GUIDE DES BONNES PRATIQUES

Utilisation des grues mobiles

Groupe de Travail :
B. AUCLAIR A. PORPORATO T. ROUSSEAU D. HEDELIN P. MOUTEL B. BIBOLLET

Page 2 sur 39

UTILISATION DUNE GRUE MOBILE

Guide des bonnes pratiques mmo et annexes sont tlchargeables sur le site internet :

www.ufl@e-tlf.fr

Page 3 sur 39

SOMMAIRE
PREAMBULE .................................................................................................................................................................................4 PRINCIPES FONDAMENTAUX .....................................................................................................................................................5 LINTERET DE CE GUIDE DES BONNES PRATIQUES...............................................................................................................6 STATISTIQUES DES ACCIDENTS ...............................................................................................................................................7 PROCESSUS SIMPLIFIE...............................................................................................................................................................8 PROCESSUS DETAILLE...............................................................................................................................................................9 1/ EXAMEN DES PRE REQUIS ..................................................................................................................................................9 2/ PREPARATION & COMMANDE ...........................................................................................................................................10 3/ PRISE EN CHARGE DU GRUTIER & DE LA GRUE..............................................................................................................11 4/ EXAMEN DADEQUATION ...................................................................................................................................................12 5/ LEVAGE................................................................................................................................................................................13 CHEF DE MANUVRE ...............................................................................................................................................................14 DEFINITION .................................................................................................................................................................................14 ROLE..........................................................................................................................................................................................14 FORMATION.................................................................................................................................................................................14 CONDUCTEUR OPERATEUR DE GRUE MOBILE.....................................................................................................................15 DEFINITION .................................................................................................................................................................................15 ROLE..........................................................................................................................................................................................15 INFORMATIONS NECESSAIRES........................................................................................................................................................15 FORMATION.................................................................................................................................................................................15 COMPETENCES TECHNIQUES DE BASE ............................................................................................................................................16 PRINCIPALES CAPACITES LIEES A L'EMPLOI .....................................................................................................................................16 OBLIGATIONS ..............................................................................................................................................................................16 ELINGUEUR.................................................................................................................................................................................17 DEFINITION .................................................................................................................................................................................17 ROLE..........................................................................................................................................................................................17 FORMATION ET EXPERIENCE..........................................................................................................................................................17 COMPETENCES TECHNIQUES DE BASE ............................................................................................................................................17 CAPACITES LIEES A L'EMPLOI.........................................................................................................................................................17 ANALYSE DE RISQUES - PPSPS ..............................................................................................................................................18 PRODUCTION DUN PPSPS....................................................................................................................................................18 PRODUCTION DUNE ANALYSE DE RISQUES ......................................................................................................................18 MEMO PRATIQUE .......................................................................................................................................................................25 CE QUIL FAUT CONNAITRE DUNE GRUE ............................................................................................................................26 CE QUIL FAUT CONNAITRE DES ABAQUES.........................................................................................................................27 EVALUATION DE LA VITESSE DU VENT ................................................................................................................................28 EVALUATION DE LA RESISTANCE DES SOLS ......................................................................................................................28 EVALUATION DE LA PRESSION MAXIMALE AU PATIN.........................................................................................................29 EVALUATION DES CHARGES ................................................................................................................................................30 EVALUATION DU CENTRE DE GRAVITE ...............................................................................................................................30 PRINCIPES DELINGAGE ........................................................................................................................................................31 LES ACCESSOIRES DE LEVAGE............................................................................................................................................32 ELINGUES ET SANGLES .................................................................................................................................................................33 ELINGUES CABLE .........................................................................................................................................................................34 ELINGUES CHAINES ET CROCHETS .................................................................................................................................................35 LE LANGAGE DE LA MANUTENTION .....................................................................................................................................36 QUEL CACES POUR QUEL ENGIN ? ......................................................................................................................................37 BIBLIOGRAPHIE & TEXTES DE REFERENCE..........................................................................................................................38 FORMULAIRES PRATIQUES......................................................................................................................................................39 EXPRESSION DU BESOIN UFL ........................................................................................................................................................... EXAMEN DADEQUATION UFL ............................................................................................................................................................ TRAME DE DEVIS ULF ...................................................................................................................................................................... ANNEXES ........................................................................................................................................................................................ CONDITIONS GENERALES DE LOCATION UFL....................................................................................................................................... CONDITIONS GENERALES DE LEVAGE MANUTENTION UFL ..................................................................................................................

Page 4 sur 39

Prambule
Le levage est une opration qui consiste transfrer ou manutentionner des charges laide, principalement de moyens de levage tels que : o o o o o o o o o Grues mobiles flche tlescopique, Grues mobiles flche treillis, Grues auxiliaires, Grues tour, Chariots lvateurs, Mts, Treuils, Ponts roulants, Voire mme hlicoptre

Le secteur de la grue mobile en France en quelques chiffres : o Environ 400 entreprises, o 14000 salaris, o Un parc de 4000 grues mobiles dont 1600 prsentes quotidiennement sur les chantiers du BTP. Les diffrents types de grues mobiles :
x Mode de dplacement o 1 - Routier automotrice immatricule (tout terrain ou non) automotrice non immatricule (tout terrain ou non) sur porteur automoteur tract o 2 - Non routier sur chenilles sur bandages ou rails sur ponton Equipement o A - treillis o B - tlescopique avec ou sans flchette o C - spcial (articul, mt, sky-horse, ringer)....)

Grue mobile flche tlescopique sur porteur (1B)

Grue mobile flche treillis sur chenilles (2A)

Les croquis ci-dessus sont extraits de la norme NF EN 13000 de novembre 2004.

Page 5 sur 39

Principes fondamentaux
Il existe deux types de contrat liant les clients et les entreprises de levage : o CONTRAT DE LOCATION AVEC ou SANS OPERATEUR, o CONTRAT DE LEVAGE.

Selon le type de contrat liant les 2 parties (CLIENT & LOUEUR ou CLIENT & PRESTATAIRE), les rles et responsabilits de chacun sont diffremment rpartis. Contrat de location : Le loueur de grue (avec ou sans oprateur) a une OBLIGATION DE MOYENS. Le locataire dfinit les oprations de levage dont il assure la matrise et assume la responsabilit.

Contrats de location

Contrat de levage

Il reprsente 80% des oprations en nombre.

20%

Contrat de levage : Le prestataire a une OBLIGATION DE RSULTAT. Il y a transfert des responsabilits lentreprise de levage.
80%

Il reprsente 20% des oprations en nombre.

Nota : Les oprations de levage ne sont jamais assimilables des actes de construction et ne sont pas assujetties garantie dcennale.

Dans tous les cas, lquipe de levage est communment compose de : o Un chef de manuvre FORME & COMPETENT, o Un conducteur oprateur de grue mobile (grutier) o Un ou des lingueurs FORMES & COMPETENTS, Selon le type de contrat, lappartenance du personnel est la suivante : Fonction
Chef de manuvre Conducteur oprateur de grue (grutier) Elingueur(s)

Contrat de location
Client Client si location sans grutier Loueur si location avec grutier Client

Contrat de levage
St de levage St de levage St de levage

Les fonctions du chef de manuvre, du grutier et de llingueur, sont prcises dans le prsent document.

Page 6 sur 39

Lintrt de ce guide des bonnes pratiques

Le BTP est le premier client du levage, en location de grue principalement et en dure dimmobilisation des grues. Ce secteur dactivit reprsente 40% du chiffre daffaire total du levage. Selon lINRS, dans le levage, 94% des accidents entranent soit un dcs (dans 46% des cas), soit une hospitalisation et/ou amputation (dans 48% des cas).

40% des accidents lis au levage surviennent sur des chantiers B.T.P.

Les principaux accidents : ) ) ) ) Blessure des lingueurs (coincement, crasement, lectrisation, etc.). Rupture dlingage, chute de charge. Renversement de grue (surcharge, effondrement du terrain dappui, etc.). Rupture de flche, rupture des poutres stabilisatrices (surcharge).

