MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX

MODERNISATION DE LA VOIRIE COMMUNALE

PROGRAMME 2010 A 2013

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES

PARTICULIERES
(C.C.T.P.)

Pouvoir adjudicateur exerant la matrise douvrage

Commune de TREGUNC

Personne Responsable du March reprsentant le pouvoir adjudicateur

(PRM)
Monsieur Le Maire de Trgunc

Objet de la consultation
Modernisation de la voirie communale, programme 2010 2013.

Remise des offres

Date et heure limites de rception : Vendredi 13 novembre 2009 12 heures

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

SOMMAIRE
Pages
ARTICLE PREMIER. CONSISTANCE ET NATURE DES TRAVAUX...............................4
1-1. Objet du C.C.T.P....................................................................................................4
1-2. Consistance des travaux......................................................................................4
ARTICLE 2. PROVENANCE DES MATERIAUX................................................................5
ARTICLE 3. QUALITE DES MATERIAUX..........................................................................5
3-1. Gravillons pour enduits.........................................................................................5
3-2. Granulats pour enrobs.........................................................................................5
3-3. Liants hydrocarbones............................................................................................6
3-4. Canalisations..........................................................................................................7
3-5. Bordures et caniveaux...........................................................................................7
3-6. Enrobs froids lmulsion..................................................................................7
ARTICLE 4. CONTROLE DES MATERIAUX......................................................................7
4-1. Gravillons pour enduits.........................................................................................7
4-2. Granulats pour enrobs.........................................................................................7
4-3. Liants hydrocarbones............................................................................................7
4-4. Liants pour couche daccrochage........................................................................8
4-5. Correcteurs, dopes ou activants..........................................................................8
ARTICLE 5. COMPOSITION DES ENDUITS......................................................................8
ARTICLE 6. COMPOSITION DES ENROBES....................................................................8
ARTICLE 7. FABRICATION DES ENROBES.....................................................................9
7-1. Type, niveau et capacit de la centrale................................................................9
7-2. Dosage des granulats............................................................................................9
7-3. Chauffage et dshydratation des granulats.........................................................9
7-4. Stockage et chargement des enrobs..................................................................9
7-5. Stockage et chargement des enrobs................................................................10
7-6. Bon didentification..............................................................................................10
ARTICLE 8. TRANSPORT DES ENROBES.....................................................................10
ARTICLE 9. EXECUTION DES ENDUITS.........................................................................10
9-1. Nettoyage du support...........................................................................................10
9-2. Rpandage du liant...............................................................................................10
9-3. Rpandage des granulats....................................................................................10
9-4. Cylindrage.............................................................................................................11
9-5. Elimination des rejets...........................................................................................11
9-6. Contrles dexcution..........................................................................................11
2

ARTICLE 10. MISE EN UVRE DES ENROBES............................................................11

10-1. Engravure et fraisage.........................................................................................11
10-2. Nettoyage du support.........................................................................................11
10-3. Reprofilage..........................................................................................................11
10-4. Couche daccrochage........................................................................................11
10-5. Rpandage..........................................................................................................12
10-6. Joints longitudinaux..........................................................................................12
10-7. Joints transversaux de reprise.........................................................................12
10-8. Raccordements dfinitifs la voirie existante................................................12
10-9. Atelier de compactage.......................................................................................13
ARTICLE 11. BETON BITUMEUX A LEMULSION..........................................................13
11-1. Provenance des constituants............................................................................13
11-2. Granulats.............................................................................................................13
11-3. Liants hydrocarbons........................................................................................13
11-4. Couches daccrochage......................................................................................13
ARTICLE 12. POSE DES CANALISATIONS....................................................................16
ARTICLE 13. POSE DE BORDURES ET CANIVEAUX....................................................16
ARTICLE 14. TERRASSEMENTS.....................................................................................16
ARTICLE 15. ORGANISATION DES CHANTIERS..........................................................17
15-1 Signalisation........................................................................................................17
15-2 Accs aux proprits dommages aux tiers...................................................17
15-3 Ecoulement des eaux.........................................................................................17
15-4 Rencontre dexcavations...................................................................................17
15-5 Rencontre de canalisations de toute nature....................................................18
ARTICLE 16. REMISE EN ETAT DES LIEUX..................................................................18
ARTICLE 17. SUJETIONS RESULTANT DU VOISINAGE DE CHANTIER DE TRAVAUX
ETRANGER A LENTREPRISE........................................................................................18

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Dans la suite du prsent document le pouvoir adjudicateur est dsign "Matre de l'ouvrage".

