ROYAUME DU MAROC

********
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DE L’EAU
*********
DIRECTION GENERALE DES ROUTES
*********
IRECTION PROVINCIALEDE DE TAOUNATE

Marché N° : .............................
Objet :
Contrôle Extérieur Topographique des Travaux de dédoublement de la RN8 entre Fès et
Taounate du PK805+000 au PK789+000 sur 16 Km.

Cahier des Prescriptions Spéciales

Le présent marché est passé par appel d’offres ouvert, sur offres de prix en vertu des dispositions de
l’alinéa 2§ 1 de l’article 16 et § 1 de l’art 17 et alinéa 3§3 de l’article 17 du Décret n° 2-12-349 du 08
joumadaI 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.

Entre,
Le Ministre de l’Equipement et de l’Eau, représenté par le Directeur Provincial de l’Equipement,
du Transport et de la Logistique de Taounate assure le rôle de « Maître d’Ouvrage »

D’une part
Et,
Monsieur : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agissant au nom et pour le compte de : ------------------------------------------------------------------------------
Société anonyme S.A.R.L. au capital : -------------------------------------------------------------------------------
Activité : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Identifiant fiscal : --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ayant un siège à : -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inscrit au registre de commerce de : ---------------------------------- sous n° : ------------------------------------
Affilié à la C.N.S.S sous le n° : ---------------------------------------------------------------------------------------
Patente n° : ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulaire au compte bancaire n°: (R.I.B) : ---------------------------------------------------------------------------
Ouvert à : ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Au nom de : --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D’autre part.
Il a été décidé et convenu ce qui suit:
 TABLE DES MATIERES
ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE ........................................................................................................... 3
ARTICLE 2 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ........................................................................ 3
ARTICLE 3 : TEXTES GENERAUX ET TEXTES SPECIAUX .............................................................. 4
A - Textes Généraux :................................................................................................................................................................. 4
B - Textes spéciaux : .................................................................................................................................................................. 4
ARTICLE 4 : OBLIGATIONS GENERALES ............................................................................................ 5
ARTICLE 5 : NORMES D’EXECUTION ................................................................................................... 5
ARTICLE 6 : CONSISTANCE DE LA MISSION ...................................................................................... 5
ARTICLE 7 : DOCUMENTS A REMETTRE PAR LE BUREAU D’ETUDES : .................................... 5
ARTICLE 8 : RELATIONS ET LIAISONS CABINET TOPOGRAPHIQUE - MAÎTRE D'OUVRAGE 6
ARTICLE 9 : SOUS TRAITANCE ............................................................................................................... 7
ARTICLE 10 : PRESTATIONS DE CONTROLE EXTERIEUR TOPOGRAPHIQUE .......................... 8
ARTICLE 11 : PROGRAMMATION DES ACTIVITES DE LA MISSION DE CONTROLE TOPOGRAPHIQUE
10
ARTICLE 12 : DOCUMENTS A REMETTRE PAR LE CABINET TOPOGRAPHIQUE ................... 10
ARTICLE 13 : PRESTATIONS A LA CHARGE DU MAÎTRE D'OUVRAGE ...................................... 10
ARTICLE 14 : MOYENS A MOBILISER PAR LE CABINET TOPOGRAPHIQUE ........................... 10
ARTICLE 15 : INSTALLATIONS DU CABINET TOPOGRAPHIQUE ................................................. 11
ARTICLE 16 : CONTENU DES PRIX UNITAIRES - DEFINITION DES PRIX ................................... 13
ARTICLE 17 : MODALITES DE PAIEMENT ........................................................................................... 14
ARTICLE 18 : CARACTERE GENERAL DES PRIX ............................................................................... 14
ARTICLE 19 : CONDITIONS DE REGLEMENT ..................................................................................... 14
ARTICLE 20 : SOUS-DETAIL DES PRIX.................................................................................................. 14
ARTICLE 21 : REVISION DES PRIX ......................................................................................................... 14
ARTICLE 22 : PENALITE DE RETARD ................................................................................................... 14
ARTICLE 23 : RETENUE DE GARANTIE ................................................................................................ 15
ARTICLE 24 : CAUTION DEFINITIVE ET PROVISOIRE .................................................................... 15
ARTICLE 25 : DECOMPTE GENERAL ET DEFINITIF......................................................................... 15
ARTICLE 26 : DELAI D'EXECUTION ...................................................................................................... 16
ARTICLE 27 : VALIDITE DU MARCHE .................................................................................................. 16
ARTICLE 28 : NANTISSEMENT ................................................................................................................ 16
ARTICLE 29 : DOMICILE DU CABINET TOPOGRAPHIQUE ............................................................ 16
ARTICLE 30 : RESPONSABILITE DU CABINET TOPOGRAPHIQUE............................................... 16
ARTICLE 31 : PROPRIETE DES TRAVAUX PRODUITS PAR LE CABINET ................................... 17
TOPOGRAPHIQUE ........................................................................................................................................... 17
ARTICLE 32 : UTILISATION DE BREVETS D’INVENTION ET LICENCES .................................... 17
ARTICLE 33 : SECRET PROFESSIONNEL.............................................................................................. 17
ARTICLE 34 : RECEPTION PROVISOIRE ET RECEPTION DEFINITIVE ........................................... 17
ARTICLE 35 : ROIT DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT ................................................................. 17
ARTICLE 36 : DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE ............................... 17
ARTICLE 37 : AJOURNEMENT DE LA MISSION ...................................................................................... 17
ARTICLE 38 : ARRET DE LA MISSION. ...................................................................................................... 17
ARTICLE 39 : CONDITIONS DE RESILIATION......................................................................................... 18
ARTICLE 40 : ASSURANCES ET RESPONSABILITES ............................................................................. 18
ARTICLE 41 : REGLEMENT DES CONTESTATIONS ET LITIGES ....................................................... 18
ARTICLE 42 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE ....................................................................... 18
ARTICLE 43 : DELAI DE GARANTIE........................................................................................................... 18
ARTICLE 44 : AVANCES ................................................................................................................................. 18
ARTICLE 45 : BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF.............................................................. 20
MODELE DU SOUS-DETAIL DES PRIX ....................................................................................................... 19

2
 CHAPITRE I

DISPOSITIONS GENERALES

Caractéristiques des ouvrages

Les travaux compris dans le marché des travaux, afférents au présent appel d’offres, comprennent entre
autres :

 Installation de chantier ;
 Travaux de dégagements des emprises ;
 Travaux des déviations provisoires ;
 Travaux de terrassements ;
 Travaux d’Assainissement et drainage ;
 Travaux de construction de chaussée, trottoirs et TPC ;
 Travaux d’Aménagement de deux Carrefours ;
 Travaux de construction des portiques ;
 Travaux de construction des murs de soutènement ;
 Travaux de déplacement des réseaux empiétant sur l’emprise des travaux.

