Vous êtes sur la page 1sur 106

Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 1

Guide pratique du soudeur


lectrode enrobe (MMA)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 2
Oscar
Kjellberg
Oscar Kjellberg fondateur dESAB a mis au point la
premire lectrode enrobe en 1904
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 3
Avantages du procd MMA lectrodes enrobes
Bonnes proprits des cordons
Utilisable partout en atelier et en chantiers
Pas besoin de gaz
Machines compactes
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 4
1) Electrique : Amorage et entretien de larc, action ionisante.
2) Mcanique et physique : dirige larc et permet le soudage en diffrentes
positions,
Formation dun cratre lextrmit pour guider les gouttes de mtal, Cration du
flux gazeux qui conduit les gouttes de mtal liquide pendant le transfert.
3) Mtallurgique : en fondant il protge le bain de fusion et contribue la
soudabilit et lobtention de caractristiques mcaniques, permet aussi
dapporter du rendement par addition de poudre de fer.
Llectrode se compose dune me mtallique et dun
enrobage qui joue trois rles :
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 5
Description dune lectrode et prcautions
Conserver les lectrodes labri des
chocs et de lhumidit.
Lextrmit de llectrode en basique,
est constitue de graphite pour favoriser
lamorage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 6
Fusion de llectrode
Cette situation est celle de llectrode en cours de soudage,
il y a formation dun cratre, ce cratre facilit la direction de larc.
Pour un ramorcage en basique, le fait de casser lextremit
du cratre, pour rduire la distance entre lme metallique
et lextremit de llectrode, facilite lamorage.
NOTA: en basique le cratre est plus profond que
pour une rutile, cela explique la difficult du ramorage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 7
Pinch effect - drop transfer MMA
electrode
base metal (-)
base metal (-) base metal (-)
molten electrode tip
plasma
Mantle Mantle (protection (protection gazeuse gazeuse) )
molten weld pool
molten drop from electrode
Current flow generates
a circular magnetic force
(due to supersonic
movement of electrons
and ions in the arc
plasma) which constricts
the plasma & pinches
molten metal from the
electrode tip
Pinch effect pulls the metal droplet
away from the electrode tip and the
force of the plasma stream
accelerates the droplet into the
molten pool
Molten
electrode tip
material starts to
form to a droplet
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 8
IMPORTANT :
Lintensit utilise
La vitesse de soudage
Linclinaison de la baguette
Une bonne prparation
Un soudeur expriment
5 facteurs qui conditionnent la pntration,
dans tout process de soudage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 9
Elle na pas une importance capitale pour les postes courant continu
Cest la polarit ct lectrode qui est le facteur primordial de la stabilit de
larc
Par contre, pour les postes courant alternatif, la tension vide une
importance capitale.
Pour les types basique en particulier, elle doit tre de lordre de 70 80 Volts.
Toutefois certaines basiques ( exemple OK38.65 ) peuvent sarrtter, si la
tension vide du poste est trop faible.
La tension vide
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 10
Choix de la polarit de llectrode
DC-
lectrodes rutiles
Basiques en passe de racine (chanfreins)
DC+
lectrodes Inox toujours DC+, pour ne pas trop chauffer la pice
lectrodes cellulosiques
Basiques
DC- => bain plus maniable Passe de pntration en Basique
DC+ => rendement plus lev Passe de remplissage en Basique
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 11
Choix de la polarit de llectrode
Polarit directe : DC-
cest dire ple ngatif llectrode pour les lectrodes enrobage acide et
enrobage semi-volatile avec moins de 10% de cellulose, la polarit directe est
utilise pour la premire passe de racine car elle favorise le contrle du bain
ainsi que la pntration.
- Electrodes rutiles
- Passe de racine en basique
Polarit inverse : DC+
cest a dire ple positive llectrode pour les lectrodes enrobage basique
et les enrobages haute teneur en matires cellulosique.
- Electrodes Inox toujours DC+, pour ne pas trop chauffer la pice
- Electrodes
DC- => bain plus maniable Passe de pntration en Basique
DC+ => rendement plus lev Passe de remplissage en Basique
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 12
Avantages du courant continu : choix de la polarit la mieux adapt CC+ ou
CC-, amorage facile et arc stable
Le courant continu vous donne la possibilit dutiliser une gamme plus tendue
dlectrodes. Presque toutes les lectrodes et mtaux sont soudables en CC; par
exemple laluminium et le cuivre ne sont soudables quen CC. La raison en est
que le courant continu donne un arc plus stable et un bain de fusion plus chaud.
Inconvnient principal: soufflage magntique
Avantages du courant alternatif : simple transformation du courant du rseau,
demande de souder avec un arc court ce qui est un critre de qualit
Inconvnient : arc peu stable qui demande une tension vide minimum pour
fonctionner, des types dlectrodes ne fonctionnent pas en alternatif.