Page 7 sur 39

Statistiques des accidents

Types d'accidents
Dcrochage de charge 13% 5% 6% 40% Rupture d'lingue, crochet, accessoires ou anneau Basculement des charges Coincement main ou bras entre charge et lingue Chute d'une partie d'une charge fractionne Autre

Gravit des accidents

6% Dcs 46% 48% Hospitalisation ou amputation Blessure sans gravit

14%

22%

Secteurs d'activit
Btiment 10% 9% 41% 12% Transport, eau, gaz, service 28% Autre
36%

Effets de l'accident
8% 14% 42% Choc ou heurt Ecrasement Chute de hauteur Autre

Mtallurgie Activits de service

Sources INRS daprs base de donnes EPICEA (Etude de prvention par informatisation des comptes rendus denqutes daccidents du travail) de 1993 2002 sur les accidents relatifs au levage.

Face ce constat, la profession du levage a dcid de ragir.

L'objectif de ce document est de dtailler les rgles de bonnes pratiques pour scuriser lutilisation des grues mobiles (grues flche tlescopique et grues flche treillis, routires ou non) pour rduire le nombre et la gravit des accidents.

Il est possible de se prmunir contre la rupture dun organe de la grue ou encore contre le renversement de celle-ci en conservant actif le C.E.C. (contrle dtat de charge).
Le Rle du C.E.C. (Contrleur dtat de charge) : Le C.E.C. est lordinateur de bord qui quipe les grues mobiles et dont la fonction est de garantir lutilisation en scurit de la grue mobile. Son rle est dempcher la surcharge afin de prvenir le renversement de lengin ou la rupture dorganes de la grue.

Page 8 sur 39

Processus simplifi
De nombreux accidents trouvent leur origine dans la mconnaissance ou le dfaut dapprciation des risques lis lutilisation des grues. Pour que les oprations de levage se droulent en toute scurit il convient de respecter les phases et principes fondamentaux suivants :
ACTEURS :
1/ PRE REQUIS Examen des comptences Choix du contrat : LOCATION ou PRESTATION

client client

2/ PREPARATION & COMMANDE Expression du besoin Commande & planification

client client

3/ PRISE EN CHARGE GRUTIER & GRUE Arrive grue sur chantier Accueil & contrle des documents Signature de la prise en charge de la grue Organisation du levage Positionnement et installation de la grue (calage, quipement)

grutier client client client grutier

4/ EXAMEN D'ADEQUATION (ENGIN & ACCESSOIRES)

chef de manuvre du client (si location) ou du fournisseur (si prestation) chef de manuvre du client (si location) ou du fournisseur (si prestation) chef de manuvre + grutier client

5/ LEVAGE Elingage et contrle de l'lingage Levage Repli de la grue Validation & signature du bon de travail

Phase par phase, le processus ci-dessus est dtaill dans les pages suivantes.

Page 9 sur 39

Processus dtaill
1/ EXAMEN DES PRE REQUIS

Les acteurs du levage forms, comptents et disponibles. Le bon choix du contrat : LOCATION ou LEVAGE

UTILISATEUR GRUE Examen des comptences, identification et disponibilit du responsable de la grue sur chantier Choix du type de contrat : LOCATION ou PRESTATION 1/ EXAMEN DES PRE-REQUIS

FOURNISSEUR GRUE

RAPPEL : dans tous les cas, lquipe de levage est communment compose de : o Un chef de manuvre, o Un conducteur oprateur de grue mobile (grutier) o Un ou des lingueurs,

Graphiques extraits de ldition INRS ED 516

Page 10 sur 39

2/ PREPARATION & COMMANDE La fiche dexpression des besoins (jointe en annexe), La confirmation de commande

Toutes les grues n'ont pas les mmes caractristiques ni les mmes abaques (tableaux de charge). Pour ces raisons, il est INDISPENSABLE DE CONNAITRE & TRANSMETTRE TOUS LES LMENTS UTILES la dtermination de l'engin requis, savoir :
x x x x LE POIDS DE LA CHARGE LA PORTEE (axe de tourelle de flche axe de charge lever) LA HAUTEUR DE POSE OU DEPOSE DE LA CHARGE LES CARACTERITIQUES DE LA CHARGE (elles conditionnent le mode dlingage qui influe sur la longueur de flche)

La charge indique dans les abaques est la CHARGE TOTALE,

c'est--dire :

colis + moufle + accessoires de levage !

UTILISATEUR GRUE Planification levage Consultation des fournisseurs / prestataires 2/ PREPARATION & COMMANDE FOURNISSEUR GRUE

Rception demande client

OUI

Type & capacit de l'engin dtermins ? NON ELABORATION d'une FICHE D'EXPRESSION DU BESOIN

LOCATION ou PRESTATION ? LOCATION PRESTATION

Reception fiche expression de besoin et dtermination de l'engin ncessaire.

Visite de chantier, analyse des risques & dtermination des moyens ncessaires

Engin disponible selon planning client ? OUI Etude offre de prix Abandon Accord sur le prix ? NON Pr-rservation sur planning Tarification

NON

Recherche de disponibilits Pr-rservation

OUI ETABLISSEMENT d'une COMMANDE (avec indication du prix l'heure) ou, si le systme informatique ne le permet pas, ETABLISSEMENT d'un BON DE RESERVATION avec indication du prix l'heure ou ACCORD sur DEVIS (une commande de rgularisation chiffre sera mise aprs ralisation du levage)

Rservation formelle sur planning Etablissement bon de travail (attachement) Dpart de la grue

Page 11 sur 39

3/ PRISE EN CHARGE DU GRUTIER & DE LA GRUE A l'arrive sur le site, l'accueil et l'information des oprateurs, la prsentation des contraintes de sites, des rgles et des documents scurit (PDP, PPSPS, etc.) et la vrification de la validit des rapports de contrles (priodique & technique) de la grue sont la charge : ) du locataire en cas de CONTRAT DE LOCATION, ) du prestataire en cas de CONTRAT DE LEVAGE.

Accueil du grutier, Contrle des documents de la grue

UTILISATEUR GRUE 3/ PRISE EN CHARGE GRUTIER & GRUE Arrive grue sur chantier Accueil du grutier, signature de la prise en charge, explication risques & rgles scurit chantier, explication du PPSPS, PDP, permis de travail, etc. et prsentation du travail par le responsable de la grue form & habilit

FOURNISSEUR GRUE

Organisation du levage, balisage, information des co-quipiers par le chef de manuvre sur le PPSPS, le PDP, le permis de travail, etc. et prsentation du travail

Dtection problme de scurit ? NON

OUI

Rsolution du problme ? OUI

NON

Dtection problme de scurit ?

OUI

Contrle des documents obligatoires grutier + grue : - autorisation de conduite du grutier - dernier contrle priodique grue et accessoires de levage OUI OUI

NON Report / annulation NON Rsolution du problme ?

Information fournisseur & renvoi de la grue NON

OUI

Contrles OK ? NON Rclamation des documents manquants Positionnement et installation de la grue (calage, quipement).

Obtention documents ? Envoi des documents demands Positionnement et installation de la grue (calage, quipement). OUI OUI Examen de montage et d'installation Grue treillis (type A) ? NON suite

Grue treillis (type A) ? NON suite

Page 12 sur 39

4/ EXAMEN DADEQUATION Cet examen, charge du locataire en cas de contrat de location ou charge du prestataire dans le cas d'un contrat de levage, est destin vrifier que l'engin est ou non mme de raliser en scurit l'opration dans les conditions effectives de linstallation.

Examen d'adquation = ultime tape avant levage.

Un modle dexamen dadquation est joint en annexe au prsent guide.