ARTICLE 1. CONSISTANCE ET NATURE DES TRAVAUX

1-1. OBJET DU CCTP

Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires a pour objet de dfinir les
spcifications des matriaux et des produits divers utiliser ainsi que les conditions
dexcution des travaux de modernisation et dentretien des chausses entreprendre sur
la commune de TREGUNC au titre de son programme 2010 - 2011 2012 2013.
Ils comprennent essentiellement :
les terrassements et les travaux prparatoires avec :
- la ralisation des engravures par rabotage,
- la constitution des encaissements des chausses, accotements et trottoir,
- le rglage et le compactage du fond de forme,
- la fourniture et mise en uvre de GNT B 0/31.5.
la fourniture et la pose de bordures de trottoirs et de caniveaux en bton,
La ralisation de revtement de chausse avec la fourniture et la mise en uvre :
- demploi partiels lmulsion de bitume,
- denduit de type bicouche au bitume flux,
- denduit de type tricouche lmulsion de bitume,
- denrobs BB 0/10 en reprofilage et en renforcement de chausses,
- denrobs BB 0/6 en revtement de trottoirs et en reprise des rives de
chausses,
- denrobs BBTM 0/10 en renforcement de chausses,
- Denrobs froid lmulsion double enrobage en reprofilage et
renforcement de chausses
- de revtement de sol extrieur en granulat naturelle ou de type pav.
Les modifications et les adaptations apporter aux rseaux EU et EP avec la
reprise des ouvrages annexes correspondants.

1-2. Consistance des travaux

Les travaux confis lentreprise comprennent toutes les fournitures et mises
en uvre ncessaires la complte ralisation des travaux.

ARTICLE 2. PROVENANCE DES MATERIAUX

Dsignation des ouvrages
Bitume pour enrobs.

Origine ou lieu dextraction

Usine agre par le Matre duvre

Bitume flux pour enduit

bicouche.

Usine agre par le Matre duvre

Emulsion pour enduit

tricouche et emplois partiels.

Usine agre par le Matre duvre

Gravillons pour enduit.

Carrire agre par le Matre

duvre

Granulats pour enrobs.

Usine agre par le Matre duvre

Canalisations en bton.

Usine agre par le Matre duvre

Bordures dlots.

Usine agre par le Matre doeuvre

Observations

Toutes les fournitures ncessaires la ralisation des travaux devront rpondre aux
prescriptions de larticle 4 du fascicule 70 du CCAG. En particulier, lentrepreneur devra
tablir une fiche qui sera annexe lacte dengagement, o il sera prcis toutes les
provenances des matriaux utiliss lexcution des travaux.

ARTICLE 3. QUALITE DES MATERIAUX

3-1. Gravillons pour enduits
Les gravillons pour enduits appartiendront la catgorie B de la norme NFP 18.231
et devront satisfaire aux spcifications du fascicule 23 du CCTG.
3-2. Granulats pour enrobs
Les BBSG chaud et froid et BBTM pour couches de base et de roulement sont
classs en fonction des caractristiques des granulats dans les catgories suivantes :
Spcifications minimales des granulats pour couches de roulement :

Produits

Caractristiques

Classe de trafic
T2-T1

< T3
BBSG

Rsistance mcanique
des gravillons.

Caractristiques de
fabrication de gravillons.

III

Caractristiques de
fabrication des sables.

Rsistance mcanique
des gravillons.

BBTM (PM)

Caractristiques de
fabrication de gravillons.
Caractristiques de
fabrication des sables.

> T10

B
III

II
a
5

Autres caractristiques des granulats pour BBSG chauds et froids utiliss en couche de
base et de roulement :
Angularit des gravillons
et des sables (1)
Position du fuseau de
rgularit aux tamis
intermdiaires pour les
gravillons

Lc 60 ou lc

100 ou Rc 2 ou

Rc 4

Classe granulaire

Le passant (en mm)

Doit tre compris entre

(en %)

4 - 6.3
6.3 10
10 14

5
8
12.5

30 et 55
37 et 62
52 et 77

(1) lincorporation de 10 % de sable roul, au minimum peut tre admise.