Courant continu et courant alternatif
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 13
1) Mesurer lpaisseur des pices souder.
2) Choisir un diamtre dlectrode infrieur ou gal cette paisseur.
3) Rgler lintensit en fonction du diamtre
de llectrode en consultant le notice
demploi sur le paquet qui vous donne
la plage de rglage.
On peut utiliser la formule suivante
I = ( DIAMETRE 1 ) X 50
4) Affiner ce rglage en fonction
de la masse des pices,
de lcartement des bords
et la mthode de soudage utilise
ainsi que de la position plat....
Paramtres de soudage
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 14
Machines MMA
Uc = 20 + 0,04i
Caractristiques lectriques plongeantes
les transformateurs de courant rglages par shunt
les redresseurs mcaniques rglages par shunt (utilise des diodes)
les redresseurs rglage en continu par potentiomtre(utilise des thyristors)
Les redresseurs type hacheurs
les sources onduleurs (transistors)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 15
Les fonctions spciales pour le soudage MMA
Hot Start AU DEPART DU SOUDAGE
Arcforce AU DEPART DU SOUDAGE ET PENDANT LE SOUDAGE
Arc Plus PENDANT LE SOUDAGE
Anti Stick PENDANT LE SOUDAGE
Fold Back PENDANT LE SOUDAGE
Min Current Factor PENDANT LE SOUDAGE
Fonctions spciales sur les gnrateurs
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 16
Surintensit rglable lorsque llectrode vient en contact avec la pice,
Rduit les risques de collage lorsque llectrode et la pice sont froide.
Facilite lamorage et rduit le risque dun manque de pntration
trs souvent constatable au dbut dune soudure ( utilisation dun
appendice ).
Sans Hot start
Avec Hot start
t
A
Hot start
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 17
ARC FORCE
Caractristiques verticales permettent de garantir une intensit
constante quelque soit la longueur darc.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 18
100A
Voltage (V)
Courant (A)
C
a
ra
c
t
ris
tiq
u
e
s
s
ta
tiq
u
e
s
m
a
x
Arc 1
Arc 2 Point de fonctionnement 1
Point de fonctionnement 2
le soudeur vient dapprocher
llectrode vers la pice.
une variation de longueur
darc, rduisant le voltage
sopre.
NOTA: quelque soit la variation
de la main du soudeur lintensit reste
sensiblement identique. Mme si nous savons que cela nest pas
totalement vrai.
fonctionnement normal dun poste larc
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 19
Point de fonctionnement 1
Point de fonctionnement 2
Avec larc force lintensit
varie nettement !
Fonctionnement dun poste larc quip de la
fonction arc force
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 20
ARC FORCE
Larc force est, une rponse un changement de longueur darc
volontaire du soudeur, entranant une modification significative de
lintensit, donc un contrle de la fusion optimum.
Exemple 28 V
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 21
ARC FORCE : avantages
Une valeur darc force rduite produit un arc plus
doux avec moins de pntration.
Une valeur darc force leve produit un arc plus dur,
plus concentr augmentant nettement la pntration
lors de lapproche de llectrode vers la pice.
ATTENTION: une valeur trop leve produit une
augmentation du nombre de grattons
AVANTAGES :
- Contrle de lapport de chaleur par le soudeur
- Le sentiment que la source dalimentation donne des
rponses
- Impossibilit davoir une intensit infrieure celle
affiche.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 22
Avec arc force Sans arc force
La raison principale de larc force est de palier la qualit du courant dlivre
par la source de courant qui fourni un caractristique verticale parfaite.
Cette caractristique verticale parfaite est un atout majeur dans le rsultat final
de la soudure, mais devient un inconvnient lors de lexcution dune soudure
en position exemple : verticale descendante sur pipe, avec une lectrode
cellulosique, ou verticale montante en premire passe de pntration, avec une
lectrode basique.
ARC FORCE : cas dapplications
Avec un arc court, la pntration
est nettement suprieure
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 23
Caractristique plongeante
dun poste MMA traditionnel
Caractristique plongeante
dun poste MMA onduleur
Pourquoi un arc force?
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 24
Mode de fusion dune lectrode
Pour faciliter la comprhension, nous retiendrons que la fusion dune lectrode
rutile est comparable un spray arc, alors que la fusion dune lectrode
basique se rapproche un court-circuit voir globulaire.
Nous pouvons en conclure que cette diffrence de fusion explique la difficult
opratoire pour le soudage des basiques, qui est plus propice un risque de
collage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 25
Fonction Anti-collage (Anti-Stick function)
Diminue notablement les risques de collage de llectrode sur la pice, par une
impulsion momentane de surintensit, destine supprimer les conditions de
collage.
