Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nichan Margossian
RISQUES
ET ACCIDENTS
INDUSTRIELS MAJEURS
Caractristiques Rglementation
Prvention
RISQUES ET ACCIDENTS
INDUSTRIELS MAJEURS
CHEZ LE MME DITEUR
N. MARGOSSIAN N. MARGOSSIAN
Aide-mmoire du risque Guide pratique des risques
chimique, 248 p. professionnels, 400 p.
CNRS CNRS
100 Nouvelles Fiches 100 Fiches pratiques de
pratiques de scurit des scurit des produits
produits chimiques au chimiques au laboratoire,
laboratoire, 240 p. 232 p.
Nichan Margossian
RISQUES ET ACCIDENTS
INDUSTRIELS MAJEURS
Caractristiques
Rglementation
Prvention
Du mme auteur
Avant-propos VII
V
5.2 Les textes officiels en France 122
5.3 Les textes manant dautres ministres 144
5.4 La normalisation 153
Conclusion 213
Annexes 215
A. Extrait du Code de lenvironnement relatif la prvention
des pollutions majeures 215
B. Dcret n 77-1133 du 21 septembre 1977 228
C. Textes europens relatifs la directive Seveso II 255
Bibliographie 259
Index 263
VI
AVANT-PROPOS
De tout temps, les tres humains ont t en permanence confronts des accidents
corporels ou non, lgers ou graves, des vnements et phnomnes de grande
ampleur qui les ont profondment marqus. Parmi ces accidents, ceux qui ont t
les plus importants par le nombre de victimes et les dgts causs sont appels majeurs
et sont souvent rests dans la mmoire de lhumanit, plusieurs gnrations, voire plu-
sieurs sicles aprs ; on les appelle galement catastrophes, par suite de la gravit de
leurs consquences sur les hommes et lenvironnement.
Ces accidents caractre catastrophique sont soit des phnomnes naturels, sis-
miques, volcaniques, climatiques et mtorologiques, soit encore des vnements
provoqus directement ou indirectement par les hommes, appels technologiques, tels
que les accidents de barrages et de tunnels et ceux drivant des activits industrielles.
Gnralement, lorsquil sagit de phnomnes naturels, on parle volontiers de catas-
trophes naturelles, mais lorsquils sont provoqus par les hommes, alors on parle dacci-
dents technologiques majeurs ou catastrophiques.
lorigine de tout accident, mme mineur, il existe un risque ou danger, qui, sous
certaines conditions, conduit aux accidents. Les risques majeurs ou hauts risques
sont lorigine des accidents majeurs.
Parmi ces accidents majeurs, un grand nombre est dorigine industrielle et a pour
sige, les usines et les ateliers de fabrication et de stockage. Certains accidents majeurs
apparaissent lors du transport de matires dangereuses mais, comme les transports
de produits font partie intgrante des processus industriels, ils seront traits comme
des accidents industriels majeurs.
Globalement, on distingue deux classes de risques industriels :
les risques professionnels qui se traduisent par des accidents de faible importance,
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
VII
tales, services de police et de gendarmerie, municipalits), ainsi que les organismes
demployeurs et salariaux et les bureaux dtudes et dingnierie.
Cet ouvrage traite des diffrents aspects des risques et des accidents industriels
majeurs, de leurs dfinitions et caractristiques, des diffrents types vnementiels,
de laspect rglementaire et organisationnel et enfin de la prvention sous son double
aspect, avant et aprs laccident. Lapproche choisie est la fois scientifique et tech-
nique, accessible un large public, mme non spcialis ; de nombreux exemples
pratiques et des schmas illustrent les donnes et affirmations du texte.
Il ne traite que des risques et accidents majeurs industriels qui sont essentiellement
dorigine chimique, cest--dire quils sexpliquent par la prsence de produits
chimiques dangereux que lon rencontre un peu partout, dans toutes les activits
industrielles et non seulement dans les industries chimiques et parachimiques. Les
risques professionnels et leur prvention ont fait lobjet de deux ouvrages du mme
auteur, parus aux ditions Dunod, lun en 2002, Aide-mmoire du risque chimique,
lautre en 2003, Guide pratique des risques professionnels. Louvrage prsent
aujourdhui est en quelque sorte le troisime volet dun triptyque consacr aux
risques industriels et leur prvention.
La prvention des accidents majeurs fait appel des mesures techniques et admi-
nistratives qui en ralit se compltent. Ces deux aspects seront traits ci-aprs.
Une importante lgislation tant internationale que nationale accompagne ces acci-
dents majeurs ; de nombreuses rgles de scurit sont rendues obligatoires afin de
rduire la probabilit de tels accidents importants et de circonscrire lampleur des
dgts causs.
Lessentiel des mesures prventives est de nature technique, les processus industriels
tant, pour lessentiel, dordre scientifique et technologique. Ceci suppose un traite-
ment scientifique des accidents majeurs et une approche technique de la prvention.
Les diffrentes catgories daccidents technologiques et de catastrophes naturelles
feront lobjet du premier chapitre avec explication des notions de risques et dacci-
dents.
Le deuxime chapitre sera consacr aux accidents industriels majeurs, leurs carac-
tristiques et une description des principaux dentre eux, survenus depuis une
centaine dannes. La deuxime partie, plus technique sera consacre aux causes des
accidents industriels majeurs, savoir les produits dangereux et les ractions chi-
miques dangereuses dont les dcompositions thermiques qui jouent un rle capital
dans les incendies et explosions.
Le chapitre 3 dtaillera les processus et caractristiques du risque majeur le plus
frquent, savoir les incendies et surtout les explosions, avec plusieurs exemples
concrets. Y seront abords, outre les mcanismes des incendies et des explosions,
les diffrents types de ractions qui conduisent aux accidents majeurs comme les
combustions, et les ractions en chane que sont le plus souvent les oxydorductions,
les polymrisations et la dcomposition des explosifs et produits pyrotechniques.
Le chapitre 4 sera consacr au deuxime type de risque majeur, la formation de pro-
duits toxiques et cotoxiques, toujours avec des exemples concrets tirs daccidents
survenus. Aprs avoir explicit succinctement les processus dintoxication et dmis-
sion des substances dangereuses, ce chapitre passera en revue les principales familles
de substances toxiques et cotoxiques qui se forment lors des accidents industriels.
VIII
Le chapitre 5 traitera de la lgislation et des mesures administratives et organisa-
tionnelles qui accompagnent toujours les mesures techniques de prvention. Les
documents manant de lOrganisation internationale du travail et de lUnion euro-
penne sont largement voqus, mais ces textes ne sont que des directives adresses
aux tats et doivent tre transcrits dans les lgislations nationales pour pouvoir
sappliquer. Il en rsulte une tude approfondie de la lgislation et de la rglemen-
tation franaises en matire de matrise des risques industriels majeurs, dont essentiel-
lement la notion des installations classes. Enfin, une explicitation succincte de la
normalisation permet de mettre en vidence limportance des normes internationales,
europennes et nationales dans la prvention des risques industriels.
Le chapitre 6 abordera la prvention proprement dite, savoir lensemble des mesures
techniques mettre en uvre pour supprimer les risques daccidents majeurs et ce,
ds la conception des installations et le choix des produits et processus mis en uvre.
La connaissance des risques existant suppose tout dabord celle des diffrents produits
utiliss ou susceptibles dtre prsents volontairement ou accidentellement, mais
galement celle des processus ractionnels et des installations en place. Lanalyse
des risques dcels permet de dfinir les choix et les dcisions et leur application sur
le terrain ; le fonctionnement des installations peut commencer aprs les contrles et
vrifications ncessaires. Les diffrentes mesures techniques et administratives seront
dveloppes la fin du chapitre.
Enfin, le chapitre 7 sera consacr aux interventions aprs laccident ventuel, savoir
les secours caractre mdical ainsi que lorganisation des enqutes de police judi-
ciaire, la recherche juridique des responsabilits et la rparation des dgts causs.
Limportance des consquences des accidents ncessite une organisation rode et effi-
cace des interventions pluridisciplinaires et, pour certaines dentre elles, trs rapides.
Ces interventions sont places sous la responsabilit et le concours des autorits et
organismes locaux (dpartementaux et communaux), les plus proches des lieux des
accidents.
Diffrents textes officiels parus sont proposs en annexe dont la consultation pourrait
tre dune certaine utilit, vitant ainsi des recherches plus ou moins fastidieuses.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
IX
1 LES ACCIDENTS MAJEURS
OU CATASTROPHES
1.1 Dfinitions
Laccident est dfini comme un vnement imprvu et soudain, ayant entran des
dgts corporels et matriels. Les dgts provoqus peuvent tre plus ou moins
importants, caractre temporaire ou permanent. On distingue, suivant le lieu et
lorigine, les accidents domestiques, les accidents du travail pour lesquels il existe une
lgislation et une rglementation particulires, les accidents de la route, les accidents
dus aux transports, les accidents de montagne, les accidents technologiques, etc.
Le caractre a priori imprvisible de laccident semble quelque peu dsarmant et
inquitant, mais les analyses et les tudes menes aprs des catastrophes montrent
que sil existe un risque, un jour, ce risque peut se traduire par un accident, ds lors
quun certain nombre de paramtres sont runis. Une ville situe sur une faille tecto-
nique peut, tout moment, tre dtruite par un tremblement de terre, reste savoir
quand et avec quelle magnitude ; les Californiens vivent toujours dans lattente du
big one , le grand sisme ; les rgions ctires peuvent tout moment subir des
raz-de-mare destructeurs.
Une autre caractristique importante est la soudainet, la rapidit du phnomne
accidentel, ce qui le diffrencie des atteintes pathologiques comme les pidmies
catastrophiques et les maladies professionnelles qui ncessitent des expositions aux
produits dangereux plus longues, souvent de plusieurs annes. Ainsi, une exposition
accidentelle un produit toxique conduit une intoxication accidentelle immdiate,
alors quune exposition chronique des faibles concentrations, sur un laps de temps
beaucoup plus long, se traduit par une pathologie, une maladie. Cest le cas de
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
lamiante, produit cancrogne bien connu, dont linhalation sous forme de pous-
sires fines conduit des cancers pulmonaires. Il est lorigine de vritables hca-
tombes pour les salaris qui ont travaill sur ces produits mais sans conduire des
accidents. On peut alors parler de risques majeurs, de catastrophes, mais pas dacci-
dents majeurs.
Il nexiste pas une dfinition rigoureuse de laccident majeur. Un accident est appel
majeur ou catastrophique, lorsquil rpond conventionnellement aux trois critres
suivants (figure 1.1) :
accident ayant caus un nombre lev de victimes, blesss ou morts et des dgts
importants tout autour ;
1
1 Les accidents majeurs 1.1 Dfinitions
ou catastrophes
Tremblements de terre
Volcanisme
Causes Catastrophes
Inondations
naturelles naturelles
Cyclones ouragans
Raz de mare tsunamis
Victimes humaines
Dgats
Feux de forts
cologiques
et matriels
Incendies Accidents
Causes
Explosions technologiques
technologiques
missions de produits toxiques majeurs
Le plus souvent, ces accidents font un nombre non ngligeable de victimes et des
dgts matriels et cologiques qui ncessitent la mise en place dune organisation
particulire de secours et de recherche de responsabilits pour la rparation des
consquences.
lorigine de tout accident, majeur ou non, il existe un risque, une situation dange-
reuse susceptible de produire un accident lorsque plusieurs paramtres sont runis.
Les risques majeurs ou hauts risques conduisent des accidents majeurs.
leur tour, les risques sexpliquent par la prsence de phnomnes ou de produits
dangereux qui tout moment peuvent dgnrer et produire un accident.
Bien que laccident soit dfini comme un vnement inattendu ou fortuit, lanalyse
scientifique de la situation peut dterminer les vritables causes et expliquer les
origines, voire les consquences et mme leur importance. Cest lexamen des risques
existants qui explique la plupart des accidents produits et, dans de nombreux cas,
il est possible de prvoir lventualit dun vnement catastrophique ou tout simple-
2
1 Les accidents majeurs 1.2 Les accidents naturels majeurs
ou catastrophes ou catastrophes naturelles
ment portant prjudice : par exemple, la prsence de produits explosifs peut entraner
une explosion car le risque existe ; la manipulation dun produit toxique peut con-
duire une intoxication accidentelle, pour peu que certaines conditions de scurit
ne soient pas remplies.
En rsum, lorigine de tout accident il existe un ou plusieurs risques ou dangers
et, lorsque les nombreux paramtres sont runis, le risque donne naissance un
accident. Le caractre imprvu ou fortuit de cet vnement soudain sexplique par
le nombre et la complexit des paramtres qui dterminent le passage de la situation
de risque laccident.
Ainsi, dans le cas dune intoxication accidentelle, les diffrents paramtres peuvent
tre :
la nature et la ractivit du produit toxique ;
sa volatilit ;
son tat de division ;
la temprature ambiante ;
la temprature laquelle est port le produit ;
la nature des processus dutilisation ;
les rcipients et enceintes les contenant ;
ltat gnral des rcipients et enceintes ;
les mesures de scurit prises ;
le fonctionnement des systmes de contrle ;
le local o sest produit laccident ;
le comportement psychosociologique du personnel, etc.
Et cette liste est loin dtre exhaustive, car bien dautres paramtres, plus ou moins
connus, peuvent intervenir dans le processus de naissance de laccident.
Il suffit de dire tout simplement que, ds lors quun risque dintoxication existe,
autrement dit ds lors que des produits dangereux sont prsents, il y a probabilit
pour quune ou plusieurs personnes soient intoxiques accidentellement. De mme,
ds quun risque dexplosion existe par suite de la prsence dune matire inflammable
ou explosible, la probabilit quune explosion accidentelle se produise est grande.
Les mesures de prvention qui doivent tre prises suppriment certains de ces para-
mtres ou encore attnuent leur effet ; laccident ne se produit pas ou, sil se produit,
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
3
1 Les accidents majeurs 1.2 Les accidents naturels majeurs
ou catastrophes ou catastrophes naturelles
4
1 Les accidents majeurs 1.2 Les accidents naturels majeurs
ou catastrophes ou catastrophes naturelles
1755 : tremblement de terre de Lisbonne (Portugal) ; la vieille ville est entirement dtruite
1900 : cyclone ouragan trs dvastateur sur le Texas (tats-Unis) ; ville de Galveston dtruite ;
plus de 1 000 morts
1906 : tremblement de terre de San Francisco (tats-Unis) ; une partie de la ville est dtruite
1908 : tremblement de terre de Messine (Italie) ; une partie de la ville est dtruite
1957 : cyclone Audrey sur les ctes amricaines du golfe de Mexique ; plus de 500 morts
1960 : tremblement de terre dAgadir ; la ville est partiellement dtruite ; 15 000 morts
5
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
1998 : inondations de trs grande ampleur en Asie du Sud et du Sud-Est (Inde, Bangladesh,
Chine)
2005 : cyclone ouragan Katrina sur les ctes de la Louisiane et de Floride (tats-Unis) ; plus
de 5 000 morts et plus de 50 milliards de dollars de dgts
Toutes ces catastrophes font des dizaines de milliers de victimes et des dgts matriels
considrables, avec quelquefois des destructions de villes entires. Bien videmment,
le cot de ces catastrophes est norme car il faut reconstruire des rgions entires
et laide internationale savre ncessaire.
Suivant les rgions, les risques sont diffrents ; ainsi, le pourtour de locan Pacifique
forme une rgion particulirement expose aux secousses sismiques et au volcanisme,
alors que lEurope du Nord est relativement pargn. Le sud de la France, et notam-
ment la rgion sud du Rhne, prsente des risques dinondations. Ces risques ont
pour origine les mouvements tectoniques (tectonique des plaques) ou les conditions
mtorologiques locales. En Afrique et aux Amriques, plusieurs volcans en activit
peuvent avoir des ruptions catastrophiques, cependant leur surveillance permet
souvent de prvoir les ruptions et par consquent dvacuer les habitants et de
rduire le nombre des victimes.
6
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
1967 : naufrage du ptrolier Torrey Canyon, au large des les Scilly, au sud-ouest de lAngle-
terre ; premier exemple dun naufrage catastrophique dun ptrolier, avec une pollution
importante des ctes anglaises et franaises
1976 : accident de lusine chimique de Seveso (Italie) ; pas de morts mais intoxication trs
importante des populations des environs
1984 : accident de lusine chimique de Bhopal (Inde) ; plus de 2 500 morts et plusieurs
dizaines de milliers dintoxications
1989 : naufrage du ptrolier Exxon Valdez dans le dtroit du Prince William, en Alaska ;
40 000 tonnes de ptrole brut dverses, polluant 400 km de ctes
7
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
1999 : naufrage du ptrolier Erika au large de la Bretagne (France) ; 400 km de ctes pollues
par du fioul lourd
2001 : dversement accidentel de 100 000 m3 deaux pollues par des cyanures dans un
affluent du Danube en Roumanie ; pollution catastrophique de la faune et de la flore du
fleuve sur plus dune centaine de kilomtres
2002 : naufrage du ptrolier Prestige : trs importante pollution des ctes du Portugal
jusqu la Bretagne par du fioul lourd
2004 : explosion dune conduite de gaz naturel sous haute pression Ghislenghien (Belgique)
2005 : explosion de lusine ptrochimique prs de Kharbine (Chine du Nord-est) ; 100 tonnes
de benzne toxique dverses dans le fleuve Songhua
8
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
sement. Un panache radioactif sest rpandu dans lair ainsi quun rejet deau
contamine dans lenvironnement. Il ny a pas eu de victimes ;
laccident de la centrale de Tchernobyl, en Ukraine, 60 km au nord de la capitale
Kiev. Cette centrale du type RBMK, existant uniquement en Union sovitique
tait relativement peu scurise. Le 26 avril 1986, lors dun essai, le cur du rac-
teur a fondu sous leffet de la chaleur et explos avant quun incendie se dclare ;
la dalle de bton a cd et un important rejet de matires radioactives sest rpandu
dans lenvironnement, contaminant plus de 150 000 km2 par suite des vents vers
louest et le sud-ouest. 12 morts sont dplorer rapidement, mais directement,
dans les semaines suivantes, on a compt plus de 500 morts et prs de 4 millions
de personnes plus ou moins atteintes.
9
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
1.3.5 Les accidents lis aux transports routiers, ferroviaires, maritimes, fluviaux
et ariens
Ils sont bien connus et font lobjet dune mdiatisation importante. Si ces accidents
font de nombreuses victimes, on ne les considre pas toujours comme des accidents
majeurs ; par contre les accidents dus au transport des matires dangereuses, soumis
par ailleurs une rglementation internationale spciale, peuvent tre considrs
comme des accidents technologiques majeurs, quelle que soit la voie utilise. Il y a
donc lieu de sparer les accidents de transport tout court des accidents du transport
des matires dangereuses, ces derniers pouvant tre assimils des accidents indus-
triels seront tudis comme tels dans cet ouvrage.
10
1 Les accidents majeurs 1.3 Les accidents technologiques majeurs
ou catastrophes
Les accidents de transport peuvent tre de grande ampleur, avec un nombre lev de
victimes ncessitant des secours bien organiss ; mais plusieurs dentre eux sont de
faible importance, avec quelques victimes (morts et blesss). Limpact sur lenviron-
nement reste faible sauf dans le cas du transport de matires dangereuses qui peut
gnrer des accidents majeurs proprement parler.
