Vous êtes sur la page 1sur 6

Documents de normalisation :

NF C 32-322

Tension nominale
Tension assigne : 0,6/1 kV

Utilisation

Trs bon
Bon
Moyen
Mdiocre
Nombre de conducteurs
Rayon de courbure minimal
(d : diamtre extrieur du cble)

25

>5

9.d

6.d

5.d

Modes de pose courants


Selon les conditions dinstallation de la norme NF C 15-100.
Fixs aux parois, en caniveaux, sur chemins de cbles, dans les vides de construction, sur
tablettes.
Enterrs directement.
Installation de chantier.
Utilisables en locaux prsentant des risques dexplosion (classement BE 3 selon NF C 15-100),
avec protection approprie aux risques mcaniques et dans ce cas les intensits admissibles sont
rduire de 15 %.

Spcification/Construction
Ame en cuivre ou en aluminium.
Souplesse de lme : S 4 mm : classe 1 ou 2,
S > 4 mm : classe 2.
Enveloppe isolante : en polythylne rticul.
Assemblage : suivant modles, ruban ou gaine de bourrage sous gaine PVC, ou gaine PVC
formant bourrage.
Armure forme de deux feuillards en acier enrouls en hlice djoint.
Gaine extrieure : en PVC noir.

Temprature maximale admissible sur lme


en permanence : 90 C.
en fin de court-circuit : 250 C.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

CABLES RIGIDES INDUSTRIELS ARMES


U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV

SILEC U-1000 (A) RVFV NF-USE 221 ERVYLEC nb x (ou G) Sect. S.Y.+
(A) si me aluminium
La gaine comporte galement le marquage suivant pour traabilit :
Jour de gainage (3 chiffres) / anne (4 chiffres)

Reprage des conducteurs


Conforme au HD 308 S2 / NF C 32-081 (avril 2002) :

Nombre de
conducteurs

Circuit avec conducteur de protection

Circuit sans conducteur de protection

2
3

V/J Bl B

4
5

V/J B N G
V/J Bl B N G
Un conducteur V/J
Autres conducteurs : noirs avec numrotation
en chiffres

>5

S < 4 mm
S 4 mm

Bl B
B N Bl
BNG
Bl B N G
Bl B N G N

Tous les conducteurs noirs avec numrotation


en chiffres

Lgende : V/J : Vert et Jaune, Bl : Bleu, B : Brun, N : Noir, G : Gris


Les couleurs sont indiques dans leur ordre de succession dans les cbles.

Points particuliers
Sur demande particulire, nous pouvons fournir :
des cbles U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV arms prsentant une ou plusieurs caractristiques renforces :
armure renforce en feuillards, selon NFC 32-050 ou en fils dacier,
gaine PVC offrant une rsistance accrue aux hydrocarbures.
des cbles satisfaisant lessai dit de non-propagation de lincendie (catgorie C1 de la NFC 32-070 ou catgorie
C de la CEI 60332-3-24).
des cbles comportant un cran mtallique pour une protection contre les perturbations lectro-magntiques.
Nota : Dans le cas des multiconducteurs (> 5), pouvant comporter simultanment des circuits fonctionnant sous de
faibles tensions et dautres fonctionnant sous des tensions plus leves (110, 220 ou 380 volts), des tensions
induites sur les conducteurs peuvent perturber les circuits les plus sensibles. Certaines prcautions, quant au
choix des conducteurs, peuvent permettre de limiter ces phnomnes.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

Marquage extrieur

Temprature maximale du sol : 20 C - Rsistivit thermique du sol : 1 K.m/W.


Temprature maximale lair libre : 30 C.

U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV


Diamtre approx.