Article 1 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet :

Contrôle Extérieur Topographique des Travaux de dédoublement de la RN8 entre Fès et

Taounate du PK805+000 au PK789+000 sur 16 Km.

Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 18 du Décret n° 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20
Mars 2013) relatif aux marchés publics.

Article 2 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE

Les pièces constitutives du marché sont celles énumérées ci-après dans l’ordre de priorité indiqué au cahier
des clauses administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations
d’études et maîtrise d’œuvre passés pour le compte de l’état « CCAG-EMO ».

1- L’acte d’engagement,
2- Le présent cahier des prescriptions spéciales (CPS),
3- L’offre technique ;
4- Une Note méthodologique de réalisation de la mission,
5- Le bordereau des prix - détail estimatif,
6- Le sous détail des prix,
7- Les cahiers des prescriptions communes (CPC) applicables aux études routières du Ministère de
l’Equipement et des Transports et édité par lui en vertu de l’arrêté n° 1161-89 du 27 Hijja (31 Juillet
1989),
8- Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés des études et de maîtrise
d’œuvre exécutés pour le compte de l’état « CCAG-EMO » approuvé par le Décret n° 2-01-2332
du 22 Rabiaa I 1423 (4 Juin 2002).

Par le fait même de la signature de l’acte d’engagement, le cabinet Topographique est réputé avoir lu et
accepté les conditions et clauses prévues au présent CPS ainsi que celles prévues par les autres pièces
rendues contractuelles par ce même document.

3
 Article 3 : TEXTES GENERAUX ET TEXTES SPECIAUX
En outre, le titulaire du marché reste soumis aux textes législatifs et réglementaires en vigueur et
notamment :

A - Textes Généraux :
 Le dahir du 19 Février 2015 relatif au nantissement, tel qu’il a été modifié et complété;
 Le dahir n° 1-03-194 du 14 Rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la loi
n°65-99 relative au code du travail ;
 Décret n° 2-12-349 du 08 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
 Le décret n° 2.01.2332 du 22 rabii I 1423 (4 juin 2002) approuvant le cahier des clauses
administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations
d’études et de maîtrise d’œuvre passés pour le compte de l’Etat ;
 Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général de
comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
 Le décret 2-07-1235 du 5 Kaada 1429 (4 novembre 2008) relatif au contrôle des dépenses de
l’Etat;
 Le décret n° 2-16-344 du 22/07/2016 fixant les délais de paiements des intérêts moratoires
relatifs aux commandes publiques.
 Le décret n° 2.14.272 du 14 Rajab 1435 (14 Mai 2014) relatif aux avances dans les marchés
publics.
 La circulaire du Premier ministre n°397 Cab du 27 moharrem 1401 (5 décembre 1980) relative
aux assurances des risques situés au Maroc.
 La loi 30-93 relative à l’exercice de la profession d’ingénieur géomètre topographes,
promulguée par le dahir n°1-94-126 du 14 Ramadan 1414 (25 Février 1994) et les décrets
n°2.94.266 et n°2-94-267 du 18 Chaabane 1415 (20 Janvier 1995).
 Le décret n° 2.73.839 du 27 Hijja 1395 (30 Décembre 1975) fixant les conditions d’agrément
et de contrôle des géométres privés et les sociétés exécutant les travaux
topographiques pour le compte des administrations publiques et de certaines personnes.
 Le Cahier des Prescriptions Communes applicables aux travaux topographiques dépendant de
la Direction de la Conservation Foncière et des Travaux Topographiques ou soumis à sa
vérification. Les clauses de ce fascicule priment sur celles du Cahier des Prescriptions
Communes applicables aux études routières du Ministère de Transport pour tout ce qui ce à
trait à la topographie.
 Les textes à caractère réglementaire ou normatif, relatif aux prestations objet du présent
marché.
 Les textes de loi et les règlements en vigueur au Maroc.
D’une manière générale, le Consultant est tenu de s’assurer de l’accord préalable du Maître d’œuvre sur
l’application de tout règlement technique complémentaire.
 Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de signature du marché.

B - Textes spéciaux :

1) L’instruction sur les caractéristiques géométriques des routes en rase campagne,

2) L’instruction sur les caractéristiques géométriques des routes économiques à faible trafic (REFT)
3) L’instruction n° DT/411/196/1 du 23 Janvier 1979 sur la composition des dossiers des études,
4) Le catalogue des structures type des chaussées neuves (Edition 1995),
5) Le Cahier des Prescriptions Spéciales applicable aux marchés d’études routières (Titre I et II),
6) Le Cahier des Prescriptions Communes CPC applicables aux études routières.
7) Le Guide Marocain pour les Terrassements Routiers "GMTR");
8) Instruction sur les Caractéristiques Géométriques des Routes de Rase Campagne (ICGRRC).
9) Pour le Management Qualité de Projet, le cabinet topographique devra connaitre la mise en place du
Système d’Assurance Qualité niveau 3 et son pilotage dans les projets routiers pour pouvoir s’insérer
4
 au sein du Schéma Directeur de Management Qualité du projet : Norme ISO 9001 version 2008,
« Systèmes de management de la qualité - Exigences »

Article 4 : OBLIGATIONS GENERALES

Les personnes mobilisées par le cabinet topographique, et après accord du maître d’ouvrage, ne doivent
en aucun cas se dérober des missions qui leurs seront définies dans le cadre de ce marché, se substituer au
maître d’ouvrage et/ou retarder le déroulement de l'exécution des projets par des actes et ou des décisions
non approuvées par le maître d’ouvrage et notamment par d'éventuelles remises en cause globalement ou
partiellement des décisions et des solutions afférentes aux dossiers techniques approuvés;
Les modifications proposées du planning de mobilisation de ces personnes, suite aux décisions qu'impose
la bonne conduite de l'exécution des projets, acceptées ou demandées par le maître d’ouvrage, ne peuvent
être contestées ou faire l'objet d'éventuelles réclamations ou demandes d'indemnisation de la part du
cabinet topographique.