Fines
Les fines dapport ventuelles sont de catgorie F2 ou F3 telle que dfini larticle 7.7 et
8.6 da la norme XP p 18.540.
Quelle que soit leur origine (fines du sable ou fines dapport), les fines doivent en outre,
prsenter des valeurs conformes celles du tableau suivant :
Essais auxquels doivent tre soumises les fines utilises dans la confection des BBSG :
Essai
Valeur
Indice des vides Ridgen (norme P18- IVR = 40 %
565)
Pouvoir absorbant (quantit de fines PA 40 G
ncessaires pour absorber 15 g de
bitume 60/70) (NF P 98-256-1)
Pouvoir rigidifiant (diffrence entre la T 10 C =
de ramolissement bille et anneau dun
mastic compos de 60 % de fines et 40
% de bitume 60/70 et celle de ce mme
bitume) (NF T 66-008)

TBA = 20C

Essai au bleu (quantit de bleu absorbe Vbta = 1 g

pour 100 g de fines) (P18-592)
En cas dutilisation de fines dapport prsentant une certaine teneur en chaux vive, la
teneur en chaux vive de la masse totale du BBSG et du BBF ne doit pas excder 1%.
3-3. LIANTS HYDROCARBONES

Lmulsion utilise pour la couche daccrochage et lenduit bicouche sera de

lmulsion cationique rupture rapide R 65 % de bitume pur. Son ph sera voisin de
4.
Le bitume pour enduit bicouche sera un bitume flux de spcification 800/1200 et
ses conditions dutilisation seront conformes aux indications portes dans la directive
ralisation des enduits superficiels dite pour le SETRA en novembre 1978.
6

Le liant pour grave bitume et BBSG sera du bitume pur 60/70 ou 80/100, tel que dfini aux
articles 1 et 2 du chapitre I de la deuxime partie du fascicule 24 du CCTG.

3-4. CANALISATIONS

Les tuyaux utiliss la ralisation des canalisations rpondront aux prescriptions du

CCTG (fascicule 70) et devront provenir dusine agres. Leur rception aura lieu pied
duvre. Chaque tuyau devra donc comporter la marque du fabricant et le label de
qualit.

3-5. BORDURES ET CANIVEAUX

Les bordures ou caniveaux utiliss en rives de chausses et pour la ralisation des

ilts seront prfabriqus en bton vibr dos 350 kg de ciment. Les bordures et
caniveaux seront de classe B.
Les bordures seront de type : T2, I2
Les caniveaux seront de type : CS1 et CC1
Leurs parements ne devront prsenter ni balvres, ni nids dabeilles, les artes
seront parfaitement rectilignes.
Les bordures seront soumises au pralable lagrment du matre duvre et
donneront lieu la ralisation dune srie dessais de rception.
La longueur des lments sera dun mtre sauf dans les courbes de rayon infrieur
8 mtres.
Le matre duvre pourra prescrire des essais qui seront effectus dans les
conditions prvues lannexe II du dcret n 69.934 du 19 septembre 1969 (fascicule 31
du CPC).

3-6. ENROBES FROIDS A LEMULSION

ARTICLE 4. CONTROLE DES MATERIAUX

4-1. GRAVILLONS POUR ENDUITS

Les essais et les frquences de ceux-ci seront faits suivant les bases dfinies la
circulaire 77-186 du 16 dcembre 1977.
4-2. PROLONGATION DES DELAIS D'EXECUTIONGRANULATS POUR ENROBES

Lentrepreneur devra se conformer aux dispositions prvues par larticle 2.1 du

fascicule 27 du CCTG et aux stipulations de larticle 11 du fascicule 23 du CCTG.

4-3. LIANTS HYDROCARBONES

Les contrles des fournitures et essais seront raliss suivant les dispositions
prvues au fascicule 24 du CPC. Les liants hydrocarbonns doivent tre conformes aux
spcifications des normes NF EN 12 591 T 65 000 T 65 004 et T 65011.
Ils auront les caractristiques suivantes :
ENROBES

BBSG

BBTM

Classe de bitume selon le trafic de la voie

> ou = T0
T1 et T2
< T3
Pour couche de surface ou de liaison
*20/30
*20/30
*35/50
*35/50
*35/50
*50/70
* liant modifi ou spcial
* liant modifi ou spcial
* 35/50
* 35/50
* 50/70
* liant modifi
* 50/70
* 70/100

4-4. LIANT POUR COUCHE DACCROCHAGE

Le liant pour couche daccrochage sera une mulsion de bitume canonique 65 %

que dfini lannexe du fascicule 24 du CCTG. Les dosages suivants seront mettre en
uvre :
- 600 g de bitume rsiduel pour BB 0/10
- 600 g de bitume rsiduel pour le BBTM 0/10.