Ce sont les naufrages des supertankers ptroliers qui sont les plus connus par suite
de lampleur de la pollution des zones ctires, importance qui sexplique par les
quantits normes de produits ptroliers dverss dans la mer. Ainsi, le naufrage
de lAmoco-Cadiz, le 16 mars 1978, a dvers 220 000 tonnes de ptrole brut et
3 000 tonnes de fioul au large des ctes bretonnes. Le 13 dcembre 1999, cest au
tour du ptrolier maltais Erika qui dverse dans la mer et sur les ctes bretonnes,
37 000 tonnes de fioul lourd, polluant 400 km de ctes franaises, en causant la mort
de prs de 300 000 oiseaux, sans compter les animaux marins, poissons et crustacs.
Le naufrage du Prestige le long des ctes espagnoles de Galice, le 13 novembre 2002,
a caus dnormes dgts, la mare noire ayant gravement souill les ctes portu-
gaises, espagnoles et franaises.
Des erreurs humaines, techniques et administratives, des bateaux simple coque en
mauvais tat et des considrations dordre financier sont lorigine de ces catastrophes
technologiques dont limpact cologique reste important sur une longue dure.
11
1 Les accidents majeurs 1.4 Les interventions aprs un accident
ou catastrophes
12
1 Les accidents majeurs 1.5 La prvention des accidents industriels majeurs
ou catastrophes
la prvention proprement dite des risques et accidents, qui suppose des inter-
ventions en amont des accidents, avant que ceux-ci ne se produisent ;
les interventions aprs un accident pour limiter lampleur des dgts causs.
Une telle prvention prend dautant plus dimportance dans le cas des hauts risques
capables de donner naissance des accidents majeurs dvastateurs.
Pour toutes ces raisons, les pouvoirs publics ont mis en place une lgislation fonde
sur la prvention de tels accidents industriels majeurs :
une lgislation internationale et notamment europenne appele directive Seveso
qui simpose lensemble des pays de lUnion europenne ;
des lgislations et rglementations nationales, inspires pour la plupart et con-
formes aux directives internationales et europennes.
En France, cest la lgislation des installations classes qui fait autorit en la matire.
Bien que plus ancienne que la directive europenne de Seveso, elle est cependant
conforme cette dernire.
Les mesures prventives rglementaires relvent de trois aspects :
la prvention des risques professionnels, les risques industriels tant essentiellement
de mme nature que les risques industriels majeurs ;
les mesures supplmentaires spcifiques aux accidents majeurs et susceptibles de
rduire limportance des dgts causs tant au niveau des victimes humaines que
de lenvironnement (pollution et constructions) ;
les mesures relatives lorganisation des secours et des interventions post-accident.
Les mesures rglementaires appliques aux entreprises o existent des risques majeurs
font lobjet de contrles et dautorisations priodiques par les services prfectoraux
(installations classes, DRIRE).
En fonction de leur nature, les mesures de prvention, quelles soient rglementaires
ou non, relvent de deux types :
les mesures techniques, correspondant la mise en place de moyens matriels lis
aux processus opratoires : quipements de scurit et de contrle, interdiction ou
restriction dans lemploi de certains produits trs dangereux, processus opratoires
scuriss, etc. ;
les mesures caractre organisationnel et administratif, par exemple la classification
des installations classes, le plan particulier dintervention (PPI) au niveau des
secours aprs accident, ou les enqutes de police judiciaire.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
13
2 LES RISQUES ET ACCIDENTS
INDUSTRIELS MAJEURS
2.1.2 Caractristiques
Si la majorit des accidents industriels sont de faible amplitude, faisant le plus souvent
quelques victimes, dcs, intoxications ou blessures, quelques-uns seulement, qui se
produisent dans des conditions particulires, revtent une grande importance, tant
par le nombre des victimes que par ltendue des dgts infligs lenvironnement.
15
2 Les risques 2.1 Dfinitions et caractristiques
et accidents industriels majeurs
Une tude statistique mene par le Bureau des risques daccidents majeurs (MAHB)
de lUnion europenne donne la courbe de rpartition des accidents (figure 2.1)
signals la base de donnes MARS (Major accident reporting system).
Degr de probabilit
On constate que la majorit des accidents industriels sont ou bien de trs faible
importance ou trs graves, les accidents de moyenne gravit tant trs peu probables.
Toujours daprs la base de donnes MARS (figure 2.2), les erreurs de manipulation
sont les plus probables, suivies des dfaillances des composants et des ractions
demballement incontrlables (ractions dangereuses).
Degr de probabilit
Figure 2.2 Causes premires des accidents signals la base de donnes MARS.
16
2 Les risques 2.1 Dfinitions et caractristiques
et accidents industriels majeurs
Chaleur
Incendies Feux
Produits dangereux Victimes humaines
Chaleur Dgts la faune
Accident industriel
Explosions Onde de choc et la flore
majeur
Produits dangereux Dgts
aux constructions
missions Pollution
de produits toxiques
Les accidents industriels majeurs peuvent avoir trois consquences importantes qui
les distinguent galement des nombreux accidents et incidents habituels, connus dans
les milieux industriels (figure 2.3).
Des dgts matriels sont constats lintrieur et tout autour du lieu de laccident
majeur, avec des destructions dimmeubles et de constructions diverses ; souvent le
paysage change et les dgts sont dune telle ampleur quun nouveau plan durba-
nisme simpose.
Parmi les dgts matriels susceptibles dtre provoqus, il y a lieu de signaler
(figure 2.4) :
les destructions totales ou partielles de constructions : immeubles et maisons
dhabitation, btiments publics, commerces, btiments industriels divers, hangars
de stockage, btiments agricoles ;
17
2 Les risques 2.1 Dfinitions et caractristiques
et accidents industriels majeurs
Dgts matriels
Incendies Feux
Intoxications
Brlures
Dgts matriels
Grand volume
Intoxications
gazeux
Blessures
Explosions
Dgts matriels
Onde de choc
Blessures
Victimes humaines
Accident industriel Substances Destruction de la faune
Pollution
majeur toxiques Destruction de la flore
Transformations cologiques
18
2 Les risques 2.1 Dfinitions et caractristiques
et accidents industriels majeurs
1976 : explosion et pollution lusine chimique de Seveso (Italie) : aucun mort mais une
pollution trs importante
1982 : explosion dun silo de crales Metz (France) : 12 morts et plusieurs blesss
19
2 Les risques 2.2 Description
et accidents industriels majeurs de quelques accidents industriels majeurs
1993 : explosion dans une usine chimique dans la province de Yunnan (Chine) : plus de
60 morts
2001 : dversement accidentel de 100 000 m3 deaux cyanures dans le Danube Baa Mare
(Roumanie) : pollution catastrophique pour la faune et la flore aquatique
2001 : explosion de lusine chimique dAZF Toulouse (France) : beaucoup de dgts mat-
riels et une cinquantaine de morts
2004 : explosion dune conduite de gaz naturel sous pression Ghislenghien prs dAth
(Belgique)
Plusieurs autres accidents ont fait peu de victimes et des dgts limits, sans compter les
nombreux incidents.
20
2 Les risques 2.2 Description
et accidents industriels majeurs de quelques accidents industriels majeurs
veine pour noyer le feu et prfra murer la galerie. Dans la nuit, une violente explo-
sion (coup de grisou) ravagea les 110 km de galeries, faisant 1 099 morts.
Lenqute pitina et une grve gnrale des charbonnages suivit, avec des rpercus-
sions politiques.
Cet accident servit galement lacclration de la mise en place des textes officiels
relatifs la scurit et la protection des salaris.
21
2 Les risques 2.2 Description
et accidents industriels majeurs de quelques accidents industriels majeurs
22
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
Cet accident qui sest produit douze ans aprs celui de Seveso, a acclr la mise en
place de la rglementation internationale sur la prvention des accidents industriels
majeurs, dont les directives europennes dites Seveso.
Le mcanisme de cet accident sera explicit au chapitre 4.
23
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
m Risques professionnels
Les risques professionnels sont lorigine des accidents du travail et des maladies
professionnelles ou caractre professionnel. Les consquences de ces risques sont
modres et affectent essentiellement les salaris qui travaillent sur les lieux de lacci-
dent. Il sagit le plus souvent de blessures et dintoxications plus ou moins graves,
quelquefois de dcs ; les dgts matriels sont gnralement faibles et restent limits
aux postes de travail, latelier et ventuellement lusine pour les plus importants
dentre eux. Limpact cologique est faible et se limite le plus souvent au primtre
de ltablissement.
Les causes et origines des risques professionnels sont trs souvent identiques celles
des risques industriels majeurs, et les mesures de prvention sont assez voisines.
Cependant, il existe des diffrences notables entre les deux types de risques, ce qui
conduit la ncessit de mettre au point des mesures spcifiques pour chaque type.
Les principales familles de risques professionnels sont :
les risques mcaniques : coupures, crasements, chocs, blessures diverses lors des
travaux sur des machines-outils, et machines avec organes en mouvement rapide ;
les risques lectriques : lectrisation et lectrocution souvent mortelle lors des
contacts avec des conducteurs nus parcourus par du courant lectrique ;
les risques physiques : acoustiques (surdit par exposition aux bruits intenses),
vibratoires (atteintes osto-articulaires, troubles musculaires par les vibrations
transmises par des machines vibrantes comme les marteaux-piqueurs, les presses),
ceux causs par des rayonnements ionisants dus la manipulation de matires
radioactives ou contamines par la radioactivit (brlures, atteintes sanguines,
cancers) et les risques dus aux rayonnements non ionisants (rayonnements ther-
miques, lasers et lectromagntiques conduisant des brlures et des atteintes
oculaires) ;
les risques chimiques, de mme nature que les risques industriels majeurs qui
seront tudis dans cet ouvrage ;
les risques biologiques (maladies contractes par manipulation de germes patho-
gnes) ;
les risques dus aux manutentions manuelles dordre essentiellement musculo-
squelettiques (TMS) ;
24
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
les risques de transport et de circulation ainsi que les risques rencontrs dans les
travaux de btiment et de gnie civil qui comportent la plupart des risques cits
ci-dessus.
La lgislation et la rglementation en matire de prvention des risques professionnels
sont spcifiques et relvent du Code du travail et du Code de la Scurit sociale.
Les risques industriels majeurs ou hauts risques diffrent des prcdents par
lampleur des accidents et des dgts causs : nombre de victimes lev non limit aux
seuls salaris, destructions de btiments, pollution importante de lenvironnement.
Les mesures de prvention sont souvent similaires celles des risques professionnels,
mais supposent des mesures techniques et administratives supplmentaires, justifies
par lampleur des dgts causs.
Ainsi, trs souvent, des fuites accidentelles de produits toxiques peuvent intoxiquer
quelques salaris, en provoquant ventuellement quelques morts, tandis que lacci-
dent de Bhopal et celui de Seveso ont fait un nombre trs lev de victimes et une
pollution de longue dure du site, interdisant toute prsence humaine pendant
plusieurs annes. Un accident de mme nature que celui de Seveso mais de beaucoup
faible ampleur peut tre limit un local ou un atelier et ne causer que quelques
victimes.
Il en rsulte quentre un accident de travail et un accident industriel majeur, un cer-
tain nombre de mesures de prvention peuvent tre communes, avec des mesures
supplmentaires pour les accidents majeurs, afin de rduire lampleur des dgts.
Sur le plan rglementaire, si les mesures de prvention relatives aux risques profes-
sionnels relvent essentiellement du Code du travail, celles des accidents industriels
majeurs sont couvertes par le Code de lenvironnement en particulier.
25
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
reste trs faible, souvent limit au niveau des travailleurs prsents proximit, des
machines et des locaux de travail.
2.3.3 Les causes des risques industriels
Lexistence de risques industriels qui conduisent aux accidents industriels majeurs,
quelle que soit leur importance, sexplique par la prsence (figure 2.6) :
de produits chimiques ou agroalimentaires dangereux, susceptibles de porter
atteinte lenvironnement ;
de processus physico-chimiques qui sont principalement des ractions chimiques
dites dangereuses.
Le plus souvent, cest la prsence simultane de ces deux causes qui engendre lacci-
dent, autrement dit qui matrialise le risque potentiel existant en donnant naissance
au phnomne accidentel.
Accident industriel
majeur
26
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
Ces produits, lorsquils rencontrent les tres vivants, pntrent dans leurs organismes
et dtruisent les cellules vivantes suivant des procdures biochimiques complexes ;
il en rsulte un dysfonctionnement des organismes vivants qui deviennent malades
et meurent sils ne sont pas soigns.
des degrs divers, les produits toxiques pour lhomme sont galement cotoxiques
et vice versa. En pratique, il ny a pas de distinction faire entre produits cotoxiques
et toxiques pour lhomme ; tout dpend, pour une substance donne, des quantits
absorbes, donc des concentrations en produits nocifs et de la taille de lorganisme
vivant et de son fonctionnement.
Les biocides sont des produits contenant des substances actives destines dtruire,
repousser ou rendre inoffensif les organismes nuisibles et prvenir leur action,
par un moyen quelconque, chimique ou biologique. Les biocides peuvent donc tre
considrs comme des produits cotoxiques, avec le plus souvent une certaine action
spcifique.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
27
28
Tableau 2.2 Liste des principaux produits industriels dangereux.
Mtaux et oxydes Arsenic, cadmium, mercure, plomb Cuivre, nickel, cobalt Magnsium, aluminium, fer,
zinc, tous ltat pulvrulent
Mtallodes Fluor, chlore, brome, iode, cyanogne, sulfure Soufre, phosphore Hydrogne, phosphore,
de carbone, ammoniac, oxyde de carbone ammoniac
2 Les risques
et accidents industriels majeurs
Acides et anhydrides Cyanhydrique, fluorhydrique, picrique, Chlorhydrique, nitrique, sulfurique, Cyanhydrique, perchlorique,
phosgne anhydride sulfureux, dioxyde dazote phosphorique, actique, formique nitrique, picrique, persulfurique
Sels Cyanures, chromates, bichromates, picrates Tous des degrs divers Picrates, nitrates, chlorates,
perchlorates, persulfates
Hydrocarbures Benzne, hexane, anthracne, benzo-pyrne Tolune, xylnes, styrne, naphtalne Tous
Hydrocarbures chlors Ttrachlorure de carbone, chlorure de vinyle, Trichlorthylne, perchlorthylne, Quelques hydrocarbures
chloroforme, ttrachlorothane chlorure de mthyle, chloroprne trs peu chlors
Amines Amines aromatiques, aniline, benzidine Amines aliphatiques Amines aliphatiques volatiles
29
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
30
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
Les ncessits de production obligent les entreprises prvoir des stocks de produits
et de matriaux qui sont alors conservs dans des locaux ou des zones adapts et
quips en consquence. Souvent, les quantits stockes sont importantes et les
risques existants peuvent donner naissance des accidents industriels majeurs.
Les accidents de Feyzin et dAZF illustrent cette situation, les quantits de produits
chimiques dangereux, explosifs ou inflammables tant importantes.
Plusieurs situations sont envisager en pratique :
le stockage de matires premires, de produits semi-finis et de produits finis au sein
dune usine de production, gnralement dans un secteur du site ;
le stockage au sein dune entreprise spcialise dans le magasinage ou dune entre-
prise de transport.
Dans chacun des cas, on distingue :
le stockage en vrac lair libre, sur une aire dentreprise ;
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
31
2 Les risques 2.3 Les risques et accidents industriels
et accidents industriels majeurs
m Lors du transport des produits et matriaux, quelle que soit la voie utilise
Le transport des matires dangereuses prsente galement des risques non ngli-
geables pour lenvironnement, et les accidents survenus peuvent revtir un caractre
catastrophique par les dgts causs.
Bien quil sagisse de risques dans le transport, celui des matires dangereuses peut
sinscrire dans le cadre des risques industriels. En effet, la production industrielle
suppose des oprations permanentes de transports de produits et de matriaux tant
au sein de lusine qu lextrieur.
Il sagit pour lessentiel :
du transport dun secteur un autre secteur de lusine, par exemple de la zone
de stockage aux ateliers de fabrication pour les matires premires et de la zone
de fabrication au magasin de stockage des produits finis avant leur expdition
vers les clients ;
du transport de lusine vers le lieu dutilisation ou pour les grossistes, le lieu de
stockage intermdiaire avant expdition vers les utilisateurs ;
au niveau des magasins de stockage, dun endroit ou local un autre, en fonction
des besoins et de lorganisation et gestion des stocks.
Le transport des matires dangereuses est intimement li au stockage dans la mesure
o les problmes lis aux transvasements, chargements et dchargements sont prati-
quement communs aux deux et prsentent des risques non ngligeables, notamment
au niveau des dfaillances humaines (erreurs sur les produits transvass).
32
2 Les risques 2.4 Les facteurs de danger des produits dangereux
et accidents industriels majeurs
Catgories de substances
Pictogrammes Exemples
et prparations dangereuses
Explosibles Trinitrotolune
Nitroglycrine
E Oxyde dthylne
(eau oxygne)
O Chlorate de sodium
Peroxydes, persels, peracides
33
2 Les risques 2.4 Les facteurs de danger des produits dangereux
et accidents industriels majeurs
Tableau 2.4 (suite) Classification des 15 catgories de produits dangereux et leurs pictogrammes.
Catgories de substances
Pictogrammes Exemples
et prparations dangereuses
Toxiques Benzne
Cadmium
T
Nocives Tolune
Essences A
Xn
Irritants Butanone
Anhydride phtalique
Xi
Sensibilisants Glutaraldhyde
R42-R43
Cancrognes Amiante
Chlorure de vinyle
CARC
Mutagnes Acrylamide
Chromates et dichromates
MUT
34
2 Les risques 2.4 Les facteurs de danger des produits dangereux
et accidents industriels majeurs
La dangerosit dun produit dpend de plusieurs facteurs, dont les principaux sont :
la nature chimique de la molcule ;
ltat physique solide, liquide ou gazeux ;
ltat de division (taille des particules solides et des vsicules) ;
les quantits mises en jeu ;
les dures de contact ;
la stabilit dans le temps, ce paramtre concernant essentiellement les accidents
industriels majeurs.
35
2 Les risques 2.4 Les facteurs de danger des produits dangereux
et accidents industriels majeurs
La densit d des gaz et vapeurs par rapport lair est donne par la formule :
M
d = ------
29
M tant la masse molculaire de la substance.
La majorit des substances gazeuses et notamment toutes les vapeurs sont plus denses
que lair et leur diffusion nest pas rapide, surtout en absence dagitation ou de cou-
rants dair. Les vapeurs mises chaud peuvent slever dans latmosphre et ainsi
se condenser par refroidissement, formant des vsicules liquides qui ont tendance
saccumuler au sol.
2.4.3 Taille des produits
Les dimensions des produits (et non des molcules), autrement dit ltat de division
des substances, jouent un rle important dans leur dangerosit.
Une suspension de particules solides ou de vsicules liquides trs fines dans lair est
appele arosol, et sous cette forme les produits sont plus dangereux. Les nuages,
les fumes, les brouillards sont des arosols.
Dune faon gnrale plus un produit est ltat divis, plus le risque est grand. En
effet, ltat darosol, ces produits se diluent plus facilement dans lair et forment
des mlanges homognes relativement stables qui peuvent pntrer plus facilement
dans les organismes vivants par les voies respiratoires et cutanes. Dautre part, ltat
divis, la surface des particules est grande et, compte tenu que les ractions de
combustion sont essentiellement des phnomnes dabord superficiels, les risques
dincendie sont levs (figure 2.7).
Ainsi, le fer ne soxyde que trs lentement dans lair ; par contre, la limaille de fer trs
fine peut senflammer spontanment. Le quartz est une substance inerte mais ltat
pulvrulent, il est trs toxique et donne naissance des pathologies pulmonaires
graves (silicose).