UTILISATEUR GRUE FOURNISSEUR GRUE

Examen d'adquation de l'engin (porte, charge, abaques)

4/ EXAMEN D'ADEQUATION (ENGIN & ACCESSOIRES) Examen d'adquation de l'engin (porte, charge, abaques)

Page 13 sur 39

5/ LEVAGE

Contrle de llingage par le chef de manuvre

UTILISATEUR GRUE Mise la disposition des lingueurs du lot de bord de la grue (accessoires de levage affects la grue) Choix (type et CMU des accessoires mettre en uvre) et contrle visuels des accessoires par les lingueurs forms Ralisation de l'lingage par les lingueurs forms Contrle de l'lingage par le chef de manoeuvre NON 5/ LEVAGE FOURNISSEUR GRUE Mise la disposition des lingueurs du lot de bord de la grue (accessoires de levage affects la grue) Choix (type et CMU des accessoires mettre en uvre) et contrle visuels des accessoires par les lingueurs forms Ralisation de l'lingage par les lingueurs forms Contrle de l'lingage par le chef de manoeuvre NON

Contrle OK ? OUI

Contrle OK ? OUI Prise de poste du chef de manoeuvre Modification de l'lingage Mise en tension de l'lingage Contrle de l'quilibre de la charge NON

Prise de poste du chef de manoeuvre Mise en tension de l'lingage Contrle de l'quilibre de la charge NON

Modification de l'lingage

Dpose de la charge

Dpose de la charge

Equilibre OK ? OUI Ralisation du levage Retrait de l'lingage par les lingueurs forms

Equilibre OK ? OUI Ralisation du levage Retrait de l'lingage par les lingueurs forms

Opration termine ? OUI Repli de la grue Signature du bon de travail par responsable de la grue (validation heures prsence et route grue) Dpart de la grue

Opration termine ? OUI Repli de la grue Signature : - du bon de travail par chef de manuvre. - du document de fin de travaux par le client.

En complment du processus dtaill ci-avant vous trouverez dans FORMULAIRES PRATIQUES les imprims indispensables la russite dune opration de levage.

Page 14 sur 39

Chef de manuvre
Dfinition
Le chef de manuvre assure lorganisation et la conduite de lopration de levage en prenant en compte les risques lis lenvironnement de travail. Il est nomm par le chef dentreprise responsable des travaux de levage et doit tre identifi sur le chantier et connu de tous. Un seul chef de manuvre doit oprer la fois mais plusieurs chefs de manuvre peuvent prendre le relai si la configuration du chantier limpose. Le chef de manuvre a sous sa responsabilit le grutier et le ou les lingueurs.

Rle
Le chef de manuvre : participe linspection commune pralable lorsque cette demande est prvue par lorganisation du chantier pour lopration raliser, informe le grutier des rgles de scurit de lopration de levage, des ventuels risques dinterfrence avec dautres grues et des documents rdigs pour la scurit du chantier (plan de prvention, PPSPS), doit connatre les caractristiques des charges et les conditions de scurit qui en dcoulent, vrifie les documents relatifs aux contrles rglementaires de la grue et des accessoires de levage, contrle le choix et la mise en uvre des accessoires d'lingage (mode dlingage, CMU et angles dlingage, protection des accessoires, etc.), reoit et prend connaissance des informations mtorologiques et environnementales avant lopration de levage et les transmet au grutier et aux lingueurs (par exemple vitesse du vent, prsence de lignes lectriques, etc.), est en communication constante avec le grutier pour lui donner toutes les instructions permettant de raliser lopration de levage en toute scurit, gre le balisage et veille ce quil reste pertinent et soit respect, sassure que le survol de la charge ne mettra aucune personne ou installation en pril, sassure que le parcours au sol des lingueurs chargs du maintien et de la bonne orientation de la charge, est dgag de tout obstacle ; veille la scurit des lingueurs et est attentif ne pas donner lordre de levage au grutier avant que les lingueurs naient confirm leur accord, ralise et formalise lexamen dadquation quil lit, prsente et transmet au grutier pour cosignature, Cet examen portera sur : Les caractristiques de la charge La configuration du levage, Lengin et les accessoires de levage, La pression au sol. Le chef de manuvre vrifie la compatibilit de la rsistance au sol communique par le matre duvre ou le matre douvrage avec la pression exerce par la grue sur chacun de ses points dappui. signale au grutier le dbut et la fin de lopration de levage. assure la scurit des personnes prsentes sur le chantier pendant toute la dure du levage.

Formation

Le chef de manuvre est une personne forme, reconnue comptente ayant une autorit relle et qui neffectue que cette tche pendant lopration de levage avec la ou les grues mobiles. La formation doit tre adapte la fonction exercer : lingage des charges, connaissance des moyens de communication et gestes conventionnels, risques lectriques (voisinage), mtorologiques et lis lenvironnement, contrles rglementaires obligatoires, etc. Il doit connatre les principes de fonctionnement et rgles de scurit des engins de levage.

Page 15 sur 39

Conducteur oprateur de grue mobile

Dfinition
Cest un professionnel form la conduite des grues mobiles et disposant dune autorisation de conduite en scurit tablie par son employeur (dans le cas dun grutier intrimaire, cest le chef de lentreprise utilisatrice qui dlivre lautorisation de conduite lintrimaire). Il procde linstallation et lquipement de sa grue conformment au plan de levage et/ou aux consignes du chef de manuvre. Il est obligatoirement aux ordres du chef de manuvre. En aucun cas le grutier ne peut faire office de chef de manuvre ni dlingueur.

Rle
Le conducteur de grue mobile : Sassure que son engin est en parfait tat de marche, que les contrles (technique et priodique) ont t raliss et que les leves de rserves ont t effectues, y compris pour les apparaux et accessoires de levage. Prsente et fait signer, ds son arrive sur le chantier, le bon de prise en charge de la grue (cas de la location). Veille ne mettre disposition des lingueurs que des accessoires en bon tat, Pralablement au levage, prend connaissance et contresigne le document dadquation tabli par le chef de manuvre. Vrifie avec le chef de manuvre la qualit et le bon fonctionnement des moyens de communication utiliss pour lopration de levage. Pilote la grue et effectue lensemble des manuvres, sous la direction du chef de manuvre, dans le respect des rgles de lart conformment la notice dinstructions du constructeur. Contrle visuellement les accessoires qui lui sont restitus en fin dopration et mentionne sur son bon de travail toute dtrioration constate, Assure en fin dopration, lvacuation de laire de levage et la mise en scurit de la grue. A tout moment, il peut faire valoir son droit dalerte et de retrait pour interrompre toute opration ou manuvre quil jugerait dangereuse.

En aucun cas, le Contrleur dEtat de Charge (C.E.C.) ne doit tre neutralis pendant les manuvres de levage. Informations ncessaires
Son accueil sur le chantier ou site dintervention doit tre organis par lentreprise faisant appel ses services (cas de la location). Il est inform par le chef de manuvre des rgles de scurit mises en uvre pour matriser les risques spcifiques lopration de levage (interfrence avec grues tour ou autres grues mobiles ou engins qui voluent dans la zone de levage, ). Il prend connaissance des documents communiqus par le chef de manuvre : o Compte-rendu de linspection commune (si pratique), o PPSPS ou plan de prvention de lopration, o Examen dadquation ralis par le chef de manuvre et contresign par le grutier. Il est inform par son employeur des risques et mesures de scurit internes son entreprise et spcifiques son mtier.

Formation
La formation pour la conduite de la grue mobile est obligatoire et comporte une partie thorique et pratique qui traitent notamment de : la comprhension des abaques de charges, lapprciation de la nature du sol, la connaissance des moyens de communication et des gestes conventionnels, la capacit valuer limpact des conditions climatiques, la connaissance technique de lengin, le pilotage de la grue et la ralisation de lensemble des manuvres lie lopration. Lobtention du CACES (Certification dAptitude la Conduite en Scurit) rpond cette exigence. Pour le mtier de conducteur de grue mobile, un niveau V (CAP) est gnralement requis. La connaissance du milieu professionnel (chantier, port, industrie) est apprcie. La matrise de la technologie et du fonctionnement de l'engin est indispensable. Le permis C est ncessaire pour la conduite des grues sur porteur.

Page 16 sur 39

Comptences techniques de base

Connaissance de la notice dutilisation de lengin utilis. Conduite des grues mobiles et formation spcifique lengin qui lui est confi. Etre en mesure didentifier un accessoire de levage abm Etre capable danalyser les risques lis lenvironnement, au levage et llingage.

Principales capacits lies l'emploi

Ragir rapidement en fonction d'un vnement soudain. Situer un lment dans l'espace. Etre apte au travail en hauteur. Possder laptitude mdicale dlivre par la mdecine du travail.

Obligations
Etre g dau moins 18 ans.

Page 17 sur 39

Elingueur
Dfinition
Il dfinit le mode dlingage appropri et choisit les apparaux et/ou accessoires dlingage ncessaires correspondant au mode dlingage retenu. Il assure la protection de la pice manutentionner et des accessoires utiliss.