Article 5 : NORMES D’EXÉCUTION

Les personnes mobilisées par le cabinet topographique exécuteront les prestations et rempliront leurs
obligations de façon diligente, efficace et économique conformément aux techniques et pratiques
généralement acceptées ; pratiqueront une saine gestion ; utiliseront des techniques de pointe appropriées
et des équipements, machines, matériels et procédés sûrs et efficaces. Dans le cadre de l’exécution du
présent marché, les personnes mobilisées par le cabinet topo. se comporteront toujours en conseillers
loyaux du maître d’ouvrage et ils défendront en toute circonstance ses intérêts dans ces rapports avec les
Tiers.
Dans l'accomplissement de sa mission, le cabinet topographique doit se conformer aux normes techniques
en vigueur en matière d'études et travaux (les CPC travaux, CPC Etudes, l'Instruction sur les
Caractéristiques Géométriques des Routes de Rase Campagne (ICGRRC), la directive sur les carrefours
plans de rase campagne ; GMTR, etc.…. et l’ensemble des normes et méthodes consignées dans son plan
d’assurance qualité proposé au Maître d’Ouvrage.

ARTICLE 6 : CONSISTANCE DE LA MISSION

L’intervention du cabinet topographique concernera les travaux suivants :
Contrôle Extérieur Topographique des Travaux de dédoublement de la RN8 entre Fès
et Taounate du PK805+000 au PK789+00 sur 16 Km.

ARTICLE 7 : DOCUMENTS A REMETTRE PAR LE BUREAU D’ETUDES :

Le Cabinet Topographique devra remettre au maître d’ouvrage selon le niveau d’intervention les documents
figurant dans le tableau ci-dessous, et d'une façon générale tous les documents à sa charge mentionnés dans
le présent marché.

Fréquence Désignation du document Délais de remise

15 jours après l’ordre de service de
Ponctuel Note méthodologique.
démarrage.
Note d’examen documentaire : - 07 jours maximum à partir de la
- Rapports de réimplantation de la remise du rapport au cabinet
polygonale de base, polygonale secondaire, topographique.
Ponctuel l’axe, levé TN, Cahier des profils en
travers, entrées en terre remis par
l’entreprise

5
 - Autres documents remis par les entreprises - 03 jours maximum à partir de la
A la demande du Maître d’Ouvrage. remise du rapport cabinet
topographique.

Fiche de levé et suivi topographique des 24 heures après la fin de levé et selon la
Courant
activités quotidiennes. complexité.
Calculs des quantités (déblais, remblais,
Périodique Avant le 03 du mois N+1
corps de chaussée) réalisées au moi N
Rapport mensuel de topographie du
Périodique Avant le 07 du mois N+1.
contrôle extérieur du mois N.
Rapports finals de topographie du contrôle 30 jours après la fin des travaux objet du
Ponctuel
extérieur et de retour d’expérience. marché travaux.

ARTICLE 8 : RELATIONS ET LIAISONS CABINET

TOPOGRAPHIQUE - MAÎTRE D'OUVRAGE
Tous les documents, dossiers et plans fournis par le Cabinet topographique seront obligatoirement
rédigés en langue française.
Les dessins, plans, notes de calcul etc., seront établis dans le système métrique international.
Le personnel du Bureau des études topographiques devra utiliser la langue française dans toutes ses
relations avec le Maître d'Ouvrage ou ses représentants pour les besoins des projets.
Les plans, notes et correspondances seront établis aux formats normalisés.
Dans l'accomplissement des missions qui lui sont confiées, le cabinet topographique ne sera en
aucune façon autorisé à se substituer au Maître d’Ouvrage dans ses relations avec les tiers ou dans le
fonctionnement de ses services. Le cabinet topographique se bornera à donner les conseils qu'il
appartiendra ensuite au Maître d’Ouvrage de transformer à sa convenance en décisions ou ordres
d'exécution. Le cabinet topographique tiendra le Maître d’Ouvrage constamment informé des relations
qu'il aura à entreprendre avec des tiers pour l'accomplissement de son travail, en particulier un double
de toute correspondance intéressant le présent marché lui sera adressé.
Dans le cadre des prestations définies par le présent marché, le cabinet topographique devra tenir le
Maître d'ouvrage, au courant de l'avancement de sa mission de la façon la plus continue et la plus
complète possible en particulier, il devra :

 Informer avant tout commencement d'exécution le Maître d’Ouvrage de la méthodologie utilisée

pour chacune des tâches qui lui incombent moyennant l’édition de procédures spécifiques à son
activité et obtenir éventuellement un accord qui ne pourra en aucune façon limiter sa responsabilité.

 Les plans, notes et correspondances seront établis aux formats normalisés et doivent être compatible
avec les fichiers « COVADIS » ; « PISTE+ »et « AutoCad ».

 Présenter, à l'issue de chaque étape de ces tâches, les résultats partiels de ses travaux de façon à ne
faire figurer dans les dossiers définitifs que des documents que le Maître d’Ouvrage aura eu le temps
d'étudier et sur lesquels il aura donné un accord de principe.

 Assurer des contacts personnels fréquents avec les représentants du Maître d'Ouvrage.

 Assurer une bonne liaison en particulier au niveau de la recherche des données nécessaires à
l'accomplissement de ses missions.

6
 ARTICLE 9 : SOUS TRAITANCE
Les conditions de sous-traitance sont régies par les dispositions de l’article 158 du Décret n° 2-12-
349 du 20 Mars 2013.

7
 CHAPITRE II

MODE D'EXECUTION DES PRESTATIONS DE CONTROLE EXTERIEUR

TOPOGRAPHIQUE

PRESTATIONS DE CONTROLE EXTERIEUR

Article 10 :
TOPOGRAPHIQUE

Dans le cadre de la réalisation des Contrôle Extérieur Topographique des Travaux de dédoublement de la
RN8 entre Fès et Taounate du PK805+000 au PK789+00 sur 16 Km.