2.4.4 Quantits mises en jeu
Pour un produit dangereux donn, plus les quantits sont grandes, plus le risque
est important, indpendamment des autres paramtres. En effet, les doses absorbes
sont forcment importantes et lintoxication est rapide. De mme, limportance
36
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
des incendies et des explosions dpend, dans de larges proportions, des quantits
mises en jeu, les nergies dveloppes lors des explosions tant proportionnelles
aux quantits engages dans les ractions dangereuses.
Ainsi, quelques milligrammes de dioxine peuvent contaminer un laboratoire ou un
petit atelier, mais quelques kilogrammes du mme produit, rpandus dans la nature,
conduisent la catastrophe de Seveso. De mme, quelques grammes de nitrate
dammonium peuvent exploser sans faire trop de dgts qui dailleurs seront limits
au local, tandis que lexplosion de 300 tonnes conduit dtruire tout un quartier,
comme Toulouse.
2.4.6 Stabilit
La stabilit dans le temps des produits dangereux, dans les conditions de sa prsence,
est galement un facteur important. De nombreux produits voluent soit parce quils
sont instables, soit parce quils ragissent avec les autres substances prsentes dans
le milieu, autrement dit dans lair, avec lhumidit et loxygne principalement. Les
nouvelles molcules ainsi formes peuvent avoir des proprits diffrentes et tre
plus ou moins dangereuses que les substances de base.
Par exemple lther thylique soxyde lair pour donner des peroxydes instables et
explosibles. Le formol, toxique, shydrolyse et se polymrise dans le temps et sa dange-
rosit se modifie. Loxyde dthylne est hydrolys par lhumidit pour se transformer
en acide oxalique.
Les ractions chimiques sont dites dangereuses lorsquelles donnent naissance soit
des incendies et des explosions, soit la formation et lmission dans la nature,
de produits toxiques pour les animaux et les vgtaux (figure 2.8).
Les produits qui entrent dans le processus des ractions dangereuses, autrement
dit qui se combinent suivant ces ractions, sont appels produits incompatibles.
On peut dire que toute lindustrie chimique est base sur les ractions mettant en jeu
des produits peu compatibles entre eux, mais ce dernier terme est gnralement
attribu aux produits qui, en donnant naissance des ractions dangereuses difficile-
ment matrisables, sont lorigine daccidents industriels, majeurs ou non. Dans
37
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
lindustrie, les ractions dangereuses sont globalement contrles, ce qui permet leur
utilisation sur une grande chelle.
Cela revient dire que, gnralement, les accidents industriels majeurs sont les
consquences des ractions dangereuses mal matrises entre produits incompatibles.
Combustibles + comburants
Ractions au chane
38
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Organomagnsiens Explosion
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
39
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
40
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Tableau 2.6 Principaux produits explosifs et instables autres que les explosifs industriels
(liste alphabtique).
Actaldhyde
Actylne
Acide nitrique
Acide perchlorique
Acide periodique
Acide peroxyactique
Acide picrique et picrates
Acide sulfurique anhydre (olum)
Acrylonitrile
Alcalins (mtaux, hydrures, azotures)
Alkylaluminium
Aluminium et certains drivs (hydrures, azotures, sels dacides oxydants)
Ammonium (sels dacides oxydants)
Argent (nitrure, actylure)
Azides (drivs)
Azotures minraux (cuivre, argent) et organiques (alkyles)
Boranes
Bromoactylne
Carbure de calcium
Carbonyles (sels et organomtalliques)
Ctnes alkyles
Chlorates mtalliques et organiques
Chlore dioxyde
Chloramines
Chrome trioxyde
Diazo (composs)
Diazonium (sels de)
Diborane
Dithyloxyde (ther dithylique)
Disilane
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
thylne oxyde
Fluoroamines
Furfurol
Hydrazine et sels
Hydrogne
Hydrogne peroxyde (eau oxygne)
Hydroperoxydes
Hydroxylamine et sels
Hydrures
Iodates
41
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Tableau 2.6 (suite) Principaux produits explosifs et instables autres que les explosifs industriels
(liste alphabtique).
Magnsium
Mthanol
Nitromthane
Nitroso (drivs)
Organomtalliques
Oxygne
Ozone
Peracides
Peroxydes
Persels
Phosphine
Phosphore et certains drivs
Potassium
Silanes
Sodium
Ttrahydrofuranne
Triaznes
42
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Grosses molcules
100
50
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Petites molcules
43
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Produits azots
Ammoniac
Azote et oxydes dazote dont NO2
Produits chlors
Acide chlorhydrique
Hydrocarbures surchlors (ttrachlorure de carbone, perchlorthylne, etc.)
Acides chlors (acides chloractiques)
44
2 Les risques 2.5 Les ractions chimiques dangereuses
et accidents industriels majeurs
Tableau 2.7 (suite) Principales substances formes lors des dcompositions thermiques,
autres que leau et le dioxyde de carbone.
Chlore
Phosgne
Hydrocarbures polycycliques aromatiques chlors
Produits soufrs
Thiols
Sulfure de carbone
Thiophne et drivs
Thionaphtne
Anhydride sulfureux
Acide sulfurique
Hydrocarbures polycycliques aromatiques soufrs (thioanthracne, thiofluorne)
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
45
3 LES INCENDIES ET LES EXPLOSIONS
m nergie potentielle
Le systme form par un corps quelconque et la Terre possde une nergie potentielle
Ep . On ne peut pas mesurer cette nergie, mais on peut calculer sa variation Ep en
47
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
E p = E pB E pA = P h = m g h
A A Trajectoire
P h P
B
P
h
F = Ep
Le travail produit par cette force est indpendant du chemin suivi.
Le systme est en quilibre lorsque F = 0 .
m nergie cintique
Lnergie cintique dun corps est rattache au dplacement de ce corps. Tout
corps en mouvement possde une nergie cintique Ec :
1
E c = --- mv 2
2
m tant la masse du corps et v la vitesse de dplacement.
Lnergie cintique dun corps au repos est nulle car v = 0 .
m nergie mcanique
Lnergie mcanique dun corps est la somme des nergies potentielle et cintique :
Em = Ec + Ep
Si le corps est au repos, alors lnergie mcanique est gale lnergie potentielle.
Le principe de la conservation de lnergie prcise que lnergie mcanique dun sys-
tme reste constante. La consquence est que lnergie acquise par le corps est gale
la baisse de lnergie potentielle.
m nergie interne
Lnergie interne correspond un systme qui reoit de lextrieur, une nergie
(quantit de chaleur, travail mcanique) pour subir une transformation, alors on
dit que son nergie interne augmente de :
48
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
U = JQ + W
Q tant la quantit de chaleur reue, W le travail reu et J lquivalent mcanique
de la calorie. U ne dpend que de ltat initial et de ltat final du systme.
Il existe dautres formes dnergie que lnergie mcanique :
lnergie chimique : ractions chimiques ;
lnergie thermique : dgagement de chaleur ;
lnergie lumineuse : lumire et ondes lectromagntiques ;
lnergie lectrique : courant lectrique ;
lnergie nuclaire : ractions nuclaires, radioactivit.
Lnergie totale des systmes reste constante pendant les transformations et notam-
ment le passage dune forme dnergie une autre.
Tout corps qui produit un travail possde une nergie. Tout corps en mouvement
fournit un travail W = FL , F tant la force applique sur le corps et L la distance
parcourue.
Les diffrentes formes dnergie peuvent se transformer les unes dans les autres
(figure 3.2). Ainsi, lnergie lectrique peut se transformer en nergie thermique
(chauffage lectrique, ampoules lectriques) ou en nergie mcanique (moteurs) ;
lnergie chimique peut se transformer en nergie lectrique (piles, batteries) ou ther-
mique (chauffage par combustion, moteurs thermiques).
Frottements, chocs
nergie nergie
mcanique thermique
Machine vapeur e
Trib iqu
Ractions par compression
olu
he rm
min
xot
Moteur combustion
Lampe incandescente
esc ne
Chauffage solaire
ens ctio
e
Ra
n
tio Rad
ctiva iom
da tr
gie e
ner
Luminescence
nergie nergie
chimique lumineuse
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Action catalytique
49
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
(mur, arbre), alors cette nergie est transmise lobstacle qui, ne pouvant se dplacer,
ou bien schauffe ou le plus souvent se dforme et se brise.
50
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
v = k ( A ) ( B ) (C )
( A ) , ( B ) , (C ) , (D ) et ( E ) sont les concentrations des produits A, B, C, D et E,
et k une constante.
Dans le cas des ractions dordre 2 telle que 2 A + B C + D :
v = k ( A )2 ( B )
Dans les explosions, nous avons :
AB+C et v = k (A )
Les vitesses de raction peuvent tre mesures exprimentalement ou encore calcules
partir des formules utilisant des diffrentiels.
Les ractions complexes sont une juxtaposition de ractions lmentaires et le calcul
des vitesses est plus complexe.
La vitesse de raction dpend de nombreux paramtres, dont la temprature et la
prsence de substances appeles catalyseurs (acclrateurs ou inhibiteurs). Globale-
ment, llvation de la temprature ainsi que la prsence de catalyseurs acclrateurs
augmentent la vitesse.
Certaines ractions sont totales et les produits de dpart disparaissent compltement ;
dautres sont dites quilibres, car, aprs un certain temps, le milieu ractionnel
contient la fois les produits de dpart et les produits darrivs. Les ractions dange-
reuses et notamment explosives sont des ractions totales.
Ractions totales :
A+BC+D
La vitesse est gale :
d(A ) d(B ) d (C ) d (D )
V = ------------ = ------------ = ------------- = ------------ = k d ( A )
dt dt dt dt
( A ) , ( B ) , (C ) et (D ) tant les concentrations des produits et k une constante.
Ractions quilibres :
A+B F C+D
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
51
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
m Chaleurs de raction
Cest lnergie dgage par la raction chimique sous forme de chaleur ; le systme
perd son nergie interne et cette dernire se dgage sous forme de chaleur ; la rac-
tion est dite exothermique.
Toutes les ractions explosives sont trs exothermiques et ce sont les grandes quan-
tits de chaleur qui se dgagent qui expliquent en partie leur caractre destructeur.
Lnergie libre lors de ces processus dexplosion dpend essentiellement de la nature
des produits et des quantits mises en jeu. Pour une quantit donne dun ou plu-
sieurs produits, la vitesse leve fait que lnergie est libre dans un laps de temps trs
court et la quantit de chaleur porte rapidement la masse des tempratures leves.
Les gaz dgags, ports rapidement ces hautes tempratures, se dilatent dans de
larges proportions et, conformment la loi de Boyle-Mariotte, le produit PV (pres-
sion multiplie par le volume) est lev ; la raction saccompagne dune augmenta-
tion importante de la pression et cest cette pression qui est lorigine du pouvoir
brisant des explosions (figure 3.3). Les gaz dilats et rejets grande vitesse, sous des
pressions importantes, possdent une nergie mcanique leve qui dsagrge les
obstacles fixes (parois dune enceinte, mur).
M Dflagrations
La dflagration peut tre considre comme une explosion de faible ampleur, se
situant entre un feu et une dtonation. Elle sexplique principalement par une vitesse
de raction plus lente que celle de la dtonation. Gnralement, la vitesse de dga-
gement de lnergie est de lordre de quelques centimtres par seconde et la vitesse
du front de flamme de quelques centaines de mtres par seconde.
Le processus reste le mme ; la raction rapide dgage des gaz chauds et de la chaleur
comme dans une explosion normale, mais la vitesse relativement faible fait que
lnergie dgage, la mme que si la vitesse tait leve, se fait sur une dure plus
longue et non brutalement. Le dgagement gazeux est moins rapide et sa pression
moins leve, do un pouvoir brisant plus faible.
52
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
sse te
v ite rtan
ib
le po
s fa eu im
Tr ur p Vapeurs
ale
Ch ible vitesse Pyrolyse et arosols Flammes Incendie
Fa
rtante combustibles
Raction r impo
Chaleu
dangereuse Vi
te
Cha sse m
leu o
r im yenne Pyrolyse
por
tan Gaz
te Combution Dflagration
Gr
Ch
combustible
an
ale
Expansion
de po
ur
des gaz
vit rta
im
es nte
se
Il existe relativement peu de diffrences entre une combustion vive et une dflagra-
tion, sauf que cette dernire est plus rapide quune combustion et quelle saccom-
pagne souvent dune onde de choc de faible ampleur et peu destructrice.
La dflagration, plus facile matriser, est utilise pour la propulsion notamment celle
des fuses et missiles ; les produits utiliss sont appels poudres propulsives (pour
armes) ou propergols, liquides ou solides (fuses).
M Dtonations
londe de choc ; cette dernire se manifeste comme une succession de crtes de pres-
sion sphriques centres sur le point dexplosion, minces couches dair qui sloignent
du sige (figure 3.4).
On distingue deux phases dans londe de choc :
londe de surpression qui est caractrise par :
la pression de crte Pc (maximum de la courbe),
la diffrence de pression P c P atm ,
la diffrence de temprature (chauffement produit par la raction explosive),
la dure totale de la surpression T ;
53
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
Pression Crte
Pression
de crte
Distance
Crtes
londe de dpression ou onde de dtente ; celle-ci est plus longue et a une plus
faible diffrence de pression.
Une tude mathmatique du physicien Poisson montre que la vitesse nest pas cons-
tante et varie avec la hauteur de la vague. Si la vitesse est plus grande au sommet,
la face avant de la vague devient plus abrupte, voire verticale ; dans le cas contraire,
cest la face arrire qui est abrupte. Ceci accrot le pouvoir compressif de londe de
choc qui possde alors un pouvoir destructeur plus grand sur lobstacle qui soppose
sa propagation (figure 3.5).
Pression
Pression
de crte
Lorsquune telle onde de choc atteint un objet fixe, par exemple une paroi fixe, cette
dernire est soumise alternativement des pressions leves puis basses, pendant
toute la dure du passage de londe de choc. Dautre part, lnergie de lexplosion,
vhicule en partie par londe de choc, notamment sous forme dnergie cintique,
est transmise, conformment au principe de la conservation de lnergie, lobjet fixe
qui ainsi sera soumis des forces telles quil se dformera, se brisera ou se dtruira.
Cest ainsi que la dtonation, cause mme des grandes vitesses dexplosion et de
londe de choc qui laccompagne a un grand pouvoir brisant et produit beaucoup
de dgts aux constructions et aux btiments fixes se trouvant proximit. Lexemple
rcent le plus explicite est donn par les destructions causes aux btiments toulou-
sains par lexplosion dAZF en 1999, qui est une vritable dtonation.
La plupart des explosifs primaires (explosifs damorage comme le fulminate de
mercure) ou secondaires (pentrite, hexogne, nitroglycrine, dynamite) dtonnent.
54
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
Onde de choc
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Onde de choc
La plupart des ractions dangereuses font appel des produits chimiques dangereux,
dont la manipulation demande un certain nombre de prcautions et des mesures
de scurit.
Sur les 15 catgories de substances et de prparations dangereuses dfinies par larticle
R 231-51 du Code du travail (voir chapitre 2, tableau 2.4), 5 peuvent induire des
incendies et des explosions :
55
3 Les incendies 3.1 Gnralits sur les incendies et les explosions
et les explosions
56
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Dans les incendies, cest la dcomposition thermique des matires qui est llment
important et cest elle qui dfinit limportance du phnomne, plus que dans les
explosions.
En effet, lors dun dbut dchauffement, la matire se dcompose en mettant un
grand nombre de substances gazeuses, liquides et solides inflammables, le tout sous
forme darosols qui senflamment en prsence de loxygne de lair et de la chaleur.
La pyrolyse se fait dabord en surface, avant que la chaleur dgage par le feu dcom-
pose le cur de la matire. Lchauffement et la dcomposition de lintrieur de la
matire provoquent une sorte de mini explosion interne, un clatement de la matire
qui la pulvrise et conduit la formation dun arosol compos de gaz et vapeurs,
de vsicules liquides et de particules solides formes de grosses molcules et de matire
en cours de dcomposition. Ceci explique les fumes noires qui accompagnent les
incendies et qui, en opacifiant latmosphre, rendent difficile la dtection du cur
de lincendie et par consquent retarde lextinction du feu.
Ce mcanisme, bas sur la dcomposition thermique de la matire est rendu possible
par la faible vitesse de la raction qui prend naissance.
Dans les explosions, compte tenu des vitesses trs leves des ractions dangereuses,
les phnomnes de pyrolyse, plus lents, ne peuvent avoir lieu (sauf tout au dbut,
dans le cas des arosols de poussires qui peuvent se dcomposer en surface en for-
mant des vapeurs inflammables). La destruction de la matire est tellement rapide
que lexplosion projette des matires non totalement dcomposes. Cest seulement
aprs lexplosion que la chaleur dveloppe peut dtruire les particules de matire.
de la substance appele rductrice qui ainsi soxyde. Cest le cas des alcools qui
soxydent en aldhydes puis en acides ou encore lammoniac qui donne de lacide
nitrique. Ces ractions qui peuvent tre dangereuses seront tudies avec les
ractions en chane ;
les ractions de combustion qui dtruisent la substance proprement dite ; loxygne
intervient dans la formation deau ( partir de lhydrogne de la molcule) et de
gaz carbonique ( partir du carbone de la molcule) pour lessentiel.
On peut distinguer quatre types de raction de combustion :
les ractions de combustion lente qui sont en ralit des oxydations, par exemple
celles des mtaux (la rouille du fer, loxydation de laluminium et du zinc). Ces
57
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
ractions ne prsentent pas de dangers particuliers, moins que les formes oxydes
soient instables (cas de lther thylique : formation de peroxydes explosifs) ;
les ractions de combustion vive, avec incandescence ou feu. Dans certains cas,
les flammes peuvent prendre de lampleur et se propager si des matriaux com-
bustibles se trouvent proximit. Ce sont alors des incendies avec possibilits
dexplosions secondaires ;
les ractions de combustion trs vive mais non instantane, correspondant la
dflagration ;
les ractions de combustion quasi instantane, avec des vitesses trs leves et qui
correspondent la dtonation avec propagation dune onde de choc.
Ce sont surtout les ractions de combustion qui peuvent revtir un caractre explosif.
La raction de combustion se rsume par lquation (figure 3.7) :
produit A + oxygne produit B + produit C + nergie (chaleur)
Une telle raction qui dgage de la chaleur est dite exothermique.
58
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Une zone dite chaude spare la zone des produits initiaux non encore ragis (A et
oxygne) de la zone des produits rsultant de la combustion (B et C) (figure 3.8).
Lors de la combustion cette zone chaude se propage par transfert thermique. La zone
chaude se dplace suivant des vitesses allant de quelques millimtres par seconde
quelques centaines de mtres par seconde.
Sens de propagation
59
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Combustible
Vapeur deau
Vapeur deau
Dioxyde de carbone
Comburant Combustion
Combustion Flammes Feux
(zone chaude) Chaleur
Vapeurs et arosols Dioxyde de carbone
nergie
combustibles
Pyrolyse Comburant
La combustion est reprsente par le triangle du feu dont les trois cts correspondent
la prsence des trois paramtres : un combustible, un comburant et un apport
dnergie (figure 3.10). Dans le cas des explosifs, ces derniers contiennent la fois
le comburant et le combustible.
e
Co
ibl
mb
ust
ura
Feu
mb
nt
Co
nergie
Pour quune raction de combustion ait lieu, il est impratif que ces trois lments
soient prsents simultanment.