Rle
Llingueur :

Sassure que la zone de levage ainsi que le plan de pose de la charge sont dgags. Sinforme du poids de la charge lever ou lvalue si celui-ci nest pas communiqu
MASSE = VOLUME X MASSE VOLUMIQUE

Evalue le centre de gravit : ce dernier est le point dapplication du poids de la charge. Pour que la charge leve soit stable laxe du crochet doit tre au-dessus du centre de gravit. Rend les charges solidaires : toujours diffrencier llingage du dispositif utilis pour rendre les lments de la charge solidaires (cerclage ou autre). Choisit les accessoires (type, C.M.U) et les met en uvre (mode dlingage) conformment la notice dutilisation du fabricant. De ces choix dpend la scurit des oprateurs. Vrifie le bon tat des accessoires de levage avant mise en uvre : il procde un examen visuel afin de sassurer dabsence danomalies susceptibles de nuire la scurit (dysfonctionnement des linguets de scurit, dformations importantes, dchirure, coutures endommages, torons casss, etc.). Assure la mise en place des moyens ncessaires au maintien de la charge pendant le levage (cordes de guidage). Matrise la rotation de la charge en maintenant la corde de guidage. Procde au retrait des lingage en utilisant des moyens daccs scuriss adquats (chafaudage, PEMP, chelle fixe et maintenue) lorsque celui-ci doit tre effectu en hauteur. Est attentif sa propre scurit (heurt par la charge et/ou la grue, coincement entre la charge et llingage ou la charge et un obstacle, chute de charge). Ne jamais accrocher les lingues sur le dispositif de cerclage. Llingueur ne doit jamais circuler ou stationner sous la charge.

Formation et exprience

Une formation spcialise est vivement conseille car faire linguer des charges par du personnel non form cette manuvre engage la responsabilit civile et pnale de son employeur Une formation aux risques lectriques (voisinage) est galement recommande.

Comptences techniques de base

Connaissance des diffrents types daccessoires de levage. Connaissance des diffrents modes dlingage. Identification des CMU des accessoires Connaissance des facteurs de mode dlingage (facteur appliqu la CMU de laccessoire utilis selon le mode dlingage choisi). Etre en mesure de refuser des accessoires non adapts ou dfectueux. Etre capable de lire, comprendre et mettre en uvre un plan dlingage.

Capacits lies l'emploi

Respecter les rgles de scurit lies l'utilisation des engins. Ragir rapidement en fonction d'un vnement soudain. Situer un lment dans l'espace. Aptitude au travail en hauteur. Aptitude au port de charges. Possder laptitude mdicale dlivre par la mdecine du travail.

Page 18 sur 39

Analyse de risques - PPSPS

PRODUCTION DUN PPSPS
Une entreprise de location de grues doit-elle produire un PPSPS ?

Tous les travaux qui sont raliss dans le cadre des oprations de plus de 500 hommes jours doivent tre couverts par des PPSPS, quel que soit le statut des entreprises qui les ralisent. Cependant, seules les entreprises qui ont un contrat de location direct avec le matre douvrage ou qui ont un contrat de sous-traitance doivent raliser un PPSPS. Les prestations des autres entreprises, prestataires ou fournisseurs, sont incluses dans le PPSPS de lentreprise qui les emploie. Le problme souvent rencontr est darriver faire la distinction entre le sous-traitant et le prestataire. Pour ce qui est du statut particulier de la sous-traitance, il convient de rappeler que ce statut permet de bnficier dune protection. Cette protection se traduit par la possibilit dobtenir des paiements directs ou de pouvoir avoir des recours tels que laction directe. La contrepartie de cette protection est que le statut de sous-traitant nest pas accord nimporte qui. Ainsi, la jurisprudence considre que lentreprise sous-traitante doit avoir son propre matriel et sa propre autonomie notamment en matire dencadrement. Elle considre aussi que ce statut ne peut tre donn qu des entreprises ralisant et engageant leur responsabilit de constructeur sur une partie de louvrage final. Ainsi, une entreprise qui loue des grues participe louvrage final mais ne peut tre considre comme soustraitante car elle ne cre pas une partie de cet ouvrage. Son ouvrage (la grue) est provisoire. Elle ne laisse pas une cration sur laquelle elle engage une responsabilit de constructeur (dcennale par exemple). ce titre, elle na pas transmettre de PPSPS au coordonnateur SPS. Cest lentreprise utilisatrice (en gnral le gros uvre) qui doit intgrer dans son PPSPS les mesures de prvention suivre pour lutilisation de la grue.

PRODUCTION DUNE ANALYSE DE RISQUES

Lentreprise utilisatrice qui doit intgrer les mesures de prvention dans son propre PPSPS ne les connat pas forcment, elle a donc tout intrt demander de laide la socit qui fournit la grue.

Le loueur de grue est donc amen fournir une ANALYSE DE RISQUES lentreprise locataire pour permettre celle-ci de lintgrer dans son propre PPSPS.

Page 19 sur 39

ANALYSE DE RISQUES (PREPARATION PLAN DE PREVENTION OU PPSPS) Nota : Dans le tableau qui suit est dnomm Client le client direct du fournisseur de grue, lequel est dsign par Fournisseur . PHASES DE TRAVAIL RISQUES INDUITS PAR L'ACTIVITE MESURES PREVENTIVES DES RISQUES INDUITS RESPONSABLILITES Contrat de location Circulation et stationnement des engins Contrat de levagemanutention Fournisseur Fournisseur

Choc, collisions, Respect du code de la route. renversement l'encontre des : Stationnement dans des endroits rservs cet effet Pitons Autres vhicules Equipements existants Prise de connaissance du plan de circulation et de stationnement du site. Escorte ou accompagnement de l'engin. Guidage pour les endroits dlicats (racks, canalisations, lignes lectriques, tranches, etc. ...). Dmarches pour arrts de voiries obtention des

Fournisseur Fournisseur

Fournisseur

Fournisseur

Client

Fournisseur

Client

Fournisseur

Client Transporteur / Client

Fournisseur Transporteur / Fournisseur

Dommages aux sols & Circulation et stationnement des sous-sols vhicules lourds sur chausses lourdes uniquement (trottoirs et voies lgres interdits) Fourniture dinformations sur VRD Chute des transports objets Saisissage avec moyens adapts et en nombre suffisant

Client Transporteur

Client Transporteur

Travaux de dchargement (plaques de rpartition, apparaux, contrepoids, flchette, etc.)

Risque de chute de Sauts interdits. Utilisation des hauteur depuis chelles pour monter et descendre remorques de transport du/sur camion et/ou remorques. Risque de plain pied chute de Organisation des lieux de stockages, rassemblement du matriel.

Transporteur et / ou Client

Transporteur et / ou Fournisseur

Risque de chute des Vrification de la stabilit du colis transports chargement au fur et mesure du dchargement. Conservation darrimage de scurit jusqu lingage des pices dcharger. Respect des modes darrimage. Utilisation dapparaux de levage en bon tat.

Page 20 sur 39

PHASES DE TRAVAIL

RISQUES INDUITS PAR L'ACTIVITE

MESURES PREVENTIVES DES RISQUES INDUITS

RESPONSABLILITES Contrat de location Contrat de levagemanutention Fournisseur

Travaux de dchargement (suite)

Risque de blessures aux Recours du personnel form. mains (coupure, Port de gants. pincement et crasement) Respect des distances de scurit : Risques lectriques

Transporteur / client / Fournisseur Client

Fournisseur

Voltage <50000Volts 3 mtres minimum Voltage > 50000Volts 5 mtres minimum

Affectation dune personne la surveillance de ces distances, mise en place de gabarit(s), consignation de la (des) ligne(s) lectrique(s).

Mise en place de la grue

Heurt de personne.