Le Maître d’ouvrage s'attachera ces services d'un cabinet topographique pour l’assister au
contrôle extérieur topographique. Cette assistance portera sur :
 A la demande du Maître d’ouvrage, vérifier les travaux topographiques réalisés par les entreprises et
participer aux contrôles assignés par les plans de contrôle au contrôle extérieur.
 Réception de l’implantation du tracé, (Axes ; entrées en terre ; déports …)
 Réception de l’implantation des OA.
 Réception de l’implantation des ouvrages hydrauliques.
 Réception topographique des déviations provisoires ;
 Réception topographique des travaux de terrassement, de corps de chaussée, des portiques et des murs
de soutènement ;
 Réception topographique des travaux de déplacement des réseaux électriques, d’Eau Potable,
d’assainissement, etc…
 Réception et levé topographique du terrain naturel avant et après exécution des travaux,
 Réception et levé des talus des remblais et des déblais après exécution des travaux de terrassement,
 Calcul des cubatures sous forme d’un listing avec tous les dessins nécessaires (Profil en travers, profil
en long, tracé en plan, …), et après exécution des travaux.
 Remise du dossier de calcul des cubatures en trois exemplaires et sur un support magnétique et
informatique ;
 Réception des arrêts de béton ;
 Assister le Maître d’ouvrage pendant les réceptions provisoire et définitive des travaux réalisés.
 Le Cabinet topographique procédera également au fur et à mesure au scan de l’ensemble de ses fiches
de suivi, levés, PV et rapports cachetés et visés et les remettra au Maître d’ouvrage pour incorporation
au sein des dossiers de récolement.
Le cabinet topographique mettra à la disposition du maître d’ouvrage une équipe pour la mission de contrôle
topographique avec toute la logistique nécessaire.
Cette équipe interviendra, dans le cadre du contrôle extérieur topographie de l’équipe de la maîtrise
d’œuvre en place, dans le suivi et la vérification de la réalisation des travaux.
Elle aura ainsi à réaliser des levés topographiques et à établir les métrés et cubatures des travaux objet
du présent Marché.

L’ingénieur topographe serait amené également dans le cadre de sa mission à :

- Mettre sur place les moyens humains et matériels nécessaires pour assurer un contrôle et suivi
permanent des travaux ;
- Assurer la coordination entre l’équipe de la mission de contrôle topographique et le Maître d’ouvrage,
- Contrôler la polygonale de base et la polygonale secondaire ;
- Le contrôle extérieur topographique de l’arase terrassement, couche de forme et les différentes couches
de la structure de chaussée ;
- Le contrôle extérieur topographique des travaux de construction des portiques et des murs de
soutènement

8
- Le contrôle extérieur topographique des travaux d’assainissement de la voie et des trémies ;
- Le contrôle extérieur topographique des travaux de déplacement des réseaux existants ;
- Effectuer les levés et implantations topographiques complémentaires nécessaires pour des plans
d’adaptation ;
- Le contrôle de calage des profils en travers à partir du terrain initial, des levés après décapage, et des
volumes de terrassement au fur et à mesure de l’avancement des travaux ;
- L’élaboration des métrés des terrassements, corps de chaussée et des ouvrages linéaires
d’assainissement (Fossés, drains, …) au fur et à mesure de l’avancement des travaux ;
- Fournir les documents informatiques et numériques des calculs ;
- La participation aux audits diligentés par le maître d’ouvrage ou le maître d’œuvre ;
- La vérification des attachements ;
- La vérification de la conformité des plans d’adaptation aux travaux exécutés ;
- L’assistance du Maître d’œuvre dans l’examen des documents de nature topographique dont
l’établissement incombe à l’entrepreneur,
- …etc
Le technicien topographe est tenu d’exécuter les travaux suivants :
 Réception de la polygonale de base et l’établissement d’une polygonale secondaire déterminée en
XYZ et matérialisé par des bornes ou piquets cimentés. Elle doit être rattachée au Système
Lambert et NGM et bien matérialisée et conservée durant la période des travaux.
 Réception du levé initial du T.N, il doit être effectué conformément aux caractéristiques du tracé en
plan et profils en travers et contradictoirement avec le topographe de l’entreprise.
 Le titulaire doit communiquer avant démarrage des travaux les quantités définitives des
terrassements trouvés sur la base du T.N initial signé contradictoirement avec l’entreprise
 Contrôle et suivi permanent des travaux tout en respectant la cadence des travaux;
 Présenter mensuellement les avants métrés des terrassements, corps de chaussée réellement
exécutés ;
 Procéder aux levés contradictoires et traitement informatique pour le terrain naturel et fond de
fouille des ouvrages d’art, d’assainissement, drainage et fossés ;
 Contrôle, suivi et réception de l’implantation en altimétrie et planimétrie des ouvrages d’art, ainsi
que la réalisation des prestations suivantes :
- Etablissement des bornes rapprochées à chaque ouvrage contradictoirement avec le technicien
topographe de l’entreprise ;
- Etablissement d’un plan coté et plan de calage des ouvrages avec une échelle appropriée ;
- Réception des implantations des appuis d’extrémité (les culées, les piles tabliers et poutres ;
- Réception topographique de tout équipements indispensable s à l’utilisation au fonctionnement
à la durabilité du pont, ces équipements comportent les dispositifs de retenue (tel que garde-
corps et les séparateurs) les joints de chaussée, les systèmes d’étanchéité, la couche de
roulement, les trottoirs, les corniches, les systèmes d’évacuation des eaux, la dalle de transition,
etc.
 Contrôle de calage de tous les ouvrages d’assainissement et leur raccordement.
 Toute autre prestation d’assistance technique demandée par le maître d’ouvrage.
la limite des terrassements qui doit être matérialisée par des piquets cimentés et conservées jusqu’au
fin du chantier.
Ces piquets serviront par la suite à la réception de la conformité des talus avec les plans d’exécution.
Par ailleurs les opérateurs et les portes mire sont amenés à porter assistance à l’équipe topographique
pour réaliser notamment et non exclusivement les tâches suivantes :
 La manipulation de la mire selon les besoins du technicien ou de l’ingénieur des travaux,
 La matérialisation du terrain par piquet en fer ou en bois,
9
  La délimitation par la chaux des terrains contrôlés.
 …etc.
La réduction de l’effectif des équipes ne donnera lieu à aucune indemnité.
Le règlement de la mobilisation des brigades de renfort sera fait en application des prix unitaires du présent
contrat.

Article 11 : PROGRAMMATION DES ACTIVITES DE LA MISSION DE

CONTROLE TOPOGRAPHIQUE
Le Prestataire est tenu de maintenir en permanence sur le chantier le personnel et les moyens logistiques
lui permettant d'effectuer :

- la vérification documentaire des activités du contrôle interne des entreprises de travaux ;

- les opérations de contrôle contradictoire avec les topographes des entreprises ;
- les contrôles, implantations et levés ordonnés par le maître d'ouvrage dans le cadre du contrôle
extérieur inopiné et pour la levée des points d'arrêt comme prévu par les contrats passés avec les
entreprises de travaux;
- tout autre contrôle ordonné par le maître d'Ouvrage susceptible d'être réalisé avec les moyens dont
dispose le Prestataire.