Anti-collage contrle en permanence la valeur de la tension de larc , donc la
distance qui spare llectrode de la pice, si cette distance devient trop faible,
donc que le risque de collage devient critique , lanti-collage envoie une
surintensit, ramenant une valeur lectrode pices scurisante en
consommant la valeur de llectrode critique.
Sur gamme chopper
OrigoArc410c-650c-810c
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 26
Tension darc correct
Tension de larc trop faible risque de collage
Anti-collage, par sa surintensit ramne la distance
lectrode-pice la bonne valeur pour
viter le collage.
La tension darc redevient correct
Fonction Anti-collage (Anti-Stick function)
Sur gamme chopper
OrigoArc410c-650c-810c
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 27
Si malgr tout, un collage se produit, au bout de plusieurs impulsions
infructueuses de lanti-collage LA FONCTION FOLD-BACK RENTRE EN
JEU, lintensit est automatiquement et rapidement rduite la valeur base
du poste ; llectrode nayant pas t endommage par lintensit leve qui
se produit au cours du collage elle garde ses proprits initiales et peut
tre immdiatement rutilise.
Le fold-back permet lanti rougissement de llectrode.
Fonction Anti-collage & Fold back
Sur gamme chopper
OrigoArc410c-650c-810c
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 28
Anti-collage traditionnel nexiste plus sur la gamme Caddy,
Nous n'avons aucun anti-collage dans les machines Caddy, Larc Force
intgr empche le collage de llectrode dans le bain
Pour les soudeurs pro, lanti-collage est gnant dans le sens o par son
exprience, il compense inconsciemment son geste pour maintenir
un arc court, sans pour autant coller ( avec la fonction anti-collage cest
la machine qui compense ainsi une double compensation soudeur +
machine peut entraner la coupure de larc )
Avantages ne pas avoir la fonction anti-collage :
Sans anti-collage, moins de risques de coupure darc accidentellement
entranant un gain de temps de parachvement lors des reprises.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 29
Le FOLD-BACK est un dispositif de scurit qui rduit le courant dans le cas
o le court circuit ( lectrode pice ) devient trop long 0.6 secondes.
(lectrode est trs probablement coinc).
FOLD-BACK
Another way to describe it:
If the electrode short circuits,
the current drops to the bottom
of the working area and is
folded back to the minimum
current level, see red line (8A
on LHF)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 30
ATTENTION: lanti-collage agit durant toute la phase du soudage, il ne
contrle pas lamorage, si un collage se fait pendant lamorage seul une hot
start sera efficace.
Lanti-collage amliore le transfert des gouttes en fusion, en les projetant plus
rapidement dans le bain de fusion en rduisant le nombre de projections (une
sorte de pincement ) chaque court circuit, une surintensit de 25% est
dlivre, diminuant le temps ou la goutte reste en contact entre la pice et
llectrode.
Anti-collage est une fonction soudage et non
damorage (anti-stick)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 31
Anti-collage (anti stick)
Fonction Anti-collage (Anti-Stick function)
Cette fonction, initialement destine faciliter la ralisation des passes
de fond, savre en outre tre une mthode originale pour conomiser
les lectrodes.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 32
ArcPlus II
Rgulateur de courant, propos
exclusivement sur les machines ESAB.
Gamme Caddy A33, A32 et A34
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 33
Rgulateur ArcPlus II - Caddy Arc 251i
ArcPlus II
Arc trs stable
Moins de projections
Arc mieux dirig donc moins perturb
Fusion linaire, sans dcrochages
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 34
Avec Arc Plus
TM
II
Sans Arc Plus
TM
II
Avantages de lArcPlus
TM
II
une qualit de soudage optimum
Arc + stable, par ex 80 A le courant varie de +/-2A
Sans Arc+ le courant varie de +/-10A
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 35
Sans Arc Plus
TM
II
Avantages de lArcPlus
TM
II
une qualit de soudage optimum
Lors du soudage en balayage, larc reste stable et les temps darrts
ncessaires sont plus courts .
En fond de chanfrein larc est mieux dirig.
Le temps de stabilisation de larc est rduit son minimum.
La pntration aux bords est assure plus facilement.
Avec Arc Plus
TM
II
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 36
Limite la fusion en sifflet.
Fusion linaire, sans dcrochages
Avec Arc Plus
TM
II
Avantages de lArcPlus
TM
II
une qualit de soudage optimum
Sans Arc Plus
TM
II
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 37
Rgulateur ArcPlus II - Caddy Arc
Le nouveau rgulateur ArcPlusII :
Avantages :
Un arc plus stable et mieux dirig.
Lors du soudage en balayage les temps darrts ncessaires sont plus courts.
Moins de projections donc moins de parachvement.
Meilleures ramorages.
Bnfices :
Une productivit accrue.