Balisage. Prparation de lopration pour libration maximale de lespace (ex : enlvement du vhicule de livraison pour mise en place des plaques de calage et retour du vhicule pour levage des contrepoids). Utilisation dune corde de guidage la des colis. Informations sur rsistance terrain et ouvrages enterrs. du

Client Client

Fournisseur Fournisseur

Renversement grue

de

Client Client Fournisseur

Fournisseur Client Fournisseur

Contrle du terrain d'volution (reprage des canalisations enterres, balisage des zones de risque, etc. ...). Manuvres tourelle/flche interdites sur pneus (OBLIGATION DE CALAGE SUR VERINS, POUTRES STABILISATRICES SORTIES). CEC actif pendant pralables au levage. oprations

Programme CEC vrifi avant toute manuvre. Equipement avec flchette (jib), vole variable, spanlift Heurt de personne(s) et dquipement(s). Prvision de laire ncessaire au montage de la flchette, et quipement additionnel. Balisage Montage par du personnel form Client Fournisseur

Client Fournisseur

Fournisseur Fournisseur

Page 21 sur 39

PHASES DE TRAVAIL

RISQUES INDUITS PAR LACTIVITE

MESURES PREVENTIVES DES RISQUES INDUITS

RESPONSABLILITES Contrat de location Contrat de levagemanutention Client

Travaux de levage

Chutes d'objets lis la Etude de la charge lever, dfaillance des conception des oreilles de levage ou systmes d'accrochage apparaux de levage prvoir.

Client

Vrification du poids de la charge. Balisage de la zone dvolution de l'engin. Interdiction de circuler stationner sous la charge. et/ou

Client Client Client Client Client

Client Fournisseur Fournisseur Fournisseur Fournisseur

Contrle de la capacit & tat des accessoires de levage. Vrification de la ralisation des contrles (technique & priodique) sur engins et accessoires. Elingage correct de la pice lever (mode et rgles dlingage, entre de gravit de la pice lever, etc. ...). Superposition des Supervision des oprations et activits sur la zone de guidage des manuvres par un chef levage de manuvre (port d'un baudrier gilet didentification conseill) et utilisation de moyens de communication adapts (signes conventionnels, moyens radio). Heurt de personnes ou Rservation d'un espace suffisant d'obstacles dans la zone pour l'quipement de l'appareil de d'volution de l'engin ou levage (vole variable, giration des de la charge contre poids). Balisage de la zone d'volution de l'engin et de la charge. Prsence d'un chef de manuvre.

Client

Fournisseur

Client

Fournisseur

Client

Fournisseur

Client Client

Fournisseur Fournisseur Chef de manuvre du fournisseur Chef de manuvre du fournisseur Elingueurs du fournisseur Fournisseur

Utilisation des gestes conventionnels Chef de de commandement ou appareils de manuvre du communication tels que talkies client walkies. Prise en considration de la vitesse Chef de du vent (prise au vent de la pice manuvre du lever). client

Guidage de la charge par une (des) Elingueurs du corde(s). client Heurt de la grue ou de Balisage de la zone d'volution de la la charge par une grue et de la charge. personne ou un vhicule Client

Page 22 sur 39

PHASES DE TRAVAIL

RISQUES INDUITS PAR L'ACTIVITE

MESURES PREVENTIVES DES RISQUES INDUITS

RESPONSABILITES Contrat de location Contrat de levagemanutention Client Client

Travaux de levage (suite N 2)

Dommage au sol d'assise, de stabilisation de l'engin en cas d'affaissement du terrain (rsistance insuffisante, prsence de canalisations ou cavits enterres non dtectes, etc.) Basculement de la grue en cas de dpassement de capacit (charge mconnue ou suite un calage dfectueux, vent)

Information sur la rsistance du sol Etude des ouvrages et rseaux enterrs. Etude des ractions aux appuis.

Client Client

Fournisseur

Fournisseur

Contrle de l'adquation charge/grue/position de manuvre (abaques). Contrle du bon calage de la grue, mise en place de bois ou plaques de rpartition contre le poinonnement du sol Pas de coupure du CEC

Client

Fournisseur

Fournisseur

Fournisseur

Fournisseur

Fournisseur Fournisseur

Pas de levage en cas de vitesse du Client/Fournis vent suprieure aux prconisations seur du constructeur de grue Risques lectriques Respect des distances de scurit : pour le personnel au sol

Perturbation des systmes de scurit Voltage > 50000Volts 5 des engins de levage mtres minimum (CEC) Affectation dune personne la surveillance de ces distances, mise en place de gabarit(s), consignation de la (des) ligne(s) lectrique(s). Arrt du levage en cas dorage

Voltage <50000Volts mtres minimum

Transporteur / client / 3 Fournisseur

Fournisseur

Client

Fournisseur

Client Repli de la grue Heurt de personne. Respect des balisages en place. Prparation de lopration pour libration maximale de lespace. Client Client

Fournisseur Fournisseur Fournisseur

Utilisation dune corde de guidage des colis.

Client

Fournisseur

Page 23 sur 39

PHASES DE TRAVAIL

RISQUES INDUITS PAR L'ACTIVITE

MESURES PREVENTIVES DES RISQUES INDUITS

RESPONSABILITES Contrat de location Contrat de levagemanutention Fournisseur

Repli de la grue Renversement grue (suite )

de

la Reprogrammation du CEC aprs enlvement des contrepoids de la grue) et vrification du programme avant toute opration. Manuvres tourelle/flche interdites sur pneus (OBLIGATION DE CALAGE SUR VERINS, POUTRES STABILISATRICES SORTIES). CEC actif pendant oprations de repli. Dpose des balisages en fin de chantier

Fournisseur

Client

Fournisseur

Propret du chantier Travaux de chargement (plaques de rpartition, apparaux, contrepoids, flchette, etc.) Risque de chute de Sauts interdits. Utilisation des hauteur depuis chelles pour monter et descendre remorques de transport du/sur camion et/ou remorques Risque de plain pied chute de Rassemblement du matriel avant chargement les et du de Transporteur et ou Client Transporteur et ou Fournisseur

Risque de chute des Organisation des colis sur colis chargs camions et ou remorques vrification de la stabilit chargement au fur et mesure lopration de chargement.

Mise en place des moyens de saisissage adapts et en nombre suffisant. Propret du chantier Dpose des balisages en fin de chantier Dpose des ventuels dchets dans les containers appropris (respect du tri si organis) Risques lectriques Respect des distances de scurit : pour le personnel au sol Client Fournisseur

Client/ Fournisseur Transporteur

Fournisseur

Fournisseur

/ client Voltage <50000Volts 3 mtres, Perturbation des / Fournisseur systmes de scurit Voltage > 50000Volts 5 des engins de levage mtres. (CEC) Affectation dune personne la surveillance de ces distances, mise en place de gabarit(s), consignation de la (des) ligne(s) lectrique(s). Client Fournisseur

Page 24 sur 39

PHASES DE TRAVAIL

RISQUES SUBIS

MESURES PREVENTIVES DES RISQUES SUBIS

RESPONSABLILITES Contrat de location Contrat de levagemanutention Client

TOUTES

Evolution et changements Aviser le loueur de grue et/ou le de configuration du levageur chantier : Rserver, librer et prparer la zone dvolution des engins Ouverture de fouille, Stockage de matriel, Obstacles ariens Etc. Circulation de pitons et Restriction de circulation et vhicules dans les zones stationnement en prvision et proximit du chantier de pendant les oprations de levage levage Sous-estimation des charges lever (rsidus, poids vritable non connu). Information prcise sur le poids de la charge ou prvision dune marge derreur dans le poids annonc Informations prcises des donnes de levage (porte, hauteur)

Client

Client

Client

Client

Client

Prsence de rseaux Fourniture des plans de rseaux et ariens et enterrs ou informations relatives lexistence de ces rseaux Rsistance des sols Fourniture des informations insuffisante (terrain relatives la rsistance des sols et instable, faille, poches, aux ouvrages enterrs ouvrages enterrs, etc.) Risques lectriques Dpose ou consignation ligne(s) lectrique(s) de(s)

Client

Client

Client

Client

Client

Client

Risques mtorologiques

Prvision dans planning gnral des perturbations de transports ventuelles en cas de gel (barrires de dgel).

Client

Client

Prvision dans planning gnral des perturbations ventuelle des oprations de levage en cas de vent fort (vitesse t 60Km/heure, selon prescriptions des constructeurs et selon type de charge lever).

