GOUVERNANCE FORESTIERE

Lchec de lAPV-FLEGT nourrit lillgalit dans

lexploitation du bois

Le Quotidien de

Le rapport de la Cour des comptes europenne, publi en 2015, prsente un rpertoire dirrgularits qui justifient la continuit de lexploitation illgale des forts dans divers pays.

www.quotidieneconomie.com

@Quotidieneco

Le Quotidien de lEconomie

leconomie

Page 8

Le journal de la valeur ajoute

7E EDITION
DE LA FOIRE CEMAC

Bousculer les habitudes pour booster lintgration

Cest le message port par le gouverneur

du Sud, Flix Ngul Ngul qui a prsid samedi dernier, en lieu et place du
ministre camerounais du Commerce, la
crmonie douverture du Fotrac 2016.

Aprs le Brexit, le gouvernement

va-t-il rengocier lAPE ?
400 FCFA

Page 5

Le Quotidien de lconomie N01088 du Mardi 05 juillet 2016 Directeur de la publication : Thierry Ekouti Tl : (237) 242 00 17 31 / 243 42 88 32 E-mail : quotidien_economique@yahoo.fr

Page 3

CAMEROUN-UNION EUROPEENNE

Avec la sortie de la Grande-Bretagne de lUnion europenne, les termes de laccord de libre-change avec le Cameroun, qui doit
entrer en vigueur ds le 4 aot prochain, ont chang.

Des emplois dans

une usine de
frites Bertoua

AGRO-INDUSTRIE

Le comportement de ce
produit fait base de banane
plantain sur le march ncessite une main-duvre que
lentreprise trouve facilement
sur place.

Page 6

Paul Biya gracie Lydienne Eyoum

OPERATION
EPERVIER

Le prsident de la Rpublique a sign hier un dcret portant remise totale de la peine

de 25 ans demprisonnement inflige lavocate franco-camerounaise.
Page 11

PROJET NYLON

La dernire sommation de la Maetur

Dans une correspondance date du 12 juin dernier, elle demande
aux populations concernes par ce projet de sacquitter de leurs
frais de rgularisation foncire, au plus tard le 31 juillet 2016.

Page 6

PUBLICIT

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

L V N E M E NT

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

Aprs le Brexit, le gouvernement va-t-il rengocier lAPE ?

CAMEROUN-UNION EUROPEENNE

Avec la sortie de la Grande-Bretagne de lUnion europenne,

les termes de laccord de libre-change avec le Cameroun,
qui doit entrer en vigueur ds le 4 aot prochain, ont
chang.

est un dossier dlicat

dont le gouvernement explore encore toutes les
voies dattaque et dissue.
La sortie de la Grande-Bretagne de
lUnion europenne est un lment
nouveau dans lAccord de partenariat conomique (APE) avec lUnion
europenne qui doit entrer en vigueur le 4 aot prochain, avec le
dbut du dmantlement tarifaire.
Et les plnipotentiaires camerounais
dans la ngociation avec ce partenaire retournent la question dans
tous les sens pour trouver les arguments pour une pause dans la mise
en uvre de laccord, histoire dy
voir clair. En effet, lAPE avec le Cameroun, paraf en dcembre 2007,
sign en dcembre 2009 et ratifi
en juillet 2004, avait t conclu avec
lUnion europenne constitue de
28 Etats et 500 millions dhabitants,
dont la Grande-Bretagne, peuple
elle seule de prs de 65 millions de
personnes.
Or, le 23 juin 2016, les Britanniques
ont choisi de quitter lUnion europenne prs de 52%. Ce qui,
daprs des voix au sein mme du
gouvernement, change les termes
de laccord et ouvre la voix une
nouvelle ngociation, au moins pour
prendre acte des changements in-

tervenus. De fait, cest lincertitude

au sein mme de lUnion europenne, qui ne sait pas quelle date
la Grande-Bretagne va actionner
larticle 50 du Trait de Lisbonne qui
enclenchera sa sortie effective. A la
vrit, au moment o ces lignes
sont crites, nul ne sait si le pays de
la reine Elisabeth II va mettre en
uvre le Brexit (Britain exit), tant ce
dernier a chamboul la classe politique.
Quoi quil en soit, des experts camerounais participant aux ngociations
avec lUnion europenne pour la
mise en uvre de lAPE bilatral
pensent que le gouvernement tient
l lopportunit de se rasseoir autour dune table avec son partenaire
pour entriner les volutions en
cours. Ils travaillent actuellement
sur les impacts possibles du Brexit
sur les changes du Cameroun avec
lUnion europenne, en se concentrant sur le cas de la Grande-Bretagne pour une analyse des pertes
ventuelles lies au Brexit. Il apparat que les consquences sont loin
dtre ngligeables, au regard de la
structure des changes rassembls
par la direction gnrale des
Douanes.
En 2015, les importations camerounaises en provenance de la Grande-

Q
190,8
85,6

2012

V
41,8
77,9
-36,1
-54%

Q
169,5
39,7

Brexit, une perche tendue

CONTINGENCES

Contraint de dmarrer le dmantlement tarifaire dans moins dun mois,

le Cameroun peut manuvrer pour
surseoir cette chance, en attendant la conclusion dun APE rgional
complet.

est lAssociation citoyenne pour la

dfense des intrts collectifs
(ACDIC) qui a la premire mis les
pieds dans le plat. Dans un communiqu rendu public le 28 juin dernier par sa
secrtaire permanente, Yvonne Takang, elle
presse le gouvernement de demander un

Le pays du Premier ministre David

Cameron est ainsi le 21me partenaire l'importation et 10me
l'exportation du Cameroun en 2015.
Sa place au sein de lUnion europenne est encore plus importante
: la Grande-Bretagne est, en 2015, le
7me partenaire l'importation
avec 4,4% des parts, derrire la
France, l'Allemagne, l'Espagne, l'Italie, la Belgique et les Pays-Bas. A lexportation, elle occupe la mme
place, 5,1% des parts, derrire les
Pays-Bas, le Portugal, l'Espagne, la
France, la Belgique et l'Italie.
Mais plus quune question de volume des changes, cest le principe
mme de lAPE bilatral qui est
remis en cause avec le Brexit, argumentent les experts camerounais.

Balance commerciale Cameroun Grande-Bretagne

Q (quantits) en milliers de tonnes et V (valeur) en milliards de FCFA

AGREGATS
Exports
Imports
Balance des changes
Taux de couverture

Bretagne se sont leves 44 milliards d'importations, soit 1,2% de

lensemble des importations du
pays. Les principaux produits que les
Britanniques exportent vers notre
pays sont constitus des lubrifiants,
des groupes lectrognes, des alcools, des vhicules de tourisme,
des articles de friperie, des machines et leurs accessoires, etc. La
Grande-Bretagne a export vers le
Cameroun pour 58 milliards de FCFA
de marchandises en 2015, soit 2,4%
de lensemble des exportations camerounaises. Il sagit notamment du
ptrole brut, du bois et de la banane. Dans les deux sens (import et
export), la Grande-Bretagne reprsente 3,6% les changes du Cameroun avec lextrieur).

sursis excution du dmarrage du dmantlement tarifaire en attendant la conclusion

dun APE rgional complet tel que prvu
dans lAccord de Cotonou. Cest en effet
tout lenjeu de la rengociation de lAPE bilatral la suite de la sortie de la GrandeBretagne de lUnion europenne. Les
partisans de cette ligne tait dj les mmes
qui taient opposs un APE intrimaire
entre le seul Cameroun et lUnion europenne. Prenant acte de la ferme volont du
gouvernement de ne point revenir sur un accord paraf, sign puis ratifi par lAssemble nationale, ils font monter la pression
pour une cohrence dans la dmarche du
Cameroun, leader conomique de lAfrique
centrale.

2013

V
39,7
58,8
-19,1
-68%

Q
375,6
28,5

2014

Leur thse est simple : la mise en uvre de

lAPE bilatral est dangereuse pour lintgration sous-rgionale, ce que le Cameroun
sapprte faire partir du 4 aot prochain.
Or, lAfrique centrale est sur le point de redmarrer des ngociations avec lUnion europenne pour la conclusion dun APE
rgional juste, complet et quilibr . Une
perspective qui va obligatoirement intervenir avant le 1er octobre prochain, date-butoir donne par lUE pour clturer tous les
accords de partenariat conomique avec les
ACP. Lidal serait que lAPE du Cameroun, au
lieu dtre appliqu pour quelques semaines
seulement, soit dilu dans laccord rgional
pour une mise en uvre collective tous les
huit pays de lAfrique centrale. Cette voie a
lavantage de ne pas crer pendant quelques
temps deux tarifs extrieurs communs (TEC),
de sauver lintgration sous-rgionale et de
mettre fin la chevauche solitaire du Cameroun.
Seulement, mme si le Cameroun na pas of-

V
108,2
52,4
55,8
206%

Nous avons ngoci avec une taille

de march prcise et un nombre de
pays prcis. Ce nest plus la mme
configuration avec la sortie de la
Grande-Bretagne de lEurope ,
glisse un expert camerounais. Officiellement, le gouvernement ne
sest pas encore prononc sur les
ventuelles consquences du Brexit
sur lAPE bilatral. Dans une interview ralise bien avant les rsultats
du rfrendum sur le Brexit, le ministre de lEconomie, Louis Paul Motaze, avait affirm la volont du
gouvernement de mettre en uvre
lAPE bilatral et relev les opportunits fort prometteuses de cet accord.
Parfait N. Siki

2015
Q
V
338,5
57,7
23,1
43,8
13,9
132%

Source : Douanes camerounaises

ficiellement fait de demande de sursis excution, lUnion europenne nest pas dispose repousser lchance du 4 aot pour la
mise en uvre de laccord dtape. Le Brexit
est une opportunit pour le gouvernement
de retarder lAPE bilatral car elle constitue
un fait nouveau sur lequel les deux partenaires doivent sentendre. En effet, les rapports commerciaux entre les pays ACP et la
Grande-Bretagne, qui taient adosss sur
lAPE, ne seront plus rgis par aucun accord
de libre change. Personne ne peut dire avec
certitude quel type de relations lUnion europenne, le partenaire de lAfrique centrale,
aura avec la Grande-Bretagne et quelle en
sera lincidence sur les pays ACP. Tous ces
points de suspension, qui appellent des
points dinterrogation, installent la relation
entre la Cameroun et lUnion europenne
dans une situation qui ncessite une clarification.
PNS

C O N J O N CT U R E

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

La bonne sant des petites affaires autour des obsques

INDUSTRIE DE LA MORT

Fleuristes, menuisiers, agences de voyages, vendeurs de cercueils et biens dautres se frottent les mains, pendant les
moments de malheur dans les familles.