Article 12 : DOCUMENTS A REMETTRE PAR LE CABINET

TOPOGRAPHIQUE
Les documents à remettre sont les suivants :
- Les livrables issus de sa mission (plans des profils en travers, des levés,…etc, documents et notes y
afférents et notamment les calculs des cubatures et des métrés des ouvrages d’assainissement et de
soutènement,…etc)
- Calcul des cubatures des terrassements et couche de roulement ;
- Des notes d’examen des documents du contrôle intérieur des entreprises ;
- Un rapport mensuel (avec photo) des activités réalisées par le cabinet topographique, à produire la
première semaine de chaque mois et dont le modèle sera proposé et validé par le Maître d’ouvrage.
- Un rapport de synthèse de fin de chantier et de retour d’expérience.
- Tout autre document requis dans le cadre de sa mission objet du présent marché

Article 13 : PRESTATIONS A LA CHARGE DU MAÎTRE D'OUVRAGE

Pour les besoins de sa mission, le Maître d’Ouvrage facilitera au cabinet topographique l’accès et le recueil
des données et documents auprès de l'ensemble des organismes concernés par le projet. Il fournira au
cabinet topographique les informations dont il dispose nécessaires au projet.

Le maître d’ouvrage mettra à la disposition du cabinet topographique pendant l'exécution de sa mission les
locaux de chantiers prévus dans le marché travaux sans matériel de production.
Les moyens de communication, les équipements informatiques, les moyens topographiques, les moyens
de déplacement et les fournitures de bureau sont à la charge du cabinet topographique.

ARTICLE 14 : MOYENS A MOBILISER PAR LE CABINET

TOPOGRAPHIQUE
Le cabinet topographique mettra à la disposition du maître d’ouvrage durant la durée des marchés, du
personnel qualifié, avec une expérience dans le domaine du contrôle des travaux routiers et OA.
Le personnel que le titulaire devra déployer pour les besoins des marchés est :
 Un ingénieur topographique diplômé, qualifié et inscrit sur l’Ordre National des Ingénieurs
Géomètres et Topographes (Secteur privé) conformément à la loi marocaine n°30/93 en mission
permanente et ayant une situation régulière vis-à-vis de l’ordre.

10
 L’ingénieur topographe doit avoir une formation d’ingénieur géomètre topographe et une expérience
d’au moins Cinq (05) ans dans le domaine de la topographie routière et dans le domaine des métrés
des travaux routiers et Ouvrages d’arts.

 Une brigade topographique ; en mission permanente, composée de :

- Un (01) technicien topographe diplômé,
o Le technicien géomètre doit avoir une formation de technicien géomètre avec une expérience
d’au moins Cinq (05) ans dans le domaine de la topographie routière.
- Un (01) opérateur.
- Un (01) porte - mires.
L’équipement que doit avoir le titulaire sur le chantier est le suivant :
1- GPS bi-fréquence :
Six (06) récepteurs : deux (02) bases et Quatre (04) baladeurs.
2-Station totale :
Au moins deux (02) stations totales ayant les caractéristiques suivantes :
o Station Totale étanche à la pluie fine et à la poussière avec carnet électronique ;
o Mémoire interne pour enregistrement des données jusqu’à 2000 points ;
o Lecture angulaire minimale : 2cc (0.0002 grades) ;
o Précision de la lecture angulaire : ± 15cc (0.0015 grades) ;
o Distance minimale avec un prisme : 1250 m ;
o Précision de la distance : ± (3 mm + 2ppm) ;

3-Niveau Automatique de grande précision

Un (01) niveau automatique ayant les caractéristiques suivantes :
o Précision par Km de nivellement double :
 ± 0.7 mm sans micromètre optique ;
 ± 0.4 mm avec micromètre optique ;
o Grossissement de la lunette : 32x ;
o Constance de multiplication : 100 ;
o Sensibilité de la nivelle : 8´/2mm.
4- Mires
Deux (02) mires de 4 m.
5- Chaînes
Deux (02) chaînes de 20 m.
6- Véhicules pour le déplacement de l’équipe topographique :
Au moins deux (02) véhicules en bon état pour les besoins de déplacement de l’équipe
topographique.

Article 15 : INSTALLATIONS DU CABINET TOPOGRAPHIQUE

Le Maître d’Ouvrage mettra à la disposition du cabinet topographique les locaux nécessaires pour la
réalisation de sa mission, ces locaux seront à proximité du chantier.

Le Cabinet Topographique sera tenu d’équiper ces bureaux par le matériel de production des plans et
documents nécessaires à la bonne marche des chantiers. Avant le démarrage des travaux le BET doit avoir
au moins les équipements et les installations suivants :
- Mobilier adéquat (grande table, chaises, armoires métalliques, meubles de bureaux ;
- Ordinateurs en nombre suffisants ;
- Logiciels nécessaires : Piste ; AUTO CAD ; Covadis etc.… ;
- Photocopieuses (noir et blanc et couleur);
- Imprimantes etc.…
11
 - Réseau téléphonique et connexion à Internet

Le coût des équipements des bureaux sont à la charge du cabinet topographique et sont réputé être inclus
dans les prix du présent marché.

12
 CHAPITRE III

MODE DE REMUNERATION DES PRESTATIONS DE CONTROLE

TOPOGRAPHIQUE

Article 16 : CONTENU DES PRIX UNITAIRES - DEFINITION DES PRIX

Le cabinet topographique est réputé avoir tenu compte dans les prix toutes les dépenses qui sont la
conséquence nécessaire directe d’une exécution conforme aux prescriptions du présent marché et aux règles
de l’art.
Il est en outre réputé avoir pris connaissance des lieux et de tous les éléments afférents à l’exécution
des travaux (difficultés inhérentes au site, moyens de communications,…)
Tous les prix du présent bordereau tiennent compte de toutes les sujétions afférentes à l’amenée du
personnel et du matériel à pied d’œuvre et au mode d’exécution des prestations
Tous les prix unitaires relatifs à des opérations explicitées quant à leur nature et leur localisation
dans le présent cahier de prescriptions spéciales sont des prix unitaires non sujet et toute réclamation
adressée à ce sujet sera jugée irrecevable.
Aussi, les prix unitaires doivent tenir compte de tous les frais inhérents aux déplacements,
communications et moyens de fonctionnement, des frais de voyage, hébergement, équipement, et travail au
bureau, des frais du personnel d’appui au siège, des frais de rédaction et publication des rapports et
documents préparés.
Toute dépense nécessaire à l'exécution du marché et non mentionnée expressément sera réputée
incluse dans les prix unitaires.
Ces prix doivent également tenir compte de l’ensemble des prestations auxquelles ils s’appliquent,
non seulement telles que ces derniers sont définis dans le présent C.P.S , mais encore, telles qu’elles seront
réellement exécutées pour aboutir aux documents définitifs à remettre par le cabinet topographique.
Ces prix tiendront compte en particulier des opérations ou démarches effectuées par le cabinet
topographique dans le cadre des relations qu’il entretiendra avec l’Administration ou avec des tiers pour les
besoins des études. Ils tiendront également compte des frais de déplacement pour assister aux visites et
réunions de chantier.
Un mois est réputé être composé de 26 jours ouvrables et ne seront pris en compte que les jours dont le
cabinet topographique a marqué sa présence sur chantier.
Les prestations seront rémunérées comme suit :