Page 25/39

Mmo pratique

CE QUIL FAUT CONNAITRE DUNE GRUE MOBILE CE QUIL FAUT CONNAITRE DES ABAQUES EVALUATION DE LA VITESSE DU VENT EVALUATION DE LA RESISTANCE DES SOLS EVALUATION DE LA PRESSION MAXIMALE AU PATIN EVALUATION DES CHARGES EVALUATION DU CENTRE DE GRAVITE PRINCIPES DELINGAGE LES ACCESSOIRES DE LEVAGE LE LANGAGE DE LA MANUTENTION QUEL CACES POUR QUEL ENGIN ?

Page 26/39

CE QUIL FAUT CONNAITRE DUNE GRUE

Page 27/39

CE QUIL FAUT CONNAITRE DES ABAQUES

Page 28/39

EVALUATION DE LA VITESSE DU VENT

Force 0 1 2 3 4 5 6 7 Termes Calme Vitesse en km/h moins de 1 Effets terre La fume monte verticalement La fume indique la direction du vent. Les girouettes ne s'orientent pas. On sent le vent sur la figure, les feuilles bougent. Les drapeaux flottent bien. Les feuilles sont sans cesse en mouvement. Les poussires s'envolent, les petites branches plient. Les petits arbres balancent. Les sommets de tous les arbres sont agits. On entend siffler le vent. Tous les arbres s'agitent.

Trs lgre brise 1 5 Lgre brise Petite brise Jolie brise Bonne brise Vent frais Grand frais 6 11 12 19 20 28 29 38 39 49 50 61

Coup de vent

62 74

Quelques branches cassent.

9 10 11 12

Fort coup de vent Tempte

75 88 89 102

Le vent peut endommager les btiments. Gros dgts. Gros dgts. Trs gros dgts.

Violente tempte 103 117 Ouragan suprieur 118

EVALUATION DE LA RESISTANCE DES SOLS

Page 29/39

EVALUATION DE LA PRESSION MAXIMALE AU PATIN

Poids de la grue = Poids de la flchette = Poids des contrepoids =

POIDS TOTAL DE LA GRUE

.. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes x 2/3=

.. Tonnes

Poids de la charge = Poids du moufle = Poids des accessoires de levage =

TOTAL

.. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes x 1/2= .. cm x .. cm =

.. Tonnes

Dimensions appui (patin ou plaque de rparation)

... cm Y

PRESSION AU SOL MAXI PAR PATIN

Poids maxi au patin X Surface de rpartition Y

= kg/cm2

Page 30/39

EVALUATION DES CHARGES Matriaux

Bois dbit Briques creuses (paisseur 15 cm) Briques pleines Parpaings Bton Bton arm Gravois Moellons (siliceux ou calcaires) Moellons de granit Terre, sable (secs) Acier Volume de la sphre = 4/3 SR3

Poids au m3
6 kN 9 kN 20 kN De 20 33 daN lunit 22 kN 25 kN 12 kN 15 17 kN 17 23 kN 18 kN 8 kN Volume du paralllpipde = AxBxC

Poids au m2 par cm dpaisseur

6 daN 9 daN 20 daN / 22 daN 25 daN 12 daN 15 17 daN 17 23 daN 18 daN 8 daN Volume du cylindre = LSR2

Volume du cube = A3

Volume du cne = H/3SR2

EVALUATION DU CENTRE DE GRAVITE

Croquis extrait du mmento de llingueur INRS ED 919 Edition dcembre 2005

Page 31/39

PRINCIPES DELINGAGE
Llingage regroupe toutes les oprations de mise en uvre dune liaison entre une charge et un appareil de levage. Le dispositif de liaison est gnralement constitu dune ou plusieurs lingues (cbles mtalliques, chane, textile) mais peut aussi comprendre des lments rigides tels que palonnier, cl de levage, pinces, etc. Scurit

) Accrochage de la charge :

) ) )

o Si la charge est quipe de points daccrochage, llingueur les utilisera en respectant les caractristiques techniques et conditions demploi de chaque accessoire (crochet, manille, piton filet, etc.) o Llingueur veillera tout particulirement ce que les linguets de scurit fonctionnent correctement. o Si la charge nest pas quipe de points daccrochage, llingueur utilisera des accessoires et un mode dlingage appropris (lingage en panier ou nud coulant, etc.) en appliquant le facteur de mode dlingage la CMU des accessoires utiliss. o Avant llingage llingueur doit connatre les mthodes et moyens mettre en uvre pour procder au retrait de celui-ci en toute scurit. Vrification de langle dlingage : la charge applique aux lingues varie selon langle (mesur entre la verticale et llingue). Langle maximum autoris est de 60. Protection des artes vives : la charge peut comporter des artes vives. Dans ce cas, des protections doivent tre mises en place pour ne pas endommager les lingues. Mise de llingue sous tension : dans un premier temps, llingue est mise sous tension sans soulever la charge. Cette tape permet la vrification du bon positionnement du dispositif de levage dans son ensemble (crochet de la grue, anneau, lingues, etc.). dans un second temps, si tout le dispositif est correctement en place, lopration de levage peut se drouler normalement. Maintien de la pice manutentionne tout au long de lopration de levage sous la responsabilit du chef de manuvre.

Marquage de la CMU (charge maximum dutilisation : La CMU indique pour un accessoire multibrin est la CMU totale de laccessoire. Tout accessoire dont le marquage CMU aurait disparu doit tre mis hors service.

Utilisation partielle d'lingues brins multiples : Extrait de la norme NF EN 13414-2 (Mai 2004) :

Page 32/39

LES ACCESSOIRES DE LEVAGE

DEFINITIONS Les dfinitions ci-dessous et croquis ci-contre sont extraits du mmento de l'lingueur INRS ED 919 Edition 2007 Accessoires de levage Composants ou quipements non lis la machine et placs entre la machine et la charge ou sur la charge pour permettre la prhension de cette dernire ; les lingues et les quipements amovibles de prise de charge sont des accessoires de levage. Elingues Accessoires de levage souples en cordage ou textile, en cble mtallique ou chane, gnralement termins par des composants mtalliques tels que mailles, crochets, anneau, manille Composants daccessoires de levage Accessoires qui servent la confection ou lutilisation dun accessoire de levage (crochet il, manilles, anneaux tiges, etc.) Equipements amovibles de prise de charge Equipements qui peuvent tre installs directement ou indirectement au crochet ou un dispositif daccouplement dun appareil de levage charge suspendue. Les pinces tle, lectroaimants, cs de levage, palonniers, pinces, fourches de levage et les systme de prhension par le vide, qui sont des dispositifs de prhension de la charge, sont des quipements amovibles de prise de charge. Elingue simple Elingue comportant un seul brin. Elingue multibrins Elingue comportant 2, 3 ou 4 brins. Les diffrents brins sont relis une maille de tte de faon assurer un dbattement convenable des diffrents brins. Elingue sans fin ou estrope Elingue forme par un lment dont les extrmits ont t raccordes entre elles (lingue ferme). Charge maximum dutilisation (CMU en franais ou WLL en anglais) Masse maximale que llingue est autorise supporter en utilisation courante Facteur de mode dlingage (M) Facteur appliqu la charge maximale dutilisation (CMU) dune lingue pour prendre en compte la gomtrie de llingage (nombre et angles dlingage) ainsi que la consquence du pliage de certains composants. Coefficient dutilisation Rapport arithmtique entre la charge minimale de rupture garantie par le fabricant et la charge maximale dutilisation marque sur laccessoire.

Page 33/39

Elingues et sangles

Page 34/39

Elingues cble

Page 35/39

Elingues chanes et crochets

Page 36/39

LE LANGAGE DE LA MANUTENTION

A aucun moment, les lingueurs, le chef de manuvre ni aucune autre personne ne doivent circuler ou stationner sous la charge

Page 37/39

QUEL CACES POUR QUEL ENGIN ?