4-5. CORRECTEURS, DOPES OU ACTIVANTS

Les correcteurs, dopes ou activants sont laisss la charge de lentrepreneur. Celuici doit fournir au matre duvre la fiche technique de caractrisation et dutilisation des
produits quils proposent demployer. Le stockage doit tre conforme aux modalits
dcrites dans la fiche prcite. Ils doivent tre conformes la norme NF P 98-150.

ARTICLE 5. COMPOSITION DES ENDUITS

A titre indicatif, les formulations pourront tre les suivantes :

Formule de base des enduits :
Type de revtement
Bicouche
Prgravillonnage sec
Premier rpandage
Second rpandage

Liant
Bitume flux
/
1.30 kg
1.00 kg

Granulats
6 litres de 6/10 ou 10/14
9 litres de 6/10 ou 10/14
6 litres de 4/6 ou 2/4

Tricouche
Stabilisation : bitume H3
Premier rpandage
Second rpandage

Emulsion de bitume :
30 % - 3.00 kg
60 % - 2.50 kg
65 % - 1.50 kg

6 litres de 6/10
12 litres de 6/10
6 litres de 4/6
8

ARTICLE 6. COMPOSITION DES ENROBES

La composition du bton bitumeux 0/10 est donne titre indicatif dans le tableau ciaprs :
Rfrence
Tamisat en mm :
20
14
10
6.3
4
2
0.63
0.05
0.080
Teneur enliant

BB 0/10
94-100
65-75
45-60
30-45

7-10
5.6-6.3

Conformment larticle 7-2 du fascicule 25 du CCTG, elles devront donner des

enrobs prsentant les caractristiques suivantes :
BB 0/10
Compacit LPC (%)
Couche de base
Couche de roulement

91-95

Rsistance la compression sec ou 6

18 en MPA avec bitume 60/70.
Rapport immersion/compression.
> 0.75

ARTICLE 7. FABRICATION DES ENROBES

7-1. TYPE, NIVEAU ET CAPACITE DE LA CENTRALE

La centrale doit tre de niveau 2, tel que dfini lannexe A de la norme NFP 98150. A titre transitoire, les centrales discontinues peuvent ne pas tre quipes de
systme dacquisition de donnes.
La capacit nominale de la centrale, telle que dfinie par la norme NFP 98-701 doit tre
au moins de 120 tonnes/heure.
7-2. DOSAGE DES GRANULATS

Lentrepreneur est tenu dinstaller, si ncessaire, un dispositif sur le circuit de dosage

du sable fillris pour liminer les mottes durcies.
7-3. CHAUFFAGE ET DESHYDRATATION DES GRANULATS

BBSG : cf, norme NFP 98-150 paragraphe 4.8.2.4.

9

7-4. STOCKAGE ET CHARGEMENT DES ENROBES

Pour le BBSG, la temprature du liant au moment de lenrobage devra tre comprise

entre 150 et 170 pour le bitume.
7-5. STOCKAGE ET CHARGEMENT DES ENROBES

BBSG : cf, norme NFP 98-150 paragraphe 4.8.2.10.

7-6. BON DIDENTIFICATION

Les enrobs seront livrs avec un bon didentification conformment aux normes
produits. Lentrepreneur doit installer sur laire de fabrication des enrobs, pour la dure
du chantier, un pont bascule permettant la pese de chacun des camions en une seule
fois dont il est tenu dassurer la gestion sous le contrle du Matre duvre. La bascule
doit avoir fait lobjet dune vrification depuis moins dun an, par le service des poids et
mesures. Le matre duvre se rserve la possibilit, ses frais, deffectuer des
vrifications inopines du pont-bascule. En cas danomalies, les quantits de matriaux
prises en compte partir de la date de vrification sont redresses.

ARTICLE 8. TRANSPORT DES ENROBES

Entre la centrale denrobage et le chantier de mise en uvre, le matre duvre peut
imposer un itinraire si les conditions de chantier lexigent.
Le bchage des camions est obligatoire et effectu au moyen de bches
impermables couvrant la totalit du chargement. Seul le matre duvre peut autoriser
lentrepreneur ne pas leffectuer.
Les surcharges sont formellement prohibes. Des contrles faits par le soin du
matre duvre seront organiss pour vrifier que les camions ne sont pas surchargs.