60
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Produits naturels : bois et drivs, papiers et cartons, coton et drivs, crales, asphalte,
huiles vgtales et animales
Oxyde de carbone
Acide formique
Mthanol
Hydrocarbures polycycliques naturels
Acroline
Oxyde de carbone
Gaz cyanhydrique
Oxydes dazote
61
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Chlore
Oxydes de chlore
Acide chlorhydrique
Phosgne
Hydrocarbures polycycliques aromatiques chlors
Azote
Oxydes dazote
Acide nitrique
Gaz cyanhydrique
Hydrocarbures polycycliques azots (indole, pyrrole et drivs)
Matires plastiques contenant des adjuvants divers (charges, pigments et colorants, plasti-
fiants, antioxydants, ignifugeants, etc.)
Suivant la nature chimique de ladjuvant :
62
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Le tableau 3.2 donne une liste non exhaustive des principales substances combus-
tibles couramment utilises dans lindustrie.
Matires minrales
Poussires fines mtalliques : fer, aluminium, zinc, cadmium, magnsium, soufre, etc.
Gaz et vapeurs : ammoniac, hydrogne sulfur, sulfure de carbone, oxyde de carbone
Substances organiques
Toutes les poussires fines de substances organiques peu ou pas chlores : sels dacides
organiques, alcools lourds, hydrocarbures polycarbons, hydrocarbures polycycliques
aromatiques
Hydrocarbures, alcools, ctones, esters, amines lgres (mthyl et thylamines), solvants
non chlors, etc.
Produits agroalimentaires
Carburants divers
Solvants (pour la plupart)
Brais et goudrons
Charbon, anthracite, noir de fume
Asphalte, lignite
Papiers et cartons
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Matires plastiques
Presque toutes les matires plastiques ; celles qui sont chlores ou azotes ou encore
ignifuges sont difficilement combustibles. Les polyolfines (polythylne, polypropylne,
polystyrne) sont toutes trs combustibles
Caoutchoucs naturels et synthtiques
Une majorit de fibres synthtiques
63
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Comme toutes les ractions chimiques exothermiques, les combustions sont accom-
pagnes dun important dgagement de chaleur ; plus la quantit de chaleur dgage
est leve, plus la raction peut prendre une allure explosive, lexpansion des gaz tant
plus importante et les vitesses plus grandes.
Le comburant est la molcule qui apporte loxygne afin quelle ragisse avec le
combustible.
Il y a tout dabord loxygne libre qui constitue peu prs 20 % de lair que nous
respirons et qui se combine relativement facilement ; la plupart des combustions,
des incendies et des explosions y font appel.
Lair enrichi en oxygne ainsi que loxygne gazeux pur sont dexcellents comburants
qui entretiennent facilement le feu ; certaines ractions de combustion ncessitant
un apport de chaleur avec lair peuvent se produire ds la temprature ambiante
avec lair enrichi et a fortiori avec loxygne pur.
La deuxime source doxygne est compose de substances qui ont tendance cder
facilement loxygne contenu dans leur molcule. L, il faut distinguer deux cat-
gories de substances oxygnes :
les substances qui cdent facilement leur oxygne lors des ractions. Ce sont les
oxydants comme les nitrates, les chlorates, certains oxydes mtalliques, etc. Il suffit
que ces produits se trouvent en prsence dautres substances avides doxygne,
appeles rducteurs, pour que les ractions de combustion plus ou moins vives
aient lieu ;
les substances suroxygnes comme les peroxydes, les persels, les peracides, qui ont
tendance tre peu stables et cder facilement leur oxygne, souvent brutale-
ment, suivant des ractions explosives.
Toutes ces substances, mlanges des rducteurs riches en hydrogne, dclenchent
des ractions de combustion, inflammations ou explosions.
Le tableau 3.3 donne une liste de produits oxygns industriels, autres que loxygne
libre.
64
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
dgages.
Un autre facteur est la diffusion des molcules dans le mlange ; plus la vitesse de
diffusion est grande, plus la raction se fait rapidement, les contacts entre molcules
tant plus nombreux. Cette diffusion est facilite par les faibles dimensions et lana-
logie des tailles molculaires ; plus les dimensions des molcules des comburants
et des combustibles sont petites et voisines, plus la diffusion se fait bien et plus les
contacts sont frquents. Il en rsulte un autre facteur important au niveau des rac-
tions chimiques et plus particulirement pour les ractions de combustion, la dimen-
sion des combustibles, celle du comburant tant gnralement la taille molculaire.
65
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
Raction de combustion
+ chaleur
nergie dactivation
Molcule de combustible
Molcule forme aprs raction
Oxygne (comburant)
Compte tenu des similitudes de taille et de leurs faibles dimensions, les mlanges
sont rapidement homogniss et les contacts entre les molcules de combustible
et de comburant (ici loxygne de lair) sont nombreux.
Il suffit alors de fournir ce mlange une nergie gale ou suprieure lnergie
dactivation pour dclencher la raction de combustion qui peut se traduire soit par la
formation de flammes suivie ventuellement dune explosion, soit par une explosion
suivie ventuellement dun incendie.
Pour ces mlanges gazeux, les vitesses de raction sont extrmement leves et comme
les chaleurs de raction sont importantes, lexplosion se produit ds lors quune source
de chaleur, flamme, tincelle ou point chaud, entre en contact avec le mlange. Le
plus souvent, ce sont plutt des dtonations qui se produisent, avec des effets brisants
dus londe de choc.
Dans le cas des poussires et des vsicules (brouillards) fines, le phnomne est un
peu plus complexe. Les dimensions et le poids de ces particules et gouttelettes sont
trs suprieurs ceux de la molcule doxygne. La diffusion et lhomognisation
du mlange se font difficilement et les contacts intimes entre les poussires et les
molcules doxygne sont moins frquents.
Les ractions de combustion senchanent alors de la faon suivante (figure 3.12) :
66
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
+ chaleur
chaleur + Pyrolyse
Nouvelle
combustion
Les ractions de combustion des arosols peuvent tre aussi violentes que celle des gaz
et donner naissance des dtonations trs destructrices.
67
3 Les incendies 3.2 Les ractions de combustion
et les explosions
mesurer, notamment la vitesse de chauffe, influent sur les valeurs trouves. Nan-
moins, ils sont frquemment utiliss pour classer les produits en fonction de leur
inflammabilit, notamment le point dclair, gnralement plus facile dterminer.
M Point dclair
Le point dclair (flash point) est la temprature laquelle il faut porter un solide
ou un liquide contenu dans une coupelle chauffe, ouverte ou ferme suivant le cas,
pour que le produit senflamme lapproche dune flamme. Lensemble de lappareil
est normalis ainsi que le mode opratoire. tant donn quil sagit dune mesure
empirique, il est indispensable de suivre scrupuleusement le mode opratoire.
Il existe plusieurs modles dappareils pour la mesure des points dclair ; le plus uti-
lis, notamment dans lindustrie ptrolire, est la coupe ferme de Pensky-Martens ;
le mode opratoire consiste placer le liquide dans une coupelle chauffe ferme,
munie dun systme dallumage baignant dans les vapeurs surmontant le liquide ;
celui-ci est chauff graduellement, avec, chaque temprature, un allumage. Ds
que les vapeurs senflamment, la temprature atteinte correspond au point dclair.
Le point dclair, exprim en C, est le paramtre le plus utilis pour apprcier
linflammabilit dun produit solide ou liquide dans lair (figure 3.13). Plus le point
dclair est bas, plus le produit est inflammable. Les gaz nont pas de point dclair.
M Point dauto-inflammation
Le point dauto-inflammation est la temprature laquelle il faut porter un solide
ou un liquide contenu dans un rcipient normalis, pour quil senflamme sans
apport de flamme ou dtincelle. Dans cette mesure, port une certaine tempra-
ture, le produit commence subir une dcomposition pyrolytique, avec dgagement
de vapeurs qui senflamment. Le point dauto-inflammation correspond donc peu
prs un dbut de dcomposition avec mission de produits combustibles.
Les points dauto-inflammation sont pratiquement toujours suprieurs 250 C
sauf pour quelques produits comme lther (160 C) et le sulfure de carbone
(100 C).
Pour les gaz qui nont pas de points dclairs et dauto-inflammation, on dfinit les
limites dinflammabilit, dexplosibilit et de dtonation des mlanges avec lair.
Il existe des limites suprieure et infrieure de concentrations du produit combus-
tible dans lair. Tout mlange dont la concentration dans lair se trouve entre les
68
3 Les incendies 3.3 Exemple dune explosion dun combustible :
et les explosions laccident de Feyzin
nergie mise
nergie de dtonation
nergie de dflagration
ou dexplosion
nergie dinflammation
LIE LID LSD LSE
0% LII % Combustible LSI 100 %
Ces limites sont valables tant pour les gaz que pour les vapeurs mises par les liquides
et les solides (tension de vapeur) ou encore pour certains arosols.
Elles sont mesures au moyen dappareils normaliss appels explosimtres, talonns
pour un gaz donn, en pourcentage en volume. Le principe est bas sur la mesure
lectrique de lchauffement provoqu par loxydation catalytique du combustible.
Ces appareils de maniement trs simple sont couramment utiliss pour apprcier
le risque dexplosion dans les locaux.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
69
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
gaz dchappement trs chauds) la enflamme et la chaleur produite par les flammes
a fait exploser deux des rservoirs de propane.
Cet accident majeur est lexemple type dune explosion accidentelle de grande
ampleur due une raction de combustion entre un combustible, le propane et
loxygne de lair.
La raction de cette combustion est (figure 3.15) :
C 3 H 8 + 5 O 2 3 CO 2 + 4 H 2 O + 526,3
Incendie
Propane liquide Fuites Vapeurs et arosols Diffusion Combustion
dans rservoir de propane dans lair
Explosion
Les coups de grisou dans les mines de charbon, comme laccident des mines de
Courrires en 1907, sexpliquent par la combustion des hydrocarbures gazeux existant
ct de la houille, comme le mthane (CH4).
A + B C + D + chaleur
70
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
R R + e
O + e O
ce qui fait R + O R + O
Le tableau 3.4 donne une liste de produits oxydants et le tableau 3.5 celle de rduc-
teurs. Toute substance du tableau 3.4 ragit brutalement avec les substances du
tableau 3.5 et vice versa. Il y a incompatibilit entre les produits des deux tableaux.
71
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
Produits minraux
Produits organiques
Produits minraux
Mtaux rducteurs : magnsium, aluminium, tain, fer, zinc et certains de leurs sels
Mtallodes rducteurs : carbone, hydrogne, silicium, soufre,
Hydrures mtalliques
Hydrogne sulfur
Anhydride sulfureux
Oxyde de carbone
Produits organiques
Hydrazine
Aldhydes
Acide formique
Alcools
Amines
Organomtalliques
Glycrine
Hydrazine
Sucres (glucose)
Par extension, le terme oxydorduction est utilis pour certaines ractions qui ne font
pas appel aux substances contenant des atomes doxygne, mais des molcules
constitues datomes riches en lectrons priphriques (oxydants) et des molcules
72
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
Cl2 2 Cl H2 2H
H H+ + e
+ Cl Cl
H+ + Cl HCl H2 + Cl2 2 HCl
naissance ces grosses molcules appeles polymres ou macromolcules sont des rac-
tions en chane inities par des catalyseurs appels quelquefois durcisseurs ou accl-
rateurs.
Compte tenu de la grande diversit des combinaisons possibles entre les monomres,
diversit rendue possible par les conditions opratoires varies, celles-ci permettent
dobtenir, partir des mmes molcules initiales, une foule de polymres ayant des
proprits varies, allant des liquides visqueux appels rsines aux solides souples,
lastiques ou durs.
Les diffrents polymres, additionns dadjuvants divers comme les charges inertes
(charges minrales, noir de fume, pigments colors), les antioxydants, les plasti-
73
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
+ +
+
dimre trimre ou
+ ou
fiants, les ignifugeants, donnent les matires plastiques habituelles qui ont trouv de
multiples usages tant dans lindustrie que dans la vie courante.
Certaines ractions de polymrisation sont exothermiques et comme les polymres
sont gnralement peu conducteurs de la chaleur, le cur du systme peut atteindre
des tempratures leves et la dcomposition thermique assez avance, dgage des
vapeurs combustibles susceptibles de dclencher des incendies voire des explosions.
De tels accidents peuvent se produire notamment lors du stockage de quantits
importantes de polymres frachement fabriqus pour lesquels la raction de poly-
mrisation nest pas tout fait termine.
Les principaux risques existent au niveau des fabrications de polymres et lors du
stockage des matriaux frachement obtenus.
On distingue trois types de raction de polymrisation :
les polymrisations par ouverture des doubles liaisons ;
les polycondensations ;
les polyadditions.
Le tableau 3.6 donne une liste des principales matires plastiques industrielles et leur
mode dobtention.
Thermoplastiques
74
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
Thermodurcissables
m Ractions de polymrisation
Ce sont des ractions simples qui se font par ouverture des doubles liaisons contenues
dans les molcules de monomres comme lthylne, le propylne, le butadine,
le styrne, le chlorure de vinyle, etc.
Le principe est le suivant :
Dans une premire phase, un initiateur (peroxyde) ouvre la double liaison existant
dans le monomre (figure 3.20).
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Puis deux autres monomres se fixent sur les liaisons libres par la rupture de la
double liaison.
Et ainsi de suite, la raction en chane se poursuit jusqu puisement total du
monomre.
Ces ractions de polymrisation sont relativement peu dangereuses, car elles ne sont
pas trs exothermiques et sont souvent bien contrles. Elles se font soit en phase
gazeuse sous pression (polythylne, polypropylne), soit en phase liquide, le mono-
mre tant dispers dans un liquide comme leau (polychlorure de vinyle, poly-
styrne).
75
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
catalyseur H H
H2C CH2 C C
H H
H H H H H H
C C + H2C CH2 C C C C
H H H H H H
+ H2C CH2
H H H H H H
C C C C C C polythylne
H H H H H H
m Ractions de polyaddition
CO NH R NH CO O R O CO NH R NH CO O R O
Les ractions de polycondensation se font gnralement avec dgagement de chaleur,
suivant une raction en chane qui peut prendre une allure explosive si les temp-
ratures du mlange de ractifs sont trop leves sans vacuation de la chaleur. Cest
notamment le cas dincendies dus des chauffements cur de mousses polyur-
thannes.
m Ractions de polycondensation
Ici, les molcules de monomres se fixent les unes aux autres avec limination de
trs petites molcules, gnralement de leau.
De nombreuses matires plastiques comme les polyamides, les polyesters, les poly-
carbonates, sont obtenus selon des ractions de polycondensation. Ces ractions
sont le plus souvent catalyses par des acides.
Ainsi, les polyamides sont obtenus en faisant ragir des diamines sur des diacides,
selon la raction suivante :
H 2 N R NH 2 + HOOC R COOH
H 2 N R NH CO R COOH + H 2 O
76
3 Les incendies 3.4 Les ractions chimiques en chane
et les explosions
Les groupes amine NH2 et acide COOH ragissent leur tour avec les diamines
et diacides, avec limination deau H2O :
NH R NH CO R CO NH R NH CO R CO
Ces ractions sont gnralement exothermiques, mais une partie de la chaleur sert
vaporiser leau forme, ce qui rend difficile les emballements des ractions et les
explosions sont rarissimes.
1
NO 3 NH 4 N 2 + 2 H 2 O + --- O 2 + 27,7 kcal
2
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
La dcomposition commence lentement vers 100 C, mais elle prend une allure
trs rapide et exothermique partir de 250 C.
Lammonitrate tant solide, son volume peut tre ngligeable devant celui des gaz
forms ; une mole de nitrate dammonium, soit 80 g, dgage par dcomposition
3,5 moles de gaz, soit un volume de (22,4 3,5) = 78,4 litres ; la dilatation des gaz
par la chaleur produite par lexplosion augmente encore ce volume.
La prsence dimpurets comme les oxydes de fer, la chaux vive, loxyde de chrome
favorise la dcomposition en abaissant la temprature de dcomposition et en aug-
mentant sa vitesse.
Ainsi, 1 tonne dammonitrate donne au moins 1 000 m3 de gaz avec une expansion
trs rapide et une onde de choc trs puissante, do les destructions des btiments
77
3 Les incendies 3.5 Les explosifs
et les explosions
tout autour de lusine. Les 300 tonnes stockes ont d dgager au moins 300 000 m3
de gaz trs grande vitesse.
Dans le pass, il y a eu plusieurs explosions de nitrate dammonium comme en 1921,
Ludwigshaffen en Allemagne, lors dune opration de dsagrgation du produit
pris en masse. En 1947, aux tats-Unis, deux bateaux ayant leur bord plusieurs
milliers de tonnes de nitrate dammonium contenant des impurets base de paraf-
fine et dargiles ont explos, en faisant plusieurs centaines de morts.
H2O
O
H
explosion
NO2
autres produits
nergie damorage
78
3 Les incendies 3.5 Les explosifs
et les explosions
Explosifs damorage
Explosifs nitrats
Explosifs nitrs
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
79
3 Les incendies 3.5 Les explosifs
et les explosions
80
3 Les incendies 3.5 Les explosifs
et les explosions
Pour la nitroglycrine :
CH2OH H2C O NO2
CH2OH + 3 NO2+ H2C O NO2 + 3 H+ + chaleur
CH2OH H2C O NO2
Pour le trinitrotolune :
CH3 CH3
O2N NO2
HC CH C C
+ 3 NO2+ + 3 H+ + chaleur
HC CH HC CH
CH CNO2
Ce sont des produits huileux ou des solides plus ou moins plastiques. Ils sont gnra-
lement utiliss mlangs avec dautres substances et charges comme la brique pile
(dynamite), le sel dans les explosifs anti-grisou, le starate de calcium qui rend les
explosifs moins sensibles lhumidit, laluminium en grenaille qui lve la temp-
rature des gaz donc amliore la puissance de lexplosion, les fiouls, etc.
Le fulminate de mercure Hg(CNO)2 est fabriqu par action de lacide nitrique
concentr sur lalcool thylique en prsence de mercure et des oxydes de cuivre
comme catalyseurs. La raction est complexe et exothermique :
HNO 3 + Hg ( NO 3 ) 2 + CH 3 CH 2 OH Hg ( CNO ) 2 + H 2 O
raction non quilibre
dautres adjuvants comme les paraffines et les fiouls, ces derniers jouant le rle de
rducteurs.
La poudre noire est un mlange intime de nitrate de potassium (salptre), de charbon
et de soufre en poudre, avec ventuellement dautres produits.
Les poudres sans fumes sont base de nitrocelluloses, obtenues par nitration du
coton.
81
3 Les incendies 3.5 Les explosifs
et les explosions
82
4 LES SUBSTANCES
TOXIQUES ET COTOXIQUES
Parmi les millions de produits chimiques et de matriaux employs tant dans les
activits industrielles et le btiment que dans la vie quotidienne des hommes, il existe
une catgorie de substances simples ou composes qui ont la facult, lorsquelles
entrent en contact avec lorganisme, de se fixer sur les organes et perturber leur fonc-
tionnement, voire les dtruire plus ou moins longue chance. Ces produits sont
appels nocifs ou toxiques, selon leur degr dagression.
Les produits qui agressent les hommes sont galement dangereux pour lensemble
des animaux et des vgtaux des degrs divers, tant donn que les processus dinto-
xication sont peu prs similaires ou trs voisins, car ils font appel essentiellement
aux caractristiques physico-chimiques des substances et pas seulement lorga-
nisme vivant qui les reoit. Il en rsulte que les produits nocifs ou toxiques sont gale-
ment cotoxiques et agressent la faune et la flore, dans les conditions habituelles et
compte tenu de la rceptivit et de la rsistance affiches par chacun des organismes
vivants.