CACES Grues Mode de dplacement

1. Routier

Automotrice immatricule - automotrice non immatricule - sur porteur automoteur - tract

2. Non routier

Sur chenilles - sur bandages - sur ponton Equipement

A. Treillis B. Tlescopique avec ou sans flchette C. Spcial (articul, mt, sky-horse ringer, etc.)

CACES PEMP Type 1. Translation exclusivement avec plateforme replie 2. Translation en position haute commande par organe sur chssis 3. Translation en position haute commande par organe en panier Groupe A. Elvation verticale B. Elvation multidirectionnelle

Exemples :
Grue treillis automotrice : 1A Grue tlescopique sur porteur : 1B Grue tlescopique automotrice : 1B Grue treillis sur chenilles : 2A Grue tlescopique sur chenilles : 2B Grue treillis sur rail : 2C

CACES Chariots lvateurs

1. Chariots transpalettes conducteurs port et prparateurs de commande au sol de leve infrieure ou gale 1 mtre. 2. Chariots tracteurs et plateau porteur de capacit infrieure 6000 Kg 3. Chariots lvateurs en porte--faux de capacit infrieure ou gale 6000 Kg 4. Chariots lvateurs en porte--faux de capacit suprieure 6000 Kg

CACES Engins de chantiers 1. Tracteurs et petits engins de chantier mobiles (tracteurs agricole, mini-pelle jusqu' 6 tonnes, minichargeuse jusqu' 4,5 tonnes, moto basculeur jusqu' 4,5 tonnes, petit compacteur, machines peindre les lignes sur les chausses) 2. Engins d'extraction et/ou chargement dplacement squentiel (pelles, engins de fondations spciales, de forage, de travaux souterrains) 3. Engins d'extraction dplacement alternatif (bouteurs, tracteurs chenilles, pipe layer) 4. Engins de chargement dplacement alternatif (chargeuses, chargeuses pelleteuses) 5. Engins de finition dplacement lent (finisseur, machine coffrage glissant, rpandeur de chaux, gravillonneur automoteur, pulvimixeur, fraiseuse), 6. Engin de rglage dplacement alternatif (niveleuse), 7. Engin de compactage dplacement alternatif (compacteur) 8. Engin de transport ou d'extraction transport (tombereau, dcapeuse, tracteur agricole > 50 ch) 9. Engin de manutention (chariot lvateur de chantier ou tout terrain). 10. Conduite des engins hors production (Dplacement, chargement, dchargement, transfert d'engins sans activit de production -porte engin-, maintenance, dmonstration ou essais).

5. Chariots lvateurs mat rtractable. 6. Conduite de chariot hors production : Maintenance, entretien, livraison et transport.

Page 38/39

Bibliographie & textes de rfrence

Publications & affiches INRS
x ED 919 x ED 6009 x ED 676 x ED 516 x A 675 x A 602 x A 591 x x x x x Mmento de llingueur Vrifications rglementaires des appareils et accessoires de levage dans le BTP. Guide des utilisateurs. Grues de chargement. Grues mobiles. Gestes de commandement des engins de levage. Limite pour les mains. Les lingues uses ou abmes sont jeter.

Publications & affiches OPPBTP

Les 12 commandements de llingueur (affiche). Rf. A1 G 10 06 La prvention dans le btiment et les travaux publics. Rf A1 G 11 07 Les PPSPS Plan particulier de scurit et de protection de la sant et 18 aide-mmoires. Rf. C3 R 01 06 Carnet de maintenance Appareils de levage. Rf. C3 G 03 97 Grues mobiles flche relevable.

Normes
x NF EN 818-6 (Mars 2000) x x x x x x x x x x Chanes de levage maillons courts Scurit partie 6 : Elingues en chanes Spcification pour linformation sur lutilisation et la maintenance qui doit tre fournie par le fabricant. NF ISO 4309 (Juin 2005) Appareils de levage charge suspendue Cbles Entretien, maintenance, installation, examen et dpose. NF ISO 7296-1 (Mai 1986) Appareils de levage charge suspendue Symboles graphiques Partie 1 : Gnralits. NF ISO 7296-2 (Fvrier 2000) Appareils de levage charge suspendue Symboles graphiques Partie 2 : Grues mobiles. NF EN 13414-2 (Mai 2006) Elingues en cbles acier Scurit Partie 2 : Spcifications sur les informations fournir par le fabricant concernant lutilisation et la maintenance. ISO 8686-2 :2004 (Aot 2004) Appareils de levage charge suspendue Principes de calcul des charges et des combinaisons de charge Partie 2 : Grue mobiles ISO 9926-1 :1990 Appareils de levage charge suspendue Formation des conducteurs Partie 1 : Gnralits. ISO 4306-2 :1994 (Novembre 1994) Appareils de levage charge suspendue vocabulaire. ISO 12480-1 (avril 2000) Appareils de levage charge suspendue Scurit demploi Partie 1 : Gnralits. ISO 12480-4 : 2007 Appareils de levage charge suspendue Scurit demploi Partie 4: Grues flche. ISO 23853 : 2004 Appareils de levage charge suspendue - Formation des lingueurs et des signaleurs

Textes de rfrence
x x x x x x Recommandation CNAM R383 modifie. Texte relatif au PPSPS Code du travail art. R. 233-83 / R. 4721-5 Code du travail Annexe larticle R 233-84 / R. 4312 Code du travail art. R 233-1 / R. 4321 R. 233-13-14 / R 4323-48 et R 233-13-15 / R. 4323.49 Arrt 1er mars 2004, art. 16 18 : JO 31 mars. Remarque : La prsente liste nest pas exhaustive.

Page 39/39

Formulaires pratiques

Expression du besoin UFL Examen dadquation UFL Trame de devis location UFL

EXPRESSION DU BESOIN N
Page 1/2

Date de la demande : Date de rception : Lieux des travaux :

Oui

Nom du demandeur : Email : Tl / Fax :

Non

Chantier soumis PPSPS n.. Chantier soumis PDP n. Chantier soumis DR / DICT Nature de la demande :
Etude de prix Etude de faisabilit Visite de chantier

Nature du contrat souhait :

Location grue mobile flche tlescopique / treillis Levage / manutention (prestation complte) avec oprateur sans oprateur

Nature de lopration :
Levage isol Oprations rptitives

1. Grue demande : Tonnes ( complter par client)

Si non dtermin, complter les chapitres 3 et 4 ci-aprs pour permettre au fournisseur de grue de dterminer lengin ncessaire.

2. Contraintes denvironnement ( complter par client)

Oui Prsence dautres moyens de levage Ouvrage(s) enterr(s) Obstacle(s) arien(s) Nature du terrain : Naturel Non Observations

Goudron

Remblai

Bton

Autre, prciser : ...

3. Contraintes de levage ( complter par client)

Fourniture dlingueur(s) Fourniture du chef de manuvre Demandes d'autorisations par Position de la charge Poids du colis : Poids de llingage : Tonnes Tonnes
CLIENT CLIENT CLIENT Verticale Connu Connu LEVAGEUR LEVAGEUR LEVAGEUR Horizontale Estim Estim

Porte (axe charge axe tourelle de grue) : mtres Dimensions de la charge : Point(s) dlingage : .. Hauteur sous crochet : mtres Elingage : Niveau de pose : .. mtres

EXPRESSION DU BESOIN N
Page 2/2

4. Conditions annexes aux oprations ( remplir par le client)

Oui Non Observations

Amene, mobilisation et repli de la grue Moyen de communications (talkie-walkie) Demandes dautorisations

5. Proposition du fournisseur ( remplir par le fournisseur)

5.1 Contrat : 5.2 Grue : Contrat de location Grue mobile flche avec oprateur tlescopique sans oprateur treillis

De capacit : tonnes

Longueur de flche :

..

Hauteur sous crochet : .. Poids du moufle : Poids de llingage : .. Poids total de la charge : ..
(Charge +moufle+lingage)

Porte maximale : Niveau de pose :

.. +/- ....