Le malheur des uns, fait le

bonheur des autres , dit-on.
Au Cameroun, comme dans
beaucoup dautres pays, il
sest dvelopp un rel business autour de la mort. Ceci tel point que,
le commerce des cercueils, des
gerbes de fleurs, la location des corbillards, les pompes funbres et bien
dautres activits ont pris de lampleur. A lhpital Laquintinie de
Douala, une dizaine de pompes funbres ont vite fait de sinstaller autour
de cet hpital de rfrence. Parmi
elles, ltablissement Suprme ,
qui est ici considr comme une
structure de pompes funbres de
luxe. En effet, Suprme offre un
service complet aux personnes endeuilles. Notamment, cercueils et
gerbes de fleurs, location de corbillards, chaises et bches, accessoires
de pompes funbres, protocole, logistique, dcoration, etc.
Dans cet tablissement, la location
des corbillards dorigine oscille
entre 180 000 FCFA et 350 000 FCFA.
Le cercueil est vendu entre 190 000

FCFA et 1,9 million de FCFA. Le prix

des gerbes de fleurs varie entre 10
000 FCFA et 50 000 FCFA. Pour ce qui
est de la dcoration, les responsables
de Suprme proposent ce service
entre 150 000 et 250 000 FCFA. Un
protocole est galement mis la disposition des clients qui veulent des
obsques de luxe. Nous offrons un
service complet tous nos clients ,
indique Yvette K., lune des responsables de cette structure de pompes funbres de Luxe. Le service est
presque le mme dans les autres tablissements. Il revient tout de mme
aux clients de faire le choix. Et, dans
la plupart du temps, il se fait en fonction des affinits. Une chose est
sre, cest que les grants de pompes
funbres installs ce niveau ne manquent pas de clients. Ils reoivent en
moyenne des dizaines de clients par
jour, apprend-on. Mme si la plupart
du temps, cest uniquement pour les
renseignements , relve Yvette K.
En fin de semaine, les affaires sont
plus reluisantes. Les grants de
pompes funbres coulent en

TORREFIES
A LORIGINE
CAFES

Dgringolade du
caf camerounais
au concours international

Selon le site dinformations conomiques

Investir au Cameroun , le caf baptis
Mnage trois, torrfi par la socit
Synergie Nord-Sud base Nkongsamba,
dans la rgion du Littoral du Cameroun,
sera la seule marque camerounaise tre
dguste du 4 au 11 juillet 2016 en France.
Notamment au sige de lAgence pour la valorisation des produits agricoles (AVPA),
ainsi que dans les bars et restaurants participants lopration les cafs du Marais
reoivent les cafs du monde.
Cette semaine de dgustation est le bonus
offert par lAVPA aux laurats de la 2e dition du Concours international des cafs
torrfis lorigine, qui vient de sachever
dans le 4e arrondissement de Paris.
Concours au terme duquel, apprend-on,
neuf marques de cafs africains ont remport des prix, dont un seul pour le Cameroun, pays qui avait pourtant boucl
ldition 2015 de cette comptition avec
trois mdailles sur les cinq remportes par
les torrfacteurs du continent noir.
Cette fois-ci, le caf camerounais a courb
lchine devant les caf togolais, tanzanien
et ivoirien, qui ont dcroch chacun deux
mdailles ; et le caf thiopien, qui sen est
tir avec une seule distinction. Au total, sur
les 105 cafs qui ont t prsents ce
concours, 75 dentre eux ont reu des rcompenses.

En Afrique, les obseques sont

desormais tres lucratifs.

moyenne entre 03 et 07 cercueils par

semaine. Et, les gerbes de fleurs, sont
vendues comme des petits pains.
Les fleuristes coulent par semaine
entre 20 et 30 gerbes de fleurs , explique Florian, fleuriste. Dans cette industrie, les services traiteurs,
notamment ceux qui fonctionnent
dans la location des chaises et bches
sont galement la mode. Madeleine
Kenfack, mnagre en sait dailleurs
quelque chose. Depuis plus de 10 ans,

Le poids des
dpenses sur
les familles

elle sest engage dans cette activit.

Et chaque semaine, elle encaisse environ 250 000 FCFA dans la location
des chaises, bches et tables. Elle
nest pas la seule se remplir les
poches. Jeanine Ngo, mnagre, est
active dans ce domaine depuis plus
de 5 ans. Elle gagne en moyenne 400
000 FCFA par mois dans la location
des chaises et des bches.
En outre, il y na pas que les responsables des pompes funbres, les fleuristes, ou encore les menuisiers qui se
frottent les mains. Les hommes de
Dieu, les agences de voyages, les en-

treprises brassicoles font partie de

cette industrie. Plusieurs activits
se sont dveloppes autour de la
mort. Les gens gagnent normment
dargent sur la souffrance des autres.
Et les gens dpensent de plus en plus
dargent pour offrir des obsques de
luxe au dfunt. Dautres le font par
mimtisme ou encore par snobisme.
Et cette situation fait grossir lindustrie de la mort , relve Jean Michel
Ekam, tudiant en sociologie lUniversit de Douala.
Ghislaine Deudjui

IMPACT

Certaines familles dboursent entre 700 000 FCFA et 02

millions de FCFA, voire plus, pour organiser les obsques
de leurs proches.

rois millions de
FCFA. Cest le montant
dbours pour organiser les obsques de
feu Arnol Akono, originaire de
Bengbix dans le Sud-Cameroun. Sa famille na pas lsin
sur les moyens pour offrir des
obsques de luxe au dfunt.
150 000 FCFA pour lhabillement, 450 000 FCFA pour le
cercueil y inclus les frais de
morgue, 90 000 FCFA pour les
hommes de Dieu, 250 000
FCFA pour la location du corbillard, etc. cest autant dargent dpens pour le regrett
Arnol Akono. Ce, sans compter la collation. Dans cette famille
nombreuse,
les
membres contribuent hauteur de 50 000 FCFA (par chef
de famille) pour lorganisation

dvnements malheureux,
tels que les deuils. Nous
sommes ainsi organiss chez
nous. Quand nous avons un
grand vnement, malheur ou
rjouissance, nous cotisons un
montant de 50 000 FCFA. Certains peuvent donner plus.
Mais le montant ne doit pas
tre en dessous de 50 000
FCFA , indique Jeanine Flore
Akono, sur du dfunt.
Il y a deux semaines, Yvette
Marie Kamgain, commerante, enterrait son pre. A
len croire, sa famille a dpens environ 1,5 million de
FCFA pour lorganisation des
obsques de leur proche.
Cela nous a pris beaucoup
dargent. Car le deuil sest
tenu sur plus dune semaine.
Il fallait recevoir les gens. Bien

Les familles s'endettent pour

honorer les morts.

que nous ayons reu de laide,

le deuil de mon pre aprs
calcul sillonnait prs de 1,5
million de FCFA , prcise-telle. Parlant de dpenses, Justin Diffo, hommes daffaires,
55 ans, se souvient lui aussi
avoir dbours une somme
pareille pour lorganisation
des obsques de son plus
jeune frre, en 2012. Ctait
pour lui rendre un dernier
hommage. Alors, on voulait
que ce geste marque les esprits. Do ce montant , relve-t-il.
Lorganisation des obsques
ntant pas trs souvent chose
facile, certaines personnes

choisissent de sendetter cet

effet. Thibault Jung, qui est
infographe, la fait il y a deux
ans pour le deuil de sa
maman. Sa mort tait inattendue, et ctait une priode
vraiment difficile. Je broyais
du noir. Alors, pour la russite
de cet vnement, jai d emprunter la somme de 200 000
FCFA des amis pour organiser ses obsques , dit-il.
Avant dajouter que, dans
lensemble, le deuil en luimme a valu environ 700 000
FCFA . Pour certaines personnes, cest un lourd tribut.
Jai d rembourser mes dettes
deux mois aprs les obsques
de mon dfunt pre. Ce ntait
pas facile , affirme Jean
Nkono, srigraphe.
G.D

C O N J O N CT U R E

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

Bousculer les habitudes pour rpondre la soif dintgration

7E EDITION
DE LA FOIRE CEMAC

Cest le message port par le gouverneur du Sud, Flix

Ngul Ngul qui a prsid samedi dernier en lieu et place
du ministre camerounais du Commerce, la crmonie douverture du Fotrac 2016.

a 7e dition de la Foire transfrontalire de lAfrique centrale (Fotrac) a t

officiellement ouverte samedi dernier, Ky-Ossi dans la rgion du Sud. Comme les
prcdentes, cette dition bnficie
de laccompagnement des pouvoirs
public. Il est question de confrer
la Fotrac, une envergure rgionale
et internationale la dimension des
aspirations des dirigeants de la
Cemac. Cest la raison dtre de larrt du Premier ministre du 18 janvier 2012, crant le Comit
interministriel largi au secteur
priv pour soutenir le Refac (Rseau
des femmes actives de la Cemac),
promotrice de la Forac.
Limplication de lEtat en donnant
une grande impulsion cette foire,
dmontre la volont du Cameroun
faire de lintgration sous-rgionale, une ralit palpable. Pour le

gouverneur du Sud, Flix Ngul

Ngul qui a prsid la crmonie
douverture de cette 7e dition, en
lieu et place du ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, il sagit de promouvoir
lintgration par le commerce en
tant que vecteur du brassage des
peuples, au-del du cadre des runions formelles de la Cemac .
Mais, a-t-il poursuivi, il revient au
Refac, par la qualit et la quantit
des produits que vous proposez de
donner une impulsion nouvelle aux
changes commerciaux dans notre
sous-rgion. Tout ne doit pas sarrter la participation la Foire :
bousculez les habitudes, pour rpondre la soif de lintgration et
du vivre ensemble qui habite les
peuples du Gabon, de la Guine
Equatoriale, du Congo, de la RCA,
de la Guine Equatoriale, du Tchad
et du Cameroun .

La 7e edition de la Fotrac est

desormais ouverte.

