
Dvorant
le
mal
ralises
la terre
laboure et
chaume
cal-
fusil l'exaspraient.
A chaque
coup de
fusil, c'tait
donc une
A
Il
l'appel.
moment suprme,
il
il
aurait
faire
tait gal
de
mme
aucun entranement
l'entre de la fort.
l'ordre
suivant
Maquet
et la
banquette du fond;
Alexandre
et
moi sur
banquette de devant.
et
230
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
congnres
et
mme
ment
Il
et
tait
tre
Il
remarqu.
fut
faire l'loge
de sa
modestie.
Pritchard, au contraire, cras des brocards d'Alfred, trait
avec-
un
ques, Pritchard
ne parut pas
et
mme
lieues,
au bas mot,
qu'il avait
depuis
la veille.
me
fit
observer
lui
mdiocrement convaincu;
toutefois, avec
mon
insou-
jeune de tous,
il
ne pas se tuer.
La raison
Je
est
me
contente
me
contentai
Nous partmes.
Le
calcul que nous avions fait l'endroit de Dvorant et des
chaumes
tait
compltement faux.
fait
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
231
que
l'irriter;
qu'il partit
comme
va
allait
et se
Oh!
!... dit
Alexandre en
lui
lchant
les
rnes.
La route
en montant.
faisait
Au bout de
calma.
une btise
Nous crmes de
la lassitude.
Criait de l'hypocrisie.
ne tarda point
la trouver.
chasse,
La
pour
les
voya-
ment, dans
les intervalles
chevaux ou pitons de
se prcipiter.
De
l'autre ct
Devant
lui,
avait la descente;
gauche,
les tas
de cailloux
adroite, le ravin.
Le
232
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
il
les
rnes
mais
l'allure
de Dvorant
tromper
pour
moi qui
premire banquette.
Alexandre
et
moi.
Dis
donc?
Hein?
Il
me
Parfaitement.
Maintiens-le. Je ne puis pas. Comment, ne peux pas? Non; mors aux dents. Allons donc
tu
il
a pris le
!
.Nous allions
une
Qu'y
Et.
a-t-il
Maquet
la fois
rapide et
gauche autour de
mon
poignet et
gauche.
sentit la pres-
appuya gauche
j'ai
et alla s'engager
de cailloux que
signals.
le terrain
En
bile
se
mo-
dans lequel
s'tait
ses pieds,
Dvo-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
233
le
cou en versant,
il
voulut au
se mit ruer
les jambes.
Il
rua
si
haut et
le
par-dessus
brancard.
c'est
Dans
perdit
mon
opinion,
compltement
lui
Le suicide
temps que
nous tut en
mme
un
lui.
il
En consquence,
inattendu auquel
tour droite,
et,
il
ft
avec
une
violence et
surlout
moyen de
rsister,
un demi-
yeux
et j'attendis.
et
je
me
grande route
La commotion
Alexandre
fut terrible.
tait
sa
longueur sur
ma
lon-
veux jusqu'
l'orteil.
il
En une seconde,
Lne seconde
demandai-je.
Rien. Et toi?
234
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Rien, rpoudis-je.
Alors, la dynastie des
Et,
Dumas
en
effet,
nous jetmes
les
Maquet
gisait
Alexandre courut
Qu'avez-voiis,
Je
lonne vertbrale,
cher ami
m'abonne un bras
dit
cass,
si
l'on veut
me
sauver la co-
Maquet.
gai, savez-vous, ce
Diable
Maquet
Alexandre
fit
que
vous dites l?
plit et s'vanouit tout fait.
le trana
sur
le talus
de gauche.
Pendant ce temps-l. je
visitais le
haut de
ma
cuisse.
:
tomb sur
et
le
canon de
mon
fusil,
que
mon choc
11
mon
par bonheur,
l'avaient
la
chaux
sur
ciment dont
est ptri
mon fmur
emport
le fer.
Ma
pour
nuances
cutiers.
En
ce
comme une
Mdor
comme un
aucun obstacle,
le suivait
dix pas.
HISTOIRE
DE
.MES
BTES.
235
Tiens,
dis-je
le voil
qui revient de
Je le hlai.
Compigne.
Quelle nouvelle? demandai-je. dchir mon pantalon depuis haut jusqu'en Et dessous? Peuh! Alfred. L'os a garanti Alexandre. Ah
lui
J'ai
le
bas.
le
fit
voil
Maquet
En
effet,
Maquet rouvrait
les
enfin,
peu peu,
il
reprit
Nous emes
alors le loisir de
la
Par un miracle du
pits, la
ciel,
au
moment o nous
roue de
et
la carriole avait
mont dessus
Le cheval
nous
tait
poids
Mais
il
donner
le vertige
capitonn de
la
roue de
la carriole
morceaux
essais
pour
tirer
Dvorant en arrrire.
236
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Ma
v reste
;
foi, dit
Alexandre, c'est
lui
Maquet?
Un peu de Voil
Comment,
de l'eau-de-vie
repos.
le talus qui
Et
toi,
papa?
Le reste de l'eau-de-vie.
le reste
!
de l'eau-de-vie?
J'ai
Sois A
Alfred?
tranquille, c'est
pour
ma
cuisse.
la
bonne heure!
voici l'eau-de-vie
demande. Et
toi,
Je
ment
Puis,
crois, dit
le
mo-
est
venu de
un peu de
toilette.
il
se mit se
la
lisser les
comme
il
eut
fait
dans
la
chambre de
ferme de M. Mocquet.
L!
dit-il
quand
ce fut
faire
fini,
je
hommage
de
mon
pantalon aux
en lambeaux, aprs
si
l'avoir
expos un
quelqu'un rclamait,
le ravin.
il
On
s'tait tu.
l'objet
d'aucune rclamation,
tait
pr-
Alfred,
dit
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
->M
rand au
genre
?
bailli
de Ferrette, qui
avait
des
Non
Il
que
lui disait-il?
:
lui disait
Monsieur
le bailli,
le
plus
qu'il
brave de France.
Pourquoi
cela,
Monseigneur?
Parce
jam-
bes
Eh
Ferrette.
la jolie
la
dit
Alexandre
elle
Ah! tonnerre!
s'cria tout
dsespr.
je suis
on
te croirait.
que
la clef
de
mon
mon
pantalon.
le
Dans
Eh Ne
tes
non
j'ai fait
bocagres.
te
plains pas
:
peste
te
tu te
montres
avantages
!
elles
vont
quin
Oui;
Dame
saient
paysans
et les
c'tait le
nous regardaient
238
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
est
vrai
qu'il
pouvait
avoir
un
doute
dans
leur
esprit.
Ils
faisait
Maquet, ple
et assis sur
le talus
ils
faisait
Alexan-
un
voisin
ils
compre-
ma
cuisse meurtrie
faisait
ils
aux jambes
se pro-
menant au bord du
regards
ravin, au
fond
plongeait
des
de-
rugissements
des
gestes
menace.
Tout coup,
il
poussa un
!
cri
de joie.
Je
suis sauv
dit-il.
:
Cherche, Mdor!
Cinq minutes aprs,
matre.
dit-il
cherche
le ravin.
il
remontait avec
le
pantalon de son
Seulement,
la clef
il
tait arriv
un malheur
pendant
le transport,
du sac de nuit
Vous comprenez ce
dans un pareil
fouillis.
qu'il
avait d'esprance
de
la
retrouver
la sous-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
239
Par bonheur,
il
les
premires maisons.
Nous envoymes
Dvorant.
Il
le
la
carriole et
les
XXXV
COMMENT JE RAPPORTAI
DE
CONSTAXT1NE IN VAUTOUB
de Crpy Compigne,
le
culbute que
j'ai
chaet
pitre prcdent,
de
Blidah Alger.
tre,
si
deux hommes
l'ausoit
que
populariser
vais
crivt
Savez-vous ce que
je ferais,
monsieur
le Ministre, si j'a-
mamode
nire que
Dumas
ft
le
de
faire, et
deux ou
trois
volumes sur
Dumas
est la
16
242
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
dans ce moment-ci
de voyage,
et,
on
lira
son
livre,
quoique ce
soit
un
livre
got de l'Algrie.
C'est
une
songerai.
Les deux
hommes
qui
me
voyageur et
mon
Et M. de Salvandy pensa
t faite que,
l'invitation
m'y
l'honneur qu'il
avait t
et
me
faisait. le
charg par M,
moi,
Hugo
la croix d'officier
Lgion d'honneur,
et
moi
celle de chevalier.
cette poque,
il
ft
pas un trop
grand scandale,
bravegaron
nomm Grille
deBruzelin.
Comme
il
n'y avait
aucun
un contre-poids
suffisant
Hugo
et
moi.
M. de Salvandy
ou l'Espagne... en je ne
pas assez
quel sicle
lui
mais cela ne
l'ide
le faisait
mon conpas
frre
pour
donner
de cultiver
ma
connaissance.
vouloir M. de Salvandy?
la
Ce
n'tait
me
faire officier
de
Lgion d'honneur
ces ides-l ne
mritent.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
2i3
Je
me
Salvandy, sinon
fort
inquiet,
M. de Salvandy
me
fit
du ministre
Mon
un
service.
cher pote,
me
dit-il.
il
faut
Un pote rendre un
ne ft-ce que pour
je
service
un ministre
Je le veux bien,
la raret
du
fait.
De quoi
s'agit-il ?
?
Avez-vous des dispositions pour votre hiver Moi? Est-ce que prends jamais des dispositions? Je
prises
vis
comme
reste
;
une branche
s'il
ne
fait
s'il fait
ailes et je
m'en
o m'em-
porte
le
vent.
le
vent vous
Aucunement
heures du
le
j'ai
Moniteur,
les
fameuses Ordonnances.
la
en rsulta que,
le
soir,
au lieu de prendre
malle-poste, je pris
mon
fusil et
que,
Louvre.
Eh
bien,
si
mme,
je vous offre
voyage.
les
Ouf! rpondis-je,
ans, j'tais
Il
y a seize
manque, courant
le
havre-sac sur le
2ii
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
une
une
moi. Je ne
c'est toute
que ce voyage.
Aussi,
me
cette mission.
Voyons, tenez-vous beaucoup que Mais puisque vous propose. Cela vous grand Trs-grand Eh quarante
ce
oui,
je
le
j'aille
en Algrie?
fera-t-il
plaisir ?
plaisir.
bien, j'ajouterai
mille francs, de
et
ma
poche,
je ferai le voyage.
M. de Salvandy
me
Dame
viter trois
c'est
ne vous figurez
in-
Je compte
faire
voyez reprsenter
la
honneur
France.
avait cru d'abord
M. de Salvandy
avait fini par voir
il
que
je parlais srieusement.
;
si
je vais en Algrie, je
que peut
me
mi-
donner
le
gouvernement.
a!
Ah
mais vous
tes
bien difficile!
me
dit le
nistre.
Je
suis difficile
comme un homme
fait
mon
voyage,
comme
?
le ferez
donc
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Ma
foi,
oui, vous
venez de m'en
donner
l'ide
mainte-
nant, j'en
meurs
d'envie.
Xon, ce
n'est pas
comme
je
veux
que vous y
alliez,
qu'alliez-
interrompu
Voulez-vous que
officier
de
la
Lgion d'honneur?
J'ai t fait
cur;
tre
mon
tait l
pour
;
me
il
faire officier, je
faire officier
mais
l'tat soit
mis
ma
disposition
celle de
mes compagnons,
le
ctes de
l'Algrie,
fantaisie.
ma
Ah
que l'on
fait
mais vous
demandez qu'on
fasse
pour vous ce
pour
les princes.
Tout
l'on fait
simplement.
le
Si
vous ne
il
faites
pour tout
monde,
est inutile de
me
dranger
je
un mot
abord de
grie,
ses btiments,
la
non-seulement
Mditerrane.
;
mon
Eh
trompez
>i
vous croyez que ce sera une conomie pour vous, vous vous
fort
!
j'ai
pu-
246
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
blique, vous
instruit.
tes,
permettez-moi de vous
le
dire,
bien mal
deux ou
;
trois
romans
finir,
c'est l'affaire
de quinze jours
j'ai
quelques coupons de
d'une heure.
?
chemins de
fer vendre,
mais
c'est l'affaire
Alors, dans quinze jours, vous serez prt Parfaitement. Et votre Thtre-Historique On l'achvera pendant mon absence.
?
sparmes.
Le lendemain,
M.
le
j'avais
duc de Montpensier. Je
qu'avait eue
faire faire
M.
le
ministre
de l'instruction publique de
me
l'Algrie.
Eh bien, me
surtout
si
qu'il a
eue
l,
Monseigneur?
ma
me
marie
le 11
ou
le
12 octobre?
Je remercie
qu'il
beaucoup Monseigneur,
fait
;
et
c'est
un grand
honneur
sait qu'il
me
le roi?
Votre Altesse
me
porte.
Le
ne
le
moment
qu'il
vous
bon pour
Madrid.
En somme, que
moi qui
me
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Nous
M.
Il
le
sier se mariait le
ou
le
12 octobre.
n'y avait
instant perdre,
si
je voulais tre
Madrid deux ou
avant
Je
le
mariage.
raliser les fonds ncessaires ce voyage.
commenai par
J'avais
chemin de
de Lyon.
Ils
cette poque.
La situation
quarante
favorable pour
francs argent
vendre. Je
me
htai
de
faire
mille
avec
mes
comme
ils
pour
l'Algrie, je
ne voulus
le
les
et
envoyer
mon
crdit
M.
ne
s'agissait plus
que
mon
fils et
Louis
Boulanger
tu venir avec
moi?
n'auras te proccuper que d'une malle. Seulela
Si oui, tu
ment, choisis
plus petite.
toi,
ALEX. DUMAS.
J'crivis la
mme
me
lettre
seulement
le
vous au tu.
Tous
trois
Restait trouver le
lui seul
248
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
lui
que
les quatre
de faim.
Je dis trouver, parce qu'aucun des domestiques
que
j'avais
cette
poque
le
n'tait
l'homme du voyage.
jeune
cocher
les
douze ans
tait
qu'il
passa chez
et
mon
service
Michel
purement
simple-
ment
seulement,
comme
Michel aimait
beaucoup
animaux, Michel
me
faisait accroire
que
c'tait
moi qui
nelle,
il
quadrupdes
et les
quadru-
manes;
que
je
me
comme on
l'a
me manger,
colibris,
trois singes et
et
contre
mes
mes bengalis
mes
si
j'emme-
me
fallait
emmener
ses
animaux avec
lui.
Sur ces
entrefaites, le
hasard vint
mon
:
aide.
Remarquez que
aux
je laisse la chose
couronnes.
de 113 francs, ayant en-
de rentrer dans
le
total
quittasse Saint-Germain.