Lors des accidents industriels, il se forme un grand nombre de produits dont certains
peuvent causer presque autant de ravages aux tres vivants que les explosions tudies
au chapitre prcdent, en agissant quasi exclusivement par la voie de lintoxication.
Dailleurs, de nombreux accidents majeurs sont des explosions accompagnes dmis-
sion de produits toxiques qui causent quelquefois plus de dommages que les explo-
sions proprement dites. Les accidents majeurs de Seveso et de Bhopal se rattachent
cette catgorie.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
83
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
dpasser pour des expositions de salaris pendant huit heures ou moins, des atmos-
phres pollues par les produits, sur les lieux de travail.
Dans les accidents industriels avec manation de produits toxiques, ces derniers se
trouvent dilus dans lair et pntrent directement dans lorganisme travers les voies
respiratoires (air pollu inspir) et la voie cutane (dpt sur la peau). Les valeurs
dfinies par la lgislation du travail donnent donc une ide pratique de la toxicit
des produits industriels et peuvent servir dans la dtermination de limpact du danger
pour les tres vivants en cas dmanations par suite dun accident industriel majeur.
En France, il existe actuellement deux catgories de concentrations limites officielles :
les valeurs moyennes dexposition (VME) qui correspondent aux concentrations
ne pas dpasser pour des dures dexposition de 8 heures par jour ;
les valeurs limites dexposition (VLE) qui correspondent aux concentrations ne
pas dpasser pour des dures dexposition courtes, infrieures 15 minutes.
En valeur absolue, les VME sont plus faibles que les VLE. Dans le cas dune pollution
par suite dun accident industriel, gnralement la dure tant de plusieurs heures
voire de quelques jours, on peut estimer que les VME sont plus proches des limites
considrer que les VLE plus intenses.
Ces concentrations limites dans lair sont exprimes soit en mg/m3 pour tous les
produits (y compris les poussires et les vsicules polluantes), soit en ppm (concentra-
tion volumique en partie par million) pour les gaz et vapeurs. La correspondance
entre ces deux units est donne par la formule :
84
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Actate dthoxythyle 5 27 5
Actate de mthoxythyle 5 24 5
Actate de vinyle 10 30 10
Acide actique 10 25 10 25
Acide formique 5 9 5 9
Acide cyanhydrique 2 2 10 10
Acide nitrique 2 5 4 10 2
Ammoniac 25 18 50 36 25
Benzne 5 16 0,5
Bois (poussires) 1
85
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Chlore 1 3 0,5
Crsols 5 22 5
Cyclohexanone 25 100 25
Dimthylformamide (DMF) 10 30 10
Dioxanne 10 35 40 140 25
Fluor 1 2
Fluorures 2,5
Hexane n 50 170
Iode 0,1 1
Isophorone 5 25
Kaolin 10
Manganse (fumes) 1
86
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Naphtalne 10 50 50
Nickel et drivs 1
Nitrobenzne 1 5 5
Nitroglycrine 0,1 1
Oxyde dthylne 1 5
Pentachlorophnol 0,5
Perchlorthylne 50 335
Phnol 5 19
Phtalate de dibutyle 5
Pyridine 5 15 10 30 15
Sodium bisulfite 5
Styrne 50 215
Sulfure de carbone 10 30 25 75
Ttrachloromthane 2 12 10 60
Titane oxyde 10
87
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Toluidine ortho 2 9
88
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
89
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Une fois quelles ont pntr dans lorganisme par les trois voies ci-dessus, les subs-
tances passent dans le sang qui les diffuse un peu partout, au niveau des diffrents
organes, suivant leurs proprits.
Ainsi les substances liposolubles (substances compatibles avec les matires grasses et
les dissolvant) se fixent sur les tissus gras et perturbent leur fonctionnement. Cest
le cas des solvants qui se fixent sur le tissu nerveux et conduisent, dans un premier
temps, des maux de tte et un tat dbrit, suivi de complications ventuelles
en cas dabsorption de fortes quantits (polynvrites).
Dautres substances subissent des transformations chimiques, les mtabolismes, qui
sont essentiellement des oxydations enzymatiques au niveau du foie. Les molcules
ainsi formes, appeles mtabolites, se fixent sur un ou plusieurs organes et perturbent
leur fonctionnement. Cest le cas du benzne mtabolis en phnol qui se fixe
prfrentiellement sur la moelle osseuse o sont fabriqus les globules sanguins ; la
fabrication des globules est perturbe et des cancers du sang apparaissent ; cette
maladie professionnelle grave, appele benzolisme, tait frquente il y a encore quel-
ques dcennies chez les peintres.
Dautres substances se fixent prfrentiellement sur les organes des voies de pn-
tration, sans atteindre le sang. Cest notamment le cas des poussires absorbes par
la voie respiratoire ; certaines de ces poussires se fixent sur le tissu pulmonaire et
dclenchent des maladies comme les pneumoconioses (poussire de silice cristal-
lis) et les cancers (amiante).
Les principales ractions des substances dangereuses sur les tissus vivants sont les
suivantes (figure 4.2) :
fixation de leau des corps vivants par les molcules polluantes, avec destruction
des tissus. Cest le cas des acides et des anhydrides dacides qui dshydratent les
molcules et les dtruisent. Cest aussi le cas des produits trs avides deau comme
la chaux vive, la soude caustique ainsi que des gaz comme le chlore, le phosgne,
lammoniac, etc. ;
attaque des molcules du tissu vivant avec formation de composs et de nouvelles
molcules qui ne peuvent plus remplir leur fonction. Cest le cas des isocyanates
Systme
nerveux
Voie
Polluants
respiratoire
Voie
Polluants Sang Cur Muscles limination
orale
Voie Mtabolites
Polluants
cutane
Autres Reins
Foie organes Vessie
limination limination
90
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
(accident de Bhopal) qui, trs avides dhydrogne, forment avec les molcules de
protines des urthannes inconnues lorganisme vivant et ne pouvant rpondre
aux besoins des tissus ;
attaque de la molcule par fixation dune partie de celle-ci. Cest le cas de lacide
cyanhydrique et des cyanures qui, en complexant le fer de lhmoglobine, bloquent
le transport doxygne par les globules rouges du sang. Loxyde de carbone joue
un rle similaire ;
le chlore et les drivs chlors ainsi que les solvants se fixent sur les lipides et les
empchent de fonctionner normalement ;
certaines substances, en contact avec les tissus vivants, se transforment, et ce sont
les produits de transformation qui ragissent avec les molcules des organismes
vivants. Ainsi, le phosgne ragit avec leau contenue dans les tissus pour donner
in situ de lacide chlorhydrique trs agressif pour les cellules. Les produits forms,
les mtabolites, sont souvent plus dangereux que la substance initiale.
ct de sa ractivit chimique, il faut distinguer galement les dimensions et la
forme de la molcule. Plus la molcule est petite, plus elle se combine facilement
avec les grosses molcules des tissus vivants, de par sa mobilit. Par ailleurs, certaines
molcules ayant des structures particulires comme les hydrocarbures polycycliques
aromatiques induisent des mutations gntiques susceptibles daboutir des cancers
au niveau des tissus.
m Intoxications accidentelles
91
4 Les substances 4.1 Les produits nocifs et toxiques
toxiques et cotoxiques
Cest ce qui se passe dans les accidents industriels majeurs o, le plus souvent, les
troubles apparaissent rapidement, ncessitant des secours mdicaux immdiats.
m Intoxications chroniques
Tableau n 14 : Affections provoques par les drivs nitrs du phnol, par le pentachlorophnol,
les pentachlorophnates et par les drivs halogns de lhydroxybenzonitrile
Tableau n 16 bis : Affections cancreuses provoques par les goudrons de houille, les huiles de
houille, les brais de houille et les suies de combustion du charbon
Tableau n 71 bis : Affections oculaires dues au rayonnement thermique associ aux poussires
Tableau n 72 : Maladies rsultant de lexposition aux drivs nitrs des glycols et du glycrol
92
4 Les substances 4.2 La formation de substances toxiques dans les
toxiques et cotoxiques accidents industriels
Si labsorption de ces produits a eu lieu lors des activits professionnelles, alors ces
maladies sont considres comme maladies professionnelles et rpares et indem-
nises suivant des rgles bien prcises, issues du Code de la Scurit sociale, alors que
la prvention des maladies professionnelles est indique dans le Code du travail.
Dans les accidents industriels majeurs, il se peut que les troubles apparaissent sous
forme de manifestations pathologiques, au bout de plusieurs jours voire plusieurs
mois, mais lorigine reste laccident, bien que la pollution dure quelque temps. Ainsi
Bhopal, si, proximit de lusine, les troubles dus lisocyanate de mthyle dgag
sont apparus immdiatement, pour ceux qui se trouvaient plus loin, les troubles
ne sont apparus que plusieurs jours voire plusieurs mois aprs laccident, faisant
ainsi un trs grand nombre de victimes.
les canalisations et les conduites pour transporter, tant lintrieur dune usine,
des rservoirs de stockage vers les racteurs de fabrication, qu lextrieur des
usines, pour alimenter en continu dautres sites. Ces canalisations sont gnrale-
ment mtalliques et quelquefois en matires plastiques, pour les courtes longueurs ;
certains racteurs et mlangeurs qui peuvent tre assimils ces enceintes,
condition quil ny ait pas de ractions chimiques, mais de simples mlangeages
de plusieurs produits, des dilutions et des dissolutions.
Pour tre scurises, ces enceintes et canalisations doivent respecter un certain nombre
de conditions fixes par des normes internationales. Elles doivent aussi tre correc-
tement entretenues et rpares si ncessaires. Beaucoup de fuites ont pour origine une
93
4 Les substances 4.2 La formation de substances toxiques dans les
toxiques et cotoxiques accidents industriels
94
4 Les substances 4.2 La formation de substances toxiques dans les
toxiques et cotoxiques accidents industriels
Tableau 4.3 Produits ayant un rle catalytique dans les ractions dangereuses.
Produits minraux
Produits organiques
4.2.3 Principaux produits toxiques forms dans les accidents industriels majeurs
Lors des incendies et explosions qui accompagnent les processus industriels, fabri-
cations, stockage et transports, de nombreux produits dangereux pour la sant des
hommes peuvent prendre naissance et se disperser dans lenvironnement, en crant
une pollution importante.
Les principales substances et familles de substances nocives ou toxiques susceptibles
de se dgager dans la nature lors des accidents industriels majeurs sont les suivants.
m Produits simples
Des produits simples sont mis notamment lors des fuites des enceintes les conte-
nant, soit en cours de stockage, soit lors des transports. Il sagit essentiellement de gaz
toxiques comme le chlore, lammoniac, le phosgne, ou encore des liquides trs
volatils comme le sulfure de carbone, le brome ou des solutions mettant facilement
des vapeurs toxiques comme certains acides (acides chlorhydrique, nitrique, ac-
tique), ammoniaque, benzne, tolune, etc. De tels liquides, mis sous pression la
suite de fuites ou dexplosions, forment des nuages toxiques qui polluent latmos-
phre environnante.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
m Hydrocarbures simples
Les hydrocarbures simples gazeux (mthane, thane, thylne, actylne) ou liquides
(benzne, styrne, butadine, etc.), dont certains peuvent se former lors des explo-
sions et des fuites, sont galement combustibles.
95
4 Les substances 4.2 La formation de substances toxiques dans les
toxiques et cotoxiques accidents industriels
nuages toxiques qui accompagnent les accidents industriels. Parmi ces molcules
dangereuses, il y a lieu de citer les drivs du naphtalne, de lanthracne, les amines
et polyamines aromatiques, les hydrocarbures polychlors (chlorobenznes, chloro-
naphtalne, etc.), etc. Plusieurs de ces produits conduisent des cancers cutans et
de la vessie.
O O
O O O
C
CH CH
96
4 Les substances 4.2 La formation de substances toxiques dans les
toxiques et cotoxiques accidents industriels
Variantes des HPA, les substances polyaromatiques possdent des noyaux aroma-
tiques relis entre eux par des atomes doxygne, dazote ou de soufre ou encore par
des noyaux forms de 5 atomes comme les drivs de lindne, azole, thiazole, les
drivs furanniques, pyridiniques, etc. Cette famille comprend plusieurs milliers de
molcules, plus ou moins stables, gnralement odeur prononce ; plusieurs dentre
elles sont toxiques.
m Dioxines
Une autre famille de produits trs toxiques est celle des dioxines, molcules trs
stables et non biodgradables qui se forment lors des dcompositions thermiques de
produits chlors (matires plastiques chlores comme les polychlorures de vinyle et
les matriaux ignifugs par des drivs chlors) au cours des incendies et explosions.
Toutes les dioxines sont trs toxiques tant pour les hommes que pour la nature ;
plusieurs dentre elles sont parmi les substances les plus cancrognes connues.
O Cl O
O O
dibenzodioxine monochlorodibenzodioxine
C12H8O2
Cl O Cl O Cl
ou
O O Cl
2,8,dichlorodibenzodioxine 2,3,dichlorodibenzodioxine
Cl O Cl
Cl O Cl
2,3,7,8,ttrachlorodibenzoparadioxine
(dioxine de Seveso)
m Produits radioactifs
Enfin les produits radioactifs, couramment utiliss dans les industries pharmaceu-
tiques et les laboratoires toxicologiques ainsi que dans dautres activits comme les
industries mcaniques et les travaux publics, la mdecine thrapeutique, la radiologie,
mettent des rayonnements ionisants (notamment des rayons X et gamma) nocifs
pour la faune et la flore. Ces rayonnements peuvent provoquer des lsions cellulaires,
des altrations sanguines, des atteintes cutanes et gnralement des atteintes gn-
tiques ; ils induisent galement des cancers (leucmies, cancers broncho-pulmonaires
et du squelette). Le danger prsent par ces substances est dautant plus grand que
97
4 Les substances 4.3 Les consquences de lmission de produits toxiques
toxiques et cotoxiques dans lenvironnement
98
4 Les substances 4.3 Les consquences de lmission de produits toxiques
toxiques et cotoxiques dans lenvironnement
Les produits volatils (comme les solvants) qui peuvent se trouver dans les vsicules
liquides svaporent dabord superficiellement puis cur. En schant, les vsicules
se transforment en poussires solides qui peuvent se dposer en partie basse.
En pratique, on peut dire qu la suite dun accident industriel majeur, la pollution
de lenvironnement est la rsultante de la prsence de substances toxiques la fois
gazeuses, liquides et solides, formant une sorte de nuage ou de brouillard agressif
pour toute forme de vie, faune et flore.
Enfin, il y a lieu de signaler limportance des facteurs mtorologiques sur les phno-
mnes de pollution. Le vent disperse les polluants de toute nature sur de grandes
distances, favorise leur maintien en suspension et explique limportance des surfaces
pollues sur des grandes distances.
La pluie et la neige favorisent la dpose des polluants sur les vgtaux et le sol. Les
substances cotoxiques dposes sur le sol pntrent dans les vgtaux travers les
racines et se retrouvent ensuite dans lorganisme des animaux ayant consomm ces
vgtaux ; il en est de mme pour les hommes.
Par consquent, directement ou indirectement, suivant les processus de dposition
ou dalimentation, les agents polluants, mis lors des accidents industriels majeurs,
se retrouvent dans les organismes des hommes, des animaux et des vgtaux, des
degrs divers et conduisent des troubles de fonctionnement.
Si, beaucoup danimaux et de vgtaux peuvent se dfendre efficacement contre les
polluants naturels ou connus dans la nature, ils sont dsarms vis--vis des subs-
tances entirement synthtiques quils ne connaissent pas. Par manque daccoutu-
mance, la faune et la flore ne sont pas encore armes pour les combattre, surtout si
ces produits sont prsents en grandes quantits et elles dprissent ; il faut souvent
des dcennies, voire des sicles, pour que certains insectes et vgtaux sadaptent aux
polluants et trouvent les moyens pour les neutraliser et les combattre efficacement.
Cest pour toutes ces raisons que les accidents industriels majeurs sont sources
dimportantes pollutions et font de gros dgts au niveau de la faune et de la flore.
Les hommes ne sont pas mieux lotis et souffrent des nombreux polluants mis lors
des accidents.
Le tableau 4.4 donne une liste de produits particulirement cotoxiques.
Mais la pollution aprs un accident industriel ne se limite pas aux substances nocives
mises directement, mais galement aux nombreuses transformations quelles peuvent
subir dans lair et au sol.
La premire de ces transformations est constitue des ractions dhydrolyse avec leau
prsente tant ltat vapeur (humidit omniprsente) que sous forme liquide (pluies,
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
99
4 Les substances 4.3 Les consquences de lmission de produits toxiques
toxiques et cotoxiques dans lenvironnement
Produits actifs destins dtruire, repousser ou rendre inoffensif les organismes nuisibles :
Dsinfectants : produits dhygine, hygine vtrinaire
Produits de protection : protection du bois, des conteneurs, des fluides industriels, de films,
fibres, cuirs, caoutchoucs, matires plastiques, ouvrages de maonnerie, anti-moisissure
Antiparasitaires : insecticides, rodenticides, avicides, piscicides, acaricides, rpulsifs et appts
Produits de protection des denres alimentaires humaines et animales
100
4 Les substances 4.4 Quelques accidents majeurs
toxiques et cotoxiques
des dioxines. Quelques kilogrammes de cette substance se sont disperss lair libre,
en contaminant une surface de prs de 2 000 hectares. Les dioxines sont des mol-
cules trs stables qui ne se dgradent que trs lentement dans la nature, ce qui accrot
leur danger. Elles sont lorigine de chloroacnes et de cancers.
Elles se forment chaque fois que des produits contenant des atomes de chlore, de
carbone, dhydrogne et doxygne se trouvent ports des tempratures suprieures
200-250 C. Ce fut le cas Seveso.
Les dioxines qui contaminent les sols et les vgtaux, se retrouvent dans la chane
alimentaire des animaux et des hommes (notamment dans le lait des vaches).
Cet accident a donn son nom la directive europenne relative la prvention
des accidents industriels majeurs qui sera largement tudie aux chapitres 5 et 6.
101
4 Les substances 4.4 Quelques accidents majeurs
toxiques et cotoxiques
Cl ONa
Cl Cl
NaOH
Cl Cl
Cl Cl
ONa OH
Cl H2O
Cl
160 C
Cl Cl
Cl Cl
Cest ce stade que, la temprature ayant dpass les 160 C, il y a eu condensation de deux
molcules du trichlorophnol entre elles et formation de la 2,3,7,8 ttrachlorodibenzopara-
dioxine :
Cl
Cl OH Cl O Cl
Cl
+ 2 HCl
Cl Cl Cl
HO Cl O
Cl
O C N CH 3 + H OH CH 3 NH 2 + CO 2
La mthylamine et le gaz carbonique sont des gaz ; cette raction, la fois exother-
mique et dgageant un grand volume gazeux, a conduit lexplosion et la libration
de lisocyanate de mthyle dans lair.
La chaleur dgage au cur du rservoir ne sest pas vacue et la temprature de
lensemble sest accrue jusqu lexplosion du rservoir et la libration dans latmos-
102
4 Les substances 4.4 Quelques accidents majeurs
toxiques et cotoxiques
103
5 LGISLATION, RGLEMENTATION,
NORMALISATION ET ORGANISATION
Laccident de Seveso en 1976 qui sest produit dans une rgion industrielle dItalie
du Nord, lun des pays fondateurs de lUnion europenne, suivi, quelques annes
aprs, par les accidents chimiques encore plus graves de Mexico en 1984 et de Bhopal
en 1988, ont conduit les autorits de la Communaut europenne se pencher sur
le problme des risques industriels majeurs et mettre en place des mesures rgle-
mentaires, incitant et obligeant les tats membres les inclure dans leurs lgislations.