Une qualit accrue.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 38
U8 soudage MMA
procd MMA :
Arc Plus rappel : meilleure fusion de l lectrode, arc plus
stable
Rglage du courant plus prcis (1A)
Soudage avec des lectrodes cellulosiques
Possibilit d ajuster les caractristiques du dpart chaud
Soudage la goutte Drop welding (fonction tuyauteurs par
exemple en descendante inox).
Minimum Current factor
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 39
Ajustement de l'arc lors de la fusion de l'lectrode
Pour info : sans minimum Current factor MMA
Caractristique dynamique:
Min. Current factor MMA
Voici un ajustement normal de
la fusion dune lectrode sans
un courant mini bloqu,
lextinction darc peut arriver si
le courant de soudage rgl
est bas .
Fonctionnement dun poste traditionnel sans Mini current factor
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 40
Caractristique dynamique:
Min. Current factor MMA
Permet de rgler une limite basse en intensit
Ex current factor : 90 A
Valeur de courant rgl : 100 A
Trs utile lorsquil y a des procdures de soudage (DMOS-QMOS)
Certains onduleurs ont la possibilit de fixer cette valeur (pupitre U8)
Ceci est un avantage lorsque vous utilisez des lectrodes cellulosiques.
Minimum Current factor
MMA
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 41
100A = courant de soudage rgl
voltage (V)
courant (A)
Min current factor rgl 90 AMP
( pour exemple)
90 A
Ajustement normal de larc
M
a
x
c
a
ra
c
t
ris
tiq
u
e
s
ta
tiq
u
e
Miniumum current factor
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 42
Minimum Current factor
MMA
Quand le courant tombe en-dessous de la barre des 90A (ce qui peut arriver si
la distance entre l'lectrode et la pice augmente),
la tension va augmenter afin de maintenir l'arc
et ventuellement de le faire revenir son point de fonctionnement
Min.current factor permet davoir une barrire mini en terme de paramtre
dintensit. Entranant un bain plus fluide (courant moyen est plus lev)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 43
Sur certaines machines, cette fonction permet de souder llectrode
enrobe sur chantiers, l o le TIG est difficile mettre en uvre.
Electrodes inox, permettant de souder des amprages faibles (25 A
80 A en 2.5 mm en OK 63.20).
Cette fonction permet de travailler avec des impulsions de courant, et des
temps de refroidissement du bain grs automatiquement par la machine.
Applications :
Montante, descendante, tubes
OK 61.20 (304L)
OK63.20 (316L)
OK 67.53 (duplex)
Drop welding (soudage la goutte)
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 44
Les accessoires
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 45
Techniques de soudage
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 46
Lamorage
1) Frotter llectrode pour crer larc,
2) Maintenir larc pour former le cratre et chauffer lextrmit de llectrode.
Ne pas amorcer par coups
Amorcer par frottement lgers,
on amorce sur une pice martyre, jamais sur la pice
ou sur le montage de soudage,
encore moins sur la pince de masse.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 47
Lamorage
Dmarrer le cordon la toute extrmit de la pice en marquant un temps darrt
avec un arc plus long.
Ne jamais commencer le soudage directement dans le chanfrein,
Car le fait daugmenter la longueur de larc, impose une diminution de la qualit
( possibilit dun manque de fusion, dune augmentation dhydrogne caus par un
arc trop long...).
NOTA: on peut aussi commencer
et finir le cordon sur une chute martyre
qui est ensuite arase.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 48
Reprises dun cordon
Fin dun cordon
Reprises dun cordon
Il est recommand, quand on ramorce une lectrode, de commencer souder
quelques millimtre en arrire du cordon de soudure qui vient dtre termin, aprs
avoir nettoyer soigneusement par piquage et brossage la fin de la prcdente
soudure.
De mme, pour viter le cratre en fin de cordon de soudure, il est utile de revenir
en arrire sur la soudure dj excute pour nourrir la fin du cordon en relevant
doucement llectrode.
NOTA: on peut aussi finir le cordon sur une chute martyre qui est ensuite arase.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 49
Reprises dun cordon
Fin dun cordon
Reprises dun cordon
Toutefois le dcapage du laitier nest pas une obligation, pour cela la reprise doit
tre excut sur le laitier encore chaud, ( nous voyons ici lintrt, de souder une
seule main, pour que le changement sopre plus vite.)
La reprise sera moins visible si elle nest pas dcape ( pour soudeur confirm ).
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 50
Tenue de llectrode : hauteur darc
La hauteur darc est un facteur dterminant dans la russite dune
soudure, elle est contrler en permanence.
Environ un diamtre nominal.
Larc est stable, son bruit est un crpitement, on
voit une lueur sans vraiment distinguer larc
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 51
Tenue de llectrode : hauteur darc
La hauteur darc est un facteur dterminant dans la
russite dune soudure, elle doit tre contrle en
permanence.