(en fonction de la charge totale)

5.3 Elingage :

6. Validation des informations

CLIENT Nom : Visa : Nom : LEVAGEUR Visa :

Date :

Date :

Page 1/2

EXAMEN D'ADEQUATION
(Arrt du 1er mars 2004 relatif aux vrifications des appareils & accessoires de levage)

Ce document doit tre complt exclusivement par le CHEF DE MANUVRE *

M./Mme .., chef de manuvre dsign de l'entreprise ..... dans le cadre de l'opration de levage ralise avec la grue mobile de l'entreprise .. Lieu d'intervention .... Conditions d'intervention : LOCATION ou PRESTATION COMPLETE DE LEVAGE (rayer la mention inutile)

Vrifications pralables
L'oprateur est form et en possession de son autorisation de conduite en scurit L'engin de levage est jour de visite priodique (rapport disponible et rserves ventuelles leves) L'engin est adapt l'environnement de travail Les apparaux de levage sont conformes et jour de visite priodique Les apparaux de levage sont en bon tat de conservation Les documents de prvention (PDP, PPSPS, permis de travail) sont disponibles et prsents aux intervenants

OUI NON

OBSERVATIONS

Examen d'adquation
POIDS & PORTEE Le poids total lever (colis + moufle + lingage) est dtermin ... tonnes Il est compatible avec les abaques de la grue la porte dtermine (contrle des abaques) ENVIRONNEMENT Prise en compte d'ouvrage(s) enterr(s) (caniveaux, fosse, etc.) dans la zone de calage La rsistance du sol est suffisante (voir au dos valuation de la pression) Prise en compte des obstacle(s) arien(s) (lignes lectriques, autre grue, etc.) Zone de levage balise et vacue METEO Existance d'un systme d'alerte mto sur le chantier Prise en compte de la mto dans les oprations de levage ELINGAGE L'lingage est satisfaisant (mode d'lingage, CMU des apparaux, respect des angles & protection des apparaux) Un chef de manuvre est identifi par le grutier, et pourra communiquer par gestes conventionnels ou radio avec le grutier

Synthse d'examen d'adquation

Les visas ports ci-dessous attestent du contrle et de l'approbation des informations contenues dans le prsent document par les signataires. Le chef de manuvre convient qu'il y a adquation entre le matriel utilis, les risques encourus et les travaux raliser. Le chef de manuvre s'engage contrler le maintien de cette adquation pendant toute la dure de l'opration en vrifiant que les conditions d'excution prvues sont respectes. Date Rdig par le chef de manuvre Diffus au grutier
* Le chef de manuvre est mis disposition par : le locataire dans le cas d'un contrat de location ou par le prestataire qui effectue le levage dans le cas d'un contrat de levage.

COUPURE DU C.E.C. STRICTEMENT INTERDITE PENDANT LES MANUVRES DE LEVAGE Visa

Socit

Nom

Prnom

Page 2/2

Information

EVALUATION DE LA PRESSION MAXIMALE AU PATIN

Poids de la grue = Poids de la flchette = Poids des contrepoids =

POIDS TOTAL DE LA GRUE

.. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes x 2/3= .. Tonnes

Poids de la charge = Poids du moufle = Poids des accessoires de levage =

TOTAL

.. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes .. Tonnes x 1/2= . Tonnes .. cm x .. cm = .. cm

X Y

Dimensions appui (patin ou plaque de rpartition)

Poids maxi au patin X PRESSION AU SOL MAXI PAR PATIN Surface de rpartition Y

..... Kg/cm

Observations :

1 DEMANDE DU LOCATAIRE Type de grue demande ................................................................................................................................................... Caractristiques de la charge : Charge maxi lever : ................................................... Nature de la charge : ................................................................ Dimensions : .................................................................... Niveau de pose : ..................................................................... m Porte ............................................................................... m Environnement particulier (btiment chapper, rseau lectrique) : ......................................................................................................................................................................................................... Site : ...................................................................................................................................................................................... Chantier soumis PPSPS K Chantier soumis PDP K Date : ........................................................................ Dure prvisionnelle : ............................................................... Horaires : ............................................................................................................................................................................. quipements et accessoires de levage spciaux : .................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... 2 OFFRE DU LOUEUR Grue propose : Type : ............................................................................................................................................................................................ Capacit nominale : ................................................................................... Abaque jointe K Prix horaire : .......................................................................................................................................................... HT Minimum de facturation : ........................................................ pour .................................................... heures Prix indivisible la journe : ........................................ HT pour .................................................... heures Heures supplmentaires : .......................................................................................................................................... HT Prix hebdomadaire pour 35 heures minimum facturable : ....................................................................... HT Heures supplmentaires : .......................................................................................................................................... HT Prix mensuel pour 152 heures minimum facturable : ................................................................................. HT Heures supplmentaires : .......................................................................................................................................... HT NB : Les prix ci-dessus communiqus sentendent dpart dpt retour dpt et pour travaux excuts pendant lhoraire de travail du loueur ci-aprs ( prciser) : ................................................................................................................................................................................................................. En dehors de cet horaire, les prix applicables sont les suivants : /___________ / HT/heure pour intervention de jour du lundi au vendredi /___________ / HT/heure pour intervention de nuit (entre __ heures et __ heures) le samedi, dimanche et jour fri. 3 - FRAIS COMPLEMENTAIRES LIES A LA LOCATION DE LA GRUE 3.1 Personnel annexe : ................................................................................................................................................ Frais de dplacement du personnel ................................................................................................................. (Repas, htel, frais kilomtriques, heures de route) Remboursement pages autoroutes ................................................................................................................ Frais divers ............................................................................................................................................................. 3.2 Visite de chantier ( la demande du locataire) ............................................................................................ Mise en place de balisage de signalisation routire ................................................................................... Runions scurit .................................................................................................................................................. Demandes dautorisations ................................................................................................................................... 3.3 quipements et accessoires de levage ........................................................................................................... Mobilisation, dmobilisation de la grue ........................................................................................................... Voiture pilote ......................................................................................................................................................... Transport de contrepoids, flchettes et accessoires .............................................................................. 4 - EQUIPEMENTS SUPPLEMENTAIRES

HT HT HT HT HT HT HT HT

HT HT HT HT

La grue est fournie avec une dotation minimale dlingues et de manilles compatible avec la capacit nominale de celle-ci Dans le cas o il serait ncessaire de fournir un type particulier daccessoire de levage, cette mise disposition serait facture en sus (voir 3.3). Les apparaux de levage dtriors seront facturs au locataire la valeur de remplacement. (A complter par chaque entreprise)

5 CONDITIONS DE PAIEMENT

................................................................................................................................................................................................................. 6 DUREE DE VALIDITE DE LOFFRE : jours 7 CONDITIONS DE LOCATION APPLICABLES

La prsente proposition est soumise aux conditions gnrales de location du Syndicat National des Utilisateurs de Grues (SNUG) jointes et acceptes sans rserve par le locataire. Compte tenu de ce qui prcde, les principales obligations et responsabilits suivantes sont la charge du locataire : La direction, lexcution, le contrle et la responsabilit des diffrentes oprations de levage et dlingage, et dune manire gnrale de toutes les phases de travail. Lamnagement des accs stabiliss dans la zone de travaux afin de permettre la libre circulation et le calage de nos engins en toute scurit. Les autorisations des voiries et matrialisation douvrages ou obstacles existants. Les mesures de scurit dictes par lenvironnement (lignes lectriques, canalisations). Llingage sur le colis manutentionner.

8 SECURITE
Chantier soumis PPSPS

Si cette opration est soumise lapplication de la loi du 31/12/1993 et de ses dcrets dapplication (26/12/1994), il appartient au locataire de prendre linitiative dintgrer le loueur dans son PPSPS. Chantier soumis PDP

Si cette opration est soumise lapplication du dcret du 20/02/1992 et complt par larrt du 19 mars 1993, il appartient au locataire de prendre linitiative de ltablissement dun plan de prvention. NB : Dans chaque cas, il appartient au locataire de remettre et commenter avant le dbut de lopration le document correspondant loprateur. Qualification de loprateur

Tous les oprateurs ont t forms au maniement des grues sont titulaires de lautorisation de conduite requise par la lgislation. De plus les oprateurs ont interdiction de neutraliser les diffrents organes assurant le fonctionnement des engins en toute scurit et notamment le CEC (Contrleur dtat de Charge) pendant la dure de lopration de levage.

9 ASSURANCES
En rfrence larticle 6.1.3 des CGL, lorsque la responsabilit du loueur est reconnue, celle-ci est limite ( prciser).

10 - CONDITIONS PARTICULIRES
( prciser) :.

ACCEPTATION DE LA PROPOSITION Merci de bien vouloir nous retourner un exemplaire de la prsente avec la mention Bon pour accord . Date : ................................................ Cachet de la Socit :

Nom et Qualit du signataire ..........................................................................................................

Annexes

Conditions gnrales de location UFL (Rv. 02/2007) Conditions gnrales de levage - manutention UFL (Rv. 05/2007)