Il
la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
249
lui
demandai
si
par hasard
il
ne
Espagne
et
en Algrie.
dit-il,
:
Oh! Monsieur, me une perle comme a tombe un ngre. vous Perle alors? Oui, Monsieur, mais une Diable! Chevet, dj un ngre de dix ans qui paj'ai
offrir,
noire,
vritable perle.
j'ai
est
comme deux
s'ils
vont
alors.
sera paresseux
comme deux
un
Monsieur, ce Comment!
il
n'est pas
est teint?
:
vrai ngre.
c'est
un Arabe.
c'est
Arabe, mais
qu'il
Algrie
moins toutefois
ne parle arabe
comme
Alexis
parlait crole.
Monsieur, je ne
sais
sais pas
comment
mais je
maison,
Il
Il
qu'un
officier
et qu'ils ont
hach de
Paul
et lui.
s'appelle
Paul?
s'appelle Paul
c'est
son
nom
fran-
ais; mais,
Eau
de Benjoin.
230
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
vous venez
de
faire
un
valet de
qu'il soit
pos-
bon
pied,
qu'un dfaut
c'est
mais,
vous comprenez, en ne
Par
join
rien
;
C'est bien,
le
Chevet
merci, merci
vis arriver
:
Eau-de-Ben-
Eau-de-Benjoin n'avait
ngres
du Congo ou de Mozambique.
C'tait
sa race.
Comme
le
l'avait dit
Chevet,
il
tait
et
fait
en
et.
italien,
en anglais
il
et
en espagnol
il
comme
con-
vaincu,
comme
la sienne.
Maintenant,
comment cette
goutte de senteur,
nomme Eau-
de-Benjoin, tait-elle close au penchant des monts Samen, entre les rives
du
du fleuve Bleu,
c'est
me
les
tnbres
de
son premier
un gentleman
l'ide
de
de remonter
fleuve
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
2oJ
et
vit le
le
trouvant
l'acheta
de
moyennant une
bouteille de
rhum
des objets,
si
grande chez
il
ar-
riva,
de
la rivire
la rivire
Rahad jusil
des-
il
se jette
dans
le Nil
Blanc;
il
Kartoum,
au Caire.
Pendant
six ans,
il
apprit
un peu
l'italien;
un peu
l'anglais;
enfin,
il
stationna en France, o
il
apprit
Ambra
nomade, qui
de ses anctres
car Eau-de-Benjoin
tendu
et
avait
si
grand
air,
que
toujours pr-
que
qurants de l'Egypte.
le
Aussi,
le
s'il
bon
roi
Dagobert,
le quitta. C'tait
Il
un
il
avait vu
;
mme
l'Ocanie
il
vu dans ce monde,
il
Tous
252
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
il
Eau-de-
Benjoin.
Un
matin,
il
ne sonna point.
et le
huit heures,
Eau-de-
cordon de sa sonnette.
il
avait
mme
eu
le
soin, avant de
mais Eau-de-Benjoin
des tropiques,
il
conome. En
vritable enfant
;
pourvu
que
l'or,
cela brillt,
peu
lui
du
strass
il
employa donc
le
rhum,
ce qu'aque je m'en
de
me
Quand Eau-de-Benjoin
eut, je
le
ne
dirai pas
mang,
c'tait
pauvre garon,
qu'il tait
mais
jet au
comprit
temps de cher-
Comme
et le
il
tait
l'il
tait
un colonel
franais,
l'emmena en Algrie. En
Algriens par-
parlait la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
253
Il
la
se
fit
baptiser sous le
nom
de Pierre,
afin sans
doute de se rserver,
comme
Dieu
trois fois.
nom, que
de son matre.
Il
en rsulta
que
le colonel,
lui,
comme
ser
dbaptisa Eau-de-Benjoin du
nom
de Pierre
et l'ap-
pela Paul, pensant qu'il ne pouvait que lui tre agrable de pas-
au patronage de
Au bout de
le
il
revint en France
fut
pour
mais l'ordonnance
mainte-
tait oblig
de se sparer de
le
lui.
colonel et l'An-
glais
c'est
que
somme
tait
somme
se
mon-
promptement entre
les doigts
basans de Paul.
gourmand,
fait la
Paul avait
fait
Paul avait
con-
naissance de Chevet.
On
a vu
comment Chevet me
l'avait
recom-
mand en me
n'avait
disant
que
c'tait
J'ai dit
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
que Paul
avait
rhum;
j'ai
m'en aper-
fait
ma
perspicacit.
mon
pas-
pose gracieuse
et militaire la fois,
qu'il
qu'il
avait
prise
chez
mlait confusment
mon
travail, je faisais
ment, selon
Paul,
si
la
recommandation de Chevet,
je
ne confiais rien
habitudes,
Je restai
donc dans
mon
me
la
rvlt.
un jour pour
aller
une semaine,
je revins le
lendemain sans
mon
Michel
tait
:
dans
le
J'appelai la
femme
de Michel, Augustine
Augustine
mon
parti et je
montai
la
chambre de
pendu
comme
le
son
ancien matre.
Au premier coup
avait
pour
moment,
la
compltement abandonn
perpendiculaire pour
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
ligne
horizontale;
lit,
tait
immobile que
s'il si
et t
embaum par
le
je
ne
le
fait
embaum,
;
je le crus
peu prs
il
trpass. Je
;
ne rpondit pas
je le secouai,
ne bougea point je
comme
jambes,
et,
comme
je vis
lui tait
absolument ncessaire, je
le collai
au mur.
il
pour parler,
blanc; enil
le
fin, ses
un son
:
inintelligible, et
demanda d'un
de mauvaise
humeur
moment,
j'entendis
du
bruit la porte de la
chambre
Ah ! demandai-je, Paul fou? Non, Monsieur, me rpondit-il; mais Paul Comment, Paul ivre? Ah! Monsieur; aussitt que monsieur a
lui est-il
est ivre.
est
oui,
le
dos tourn,
les dents.
et
Comment! Michel,
pas dit?
vous ne
me
l'avez
Je
suis ici
pour tre
le jardinier
mouchard.
Eh
bien,
maintenant,
256
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
que
vais-je faire de
le tenir le
long du
mur
toute la journe.
si
Ah!
On
c'est
bien facile.
les
se rappelle
que Michel
avait
circonstances embarrassantes.
Que pour dgriser Paul, Michel? Sacrebleu Paul, tche donc de long du mur. Monsieur n'a qu' prendre un verre d'eau, verser de huit
faut-il faire
!
tenir le
Avez-vous de Michel? Non mais de l'ammoniaque. Cela revient exactement au mme. Mettez-moi de l'ammol'alcali,
;
j'ai
et
apportez-moi
le verre.
la potion
demande.
On
un couteau
papier; on y
introduisit l'orifice
du verre
et l'on
quoique
la cravate et t
le
gosier,
Paul, ainsi
que
l'avait
telle,
prdit
que je
chancela un instant,
fixes, et
ne pronona qu'un
toute sa pense
Pouah Eh bien,
!
maintenant, Paul,
lui dis-je,
maintenant que
te
mon
ami,
apporte-
V.
'."
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
iU
Mais, soit
que Paul
ft
in-
connue,
soit
que
par l'ammole
comme
je
lui
en donnais
ou de
faire
son compte,
la tte
comme
c'tait sondroit,
Paul
mit se renverser
en arrire, se tordre
les bras et
faire des
et,
valles
criait
Non,
maison
et
dans
la
j'y reste.
s'est
Je n'ai quitt
matre que
matre que
parce qu'il
pendu;
je n'ai quitt
M. Dumas ne
s'est
M. Dumas.
Cet attachement pour
Paul,
ma
personne
me
toucha. J'obtins de
il
non pas
la
promesse
qu'il
ne
boirait plus,
eut la loyaut
de
me la
del cave,
la
faisait re-
mon
mon
ami de Saulcy
tait
venu
me demander
arabe
comme
Boabdil ou Malek-Adel.
Le jour venu, nous partmes donc, Alexandre, Maquet, Boulanger et moi, flanqus d'une
ombre noire
260
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Mon
ici
ce fameux \oyage
comme
ni
historiographe
du mariage de M.
le
duc de Montpeusier,
ce plus fameux-
M. Lacrosse. eut un
si
Xon mon
;
intention est
purement
et
le susdit
ma
collection.
J'tais Constantine, o,
mon
fusil
deux ou
autant de balles
me
disait
Ah!
Je
ais,
si
et
un
vivant,
je
vous en
ferai
me
retournai et reconnus
comme
s'appelait
et qui,
?
de guide,
L'n
chaque
eu se louer de
ma
libralit.
lait.
Dix-huit mois
Je ne
tiens pas
le
tout au plus.
vit
cent cin-
absolument ce
combien veut-on
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
26*
Oh pour
!
dix
balles,
vous l'aurez.
Inutile de dire
mes
Eh
dis-je,
arrange-moi
loi.
l'affaire
pour douze,
Seulement,
faut
gamin,
comme
pris
par un remords,
il
Quoi?
approcher.
mchant comme
l'a
la gale, ce
et le
damn
vautour,
et qu'il n'y a
dnich
la
Bon
mchant que
a,
on
lui
mettra
une muselire.
Oui
;
mais, en
la
lui
il
mettant,
il
a coup le
pouce un Kabyle,
On
y fera attention.
j'tais propritaire
Le lendemain,
comme m'en
prvenu
le
Beni-
l'air
fut
faite
de fragments de planches, et
il
avait,
pauvre forat emplum, autour de sa patte, entoure prcautionnellement d'un chiffon, une chane de deux ou trois pieds
de long.
Le moment du dpart
arriv,
262
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
comme nous
diligence
tine.
qui
et
Constan-
un avantage
elle
marchait
si
doucement
de
la
tels
plaisir
de
chasse tout
long du chemin.
un de ces amateurs-l.
11
lui
regrettait
il
et
plumes;
se
ddommagea
On
Philippeville,
faire
la situation se
compliquait
il
restait
deux lieues
pour
chemin de
ayant
mant, longeant
nes
et
le golfe,
mer
de
jolis
deux
lieues.
Mais
Il
comment Jugurtha
moyen de mettre
sa bote
homme
porteur.
et le
mettre en manire
hommes,
c'tait
une
affaire
de cinfrancs,
quante francs,
et,
un transport.
J'avisai
un moyen
c'tait d'allonger
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
263
sa chane de huit
ou dix pieds
l'aide
d'une corde
et
de le conles
comme
gar-
La grande
cage.
affaire tait
les
En arracher
n'y
fallait
pas
songer
Jugurtha et dvor
la
la
main et arra-
ch
la
planche.
faire attacher la
Je
commenai par
corde
la chane, puis je la
mis un
homme, arm
cage
chaque
homme
introduisit
pioche entre
les
barreaux, puis
chacun
se mit tirer
en sens inverse.
Deux
mme
objet
mais quand
*i
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
solutions de continuit,
il
Comme
ailes,
ne s'envola que de
a
la lonfil
gueur de sa corde
patte,
il
un
la
faut
rompre
fut
ou rester prisonnier.
s'abattre. Mais
Jugurtha
donc forc de
:
Jugurtha
tait
un
animal
fort intelligent
il
vit
l'obstacle, c'tait
la fallacieuse
si
s'lana sur
fuite
moi dans
dvorer
esprance de
me
mettre en
ou de
me
je
ne fuyais pas.
affaire
un animal
aussi intelligent
que
J'avais prvu
jolie
l'attaque,
et j'avais
ordonn Paul de
me
couper une
et
comme
l'index
ma
gaule Jugurtha,
;
je lui en san;
enfin,
je
se, c'est--dire le
sur ce chemin, je
et
mnager adroitement
coups de gaule,
Jugurpas
ses quatre
la
mme
que nous,
et des
chemin.
le
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
26a
le
beaupr,
et at-
lui lui
ft
confectionne.
Il
sans
essayer le moins du
vriers,
monde
morceaux de
viande que
lui
honneur
me
comme on
seulement, une
lui
sacramentel.
Et voil
comment
je rapportai d'Algrie
un vautour qui
me
au gouvernement.
XXXVI
COMMENT PRITGHARD COMMENA DE RESSEMBLER AU MARCHAL DE SAXE, A QUI MARS N'AVAIT LAISS d'enTEK
QUE LE CUR
A mon
retour en France, je trouvai une maison que je fairoute de Marly peu prs acheve; en quelje
fis
ques semaines,
un tage, de
sorte
que
mon
pro-
que
j'avais
dpens
conu
le dsir
aller habiter,
au Port-
Marly,
la
par
madame
Mliugue, du
nom
de Monte-Cristo,
de bruit, de-
puis, de par le
monde.
le
qu'il s'tait
beaucoup moins
mme
du
sien.
268
lifSTOIRE
DE
MES
BETES.
Je ne sais pas dans quel tat est Monte-Cristo aujourd'hui; ce que je sais, c'est que, de
mon
temps,
il
mur
les
quelconque;
en rsulte que
gens
comme
les
et c'est des
veux parler
Pritchard, qui
de sa na-
honneurs de
ture et
un dsintressement
tout cossais.
simple
et la
plus antique.
la
s'asseyait au
beau milieu de
route de Marly,
allait
tout
lui flairant
sous la queue,
et se prtait
mme
crmonie.
Puis,
quand
sympathie
s'tait
attouchements,
termes
le
chien tranger.
pendant
le reste
de
la
la cuisine.
Le chien tranger
Peste!
malheureux
HISTOIRE
DE
MES
M TES.
269
que
le
Te
la sotte
habitude qu'ont
les
hommes, de
se faire prier.
et,
l'heure
du
un
si
ma
droite,
ma
gauche,
et qui allongeait
sur
mon
ge-
270
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
solliciteuse,
de manire
faits
comme
il
y avait pass
journe, le chien
restait, trouvait le
lui, se
couchait
un endroit ou
nuit.
un autre sur
gazon,
et passait l sa grasse
aller, le
chien faisait
trois
ou
:
Est-ce
maison ?
que ce
si
je
restais
dans
la
Pritchard rpondait
Avec
croire
certains
mnagements,
tu
;
que tu
es le chien
du voisin
au bout de deux ou
trois
jours,
toi, et tu seras
de la maison,
ni plus ni
la journe,
que manger
des tripes, et que ce piaulard d'ara qui crie toute la journe sans
savoir ce qu'il dit.
Le chien
rvrence
restait,
se dissimulait le
premier jour,
le
me
faisait la
il
le
troisime, et
y avait
maison.
me
dt
un jour
il
y a de chiens
ici ?
C'est
et
il
faut
prendre garde
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
271
qu'ils
ne
ensemble;
il
y en aurait in-
failliblement
un qui mourrait
n'est cela,
le
premier.