Gaine d
Extrieur
tanchit

mm

mm

Masse
approximative au km de Section
nominale
cble
Cu
kg

Alu
kg

mm

Intensit admissible
Cble enterr

Cble pos sur


tablettes

Cu
A

Cu
A

Alu
A

Chute de tension
par Ampre et
par km
(cos = 0.8)

Alu
A

Cu
V

Alu
V

91
108
125

25
25
15
15
9.6
9.6
6.3
3.8
2.4
1.6
1.2

3.9
2.5
1.8

77
97
120
146
187
227
263
304
347
409
471

21
21
13
13
8.3
8.3
5.5
3.3
2.1
1.4
1.0
0.76
0.55
0.42
0.35
0.30
0.26
0.22
0.19

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.64
0.52
0.44
0.37
0.30
0.26

2 CONDUCTEURS (2)
8.0
8.5
8.5
9.0
9.5
10.0
11.5
13.0
14.5
18.0
20.0

11.5
12.0
12.5
12.5
13.5
14.0
15.0
17.0
18.5
22.0
24.5

210
225
245
260
305
330
390
520
700
1050
1300

510
700
880

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)
6
10
16
25
35

37
37
48
48
63
63
80
104
136
173
208

104
133
160

26
26
36
36
49
49
63
86
115
149
185

3 CONDUCTEURS (3)
8.5
9.0
9.0
9.5
10.0
10.5
12.0
14.0
15.5
19.0
21.5
24.0
28.5
32.5
36.0
40.5
45.0
50.5
56.0

12.0
12.5
13.0
13.5
14.0
14.5
15.5
18.0
19.5
23.0
25.5
28.5
33.5
38.5
42.5
47.5
52.0
58.0
64.0

230
245
275
295
350
370
435
630
850
1250
1600
2100
2900
4250
5200
6400
7700
8900
11000

570
800
1000
1250
1650
2500
3000
3500
4300
4400
5400

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

31
31
41
41
53
53
66
87
113
144
174
206
254
301
343
387
434
501
565

87
111
134
160
197
234
266
300
337
388
440

23
23
31
31
42
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
450
538
621

(1) Ame demi-souple.


(2) Les intensits et les chutes de tension sont indiques pour une installation monophase.
(3) Les intensits et les chutes de tension sont indiques pour une installation triphase.
Pour les cbles avec conducteur de protection vert et jaune, les intensits admissibles et les chutes de tension sont celles des cbles
2 conducteurs.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

Caractristiques gnrales

Diamtre approx.

Gaine d
Extrieur
tanchit

mm

mm

Masse
approximative au km de
cble
Cu
kg

Alu
kg

Intensit admissible
Section
nominale

mm

Cble enterr

Cu
A

Cble pos sur


tablettes

Alu
A

Cu
A

87
111
134
160
197
234
266
300
337
388
440

23
23
31
31
42
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
450
538
621

87
111

Chute de
tension par
Ampre et par
km
(cos = 0.8)

Alu
A

Cu
V

Alu
V

77
97
120
146
187
227
263
304
347
409
471

21
21
13
13
8.3
8.3
5.5
3.3
2.1
1.4
1.0
0.77
0.56
0.43
0.36
0.31
0.26
0.22
0.19

3.4
2.2
1.6
1.2
0.86
0.65
0.53
0.45
0.38
0.31
0.26

23
23
31
31
42
42
54
75
100
127

77
97

21
21
13
13
8.3
8.3
5.5
3.3
2.1
1.4

3.4
2.2

192
246
246
298
346
395
450
538

146
187
187
227
263
304
347
409

0.77
0.56
0.56
0.43
0.36
0.31
0.26
0.22

1.2
0.86
0.86
0.65
0.53
0.45
0.38
0.31

4 CONDUCTEURS (2)
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
12.0
13.0
15.5
17.0
21.0
23.5
27.0
32.0
36.0
40.0
45.0
50.0
57.0
62.0

12.5
13.0
14.0
14.5
15.0
15.5
17.0
19.5
21.0
25.5
28.0
31.5
38.5
42.5
47.5
52.0
57.5
65.0
70.5

260
280
320
350
420
440
540
750
1050
1550
2000
2600
4100
5400
6500
8000
9100
11500
14500