Larc est instable, son bruit est sourd,
on distingue larc comme une flamme, il est
turbulent.
ATTENTION: Un arc trop long est mauvais pour le
soudage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 52
Technique de larc court
La hauteur darc est un facteur dterminant dans la russite
dune soudure, elle est contrler en permanence.
Technique de larc court :
Llectrode est en contact des pices, larc est minimum,
Cest la profondeur du cratre qui dtermine la hauteur darc.
Cette technique est principalement utilise en soudage
dangle intrieur ou en passe de fond de chanfreins.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 53
Si la chaleur est mal rpartie,
la fusion et le dpt de mtal
ne sont pas quilibrs, il y a
risque de formation
dun caniveau.
Rgle n1: orientation de llectrode
La premire rgle est de bien rpartir la chaleur de larc sur les pices souder,
il faut donc imprativement placer llectrode dans laxe du chanfrein ou de la
bissectrice de langle que forment les pices souder.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 54
Si la chaleur est bien rpartie,
alors la fusion est quilibre,
et le dpt de mtal aussi.
Rgle n1: orientation de llectrode
La premire rgle est de bien rpartire la chaleur de larc sur les pices
souder, il faut donc imprativement placer llectrode dans laxe du chanfrein
ou de la bissectrice de langle que forment les pices souder.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 55
Solution idale mais ncessitant
beaucoup dusinage sur la pice
paisse.
Rgle n1: orientation de llectrode
La premire rgle est de bien rpartir la chaleur de larc sur les pices
souder, il faut donc imprativement placer llectrode dans laxe du chanfrein
ou de la bissectrice de langle que forment les pices souder.
Cas particulier: quand les pices sont dpaisseurs diffrentes, llectrode doit
tre oriente de faon faciliter la fusion de lpaisseur la plus forte.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 56
Rgle n2: incliner llectrode
il faut incliner llectrode de 60 80
par rapport au sens davance
Linclinaison de llectrode facilite lavance de celle-ci et permet de maintenir
le laitier ( enrobage fondu ) lavant de larc. Positionner toujours votre arc
devant le bain de fusion et ne laiss pas le laitier passer derrire votre arc
pour viter les inclusions de laitier.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 57
Rgle n2: incliner llectrode
Trop incline, le cordon est troit,
de forme pointue et peu pntr.
Linclinaison de llectrode influe sur la forme de la pntration.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 58
Rgle n2: incliner llectrode
En aucun cas le soudeur ne devra se laisser dpasser par le laitier.
La notion dinclinaison est trs sensitive, cest au soudeur, avec
lexprience, de sentir son inclinaison en sachant que plus elle est
importante, moins il y a de pntration.
Elle peut atteindre 45 50mais jamais moins.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 59
Sens et dplacement de llectrode
Nous avons vu dans la diapo prcdente que llectrode doit tre incline par
rapport au sens davance. Ces deux notions sont intimement lies.
Si llectrode est pousse, le laitier devance le cordon et coule dans le joint
souder avec de gros risque dinclusion.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 60
Vitesse de dplacement de llectrode:
Cette notion est trs importante et conditionne en grande partie la qualit
et le fini du cordon de soudure.
Le soudeur adoptera une avance rgulire et contrlera sa vitesse en
observant la forme et la largeur du cordon.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 61
Projections anormales de mtal.
Celles-ci proviennent, en gnral, de leffet du soufflage magntique, dune
intensit trop lev ( ajuster le bon rglage ) ou dun arc trop long ( formation
des soudeurs).
Leffet du soufflage magntique augmente avec lintensit du courant de
soudage, ceci particulirement en courant continu.
La masse doit ce trouver aussi prs que possible du point souder et, en
principe, sur une seul des tles.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 62
a) Tles non chanfreines avec ou sans cartement entre les
bords, conditionn par le type de llectrode (paisseur maxi
3mm).
b) Tles chanfreines avec talon, lcartement des bords est de 1
2 mm (il faut retourner la tle pour la reprise envers).
c) Tles chanfreines avec talon, avec cartement plus important
de lordre de 3 mm ou 4mm.
d) Tles chanfreines sans talon et sans support envers
(demande une grande habilit pour viter la reprise envers).
e) Tles chanfreines sur toute lpaisseur, comportant une latte
support lenvers des tles ( llectrode doit tre adapte ce
type de prparation).
Soudage des tles bord bord plat.
Prparations possible.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 63
Soudage des tles bord bord plat forte
paisseur
Pour les tles de trs fortes paisseurs afin de diminuer les
dformations, il est souhaitable dutiliser le double chanfrein en forme
de X ou de U
avec ou sans talon au centre.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 64
Technique de remplissage
Soit par passes troites ( 1 fois le diamtre de llectrode ).