Les directives sont des textes lgislatifs europens, gnralement proposs par la
Commission, prpars par le Conseil europen et ratifis par le Parlement europen.
Elles sadressent aux gouvernements des tats membres qui sont tenus, avant un
certain dlai, de transcrire les mesures des directives dans leurs lgislations, afin que
105
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
ces mesures soient rendues obligatoires et appliques. Les citoyens ne peuvent res-
pecter les mesures des directives que si elles sont contenues dans les lgislations
nationales.
Il est vraisemblable quen cas dadoption dune constitution, cette procdure soit
quelque peu modifie, les directives tant probablement remplaces par des textes
lgislatifs et rglementaires europens, sans que les contenus, considrs comme des
acquis communautaires, soient sensiblement modifis. Mais il semble que quel que
soit le systme et compte tenu de la situation actuelle, laccord des gouvernements
nationaux soit requis avant que les mesures puissent tre appliques dans chacun
des pays membres.
Il en rsulte que les gouvernements nationaux, aprs publication dune directive,
doivent modifier les textes existants ou crer de nouveaux textes pour respecter le
contenu des directives.
Ainsi, les directives Seveso ont t transcrites dans la lgislation franaise en apportant
quelques modifications aux textes dj existants et en en crant de nouveaux pour
rpondre leurs diffrentes mesures. Il en est de mme pour la plupart des autres pays
europens, qui pratiquement tous (sauf les dix nouveaux pays qui viennent dentrer
dans lUnion europenne) ont modifi leurs lois et rglements, pour les rendre
conformes aux directives Seveso.
Cette directive de 1996 remplace celle de 1982 et introduit des changements relati-
vement importants et des concepts nouveaux :
106
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
107
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
Tableau 5.1 Plan de la directive 96/82/CE du 9 dcembre 1996 dite directive Seveso II.
Article 1 : Objet
Article 2 : Champ dapplication
Article 3 : Dfinitions (voir tableau 5.2)
Article 4 : Exclusions
Article 5 : Obligations gnrales de lexploitant
Article 6 : Notification
Article 7 : Politique de prvention des accidents majeurs
Article 8 : Effet domino
Article 9 : Rapport de scurit
Article 10 : Modifications dune installation
Article 11 : Plans durgence
Article 12 : Matrise de lurbanisation
Article 13 : Informations concernant les mesures de scurit
Article 14 : Informations fournir par lexploitant aprs un accident majeur
Article 15 : Informations fournir par les tats membres la Commission
Article 16 : Autorit comptente
Article 17 : Interdiction dexploitation
Article 18 : Inspection
Article 19 : changes et systme dinformation
Article 20 : Confidentialit
Article 21 : Mandat du comit
Article 22 : Comit
Article 23 : Abrogation de la directive 82/502-1/CEE
Article 24 : Mise en application
Article 25 : Entre en vigueur
Annexe I : Application de la directive : Introduction
Annexe II : Donnes et informations minimales prendre en considration dans le rapport
de scurit prvu larticle 9
Annexe III : Principes viss larticle 7 et informations vises larticle 9 relatifs au systme
de gestion et lorganisation de ltablissement en vue de la prvention des accidents
majeurs
Annexe IV : Donnes et informations devant figurer dans les plans durgence prvus
larticle 11
Annexe V : lments dinformation communiquer au public en application de larticle 13,
paragraphe 1
Annexe VI : Critres pour la notification dun accident la commission, prvue larticle 15,
paragraphe 1
108
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
109
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
Article 3 Dfinitions
110
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
1. Les tats membres veillent ce que lexploitant soit tenu de prsenter un rapport de
scurit aux fins suivantes :
a) dmontrer quune politique de prvention des accidents majeurs et un systme de gestion
de la scurit pour son application sont mis en uvre conformment aux lments figurant
lannexe III ;
b) dmontrer que les dangers daccidents majeurs ont t identifis et que les mesures
ncessaires pour les prvenir et pour limiter les consquences de tels accidents pour lhomme
et lenvironnement ont t prises ;
c) dmontrer que la conception, la construction, lexploitation et lentretien de toute instal-
lation, aire de stockage, quipement et infrastructure lis son fonctionnement, ayant un
rapport avec les dangers daccidents majeurs au sein de ltablissement, prsentent une
scurit et une fiabilit suffisantes ;
d) dmontrer que des plans durgence internes ont t tablis et fournir les lments
permettant llaboration du plan externe afin de prendre les mesures ncessaires en cas
daccidents majeurs ;
e) assurer une information suffisante des autorits comptentes pour leur permettre de
dcider de limplantation de nouvelles activits ou damnagements autour dtablissements
existants.
2. Le rapport de scurit contient au moins les lments dinformation numrs
lannexe II. Il contient, par ailleurs, linventaire jour des substances dangereuses prsentes
dans ltablissement.
Plusieurs rapports de scurit, parties de rapports, ou autres rapports quivalents tablis
conformment une autre lgislation peuvent tre fusionns en un rapport de scurit
unique aux fins du prsent article, lorsquune telle formule permet dviter une rptition
inutile dinformations et un double emploi des travaux effectus par lexploitant ou par
lautorit comptente, condition que toutes les exigences du prsent article soient remplies.
3. Le rapport de scurit prvu au paragraphe 1 est envoy lautorit comptente dans
les dlais suivants :
dans le cas de nouveaux tablissements, dans un dlai raisonnable, avant le dbut de la
construction ou de lexploitation,
dans le cas dtablissements existants non encore soumis aux dispositions de la directive
82/501/CEE, dans un dlai de trois ans compter de la date prvue larticle 24 para-
graphe 1,
pour les autres tablissements, dans un dlai de deux ans compter de la date prvue
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
larticle 24 paragraphe 1,
lors des rvisions priodiques prvues au paragraphe 5, sans dlai.
4. Avant que lexploitant nentreprenne la construction ou lexploitation ou, dans les cas
viss au paragraphe 3 deuxime, troisime et quatrime tirets, lautorit comptente, dans
des dlais raisonnables aprs rception du rapport :
communique lexploitant ses conclusions concernant lexamen du rapport de scurit, le
cas chant aprs avoir demand des informations complmentaires
ou
interdit la mise en service ou la poursuite de lexploitation de ltablissement considr,
conformment aux pouvoirs et procdures prvus larticle 17.
111
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
Larticle 11 concerne les plans durgence : interne prpar par lexploitant et externe
dcid par les autorits comptentes (tableau 5.4). Les informations contenues dans
les plans durgence figurent dans lannexe IV.
1. Les tats membres veillent ce que, pour tous les tablissements soumis aux dispositions
de larticle 9 :
a) lexploitant labore un plan durgence interne pour ce qui est des mesures prendre
lintrieur de ltablissement :
pour les nouveaux tablissements, avant leur mise en exploitation,
pour les tablissements existants, non encore soumis aux dispositions de la directive
82/501/CEE, dans un dlai de trois ans compter de la date prvue larticle 24 paragraphe 1,
pour les autres tablissements, dans un dlai de deux ans compter de la date prvue
larticle 24 paragraphe 1 ;
b) lexploitant fournisse aux autorits comptentes, pour leur permettre dtablir le plan
durgence externe, les informations ncessaires dans les dlais suivants :
pour les nouveaux tablissements, avant le dbut de la mise en exploitation,
pour les tablissements existants, non encore soumis aux dispositions de la directive
82/501/CEE, dans un dlai de trois ans compter de la date prvue larticle 24 paragraphe 1,
pour les autres tablissements, dans un dlai de deux ans compter de la date prvue
larticle 24 paragraphe 1 ;
112
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
c) les autorits dsignes cet effet par ltat membre laborent un plan durgence externe
pour les mesures prendre lextrieur de ltablissement.
2. Les plans durgence doivent tre tablis en vue des objectifs suivants :
contenir et matriser les incidents de faon en minimiser les effets et limiter les dom-
mages causs lhomme, lenvironnement et aux biens,
mettre en uvre les mesures ncessaires pour protger lhomme et lenvironnement contre
les effets daccidents majeurs,
communiquer les informations ncessaires au public et aux services ou aux autorits
concerns de la rgion,
prvoir la remise en tat et le nettoyage de lenvironnement aprs un accident majeur.
Les plans durgence contiennent les informations vises lannexe IV.
3. Sans prjudice des obligations des autorits comptentes, les tats membres veillent ce
que les plans durgence internes prvus par la prsente directive soient labors en consul-
tation avec le personnel employ dans ltablissement, et ce que le public soit consult
sur les plans durgence externes.
4. Les tats membres instaurent un systme garantissant que les plans durgence internes et
externes sont rexamins, tests et, si ncessaire, rviss et mis jour par les exploitants et
les autorits dsignes, des intervalles appropris qui ne doivent pas excder trois ans. Ce
rexamen tient compte des modifications intervenues dans les tablissements concerns,
lintrieur des services durgence considrs, des nouvelles connaissances techniques et des
connaissances concernant les mesures prendre en cas daccidents majeurs.
5. Les tats membres instaurent un systme garantissant que les plans durgence sont
appliqus sans dlai par lexploitant et, le cas chant, par lautorit comptente dsigne
cet effet :
lors dun accident majeur
ou
lors dun vnement non matris dont on peut raisonnablement sattendre, en raison de
sa nature, quil conduise un accident majeur.
6. Lautorit comptente peut, en motivant sa dcision, dcider, au vu des informations
contenues dans le rapport de scurit, que les dispositions du paragraphe 1 concernant
lobligation dtablir un plan durgence externe ne sappliquent pas.
113
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
1. Les tats membres veillent ce que les objectifs de prvention daccidents majeurs et la
limitation des consquences de tels accidents soient pris en compte dans leurs politiques
daffectation ou dutilisation des sols et/ou dans dautres politiques pertinentes. Ils poursui-
vent ces objectifs par un contrle :
a) de limplantation des nouveaux tablissements ;
b) des modifications des tablissements existants vises larticle 10 ;
c) des nouveaux amnagements raliss autour dtablissements existants, tels que voies de
communication, lieux frquents par le public, zones dhabitation, lorsque le lieu dimplan-
tation ou les amnagements sont susceptibles daccrotre le risque daccident majeur ou den
aggraver les consquences.
Les tats membres veillent ce que leur politique daffectation ou dutilisation des sols et/ou
dautres politiques pertinentes ainsi que les procdures de mise en uvre de ces politiques
tiennent compte de la ncessit, long terme, de maintenir des distances appropries entre,
dune part, les tablissements viss par la prsente directive et, dautre part, les zones dhabi-
tation, les zones frquentes par le public et les zones prsentant un intrt naturel parti-
culier ou ayant un caractre particulirement sensible, et, pour les tablissements existants,
de mesures techniques complmentaires conformment larticle 5, afin de ne pas accrotre
les risques pour les personnes.
2. Les tats membres veillent ce que toutes les autorits comptentes et tous les services
habilits prendre des dcisions dans ce domaine tablissent des procdures de consultation
appropries pour faciliter la mise en uvre de ces politiques arrtes conformment au
paragraphe 1. Les procdures sont conues pour que, au moment de prendre les dcisions,
un avis technique sur les risques lis ltablissement soit disponible, sur la base dune tude
de cas spcifique ou sur la base de critres gnraux.
Larticle 16 prcise que ce sont les tats membres qui doivent dsigner les autorits
comptentes charges de la mise en application de cette directive.
Larticle 17 demande que lautorit comptente interdise lexploitation des tablis-
sements qui ne respectent pas les mesures de prvention ainsi que les rgles prcites.
Larticle 18 concerne les inspections que les autorits comptentes doivent mettre
en place pour le contrle des tablissements, ainsi que les modalits et les caract-
ristiques de ces inspections (tableau 5.6).
Larticle 19 traite des changes dinformations en matire de prvention des risques
majeurs et des enqutes effectues aprs un accident majeur.
Larticle 20 concerne la confidentialit de certaines informations fournies aux tats
membres, notamment en ce qui concerne les secrets commerciaux et industriels,
les procdures judiciaires, les relations internationales et la dfense nationale, la vie
prive des personnes, etc.
Les articles 21 et 22 concernent le comit qui est charg dassister la Commission
et qui met un avis sur les projets qui lui sont proposs.
Larticle 23 abroge la directive 82/501/CEE du 24 juin 1982.
Les articles 24, 25 et 26 concernent la mise en application et lentre en vigueur de
cette directive.
114
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
Article 18 Inspection
1. Les tats membres veillent ce que les autorits comptentes mettent en place un sys-
tme dinspection ou dautres moyens de contrle adapts au type dtablissement en cause.
Ces inspections ou moyens de contrle ne dpendent pas de la rception du rapport de scu-
rit ou dautres rapports prsents. Ils doivent tre conus de faon permettre un examen
planifi et systmatique des systmes techniques, des systmes dorganisation et des systmes
de gestion appliqus dans ltablissement en cause afin que, en particulier :
lexploitant puisse prouver quil a pris des mesures appropries, compte tenu des activits
exerces dans ltablissement, en vue de prvenir tout accident majeur,
lexploitant puisse prouver quil a prvu des moyens appropris pour limiter les cons-
quences daccidents majeurs sur le site et hors du site,
les donnes et les informations reues dans le rapport de scurit ou dans un autre rapport
prsent refltent fidlement la situation de ltablissement,
les informations prvues larticle 13 paragraphe 1 soient fournies au public.
2. Le systme dinspection prvu au paragraphe 1 est conforme aux dispositions suivantes :
a) tous les tablissements font lobjet dun programme dinspections. moins que lautorit
comptente nait tabli un programme dinspections sur la base dune valuation systma-
tique des dangers associs aux accidents majeurs lis ltablissement particulier considr,
le programme comporte au moins tous les douze mois une inspection sur le site effectue
par lautorit comptente dans chaque tablissement vis larticle 9 ;
b) aprs chaque inspection, lautorit comptente tablit un rapport ;
c) le cas chant, le suivi de chaque inspection effectue par lautorit comptente est assur
en coopration avec la direction de ltablissement dans un dlai raisonnable compter de
linspection.
3. Lautorit comptente peut demander lexploitant de fournir toutes les informations
complmentaires qui lui sont ncessaires pour pouvoir valuer comme il convient la possibi-
lit dun accident majeur, dterminer laugmentation possible des probabilits et/ou laggra-
vation possible des consquences daccidents majeurs, et pour permettre llaboration dun
plan durgence externe et tenir compte des substances qui, en raison de leur forme physique,
de conditions particulires ou de leur emplacement, peuvent exiger une attention parti-
culire.
m Annexes
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
115
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
Introduction
1. La prsente annexe concerne la prsence de substances dangereuses dans tout tablis-
sement au sens de larticle 3 de la prsente directive et dtermine lapplication de ses articles.
2. Les mlanges et prparations sont assimils des substances pures pour autant quils
soient conformes aux limites de concentration fixes en fonction de leurs proprits dans
les directives en la matire indiques dans la partie 2 note 1 ou leurs dernires adaptations
au progrs technique, moins quune composition en pourcentages ou une autre description
ne soit spcifiquement donne.
3. Les quantits seuils indiques ci-dessous sentendent par tablissement.
4. Les quantits qui doivent tre prises en considration pour lapplication des articles sont
les quantits maximales qui sont prsentes ou sont susceptibles dtre prsentes nimporte
quel moment. Les substances dangereuses qui ne se trouvent dans un tablissement quen
quantits gales ou infrieures 2 % de la quantit seuil indique ne sont pas prises en
compte dans le calcul de la quantit totale prsente si leur emplacement lintrieur dun
tablissement est tel quil ne peut dclencher un accident majeur ailleurs sur le site.
5. Les rgles donnes dans la partie 2 note 4 qui rgissent laddition de substances dange-
reuses ou de catgories de substances dangereuses sont, le cas chant, applicables.
Partie 1 Substances dsignes
Lorsquune substance ou un groupe de substances figurant dans la partie 1 relve(nt) gale-
ment dune catgorie de la partie 2, les quantits seuils prendre en considration sont
celles indiques dans la partie 1 [].
Notes
1. Nitrate dammonium (350/2 500). Cela sapplique au nitrate dammonium et aux mlanges
de nitrate dammonium dans lesquels la teneur en azote due au nitrate dammonium est
suprieure 28 % en poids (autres que ceux viss la note 2) et aux solutions aqueuses de
nitrate dammonium dans lesquelles la concentration de nitrate dammonium est suprieure
90 % en poids.
2. Nitrate dammonium (1 250/5 000). Cela sapplique aux engrais simples base de nitrate
dammonium, conformes la directive 80/876/CEE, et aux engrais composs dans lesquels la
teneur en azote due au nitrate dammonium est suprieure 28 % en poids (un engrais
compos contient du nitrate dammonium avec du phosphate et/ou de la potasse).
3. Polychlorodibenzofuranes et polychlorodibenzodioxines. Les quantits des polychlorodi-
benzofuranes et polychlorodibenzodioxines se calculent avec des facteurs de pondration
suivants [].
Partie 2 Catgories de substances et de prparations non spcifiquement dsignes dans
la partie 1
[]
Notes
1. Les substances et prparations sont classes conformment aux directives suivantes
(telles quelles ont t modifies) et leur adaptation actuelle au progrs technique :
directive 67/548/CEE du Conseil, du 27 juin 1967, concernant le rapprochement des dispo-
sitions lgislatives, rglementaires et administratives des tats membres relatives la clas-
sification, lemballage et ltiquetage des substances dangereuses (1),
116
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
mer au contact de lair la temprature ambiante sans apport dnergie (phrase de risque
R 17),
des substances dont le point dclair est infrieur 55 C et qui restent liquides sous
pression, lorsque des conditions de service particulires, par exemple une forte pression ou
une temprature leve, peuvent crer des risques daccidents majeurs ;
2) des substances et des prparations ayant un point dclair infrieur 21 C et qui ne sont
pas extrmement inflammables (phrase de risque R 11 deuxime tiret) ;
c) des gaz et liquides extrmement inflammables :
1) des substances et des prparations liquides dont le point dclair est infrieur 0 C et
dont le point dbullition (ou, dans le cas dun domaine dbullition, le point dbullition
initial) est, la pression normale, infrieur ou gal 35 C (phrase de risque R 12 premier tiret)
117
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
et
2) des substances et des prparations gazeuses qui sont inflammables au contact de lair
la temprature et la pression ambiantes (phrase de risque R 12 deuxime tiret), quelles
soient ou non conserves ltat gazeux ou liquide sous pression, lexclusion des gaz
extrmement inflammables liqufis (y compris GPL) et du gaz naturel viss la partie 1
et
3) des substances et prparations liquides maintenues une temprature suprieure leur
point dbullition. []
m Conclusions
118
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
un plan durgence,
un rapport de scurit ;
matrise de lurbanisation ;
informations fournir aux autorits comptentes par lexploitant ;
informations fournir aux tats membres et la Commission.
119
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
120
5 Lgislation, rglementation, 5.1 Les directives Seveso
normalisation et organisation et les autres textes internationaux
121
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
122
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Cette modification dappellation ncessite quelques prcisions, car elle peut cor-
respondre ventuellement un changement de politique.
Lenvironnement est lensemble des milieux dans lesquels vivent les tres vivants.
Il correspond la biosphre (terre, faune, flore, minraux et matires) constitue de
latmosphre (air), lhydrosphre (milieu aquatique) et la lithosphre (sol et sous-sol).
Cest la nature dans laquelle nous vivons.