A travers la Fotrac, il sagit de promouvoir lintgration par le Commerce, vecteur du brassage des
peuples. Dans sa qute de lmergence lhorizon 2035, le gouvernement camerounais a mis en place
des stratgies oprationnelles et innovantes. Notamment, lappui aux
femmes impliques dans le com-

merce informel transfrontalier. Car,

elles constituent un maillon essentiel au processus de renforcement
des changes commerciaux, de lintgration la fois politique, conomique et socioculturelle de la
sous-rgion. Laboutissement de ce
processus dintgration fait face
limposition multiple et arbitraire
des biens, des contrles excessifs
des documents administratifs, des
pratiques de corruption et de harclement, de linscurit routire

occasionne par le phnomne des

coupeurs de routes, linsuffisance,
voire le manque dinfrastructures
commerciales et dautres quipements, au mauvais tat des routes
qui constituent une lapalissade en
saison pluvieuse pour les femmes.
La solution ces problmes daprs
le reprsentant personnel du ministre du Commerce passe par la cration dun mcanisme de nature
prenniser les activits, en droite
ligne des recommandations de la
runion des ministres en charge du
Commerce et de lintgration en
zone Cemac, du 07 avril 2006
Ambam dans le Sud. Runion dont
la dclaration finale tait revenue
sur la consolidation du rseau dactivits conomiques travers lencouragement des groupements
fminins existant dans les Etats
membres de la Cemac. Lobjectif
tant dassurer la convergence des
programmes nationaux affrents
aux femmes membres des rseaux
nationaux. Pour honorer celles dont
la contribution pour la paix et la scurit nest pas des moindres dans
la sous-rgion.

PROJET NYLON
500 familles
dans lattente des La dernire sommation de la Maetur
indemnisations

Initi il y a trois dcennies par le gouvernement

camerounais en partenariat avec la Banque mondiale et la Coopration suisse, le projet de restructuration de la zone Nylon dans
larrondissement de Douala 3 a fait plus de mal
que de bien. Les 502 familles expulses dans le
cadre dudit chantier sont toujours dans lattente
des indemnisations promises par lEtat depuis
une trentaine dannes. Leurs maisons et commerces avaient t dtruits, laissant femmes et
enfants dans la rue. Lorganisation dnomme
Promotion sociale et formation de lenfance en
difficult (Prosofor), qui dfend leurs droits, affirmait autrefois que, lEtat du Cameroun par le
biais de la Mission damnagement et dquipements des terrains urbains et ruraux (Maetur)
avait promis aux victimes une redistribution
gratuite des lots dans la zone de Ndogpassi III qui
devait servir de recasement aux populations dguerpies de Nylon. A dfaut, les btisses qui devaient tre rnoves dans la zone de
dguerpissement devaient tre mises la disposition des victimes , explique Jean Vincent Fotso,
une des victimes dans les colonnes du Quotidien
de lEconomie, ajoutant que la Maetur avait exig
chaque dguerpi de payer 4 500 FCFA 10 000
FCFA le m2 pour avoir accs un lot dans la zone
de recasement. Le Crdit foncier du Cameroun
(CFC), qui stait engag mettre la disposition
des victimes un prt acqureur de 450 millions de
FCFA, navait pas honor ses engagements ; car
les prtendants ntaient pas crdibles , martelait une source interne au CFC Yaound.

Clestin T. Mbakop

aux personnes
recenses

La socit, dans une correspondance date du

12 juin dernier, demande aux populations
concernes par ce projet vieux dune trentaine
dannes de sacquitter de leurs frais de rgularisation foncire, au plus tard le 31 juillet 2016.

e projet damnagement et de viabilisation de la zone Nylon

(dans la ville de
Douala), dans les cartons depuis 23 ans, semble refaire
surface. La Mission damnagement et dquipements
des terrains urbains et ruraux
(Maetur), qui tait charge
dexcuter les travaux, a,
dans une correspondance
dont lobjet est dernire
sommation , demand aux
personnes recenses depuis
plus de 30 ans sur les diffrents lots de venir sacquitter
de leurs frais de rgularisation foncire. Elles ont un
dlai supplmentaire dun

mois, soit jusquau 31 juillet

2016 pour se mettre en rgle.
Les montants varient dune
habitation une autre. M.
xxx doit par exemple dbourser 1,39 million de FCFA
sans tenir compte des pnalits de retard et autres frais
annexes fixs par instruction
ministrielle
n066902
v64/Minuh du 22/12/1986.
Dans le cas contraire, le
non-paiement des frais cidessus mentionns sera
considr comme un dsistement pur et simple de votre
part. Et le lot ainsi rcupr
sera remis en vente libre,
conformment aux dcisions
en vigueur , menace Marce-

Les deguerpis du projet

Nylon dans l'attente des
indemnisations.

lin Ndoumb, dlgu rgional du Littoral de la Maetur.

Celui-ci, dans la suite de sa
correspondance date du 23
juin dernier, rappelle lopinion publique que les concerns ont t relancs
plusieurs reprises pour attirer leur attention sur le caractre irrgulier des
installations sur les terrains
avec
toutes les consquences de droit. Aussi, que
de nombreuses campagnes
de sensibilisation et dinformation ont renseign sur les
conditions suivre ou remplir pour tous ceux qui devraient tre maintenus sur le
site, dguerpis ou recass.
Le projet de restructuration
de la zone Nylon, prvu sur

une dure de 13 ans (19841997), na dur que 9 ans. La

Maetur, charge dexcuter le
projet y avait mis un terme
en 1993. Les raisons officielles de cet abandon nont
t donnes jusquaujourdhui par le gouvernement.
Initi par le
gouvernement avec le soutien de partenaires trangers
comme la Banque mondiale
et la Coopration suisse,
dans le cadre du projet de
dveloppement
urbain
(PDU), il avait pour but dassainir 13 quartiers insalubres
et prcaires de la capitale
conomique. Notamment
Nkolmitang, Nylon, Tergal,
lieu-dit CCC, Madagascar,
Oyack II, Oyack III, Bonaloka,
Soboum, Dibom I, Dibom II,
Bilongu et Brazzaville.
Christian Happi

E NTR E P R I S E S

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

Des frites crent des emplois Bertoua

AGRO-INDUSTRIE
Le comportement sur le
march de ce produit base
de banane plantain ncessite une main-duvre que
lentreprise trouve facilement sur place.

austin arpente les artres

de la ville de Bertoua, cheflieu de la rgion de lEst, depuis quelques semaines.
Entre ses bras, un carton plein de
frites de plantain conditionnes
dans des sachets de 85 g. Faustin
affirme quil peut vendre deux cartons de 40 sachets chacun par jour.
Avec ses revenus, cet orphelin
dune vingtaine dannes peut subvenir ses besoins depuis quelques
temps. Comme lui, prs dune trentaine dautres jeunes gens cument
les lieux de rassemblement de la
cit la recherche de consommateurs de plus en plus nombreux de
cette nouvelle trouvaille de lentreprise Plantations de lEst Cameroun (PEC) . Une socit
responsabilit limite (SARL) cre
en mars 2014 et dont lobjectif est
de transformer la banane plantain
et, dans trois ans, le cacao , expose Blaise Ekanga, son promoteur.
Pour y arriver, le jeune ingnieur,
form en automation, nergie et
lectrotechnique Karlsruhe en Allemagne et en management
Strasbourg en France, compte

dabord sur les 25 permanents qui

travaillent dans les 100 ha de plantations de banane plantain et de
cacao cres en 2010 Ekombiti,
localit situe une dizaine de kilomtres de Bertoua sur laxe Bertoua-Deng-Deng. A mesure que le
projet avance, ce qui au dpart
tait le GIC Agripro avec seulement
30 ha va recruter des temporaires
pour le dsherbage et les premires rcoltes, 60 sacs de 90 kg de
cacao pour la premire rcolte en
2015, et 600 700 rgimes de banane plantain par mois.

Une vue des equipements de fabrication des frites de plantain

de Bertoua

A lobservation, la vente de la banane plantain nest pas rentable sur

le march local. Ce qui confirme
une tude de la FAO qui ressort que
dans la chane, le producteur est le
dernier bnficiaire aprs le transporteur et la revendeuse. Nous
avons alors dcid de rorienter le
projet vers la transformation , d-

clare Blaise Ekanga. Du coup, lide

dun nouveau produit est ne avec
Les Cops , la marque de ships
ainsi dnomme pour attirer la
clientle jeune . Et, dans la foule,
la main-duvre.
La nouvelle entreprise, selon son
promoteur, emploie aujourdhui
plusieurs jeunes gens dans les plantations, lusine de fabrication et
lpluchage. En attendant le recrutement dans le management. Pour
le moment, nous avons des besoins
levs dans lpluchage qui voit arriver dans les ateliers pas moins de

700 rgimes de plantain par mois.

Pour couler le produit, comme
nous lavons dit plus haut, la PEC
SARL procde en ce moment au recrutement de vendeurs et de commerciaux. Et au rythme o les
ships sont produits, environ 90 sachets par minute par des quipements de dernire gnration en la
matire, la demande en mainduvre est trs forte , explique le
jeune promoteur. Qui est sur un
plan de recrutement qui sera mis
excution ds le mois daot .
Lautre raison qui pousse la PEC
SARL tre une niche demplois
srs pour de jeunes diplms ou
non est le comportement du produit sur le march. Toutes les surfaces de Bertoua, Yaound et
Douala sur lesquelles nous avons
plac nos produits, nous font des
feed-back satisfaisants. Au point
que les 200 cartons de notre premire production fondent comme
neige au soleil. Nous avons donc la
pression du march , lance, satisfait, Blaise Ekanga. Mais le trentenaire ne perd pas de vue que tout
peut changer dun moment lautre . Do, laccent mis sur la recherche oprationnelle dans
lentreprise naissante. Dj, au
cours dun entretien que nous
avons eu avec lui le 03 juillet 2016,
il nous parlait du lancement dun
nouveau produit qui cotera moins
cher que celui sur le march et rpondra, 100 FCFA, aux aspirations
dune clientle plus jeune. Un clin
dil pour les jeunes vacanciers
pour lesquels, le paquet de 200
FCFA est au-dessus des bourses.
Bernard Bangda

Notre russite passe

par la fidlisation des
ouvriers agricoles
BLAISE EKANGA, DG de PEC SARL

Quelles difficults avez-vous rencontr

lors de la cration de votre entreprise au
Cameroun ?
Aucune Bertoua o nous lavons fait.
Nous avons cr la structure en moins de
trois jours. Mais en termes de facilitation,
nous navons pas fait de grandes dmarches jusqu prsent. Parce que les investisseurs issus de la diaspora souffrent
dun dficit de confiance du fait quils
viennent avec beaucoup de projets, sans
rien de concret. Notre stratgie a t de
commencer faire des choses concrtes
et de faire savoir ce quon fait avec des
produits en main pour essayer douvrir les
portes qui existent. Notamment celles de
lAgence de promotion des investissements qui pourraient nous faire accder
aux facilits fiscales et douanires mais a
ne saurait tarder.

Et au niveau de la production et la transformation ?