Prix N°1 : Ingénieur topographe : Ce prix rémunère, en homme mois, la mission de contrôle des
travaux par l’ingénieur topographe. Il comprend, la vérification, validation et signature des travaux
effectués par ses brigades et l’ensemble des détails de métrés et toutes les prestations définies à l’article
10 du présent marché ainsi que tous les frais résultants de la mission de contrôle extérieur et études
topographiques.
Seuls sont comptabilisés le nombre de jour réellement passés sur le terrain et dûment constatés par le
représentant du maître d’ouvrage.
PRIX N° 2 : Brigade topographique : Ce prix rémunère, en brigade mois, la mission de surveillance des
travaux par la brigade topographique.
Il comprend toutes les prestations définies à l’article 10 du présent marché ainsi que tous les frais résultants
de la mission de surveillance y compris les différents calculs et le traitement des données.
La brigade topographique à prendre en compte est composée d’un technicien, opérateur et un porte-mirs
muni de tous matériels nécessaires pour effecteur sa mission.
Seuls sont comptabilisés les jours réellement passés aux chantiers par brigade (terrain ou bureau de
chantier) et dûment constatés par le représentant du maître d’ouvrage.

13
Prix n°3 : Rapports mensuels: Ce prix rémunère, en forfait mensuel, l’élaboration et l’édition en 5
exemplaires sous formats papiers en plus de 5 exemplaires sous format numérique (CD) du rapport mensuel
des prestations exécutées par le cabinet topographique.

Prix n°4 : Rapport final : Ce prix rémunère, en forfait, l’élaboration et l’édition en 5 exemplaires sous
formats papiers en plus de 5 exemplaires sous format numérique (CD) du rapport final de la mission du
contrôle topographique.

Article 17 : MODALITES DE PAIEMENT

Les paiements des prestations prévues au présent marché seront effectués en Dirhams par virement
au compte spécial ouvert au nom du cabinet topographique dans les livres d’un établissement
bancaire établi au Maroc.
Toutes indications utiles relatives à ce compte seront fournies par le cabinet topographique dans son
acte d’engagement.

Article 18 : CARACTERE GENERAL DES PRIX

Les prix du présent marché comprennent le bénéfice, ainsi que tous droits, impôts, taxes, frais
généraux, faux frais et d’une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe
de contrôle topographique.

Article 19 : CONDITIONS DE REGLEMENT

Le règlement sera effectué en application des prix unitaires du bordereau des prix détail estimatif
aux prestations réellement exécutées et régulièrement constatées et ce conformément aux dispositions de
l’article 37 du CCAG - EMO.

Article 20 : SOUS-DETAIL DES PRIX

Le cabinet topographique devra joindre à son offre un sous détail de chaque prix du bordereau des
prix et ce conformément au modèle présenté au présent CPS.

Article 21 : REVISION DES PRIX

Les prix du présent marché sont fermes et non révisables.

Article 22 : PENALITE DE RETARD

A défaut par le cabinet topographique d'avoir terminé les prestations au délai prescrit au présent
marché, il lui sera appliqué, sans préjudice, des mesures qui pourraient être prises par l’administration en
application des articles du CCAG-EMO, une pénalité de 1/1000 du montant initial du marché modifié ou
complété par les avenants intervenus par jour calendaire de retard.
Les pénalités sont encourues du simple fait de la constatation du retard par l'Administration. Ces
pénalités sont cumulables et déduites d’office des sommes qui lui sont dues au titre du marché et en cas
d’insuffisance sur son cautionnement sans préjudice des poursuites qui pourraient être engagées contre lui
pour le recouvrement du reliquat des pénalités. L'application de ces pénalités ne libère en rien le cabinet
Topographique de l'ensemble des autres obligations et responsabilités qu'il a souscrites au titre du marché.
Dans le cas de résiliation, les pénalités sont appliquées jusqu'au jour inclus de la notification de la
décision de résiliation ou jusqu'au jour d'arrêt de l'exploitation du cabinet Topographique si la résiliation
résulte d'un des cas prévus aux articles 29 à 32 de CCAG-E.M.O.
Les journées de repos hebdomadaire ainsi que les jours fériés ou chômés ne sont pas déduits pour
le calcul des pénalités.
Le montant des pénalités est plafonné à dix pour cent (10%) du montant initial du marché
éventuellement modifié ou complété par les avenants intervenus.

14
 Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l'autorité compétente est en droit de résilier le marché
après mise en demeure préalable du cabinet topographique et sans préjudice de l'application des autres
mesures coercitives prévues par l'article 52 du CCAG-E.M.O.

Article 23 : RETENUE DE GARANTIE

Conformément aux stipulations de l’article 40 du CCAG-EMO, une retenue de garantie de dix pour
cent (10%) sera retenue sur les sommes dues au cabinet topographique et lui sera payée après la réception
définitive. La retenue de garantie cesse de croître lorsqu’elle atteint sept pour cent (7%) du montant initial
du marché augmenté le cas échéant, du montant des avenants.
La caution personnelle et solidaire remplaçant la retenue de garantie prévue à l’article 14 du CCAG-
EMO, peut être constituée par tranches successives d’un montant égal à la valeur de la retenue de garantie
de chaque décompte.

Article 24 : CAUTION DEFINITIVE ET PROVISOIRE

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à Vingt Deux Mille Dirhams (22.000,00 DHS).
Le montant du cautionnement définitif est fixé à 3% du montant initial du marché TTC. Il doit être
constitué dans les trente (30) jours qui suivent la notification de l’approbation du marché.

Article 25 : DECOMPTE GENERAL ET DEFINITIF

Le décompte général et définitif est établi comme il est stipulé à l’article 44 du CCAG-EMO.

15
 CHAPITRE IV

PRESCRIPTIONS - DIVERSES

Article 26 : DELAI D'EXECUTION

Le délai d’exécution global du présent marché est fixé à Vingt-quatre (24) mois à compter
du lendemain du jour de notification de l’ordre de service prescrivant au cabinet topographique de
commencer les prestations.