Monsieur,
me
dit
Michel.
c'est ?
gaillards-l
Croyez-vous
ne crois pas.
qu'ils
mangeraient
les cornes,
Michel
Moi, je
Ah
comme
si
monsieur
tort,
le
prend
;
comme
Vous avez
Michel
dites, je le
prendrai absolument
vous voudrez.
si
Eh bien,
Michel,
dner d'adieu,
monsieur veut
me
simplement un fouet,
et je mettrai tout
a la porte ds ce matin.
compte, en restant
rendent un
hommage
la maison; don-
au dessert, vous
veut-il
Comment monsieur
que je
mette
la porte"?
il
tre
Michel, repris-je,
il
du
terrain,
de
la
que l'on a
le
puisque
les
chiens
mon
Dieu.' qu'ils
restent. Je
ne crois
:
me
seu-
mon
ami.
douze.
'l'ri
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
qu'ils
soient quatorze.
Michel poussa un une meute, encore, murmura-t-il. meute une meute, une
soupir.
Si c'tait
C'tait
singulire
il
il
y avait
un
il
loup de Vienne,
avait
il
y avait un caniche,
y avait un barbet,
il
un
griffon,
il
y avait un
JA H%
il
par tout
la
le
la
queue.
la
Eh
ensemble dans
meilleure harmonie
fraternit h
11
du monde;
un pha-
lanstre ou
y avait bien,
gauche;
il
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
273
dans lesquelles,
la
comme toujours,
il
vaincu
mais
que
un
qui,
si
paresseusement
tendu
qu'il ft
au
soleil; qui, si
si
amoureusement
son repos, sa
et la
sieste,
sa causerie,
pour venir
moi
l'il
tendu
queue
agite.
me
les
uns en se
glis-
mes jambes
les autres
en
se dressant
beaux;
en sautant par-dessus
la
canne que
soit
je leur tendais,
soit
pour
la
reine
d'Espagne, mais
toute
classique
de
sauter pour ce
pauvre
les
de
Prusse, le
plus
humble
et le plus populaire
de tous
les
monde.
On
Eh
nomme
Lisette, et le
nom-
compte
fait,
me
cotaient
Un
seul dner
donn
mes
mon
vin
ma
littrature
mauvaise.
Au
compagnon
ses,
Michel un favori
c'tait
un basset jambes
tor-
court, Irapu,
marchant sur
le ventre, et qui,
de son plus
et
I
grand
une lieue
en une heure
demie,
s
274
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
mais,
comme
disait Michel,
la plus belle
gorge du dpartement
deSeine-et-Oise.
En
effet,
Portugo
c'tait
son
nom
avait
;
ou d'un chevreuil
quelquefois, la
faisait
pendant que je
majestueuse se
entendre dans
les environs,
et c'tait
saint
faisait
pourquoi
veillait-il
quand
le reste
de
meute dormait? Ce
mystre
me
fut rvl
dit
un matin.
Michel, voudrait-il
Monsieur, me
une jolie gibelotte?
Bon
pins ?
vu.
lui
la-
Ah bien,
oui,
M. Vatrin,
il
l'ai
Eh bien, alors?
Monsieur
pourvu que
le
lapin,
la gibelotte soit
!
bonne.
lui dis-je,
mon
une
seulement touch
mon
fusil
Je
que Michel
mangerais volontiers ce
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
275
Monsieur
tine la fasse?
veut-il la faire
lui-mme, ou
veul-il
qu'Augus-
Qu'Augustine
Ce
lait
la fasse,
Michel
j'ai
travailler ce matin.
;
fut
Michel qui
me
servit
il
vou-
jouir de
ma
satisfaction.
La fameuse
qu'au dernier
trouve bonne?
me demanda comme
Michel.
Eh
bien,
a tous les
matins,
si
a lui
Michel, tous
cez beaucoup,
sais
les
matins?
Il
me
mon
ami.
je dis.
gibelottes sont
bonnes;
y a certain conte
intitul le
Pt
ne faut abuser de
rien,
D'ailleurs,
viennent.
la nuit
moi.
Monsieur
le
saura
prochaine,
s'il
Quand
nier
!
je vous
disais,
Oh
comme
s'il
comme je
le dis
monsieur,
Bien
loin d'ici,
Michel?
276
HISTOIRE
DE
MES
BTES
A cent pas
seulement. Monsieur.
A quelle heure?
Au moment o monsieur entendra
le
premier coup de
gueule de Portugo.
Eh
si
ma chambre
J'avais
au
moment o Portugo
Michel et je
travaillais selon
mon
ma chambre.
me semble?
Eh
Non, me
ce moment-l,
mais
j'ai
pens que,
si
monsieur attendait
Que donc, Michel? Monsieur perdrait de guerre. Quel de guerre? qui entre Pritchard Portugo. Vous avez curieux. ce monsieur veut descendre,
perdrais-je
le conseil
conseil
Celui
se tient
et
raison,
doit tre
Si
il
verra.
chiens, couchs
assis
et
Pritchard,
tion
haute importance.
Portugo
sortit
parla porte,
et
suivit le
contournait la proprit,
disparut.
lui,
il
se
petit
l'le,
montait
au-dessus de
la carrire.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
277
Nous embotmes
le
videmment,
il
nous et vents.
carrire,
Pritchard
plant
la
sommet
d'une
l,
d'en haut;
explora avec
le
pour frache,
fit
le sillon trac
par un double
et attendit.
Presque en
tugo se
mme
faisait
ds lors, la
ma-
nuvre
et s'en
tait claire
de la carrire
allaient au
gagnage
d'eux; Portugo
faisait
un grand dtour,
comme un
En
lapin ou
un
comme
peu
les
vmes
moutarde de Pritchard
s'en-
flammer peu
comme une
comme
fit
un bond,
et
nous entendmes un
de surprise et de d-
Et
Le tour
il
un
nuque, en
fit
la
et
cure l'instant
mme
en distribua
les entrailles
Portugo
appuye de
la
mienne,
les
privt
du
pour ne leur
laisser
que
la partie.
Comme
le disait
Michel,
278
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
si tel
et t
mon
matins
rendaient
mon
sjour la
campagne impossible.
On
comme
ceci
n'est ni
un
livre, ni
un roman,
ni
une leon de
et
littrature,
mais
tout simplement
un
eu des chutes,
il
il
les directeurs
abandonn.
Voici donc
je
comment
la
chose
tait arrive.
En 1845 ou 1840.
ne
me
le
bigu,
M.
tion.
assistait
la premire reprsenta-
gien.
me
fliciter.
Aprs
Pasquier revint
me
J'avais
connu M.
le
le 13 juillet
tait
presque un en-
fant encore,
avait dix-sept
ou dix-huit ans
et
seulement, parles
Joinville,
traditions fraternelles
il
du duc d'Aumale
avait eu
du prince de
savait
HISTOIRE
DE
MES
I3TES.
79
Je montai la loge
motion
quelque
cette poque
comme
aujourd'hui, ce
me
trouvais
ou
me
demander pour me
re-
compliments
par Tinter
d'avance,
le savais
suite
et
de romans historiques
particulirement de cette
titre
les
Trois Mousque-
Seulement, me Monseigneur,
soi,
dit-il,
on
fait
Et
le
me
de-
manda-t-il.
Mais, Monseigneur,
Vous croyez a
suis sur.
si
me
donner un
privilge.
changer
la
face des
choses
Pourquoi cela
Parce
que
je n'ai
aucun
titre
pour mriter
les
bonnes
grces de Monseigneur.
280
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
dit
vilge ?
l'intrieur,
Monseigneur.
alors ?
et je dois
me
Au prochain bal de
Je ne sais pas
s'il
avec sa
femme
et
y eut bal
la
si
le
duc
ce que je
me
chercher en
me
disant
que M.
le
Tuileries.
me
rendis chez M. le
duc de Montpensier.
Eh bien, me
vilge est accord
;
dit-il
il
du plus
ne
me
reste qu'
vous demander le
nom
du
titulaire.
M. Hostein,
tablettes;
lui
rpondis-je.
prit le
Le duc de Montpensier
puis
il
nom
me demanda o
le thtre
par
donner. Je
lui
tait
dj choisi et
que
Foulon; que
la
la pice
vrirais serait
probablement
rection
que
un
livre
immense dans
une page
de notre histoire.
Le
au
nom
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
281
fut
achet;
le
le
Thtre-Historique fut
bti,
et
il
s'ouvrit,
si
je
et
le
me
rappelle bien,
comme
je l'avais
dit
M.
duc de Montpensier.
L'ouverture du Thtre-Historique,
les rptitions, les repr-
me
tinrent peu
La
veille
du jour o
prvins Michel.
la
monte de Marly.
il
Monsieur,
est arriv
me
dit-il,
maison.
de derrire dans un
autre chien
et
il
que
d'y rester
comme un
aurait
est
fait,
s'est
rong
la patte
revenu
le
la
maison sur
trois quilles.
est
Mais Ah
l,
pauvre animal
mort
la suite
de a?
n'tais
que je
pas
moi?
Que Je
rat pas.
lui
avez-vous
fait,
Michel?
la patte l'articulation,
lui
ai
proprement coup
lui ai
le
avec
une serpette; je
Tenez,
recousu
la
peau par-dessus,
et
et
il
n'y paarrive.
il
En
que,
effet,
tel
galop,
comme
la
disait Michel,
il
ne paraissait point
qu'il et
perdu
quatrime.
et
moi
fut,
comme on
le
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
comprend
beaucoup
pauvre animal.
Bah
Monsieur,
me
dit
Michel, a
fait
qu' la chasse,
il
Et
l'autre nouvelle,
dit
que vous
la
Nous
de
la villa;
gauche de
l'alle,
le
Ah!
tonneau...
oui, je
comprends,
lui dis-je;
du moment
qu'il a
un
il
C'est a, rpondit
Michel; du
moment
il
qu'il a
un tonneau,
rique de Michel,
comme, un an auparavant,
j'tais
rest en
XXXVJI
OU
IL
Une anne
s'coula,
ment, au Thtre-Historique,
ne; Intrigue
soires.
et
Amour,
les
On
se rappelle peut-tre le
la patrie ; le
Mourir pour
fois,
jour o on
:
La
Et quand on pense,
mon
la
prochaine
air-l.
fit
rvolution de 1848 se
sur
l'air
que
j'avais indiqu.
ont t ceux de
ma
aussi
celle
j'avais prise
rvolution
cur.
284
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Le cataclysme
qui taient
politique,
en amenant de nouveaux
hommes
mon
comme un pont
l'avalanche
entre la monarchie et la
tait
Mais
elle
rvolutionnaire
elle,
lche
le
emporta avec
non-seulement
vieil-
lard
il
couronn, non-seulement
les
mre en
ni vers
quel but
il
remportait.
v eut
alors
un
et
instant en France
o rien ne
fut plus
de
ce
qui avait t,
la
place sur
sicles, s'tait
lev le trne
des
Capets, des
l'est,
Valois
et
des
Bourbons,
tembre,
fut
au mois de sepla
la plaine o. huit
moisson.
Alors,
la
cri,
moiti d'tonnement,
elle
moiti de dtresse
elle
ne
savait plus
en
tait,
en cher;
fils
les
plus intelligents,
fait
et
elle leur
Voil ce que
mon
peuple a
dans un
moment de
co-
fait est
fortune
morale
et la religion.
.l'avais t
un des premiers
et
il
de
me
compter au nom-
bre des
hommes
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
285
j'irais
deman-
der
mon
lection.
Il tait
au dpartement de l'Aisne.
Mais je l'avais quitt en 1823
puis, et
;
rarement j'y
tais retourn
de-
une des
fois
que
pour
faire cette
lu
mes Mmoire*,
et
Mais,
tisse,
quoique
ce ft pour la
soit
mme
la
soit
en 1830,
comme
trop
rpublicain
pour
Rpublique
telle
que
la
dpartement
de l'Aisne.
J'avais bien devant
moi
le
ou cinq ans
j'y avais
mme
occup
le
Germain
de 1848,
mais,
comme, pendant
les trois
jours de
la rvolution
rappel et propos
mes
sept cent
trente subordonns de
me
au peuple,
les
femmes,
mres de mes
un
total
de
trois mille
mes hommes,
et
h cette seule
ville,
ide que
je
pouvais
me
bien plus,
ils
s'taient runis
en comit
et avaient
dcid que
la
l'on m'inviterait
donner
ma
dmission de commandant de
286
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
si
journes rvolutionnaires.
Vous voyezqu'on entendait la reprsentation nationaleetlesermentdefidlitla Rpublique peu prs de la mme faon dans
le
le
dpartement de l'Aisne.
homme
si
rendu quelques
la basse
dans
je
me
prsentais dans le
lu. Je
nom
amour-propre, je
me
figurais
connu
mme
j'tais
dans
Pauvre
niais
que
j'oubliais
localit,
tient
avoir des
lit,
hommes
de la
comme on
dit, et
que
ma loca-
je
mis
pied dans
le
les
journaux
venais-je
de toutes
faire
Que
dans
le
tais-je
la
marchand de vins?
membre del
Socit nophile?
ou plutt non, je
n'tais rien
et je
de tout cela
j'tais
un agent
temps
de la rgence orlaniste,
me
prsentais en
la
mme
que M. Gaillardet,
mon
collaborateur de
candidat rgentiste.
Il
va sans dire que ceux qui avaient avanc cette belle histoire
HISTOIRE
DE
MES
KTES.
281
Il
est vrai
que
j'avais
eu l'imprudence,
les princes
il
faut le dire,
de donner
lieu ce
propos quand
;
de
la famille
d'Orlans avaient
les
quitt la France
au lieu de
les injurier,
de les insulter, de
conspuer,
le
comme ceux
mars 1848,
Presse,
un des plus
lus cette
poque
monseigneur
le
duc de Montpensier.
Prince,
Si
ma
l'atteint
personnelle-
ment.
mes
me
recevoir et
me
traiter
presque en ami.
d'ami, Monseigneur, quand vous habitiez les Tuilevantais;
Ce
titre
ries,
je
m'en
le
aujourd'hui
que vous
avez
quitt
la
France, je
rclame.
Au
reste,
Monseigneur, Votre
mon cur
tait
un de ceux qui
lui
sont acquis.
288
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Dieu
me
religion de la
J'ai
tombe
et le culte
de
l'exil.
Monseigneur,
De
Le trs-humble
Alex. Dumas.
Ce
il
fallait
mordu par
ce
dmon
d'opposition qui
puissant que le
lins,
dmon de
Desmoujeter bas
la
la statue questre
tait
dans
cour
cette
du Louvre,
lettre,
M. de Girardin
dont
visible et qui
tais bien
le
devait
me
procurer, pour
persuad du
:
moins,
le plaisir
me
couper
la
gorge avec
colonel
Mon
cher Girardin,
du Louvre,
et je
vis
avec ton-
nement que
pidestal.
du duc d'Orlans
n'tait
Je demandai
si
c'tait le
le
peuple qui
l'avait
renverse; on
l'avait fait
me
enlever.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
:>8ft
tombeaux?