Lcologie, mot invent en 1866, est la science qui tudie les relations entre les tres
vivants (la faune et la flore) et leur environnement, le milieu dans lequel ils vivent,
naissent et meurent. Elle tudie les cosystmes, systmes interactifs qui stablissent
entre lensemble des tres vivants et le milieu dans lequel ils vivent, appel biotope.
Lcologie humaine est ltude des rapports entre les individus dune espce, son acti-
vit et lenvironnement.
Le dveloppement durable est lexpression franaise de langlo-amricain sustainable
development . La traduction canadienne dveloppement soutenable ou encore
dveloppement viable semble plus proche de lexpression anglo-saxonne. On peut
dfinir le dveloppement durable comme tant le dveloppement conomique global
correspondant la satisfaction de nos besoins prsents sans avoir compromettre
les besoins ultrieurs des gnrations futures. Il sagit dune conception conomique
susceptible de ne pas compromettre le dveloppement de la production des biens
dans lavenir, par une certaine matrise des facteurs conomiques. Le dveloppement
durable repose sur les trois principes suivants : dveloppement social, protection
de lenvironnement et dveloppement conomique. Cette conception soppose celle
du dveloppement zro des annes 1970.
Cette nouvelle appellation du ministre semble indiquer une nouvelle orientation,
qui correspond la prise en compte de laspect conomique de la protection de la
nature, ce qui est plus raliste et loin de lapproche romantique de la sauvegarde de
la nature tout prix. Le problme est de savoir si laspect conomique pur ne prendra
pas le pas sur celui de lenvironnement. Il y a lieu de signaler que, dans certains cas,
les intrts du ministre de lIndustrie et mme ceux du ministre du Travail peuvent
sopposer laction du ministre de lcologie et du Dveloppement durable.
Paradoxalement, le ministre du Travail qui gre la prvention des risques profession-
nels qui sont proches aux risques industriels, nintervient pas directement dans les
risques majeurs ce qui nest pas sans soulever des problmes, dautant plus que le
Code du travail dfinit un certain nombre de mesures de prvention des risques
professionnels susceptibles daider galement la matrise des risques industriels
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
majeurs. Lune des raisons est que les accidents majeurs agissent surtout au niveau de
lenvironnement et les dgts sont importants sur un plan cologique, alors que la
grande majorit des risques professionnels natteint quun nombre limit de travail-
leurs et les dgts sont souvent circonscrits au poste de travail ou latelier.
Si par leurs caractristiques, les accidents industriels majeurs se distinguent des acci-
dents du travail et des maladies professionnelles, par contre dans le domaine de la
prvention technique et la gestion des risques, les analogies sont nombreuses. Ce qui
nous conduit affirmer que lon peut difficilement dissocier les risques industriels
majeurs des risques professionnels, car, dans les deux cas, ce sont des risques indus-
triels. Ceci nous conduit parler galement de la prvention des risques profes-
sionnels.
123
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Rattach la DPPR, le BRTICP est charg plus particulirement des risques techno-
logiques majeurs et notamment des risques industriels qui sont pour la plupart
dorigine chimique ou ptrochimique.
Le BRTICP labore toute la rglementation technique relative aux installations
classes. Il est compos dingnieurs, de techniciens et duniversitaires qui travaillent
au sein de services spcialiss en fonction de la nature des risques (incendies, explo-
sions, intoxications). Le bureau travaille en collaboration avec dautres services minis-
triels nationaux et internationaux pour la mise en place des rgles de scurit com-
munes plusieurs pays, dont essentiellement ceux de lUnion europenne.
Il est galement charg :
du contrle de lapplication de la rglementation technique au niveau des usines
(inspection des installations classes) ;
de lencadrement et de lanimation des services chargs des installations classes ;
de la formation et de laide juridique et technique aux agents des installations
classes ;
des relations avec lINERIS.
124
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Tableau 5.9 Principaux textes officiels traitant des risques industriels majeurs.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Codes
125
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Tableau 5.9 (suite) Principaux textes officiels traitant des risques industriels majeurs.
Lois et dcrets
Arrt du 10 mai 2000 relatif la prvention des accidents majeurs impliquant des subs-
tances ou des prparations dangereuses prsentes dans certaines catgories dinstallations
classes pour la protection de lenvironnement. Ainsi que la circulaire correspondante
Circulaire du 11 mars 1987 relative linspection des installations classes pour la protection
de lenvironnement
Circulaire du 9 juin 1994 relative aux installations classes
Circulaire du 10 juillet 1997 relative aux sanctions pnales suite des infractions concernant
les installations classes
Circulaire du 28 juillet 1992 relative la refonte de la nomenclature des installations classes
pour la protection de lenvironnement
NB : les circulaires sadressent en principe aux fonctionnaires et non au public ; elles donnent
cependant des prcisions fort utiles pour lapplication des textes parus au Journal officiel et
peuvent tre consultes avec grand intrt.
Lessentiel des mesures relatives aux risques industriels est group dans le Livre V :
Prvention des pollutions, des risques et des nuisances du Code de lenvironnement.
Le tableau 5.10 donne le plan gnral du Code de lenvironnement.
Le Titre I du chapitre I du Livre I nonce les principes gnraux de la protection
de la nature. Les deux articles L 110-1 et L 110-2 figurent dans le tableau 5.11. Les
diffrents principes sont :
la protection de la nature dans le cadre du dveloppement durable ;
les principes de prcaution et de prvention : obligation des pollueurs de mettre
en uvre des mesures de prvention ;
le principe du pollueur payeur : les pollueurs doivent supporter les frais de la lutte
contre la pollution ;
le principe de la participation de chacun se traduisant par laccs linformation.
126
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
127
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Article L 110-1
I. - Les espaces, ressources et milieux naturels, les sites et paysages, la qualit de lair, les
espces animales et vgtales, la diversit et les quilibres biologiques auxquels ils participent
font partie du patrimoine commun de la nation.
II. - Leur protection, leur mise en valeur, leur restauration, leur remise en tat et leur gestion
sont dintrt gnral et concourent lobjectif de dveloppement durable qui vise satis-
faire les besoins de dveloppement et la sant des gnrations prsentes sans compromettre
la capacit des gnrations futures rpondre aux leurs. Elles sinspirent, dans le cadre des
lois qui en dfinissent la porte, des principes suivants :
1 Le principe de prcaution, selon lequel labsence de certitudes, compte tenu des connais-
sances scientifiques et techniques du moment, ne doit pas retarder ladoption de mesures
effectives et proportionnes visant prvenir un risque de dommages graves et irrversibles
lenvironnement un cot conomiquement acceptable ;
2 Le principe daction prventive et de correction, par priorit la source, des atteintes
lenvironnement, en utilisant les meilleures techniques disponibles un cot conomique-
ment acceptable ;
3 Le principe pollueur payeur, selon lequel les frais rsultant des mesures de prvention,
de rduction de la pollution et de lutte contre celle-ci doivent tre supports par le pollueur ;
4 (Loi 2002-276 du 27 fvrier 2002, art. 132, Journal officiel du 28 fvrier 2002)
Le principe de participation, selon lequel chacun a accs aux informations relatives
lenvironnement, y compris celles relatives aux substances et activits dangereuses, et le
public est associ au processus dlaboration des projets ayant une incidence importante sur
lenvironnement ou lamnagement du territoire.
Article L 110-2
Les lois et rglements organisent le droit de chacun un environnement sain et contribuent
assurer un quilibre harmonieux entre les zones urbaines et les zones rurales.
Il est du devoir de chacun de veiller la sauvegarde et de contribuer la protection de
lenvironnement.
Les personnes publiques et prives doivent, dans toutes leurs activits, se conformer aux
mmes exigences.
128
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
129
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
m Champ dapplication
Le champ dapplication est donn par la section 1, article L 511-1 qui prcise :
Sont soumis aux dispositions du prsent titre les usines, ateliers, dpts, chantiers
et, dune manire gnrale, les installations exploites ou dtenues par toute personne
physique ou morale, publique ou prive, qui peuvent prsenter des dangers ou des
inconvnients soit pour la commodit du voisinage, soit pour la sant, la scurit,
la salubrit publique, soit pour lagriculture, soit pour la protection de la nature et
de lenvironnement, soit pour la conservation des sites et des monuments (loi
2001-44 du 17 janvier 2001), ainsi que des lments du patrimoine archologique.
Les dispositions du prsent article sont galement applicables aux exploitations de
carrires au sens des articles 1er et 4 du Code minier.
Le champ dapplication des installations classes est donc trs large et concerne pra-
tiquement toutes les activits industrielles. De mme, les risques majeurs ne sont
pas seuls viss ; cest lensemble des nuisances qui sont concernes, mme celles
qui peuvent tre considres comme mineures, ds lors quil existe un impact sur
130
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
lenvironnement. Mais cest dans le classement proprement dit quil faut chercher
la hirarchisation des risques, les installations risques levs tant soumises des
contraintes plus svres.
Les installations classes sont dfinies par la nomenclature tablie par dcret au
Conseil dtat, avis pris du Conseil suprieur des installations classes.
On distingue trois catgories dinstallations classes.
ment elles ne donnent pas lieu des accidents industriels majeurs, elles peuvent
cependant tre lorigine de pollutions de lenvironnement et par consquent doivent
respecter un certain nombre de mesures fixes par arrt prfectoral. Des arrts
ministriels prcisent les prescriptions quelles doivent respecter.
Ces installations doivent tre dclares la prfecture ; les demandes de dclaration
sont adresser en mme temps que les permis de construire. Certaines de ces instal-
lations peuvent tre soumises des contrles priodiques, effectus aux frais de
lexploitant.
Si lentreprise a reu des drogations dans le pass, ces dernires sont conserves sauf
avis contraire de la commission consultative comptente.
131
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
m Installations particulires
132
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Le tableau 5.13 rsume les trois catgories dinstallations industrielles juges dange-
reuses et polluantes qui doivent informer les pouvoirs publics des risques gnrs
par leurs activits et des mesures prises afin de les supprimer. Les dossiers doivent
tre dposs la prfecture. la rception des dossiers, les services prfectoraux
peuvent demander des complments dinformation et des rectifications apporter.
Installations seulement polluantes, sans rels dangers dexplosion, avec risques limits
Simple dclaration avec dossier ; rcpiss de dclaration
133
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
11 : Substances toxiques
111 : Trs toxiques
113 : Toxiques
12 : Substances comburantes
13 : Explosifs et substances explosives
131 : Explosifs
132 : Autres substances explosives
133 : Nitrate dammonium
14 : Substances inflammables
141 : Gaz inflammables
143 : Liquides inflammables
145 : Solides facilement inflammables
15 : Produits combustibles
16 : Produits corrosifs
17 : Substances radioactives
134
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
la liste des rubriques cres ou modifies par les dcrets du 7 juillet 1992 et les
dcrets postrieurs, toujours valable.
Cette liste volue dans le temps et il est conseill de consulter ldition la plus rcente
avec ses mises jour.
En cas de consultation dans le cas dune demande, il y a lieu donc de consulter les
deux listes. Une liste des rubriques par ordre alphabtique et une autre donnant les
rubriques supprimes ainsi que les correspondances entre les anciennes et les nou-
velles qui sont annexes aux dcrets prcits.
Ces deux listes comportent chacune 4 colonnes :
colonne de gauche : numro de la rubrique ;
2e colonne en partant de la gauche : dsignation des produits et des activits ;
3e colonne en partant de la gauche : catgorie ou rgime (A, D ou S) ;
colonne de droite : rayon daffichage (en km).
partir de ces listes, lexploitant peut trouver la rubrique correspondant aux pro-
duits prsents et aux activits de lentreprise et par consquent connatre la catgorie
(le rgime) de son installation (autorisation A, dclaration D ou autorisation avec
servitudes S) et le rayon daffichage correspondant.
Ainsi, une installation utilisant de lactylne avec rservoir de stockage, avec par
exemple, une quantit totale de 10 tonnes correspond la rubrique 1418-2, donc
au rgime dinstallation classe autorisation simple A, avec un rayon daffichage
de 2 km. Lexploitant dposera donc une demande dans ce sens.
En cas de difficults, lexploitant peut sadresser aux autorits comptentes et notam-
ment aux inspecteurs des installations classes ou aux DRIRE qui peuvent laider
dans la prparation des dossiers de demande.
Le dcret 77-1133 du 21 septembre 1977 modifi par dcret du 9 juin 1994 dfinit
les informations fournir en vue dune demande dautorisation adresse la prfec-
ture du dpartement o se trouve linstallation en question (Titre I, articles 2 24).
Cette demande, remise en 7 exemplaires, comporte les informations suivantes :
lidentification de lexploitant, personne physique (nom, prnom, domicile) ou
morale (dnomination ou raison sociale, sa forme juridique, ladresse de son sige
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
et la qualit du signataire) ;
lemplacement de linstallation ;
la nature et le volume des activits, les rubriques de la nomenclature correspon-
dant linstallation ainsi que le primtre de linstallation ou de lusine ;
les procds de fabrication, les matires premires utilises, les produits fabriqus ;
les capacits techniques et financires de lexploitant ;
si linstallation est destine llimination des dchets, lorigine gographique de
ces derniers.
135
Tableau 5.15 Extrait de la liste de la nomenclature des installations classes.
136
Numro Rayon
de la Dsignation des activits par produit ou famille de produits Catgorie daffichage
nomenclature (km)
1190 Emploi ou stockage dans un laboratoire de substances ou prparations trs toxiques ou toxiques vises par les
rubriques 1100 1189.
1. La quantit totale de substances ou prparations trs toxiques ou toxiques, y compris des substances toxiques D
particulires vises par la rubrique 1150, susceptible dtre prsente dans linstallation tant suprieure
100 kg
2. La quantit totale de substances ou prparations toxiques particulires vises la rubrique 1150-1 et D
1150-11 susceptibles dtre prsentes dans linstallation tant suprieure 1 kg
3. La quantit totale des substances et prparations toxiques particulires vises la rubrique 1150-2 D
susceptible dtre prsente dans linstallation tant suprieure 10 kg
1200 Comburants (fabrication, emploi ou stockage de substances ou prparations) telles que dfinies la rubrique
1000 lexclusion des substances vises nominativement ou par famille par dautres rubriques :
1. Fabrication. La quantit totale susceptible dtre prsente dans l'installation tant :
a) suprieure ou gale 200 t A, S 6
b) infrieure 200 t A 3
2. Emploi ou stockage. La quantit totale susceptible dtre prsente dans linstallation tant :
a) suprieure ou gale 200 t A, S 6
b) suprieure ou gale 50 t, mais infrieure 200 t A 3
c) suprieure ou gale 2 t, mais infrieure 50 t D
5.2 Les textes officiels en France
Nota : pour les solutions de peroxyde dhydrogne, on considre les quantits deau oxygne contenues.
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Le projet darrt est alors propos au demandeur qui a quinze jours pour prsenter
ses observations au prfet. Lexploitation de linstallation avant larrt entrane auto-
matiquement le rejet de lautorisation.
En cas dautorisation par arrt prfectoral, lexploitation doit satisfaire lensemble
des prescriptions fixes. Des arrts complmentaires peuvent tre pris si ncessaire,
notamment en cas de modifications apportes linstallation et non prcises dans
le dossier de demande.
Tous les frais relatifs la constitution du dossier et de lenqute sont supports par
le demandeur.
137
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
138
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Les prescriptions gnrales font lobjet darrts prfectoraux, avis pris du conseil
dpartemental dhygine qui peut ventuellement entendre lexploitant.
Toute modification de linstallation doit tre signale au prfet qui prend les mesures
correspondantes.
Lapplication sur le terrain de toute mesure rendue obligatoire par un texte lgislatif
ou rglementaire doit faire lobjet de contrles par des personnes qualifies. Ce prin-
cipe sapplique galement aux installations prsentant des dangers et cette fonction
est confie linspection des installations classes, corps de fonctionnaires comptents
dans le domaine de la pollution.
En effet, toute mesure concernant la scurit est vcue souvent comme une con-
trainte car elle demande un certain effort la fois intellectuel et financier, les qui-
pements de scurit ayant un certain cot, souvent non ngligeable. Comme ces
investissements ne sont pas considrs comme tant directement productifs et ne sont
pas intgrs aux processus de production, les exploitants ont tendance ngliger ces
139
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
140
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Larticle 33 prcise : Les inspecteurs des installations classes sont des cadres tech-
niques dsigns par le prfet sur proposition du directeur rgional de lindustrie,
de la recherche et de lenvironnement et relvent : (a) de la direction rgionale de
lindustrie, de la recherche et de lenvironnement (DRIRE), (b) des services vtri-
naires de la direction dpartementale de lagriculture et de la fort, (c) de la direction
dpartementale des affaires sanitaires et sociales (DDASS).
Par la circulaire du 11 mars 1987, la prvention des risques industriels majeurs
devient une priorit de cette inspection et les installations vises sont celles haut
risque, installations classes autorisation avec servitudes S dites installations Seveso.
Les inspecteurs des installations classes sont chargs :
de visiter les installations existantes et de vrifier leur conformit avec les rgles de
scurit et les dossiers de demande ;
de demander si ncessaire, sous lautorit du prfet, des enqutes, des expertises
et des analyses ;
dtudier les dossiers de demandes dautorisation ou de dclaration de nouvelles
installations classes ;
de rdiger des rapports lattention du prfet ;
de participer aux travaux dun certain nombre de runions, dont celles des conseils
dpartementaux dhygine (CDH).
Les inspecteurs des installations classes, bien que dpendant de diffrents ministres,
ne rendent compte de leurs actions quau prfet.
Les inspecteurs des installations classes sont des techniciens asserments tenus au
secret professionnel. Ils peuvent visiter tout moment les installations et lexploitant
ne peut pas refuser leur accs ; en cas de refus, les inspecteurs peuvent faire appel au
commissaire de police et peuvent dresser procs-verbal de refus dentrer.
Dautres inspecteurs dpendant dautres ministres peuvent galement intervenir
dans le cadre de leurs missions et informer les inspecteurs des installations classes
de leurs observations ou constatations.
Les inspecteurs des douanes peuvent intervenir et majorer les taxes en cas dinstal-
lations classes prsentant des risques particuliers pour lenvironnement.
Les inspecteurs du travail qui visitent les entreprises dans le cadre de la prvention
des risques professionnels peuvent informer les installations classes de lexistence
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
141
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Les CDH ont t crs ds 1970 mais cest le dcret 88-573 du 5 mai 1988 qui
dfinit leur composition et leur fonctionnement. Ils sont prsids par le prfet et leur
secrtariat est assur par la direction dpartementale des affaires sanitaires et sociales
(DDASS). Ils comprennent des personnalits locales (directions dpartementales,
installations classes, services de protection civile, associations professionnelles,
maires ainsi que des experts). Les membres sont nomms pour trois ans, par arrt
prfectoral.
Les missions des CDH sont :
tudier et donner leur avis sur les demandes dautorisation des installations
classes nouvelles ;
tudier et donner leur avis sur la situation des installations classes existantes et
ventuellement sur les mesures complmentaires imposer ;
tudier tout autre problme de pollution ou de risques dans le dpartement ;
tudier les problmes sanitaires poss par lhabitat insalubre.