10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
13.0
14.5
17.0
19.0
23.5

13.5
14.0
14.5
15.0
16.0
16.5
18.5
21.0
23.0
28.0

300
330
370
390
470
510
640
900
1250
1900

650
950
1200
1500
2400
3000
3600
4200
4500
5500
6600

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

31
31
41
41
53
53
66
87
113
144
174
206
254
301
343
387
434
501
565

5 CONDUCTEURS (2)

750
1150

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)
6
10
16
25

31
31
41
41
53
53
66
87
113
144

4 CONDUCTEURS INEGAUX (2)


26.0
30.5
31.0
34.0
38.0
42.0
46.0
52.0

31.0
35.0
36.0
40.5
45.0
49.0
53.0
59.5

2500
3300
3400
4700
5900
7000
8300
9800

1350
1800
1800
2600
3200
3700
4500
4800

3 x 50 + 35
3 x 70 + 35
3 x 70 + 50
3 x 95 + 50
3 x 120 + 70
3 x 150 + 70
3 x 185 + 70
3 x 240 + 95

206
254
254
301
343
387
434
501

160
197
197
234
266
300
337
388

Temprature maximale du sol : 20 C - Rsistivit thermique du sol 1 K.m/W.


Temprature maximale lair libre : 30 C.
(1) Ame demi-souple.
(2) Les intensits et les chutes de tension sont indiques pour une installation triphase.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV (suite)

Diamtre
extrieur
approximatif

Masse
approximative au km
de cble

mm

kg

Intensit
admissible
cble pos
lair libre

Section
nominale

mm

Chute de tension par ampre et par km


pour une liaison courante
Continu
Alternatif
(cos = 0.8)

Circuit
bifilaire
V

Monophas

Triphas

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

7 CONDUCTEURS
14.5
15.0
15.5
16.0
17.0
18.0

350
380
450
480
590
620

17
17
23
23
32
32

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

8 CONDUCTEURS
16.5
17.0
18.0
18.5
19.5
21.0

420
470
540
560
700
730

17
17
23
23
32
32

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

10 CONDUCTEURS
17.5
18.5
19.0
20.0
21.0
22.5

500
530
620
660
850
880

16
16
22
22
29
29

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

12 CONDUCTEURS
18.0
19.0
19.5
20.5
21.5
23.0

520
550
670
700
910
950

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

14
14
20
20
27
27

Temprature maximale lintrieur du caniveau : 30 C.


(1) Ame demi-souple.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

U-1000 RVFV - CONTROLE

Diamtre
extrieur
approximatif

Masse
approximative au km
de cble

mm

kg

Intensit
admissible
cble pos
lair libre

Section
nominale

mm

Chute de tension par ampre et par km


pour une liaison courante
Continu
Alternatif
(cos = 0.8)

Circuit
bifilaire
V

Monophas

Triphas

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

30
30
18
18
11
11

25
25
15
15
9.5
9.5

21
21
13
13
8.3
8.3

30
30
18
18

25
25
15
15

21
21
13
13

30
30
18
18

25
25
15
15

21
21
13
13

30
30
18
18

25
25
15
15

21
21
13
13

14 CONDUCTEURS
18.5
19.5
20.5
21.5
22.5
24.0

560
610
750
790
1010
1050

14
14
20
20
27
27

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

19 CONDUCTEURS
20.5
21.5
22.5
23.5
25.0
26.5

700
750
930
990
1290
1350

13
13
18
18
25
25

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)
4
4 (1)

24 CONDUCTEURS
23.0
24.5
25.5
27.5

860
920
1150
1250

12
12
16
16

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)

30 CONDUCTEURS
25.0
26.0
27.5
29.0

1000
1100
1350
1450

10
10
14
14

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)

37 CONDUCTEURS
26.5
28.0
29.5
31.0

1150
1250
1550
1650

1.5
1.5 (1)
2.5
2.5 (1)

10
10
14
14

Temprature maximale lintrieur du caniveau : 30 C.


(1) Ame demi-souple.

Reproduction interdite sans laccord crit de Silec Cable. En raison de lvolution technique, Silec Cable se rserve le droit tout moment et sans pravis de modifier les caractristiques techniques annonces pour ce produit. La Marque SILEC est une marque de Silec Cble. Janvier 2006.

U-1000 RVFV CONTROLE (suite)