ARTICLE 9. EXECUTION DES ENDUITS

9-1. Nettoyage du support
Le nettoyage du support est effectu pralablement lexcution des enduits au
moyen dune balayeuse mcanique quip dun balai mtallique.
9.2. Rpandage du liant
La chausse doit tre sche et la temprature au sol ne doit pas tre infrieure
10C.
La temprature de rpandage doit tre comprise entre 130 et 155C.
Lemploi de la lance est autoris dans les parties inaccessibles la rpandeuse.
Les reprises de rpandage doivent tre effectues sans recouvrement. Si
lentrepreneur utilise du papier Kraft plac transversalement et recouvrant lextrmit de la
bande dj rpandue, il doit sassurer ensuite de son enlvement et de la mise en dpt
au fur et mesure de lavancement du chantier.

10

9-3. Rpandage des granulats

Lentrepreneur doit procder un dosage chaque interface liant-granulats. Le
rpandage des granulats doit rpondre aux prescriptions de larticle 9 du fascicule 26 du
CCTG, c'est--dire quune distance maximale de 40m entre la rpandeuse et le camion
gravillonneur doit tre respecte, mme dans les meilleures conditions de temprature et
de viscosit du liant.
9-4. Cylindrage
Les enduits seront cylindrs au moyen dun compacteur pneus dun poids
minimum de 15 T, chaque pneu tant gonfl une pression minimum de 5 bars.
Le nombre de passage sera de 2 passes pour la premire couche dau moins 5 pour la
deuxime.
9-5. Elimination des rejets
Llimination des rejets fait partie de lentreprise et sera faite au moyen dune
balayeuse aspiratrice.
9-6. Contrles dexcution
Outre la tenue du registre de contrle sur lequel doivent figurer tous les rsultats et
essais de contrles effectus par lentrepreneur, ce dernier doit remettre rgulirement au
matre duvre un compte-rendu journalier de chantier sur lequel seront notamment
consignes, par journe effective de travail, les indications telles que la date et le
reprage des sections enduites, les conditions atmosphriques avec indication des
tempratures (au sol et ambiante), les donnes sur ltat du support lors de lexcution,
les caractristiques des constituants et les tonnages mis en uvre, les surfaces revtues
et les incidents ou arrts de chantier connus ou probables.
Le matre duvre se rserve le droit deffectuer des contrles au sol, tels que dosage du
liant et des granulats.
ARTICLE 10. MISE EN UVRE DES ENROBES
10-1. Engravure et fraisage
Sur les sections notifies par le matre duvre, il sera ralis des engravures
transversales et/ou des fraisages en rive de chausse. Les matriaux issus de ces
travaux seront vacus en dcharge par lentrepreneur.
10-2. Nettoyage du support
Le nettoyage du support est effectu pralablement la mise en uvre des enrobs
au moyen dune balayeuse mcanique quip dun balai mtallique.
10-3. Reprofilage
Sur les sections notifies par le matre duvre, un reprofilage sera ralis au
finisseur ou la niveleuse, avec accord pralable du matre duvre dans ce dernier cas.
10-4. Couche daccrochage
11

Une couche daccrochage lmulsion de bitume sera rpandue avant la mise en

uvre des enrobs selon les dosages suivants :
-

BBSG
BBTM

400 g/m
600 g/m

Un badigeonnage lmulsion cationique sera effectu sur les joints longitudinaux

de raccordement de la nouvelle bande.

10-5. Rpandage
BBSG : cf norme NFP 98-150 paragraphe 4.14.3.
Toute intervention manuelle derrire le finisseur devra tre rduite au minimum.
En complment larticle 14.3.8 du fascicule 27 du CCTG, lentrepreneur ne
procdera pas au relevage de la table en cours darrt pour dfaut dapprovisionnement
ou attente dun camion.
Pour le BBSG, le rpandage des enrobs sera arrt ds lors que la temprature
extrieure est infrieure + 5 C.
Pour les BBTM, le rpandage des enrobs est arrt ds lors que la temprature
extrieure est infrieure + 5 C ou la vitesse du vent suprieure 30 km/h, lorsque la
temprature extrieure est infrieure 10 C.
En cas de mise en uvre sous la pluie, les prcautions suivantes doivent tre
prises :
- vacuation complte de leau sur la chausse,
- compactage plus rapide des enrobs.
La temprature des enrobs lapplication doit tre conforme au tableau ci-dessous :
Produits

BITUME PUR
20/30
35/50
50/70
70/100
BBSG
140
130
125
120
BBTM (PM)
135
135
135
* dans le cas dutilisation dun liant spcial ou modifi, la temprature de rpandage doit
respecter celle indique dans la fiche technique produit fournie par lentreprise.