Au niveau de la production, ce sont des
problmes classiques que nous rencontrons. Il est difficile daccrocher et de rendre intressant son projet au niveau local,
de manire se faire accompagner par les
ingnieurs du Minader. Pour pallier cela,
nous avons recrut un ingnieur pour
nous accompagner. Dautres difficults
sont le manque de la main-duvre, car il
est difficile de fidliser les ouvriers agricoles qui pour la plupart sont des jeunes
qui estiment que le salaire quon peut leur
payer ne peut pas subvenir tous leurs
problmes. Il faut donc aller au-del de
leurs salaires pour soccuper de leur sant
et autres problmes sociaux. Or dans
lagriculture, le travail avec des programmes et des saisons impose une mainduvre stable. Egalement, au plan local,

il ny a aucune banque qui nous accompagne. En rsum, nous sommes confronts aux problmes dexpertise qui existent
pourtant, de main-duvre fidle et de financement.

Quelle est la politique sociale de votre

projet ?
Nous procdons au recrutement systmatique des jeunes de la localit du projet.
Mme sil est difficile, comme nous

lavions dit plus haut, de les fidliser. Le salaire nest pas la seule raison de ces relations professionnelles de courte dure. Il
y rgne une instabilit quil faut canaliser,
et nous y travaillons. Par ailleurs, nous
participons aux activits sportives et prenons en charge des cas de maladies graves
notifis.
Propos recueillis par
B.B

AgroBusiness
LE CAHIER DU MARDI

AGRICULTURE
ELEVAGE
GREEN BUSINESS
DEVELOPPEMENT
DURABLE

CHAMP TOTAL

Le sucre
na pas
manqu !!!

Ce jour ou demain mercredi, les

fidles musulmans du Cameroun ftent la fin du jene du
Ramadan. Cette priode considre comme celle de grande
consommation du sucre est tellement vite passe quon ne la
presque pas sentie passer. Nos
petits carreaux blancs de sucre
taient toujours prsents dans
les choppes du quartier. Surtout, leur prix na du tout pas
chang. Au ministre du Commerce, on est mme t trs
rassurant. De ce ct-l, on indique que les stocks de sucre
actuellement disponibles sur le
march sont suffisants pour ne
pas envisager une quelconque
rupture dans les prochains
mois. Globalement, plus de
55 000 tonnes de sucre sont
physiquement prsentes sur le
territoire, pour un besoin estim sur les 4 prochains mois
un maximum de 42 000 44
000 tonnes. 46 000 tonnes sont
disponibles dans les magasins
de la Sosucam, dont plus de 1
200 tonnes dans les entrepts
de NGaoundr. Sur Douala, il
y aurait encore plus de 5 000
tonnes de sucre immobilises
au port autonome , confiait
un responsable au ministre du
Commerce en fin de semaine
dernire. Et l, il ne sagirait
que des stocks officiels, ceux
issus de la contrebande ntant
pris en compte. De l se poser
la question o sont passes la
pnurie de sucre et la surchauffe des prix annonces la
veille du jene Ramadan, il ny
a quun pas. Une prdiction
alarmiste devenue comme une
rengaine, voire une pe de Damocls, prsente toujours
cette priode de lanne par
les pourfendeurs des importations de sucre au Cameroun.
Une option qui ne profiterait
quaux importateurs pour ce
produit de grande consommation, qui rentre au Cameroun
affranchi du paiement des
droits de douane. Lon comprend aisment que cette
fausse menace de pnurie na
rien voir avec la demande du
march local en sucre, qui parat bien fourni, mais plutt, cacherait mal les intrts gostes
de certains importateurs. Rendez-vous lanne prochaine,
la mme priode.
Blaise Nnang

LEcole pratique de Binguela s'installe Dimako

FORMATION AGROPASTORALE

Cette structure offre ds la mi-juillet 2016 dans cette ville, des sessions de formations dans diffrents mtiers.

es prospectus distribus
dclinent les offres de
formation dans quatre
domaines que sont la
conduite des engins agricoles et
utilisation des attelages, llevage des poulets de chair et de
porcs, les cultures marachres et
la production du mas, du riz, du
manioc et du soja . Ces diffrentes sessions de formation
stalent sur la priode allant du
18 juillet au 18 novembre 2016
et sadressent, selon le document de prsentation auquel
LQE a eu accs, aux jeunes gens
gs dau moins 16 ans, de
bonne moralit, sachant lire et
crire le franais ou langlais .
Une prcision de taille, les candidats ces formations devront
tre capables de se loger et se
nourrir pendant toute la priode
de la formation . Un critre
qui exclut les ressortissants dautres localits que Dimako , fulmine un postulant lune de ces
formations qui dit tre passionn par les activits agropastorales comme le souhaitent
les responsables en charge dorganiser ces sessions. Une analyse errone, estime lEPAB, dans
la mesure o lcole est ouverte
tout le monde. Bien plus, les
cots pratiqus (de 20.000
75.000 FCFA, Ndlr) ne sont pas
prohibitifs. Ils ont t tudis en
fonction du revenu moyen de
lhabitant de la rgion de lEst.
Enfin, ces formations tous,
jeunes, adultes, retraits et tra-

vailleurs en qute des comptences dans le domaine agrosylvopastoral.

Diatribe

Une autre question se soulve sur

limplantation de cette annexe de
lEPAB Dimako. Et pour cause,
les documents y relatifs dclinent
que Pour toutes informations
complmentaires, bien vouloir
vous rapprocher de lannexe de
lEPAB sise la mairie de Dimako
. Au plan social et juridique, les
mmes documents exposent,
pour justifier limplantation de
cette annexe dans cette localit,
que Dans loptique rapprocher
les services de lEPAB des populations de la rgion de lEst, il a t
cr par dcision du prsident de
la Chambre dagriculture, des
pches, de llevage et des forts
(CAPEF) du 22 octobre 2015, lannexe de lEPAB Tombo, arrondissement de Dimako, rgion de lEst
. Cest dans sa triple dimension
de prsident de la CAPEF, du
conseil de gestion de lEPAB et de
maire de la commune de Dimako
que Janvier Mongui Sossomba est
sujet diatribe. Et souponn par
certains d en avoir profit pour
faire venir cette annexe Dimako
. Bien plus, sur place, les pourfendeurs de cet acte agitent la
foule pour mettre mal limplantation de la structure. On se souvient alors de lire qui avait envahi
les riverains lannonce de linstallation de lannexe de lEPAB sur
les 209 hectares mis disposition

pour la cause. Face cette monte dadrnaline populaire, des

sources internes la commune
de Dimako avanaient alors que
nous allons tre intransigeants
lorsquil sagit de promouvoir le
dveloppement local . Et les ressources mises disposition amnent la commune de Dimako et
lEPAB faire le dos rond face
toutes ces insinuations . 04
tracteurs et des attelages, une
moissonneuse, un personnel formateur hautement qualifi, pluridisciplinaire, dynamique et
disponible, un terrain dune superficie de 209 ha charrient des
espoirs tant au sein du top management de lEPAB quau niveau
des futurs apprenants.
Bon savoir, lEPAB qui installe
une annexe aujourdhui Dimako
est une institution publique
base Binguela, localit situe
32 km de Yaound sur laxe routier Yaound-Ngoumou. Elle a t
cre en 1962 par le gouvernement camerounais sur financement du Fonds europen pour le
dveloppement (FED) et est tablie sur un domaine foncier de
124 ha extensible. Globalement,
outre la formation aux mtiers
agropastoraux, il sagit, entre autres, pour cette cole de contribuer la cration dun plus grand
nombre demplois, lamlioration de la productivit et au transfert des innovations et des
technologies agricoles.
Bernard Bangda

209
hectares

Cest la
superficie
de
lannexe
de lcole
pratique
de
Binguela
qui sinstalle
Dimako

LE CAHIER
DU MARDI

AG RO BUSINESS

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

Lchec de lAPV-FLEGT nourrit lillgalit dans lexploitation du bois

GOUVERNANCE FORESTIERE
Le rapport de la Cour des
comptes europenne publi en 2015 prsente un
rpertoire dirrgularits
qui justifient la continuit
de lexploitation illgale
des forts dans divers
pays.

uivant le bilan prsent la

fin du premier trimestre
2016 par lUnion europenne Yaound, quinze
pays reprsentant 80% des importations de bois tropical de lUnion
europenne (UE) sont concerns
par lAPV - Flegt. A ce jour neuf
pays sont encore en phase de ngociations alors que six autres exprimentent la mise en uvre
dans leur couvert forestier. Pour la
rgion du bassin du Congo, trois
pays font partie de la liste des signataires de lAPV. Ce sont le Cameroun, le Congo et la Rpublique
centrafricaine. Le Gabon et la Rpublique dmocratique du Congo
sont encore en phase de ngociations. Une situation similaire pour
la Cte dIvoire alors que le Ghana

et le Liberia sont engags dans la

mise en uvre de lAPV.
Si lon considre les autres rgions,
cest lAsie qui est la zone la moins
avance dans ce mcanisme de
gestion durable des forts. A part
lIndonsie qui a sign, le Vietnam,
la Thalande et le Laos poursuivent
les ngociations alors que la Malaisie a dcid de suspendre les ngociations. En Amrique latine, les
autorits guyanaises et du Honduras poursuivent les ngociations.
Au sein de lUnion europenne,
malgr que seulement six pays ont
sign les APV, cela montre quils
sont prt mettre prochaine les

premires autorisations FLEGT. Ce

qui commande la mise en conformit des lois nationales avec les
exigences de lAPV mais aussi il y a
la question de la finalisation des
Plans damnagement forestiers.
Lon annonce aussi la finalisation
du scnario de rfrence pour le
suivi des impacts. Aprs la finalisation de la deuxime phase dvaluation prvue entre avril et mai
prochain.
300 millions deuros pour 35 pays
Dans ce processus le Cameroun a
pris des mesures pour amliorer la
transparence dans la gestion fores-

tire. Ainsi, on observe un rythme

rgulier de suivi des comits et
conseils de suivi de lAPV tout
comme un effort de transparence
de lannexe 7 qui commande la publicisation des informations lies
lexploitation forestire. Pour son
financement, lUnion europenne
alloue des fonds cette fin par lintermdiaire du Fonds europen de
dveloppement (FED) et du budget gnral. Selon les estimations,
un montant total de 300 millions
deuros, soit prs de 196,7 milliards
FCFA a t octroy 35 pays dans
le cadre de laide au titre de FLEGT
pendant la priode 2003 2013.