Quand M.
le
duc d'Orlans
vivait, tout
ce qui formait, en
lui.
tait
le
sait,
M.
le
duc d'Orlans
en
que
en plein conseil
mieux
la
un ruisseau de
rue Saint-Denis!
Le peuple,
cela
comme
et
nous,
voyez
comme
seuls
Tuileries
les
le
que ne
l'a t le
prince, qui a le
vnements peu-
vent tailler
leur guise
l'ternit.
le
au moule de
faire faire
que ce qui a
que M.
le
ne
soit plus.
n'ait pas,
duc d'Orlans
faire qu'il
n'ait pas,
le tiers
de sa
liste civile.
demand
la
grce des
condamns mort
et qu'il n'ait
qu'il
demandait.
main de Barbes,
qui doit-oii
cette joie
Au duc
d'Orlans
{9
290
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
faites venir
les plus
Appelez
mandez-leur, demandez-nous
celte statue soit replace
si
nous croyons
qu'il est
bon que
o
:
elle tait.
remonte au
terre.
ciel,
au cur noble
et
bon qui a
rendu
la
La rpublique de 1848
est
son trne.
Tout vous,
Alex. Dumas.
mars.
donc
tre de
bonne
foi,
fait
tout ce que
pu pour
faire croire,
tait plus,
la
famille exile,
que
fait
j'tais rgentiste,
comme
pu pour
j'avais,
lui
du temps
qu'elle y tait,
tout ce
que
j'avais
persuader que
j'tais rpublicain.
Tchons d'expliquer
cette
me
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
291
et
populaire,
et
mon
ma
mre,
nul
ne runit un plus haut degr que moi en un seul cur l'admiration respectueuse
est
grand,
et la
tendre
est
malheureux;
la
je n'ai ja-
la famille
branche ca-
branche cadette
de ceux que
que sous
j'ai
Rpublique
et
et
l'Empire. J'ai
le
le culte
connus
aims dans
et
malheur,
et je
ne
les oublie
que
s'ils
deviennent puissants
be ne passe devant
moi que
ne
me
tend
la
main que
je ne la secoue. C'est
quand
l,
tout le
que,
comme
C'est la voix de
mon cur
en dehors de
mon
les
mes
qu'on
ouvre au hasard,
que
toujours t un con-
de clmence,
soit
que
les
rois, soit
que
me
tombe, je
pelle le
comte de Chambord ou
ai-je appris la
Au
lieu de faire
ma
faisais,
Florence,
ma
cour
l'exil.
est vrai
qu' l'instant
mme,
je quittais l'exil
292
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
pour
le
mort,
et
que
en poste pour
sincres,
une rebuffade
suivi
par
amour
le
convoi du
fils,
je croyais,
La
veille
du
M. Ledru-Rollin, que
le
mon
journal
je
Mois ;
le
14 juin,
M. Ledru-Rollin
tait
me
faisait dire
que
me
rassurasse et qu'il
en sret.
que
que
les palais;
que
j'ai
Ham, une
seule fois
l'Elyse, jamais
aux Tuileries.
j'entrai
daus
la salle
du club, o
trois
un murmure qui
Au
milieu de ce
murmure, une
se la permit,
grossiret se
il
fit
jour. Par
tait porte
de
ma
main.
j'y
changrent en clameurs,
pour
me deman-
mon
Seulement, cette
honte aux uns de
taureau qui
Je
fis
le
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
293
millions
d'hommes,
tait
de
l,
la fatale
nouvelle. Je montrai ce
deMouzaa,
accorde moi,
Je
racontai
quelques-uns
crus
de
ces
mots
si
pleins
d'esprit,
qu'on leset
si
chapps
Henri IV
quelques
autres
lui.
Si bien
moiti de la salle
pleurait, et
que
j'tais
minutes,
soir-l,
toute
j'avais
la
salle
et qu'
partir
de
ce
non-seulement
mille
voix,
mais
trois
mille amis.
Que
les
noms? Dieu
emportant chacun
le
souvenir.
Deux ou
trois
temps qui
finira
en saint Hubert.
Ah
fait le
dans
les
Comme
on
sait,
son
ouverture de bls
294
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
de fausses ouvertures
et
On comprend
mon mieux
ai
racont avec
plume de
;
sorte
que Pritchard
et tait
avait t invit
en
mme
On ne
chel,
la rapidit
ide,
Pritchard.
gnon, ft-ce
mme
une patte de
derrire.
j'arrivai
Le 14 octobre,
veille
chez
des
Il
les
simple,
vol
effraction.
On
vida un poulailler, on y
fit
Un
le
plumet de
Pritchard.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
29a
criai-je Michel.
Pritchard? Oui,
nova, en faisant
il
allez voir
au poulailler.
un
trou au
toit.
et
mettez-le
la
chane.
Il
dans
:
les-
s'criait,
!
comme
Ah
11
ma
main, va
s'lana
il
donc
la
poursuite de Pritchard.
Mais
avait balanc sa
lui fait
queue
la
manire
mouchoir pour
!
lui dire
adieu.
c'est fini!
est fini,
J'avais
Le guerdin O?
A
la
compte
chasse donc
la
main dessus;
et
ce
Comment a dbauch Rocador Oh mon Dieu, oui emmen avec Impossible Pierre.
?
!
il
l'a
lui.
dit
Pierre tait
le
Michel de Charpillon.
296
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Rocador Rocador
Si
en
effet la chane...,
hasardai-je.
Laissez dire,
fit
Michel.
fer grosse
Une chane en
comme
le petit doigt,
continua
Au bout de
Puis,
la
demanda Michel.
me
clignant de l'il
dit-il.
un anneau
scell
au mur.
vous demande pas ce bout-l.
fit
Je ne
demande
Michel; je vous
l'autre.
il
A En quoi?
En
-
l'autre,
y avait
le collier
de Rocador.
cuir,
donc!
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
297
Eh
il
bien,
il
lui
lui
coup
comme
Nous allmes
11
ne
soir; dix
heures du
soir,
on entendit gratter
la
grande porte.
aux
cris
qu'il se
passait
Un
ment
Rocador
rentr.
la
hauteur de sa niche,
et
tait
taient couverts
de sang.
Ceux
du
maculation sanglante
Seulement,
et
nous avions
chang un
coup
d'il,
Michel
moi.
mourez d'envie
Michel,
de raconter
racontez.
comment
la
chose
s'est
faite.
Racontez,
Michel
prit la balle
au bond.
dit-il,
:
Voyez-vous,
Pritchard,
il
c'est
un malin.
la
Il
a t
trouver Rocador et
lui a dit
Veux-tu venir
:
chasse avec
moi, toi?
Rocador
lui
a rpondu
Tu
vois bien
que je ne
298
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Imbcile,
et a
lui a
rpondu
collier.
Pritchard, attends.
Alors,
ils
C'est l qu'il
Ta dbarrass de son
ils
couch sur
la
passe
envoy Rocador
la chasse.
Quand
le livre est
premier
parti,
trangl. Alors,
comme deux
livre.
bons amis,
disait
moment,
lui
indiquait
lui dit
s'est
pass
Pritchard
un
Et
Oui,
demanda un
des assistants;
celui-ci... ?
il
montra
sur le parquet.
Attendez donc,
livre
c'est
mang, Rocador
Ma
foi,
mieux
est
taire,
de revenir
a dit
:
la
maison.
un rou
fini, lui
la
maison?...
Oui,
fait
la
maison, a rpondu
Rocador.
pondu Pritchard.
Ah!
diable! a
Rocador.
dit
Rocador.
Eh
bien, a continu
de Pritchard,
Comment cela?
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
>.".
livre,
et,
celui-l,
il
rapporterons.
il
Rocador a
fait la
grimace;
mais Prilchard a
Il
mou
que
cela,
ou
tu auras affaire
s'il
moi.
Et
il
montr
les dents
Rocador,
Il
comme
riait.
Rocador a vu
doux.
s'est
remis en chasse.
On
coup de dent,
est.
l'a
rapport
comme un grand
clin
qu'il
jVest-ce pas,
me
Pritchard?
regardrent.
si
Les auditeurs
il
ne
vous a
dit Michel.
XXXVI11
UN MAGISTRAT IRRPROCHABLE
laiss
la
mme
qu'il
avait
commise,
pour
grce au
rti
qu'il rapportait
du
un
autrefois,
il
emportait
aujourd'hui,
il
il
le rapportait.
Mais
est
commencions
tat,
Aucune poule,
compare
Ce sont surtout
les
bramas
va sans dire que notre cher ami n'est point un de ces le-
302
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Une
fois
broche
ni la
de poule.
j>h$
un
pr.
Pendant
les
pre-
sur les miers jours qui suivirent l'application de cette peinture murs de l'appartement de ces gallinaces, l'illusion fut si grande poulailler, dans la qu'elles ne voulaient pas rentrer le soir au
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
303
crainte d'y attraper des fracheurs; mais violence leur fut faite
on
les
y enferma de force,
la tte
et bientt, la
malgr
le
peu d'ducabilit
que contienne
avait
le
d'une poule,
teur de la
maxime d'Horace,
avait rsolu le
Une
fois
bris, qu'elles
les
poules de Charpillon
et,
par consquent,
abondamment
un
cri
un amusement
et
matin.
commence-
elle se
rpandre dans
le
dpartement.
de Saint-Bris,
le
si
quelque ignorant de
s'criait
! :
la
village o
bourguignon
!
ce
Oh
les
belles poules
l'instant
mme
Je
Puis,
M. Charpillon.
tait
la
Je
Les
plus
le crois bien
poules de
la
Charpillon, moins
couronnes obtenues
par elles
cochiu-
304-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
peuvent
raisonnablement atteindre.
Un
ver Charpillon.
Monsieur Charpillon,
une vigne.
!
tes sur,
Coquelet?
du dpartement de l'Yonne
Eh qu'avez-vous Rien; venu vous prvenir. Vous avez eu Comment cela? Oui dresser un procs-verbal. Dame, monsieur Charpillon, pens que.
bien,
fait?
je suis
tort.
il
fallait
j'ai
comme
vous
tes adjoint...
comme
pauvre petite
de
Elles sont
ici
:
tort. Elles
ne manquent
c'esl
rien
par consquent,
elles
maraude
le
il
aisser leurs
mauvais instincts
!
temps de
se dvelopper.
!
Un
un bon procs-verbal
Cependant, monsieur Charpillon... Coquelet, comme je vous en donne Mais, Monsieur, qui porterai mon procs-verbal?
adjoint,
l'ordre.
-je
Coquelet,
comme
adjoint, je vous en
donne Tordre.
20
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
307
Au maire, parbleu Vous savez bien que M. Gaignez Eh bien, vous me l'apporterez, A vous Sans doute.
!
est Paris.
moi.
propres poules?
chose
monsieur Charpillon
la rdaction.
n'est
bien
difficile
que
la rdaction
d'un
procs-verbal.
et procs- verbal,
monsieur Charpillon.
Je,
M. Charpillon, notaire
la vigne
et
adjoint de la
commune
tel,
de
monsieur un
ou de
la
madame une
la vigne
telle.
Voil tout.
Eh
C'tait
dans
:
vigne de M. Raoul.
bien
Dans
de M. Raoul,
et
vous signez
Coquelet.
m'y
suis appliqu;
mais
:
l'criture...
Oui, Oh!
la
je
comprends
il
y a des zigzags?
s'il
de zigzags.
Qui
fait
308
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
matre Allez trouver matre d'cole, sera pas chez aujourd'hui, Alors, demain. n'y sera pas non demi-fte. Coquelet, Charpillon fronant
C'est le
d'cole.
le
alors.
Il
rie
lui
c'est fte.
allez -y
11
plus, c'est
dit
le sourcil, vous
cherchez
je fais
un procs-verbal au-
me
brouil-
ler avec
mon
adjoint.
dit
Eh bien, Coquelet,
ponsabilit couvert.
Et,
prenant dans
le tiroir
En
se voyant
l'criture
de son
d'Auxerre.
avoua
de ses poules,
et
repoussa
les
faisait valoir le
procureur de
la
Rpublique.
Charpillon fut donc
condamn au maximum de
et les frais.
la peine, c'est-
d'amende
commune
de Saint-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
309
Et quel est
le
vaille pas
quinze francs?
faire
La nourriture incrassante
qu'elles recevaient de la
main de
Ce que
le
simplement pour
re par la nature,
comme
cer-
Un
et excellent
mdecin,
le
docteur
et
cochin-
chinoise.
En
effet, la
pondaison se
ralentissait visiblement.
un
instant drang.
La
rgularit de la pondaison
les
pendant
mme
ma
prdilec:
pour
les
ufs
frais, n'avait
!
et
comme jamais
non-seulement
frre,
en consquence,
all
Saint-Bris,
comme un
non-
310
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
seulement dans
les terres
l'espoir
et
et
de Gaignez
mang.
on m'avait
servi,
la
mon
Mais
ne se ressemblent pas
XXXIX
trouvera une savante dissertation
:
ou l'on
sur
CETTE QUESTION
Le lendemain, en
effet, la rcolte
les
plus levs.
les paniers les plus levs,
Le
rien.
soir
mme, dans
on ne trouva
Jamais pareil
fait
ne
s'tait
produit,
mme
l'poque o les
bramas
besoin de raisin
ou de salade.
On ne
pillon
:
savait qui
il
souponna tout
monde
poules.
la
con-
fiance qu'il avait eue jusque-l dans son saute- ruisseau, lorsque
je vis rder Michel autour de nous.
312
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
je.
je
mots monsieur.
En
particulier?
Est-ce que
le
fait
des
siennes?
Monsieur
sait
ce
que
lui disait
un jour son
avocat, de-
vant moi.
Que
beaucoup
et
me
disait-il,
Michel?
il
Mon
avocat est un
homme
de
d'esprit et de sens;
me
dit tant
de choses spirituelles
senses lorsque
nous
ma
bonne volont de
par en ou-
blier quelques-unes.
Eh
aprs?
Je
bien,
il
vous
disait
Cherche qui
le
crime profite,
et
tu trouveras le criminel.
me
Mais
Eh
profiter,
A Pritchard
casser
!
c'est
rapporte
un uf sans
le
cela,
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
313
sieur;
Mon-
s'il
ne
finit
tonn
ufs ?
aime
les
ufs?
Quant
cela,
il
il
y a de
y a de de
la faute
de monsieur.
Comment,
il
y a de
ma
faute,
aime
les
De Ah
la faute
!
monsieur, oui.