Soit par passes larges ( 3 4 fois le diamtre de llectrode ).
Dans le soudage passes troites, lordre dexcution des passes a une
grande importance, pour faciliter le dgagement du laitier par piquage.
Disposition des cordons
( en passes troites
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 65
Prparation des joint souder
Dans le cas o il y a impossibilit davoir des chanfreins rguliers, il y a
intrt utiliser un type dlectrode saccommodant au mieux a une
mauvaise prparation, comme par exemple notre lectrode 46.00 , mais il ne
peut, bien entendu dans ce cas, tre question dutiliser de trs fortes
intensits.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 66
Soudage des tles bord bord en montant
Ceci dans le but dviter leffondrement du mtal lors de lexcution de la
passe de fond.
Le talon est en gnral de 2mm. Lcartement entre les tles variera
suivant quon excute une reprise ou non lenvers de la soudure
( gnralement lcartement est identique celui de llectrode utilis
2.5 sur pipe, 3.2 sur tle talon de 2mm. Plus le talon est important plus on
aura de problme de pntration.
Utiliser toujours des petits diamtres dlectrodes cela favorise la
pntration par exemple la 4mm ne sutilise jamais pour une passe de
pntration )
Pour le soudage en montante, la prparation correspond aux types (b)
et (c) du soudage plat
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 67
Soudage des tles bord bord en montant
NOTA : si la disposition des tles ne permet pas de reprise envers, laisser
un cartement gal au diamtre de llectrode.
Si la disposition des tles permet une reprise envers, on se contente dun
cartement plus faible de lordre de 1 2 mm suivant lpaisseur des tles
souder.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 68
Soudage des tles bord bord en montant
Excution normale
Les intensits du courant pour le soudage ne
doivent jamais dpasser 180 ampres, le mtal
dpos ayant tendance couler aux fortes
intensits. Monter en conservant le trou en
goutte deau
viter
Leffondrement ou la formation dun trou trop
important la base du chanfrein et signe dun
amprage trop lev, dune vitesse trop lente,
ou dun mauvais balancement.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 69
Soudage des tles bord bord en montant
Les mouvement imprimer llectrode varient suivant sa nature et lordre
des passes de soudage.
En premire passe, avec les lectrodes du types 48.00 ou 46.00,
On procde un lger balancement de gauche droite et retour. En ayant soin
dviter leffondrement ou la formation dun trou.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 70
Soudage des tles bord bord en montant avec
lectrodes acides
Avec les lectrodes du type acide pour lesquelles le mtal fondu est plus
fluide, il est indiqu dimprimer le mouvement reprsent ci-dessous,
Cest--dire de tracer avec lextrmit de llectrode une succession de U,
avec des branches verticales dautant plus hautes que la tendance
leffondrement est grande.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 71
Soudage des tles bord bord en montant
Dans certains cas o la prparation des tles nest pas soigne,
on peut tre conduit placer lenvers de la soudure un support
en cuivre avec ou sans gorge.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 72
Soudage des tles bord bord en montant
Pour la deuxime passe et les passes suivantes,
On peut prconiser :
a) Le mouvement en triangle ou sapin qui permet de remplir trs
rapidement le chanfrein, tout en donnant un mtal dpos avec des
caractristiques leves.
Ce procd est utilis de prfrence quand on emploie des lectrodes
du type basique, telles que les 48.00. Le mouvement en triangle peut
dailleurs tre utilis galement pour la premires passe.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 73
Soudage des tles bord bord en montant
Pour la deuxime passe et les passes suivantes,
On peut prconiser :
b) Le procd qui consiste tout simplement faire un balancement de
droite gauche, avec une amplitude plus ou moins grande suivant le types
dlectrode.
Il faut, avec ce procd, un nombre de passes plus important
quavec le prcdent.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 74
Soudage des tles bord bord en montant
Pour les soudures verticales montantes, llectrode doit tre incline de 60 80
par rapport la verticale, comme il est indiqu ci-dessous.
Les soudeurs ont en gnral tendance incliner beaucoup trop le poignet
au fur et mesure de la fusion, ce qui augmente progressivement linclinaison,
llectrode fond alors en sifflet, ce qui peut favoriser la formation de soufflures.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 75
Soudage des tles bord bord en descendant
La soudure en position verticale descendante peut tre ralise facilement
dans un chanfrein avec certaines de nos lectrodes spcialement conues
pour cette mthode, telles que llectrode ESAB Filarc 27P.
La prparation des tles en chanfrein avec un talon de 2 3 mm,
( type b )
est nettement prfrable, lcartement entre les tles doit tre de 2 3 mm.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 76
Soudage des tles bord bord en descendant
La premire passe
Elle est effectue avec une intensit normale soit de 150 160
ampres pour une lectrode de 4 mm de diamtre.