10-6. Joints longitudinaux

Cf norme NFP 98-150 article 4.13.3.3

10-7. Joints transversaux de reprise

Cf norme NFP 98-150 article 4.14.3.5

12

10-8. Raccordements dfinitifs la voirie existante

Ils seront raliss par engravures biaises par rapport laxe longitudinal de la
chausse. Ces dernires seront dimensionnes de faon quil ny ait pas de changement
brusque dans le profil en long de la chausse.
Les raccordements aux voiries latrales et affluentes seront galement raliss en
engravures.

10-9. Atelier de compactage

Lentrepreneur soumettra lagrment du matre duvre la composition de latelier
de compactage, ainsi que les modalits de ce compactage.
Les pourcentages de vides obtenir sur la planche de rfrence (ou de vrification)
ralise selon la norme NF P 98-150 sont indiqus dans le tableau suivant :

Pourcentages de vides obtenir sur chantier :

BBSG 0/10 de 4 9 %.

ARTICLE 11. BETON BITUMINEUX A LEMULSION

11-1 Provenance des constituants

L'entreprise indique dans son SOPAQ la provenance prvisionnelle des constituants,
granulats, liants, fines dapport, dopes et additifs.
Le PAQ reprcise la provenance des constituants en conformit avec celles
indiques dans le SOPAQ.
Les fournitures sont soit titulaires du droit dusage de la marque NF ou dune marque
quivalente, soit caractrises par des essais prouvant leur conformit aux normes et leur
rgularit dans le temps.
Pour chaque classe granulaire, la mme et unique provenance doit tre conserve
pour l'excution de la totalit d'un mme produit.
Lacceptation des diffrents constituants par le matre d'uvre fait lobjet dun point
darrt. Notamment pour les granulats elle ncessite la fourniture par le titulaire du march
des fiches techniques des produits (FTP).

11-2 Granulats
Caractristiques normalises

Les gravillons sont imprativement issus de roche massive.

En cas d'utilisation de sable alluvionnaire, la fraction 0/2 mm ne doit pas excder 10 %.

13

De plus, les caractristiques minimales des granulats doivent tre conformes aux
spcifications de la norme XP P 18-540, savoir :
- catgorie C III a pour trafic infrieur ou gal T3,
- catgorie B III a pour trafic T2.
Autres caractristiques :

Pour les couches de roulement, le CPA doit tre suprieur ou gal 0,50 (ou RPA

58).

11-3 Liants hydrocarbons

Les liants hydrocarbons doivent tre conformes aux spcifications des normes NF
EN 12-591, NF T 65-000, NF T-65 004 et T-65 011.

11-4 Couches d'accrochage

Pour les couches d'accrochage, le liant utilis est une mulsion cationique rupture
rapide.

11-5 Prescriptions de fabrication et mise en oeuvre

Formulation des btons bitumineux l'mulsion
Composition des btons bitumineux l'mulsion :

La composition et les caractristiques des enrobs sont fournis par l'entrepreneur soit
l'appui de son offre et annexes au SOPAQ, soit au plus tard avant le dmarrage des
travaux d'enrob et annexes au PAQ de l'entreprise.
Caractristiques des enrobs

Les enrobs font obligatoirement l'objet d'une tude de formulation. Celle-ci doit dater de
moins de cinq ans.
L'preuve de formulation comprend une tude Duriez et une tude PCG.
Les caractristiques des enrobs 0/10 doivent permettre de satisfaire les spcifications
figurant dans les 2 tableaux suivants.
Dans tous les cas le module de richesse en liant anhydre rsiduel, K, doit tre suprieur
3,0.
Tableau 1 : Pourcentage de vides respecter l'tude pour les BBE 0/10, quel que soit le
trafic de la chausse
Essais
Essai Duriez (NF P 98-251-4)
Essais de compactage la presse cisaillement giratoire
(NF P 98-252)
- pourcentage de vides 10 girations
- pourcentage de vide 40 girations

Pourcentage de vides
6 et 12

15
20
14

Tableau 2 : Performances mcaniques atteindre pour les BBE

ESSAIS
Essai Duriez (NF P 98-251-4)
Rsistance la compression 14 j sans immersion
Rapport r/R

BBE 0/10
Trafic T2
Trafic r T3
R

2 MPa
0,7

R 3 MPa
0,7

FABRICATION DES BETONS BITUMINEUX A L'EMULSION

L'entrepreneur indique dans son SOPAQ un descriptif des matriels de fabrication

des BBE.