Ce
n'est pas
ma
littrature pervertit
et
mon
sicle, voil
que vous
dites
que
mon exemple
villa
pervertit Pritchard
Monsieur se rappelle-t-il
Mdicis,
qu'un jour
qu'il
dit
mangeait,
devant
lui
la
un uf
la
coque, M. Rusconi a
laiss
une
telle btise,
que monsieur en a
Je donc pas de coquetier, Michel? Non, Monsieur Alexis tous tomber mon uf? Oui, Monsieur, sur parquet. Je me rappelle parfaitement, Michel. Monsieur rappelle-t-il avoir appel Pritchard, qui
n'avais
;
les avait
casss.
le
se
aussi
lcher son
Je ne
uf?
rappelle
lcher
me
uf.
pas
s'il
me
rappelle, en effet,
mon
Eh
bien, Monsieur,
c'est
ce
qui
l'a
plement.
314
Oh
celui-l,
il
ne faut pas
lui
montrer
mal deux
fois.
faute
;
C'est vrai,
j'ai tort.
le
mal
Pritchard?
lui faisant
En
il
cet animal,
il
tait
innocent
comme
ne
savait
pas ce que
billard
c'tait
qu'un uf;
voil
que vous
c'est...
lui faites
manger uu
aprs,
uf; bon!
apprend
la
ce
que
Trois
jours
M. Alexandre vient
la dent dure.
maison,
et se plaint
Ah
c'est Pritchard,
que je lui
qui a la dent
douce
je vais
Vous
allez voir
comme
il
rapporte un uf.
Sur quoi,
chercher un uf
:
la cuisine. Je le
pose sur
la pelouse, et
je dis Pritchard
Apporte-moi
deux
fois
;
a, Pritchard! Pritchard
ne
mais savez-vous ce
trigant?...
dans
la
Oui.
Vous vous rappelez venu vous voir? A merveille Pritchard semblant de ne pas y
qu'il tait
!
avait fait
faire attention
lui
chappe
Chose,
Tout coup,
il
fait
semblant d'avoir
le
et
comme
s'il
se
dpche d'avaler
tout, blanc,
jaune
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
315
crois
que
c'est
un accident,
je vais chercher
un autre uf;
le
peine
tic lui
mme
reprend. Crac
Voil le second
!
uf gob.
Je
commence
me
si
un
troisime...
!
Si bien
n'est pas
dit
Michel,
est possible
que vous
fassiez
de Pritchard un bon
cela,
Michel?
j'tais
il
humili, Monsieur.
Pritchard
Mais pas tout que ce Comment, ce pas tout? Ce guerdin-l devenu fanatique des ufs. Bah! ufs de M. Acoyer M. Acoyerest manger tous
c'est
n'tait
n'tait
est
11 allait
les
qu'il a
eu
la patte
coupe?
il
Vous
me
l'avez dit
aura oubli de
lire l'inscription.
Que monsieur ne
plaisante pas
je
crois
que
le
guerdin
sait lire.
Oh
Michel?
Michel.
..
Mais revenons
la patte
cou-
pe de Pritchard.
O pensez-vous que
316
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Eh
bien, dans
C'est
pendant
que l'accident
sont ferms.
!
lui fait
un trou
Mais, Monsieur,
lers
il
pour manger
les
ufs.
Comment charme
Il
fait-il
donc?
Voyez-vous, Pritchard,
c'est ce
les poules.
qu'on
appelle un charmeur.
prises
Michel
!
vous
me
faites
Oui, Monsieur!
mait les poules...
j'avais tant
J'ai
oui,
Monsieur
les
la villa Mdicis,
il
char-
cru que
entendu parler
si
comme
de poules extraordinaires, ne
;
seraient pas
mais je vois
mmes.
les
voil
pourquoi
elles
ne pondent plus, ou
plutt,
voil
pourquoi
elles
ne pon-
Pardieu
comment
il
s'y
poules de Charpillon
Il
murs
des ba-
traciens
J'ai
mon
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
317
Bon!
lui disje,
voil
les
cra-
Monsieur
sait
que ce sont
les
comme
hommes
nager.
Ni l'une
Michel.
ni l'autre
me
sont prouves,
Nous
croit-il
avons
pourtant
les
le
que ce soient
mdecins qui
accou-
cher?
faut
les
crapauds
aux crapauds;
or,
comme
est
il
y a eu des
ait
eu des mdecins,
il
probable que ce
se peut, Michel.
Oh Eh
mon
Il
Monsieur, que, de
mme
que
le
crapaud accoucheur
ses poules.
le fantastique,
Bon, Michel,
ami
voil
regardez
318
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
ai
vu
nement, non-seulement je
mais encore je passerai
me
lverai l'heure
la nuit.
si
pour
11
monsieur
veut, je
le rveillerai.
Rveillez-moi,
la
Michel,
d'autant plus
que
nous partons
vous ne
me
ferez pas
grand
?
tort.
Michel
si
me
rendre
on ferme
la
porte en
cour de
chard
fait-il
pour entrer?
verra,
Il
tu entres, je te dirai
qui tu es.
Michel, on se
le
pro-
venait de
me
gination.
Le lendemain, au
petit jour,
Michel m'veillait.
dit-il, je
Si
voil! dis~je
en sautant bas du
lit.
!...
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
319
ment
il
si le
le guette,
comme
il
est vicieux.
les
prcautions possibles.
voyait
travers les
feuilles
de
la
jalousie,
on
parfaitement
la
et la petite cour
se trouvaient le poulailler et
niche de
Pritchard.
Le guerdin, comme
che, la tte
ses
deux
Michel en ouvrant
fentre,
comme
Pritchard pensa
Au premier
mais
les
deux yeux,
comme un
s'tira
chien qui se
rveille, se
de nouveau, regarda
tait
tout
autour de
entra dans
tr,
lui, et,
voyant que
la
cour
et,
parfaitement solitaire,
un
montra sa
une lucarne.
Mme
Le
peine inclin,
toit
il
aucune
la porte
du
quatre faces.
Il
de
six pieds
faire, et
de haut en bas.
Un
pareil saut
n'embar-
320
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
du temps o
il
il
ne
l'et
Une
fois
daus
la
basse-cour,
il
se
coucha
du ct du
poulailler, et
entendre un
cet appel
sa tte, et,
au
lieu
de paratre
lui.
mon grand
fort
tonnement.
histoire na-
moins
que Michel en
de quelle faon
les
bonjour.
mme
faon
Ce que
caresses de Pritchard,
accoucetant
ses
deux
chard
pattes, tandis
facilitait,
que,
comme
crapaud accoucheur,
lui, la parturition.
Prit-
Pendant ce temps,
comme
Au
temps de
voir l'uf,
il
fut aval
La poule,
huppe
et gratta gaillardement
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
321
ni
pareilles, la
est
vrai
que Pritchard
avait sur
Saturne l'avantage de la
moralit.
Ce n'taient point
pou-
mmes
droits
que l'homme.
Pritchard a la voix
si
claire... car
monsieur
sait
que
les
chan-
teurs,
voix, gobent,
la
poule
sais pas,
Michel,
c'est
comment Prit-
la basse-cour.
Vous croyez embarrass? Prenez donc garde. Mais Michel... Voyez-vous, voyez-vous ce guerdin
enfin,
qu'il fait, le
En
effet,
finie, et
peut-
la
maison,
se dressa sur
une de
ses pattes
sortit.
si
de devant
souleva
le
loquet et
dait
Et quand on pense,
la
dit
Michel, que,
on
lui
il
demanrpon-
pourquoi
drait
que
!
c'est
la
fermer hier
au soir
Vous croyez
chel?
qu'il
Mi-
Peut-tre
qu'il n'a
les chiens,
i
vous
i
le
322
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
Ah!
le
XL
OU PRITCHARD EUT LE MALHEUR DE RENCONTRER UX CHANOINE FL'LBERT SANS AVOIR RENCONTR UNE HLOSE
Ce
trait,
moment de
partir
pour
la
chasse, lui
pathie.
Il
fut
serait
et
que
l'air
de sa queue.
On
se
mit eu chasse.
savez,
Vous
moi,
chard.
me
dit Charpillon,
que
ni
chasseurs ni chiens
comme
maire, et
comme
on
veillera.
:
monsieur
324
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
la
maison,
il
me
permettrait
heur avec
les vignes.
j'ai
trouv un moven.
monsieur
dit-il.
fort, trs-fort
mais je ne
le savais pas
de cette force-l,
Vous verrez.
En ce
En
aprs,
effet,
il
il
faut
voil dj Pritchard
en faute.
s'en leva
un
vol de perdreaux.
!
me
1
cria Gaignez.
Oui, monsieur
coup dans
le
le
maire,
pondis-je.
lui
revenait
quand
faire.
il
avait fait
un
genre de celui
la
qu'il venait
de
Pritchard
fit
sourde
oreille.
Attrapez-le,
dis-je Michel.
la
Michel se mit
poursuite de Pritchard.
il
Pendant ce temps,
j'avais pris
tant les autres chalas que le neuf d'un jeu de quilles dpasse
les autres quilles.
Il
ce qui
est
une
petite taille
taille
pour
un chalas.
Je le lui pendis au cou en travers, et le lchai avec cet or-
nement.
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
32b
Mais Pritchard ne
me donna
pas
mme
la satisfaction
de jouir
il
de son embarras
avait pas
il
n'y
moyen de
fallait
il
les
ctoya juste
ce qu'il
pour ne pas
autres, mais
partir de ce
moment,
la ligne.
de
il
vient
me
vant moi
Sacredieu
me
faire lever
faites
il
vient de
un
livre hors
Dites donc,
l'on envoyt
que
un coup de
animal?
Il
n'y a pas
moyen
Michel, Quand
duise.
je le disais
monsieur
sommes encore
assez prs de la
recon-
j'ai
ide.
J'en
vignes
!
ai
les
Quant
l'autre,
quant
comme
aux chevaux au
326
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Au
que dous
Et
il
fait,
dit
faisons.
se
Pritchard!
Et bientt je
Voyez-vous,
me
dit
le
commence
ses farces,
Michel
Ce
lui
tirer
je le
Mettez
le
Non,
dit
ce gueux-la a de vous.
Comment,
vaise opinion de
mau-
moi
?
!
croire cela
Ses actions.
me
et
un
un
vol qu'il
commet?
Je Eh
leur,
il
en
effet,
Michel.
il
bien, Monsieur,
du moment o
un vo-
un receleur, quoi!
Or,
Monsieur,
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
327
il
mmes
peines.
;
Michel,
courir,
il
mais
de courir
quand
il
sera guri de
Jamais, Monsieur,
de ses vices.
Mais,
alors, Michel,
dis pas cela,
il
faut
donc
le
tuer?
Je ne
la canaille!
mais
il
faudrait
demander M.
Isidore Geoffroy
Saint-Hilaire, qui
bles,
s'il
vit
dans
la socit
recette.
voici une.
adhrant au cou,
et la patte
la patte
gauche de devant
et la patte droite
En
effet, dit
Michel,
s'il
s'emporte maintenant,
faudra
au corps.
Lchez-le, Michel.
Michel lcha Pritchard, qui demeura un instant tonn
et
comme
s'il
L'quilibre trouv,
se mit
il
deux
pattes,
sur
Eh bien v tes-vous,
328
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
c'est
y a une fortune
lui
faire
de
de
le
mener de
foire en foire.
Si
madame
Saqui
je lui
inti-
me
Pritchard.
Ces imprcations
furent
suivies
d'un coup
de
fusil,
puis
d'un
cri.
Je reconnais
fait, il
la voix
de Pritchard,
dit
Un
la
gueule.
Vous
Michel?
disiez
la
voix de Pritchard,
crier, tenant
un
livre la
gueule?
Michel se gratta
l'oreille.
peine
a la force d'apporter
voir, Michel.
le livre
Allez
Michel courut.
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
329
Oh
Monsieur,
dit-il, je
ne
me
il
un coup de
a le derrire
plein de sang
Tant
le livre
pis
pour
lui
comment
il
fait
pour
crier, tenant
sa gueule.
Faut demander
rive, tout
M. Charpillon. Tenez,
le voil qui
ar-
votre Prit-
me
cria Charpillon
du plus loin
qu'il
fait.
me
vit.
livre
dit
Il
n'y a pas
moyen
de
le gurir.
C'est pire
que Cartouche
s'il
Mais, emportait votre Pardieu o voulez-vous Comment, tenant votre pour pos
!
livre,
il
le tenait
la gueule.
qu'il le tint?
pu crier?
est
11
l'a
terre
puis
il
l'a
repris et
reparti.
Eh
riv
l'est-il,
hein?
;
mais, ar-
moi,
il
s'tait
couch.
est-ce que je lui aurais
l'ai tir
Diable!
Et,
dit Charpillon,
fait
plus
quelle dsorganisation
avait
pu commettre dans
le train
de
derrire de Pritchard.
Elle tait grave.
330
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
postrieure de sa personne.
Ah!
Bah
Le
!
voulu, pour tous les livres du terroir, lui tirer ce coup de fusill, si j'avais su...
dit .Michel,
il
et
il
ment guri
et la
queue au vent.
ait
trois
marrons dans
gagnera, l'intrigant
XL1
INCIDENT PARLEMENTAIRE
Vers
le
mme
temps o
le
Chambre
des dputs.
n'avait pas
A quel propos
A
nous avions
dans lequel
fait
me demanderez-vous
encore.
et
d'Afrique que
et
gouvernement
moi,
et
et
le
gouvernement
moi
quarante mille.
On
donnait tous les jours des missions, on prtait tous les jours
11
n'y avait
donc rien
dire.
!
c'tait
autre chose.
332
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
Chambre
taient
convenir.
Eugne Sue
Mmoires du
Pons, je publiais
presque pas de
la discussion des
Chambres,
et
beaucoup
du
feuilleton.
11
en
rsultait
la
Chambre
taient fort
Et cependant, Dieu
sait
comme
ils
si
criaient
Selon eux,
l'immoralit tait
mettre sur les feuilletons une taxe qu'ils avaient refus de mettre
sur les chiens, refus qui tait fort heureux une poque o je
n'avais
que
trois
et
j'avais
Une
timbrs,
ils
le
les feuilletons.
allait
il
avait
l'oreille
cotait
deux ou
gouvernement
double de ce
qu'il
journaux ne pouvaient
Il
se passer
de feuilletons.
y avait
mme
on ne s'abonnait
que pour
les feuilletons.
HISTOIRE
DE
MRS
BTES.
333
De
plus que
certains dputs.
style
de thtre
dans
les
journaux
le
Corri,
le
Chevalier
Harmental
les Trois
Mousquetaires
que
et le
Vicomte de Bragelonne.
l'insertion des livres
Et cependant,
je viens
;
le
de
citer,
une
belle
les
compensation l'impt
trois
du
feuilleton
le Sicle,
pendant
deux ou
mes
publications, avait
pu conserver
le petit
J'en obtins
Le directeur du
blanc.
mon
fini
On
et
pour
la proprit
c'tait
beaucoup.
sept mille francs,
Mon
confrre Scribe
demanda modestement
n'tait point assez; car
et l'on trouva
que ce
on
lui fit
cadeau,
d'or.
plume
De
celte
plume
Pi-
quillo Alliaga.