Le délai global du présent marché prendra fin à la réception définitive des travaux objet des marchés
travaux et sans donner droit au titulaire du marché à une indemnité d’une quelque nature que ce soit. Ainsi,
le maître d’ouvrage pourra arrêter les prestations par ordre de service en cas d’arrêt des marchés travaux
correspondant, et ce sans donner aucun droit au prestataire d’élever une réclamation en vue d’être indemnisé
;

Article 27 : VALIDITE DU MARCHE

Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après notification de son approbation
par l’autorité compétente

Article 28 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du présent marché, il est précisé que :
La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage en exécution du présent marché sera opérée par
les soins de Monsieur le Directeur Provincial de l’Equipement et de l’Eau de Taounate sous ordonnateur
;
1. Le Fonctionnaire, chargé de fourni au TITULAIRE du présent marché ainsi qu'aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations les renseignements et états par La Loi n°112.13 du 29 Rabii II 1436 (19
Janvier 2015) relatif au nantissement des marchés publics, est le Directeur Provincial de
l’Equipement, du Transport et de la Logistique de Taounate.
2. Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le Trésorier Provincial de Taounate, seul
qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du présent marché.
3. En cas de nantissement du présent marché, l’administration contractante délivrera au Laboratoire traitant
sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire en copie conforme de son marché. Les frais de
timbrage de l’exemplaire remis au Laboratoire seront à sa charge.

Article 29 : DOMICILE DU CABINET TOPOGRAPHIQUE

Les notifications du maître d’ouvrage sont valablement faites au domicile du titulaire du marché
mentionné dans l’acte d’engagement.
En cas de changement de domicile, le titulaire est tenu d’en aviser l’administration, par lettre
recommandée avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours suivant la date d’intervention de ce
changement.

Article 30 : RESPONSABILITE DU CABINET TOPOGRAPHIQUE

Le cabinet topographique prend la responsabilité de ses prestations conformément aux usages et
coutumes de la profession d'Ingénieur-conseil et aux dispositions de la loi et de la jurisprudence ainsi que
les conséquences dommageables qui pourraient résulter du fait de l'exécution défectueuse de ses prestations.
De son côté, le Maître d'Ouvrage devra mettre à la disposition du cabinet topographique toutes les
informations lui permettant d'exprimer librement son avis, en connaissance de cause et en temps utile.

16
 Article 31 : PROPRIETE DES TRAVAUX PRODUITS PAR LE CABINET
TOPOGRAPHIQUE
Après approbation, tous les documents établis par le cabinet topographique (formats papiers,
électronique et autres) et les résultats de ces travaux deviennent propriété du Maître d'Ouvrage qui pourra
les utiliser pour ses propres réalisations sans aucune redevance au cabinet topographique.

Le cabinet topographique remettra au Maître d'ouvrage, les programmes sources et les notices
d'utilisation des programmes qu'il aura établi au cours de sa mission.

Article 32 : UTILISATION DE BREVETS D’INVENTION ET LICENCES

Les dispositions de l’article 21 du CCAG-EMO sont applicables au présent marché.

Article 33 : SECRET PROFESSIONNEL

Les dispositions de l’article 23 du CCAG – EMO sont applicables au présent marché.
Le titulaire et son personnel sont tenus au secret professionnel pendant toute la durée du marché et
après son achèvement sur les renseignements et documents recueillis ou portés à leur connaissance, à
l'occasion de l'exécution du marché.
Sans autorisation préalable de l'Administration, ils ne peuvent communiquer à des tiers la teneur de
ces renseignements et documents. De plus, ils ne peuvent faire un usage préjudiciable à l'Administration
des renseignements qui leur sont fournis et des résultats d'examens, essais et recherches effectués pour
accomplir leur mission.

Article 34 : RECEPTION PROVISOIRE ET RECEPTION DEFINITIVE

La réception provisoire ne sera prononcée qu’après la réception provisoire des travaux.
A l’expiration du délai de garantie, il sera procédé à la réception définitive des prestations. Un
procès-verbal de réception définitive sera établi.

Article 35 : ROIT DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT

Le cabinet Topographique acquitte les droits aux quels peuvent donner lieu le timbre et
l'enregistrement du marché, tel que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur, les frais de timbre
sont à la charge du cabinet topographique.

Article 36 : DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

L’approbation du marché doit être notifiée à l’attributaire du marché dans un délai maximum de
soixante quinze (75 Jours) à compter de la date fixée pour l’ouverture des plis.
Les conditions de prolongation de ce délai sont fixées par les dispositions de l’article 153 du Décret
n° 2-12-349 du 20 Mars 2013.

Article 37 : AJOURNEMENT DE LA MISSION

Dans le cas où, pour une raison quelconque, le maître d’ouvrage décide l’abandon total ou partiel
de la mission, le marché serait résilié et il sera fait application de l’article 27 du CCAG-EMO.

Article 38 : ARRET DE LA MISSION.

Conformément aux dispositions du Décret n° 2-12-349 du 20 Mars 2013, le Maître d'Ouvrage peut
arrêter l'exécution des prestations du marché si le montant de la dépense atteint le montant du marché ou à
l'issu du délai global.
En dehors des cas sus cités, le Maître d'ouvrage se réserve la faculté de dénoncer le marché à tout
moment, mais dans les conditions du 2ème paragraphe de l'article 28 du CCAG-EMO.

17
 Article 39 : CONDITIONS DE RESILIATION
Dans le cas où le cabinet topographique ferait preuve d'une activité insuffisante ou en cas de non-
exécution des clauses du présent marché, l'Administration doit mettre le cabinet topographique en demeure
de satisfaire à ses obligations dans un délai qui ne devra pas être inférieur à quinze (15) jours.
Passé ce délai, si la cause qui a provoqué la mise en demeure subsiste, le marché pourra être résilié
de plein droit et sans aucune indemnité,
Le présent marché est soumis à tous les autres cas de résiliation prévus par l’article 52 du Cahier
des Clauses Administratives Générales (CCAG-E.M. O)

Article 40 : ASSURANCES ET RESPONSABILITES

Les dispositions du décret n° 2-05-1434 du 28/12/2005 approuvant la modification de l’article 20
du CCAG-EMO sont applicables au présent marché.
Avant tout commencement de l’assistance technique au maître d’ouvrage pour la réalisation des
travaux, le cabinet topographique doit adresser au Maître d'ouvrage les copies certifiées conformes des
attestations d'assurance attestant que le Cabinet Topo a assuré l’ensemble de son personnel contre les
risques prévus par la législation en vigueur sur les accidents, les risques aux tiers et aux véhicules. Aucun
paiement ne sera effectué tant que le cabinet Topo n’aura pas rempli cette obligation.