Ces irrgularits
qui entravent la
mise en uvre de
lAPV-FLEGT

CAMEROUN

Pour lessentiel, la Cour des comptes de lUnion europenne (UE) dnonce lensemble du processus dimplmentation dans ce pays pionnier dans le bassin du
Congo.

est en 2004, que le Cameroun a manifest son intrt pour la signature dun
APV avec lUE. Cependant, bien que la lgislation forestire en vigueur au Cameroun soit
considre comme bien au point,
elle nen demeure pas moins trs
complexe et son application
continue poser un dfi majeur.
Les ngociations sur lAPV ont
dur quatre ans, de 2006 2010.
Du fait de la longueur du processus de ratification, laccord est finalement entr en vigueur le 1er
dcembre 2011. Et le calendrier a
dfini dans laccord, que le systme pilote de traabilit du bois

devait tre test en 2013 et les autorisations FLEGT devaient tre

dlivres en 2015.
Selon les valuations de la Cour
des comptes de lUnion europenne, la cration dun rgime
dautorisation relatif au bois est
encore loin dtre atteint, principalement parce que le projet visant mettre en place le systme
de traabilit du bois a chou .
Selon laudit, il reste donc au Cameroun de surmonter de nombreux dfis avant de pouvoir
obtenir lautorisation FLEGT.
Montrant ainsi que le projet men
entre 2010 et 2013 et qui a bnfici dun financement de 2,27 mil-

lions deuros soit prs de 1,48 milliard FCFA na apport aucun

avanc dans lamlioration dans
le systme dexploitation forestire au Cameroun.
Pour la Cour des comptes de lUE,
lchec rsulte dune combinaison de plusieurs facteurs, allant
dune mauvaise valuation des
besoins des manquements
graves dans la mise en uvre du
projet. Pour les auditeurs de
lUE, si les besoins nont pas t
correctement valus, cest entre
autres parce que la coordination
entre la Commission et les parties
prenantes, en particulier le ministre de la Fort ntait pas efficace . En outre, lon relve que le
prestataire na pas excut le
contrat de manire satisfaisante
et la Commission na pas pris des
mesures correctrices en temps

utile. Et lchec du systme de traabilit du bois est lune des principales causes du retard dans la
mise en uvre de lAPV au Cameroun.

Du bois illgal circule toujours

dans lUE
La Commission reconnat les problmes que pose le projet au Cameroun, mais tient souligner
que les retards dans la mise en
uvre de lAPV sont galement
imputables dautres facteurs.
Plus encore, il est constat que
la mise en uvre de lAPV au Cameroun sest avre plus difficile
que ce qui tait prvu et ne rpond pas aux attentes de lUE. Il
en est ainsi des termes de rfrence du Systme informatique
de gestion de linformation forestire (SIGIF). Aujourdhui sur fi-

Dans le cadre du suivi valuation,

un audit sest droul au cours du
mois daot dcembre 2014. Sur
le plan mthodologique, les auditeurs ont procd lanalyse des
documents de stratgie FLEGT et
des rapports sur la structure du
commerce du bois et lexploitation
illgale des forts. Lon a aussi procd un examen de laffectation
des fonds par objectif, par pays et
par projet. Ils ont aussi men des
entretiens auprs des reprsentants des tats membres, dorganisations internationales et
dorganisations non gouvernementales (ONG) europennes actives dans le domaine de
lenvironnement et de la protection des forts. Et des visites ont
eu lieu en Indonsie et au Cameroun, deux pays bnficiaires, signataires
dun
APV.
Les
valuateurs ont aussi scrut les
progrs accomplis dans le processus visant la signature dun APV,
ainsi quun examen approfondi
dun chantillon de dix projets. Au
final, laudit de la Cour des
comptes de lUE reconnat un
chec du processus dans lensemble des pays africains.
Pierre Nka

nancement des fonds allemands,

ce document en pleine rnovation devait tre livr en mai dernier selon Ferdinand Bekollo,
coordonnateur du SIGIF. Au final,
comme pour lchec en Indonsie, limplmentation de lAPVFLEGT au Cameroun na pas livr
les rsultats escompts.
Lchec sexplique aussi partir
du niveau de dnonciation du bois
illgalement vendu dans lUE. Les
dnonciations restent faibles par
rapport au niveau de lexploitation illgale du bois. Mme le Rglement sur le bois de lUnion
europenne (RBUE) narrive pas
encore freiner la circulation du
bois dorigine suspect au sein de
son espace communautaire. Lon
en veut pour preuve la dnonciation de Greenpeace au cours du
premier trimestre 2016. En effet,
daprs les enqutes ralises par
Greenpeace, la Compagnie de
commerce et de transport (CCT)
au Cameroun commercialiserait
du bois provenant dexploitations
forestires ayant des pratiques illgales. Et le bois export par
cette socit approvisionnerait la
socit Fibois BV, aux Pays-Bas. Et
toujours selon Greenpeace, du
bois illgal de la socit camerounaise CCT a aussi t trac
dans dautres pays de lUE, notamment en Allemagne, en Belgique et en Espagne.
Pierre Nka

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

AG ROBUSINESS

LE CAHIER
DU MARDI

Des fortunes diverses dans lexploitation forestire en Afrique

CAS DAILLEURS

Aussi bien au sein du bassin du Congo quen dehors, les retombes de lAPV-FLEGT sont variables.

e Ghana, premier pays signer un APV en 2009, avait

au dpart envisag que les
premiers produits couverts
par une autorisation FLEGT seraient exports avant la fin de
2011. Le systme de traabilit du
bois est dj oprationnel, mais les
procdures dautorisation doivent
encore tre testes. Le pays ambitionnait de disposer de systmes
prts dlivrer des autorisations
avant la fin de 2015. Quant la Rpublique du Congo, aprs la ratification de lAPV en mai 2010, le
pays labore actuellement une
stratgie pour les forts et une
nouvelle lgislation forestire.
Mais la Cour des comptes de lUE
reconnat toutefois que les progrs ont t lents en raison dune
combinaison de facteurs concernant essentiellement la gouver-

nance.
Au Libria, selon les informations
disponibles, le pays a entam une
ngociation relative lAPV en
mars 2009 et la signature de laccord a eu lieu en juillet 2011. Malgr
cet engagement, lexploitation illgale des forts constitue toujours un problme majeur, tout
comme lutilisation frauduleuse de
permis dexploitation prive.
Selon les valuations, la faible capacit des services de ladministration forestire reprsente le
principal dfi dans la chane de
contrle.
La corruption a fait son lit
Pour ce qui est de la Rpublique
centrafricaine, limplmentation
de lAPV conclu en novembre 2011,
a t bloque par la guerre civile.
De faon gnrale, cette inscurit

a plutt favoris la multiplication

des zones de non droit qui chappent au contrle des services de
ladministration forestire. Ce qui
compromet le processus de mis en
uvre jusquau dbut de lanne
2016.
Sur le plan de la lutte contre la corruption, il est constat que les
pays retenus nont pas pris des distances avec ce flau. Le Cameroun
est rest constant entre 2007 et
2013 en occupant la 144 position
sur 177 pays rpertoris pour apprcier lindice de corruption. Le
Libria a avanc en quittant la 150
place en 2007 pour le 83 place en
2013. Il en est de mme du Ghana
qui est parti de la 69 position au
63 rang sur la mme priode.
En RCA, malgr linscurit, lon
note tout de mme des avancs
dans la lutte contre la corruption.
Entre 2007 et 2013, le pays est
pass de la 162 position la 144.
Une amlioration a aussi t note
en Rpublique dmocratique du
Congo avec un passage du 168
rang la 154 position. Le Congo

sest enfonc dans la corruption

gnralise en occupant le 154
rang en 2013 contre la 150 position en 2007. Lcart sest dailleurs plus creus au Gabon qui
durant la priode 2007 2013 est
pass de la 84 position la 106.
Ce niveau de corruption dcrie
par la Cour des comptes de lUE
dans la mise en place de lAPV saccompagne bien dune limite de la
commission europenne dans le
respect de la traabilit du bois export vers le march europen. En
effet, suivant les conclusions de la
Cour des comptes de lUE, le rgle-

AVENIR

Les recommandations de la Cour

des comptes
stendent 2020

Aprs avoir valu la mise en place de lAPV jusquen

2015, une rorientation est prconise pour les prochaines tapes.

our la priode 2016 2020,

le rapport de la Cour des
comptes de lUE recommande que la Commission devrait rorienter les
diffrents volets du plan daction
FLEGT. Il sagit dune sorte de programme de travail dans lequel il
faudrait fixer des objectifs, des
priorits et des dlais clairs et spcifiques, ainsi quun budget spcifique laide de lUE aux pays
producteurs de bois. Ces objectifs
devraient prendre en considration les capacits des pays et leurs
limitations propres.
Concernant le contrle du march
du bois, les auditeurs soulignent
quil est grand temps que la
Commission insiste sur la nces-

sit dappliquer rigoureusement le

rglement dans le domaine du
bois dans lensemble des tats
membres. En effet, il est regrettable que dix ans aprs le lancement du plan daction, le
rglement de lUnion dans le domaine du bois nest toujours pas
pleinement appliqu dans certains
tats membres. Cette situation
envoie un signal ngatif aux pays
qui sefforcent de garantir la lgalit de leurs exportations de bois
lit-on dans rapport de la Cour des
comptes.
Il est aussi recommand lissu de
laudit ralis entre aot et dcembre 2014, que la Commission
de lUnion europenne dtermine
dans quelle mesure, les travaux

raliss par des organismes de

certification privs reconnus peuvent tre davantage utiliss. Pour
lassainissement du march du
bois entre les pays producteurs et
lEurope et les autres destinations.

Trouver des mesures alternatives

lAPV
Et pour plus defficacit de lapproche, le rapport daudit de la
Cour des comptes de lUE souligne que les ressources devraient tre affectes l o leur
impact est susceptible dtre le
plus important en matire de lutte
contre lexploitation illgale des
forts et contre le commerce qui
y est associ. Dans le cas o il semblerait plus problmatique dassurer le respect des exigences des
APV, la Commission devrait proposer des mesures de nature renforcer la gouvernance des forts,
sans ncessairement conclure un
APV .
Cette formule repose sur lhypothse que les APV et les projets