Je
me
Dame de Monsoreau
Bouge
au Constitutionnel,
et le Chevalier de
Maison-
la Dmocratie pacifique.
334
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
un journal
rpublicain, devait
si
fort
contribuer la Rpubli-
la faire,
il
ne con-
tribut la maintenir.
la colre
de messieurs de
la
Chambre,
un matin
la
nerre,
Un beau
pour
moi,
mes quarante
mille, au roi
pour
on l'accusa de
partialit
!
pour
les
hommes
de
lettres.
Pauvre Louis-Philippe
bien
il
et
injustement,
mais
jamais plus
injustement
que
cette
fois-l.
?sous ne
sommes pas au
bout.
Un
dput trs-srieux,
si
s-
Deux
des mains.
Le
soir
mme,
comme
la fidlit
de
la poste, et
lettres
envoymes chacune
d'elles
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
335
J'avais choisi
qu'il tait
mon
De
que M* recevrait
il
ma
lettre.
La
voici
Monsieur,
La dputation
y a des limites.
les avez
dpasses
mon
gard.
Alex. Dumas.
Si je faisais
la rectifier.
une
petite erreur,
comme M*
vit
encore,
il
pourrait
le
mme
Les
style.
plus laconiques
l'inviolabilit
de la tri-
bune.
rien dire.
avait huit
est vrai
la
336
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
presse,
nous sentions
comme on
Pas un ne bougea.
Mais j'avais une amie, moi.
Chers lecteurs, du
moment que
les
comptes de votre
madame Emile de
Girardin.
est
n'y a pas
si
dans
la
Oh
et,
en
mme
temps, presque
de l'esprit et de la force.
Eh
bien,
femme,
elle fit ce
qu'aucun
homme
n'avait os,
ou
Pendant toute
sinon
le
la
mon nom
n'avait l
prononc.
On
j'ai
m'avait appel,
non pas
mme
comme
mais monsieur
le
monsieur ou ce
monsieur.
Du moment que
pouvait m'appeler
l'inviolabilit
de
la
comme on
voulait.
le plus
Madame
monsieur de ces
et
trois
aux
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
337
le
secoua, elle
le
secoua...
Au
fait,
pourquoi
ne
me
comment
elle le
secoua?
c'est
Voyez;
rardin et
racles-l
...
:
de
la
prose de
Gi-
mi-
Toutefois, nous
sommes juste,
et
Dumas
a d'abord
la
de son
le
sang
nagure africain
n'a pas,
il
et puis
il
a une
monde
a le
vertige de sa
gloire.
Nous voudrions
raisonnables, au milieu du
tourbillon qui
l'emporte
si
coup vous
offrir trois
vous
seriez
insolents
le
quels
!
airs
vtre
garements
ne
d'esprit,
vous
connaissez
Mais,
si
pas
et
Chambre des
En
effet, ni la
fougue de l'imagination,
tige
ni la fivre
du sang
africain, ni le ver-
de
la
gloire,
convenances chez un
appartient au
homme
si
bien n,
si
monde
le
Entrepreneur de feuilletons
Que
croit
yj8
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
que
beaucoup
crit
mal;
le vulgaire,
qui tout
est difficile, a
horreur de toutes
les facilits.
Les ouvrages
et,
nom-
breux
il
lui
comme
qu'il a
dre
Dumas
trouve
le
temps de publier,
croit
que ceux
que tous
les autres
sont dtestables,
mdiocrit.
Que
le
vulgaire ne
comprenne pas
homme
d'es-
du
parti
du vulgaire,
et s'en vienne
inutilement attaquer
testable,
tribune un
homme
s'tre
rendu compte
de la valeur de cet
homme
si
mritait littralement le
lui
surnom cruel
c'est
octroyer,
;
c'est
mu que nous
facilit, si
en rien
la
ses
mme
qu'il
;
favorises,
il
y a des natures
privilgies
on
le tort,
ce n'est pas de possder ces dons prcieux, c'est d'en abuser; et,
d ailleurs, pour
les
commentent
HISTOIRE
UE
MES
BTES.
339
Alexandre
Dumas
et
qui
merveilleux talent
doit
h tout ph-
nomne,
plicable.
un mystre inex-
ressemble
la rapidit
de
mmes
en
mmes
causes
une extrme
obtenue par
d'immenses
difficults vaincues.
Vous
riez
vous
d'un
si
prompt vovage.
facilit
du
dpenss profusion
des milliers de bras
sems tout
le
temps de
si
vous voir
vite,
surveill, pioch,
bch
que de plans
trajet
facile,
Eh
bien,
il
intinies,
Dumas
ne
y a vingt ans
il
a tout appris, et
mmoire
coup d'il
le
infaillible;
il
a,
pour deviner,
il
l'instinct, l'exprience,
vite,
il
souvenir;
regarde bien,
il
compare
comprend invoil
lontairement;
ses
sait
les
lu,
a gard dans
;
yeux toutes
les
340
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
m-
il
les a retenues
il
parle familirement
;
murs
de tous
les ges et
de tous
les
pays
il
sait les
noms
les
que l'on a
faits
que
l'on a
mangs, depuis
faut-il raconter
une chasse,
il
comme
Bin-
comme
Baptiste.
Quand
les autres
auteurs crivent,
ils
instant par
conque
d'crire
tion.
11
lui
n'est
la
de plus, l'habitude
agilit
pour
scne
de composi-
dessine
esprit tincelant,
de semblables ressources, un
travail
homme
la qualit et la solidit
Et c'est
un
pareil
homme
jamais
la
qu'on appelle
un monsieur 1
qui n'a jamais
ni
homme
un bon
fait
un beau
discours,
un
homme
que
Dumas
est
beaucoup moins un
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
:JH
mais M***
!
est
Dumas
Quand je vous
valait avoir des
disais,
XL1I
OU
IL
DE
FVRIER ET
Aprs
la
digression politique
faite,
propos de
mon
que
vous
plat,
Chambres, dont
!
elles n'avaient
Honntes btes
Par bonheur,
les
Chambres, de leur
ct,
ne pensaient point
mes
btes
car,
fait
l'honneur de s'oc-
cuper de moi,
d'elles.
elles
l'honneur
de s'occuper
Dieu
me
homme
trois
tomb ou d'une
c'tait
une sin1
machine que
cette
mcanique
rouages dont
un
par
les
deux autres.
344
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
On
se rappelle cette
la
le
prince
Une Une
dinde,
oie,
trois schellings.
Eh
peu
la carte
de Falstaff:
Affaires Mole,
Affaires
Affaires
et trois
semaines.
Affaires de la France,
huit jours.
de fvrier, pendant lesquels
la
Dont
il
France a
elle-mme.
Un
jour,
comme
j'ai ra-
cont celle de
pris
active, peut-tre
ne l'en
ai-je
Mais, pour le
moment,
je
l'ai dit,
s'agit
de personnages in-
il
s'agit
de revenir Pritchard,
qui n'avait plus que trois pattes, qui tait moiti eunuque.
et
un il
il
la rvolution
de fvrier.
ni
Comment
dans
les
Pritchard, dont
n'a t
aucunement question,
ni
dans
la
Revue
rtro-
HISTOIRE
DE
MHS
BTES.
145
spective de
M. Taschereau,
avait-il
perdu un il
la
rvolution
de fvrier?
tait-ce au boulevard des Capuciues? tait-ce l'attaque du
pont Tournant?
Pritchard avait perdu un il parce que, la curiosit m'ayant
et
sa pte
accoutume
de
lui
donner
ses os
la
quotidiens
il
en
le
tait rsult
pitance du vautour,
vautour, qui, pas plus que celui de Promthe, n'entendait plaisanterie propos de son cur, de son foie ou de son
mou,
avait
d'un il.
Il
tait
moins
tat.
plaisanteries cyngtiques
il
un chien
en pareil
l'avis
de Caton
pour
la
morale duquel,
je l'avoue,
:
je
ne professe
et qui dit
car plus
j'eusse voulu
donner
il
me restait donc
maison,
si
mauvais serviteur
la
t,
mon
avis,
un
commensal de
ami
enfin.
un invalide de mon
service,
un
D'aucuns
me
3i6
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
de
la rivire,
il
me
restait lui
et
le
jeter l'eau.
C'est ce
fait.
Plutarque qui
racontera
ma
vie
stvle
moderne,
que
j'tais
moi qui
au
Vous
me
que rien
que de
remplacer Pritchard
de
\
<1
rampe
du
la
montagne, traverser
chez Vatrin
la fort
sinet, entrer
et lui
bon chien
arrt braque,
comme nous
car
j'ai
rponse tout
que,
tout
un autre chien.
le
Pre
Du-
ckesne,
Guillotine, la
Rpublique rouge,
tait
la littrature
pure-
tombe
un journal
appel
le
Mois,
et
collabor
un autre journal
et
intitul la Libert.
un francs par
Thtre-Historique
et
est vrai
que
j'avais
une chance
c'est
mes
et
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
347
Ledru-Rollin, j'avais
l'autre,
Il
la
s'agissait
de
faire
trois
la
maison.
le
Je vendis
mes
mes deux
voitures pour
arrive parfois
que
comme
singes.
comme
des
A moins que
leur
Il
les
alors,
on
fait
comme
des lions.
de Potich,
et
je
donner dboucher,
bienheureux
qu'il
me
restt
Quant
My.souff,
il
fut trait
comme
dtenu politique
quoique
sa dtention,
on se
le rappelle,
honorable,
il
y gagna sa libert.
Restait Diogne.
On
se rappelle
que
c'tait le
nom donn
il
faisait sa
Il
fut
achemin vers
le
mon
voisin et
ami
Collinet,
mon compre
en art culinaire,
la
et le
propagateur,
sinon l'inventeur,
des ctelettes
barnaise.
348
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
Allez-en
manger chez
lui,
du vin de Champagne,
et
Diogne, non plus dans son tonneau, mais sur son bton.
Chez
Collinet,
;
Diogne
aussi
avait
mourir de faim
beaut,
et,
Diogne
prospr en sant et en
lui
un uf; ce
chez moi...
qu'il n'a
jamais eu l'ide de
Cette anne-l,
il
fallut
renoncer
la chasse.
Les maisons,
les
les
mme
cinq francs.
Si je
il
ne
me
que
six francs,
maison.
Aussi Pritchard fut-il pri de cesser
les invitations
le
dner
il
faisait
sur
chemin
vicinal de
Saint-Germain Marly.
Au
reste, la
recommandation
une
fois
tait inutile
les convives
de
Pritchard, pris
une seconde
fois.
XLIII
AMl.
Ce
fut cette
et
l'Yonne
que
compagnons de
anne, je
Je
chasse Graignez
Charpillon.
Mais,
cette
l'ai dit, il
ne
fallait
me
trompe. Je
:
fis,
au contraire,
la chasse
aux lecteurs.
o, que, neuf cents individus
j'tais re-
dj racont, je ne
sais
s'tant trouvs
venu bredouille.
Faites-vous expliquer, chres lectrices,
par
le
premier venu
de
mes
:
mots
Et cependant, en
je faisais
me
comme
dput,
un
sacrifice la patrie.
Comme
comme
350
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
La
situation dura
un
an.
Je parle de
ma
situation, et
non de
celle de la France.
Pendant
quinzime changele
depuis
jour de
ma
Vers
le
2'6
aot 189, je
me
moi une
somme
Comme
disette,
emprunte
ni
vole.
Non. Mais
Il
j'avais fait
un drame
intitul
le
Comte Hermann.
monde
que chacun
fait
semblant de croire
la
que je ne
de celui
naissance
ci.
Un
jour,
un de mes confrres,
nomm Lefebvre,
et
vient m'aptitiv
:
ayant pour
il
me
la lut
en
me
J'ai
et.
par
facilit
rsistai,
et,
drame qui
que
n'aurait
la petite
:
comdie en
trois actes
me
lisait
Je
quand
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
351
le
de votre
de sa
fit-
aussi
me
rpter, ne
comprenant rien
il
ma
proposition.
Je la lui rptai;
la
comprit, et l'accepta.
Six mois aprs, la pice tait joue, elle tait tombe, morte de
la
le
cadavre.
La pice
n'avait pas
mme
imprime.
Comme
dsir
fait
m'en
Un beau
matin,
le
il
Comte Hermann
tait
se trouva
le papier.
dans
ma
couch sur
Un mois aprs,
du Thtre-Histo-
Person
et
de Laferrire.
C'tait
fut
un de mes plus
beaux succs.
En somme,
dit,
grce ce succs,
je
me
trouvai,
comme
de
trois
je l'ai
vers le
somme
cents
francs.
certain M. Bertram
ayant
lui
:
une
il
de-
La chasse
tesquieu.
n'tait
point
lui
elle
appartenait M. de
Mon-
Son
Nous dbattmes un
de
la
instant la
somme,
et
il
me
laissa le loyer
352
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
Je partirais
le
lui, je
ferais le tour
tait adress,
du
je
terroir,
et, si j'tais
Le lendemain, en
mon A
de
fusil,
par
le
chemin
de fer de Melun.
ma
se
chasse
moyennant cinq
et
une voiture
chargea de
me
conduire
me
le
ramener.
avait t trs-prcoce cette anne, de sorte que,
la Seine et
La moisson
dans
dpartement de
la
dans
les
dpartements envi-
ronnants,
chasse
s'tait
il
ouverte
prit
la veille,
25 aot.
billet
Je trouvai le garde;
connaissance du
de M. Ber-
mme temps
le
comme
son dsir
le
garde,
mit en route,
me
montrant
le
chemin.
En
une pice de
terre la-
Monsieur, me
dit le garde, je
chasse n'a que cinq cents arpents de terre, qu'il y a sur ces cinq
cents arpents de terre, huit ou dix compagnies de perdreaux
et
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
353
trois
il
ou quatre cents
livres
si
ou
deux ou
atteinte.
trois
lui dis-je. Il a sa
ma-
11
doit y avoir
deux ou
trois livres,
tenez!...
Avant que
garde et achev,
le livre tait
fusil,
mort.
et
fit
le
tour de
livre
me
un second coup de
Il
fusil.
il
tait si
fut oblig
tait
mort comme
le
premier.
de
fusil, ni
du
se
lui.
Le garde
que
livres,
en
me
me
faisant observer
tirer
le billet
quelques
coups de
tirer
fusil,
mais que
lui croyait
devoir
prier de ne plus
En ce
comme
un dtour,
et
prenons
le
vent
a fait Pritchard.
!
Ah
monsieur,
me
dit le
tendra pas ?