TRANSPORT DES ENROBES

Le transport est conforme aux prescriptions de la norme NF P 98-150, article 6.9.

COUCHE D'ACCROCHAGE

Une couche d'accrochage l'mulsion de bitume pur, rpandue mcaniquement la

rampe raison de 250 g/m minimum de bitume rsiduel est applique sur la chausse
avant la mise en oeuvre de l'enrob ainsi qu'avant le reprofilage ventuel.
En fonction de l'tat rel du support ou du type d'enrob le matre d'uvre peut aprs
concertation avec l'entreprise imposer un dosage supplmentaire par tranche de 100
g/m, ou adopter des dispositions diffrentes.

MISE EN OEUVRE DES BETONS BITUMINEUX A L'EMULSION

Reconnaissance du support

Pralablement tout chantier, le matre d'uvre et l'entrepreneur reconnaissent le

support.
L'inventaire des dfectuosits ou discordances du support qui peuvent tre constates
sont notifies et traites en consquence. Les zones reprofiler sont proposes par
l'entreprise, avec accord du matre d'uvre.
Rpandage

La mise en uvre est ralise :

* en reprofilage, la niveleuse ou par tout dispositif spcifique propos par lentreprise
dans son SOPAQ
* en couche de roulement, au finisseur :
Le mode de guidage du finisseur est indiqu dans le SOPAQ.

15

Compactage

L'entreprise indique dans son SOPAQ les caractristiques et les modalits d'utilisation des
moyens de compactage.
Conditions mtorologiques dfavorables

Les conditions mtorologiques minimales permettant une application des BBE sont
les suivantes :
- temprature extrieure sous abri positive,
- absence de pluie,

ARTICLE 12. POSE DES CANALISATIONS

Les canalisations seront poses sur lit de sable ou de gravillons dune paisseur
minimale de 0.10 m au dessous de la gnratrice infrieure. Cette paisseur pourra tre
augmente sur dcision du matre duvre.
Des niches seront pratiques dans le fond de la fouille afin de conserver la mme
paisseur de sable au droit des joints.
Les canalisations seront poses soigneusement dans la tranche, cales au moyen
de cales provisoires.

ARTICLE 13. POSE DE BORDURES ET CANIVEAUX

Les bordures et caniveaux standards seront poss sur une fondation en bton
de 0.12 m dpaisseur minimale, dos 350 kg/m.
Les caniveaux en pavs seront poss sur une fondation en bton de 0.15 m
dpaisseur minimale, dos 350 kg/m.
Dans le cas o la pose des bordures et des caniveaux ncessite lexcution dune
fouille, celle-ci sera ralise de telle faon quelle permette dobtenir, une largeur
disponible de 0.10 m minimum de part et dautre de la bordure et du caniveau : ces
surlargeurs permettant ltablissement de la bute et de lpaulement larrire de la
bordure et en avant du caniveau.
Les lments reposeront uniformment sur leur embase et seront cals et dams au
besoin, laide dune dame de bois.
Larte des bordures et caniveaux prsentera une ligne parfaitement continue et le
bec admis dune bordure sur lautre ne devra pas dpasser 1 mm.
La surface postrieure de la bordure devra tre rigoureusement verticale de faon
que la pente transversale sur chaque couronnement des lments soit uniforme.
Les joints des bordures seront excuts en mortier de ciment dos 450 kg de CPA
classe 35. Lpaisseur du joint devra tre gale 0.01 m. Toutefois, une tolrance de
3mm en plus ou en moins sera admise.

16

ARTICLE 14. TERRASSEMENTS

Les terrassements ncessaires lamnagement des plates-formes des fondations
seront excuts conformment aux plans et profils du projet et aux indications du matre
duvre.
Les dblais, lorsquils seront pierreux ou lorsquils proviendront de piochages de
chausse pourront tre utiliss en remblais aprs acceptation du matre duvre.
Le compactage sera pouss jusqu obtenir une densit sche en place gale 100
% de celle obtenue lessai proctor normal sur une profondeur de 0.30 m dans les zones
en dblais, 95 % sur une paisseur au moins gale 1 m dans les sections en remblais.
Toutes prcautions seront prises pour que, en cas dintempries ou dmergence de
source, leau ne puisse sjourner sur les plates-formes.
Aucun compactage ne sera tolr sur un sol dont la teneur en eau dpasserait la
teneur en eau optimale dfinie par lessai proctor.
Il est interdit de faire circuler sur les plates-formes des engins autres que ceux
employs au compactage.
ARTICLE 15. ORGANISATION DES CHANTIERS