Le RBUE n'a pas accompagne

la tracabilitedu bois

de soutien contribuent effectivement lapplication des rglementations forestires . Notamment

par la participation la clarification des lgislations forestires et
en les rendant plus cohrentes. Le
souci tant damliorer les
connaissances des parties prenantes concernant les rglementations applicables afin de
prvenir les infractions. Plus loin,
il est aussi convenu dans le milieu
que le renforcement des systmes
et les capacits, lon pourrait garantir la traabilit du bois et le
contrle des oprateurs le long
des chanes dapprovisionnement.
Il sagit donc pour les auditeurs de
la Cour des comptes de lUE de favoriser davantage la participation

ment de lUnion dans le domaine

du bois (RBUE) adopt en 2010 devait entrer en vigueur en 2013. Sil
avait t adopt plus rapidement,
il aurait permis de faire passer, ds
les premires phases du plan daction, un message clair indiquant
que lUE montrait la voie suivre
dans la lutte contre les exportations de bois illicite. Cela aurait
aussi constitu une incitation supplmentaire pour les pays dsireux
de participer au processus visant
la signature dun APV.
Pierre Nka

de lensemble des parties prenantes en offrant un espace politique pour les discussions sur les
questions de gouvernance et
dapplication de la rglementation.
Sur un autre registre, il est question de rflchir au mcanisme de
rduction des risques de corruption. Sur ce point, les recommandations convergent vers la mise
en place dun systme daudit indpendant. Il a pour mission de
faciliter la surveillance externe de
lapplication des rglementations
en favorisant du mme coup la divulgation des informations. Ces
pralables, coupls au suivi forestier indpendant permettront de
dtecter les infractions et amliorer au final la transparence dans
le secteur de lexploitation forestire.
Et le rapport de la Cour des
comptes de lUE souligne que
mme si le soutien au titre de
FLEGT est cens contribuer une
meilleure application des rglementations, le soutien apport
par la Commission europenne
dans le cadre de FLEGT ne saurait
raisonnablement couvrir tous les
besoins dans ce domaine ni influer
sur lindice de perception de la
corruption aprs seulement
quelques annes de mise en
uvre. Plaant alors les administrations publiques nationales au
cur du processus de rgulation
de lexploitation forestire.
Pierre Nka

10

LE CAHIER
DU MARDI

AG RO BUSINESS

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

La dgustation grand public du caf dsormais mensuelle

PROMOTION

Une option arrte de

commun accord par le ministre du Commerce et
le Conseil interprofessionnel du cacao et caf
(CICC) lors du dernier Festicoffee, a vu le dbut de
son implmentation, le
mercredi 29 juin 2016
Yaound.

a consommation du caf camerounais se dmocratise

de plus en plus. Depuis la
dernire dition du Festival
international du caf (Festicoffee),
le 04 mai 2016, une journe sera
dsormais ddie la consommation la dgustation grand public
du caf local. Cette dcision prise
lors du Festicoffee 2016, un vnement promotionnel destin encourager la consommation du caf
local a vu le dbut de son implmentation, le mercredi 29 juin 2016
Yaound. Et, cest lesplanade du
ministre du Commerce qui a servi
de cadre pour cette journe de dgustation. A cette occasion, plusieurs torrfacteurs camerounais
ont eu loccasion de faire redcouvrir au public, les dlices du caf camerounais. A dfaut des heures de

consommation obligatoires du
caf dans les administrations publiques, demandes par les torrfacteurs lors du Festicoffee 2016,
cest une journe supplmentaire
de dgustation du caf qui est dsormais institue par le ministre du
Commerce et le Conseil interprofessionnel du cacao et du caf
(CICC).
Cette autre journe de dgustation
du caf local vient sajouter celle
gnralement prvue dans les articulations du Festicoffee, qui a lieu
chaque anne. Il faut dailleurs rappel que ldition 2016 du Festicof-

fee ne sest limite qu cette seule

journe de dgustation du caf. En
plus, un nouveau point de dgustation du caf et de produits chocolats de lOffice national du cacao
et du caf t inaugur, ce jourl, par le ministre du Commerce,
Luc Magloire Mbarga Atangana,
laroport
international
de
Yaound-Nsimalen. Ce kiosque
caf, avait indiqu le DG de lONCC,
permettra des centaines de touristes qui dbarqueront au quotidien laroport de Yaound, de
dcouvrir les aromes du caf arabica et robusta camerounais, trs

apprci dailleurs lchelle internationale.

Collant au thme de ce Festicoffee
2016, Dgustez notre bon caf ,
le Mincommerce avait vant les
atouts du caf camerounais, tout
en rappelant les raisons pour lesquelles il faut consommer. Nous
avons toutes les raisons dtre fier
de nos cerises dont la rputation
sur le march international est
connue. Son arme enivrant, sa saveur sans pareille, son acidit fine
et quilibre ; son corps complet ;
la dlicate douceur et lonctuosit
de sa mousse, avait indiqu le

LAcdic appelle la
veille citoyenne
sur les projets
agropastoraux

DEVELOPPEMENT
RURAL

La sance de renforcement de capacit des agriculteurs

en provenance des dix rgions du pays a eu lieu du 29 au
30 juin 2016 Yaound, linitiative de lAssociation citoyenne pour la dfense des intrts collectifs (Acdic).

e Cameroun a fait de lagriculture un socle essentiel

pour le dveloppement de
son conomie. Plusieurs
dizaines de milliards FCFA sont affects chaque anne au fonctionnement
desdits
projets.
Cependant, malgr ce foisonnement de capitaux, le Cameroun
narrive pas combler le dficit de
production et moderniser son
agriculture. Plusieurs raisons sont
souvent voques : la corruption,

les dtournements, la surfacturation, etc. LAssociation citoyenne

pour la dfense des intrts collectifs (Acdic) veut inverser cette
situation.
Loption choisie est que la socit
civile sassocie aux producteurs et
aux organisations de producteurs
pour dfendre leurs intrts. Pour
atteindre ces objectifs, les paysans producteurs doivent matriser les techniques de ngociation,
information et communication

partir de leur localit, expliquent

les responsables de lAcdic. Cette
dmarche suppose videmment
une meilleure organisation, ainsi
que la matrise des outils ncessaires la formulation et la mise
en uvre des actions de plaidoyer.

Rseau national de veille

Cest pourquoi, lAcdic a organis
cet atelier de renforcement des
capacits des producteurs aux
techniques de dnonciation, plaidoyer, lobbying afin de mettre en
place un rseau national de veille
citoyenne. Ce rseau aura pour

Les jeunes doivent avoir

l'information sur les projets
agricoles

mission doprer une veille citoyenne en milieu rural dans le

cadre des projets et programmes
agricoles. Lors de limplmentation, il est attendu que les producteurs dclenchent des alerte afin
dinformer les dcideurs sur les irrgularits qui peuvent subvenir
sur le terrain. A terme, le rseau
aura pour but de diffuser les informations en particulier sur les pro-

Mincommerce. Cette autre journe mensuelle de dgustation

grand public du caf, ainsi que
linstallation annonce par le directeur gnral de lONCC, Michael
Ndoping des kiosques caf dans
les rgions du Nord-Ouest, de
lOuest, du Littoral et du Sudouest, font partie des mesures
prises pour accrotre la consommation locale, travers des campagnes de promotion gnrique
des labels cacao et caf.
Surtout que le Cameroun ne
compte parmi les grands pays
consommateurs du caf. Avec
peine 10 tasses de caf consommes par habitant et par an, soit
environ 600 grammes de caf,
selon les donnes du CICC, la
consommation du caf au Cameroun reste trs faible. Ce, malgr
quon reconnaisse la consommation du caf, un effet stimulant. A
propos, selon une tude de lInstitut de recherche agricole pour le
dveloppement (IRAD) prsente
lors du Festicoffee 2016, la rputation du caf est construite sur
son action stimulante et excitante.
En effet, la cafine fait durer plus
longtemps et renforce la rsistance la fatigue. Quelques tasses
de caf repoussent la sensation de
lassitude lors dun travail, ou lors
des tches rptitives .
Blaise Nnang

jets et programmes agricole et en

gnral sur la politique agricole
du Cameroun. Avant la publication grand public, linformation remonte au niveau de lAcdic ou
des organisations de la socit civile suivront un processus de recoupage et vrification pralable.
Et pour passer de la parole aux acteurs, une phase pilote a t lance lissue du regroupement de
la cinquantaine de producteurs
Yaound le 30 juin 2016. Des tlphones portables ont t remis
aux points focaux installs dans
chaque capitale rgionale afin de
recueillir les informations venant
de diffrentes localits. Pour coller lactualit des technologies
de linformation et de la communication, un groupe whatsapp
pourrait tre cre pour faciliter les
changes entre les membres du
rseau. La veille citoyenne des
paysans producteurs dbutera
par les actions des ministres de
lAgriculture et du dveloppement rural, celui de lElevage, des
pches et des industries animales,
et de ceux en charge des forts. Il
sagit des administrations en
charge du sous-secteur dveloppement rural.
Pierre Nka

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

A U J O U R D H U I

Paul Biya gracie Lydienne Eyoum

OPERATION
EPERVIER

Le prsident de la Rpublique a sign hier un dcret

portant remise totale de la peine de 25 ans demprisonnement pour dtournement de denier public inflige lavocate franaise dorigine camerounaise.

a nouvelle est tombe au journal parl de 20h de la Crtv la

radio. Selon un dcret prsidentiel lu par le prsentateur
Joseph Itote, une remise de peine
totale est accorde Yen Lydienne
Eyoum Annette, pouse Loyse
condamne 25 ans demprisonnement pour dtournement de deniers
publics . Larticle 2 du dcret prsidentiel graciant lavocate franco-camerounaise, incarcre en 2010,
indique que le ministre dEtat, ministre de la Justice garde des sceaux est
charg de lapplication de ce dcret
qui sera publie selon la procdure
durgence puis insre au journal officiel en franais et anglais.
Ainsi sachve donc le calvaire de Lydienne Yen-Eyoum accuse et
condamne par la Justice pour avoir

dtourn environ un milliard de FCFA

de fonds publics. Pour la petite histoire, en 2004, elle avait t charge
par le ministre des Finances de
mener une opration de recouvrement auprs de la Socit gnrale
de banques du Cameroun (SGBC), filiale franco-camerounaise de la Socit gnrale. La Justice lui a
reproch davoir gard une partie des
fonds rcuprs. Pour ses avocats, il
sagissait dhonoraires. Elle fait partie
de nombreuses personnes, parmi lesquelles des anciens ministres, arrtes dans le cadre de lopration
Epervier, lance en 2006.
Lydienne Yen-Eyoum a t reconnue
coupable et condamne 25 ans de
prison en septembre 2014 par le Tribunal criminel spcial, une juridiction
spcialise dans la rpression de la

grande corruption cre par le prsident Paul Biya dans le cadre de lopration Epervier. Le 9 juin 2015, la
Cour suprme du Cameroun a
confirm cette condamnation. Ses
avocats franais, Caroline Wassermann et Christian Charrire-Bournazel, ont engag une procdure en
France pour dtention arbitraire, tor-

ture et actes de barbarie.