Soyez
Vous
Seu-
23
354
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
lement,
si
. faire,
Merci, je viens de Eh
Champagne.
la
remettre dans
ma poche.
ma
poche,
fine
c'est
d'excellente
se refuse
Oh! mon
prenons-le.
chien,
je
vous
ai dit
le
temps,
Savez-vous en arrt? y a dj cinq minutes Combien nous rejoindre? pour Cinq autres minutes, peu Et cinq minutes pour nous reposer. Quand nous l'aurons
qu'il qu'il est
faut-il
le
prs.
rejoint, a
Voil un
malheureux
mme!
dit le
garde. C'est
qu'il lui
manque un
il et une patte.
riant, et
manque encore
autre chose.
Dans cinq
de
lui tuer
nez, et,
si
nous russissons,
le
temps de recharger
mon
fusil.
S'il
le fait
comme
le
garde, c'est
comme un
liard.
Oui,
-dire tant
que
le
gibier tient.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
3o5
allons essayer
il
le
me
Eh
bien, je
vais reculer
de quinze pas
j'enverrai
mon
coup de
fusil
o
si
il
je
pas
si
j'en tue
une ou deux,
et
que
les
autres ne s'envolent
si
pas, Pritehard
toute la
bande
Prit-
s'envole, et que,
bande,
il
y en ait
une blesse,
ehard
la suivra
fit
Le garde
et
de
la tte,
qui signifiait
Dame,
s'il fait
et,
dans
la direction
du nez de Pritehard,
je lchai
mon
coup de
fusil.
Deux perdrix
firent la culbute,
un
livre partait,
lui.
dtalant
comme
si
le
coup de
sur
Eh bien Ah
!
? dis-je
au garde.
bout,
fit- il,
allons jusqu'au
monsieur;
c'est
trop
curieux.
Je rechargeai
mon
Pritehard
prt, et, sur
me
regarda
si
j'tais
ma
blessai
une
dans
Ce que
j'avais
prdit
arriva
Pritehard
ne s'occupa que
356
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
de l'il et de la course,
et,
quand, au
vais ce
le terrain tait
giboyeux. Je revins
fis
mou ami
d'Orsay, je lui
part de
ma
bonne fortune.
Je le trouvai
occup
faire
un buste de Lamartine.
frre
D'Orsay,
le
comte d'Orsay,
de
la
belle
madame
de
Grammont,
est
temps en temps
nom
sous
;
ma
plume.
J'ai
toujours quelque
et
encore de bon.
D'Orsay
qu'il tait
il
faisait
donc
le
mme temps
artiste
:
tait
un grand
une lgance
parfaite. Peut-tre la
sculpture
comme
soit
lui le
sentiment de
l'idal.
Le seul
le
qui nous
rest
la tte
de ses uvres,
de
d'Orsay.
aprs avoir t
gleterre,
il
l'homme
le plus fashionable
de France
et
d'An-
avait lou je
ne
me
avait fait
avait
donn
le ton la
France
et
l'Angle-
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
357
terre
son
tailleur,
dont
il lit
la fortune, tait
renomm pour
ils
sou
apparte-
Un
jour,
vient passer
et
lui dit
:
il
Cher ami, me
ne
suis ni
voici;
ne pas tre
ridicule, je
un dandy,
ni
un marchand de
la Cit, je suis
un gen-
comment
il
doit
m habiller.
va la collection de ses cannes,
D'Orsay
le regarde,
d'Orsay
la
avait cinquante
ou soixante cannes,
poigne
tait
ferre d'argent.
Tenez,
gentilhomme pour
cette
canne
et sur la
il
l'avoua
lui-mme, ne
fut
mieux
habill.
que
les dessins
de d'Orsay.
Je
me
il
rappelle
un
soir o,
amis,
mine de plomb.
Jamais je
tion,
fille,
n'ai vu
collection
chose
rare,
ne
dirai
n'tait.
358
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
il
pour qu'on
tait
le crt
de Beato Angelico
lgant,
D'Orsay
non-seulement
mais
encore d'une
Il
de sa vie.
lui
proposer de prendre
v consentit,
le
mais
la
drions
mieux
mon
cur.
la
chasse nous
trois.
Comme
il
temps
perdre,
nous rsolmes
le bail, le
mme
:
une
petite restriction
nous
chacun;
par-
dessus
march.
un
livre de plus
tait quitte
Inutile de dire
t,
se tira son
honneur.
XLIV
CASTOR ET POLLUX
L'anne suivante,
j'allai
lui avais
envoyes pendant
lui
les
mmes
conditions que
me
Le prix de
mettant pas
chasse
tait
me
perd-
d'atteindre une
forte
somme
je
me
la
Nor-
mandie.
Son chteau
Il
tait
vint
donns.
s'cria
Ah! voyez
l'apercevant
Et,
;
Michel en
il
de
la reine d'Angleterre.
en
effet,
Michel
avait,
360
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
noir, et
accompagne de deux
lvriers
Je
fis
que
lui
trouvait Michel
le flatta
beaucoup.
comme on
va
le voir,
de
la part
faire l'ouverture
champtre,
le
du
que
valet de
domesti-
l'avait invit,
mme
temps
le
la bibliothque.
Le cabinet de
par
la fentre
travail
donnait sur
du milieu
faisant porte.
De chaque
Le nouvel arrivant
s'tait
que
l'on avait
de
la fentre
de gauche
aprs quoi,
les
il
tait
pass
aux tableaux,
avait
prsents d'Arses
il
adieux
avait en-
un coup
ct de l'autre,
comme deux
sphinx, sous le
bureau de leur
matre
qu'il tait
absolument seul,
il
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
361
fort
les
atteints
de
la
regards.
Le
visiteur resta
une jambe en
;
l'air. Il
mais
c'tait la
premire
fois
si
susceptibles.
:
les
Castor
cria
Pol-
lux!
Il
avait
et,
entendu
les cris
le trouvait
il
un peu troubl,
lui
ments d'usage,
ne put s'empcher de
demander
je suis arriv ?
j'avais
lui
que
j'tais
trs-
tonn.
De quoi Imagine-toi
?
que
avec
tes chiens,
quand
tout coup,
comme
un serpent
jardin,
comme
si
le
diable les y
et emports
Tu Ma
il
362
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
civilit
purile et honnte.
ils
C'est cela
dit
Ernest.
Ne
revien-
dront, va.
Je ne m'inquite pas
Ah
!
beau-
me
refuss
ma femme, qui voulait les avoir, et je les ai gards pour moi afin de me les attacher je les ai conservs toujours, soit dans ma chambre, soit dans mon cabinet. Mais ces diables de chiens,
;
une habi-
tude
de sorte que,
comme
ils
ne choisissaient pas
le
moment,
le
c'tait tantt
couchs sous
lit,
mon
pied de
ies
mon
en gurir,
fait
j'ai
cravache,
et,
quand
l'un
d'eux avait
tance, le bruit
aviss
me
dsignait le coupable.
Ils
De
mes drles?
ont
fait
haut. Alors,
tait le
si
comme
deux
;
t'ont
entendu, ne pouvant
dans
l'autre,
son camarade...
ils
se
sont lancs,
comme
remords.
Michel, qui avait des remdes pour tout, avoua n'en avoir point
pour
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
si
heureux r-
y avait
les
en-
Je
rob,
fis
je
me
fusse d-
comme on
en termes de
turf,
mes compagnons.
dans
le
un paysan tenant
trois
ou
ferait
Pardieu
dis-je
Michel,
si
ce brave
homme
voil
voulait se
dfaire de sa chienne
un prix raisonnable,
bien
mon
lui
affaire.
sait qu'il a
lui a
chargson ami
Bah
dis-je Michel,
il
S'il
m'avait
la veille
achet un chien,
me
l'et
homme,
insistai-je
Morgue
vrait
dit celui-ci
et
un il
lieu
au
de
ma
ma
chienne sa place.
366
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
chien
Est-ce
? lui
que vous
mon
brave
homme
que ce
demanda
Michel.
ce n'est pas aujourd'hui,
il
Ah! monsieur,
soit
si
faudra bien
est-ce qu'ils
demain.
Ils
ne savent de quoi
s'aviser
Est-ce que ce n'est pas humiliant qu'une bte qui n'a pas la parole
paye cinq
fois
plus qu'un
homme? Eh
on
par
le
mar-
De
sorte,
?
!
Michel,
que vous
offrez
votre chienne
monsieur
Oh
de grand cur
lui.
dit le
dit
Michel.
homme
comme
vous
le
voyez.
bien, donc, dit le p aysan avec
Eh
un soupir,
offrez Flore
au monsieur.
Michel revint moi.
Avez-vous t
mandai-je,
et le
matre de
chienne
est-il raisonnable ?
:
Vous
l'offre
allez
il
vous
pour
rien.
verbe noyer;
il
HISTOIRE
DE
MES
RTES.
367
moins spcieux,
la
qu'il tait
impos-
qu'un
mme mot
pour
mort.
la
avait
donc enrichi
langue
franaise
la
du mot neyer,
comme M.
agreabilis.
langue latine du
mot
Et pourquoi
Aon,
fants.
cet
homme
noyait-il sa chienne
demandai -je
enrage?
monsieur, douce
!
comme un mouton,
homme,
femme
au contraire!
il
la
neye, cet
lui, sa
deux en-
Tenez, Michel,
moi
la
ramenez-
sieur
une chose.
Laquelle? que
C'est
la
vous
!
Dame, Michel,
nom
est
prtentieux
s'appelle
comme
la
desse du printemps.
En
Je
dins.
que
c'tait la
Michel, sans
les jardins
connaissances mythologiques,
un dieu que
Vertumne.
368
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Tiens,
ais, qui je
fit
Michel,
comme M. Vertumne du
billets.
Thtre-Fran-
demandais des
Yerteuil, vous
Un charmant
garon
ment
11
a ses jours...
Eh
bien, moi, je
l'ai
tumne.
Les jours
ses
o vous
;
l'appeliez
Vertumne
taient probablel'ai
mauvais jours
mais, moi,
comme je
toujours apdites.
pel Verteuil, je ne
C'est gal,
?
il
me
?
suis
marier. Qui Verteuil Non, votre Vertumne Vous vous prenez trop tard
devrait se
;
il
pour
faire
la
demande.
Michel
il
nymphe de
Ah
Flore
?
fit
Puis, revenant au
chienne s'appelle
Le nom, comme
!
je
vous
l'ai dit,
est
un peu prtentieux
le
paysan; puis
il
revint presque
qu'il avait
dit
aussitt en
se grattant le bout
du nez,
idiot
habitude
o Turc, chien
peu
avait
le
sa base.
Que Je
voulez-vous. Michel?
rflchis,
monsieur, que, du
dix
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
309
francs, cet
j'ai
homme,
lui
et cela
bien le droit de
demander si
rapporte
On
n'eu
la
grce
Michel donna
au paysan
et
et
nous
fit
la
qu'elle
comme
Flore
nom
mythologique
lui
porta malheur
24
XLV
RECHERCHES HISTORIQUES SUR LA MANIRE DONT LES
CHIENS SE DISENT BONJOUR
Monsieur, me
dit
et
Pritchard euc'est--dire en
manire accoutume,
choses, pourriez-vous
sent bonjour d'une
si
me
que
drle de faon
Michel
me
dit ces
mots en
homme
Non,
Eh
faire ce
bien, monsieur,
un
faire
en 1848
ils
ont eu envie de
se
les vieux
fallait,
quand on changeait
forme
;
du gouvernement, en demander
que
c'tait
la
et
hommes
ne demandaient
de gouvernement sur
la terre.
:<7>
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
et
mme
les
trouvrent
rsolurent donc
gagner
le
On
fit
voir choisi
et
ne demandait que
11
trois
parait,
une montagne de
la
Grce.
Oui, Michel,
Macdoine.
elle est
mme
Eh
lvrier.
sa-
principaux chiens
la signrent,
et
on
la
remit au
Puis
il
fut dcid
qu'on
lui ferait la
conduite pendant un
pour
lui
recommandations que
l'on croirait n-
On
ou quatre
lieues,
qu'on rencontra un
fleuve.
Oui,
c'est cela,
Il
entendu parler,
fils.
et
que
le
Mananars, dont
j'ai
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
373
l'ai
mes
bottes,
Eh
comme
un
fait
exprs.
Il
un grand orage
la Seine.
il
la veille,
de sorte que
comme
Eh bien. Michel,
Seine la nage.
un chien peut,
me
semble, traverser
la
Ah
viendra?
oui.
monsieur
mais
la ptition
Vous avez
monsieur
foi, je
mise? Voyons
Ma
rien
sais
absolument
Eh
si
comme une
Ils
ses
Le
versa la rivire,
un signe de
la patte
camarades
et disparut...
l'a
Jamais on ne
regarde
s'il
n'apporte pas
rponse de Jupiter.
J'avais dj
entendu raconter
mais
que Pritchard
me
parait
un peu
si
Flore
374
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Et,
en
effet,
infirmits,
animaux comme
chez
les
hommes,
de queue.
le croit
Monsieur ne
Flore
pas?
me
dit
Michel.
? 11
Qu'est-ce que
Eh
parat l'tre,
je
je
me
semble que
chassant sous
comme
elle
doit
chasser,
chiens.
fameux
ait
Michel?
Ah bien,
Michel,
oui,
monsieur! a n'a
fait
que
l'exciter.
Michel...
il
D'ailleurs,
monsieur
verra bien.
Faites
comme
descendance de Pritchard.
de
la
satisfait
et,
demanda pas
davantage,
comme
il
nous n'tions
qu' une
qu'il
re-
comme une
chose arrte.
En
une
lettre
de
ma
fille,
qui
un chien magnifique
nomm
Catinat
elle
me
demandait
si
HISTOIRE
DE
MHS
BTES.
37b
elle devait
mon
retour, le laisser
dans rcurie, o
Je
lui
mis.
il
tait,
c'est--dire
dans
l'curie, vu que, le
tour Paris.
Le lendemain,
mon
rveil,
descendance de Pritchard.
conseil, afin
11
me
donnait, en consquence,
le
que Flore ne
de
ft pas distraite
par
les caresses
de
la
son poux
niche.
taire.
l'emmener seule en
laissant
Pritchard
Nous jugerions en
mme
grandes qualits
le
hasard qui
fit
qu'elle
me
pu
n'aurait
la tirer.
Une de
non du
le
ca-
fusil.
je
En somme,
de l'acquisition. Flore
tait
la veille
de
o
de
elle est
ferme. Pritchard
fit
grande
fle
Flore au retour
la chasse.
C'tait
voulait, force de
bonnes faons,
376
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
et
nous repart-
mes pour
Celte fois,
le
dparte-
ment de l'Yonne
Une
lettre
si
je
comme
j'avais affaire
qu'au 10.
Cette lettre fut pour beaucoup dans
mon
dpart prcipit de
Bernay.
En
rentrant la maison,
mon premier
soin fut de
demander
voir Catinat.
Pritchard et
venir
Catinat
mon
Je
petit
htel
avec
allait
mes onze
poules,
mon
le
hron, Pritchard
Michel, et qui
s'augmenter, je
taires,
Flore et Catinat.