Llectrode place dans un plan perpendiculaire la tle, fait un
angle de 45 50avec lhorizontale.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 77
Soudage des tles bord bord en descendant
La premire passe
Le soudeur dplace llectrode dans le plan vertical, de haut en bas, sans
aucun mouvement latral, mais doit appuyer sur llectrode pour provoquer
un lger effondrement du talon quil comble pour constituer la pntration.
Dans son mouvement descendant, le soudeur doit relever llectrode pour
arriver sensiblement a lhorizontale vers la fin du cordon.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 78
Soudage des tles bord bord en descendant
La deuxime passe
Elle est effectue avec une intensit lgrement plus faible soit 140
ampres pour une lectrode de 4mm.
Le soudeur balance lextrmit de llectrode vers les bords du chanfrein
avec des V branches plus ou moins longues.
Les autres passes sont excutes par la mme mthode, avec cette
diffrence que les mouvements latraux deviennent plus larges au fur et
mesure quon remplit le chanfrein.
Notre lectrode filarc 27P prsente une trs bonne pntration en
descendant.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 79
Soudage des tles bord bord au plafond
Pour lexcution des soudures au plafond sur tles places bord bord, il
est recommand dutiliser un chanfrein avec talon de type ( c ) .
La premire passe peut tre excute soit avec une lectrode de 3.2 ou
de 4mm, suivant lpaisseur de la tle souder et les passes suivantes
sont dposes avec un balancement de llectrode parcourant toute la
largeur du chanfrein, comme dans le soudage plat.
Le type de chanfrein ( b ) peut galement tre prconis quand il y a
possibilit de reprendre lenvers.
mais le type ( d ) nest pas conseill par suite des difficults de ralisation
du soudage.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 80
Soudage des tles bord bord au plafond
Les dimensions du chanfrein pour le soudage au plafond avec une 46.00 de
4mm et avec une 48.00 de diamtre 3.2mmn sont donnes ci-dessous.
Au soudage au plafond, les intensits utiliser ne devront pas dpasser 160
ampres pour llectrode 48.00 de 4mm. ( diminuer de 10 15 % lamprage
par rapport la position plat )
Dans certains cas o la prparation ne peut tre faite comme spcifi ci-
dessous, on peut placer derrire le chanfrein une latte support ou une pice
martyre, dans ce cas, il nest pas ncessaire de prparer un chanfrein
comportant un talon.
Un espace de 4mm au moins entre les tles est alors ncessaire.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 81
Soudage bord bord en position horizontale ou en
corniche
Certaines lectrodes sont adaptes pour le soudage
dans cette position assez difficile raliser
La prparation et faite avec un talon suivant type
ou type
Pour les fortes paisseurs on facilite le soudage en ralisant un chanfrein
dissymtrique en rduisant langle du chanfrein infrieur.
Comme pour le soudage descendants et montants il est possible davoir une
pntration importante sans surintensit, et un trs bel aspect du cordon.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 82
Soudage bord bord en position horizontale ou en
corniche
llectrode, place dans laxe du chanfrein, doit tre maintenu avec un angle
allant de 45 50par rapport la direction de l avancement.
La premire passe est excute avec une intensit de 150 ampres pour une
lectrode de 4 mm.
Lextrmit de llectrode suit le fond
du chanfrein sans mouvement latraux.
Les autres passes se font avec une intensit un peu plus faible
(10% en moins environ), en donnant un faible mouvement vers
les deux lvres du chanfrein.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 83
Soudage dangle
Rappelons que les soudures dangle
peuvent tre divise en deux groupes :
1. Les soudures angle plat, o les deux
tles sont perpendiculaires entre elles.
2. Les soudures clin, o les deux tles
sont superposes avec un recouvrement.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 84
Soudage dangle
Dans ces deux types de soudure, le cordon dangle est soit bomb
(convexe) soit droit, soit concave, dans ce dernier cas, il est dit en cong.
La dimension des soudures dangle est donne par la gorge (a) prise sur :
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 85
La cte a
La dimension des soudures dangle est donne par la gorge (a) prise sur :
la bissectrice de langle, ainsi que prvoit les normes, cest en effet la
section passant par (a) qui offre la plus faible rsistance, soit la traction,
soit au cisaillement. Cette dimension peut tre mesure par une rglette
mobile.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 86
La cte a
Remarquons : que pour un cordon bomb la convexit est inscrite dans le
triangle rectangle ayant pour hauteur la gorge (a).
Tandis que pour un cordon concave, larc est tangent lhypotnuse de ce
mme triangle rectangle.
Ainsi , le volume dpos par le cordon concave
est plus important que celui de la forme convexe
Connaissant leffort que doit supporter la soudure
dangle et le coefficient de scurit adapt,
on peut en dduire la dimension (a) du cordon de soudure.