15-1. Signalisation
Lentrepreneur prendra son entire charge toutes les mesures de scurit propres
prvenir tout accident, et en particulier assurera la signalisation routire diurne et
nocturne du chantier, conformment aux prescriptions sur la signalisation routire,
prescriptions ministrielles en vigueur pendant la dure des travaux. Cette signalisation
sera tablie aprs avoir obtenu laccord des services comptents en matire de circulation
routire.
15-2. Accs aux proprits dommages aux tiers
Lentrepreneur prendra toutes les mesures pour assurer laccs aux proprits et
pour ne pas occasionner daccidents ou dommages aux tiers.
15-3. Ecoulement des eaux
Lentrepreneur devra, sous sa responsabilit et ses frais, organiser ses chantiers
de manire les dbarrasser des eaux de toutes natures, ne pas intercepter les
coulements. Il devra protger les fouilles contre les eaux de surface au moyen de
rigoles, de bourrelets et de buses ou de tout autre dispositif agr par le matre duvre,
tablir et entretenir les rigoles et drain amenant les eaux de surface aux puisards, creuser,
boiser, entretenir, curer et combler en fin de travaux les puisards qui apparatraient
ncessaires dont lemplacement aura t agr par le matre duvre. Il aura la charge de
tous les quipements jusqu concurrence de pompes de puissance effective infrieure ou
gale 3kw et toutes les mesures ncessaires lassainissement du chantier. Les drains
provisoires poss pour lexcution des travaux seront obturs en fin de chantier chaque
puisard.

17

Lcoulement des eaux dans les caniveaux et ouvrages existants devra tre
maintenu en permanence. Partout o la topographie des lieux et les dispositions du projet
permettent dassurer lcoulement des eaux par gravit, lentrepreneur doit maintenir une
pente suffisante la surface des parties excaves et excuter temps utile les saignes,
fosss et ouvrages provisoires ncessaires lvacuation des eaux hors des excavations.
Il doit mettre en place et entretenir les protections et dispositifs de consolidations
(taiement et boisages).
15-4. Rencontre dexcavations
Dans le cas o des caves ou dautres excavations viendraient tre rencontre
durant louverture des fouilles, ou encore dans le cas o de semblables excavations
existeraient lemplacement des ouvrages accessoires, lentrepreneur soumettra au
matre duvre les dispositions quil propose dadopter en vue de crer des appuis
solides.
Lentrepreneur sera rmunr pour les travaux ncessaires lexcution des appuis
quil construira dans le cadre du prsent article.
15-5. Rencontre de canalisations de toute nature
Lentrepreneur prendra, ses frais, toutes mesures ncessaires pour quaucun
dommage ne soit caus aux canalisations ou conduites de toutes sortes rencontres
pendant lexcution des travaux. Pour faciliter cette tche, il est prcis que les principaux
services consulter sont les suivantes :
-

eaux potable, canalisations tlphoniques, lectricit basse et haute

tension, gaz et clairage public.

Lentrepreneur ne sera pas admis prsenter des rclamations de quelque nature

que ce soit, du fait que le trac ou lemplacement impos pour les ouvrages lobligerait
prendre les mesures pour le soutien des canalisations ou conduites rencontres.
ARTICLE 16. REMISE EN ETAT DES LIEUX
Aprs achvement es travaux, lentrepreneur sera tenu de procder ses frais, au
dgagement, au nettoiement et la remise en tat des emplacements mis sa
disposition (notamment les emplacements du poste btonnage et les dpts de
matriaux) et qui auront, du fait des travaux, subi des dgradations.
ARTICLE 17. SUJETIONS RESULTANT DU VOISINAGE DE CHANTIER DE TRAVAUX
ETRANGERS A LENTREPRISE
Lentrepreneur ne pourra lever aucune rclamation, ni luder les obligations
du march, ni prtendre aucune indemnit en raison de la gne et des sujtions que lui
causerait la prsence, aux abords ou dans lemprise de ses chantiers, de chantiers
organiss pour lexcution des travaux publics ou privs trangers la prsente
entreprise.
Lu et accept,
A.................................Le........................

A.....................................Le.....................

Lentrepreneur

Le Maire

18