Catinat tait
un vigoureux braque de
trois
ou quatre ans,
cou,
comme
fille
,
s'il
voulait
de
ma
mes armes
coup
mes
qu'il
potiches
serait
liarit.
de
Chine
m'indiquant
du premier
plus
ma
fami-
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
371
perficielle
me
suffisait
la
pour
le
moment,
et
que
je remettais, jus-
qu' l'ouverture de
lui
chasse Auxerre.
le plaisir
de
faire
avec
Michel
l'curie.
ment
la
vue de Catinat.
dit-il,
Monsieur,
voil
fera quelque
fera,
il
malheur, je ne
sais
nous en
nous en fera
En attendant, Michel,
n'tait
dis-je,
lui.
pas son
fait, tait
seulement, en descendant,
manger ouverte,
et
il
tait entr.
mme
la
peine de se demander
taient porteurs de la
rponse de Jupiter;
jamais Hector
et
un
acharnement
cours pour
que Michel
fut oblig
les sparer.
cruelle qui,
fait
et
fut
378
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
Il
poil bariol
ses blessures,
s'il
en
avait reu.
Pour
l'intelligence des
il
est in-
pouvait
appeler
les
communs du
petit
htel de la
rue
d'Amsterdam.
La grande
et
une se-
la
rvolution
de 1848,
chevaux
remi-
et
mon coq
,
immense
chard.
f|
vritable palais
La
familiarit de
Pritchard avec
les
poules ne
s'tait
jamais
le
dmentie.
On
jour, la strilit de
mes poules
m'tait explique.
et,
comme
sa
niche
tait assez
grande pour
lui et
il
bord, et de laquelle
mon
arrive l'avait
fait sortir.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
379
Michel,
et
comme
des bipdes.
Le
soir,
il
pendant que
ma
fille et
moi prenions
le frais
dans
le
jardin,
vint
me trouver,
me
dire.
a-t-il,
lui
il
demandai-je.
m'est venu une ide en conduisant
:
dit-il,
c'est
que nous
comme
mange
monsieur a pu
Il
que,
si
ne mangerait pas
Eh bien,
je crois,
il
me semble
on
mettait Catinat,
me
qui est
mais qui
n'est
pas un filou
si
comme
cette
canaille de
et Flore
Pritchard,
il
semble que,
on mettait Pritchard
dans l'curie, et que l'on mit Catinat dans la cour aux poules,
tout irait mieux.
le
Savez-vous ce qui
arriverait,
Michel?
les
dis-je.
C'est
que
manger
pourrait bien
Si
manger
les poules.
lui arrivait, j'ai
un malheur comme a
un moyen de
manger des
poules.
Oui,
Michel;
mais,
en
attendant,
les
poules seraient
mandes.
380
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
fit
communs, un vacarme
faire croire
vous?
les chiens
rpondit-il
mais ce sont
de M. Pigeory.
Michel,
plement.
sim-
Monsieur, a
n'est
ne se peut pas, je
ils
les ai spars.
Eh bien, Michel, sont runis. Ce pas l'embarras, guefdins en sont bien capables
se
les
la
porte de l'-
il
est
aura ouvert
tenez,
ma
foi,
un des deux
d'-
trangl.
l'alle
et,
tait arriv.
Au bout
d'un instant, je
vis reparatre
Michel, sanglotant et
Tenez,
voil l'tat
monsieur,
il
me
dit-il,
il
l'a
Ce
malgr
les rages
il
m'avait
fait
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
381
et l'in-
homme
d'esprit et de caprice.
Enfin, Michel, mort... Mais nou, Michel, pas encore. Dans tous n'en vaut gure mieux.
qu'a-t-il ?
Il
a qu'il est
les cas,
il
Et
il
posa
le
pauvre animal
terre.
La chemise de Michel
tait toute
couverte de sang.
!
Pritchard
Comme
moutarde,
longea
expira.
mon pauvre
Pritchard
criai-je.
me
regarda tristement
et
tendrement
la fois, alet
la carotide, et la
mort
avait t,
comme on
repris-je, ce
n'est pas
un bon
allez
pour l'envelopper
nous
lui
vous
lui
ferons faire
:
cette
pitaphe
Comme
Il
le
perdit, mutil,
champs de
la gloire,
cur!
une distraction
si
mes
dsirs l'endroit
382
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
doucement,
et trouvai
le
Michel
marches de
la salle
manger, avec
La douleur de Michel
gmissait et sanglotait
comme
au moment o
il
m'avait apport
vin,
que
terre,
m'indiqurent que,
comme
dans
les toasts
au dfunt,
me
retirai
convaincu que,
Michel ne
pleurait pas
du
vin pur,
il
pleurait au
moins de
l'eau rougie.
Quant
ne
lui,
tait
me
vit ni
ne m'entendit.
XLVI
MOYEN QE AVAIT MICHEL DE GURIR
LE
LES.
CHIENS QUI
Le lendemain, je fus
rveill
au point
On
Talma dans
l'ai
la
vue
deux ou
trois fois.
ma chambre
la triple
mais
entre
de Talma.
la
de Spectre pouvantable
ma
chambre,
cria ces
Ah
monsieur
ah
monsieur! ah
monsieur
384
lutte
encore contre
Michel ple,
les
cheveux
Qu'y
Ah
!
a-t-il
moiti de mauvaise
humeur
d'avoir t veill de
si
grand matin.
brigand
qu'il a fait, ce
de Catilina
Ah
c'est
Si
Si,
Michel,
oui
!
a tu Pritchard, je le sais...
s'il
monsieur,
s'il
n'avait fait
que
cela...
Comment,
n'avait fait
!
dans
le
poulailler,
il
va voir.
Un massacre gnral, quoi une Saint-Barthlmy Nos poules, Michel Oui, monsieur, des poules qui valaient cent francs
?
la pice,
Cent francs,
Michel
?
11
y eu avait
mme
poil,
une
plumes du
que du
mon-
sieur se rappelle, et
du
poil
en
soie.
quante francs.
Et
il
Oui, monsieur,
Eh
glait les poules,
Catilina tran-
le
gurir de ce dfaut...
Certainement, monsieur. Eh bien, avez-vous avec Pritchard Oui, monsieur, enterr sous
fini
il
est
les lilas.
HISTOIRE
DE
MES
BTES-
385
le
Pauvre Pritchard,
!
c'est
pas
lui
qui aurait
fait
une chose
pareille
I
li
t sur
finir
avec ce
gueux de
Michel, Michel, de
Cicron, qui tait
rer le
bonnes pour
un
triomphe de
sommes
non
la
repentir et
mort du pcheur.
Catilina se repentira jamais,
Monsieur
est prt
;
De-
Mais
les chiens
un moyen de gurir
d'abord
de
la
manie de manger
de ce moyen-l.
Si Catilina persiste,
sera toujours
temps d'en
Michel descendit.
Une demi-heure
ment par
C'tait
me
secouait rude-
l'paule.
Michel qui
me
rveillait,
380
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
uile meurtre de
l'endormi.
la veille
et
le
massacre du matin,
je m'tais
me
dit-il.
fis-je,
il
faut
que
je
me
lve,
alors?
la
qu'il
excution.
le
je vous suis.
et
une
veste, je
ma
les
peines du
C'tait
monde
me
rendre compte.
vert,
fendue par
le
milieu, et
la seule
;i
de
Je
toute
Si
elle sont
un
la
table,
et,
en
effet, je
vis
ma
de boue.
Mon
tacle
regard se reporta de
que ce specindiffrent.
douloureux paraissait
laisser
compltement
Ce manque de cur
me
dtermina.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
387
Allons.
Nous sortmes.
C'tait l'heure des excutions, quatre heures
du matin.
le
La
Catilina,
!...
si
Maintenant,
dit
Michel en tirant
par
la laisse
il
en
fer
de
monsieur veut
le tenir
le collier,
va voir.
de sa queue,
et,
malgr
il
ses
entre-billa le
morceau de
la
queue de
Lchez,
Et. tandis
la
Monsieur,
me
dit-il.
il
que
je lchais le collier,
lcha lui-mme
le
mor-
queue du coupable.
Catilina s'lana en avant,
en
jetant un
cri.
Mais
il
tait pris.
lui
Le bton
serrait la
veau genre.
les
bonds
retom-
encore sur
tromp par
de ses
que
c'tait
d'elle et
lui venait la
rapidit
de
la
course
affolait
de
11
s'arrtait, se retournait,
la
388
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
poule
il
ta
n'avait
commena de pousser
mais qui ne purent rien sur l'implacable Michel. Complfou, Catilina se jetait
tement
dans
les piles
mu-
pouvant
faire
un pas de
plus,
il
se
coucha sur
la terre
avec un
profond gmissement.
Michel alors s'approcha de
couteau sur
le
lui, fit
morceau de
queue sanglante,
de
lui
ses
membres
taient roides
comme
volont que
la
puissance.
dis-je,
Michel,
la tte.
lui.
il
vit
vient,
Ah! Monsieur,
dit
brigand
il
comme
celui-l.
Emportons-le
la
maison,
et,
s'il
re-
reviendra.
prit
Catilina par la
peau du cou,
Lo btou
lui serrait la
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
394
et, le
rapportant
la
maison,
le jeta
Le hasard nous
servit
souhait
pendant l'excution
le festin
de
comme
pendant
deTbyesle.
aussi sele
Mais,
comme
et
pour un
fait
condaire,
que
hommes
ton-
la pluie
commena
membres
roidis de Catilina:
uns aprs
quatre pattes
derrire, et
sur son
demeura immobile,
l'il teint, et
dans un tat de
profonde stupidit.
Michel,
lui
dis-je, je crois
que
il
lui
il
lui ouvrit et
yeux,
il
lui cria
son
nom aux
oreilles.
Monsieur, me
Sanfourche,
jour
dit-il,
Catilina est
devenu gteux,
il
faut
ren-
comme on
sait, est
Le
mme,
XLVII
On
se rappelle
offert
de
comp-
Saint-Bris
j'emportai donc du
travail
pour deux ou
semaines.
je
Nous avons
lecteurs de
tant parl
de chasse, que
dtails
cyngtiques. Je
me
mon ami
Charpillon
de la
de
me demanda,
et
de nourri-
mis
394
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
mre
pour
les nourrir.
Me
visite
mes amis de
Marseille, el,
pour que
trait
cette visite et
le
une
avec
directeur du
les
Gymnase
Gardes
les
pour
artistes
de Marseille,
n'avoir
thtre.
sa
Je restai prs
puis je
revins chez
lui
eu
repassant
j'arrivai juste
pour
tait
impossible
ft
de ne pas reconnatre
choix parmi eux.
Je
la paternit
de Pritchard. Chacun
ils
son
En
vingt-quatre heures,
me
Tous
faire
garde
faisait,
comme mesure
d'hygine,
une
petite
promenade
le
Flore.
qu'il avait
Le huitime jour,
et
rencontr
les bois
de Saint- Bris.
le flicitmes
il
Nous
le
nombre.
de coutume, mais
il
Le lendemain,
revint sans Flore.
emmena
Flore
comme
Le brave
homme
Il
demanda parler
en particulier Charpillon.
HISTOIRE
DE
MES
BTES.
395
et
avait fait la
il
mme promenade
et avait
que
la veille
en passant dans
le
senlier o
approche
pouss un
cri.
morte
comme
foudroye.
qu'il n'y a
il
chercha
lui
donc
la
cause de l'accident.
la
Un
annona
fer
il
lira la
baguette de
de son
vit
fuir.
Un coup de
C'tait
vrai
il
est
que l'une
tait
veille
son mle
l'avait
trouve expi-
sesembrassements,
de ces reptiles.
s'tait le
attach elle
comme
c'est l'habitude
Avec
amen
corps mort de
C'tait
douleur morale
mle
la
mort de
la femelle
que
le
venin
ques secondes.
mes de venin
il
faut
ces
huit milligrammes
entiers
pour
tuer
un homme. Or,
jaillir les
est rare
la
vipre fasse
huit
396
HISTOIRE
DE
MES
BETES.
lorsqu'il se
mle au sang,
d'intensit.
Comme
il
fallut se
consoler
de celui-l.
Je n'avais pas eu
;
le
rment Flore
repartis
je lui donnai
les
pour
Paris.
visite fut
Ma premire
pour
Catilina.
pour Sanfourche,
et,
par consquent,
il
tait affect
de
la
danse de Saint-Guy,
ques de nerfs.
Je
et la
lui
me
!
trouvai
et
un chien au bi-
beron
Heureusement
les
premiers
jours
de
la
chasse
taient
passs, et j'avais le
temps de
me
prochaine.
FIN
TABLE
T.
Le Chien que
j'ai et
les
IL
III.
Dnombrement de mes
Il
Vn
On
pointer cossais
a le geai
17
IV.
23
V.
Vatrin et sa
pipe
29 33
VI.
VIL
VIII.
43
49 59
65 73
IX.
X.
XL
XII.
XIII.
que Mouton
une catastrophe
77
et
Comment
un ara
bleu.
81
8!)
XIV.
en France.
XV.
XVI.
XVII.
je suis ngre
95
101
un mari
mademoiselle Desgarcins
105
1
du nom
les fleurs
XIX.
115
398
TABLE;
Pages
XX.
XXI.
XXII.
XXII.
avoir
un
trop
bon
certificat
123 129
135
lil
.
Un Ngre mobile
Rentre d'Alexis
Fin
martiale
d'Alexis
XXIV.
Ii7
13a
XXV.
XXVI.
Comment mademoiselle
demoiselle Desgarcins
|Desgarcins
fait
sauter le bouchon.
de Mysouff
II
ICI
ItiT
XXVII.
XXVIII.
Un djeuner de cinq
Procs
et
cents francs
condamnation de Mysouff
17:>
XXIX.
181 191
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
197
203
211
Alfred et Mdor
XXXIV.
Comment
cossais
Compigne en chasseur
227
XXXV.
Comment
je rapportai de Constantine
moi,
et
vernement
XXXVI.
Comment
O
Pritchard
commena
de ressembler au marchal de
cur
267
XXXVII.
il
est trait
de
mes
et
comme
XXXVIII.
orateur,
le
mme
283
301
dpartement,
comme braconnier
une savante dissertation sur
cette question
Un magistrat irrprochable
XXXIX.
l'on trouvera
XL.
Pritchard eut
le
Incident parlementaire
.O
il
est trait
gens
313
TABLE.
399
Pages
\LIII.
XI.IV.
Mon
meilleur
drame
et
mon
la
meilleur ami
349
359
Castor et Pollux
XLY.
manire dont
les
chiens se disent
:!
"
I
XLVI.
Le moyen
ont l'habi;
i*-i
M. VII.
est justifi ce
dit
de la ressemblance de
la
celle d'Eurvdice
393
3408-77.
Corbeil. typ. de
Crte BU.