Nota : on peut donc augmenter le nombre de passes jusqua obtenir la
dimension de la gorge (a) demande.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 87
La cte a
Les passes de soudure doivent tre troites et pratiquement sans
balancement transversal.
Exemple de ralisation dune gorge (a) de valeur 7mm.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 88
Les soudures dangle peuvent tre excut en
gouttire
Il est possible de balancer lextrmit de llectrode.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 89
Soudures dangle en montant
Les soudures dangle en montant sont trs faciles excuter, car le joint
tant soutenu, on ne risque pas de faire un trou. On peut donc oprer de la
faon suivante.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 90
Soudures dangle en montant
La premire passe excute en mouvement lgrement balanc si utilisation
dlectrodes basique , ou en U vertical dans le cas des lectrodes acides.
La deuxime passe peut tre simplement balance de droite gauche
Ou vice versa, ou en triangle.
Pour llectrode 48.00 en diamtre 3.2
Un amprage de 92 ampres est optimal .
Si des morsures se trouvent localises au pied du cordon
augmenter lampleur du balayage.
Lamprage peut tre augment pour la premire passe
favorisant ainsi la pntration.
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 91
Les enrobages et classifications
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 92
Les enrobages et classifications
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 93
- Composants : oxyde de fer / Mn et une forte proportion dlments dsoxydants
( ferro Mn).
- Cordon plat et de bel aspect
- Laitier abondant en nid dabeille
En rgles gnrales :
Utilisation, plat en angle
Courant CC- ou CA ( U0 suprieur a 45V )
Existe en enrobage ACIDE / RUTILE
Applications: serrurerie , petite charpente
Enrobages Acides
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 94
- Composants : oxyde de titane Tio2 trs pur + produits de type cellulosique
- Cordon lgrement bomb et rgulier
- Dtachement trs facile du laitier
En rgles gnrales :
Trs facile demploi en toutes positions ( lectrodes rutile pour applications
particulires exemple : spciale descendante....... )
Courant CC- ou CA ( U0 suprieur a 45V )
La plus utilis sur le march
NOTA : il existe des enrobages rutile haut rendement
-Comparables aux lectrodes RUTILES avec en + de la poudre de fer
-Haute productivit en soudage plat en angle.
OK 46.00
Enrobages rutiles E6013
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 95
- Composants : cellulose et ferro alliages
- enrobage mince donnant peu de laitier
- arc trs dynamique avec une grande vitesse de fusion
- utilis en verticale descendante sur pipes ( la cellulose donne du souffle )
En rgles gnrales :
Emploie technique demandant un soudeur expert
Courant CC- ou CC+
Spcialement pour le march des pipes
Enrobages cellulosiques E6010
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 96
Enrobages basiques E7018
- Composants : carbonates ( CO3Ca ) + fondants Ferro alliages ( Mn,Si )
- Dtachement assez facile du laitier
En rgles gnrales :
Utilisation en toutes positions ( existe des spciales descendante )
Dpt faible Hydrogne diffusible en comparaison aux autres types
dlectrodes
Courant CC- ou CA , U0 suprieur 70V
Adapts aux travaux de scurit
NOTA : la fissuration froid est d lhydrogne provenant de leau
rsiduelle , si un dgourdissage nest pas excut , ou dun mauvais
tuvage.
OK 48.00
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 97
Enrobages rutilo-basique E7016
Llectrode rutilo-basique permet davoir une souplesse demploi en toutes
positions
En rsum: lobtention de caractristique mcanique dune basique avec
la maniabilit dune rutile.
OK 53.16
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 98
Prcautions demploi des basiques
Prcautions demploi des basiques ( bas hydrogne )
demande un faible taux dhumidit dans lenrobage
Stockage dans un magasin contrl en temprature et en humidit + un tuvage avant
emploi entre 350C pendant 2h puis conservation en carquois chauffant 120C.
Ou utilisation dlectrodes faible humidit en emballage sous vide VAC-PAC
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009 99
ESAB, vous propose toute une gamme dtuves
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
100
VaC PaC
Enrobage BASIQUE
VAC PAC
Enrobage trs faible reprise en humidit.
Procd de fabrication spcial permettant un trs faible niveau
dhumidit dans lenrobage.
Emballage sous vide en mini sachet diminuant le nombre dlectrodes
Suppression des dfauts radio
Suppression des tuvages/conservation
Simplification des procdures de stockage
Diminution du risque de fissuration froid
Diminution ou suppression du prchauffage
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
101
Savoir lire un tui :
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
102
lectrodes pour le soudage des aciers non allies
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
103
Consommation lectrodes
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
104
Consommation lectrodes
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
105
Consommation lectrodes
Usage interne Proprit ESAB 06/11/2009
106

Vous aimerez peut-être aussi