Article 41 : REGLEMENT DES CONTESTATIONS ET LITIGES

En cas de contestation entre l’administration et le titulaire du marché, il sera fait recours à la procédure
prévue par les articles 52, 53 et 54 du CCAG-EMO.

Si cette procédure ne permet pas le règlement du litige, celui ci sera soumis aux tribunaux compétents,
conformément à l'article 55 du CCAG-EMO.
Article 42 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE
Le prestataire s’engage à respecter les mesures de sécurité conformément aux dispositions de
l’article 24 du CCAG-EMO et au plan d’Hygiène et de sécurité du Projet.

Article 43 : DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie est fixé à 12 mois à compter de la date de réception provisoire.

Article 44 : AVANCES
Conformément aux dispositions du décret n° 2-14-272 du 14 Rajeb 1435 (14 Mai 2014), il sera
octroyé au titulaire du marché une avance dans les conditions fixées par ledit décret sur sa demande et après
production d’une attestation de caution personnelle et solidaire du même montant de l'avance délivrée par
un établissement financier autorisé pour ce faire par le ministre chargé des finances.
Le montant de l'avance est calculé conformément aux dispositions de ce décret et dans les conditions
qui y sont fixées.
La caution personnelle et solidaire doit être constituée par le titulaire dans les conditions qui sont
fixées audit décret et doit être déposée auprès du Maître d'Ouvrage dans les 30 jours qui suivent la
notification de l'ordre de service de commencement des travaux.
L'ordonnancement du montant de l'avance devra être effectué dans les 15 jours suivant la date de
dépôt par le titulaire du marché de la caution personnelle et solidaire.
Le remboursement de l'avance commence dès que le montant des sommes payées au titre du marché
atteint 30% du montant initial de celui-ci.
Le remboursement du montant de l'avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au
titulaire du marché dans les conditions qui sont fixées audit décret.
Les taux de remboursement de l'avance sont fixés à :
- 20% du montant des acomptes.
18
 En cas de résiliation du marché quelle qu'en soit la cause, la liquidation du remboursement de l'avance
est immédiatement effectuée sur les sommes dues à l'entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et
solidaire ;
En cas de sous traitance survenue après versement de l'avance, la part de l'avance correspondante au
montant des travaux sous traités, doit être prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues au
titulaire ;
En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du montant
de l'avance versée au titulaire du marché.

19
 Article 45 : BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF

Objet : Contrôle Extérieur Topographique des travaux de dédoublement de la RN8 entre Fès
et Taounate du PK805+000 au PK789+000 sur 16 Km.

Marché n° : ............................................

Prix Unitaire
en DH Prix total
Désignation des prestations U Qté
N° Prix (1) Référence (Hors TVA) En chiffre
-2 -3 -4
En chiffre 6=4x5
-5
Ingénieur topographe
Article 16 du
1 (au nombre de mois H/M 24
CPS
d’intervention)
Brigade topographique
Article 16 du
2 (au nombre de mois de B/M 24
CPS
mobilisation)

Article 16 du Rapports mensuels

3 FM 24
CPS (Forfait Mensuel)
Article 16 du Rapport final
4 Forfait 1
CPS (au forfait)
Total hors TVA …...
Taux TVA ( 20 %)…………………………………
Total TTC ………………………………………..…

Arrêté le présent bordereau des prix - détail estimatif à la somme de :

Signature, nom, qualité et mention manuscrite « lu et accepté »

20
 ANNEXE
MODELE DU SOUS-DETAIL DES PRIX
N° Prix : Désignation du prix : Rendement estimé : Ml
Date : Quantité prévue : Heure : M2
Distance de transport : ou jour : M3
Kg
Composantes
du prix
matériel –
main Matériel Total Total Sous-traitance
Quantité ou P.U PU
d’œuvre Matériel Fournitures
U durée Main- Fournitures
et et Main - et
d’utilisation d’oeuvre et Prestations
fournitures d’oeuvre Prestations
Gros Prix
Amortissement Consommables
Désignation entretiens Unitaire P.U TOTAL
1 3
2 1+2+3

Total Total Total

1 2 3
Prix unitaire sec Total
(Total / rendement) 1+2+3

Le prix consommable comprend les carburants, lubrifiants, pneumatique et pièces d’usure.

 MODELE DU SOUS-DETAIL DES PRIX (suite)

Prix unitaire sec (report)…………………………………………………………………..……………………………….

1) Coefficient pour frais généraux (applicable sur prix de revient sec) C1=……….……….

Dont :

1.1. Frais généraux de chantier en pourcentage (1)

Encadrement………………………………….….………..%
Laboratoire…………………………………………………%
Amortissement matériel indivis……………..…..%

1.2. Frais généraux de siège en pourcentage (1)

Frais de siège……………………….…………………….%
Frais d’agence………………………………….…………%
Frais financiers…………………………………….…….%
Frais d’études……………………………………….……%

1.3. Bénéfices et aléas (1)………………..……………….%

2) Coefficient applicable sur le prix de revient sec des fournitures C2=………………….

3) Coefficient sur travaux sous-traités (prestations et fournitures) C3=…………………

Prix de vente HT :

Nota : Les coefficients de frais généraux et bénéfices peuvent être différents, selon qu’il s’agit de la part
fourniture, de travaux sous-traités ou de travaux exécutés par l’entreprise. Préciser ces coefficients
si nécessaires.

Prix de vente HT= T1 x C1 + T2 x C2+T3 x C3

(1) Pourcentage du coefficient sur le prix de revient sec.

(1) Le montant figurant dans cette colonne doit correspondre au prix unitaire ou forfaitaire considéré
 …… Et dernière page
MARCHE N° ………………………

Marché passé après appel d’offre ouvert sur offres de prix séance publique conformément aux dispositions de l’alinéa
2§ 1 de l’article 16 et § 1 de l’art 17 et alinéa 3§3 de l’article 17 du Décret n° 2-12-349 du 08 joumadaI
1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.

Objet : Contrôle Extérieur Topographique des Travaux de dédoublement de la RN8 entre Fès et
Taounate du PK805+000 au PK789+000 sur 16 Km.

Montant du marché en DH TTC :

(en chiffre) : ……………………………………………………………………………………
(en lettre) :………………………………………………………………………………………………………….

Dressé par : Vu et vérifié par :

Lu et accepté par : Visé par :

Approuvé par :