En avril, le groupe de travail sur la dtention arbitraire du Haut-Commissariat aux droits de lHomme de lONU
avait jug arbitraires l arrestation et la privation de libert de
Lydienne Yen-Eyoum. Selon une note
de ce comit, il ny aurait pas eu notification des motifs de larrestation

11
et la dtention provisoire aurait dpass les dlais lgaux . La grce de
Paul Biya intervient aprs de multiples pressions, notamment franaises. Car lors de la visite de Franois
Hollande au Cameroun en juillet
2015, le prsident franais a plaid la
cause de lavocate. Et Paul Biya avait
pos comme condition pralable de
libration, une demande de grce de
Lydienne Eyoum. Ce qui a manifestement t le cas puisquaujourdhui sa
peine privative de libert a t compltement annule.
Lydienne Yen-Eyoum est marie depuis aot 2006 un Franais, Michel
Loyse, ex-directeur dune banque
franaise au Cameroun. Elle a obtenu
la nationalit franaise en septembre
2010, en dtention. Son mari affirme
quelle est la fille dun ministre dAhmadou Ahidjo (prsident du Cameroun de 1962 1980). Elle a un fils de
18 ans qui vit en France, n dune
prcdente union.
Sylvain Andzongo

LAfrique centrale
CURIOSITE
cherche 1 400 milliards Linstallation dAminatou Ahidjo se
de FCFA pour ses projets transforme en meeting du Rdpc
nergtiques

A lissue de table ronde des bailleurs de fonds du secteur de lnergie de lAfrique centrale, organise
Bruxelles le 17 juin dernier, par le secrtariat de la Communaut conomique des Etats de lAfrique centrale
(Ceeac), 21 projets prioritaires ont t prsents pour
un montant total de 2,144 milliards deuros (environ 1
404, 792 milliards de FCFA).
La Banque africaine de dveloppement (BAD) a manifest un intrt pour neuf projets dun montant total de
1,579 milliard deuros (prs de 1 034,245 milliards de
FCFA). La BAD sest engag par exemple financer linterconnexion Inga-Cabinda-Pointe Noire dun cot de
205 millions deuros. En joint-venture avec lUnion europenne, la BAD sest engage pour le projet dinterconnexion des rseaux lectriques du Cameroun et du
Tchad (463 millions deuros). Ou encore la ralisation de
ltude de lamnagement de la centrale hydrolectrique de Ruzizi (5 millions deuros).
La Banque de dveloppement des Etats de lAfrique centrale (Bdeac), elle, sest aussi prononce pour neuf projets dun montant global de 916,31 millions deuros
(600, 183 milliards de FCFA). Dans la plupart des cas,
elle est en tandem avec la BAD sur, par exemple, llectrification de Bongor (Tchad partir de Yagoua au Cameroun (3,73 millions deuros), llectrification de sept
localits (Mobaye, Langandji, Kongbo, Dimbi, Kemb,
Pavica, Alindao) en Centrafrique, partir de la centrale
hydrolectrique de Mobayi en RD Congo (33, 305 millions deuros). Le Pnud et lUnion europenne se sont
entendus pour mettre en uvre le Livre blanc. Il sagit
dans un premier temps de la formulation des projets et
programmes (2,190 millions deuros). Dans la seconde
tape de ce Livre blanc, il sera question dlaborer sur le
systme dinformation nergtique rgionale (2,905
millions deuros). Et dans la troisime, penser llectrification rurale dcentralise (47,517 millions deuros).

Les militantes du Rassemblement dmocratique du peuple camerounais au pouvoir (Rdpc) nont cess de glorifier Paul
Biya hier au Palais de congrs de Yaound
au cours dune crmonie concernant une
fonction publique.

Paul Biya, Paul

Biya, notre prsident, chef de la
nation, Paul Biya
toujours chaud gars ! . Ce
refrain a rgulirement t
chant tue-tte hier au
Palais des congrs par des
centaines de militants du
Rassemblement dmocratique du peuple camerounais (Rdpc) au cours de
linstallation dAminatou
Ahidjo comme nouvelle
prsidente de conseil dadministration (PCA). De lentre du palais de Congrs
la salle des crmonies, les
invits ne voyaient que les
couleurs et les banderoles
du parti du flambeau ardent. Prs de trois quipes
de fanfare du Rdpc ont t
mobilises pour faire du
tapage. Ce qui na tout de
mme pas empch le ministre en charge de la Culture, Mouelle Kombi, de
faire une kyrielle de re-

commandations Aminatou Ahidjo, fille de lex-prsident Ahamadou Ahidjo,

en rupture de ban avec sa
propre famille pour avoir
ralli le Rdpc.
Le Minac a rappel celle
qui remplace Ndjole-Assouho pouse Tokpanou
(devenue snatrice) quelle
arrive au conseil dadministration du Palais de
congrs dans un contexte
de rnovation dune btisse inaugure par feu Ahmadou Ahidjo, le 12 mai
1982. A cet effet, le gouvernement chinois a octroy prs de 100 milliards
de FCFA pour la rnovation
de cet difice en dcrpitude. Le palais de
congrs est un lieu symbolique. Je vais accomplir
cette fonction avec humilit puisque je viens darriver , sest contente de
commenter la nouvelle
PCA. Elle travaillera avec

Aminatou Ahidjo, PCA

du Palais des congres.

Christophe Mien Zok, directeur gnral depuis fvrier 2013.

Aminatou Ahidjo, la fille
cadette dAhmadou Ahidjo,
a quitt le Cameroun avec
son pre, sa mre et ses
deux surs (Babette et
Assatou) pour le Sngal
alors quelle navait que 14
ans. Cest dailleurs dans la
capitale sngalaise quelle
va vivre et faire ses tudes
secondaires et universitaires. Spcialiste en communication politique, elle
est le disciple de Philippe

Gaillard, qui son pre la

confie avant son dpart
au pouvoir. De retour au
pays, Aminatou Ahidjo a
officiellement rejoint les
rangs du Rassemblement
dmocratique du peuple
camerounais le 6 septembre 2013. Une dcision que
na pas encore digr sa
mre Germaine Ahidjo.
Daucuns nhsitent mme
pas parler de la trahison
Aminatou Ahidjo puisque
le pouvoir de Yaound ne
sest toujours pas dcid
ramener les restes de son
pre toujours au Sngal,
au cimetire de Grand Yoff.
S.A

12

MARKETING & MDIAS

Le Ficod 2016 livre

ses laurats

EVENT

La 9e dition du Festival international du court mtrage de

Douala (Ficod) qui sest acheve le 29 Juin dernier a connu
la conscration de plusieurs acteurs du cinma.

ette anne, le grand prix

du Festival international du
court mtrage de Douala,
revient Narcisse Wandji.
Le jeune ralisateur remporte ainsi
le plus beau prix du festival avec son
film, Walls. Le court mtrage de 14
minutes, met laccent sur la relation
quentretient un pre prisonnier,
enferm pour dtournement de
fonds avec son fils, galement son
avocat. Ce court mtrage pose la
problmatique de l opration
Epervier . Mais en ralit, on essaye de relayer le ressenti des enfants des personnes qui sont
enfermes , indique Narcisse
Wandji, ralisateur. Il a dailleurs
remport trois prix avec son film. En
plus du grand prix, Walls nomin
dans plusieurs catgories, rafle les
trophes du meilleur dcor et de la

meilleure image. Des rcompenses

qui rjouissent le jeune ralisateur.
Je suis trs content. Cela prouve
que nous avons fait du bon boulot
, a-t-il affirm, lair heureux.
Pour son premier court-mtrage,
Constantin Tchoua a fait fort. Le
jeune ralisateur a remport deux
prix avec son film, le Cycle . Il a
obtenu le prix du Mboa et son acteur Lopold Ouafo a obtenu le prix
de la meilleure interprtation masculine. Je suis tellement mu.
Mon premier court- mtrage a t
nomin dans trois catgories, et jai
remport deux catgories. Cela
montre que jai longuement muri ce
que jai prsent , a-t-il affirm
trs enthousiaste. Mme ambiance
du ct de lhomme qui a mu les
tlspectateurs prsents lInstitut
franais du Cameroun Douala, sa-

Les JO Rio
2016 en direct
sur TV5 Monde
Afrique

Le monde va vibrer au rythme

des jeux olympiques de Rio 2016
ds le 5 aot. Partenaire mdia
de lvnement, TV5 Monde
Afrique diffusera lvnement
dans 46 pays d'Afrique subsaharienne. Le coup denvoi de la crmonie douverture sera
retransmis le vendredi 5 aot
23 heures sur TV5 Monde
Afrique. La chaine annonce 6
heures de direct par jour de
15h00 18h00 (TU) et de 19h00
22h00 (TU). A partir du 12
aot, les tlspectateurs pourront suivre jusqu 9 heures de
direct par jour : 15h00 18h00
(TU), de 19h00 22h00 (TU) et
de 23h00 2h00 du matin (TU)
ainsi quune rediffusion des
preuves dathltisme tous les
matins de 9h00 12h00 (TU).
Une attention particulire sera
accorde aux athltes africains,
qui seront systmatiquement mis
lhonneur, concernant la diffusion exclusive pour le continent
africain, selon les responsables.
Pour la chaine, il sagit dune diffusion qui permet de faire rayonner sur le continent africain les
valeurs du sport et de la francophonie.

medi dernier, Lopold Ouafo. Je

remercie le seigneur. Je suis combl
et jai beaucoup appris , indique
lacteur. Son style trs particulier a
t calqu sur le style de lamricain, Martin Lawrence. Jai voulu
faire la diffrence. Et jai donc import le style de mon comdien
prfr , indique le ralisateur.
La meilleure interprtation fminine revient Cynthia Elisabeth.

Quelques laureats du FICOD 2016

Elle remporte le titre avec le film

Prmonition de Stphane Jung,
ralisateur camerounais. Le trophe
du meilleur scnario est cd
Guillaume Tambell avec son film,
Le prcieux. Ici, il met en valeur le
patriotisme camerounais. Le prcieux dans le film est le drapeau du

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016
Cameroun. Pour avoir gagn le prix
du meilleur scnario, Guillaume
Tambell remercie surtout ses acteurs. Jai eu la chance davoir de
trs bons acteurs. Ils ont su pouser
leur rle , a-t-il firement relev.
En ce qui concerne le prix du meilleur montage, cest le ralisateur
Franck Olivier Ndema avec son film
Immersion qui remporte le titre.
Le meilleur documentaire est attribu Gervais Djimeli avec son film
Africa Dream . Le prix du meilleur son a t remport par le Tanzanien Taharuki De Ekwa Msangi
Omari. Et, le prix court du monde
lamricain John Fritz Patrick avec
son film Skymare.
Pour cette 9e dition du Ficod, 29
films ont t slectionns cet
effet. 23 films camerounais et 6
trangers. Au regard de lengouement des acteurs et des amoureux
du 7 art, Michel Kuat, le dlgu
du Ficod se dit satisfait. Je suis
trs heureux. La prsence massive
des personnes, ces derniers jours,
tmoigne de la russite de lvnement. De plus, le cinma camerounais prend de plus en plus de
limportance . Des propos soutenus par Michel Edouard Ndoy, dlgu rgional des Arts et de la
culture. Le cinma camerounais
doit traverser les frontires. Et, les
cinastes samliorent , conclut-il.

