10 - bilan comptable simplifi et certifi de ..

(indiquer anne N-1)

exercice du 1er au 31 dcembre ..
l'association ... certifie l'exactitude du bilan - signature
ACTIF
brut
Actif Immobilis [1]
Immobilisations incorporelles
Immobilisations corporelles
terrains
constructions et installations techniques
immobilisations corporelles en cours
autres
Immobilisations financires
participations et crances rattaches
dpts, cautionnements, avances et prts
autres titres immobiliss
Sous-Total [1]
Comptes de liaison [2]
Compte de liaison fonctionnement
Compte de liaison investissement
Sous-total [2]
Actif Circulant [3]
Stocks et en cours
Crances
redevables, usagers et comptes rattachs
valeurs mobilires de placement
disponibilits
charges constates d'avance
autres

Sous-total [3]
Comptes de rgularisation [4]
Charges rpartir
Primes remboursements des emprunts
Ecarts de conversion actif
Sous-total [4]
TOTAL GENERAL [5] = [1]+[2]+[3]+[4]

PASSIF

amortissements &
provisions

Fonds associatifs
Ecarts de rvaluation
Rserves
Report nouveau
Rsultat de l'exercice
Rsultat sous contrle de tiers financeurs
Subventions d'investissement
Provisions rglementes
Sous-Total [1]
Comptes de liaison [2]
Compte de liaison fonctionnement
Compte de liaison investissement
Sous-total [2]
Provisions pour risques et charges
Fonds ddis
Sous-Total [3]
Emprunts et dettes auprs des tablissements
de crdits plus d'un an
Emprunts et dettes auprs des tablissements
de crdits moins d'un an
Avances et acomptes
Dettes fournisseurs
Dettes fiscales et sociales
Dettes sur immobilisations
Autres dettes
Produits constats davance
Sous-Total [4]
Ecart de conversion passif
Sous-Total [5]
TOTAL GENERAL [6] = [1]+[2]+[3]+[4]+[5]