Tivi5 Monde dbarque en Afrique

Ghislaine Deudjui

MEDIA

La chaine de TV5 Monde

ddie aux plus petits
est disponible sur le
continent depuis le 11
juin 2016.

ivi5 Monde, la chane

de TV5 Monde destine
aux enfants, est disponible en Afrique depuis le
11 juin 2016. Distribue dj aux
tats-Unis, Tivi5Monde est disponible sur le satellite SES4 et sera
galement accessible sur le canal
274 de l'offre Canal+ tous les
jours 24 heures sur 24. Alors que
TV5 Monde sadresse aux
adultes, Tivi5 Monde cible les enfants et adolescents de 4 13
ans. Avec un contenu fait de dessins anims, programmes ducatifs, sries enfants, longs
mtrages danimations.
Des dernires sries succs issues de la production francophone aux dessins anims de
rfrence avec les hros prfrs
des enfants comme Titeuf, Spirou, Zorro, Lucky Luke, Cdric,
Calimero la chaine propose des
programmes varis. A ct de ces
missions phares, la srie burkinab lAs du lyce et la camerounaise le refuge se sont
ajoutes la grille des pro-

grammes depuis le lancement de

la chaine en Afrique le 11 juin.
TV5 Monde soutient la production africaine en prachetant plusieurs sries comme Papa
Nzenu conte lAfrique , La petite Pokou et bien dautres actuellement en post production,
quelle proposera par la suite sur
Tivi5 Monde. Tivi5 Monde ambitionne ainsi de devenir la nouvelle chane prfre des jeunes
tlspectateurs en Afrique. Mais
arrive sur un march conquis par
les chaines concurrentes telles
que Tiji, Boomerang et Cartoon
Network.
Avec le lancement de Tivi5
Monde, le dernier projet en date

Une des emissions de Tivi5

Monde

de la tlvision mre, TV5 Monde

renforce son rle de promoteur
de la langue franaise auprs des
jeunes. Premire chaine mondiale en franais, TV5 Monde est
prsente dans plus de 290 millions de Foyers dans le monde. Le
signal Afrique de TV5 Monde ftera ses 25 ans en 2017.
Pour optimiser son audience,
Tivi5 Monde a cr les sites
tivi5mondeplus.com et jeunesse.tv5monde.com. Les jeunes
internautes pourront obtenir les
programmes de la chaine et son
actualit, et auront la possibilit

de les revoir en rattrapage sur

tivi5mondeplus.com. Sur le site
jeunesse.tv5monde.com, des
jeux, quiz et des activits seront
proposs pour apprendre le franais tout en amusant. Le site sera
accessible sur toutes les plateformes. Lide est de poursuivre
cette logique de bouquet entame par TV5 Monde. Notre but
est de dvelopper des chanes
thmatiques autour de la chane
gnrale. Par exemple, on diffuse
des programmes sur lart de vivre
au Maghreb, et on cible les plus
jeunes en Afrique subsaharienne
, prcise le PDG de TV5 Monde.
Ruben Tchounyabe

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

S E RV I C E S

13

14

O P I N I O N S & D B ATS

Brexit : LAfrique
concerne ?

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

Le Brexit est donc dcid : lors du referendum du 23 juin, les britanniques ont tourn le dos lUnion Europenne. Trop de bureaucratie,
trop de rglementations contraignantes, la peur de perdre leur souverainet mais aussi la peur des flux migratoires : la majorit a tranch
52%. Les Africains doivent-ils se proccuper de cet vnement majeur de
la politique europenne ?

e Brexit aura bien videmment des

consquences en dehors du
Royaume-Uni et de lEurope. LAfrique
est aussi concerne. Mme sil est
ce jour difficile de prtendre prvoir ce
quil va se passer prcisment, quelques
possibilits se dessinent.

Une possible rcession ?

Il y a dabord limpact de lvolution du PIB
britannique. La possible disparition des accords de libre change avec lUE pourrait
faire chuter lactivit. Avec la peur et lincertitude lies au Brexit (notamment quant
laccs au march europen), nombre dinvestisseurs, dentrepreneurs et de travailleurs pourraient se retirer du Royaume-Uni.
Tout cela se traduirait par une baisse du PIB
de ce grand march, aux multiples consquences pour lAfrique. Les Britanniques
(deuximes plus gros investisseurs europens sur le continent aprs les Franais)
pourraient alors rduire leurs investissements dans des pays africains. Les consommateurs britanniques quant eux

achteraient moins aux exportateurs africains. Lexemple des producteurs de roses

kenyans trs proccups est, juste titre,
trs souvent mentionn dans les mdias.
Le dclin de la place londonienne serait une
mauvaise nouvelle pour de nombreuses socits africaines, notamment sud-africaines
qui sont cotes en double en Afrique du Sud
et Londres.
Lincertitude lie au Brexit pourrait affecter
la plante entire, entrainant une rcession
globale. Ce qui serait videmment une nouvelle encore plus mauvaise pour les Africains. Notamment en matire de ptrole : la
volatilit des marchs financiers combine
au maintien de lexcdent de loffre de brut
par rapport la lthargie de la demande
mondiale, pourrait consolider davantage le
trend baissier des cours de ptrole. Les producteurs africains qui se dbattent dans la
crise, comme le Nigria, lAlgrie, pourraient
en ptir.
Mais y aura-t-il vraiment une rcession ? Lincertitude est une chose, mais le RoyaumeUni est tout de mme la cinquime

Annonce
Toutes vos annonces
partir de 5.000 FCFA
DANS NOTRE PAGE
PETITES ANNONCES
Tous les Jours.
Contact pour rservation:
Douala : 243 42 88 32

Yaound :242 00 17 31

Email :
quotidien_economique@yahoo.fr
site: quotidieneconomie.com

Le Quotidien de lconomie, le journal de la valeur ajoute

puissance mondiale. LUE na pas intrt

une attitude protectionniste lgard de son
ancien membre. Les investisseurs devraient
parier sur une attitude raisonnable. Dailleurs, en quelques jours la bourse de Londres
a effac les pertes subie post-Brexit.

Lincertitude autour des relations commerciales

Bien sr on ne peut balayer dun revers de la
main lincertitude lie aux accords de librechange signs par lUE avec le reste du
monde, et donc applicables au Royaume-Uni
tant quil faisait partie de lUnion : ce dernier
va-t-il rengocier plus dune centaine daccords commerciaux ? La tche serait pharaonique. Sera-t-il possible de transformer les
accords de lUE, ce qui simplifierait grandement les choses ? Rien nest certain. Si ce
nest pas le cas, cela signifierait des annes
de ngociations commerciales et leur cortge de gaspillage de ressources. Des pays
comme le Nigria, lAfrique du Sud, le Kenya,
le Ghana, le Botswana, lAngola ou le Sngal, premiers partenaires commerciaux africains des britanniques seraient touchs.
Parions ici encore sur le pragmatisme et la
raison.
Les 18 pays africains du Commonwealth auront sans nul doute une relation privilgie
avec le Royaume-Uni, relation qui pourra
mme sintensifier en dehors des contraintes
europennes. Pour autant, le temps de lEmpire est bien mort, et beaucoup en Afrique
pourraient rsister ce qui pourrait tre
peru comme un effort de no-colonialisme
un moment o lAfrique cherche au
contraire son unit.
Cependant, il y a plus ennuyeux. Au sein de
lUE, le Royaume-Uni tait la voix du librechange, de lanti-protectionnisme et donc
favorable aux intrts commerciaux africains. Les britanniques taient trs critiques
des subventions de la Politique Agricole
Commune (PAC) et de ses effets dsastreux
sur les conomies trs agricoles de lAfrique.
Sans le Royaume-Uni, il y a de fortes chances
que la France, traditionnellement protectionniste, en faveur de la PAC et des subventions ses agriculteurs, donne dsormais le
La europen. Ce serait une mauvaise nouvelle pour les paysans africains dans leur relation avec lEurope, mme si, dun autre
ct, les britanniques seraient thoriquement plus ouverts. Certains pays africains
pourraient dailleurs voir l une opportunit
de justifier dune rengociation des APE.
Laide et lassistance
Si le PIB britannique souffrait, laide ext-

rieure (0,7% du PIB britannique) dclinerait

mcaniquement. Dans tous les cas laide britannique ne passera plus par les canaux de
Bruxelles (sa contribution se monte prs de
15 % du fonds europen de dveloppement).
Londres redirigera son aide vers la coopration bilatrale, les pays africains membres du
Commonwealth seront sans doute les premiers bnficiaires. James Duddridge, soussecrtaire britannique des affaires
extrieures et partisan du Leave , est de
lavis que cela sera une bonne chose, permettant laide britannique dtre plus rapide et effective. Lavenir le dira.
Mais ici aussi les priorits quimpulsait la
prsence britannique dans lUE, vont sans
doute changer, la France tentant de tirer la
couverture europenne de laide vers ses intrts en Afrique. De mme, en matire dassistance. Le Royaume-Uni stait par exemple
oppos la baisse du budget europen envoy lAMISOM (mission de lUnion Africaine en Somalie) en fvrier dernier, la
France ayant dautres priorits (comme le
Mali). Le Brexit va donc sans nul doute changer la donne de la politique europenne en
Afrique. Pour autant une coordination nestelle pas envisageable entre lUE et le
Royaume-Uni (comme cest le cas avec les
USA), chacun se spcialisant sur telle ou telle
mission en Afrique ?
Bref, tout dpendra comment la sortie du
Royaume-Uni sera ngocie et si le pays
reste arrim au march europen. Le Brexit
pourrait donc ne pas tre si catastrophique,
mme si lquilibre europen devait se modifier avec plus de poids pour la France. Et
peut-tre dailleurs le Brexit ne sera-t-il pas
? Mme les plus fervents partisans du
Leave appellent dsormais au calme et au
pragmatisme Une tempte dans une tasse
de th ?
Enfin, notons tout de mme une ide majeure dans tous les commentaires : le dclin
des relations commerciales, la monte du
protectionnisme europen, tout cela serait
une mauvaise nouvelle pour lAfrique. Effectivement. Mais, de ce point de vue, plutt
que dattendre que le libre change vienne
de lextrieur, il faut acclrer les processus
dabaissement des barrires entre pays africains, et souvrir davantage afin de diversifier
les partenaires trangers, et renforcer ainsi
la rsilience des conomies africaines. Dans
tous les cas, cela passe par lassainissement
du climat des affaires.
Emmanuel Martin, conomiste.
Article publi en collaboration avec
libreafrique.org

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016

PUBLICIT

15

16

PUBLICIT

LE QUOTIDIEN DE LECONOMIE - N 01088

MARDI 05 JUILLET 2016