Les rapports prsents par les inspecteurs des installations classes servent de base
aux discussions et se traduisent par un avis donn au prfet qui, en principe, en tient
compte dans sa dcision donne par arrt prfectoral. Souvent, les exploitants
peuvent venir pour prsenter et dfendre leur dossier et fournir les claircissements
demands par les membres du conseil.
m Sanctions
142
5 Lgislation, rglementation, 5.2 Les textes officiels en France
normalisation et organisation
Linterdiction dutiliser les installations est leve lorsque les dispositions demandes
sont excutes. En cas dexploitation dune installation en infraction ou interdite
dexploitation, les sanctions sont doubles (deux ans demprisonnement et 150 000
damende). Tout obstacle lexercice des fonctions des inspecteurs des installations
classes, constat par procs-verbal est puni dun an demprisonnement et de
75 000 damende. Pendant la dure de linterdiction dexploitation par dcision
du tribunal, lexploitant est tenu dassurer son personnel le paiement des salaires
et indemnits diverses. Dautres sanctions et peines de police sont prvues pour les
autres situations rencontres.
Dans tous les cas, les exploitants peuvent contester les dcisions prises qui sont
dfres la juridiction administrative. Les frais danalyses et dexpertises sont
alors leur charge.
Des tiers, personnes physiques ou morales (communes, groupements de communes,
personnes et groupements de personnes habitant le voisinage) peuvent galement
contester les dcisions prises par le prfet (autorisation dexploiter par exemple).
Par contre, les tiers qui ont construit ou pris des baux proximit de linstallation,
postrieurement laffichage ou la publication, ne peuvent pas dfrer les dcisions
devant la juridiction administrative car ils sont censs avoir t informs avant la
dcision.
Si, au cours de lexploitation, des risques non dcels ou non connus lors de lautori-
sation ou de dclaration apparaissent, des mesures supplmentaires peuvent tre
demandes ; lexploitation est alors suspendue pendant la dure des travaux. Si les
dangers dcouverts sont graves et persistants, le Conseil dtat peut demander par
dcret larrt de lexploitation.
143
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Toute volution des connaissances concernant ces produits doit tre signale
lautorit administrative.
Les articles L 521-6 11 prcisent les informations que le producteur, limportateur
et lutilisateur doivent fournir lautorit sur la composition et les quantits de pro-
duits dangereux vendus ou utiliss ainsi que les risques prsents pour les hommes
et lenvironnement. Les informations donnes ne relvent pas du secret industriel
ou commercial.
Les rgles relatives au classement, lemballage et ltiquetage sont dfinies par des
dcrets dapplication.
Les articles L 521-12 16 traitent des contrles et des infractions constats par les
agents de police judiciaire (police et gendarmerie) et des agents asserments comme
les inspecteurs des installations classes, les inspecteurs et contrleurs du travail, les
agents des douanes, les vtrinaires inspecteurs, les inspecteurs des affaires maritimes,
etc. Tous ces agents ont accs aux locaux professionnels de production et dutilisa-
tion de ces produits et peuvent ventuellement prlever des chantillons et dresser
des procs-verbaux.
Les articles L 521-17 20 traitent des sanctions civiles appliques en cas dinfrac-
tions. Une amende de 1 500 et une astreinte journalire de 150 sont requises.
Les articles L 521-21 24 concernent les sanctions pnales la suite de faux ren-
seignements donns ou du non-respect des mesures dinterdictions. Les sanctions
sont de six mois demprisonnement et 7 500 damende.
Certaines de ces mesures sont rapprocher celles imposes par le Code du travail
et les textes qui en sont issus, relatifs aux risques prsents aux travailleurs par les
produits chimiques et les mesures de prvention (articles R 231-46 R 231-58-2
du Code du travail), concernant le classement des substances et prparations dan-
gereuses, la dclaration des produits chimiques dangereux, les informations donner
sur les produits chimiques sous la forme de fiches de donnes de scurit.
144
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
sions des constructions existantes sont interdites ou soumises des servitudes ; les
communes et les tablissements publics peuvent user de leur droit de premption
pour ces zones, voire mme exproprier les constructions existant dans ces zones
risque.
Larticle L 122-1 prcise que les orientations gnrales de lorganisation de lespace
et de la restructuration des espaces urbanises doivent tenir compte des risques.
Larticle L 421-8 indique que le prfet peut fixer la dlimitation dun primtre
autour des installations classes, lintrieur duquel les travaux de construction et
dextension sont soumis des rgles particulires.
Larticle R 111-2 signale que le permis de construire peut tre refus ou ntre accord
que sous rserve si les constructions peuvent porter atteinte la scurit publique.
Larticle R 421-3-2 prcise que si une installation classe est projete, la demande
de permis de construire doit tre accompagne de la justification du dpt de la
demande dautorisation ou de dclaration.
Plusieurs autres articles concernent les pollutions industrielles, mais non les risques
daccidents majeurs, sans pour autant oublier que certaines pollutions durables
peuvent avoir pour origine un accident majeur, comme Seveso.
145
Tableau 5.16 Exemple de liste des produits dangereux taxs selon le Code des douanes.
146
Numro Coefficient
Nature de lactivit Capacit de lactivit
de la rubrique multiplicateur
1158 Di-isocyanate de diphnylmthane (MDI) (fabrication industrielle, La quantit totale susceptible dtre prsente
emploi ou stockage de) dans linstallation tant :
suprieure ou gale 200 t 6
suprieure 20 t, mais infrieure 200 t 2
1160 Amiante (utilisation de l) pour la fabrication damiante-ciment, de La quantit damiante brute utilise tant 4
garnitures de friction, de filtres, de textiles, de papiers, de carton, de suprieure 100 kg/an
joints, de garnitures dtanchit ou autres, de matriaux de renfor-
5 Lgislation, rglementation,
normalisation et organisation
2 000 t
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Ce dcret est relatif aux plans durgence pris en application de la loi du 22 juillet
1987. Les plans durgence sont prpars par le prfet en liaison avec les autorits,
les services et les organismes comptents ainsi que lexploitant. Ils dfinissent pour
chaque risque ou groupe de risques, les mesures prendre et les moyens mettre en
uvre, les missions des diffrents services publics et les interventions des organismes
privs.
Chaque plan durgence est ractualis tous les cinq ans.
Des arrts ministriels fixent la nature des mesures mettre en uvre par lexploitant
ainsi que la dfinition du primtre dans lequel lalerte durgence doit tre diffuse.
Le plan particulier comporte la description de linstallation et des lieux, la liste des
communes concernes, les mesures dinformation du public et les schmas dvacua-
tion, la diffusion de lalerte par lexploitant, les mesures durgence prendre par
lexploitant avant lintervention des autorits de police (circulation, alerte aux popu-
lations). Les plans particuliers doivent tre largement diffuss auprs des populations.
Les plans de secours spcialiss sont tablis en labsence de plans particuliers dinter-
vention. Ces plans sont prpars par le prfet en liaison avec les services comptents.
147
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Tableau 5.17 Code du travail, Livre II, Titre III Hygine, scurit et conditions de travail .
148
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Tableau 5.17 (suite) Code du travail, Livre II, Titre III Hygine, scurit et conditions de travail .
par les organismes agrs par le ministre du Travail (essentiellement les inspecteurs
et contrleurs du travail et les ingnieurs-conseils et contrleurs de scurit des
caisses rgionales dassurance maladie).
La sous-section 6 nonce les rgles particulires de prvention du risque canc-
rogne, lorsque des produits cancrognes sont manipuls.
La sous-section 7 traite des dispositions durgence en cas de danger grave prsent
par un produit.
La sous-section 8 concerne les interventions de linspection du travail dans le
domaine de la prvention du risque chimique.
149
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Certains articles du trs important chapitre III qui traite de la scurit dans lemploi
des quipements de travail, peuvent galement intresser la prvention des risques
industriels majeurs :
section II, sous-section 2, sur les vrifications et la maintenance des quipements
de travail ;
section VI sur les procdures de certification de conformit des quipements de
travail ;
section VIII sur les rgles de conception et de construction des quipements de
travail et leurs composants de scurit.
Toutes les mesures techniques de prvention proposes au chapitre 6 tiennent compte
de ces rgles.
Le Code de la Scurit sociale nnonce pas de rgles de scurit, mais certaines
mesures permettent indirectement de matriser les risques, notamment en rendant
obligatoire le contrle de la mise en place des mesures de scurit et des conditions
du travail par les agents techniques des services prvention des caisses rgionales
dassurance maladie, ingnieurs-conseils et contrleurs de scurit, tous profession-
nels comptents dans les diffrentes branches des activits industrielles. Les majo-
rations des cotisations dues par les exploitants incitent ces derniers amliorer les
conditions de scurit et par l, rduire les risques industriels.
Le Code de la Scurit sociale est rdig par la direction de la Scurit sociale du
ministre du Travail et des Affaires sociales qui est lorganisme de tutelle de
lensemble des organismes de lassurance maladie (Scurit sociale), chargs chacun,
suivant ses comptences, dassurer son concours dans le domaine des risques pro-
fessionnels comme la prvention (caisse nationale de lassurance maladie des tra-
vailleurs salaris [CNAMTS], services prvention des caisses rgionales dassurance
maladie [CRAM]), la rparation des accidents du travail et des maladies profession-
nelles (caisses primaires dassurance maladie [CPAM]).
LInstitut national de recherches et de scurit (INRS) est un organisme de Scurit
sociale, charg de recherches et dinformations dans le domaine des risques profes-
sionnels. Il dite de nombreuses publications (brochures, affiches, revues techniques,
mdicales et juridiques) ainsi que des films sur les risques professionnels, mais trs
souvent les mesures proposes sappliquent galement la prvention des accidents
industriels.
150
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
notamment europennes.
Le tableau 5.18 groupe les principaux textes relatifs au transport des matires dange-
reuses.
Les diffrents rglements sont les suivants :
ADR : rgles relatives au transport par la route des marchandises dangereuses.
Larrt du 1er juin 2001 (ayant modifi larrt du 17 dcembre 1998) prcise les
nombreuses rgles relatives aux diffrents aspects du transport routier : emballages,
tiquetage de signalisation des dangers, dclarations aux autorits concernes,
chargement et dchargement, stationnements, consignes de scurit et cas parti-
culiers (transport de substances explosives) ;
151
5 Lgislation, rglementation, 5.3 Les textes manant dautres ministres
normalisation et organisation
Textes internationaux
Directive europenne 96/35/CE du 3 juin 1996 relative au transport des marchandises dange-
reuses par route (modifie le 1er juin 2001)
Directive europenne 94/55/CE relative au rapprochement des lgislations des tats membres
concernant le transport des marchandises dangereuses par la route
Directive europenne 96/49/CE relative au rapprochement des lgislations des tats membres
concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer
Textes nationaux
RID : rgles relatives au transport par chemin de fer des marchandises dangereuses.
Larrt du 6 dcembre 1996 (modifi par des arrts en 1998, 2000 et 2001) pr-
cise les mesures respecter sur le plan international, conformment au COTIF,
convention de Berne du 9 mai 1980. Les mmes aspects que prcdemment sont
traits ;
Plusieurs textes concernant le transport par canalisations de produits chimiques
dangereux dont les hydrocarbures, manant essentiellement du BRTICP et du
ministre de lIndustrie ;
IMDG : rgles relatives au transport maritime des matires dangereuses. Larrt
du 18 juillet 2000 (modifi par celui du 10 juillet 2001) est en vigueur actuel-
lement ;
ADNR : concernant le transport fluvial vocation europenne des matires
dangereuses. La rglementation est internationale ;
OACI et IATA : rgles internationales relatives au transport arien des produits
dangereux, dont essentiellement les substances radioactives ;
USA : le diamant , la rgle de base du transport des matires dangereuses aux
tats-Unis.
152
5 Lgislation, rglementation, 5.4 La normalisation
normalisation et organisation
5.4 La normalisation
Daprs le dcret du 26 janvier 1984, la normalisation a pour objet de fournir des
documents comportant des solutions des problmes techniques et commerciaux
concernant les produits, biens et services qui se posent de faon rpte dans des
relations conomiques, scientifiques, techniques et sociaux .
Une norme est une rgle ou un ensemble de rgles fixant les caractristiques dun
objet et les conditions de son obtention. La dfinition donne par lAFNOR (Asso-
ciation franaise de normalisation) est la suivante : Cest un rfrentiel accept
par tous. Utilises par des industriels comme rfrences incontestables, les normes
simplifient et clarifient les relations contractuelles. Elles proposent des solutions des
questions techniques et commerciales. Le champ dapplication de la normalisation
est trs vaste. Il concerne tous les produits, les biens dquipements et les services.
Les normes sont des rgles techniques non obligatoires (pour une grande majorit
dentre elles) et qui diffrent des mesures lgislatives et rglementaires. Elles sont
conformes aux textes officiels et, bien que non obligatoires, doivent tre respectes.
Elles sadressent en priorit aux constructeurs et fabricants dappareils et produits
divers. En respectant les normes, les producteurs et les vendeurs sont garantis de
fournir aux consommateurs des produits de qualit respectant la rglementation
en vigueur.
Il nexiste pas de normes concernant directement les risques industriels majeurs ;
par contre, il existe un grand nombre de normes relatives des quipements et des
appareils de mesures et de contrle qui, en assurant leur bon fonctionnement et
leur fiabilit, jouent en faveur de la prvention ; de nombreux accidents industriels
sont dus des dysfonctionnements de ces quipements. Cet aspect sera tudi en
dtail dans le chapitre 6 traitant de la prvention.
Il existe plusieurs milliers de normes tant nationales queuropennes et internatio-
nales :
les normes nationales NF relvent du domaine de lAFNOR, qui confie des
bureaux de normalisation, composs dexperts et de reprsentants dorganismes
employeurs et salaris, la tche de mettre au point des normes suivant des processus
bien dfinis ;
les normes europennes EN sont fournies par le Comit europen de normalisa-
tion (CEN) ;
les normes internationales ISO sont labores avec le concours dorganismes
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
nationaux et internationaux.
Au chapitre suivant, le tableau 6.1 propose quelques-unes des normes susceptibles
dintresser la prvention des risques industriels majeurs.
153
6 LA PRVENTION DES RISQUES
INDUSTRIELS MAJEURS AVANT LACCIDENT
La prvention est lensemble des moyens mis en place pour supprimer ou du moins
attnuer les risques et ainsi rduire, dans de larges proportions, la probabilit de
survenance dun accident.
La prvention des accidents industriels majeurs est lensemble des mesures adminis-
tratives, organisationnelles et techniques susceptibles dviter ces accidents majeurs ou
du moins rduire leur impact sur les populations et lenvironnement naturel.
Prvenir les accidents, cest intervenir avant que ces accidents ne se produisent. Mais
cest galement lensemble des mesures prises pour diminuer les consquences de ces
sinistres ; par consquent, les mesures de secours et dinterventions post-accident
peuvent tre considres comme tant une partie de la prvention.
Les enqutes policires, juridiques et la recherche des responsabilits pour la rpa-
ration des dgts causs postrieurement laccident ne sont pas considres comme
des mesures de prvention, mme si elles peuvent avoir un effet indirect favorable
sur la scurit, ne serait-ce que par leur impact psychologique sur les populations,
les travailleurs et les exploitants en les incitant prendre des mesures de scurit.
Tout accident, quel quil soit, sexplique, et il est possible de dterminer les causes
qui lont produit. Cest le nombre lev de paramtres des processus ractionnels
et leur dtermination qui rendent difficile la dfinition du pourquoi et du comment
de laccident.
Mais, force est de reconnatre quil existe souvent une dfaillance humaine lorigine
des accidents. Ces dfaillances sont de deux ordres :
des dfaillances humaines directes : erreurs de manipulations, ngligences, manque
dentretiens, etc. ;
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
155
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
donc mrement tudie, doit tre telle que mme une dfaillance humaine ne puisse
pas conduire un accident. La mesure de prvention mise en place doit prendre le pas
sur la dfaillance humaine et, en quelque sorte, la neutraliser. Cest la seule voie
dune prvention efficace, la seule voie de la scurit.
Cest ce qui sera dvelopp dans ce chapitre.
La prvention des accidents industriels procde par tapes successives, chacune
dentre elles introduisant la suivante.
Lorsque lexploitant ou le dcideur (conseil dadministration, prsident-directeur
gnral, propritaire, ou directeur dusine) a pris la dcision de mettre en place une
activit quelconque, une fabrication, un stockage ou un transport de matires dan-
gereuses, il y a lieu de procder de la faon suivante :
Acquisition de lensemble des connaissances sur les diffrentes composantes de
lactivit de production, de stockage ou de transport.
Analyse des diffrents modes de dfaillances ou encore des points faibles ou dan-
gereux mis jour par ltape prcdente.
Mise en vidence des diffrents risques et dangers et de leurs effets, dont notam-
ment les accidents majeurs.
Choix des techniques, installations et modes opratoires jugs les moins dange-
reux et les plus fiables.
Mise en place des installations et quipements.
Fonctionnement des oprations.
Entretien et maintenance des installations
Contrles et vrifications priodiques.
156
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
ainsi que les nombreuses collections sur les proprits dangereuses des produits
publies par lINERIS, lINRS, lACMS, lAFNOR, lAPAVE, etc., et les normes
ISO, EN et NF, les installations devant tre conformes aux normes pour plus de
scurit.
Il est important que ces recherches bibliographiques soient confies des personnes
techniquement et scientifiquement comptentes, chimistes, physiciens, mcaniciens,
mdecins, toxicologues, spcialistes en scurit, ainsi que des spcialistes en gnie
chimique, incendies et explosions, etc. ce niveau, lessentiel rside dans la comp-
tence technique ; la hirarchie administrative doit tre la moins prsente possible,
afin de donner toute libert dans la recherche des informations sur les diffrentes
composantes des installations de production. Le rle de la hirarchie sera prpon-
157
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
drant dans les tapes ultrieures et notamment dans le choix des procds retenus
partir des avis exprims par les scientifiques et les techniciens.
m Proprits physiques
Par proprits physiques, on entend ltat physique, les formes cristallines pour les
solides, la volatilit (tension de vapeur, tempratures de fusion et dvaporation), la
tension superficielle, la solubilit dans leau et les solvants, laptitude la dispersion
dans un milieu dtermin, etc.
La volatilit est un paramtre trs important, car elle est intimement lie la dangero-
sit des produits ; plus un produit est volatil, plus il met facilement des vapeurs et
plus les risques dexplosibilit et dintoxication sont levs. Cest le cas de nombreux
liquides industriels comme les solvants, les hydrocarbures, les acides, etc.
Il en est de mme pour les solides friables qui peuvent se transformer facilement
ltat pulvrulent et accrotre ainsi les risques car les poussires fines se dispersent
facilement dans lair.
Certaines varits ou formes cristallines dune mme substance sont moins stables ou
ont des proprits particulires, susceptibles de prsenter des risques supplmentaires.
158
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
m Proprits chimiques
Les nombreuses proprits chimiques doivent faire lobjet dune recherche biblio-
graphique la plus exhaustive et approfondie possible, car la plupart des accidents
industriels majeurs trouvent leur origine dans les ractions chimiques mal contrles.
Elles mritent dtre dtailles, compte tenu de leur importance au niveau des risques.
En effet, certaines ractions considres comme ne prsentant pas de risques sont sus-
ceptibles, dans certaines conditions (temprature, pression, prsence de catalyseurs),
de semballer et de conduire des explosions et dgagements de substances toxiques
non contrlables.
Par proprits chimiques, on entend la ractivit, laptitude de la substance ragir
avec ou sans autres substances, autrement dit laptitude conduire des ractions,
des combinaisons chimiques.
Dans ltude bibliographique des ractions possibles de la substance tudie, il y a lieu
dinsister plus particulirement sur les aspects suivants.
159
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
dautant plus importante que la plupart des ractions doxydation sont exothermiques
et les formes oxydes finales ou intermdiaires sont quelquefois peu stables. Enfin,
loxygne, composant gazeux de lair, est presque toujours prsent dans les processus
industriels et sa suppression, quelquefois obligatoire, se heurte des procdures
dinertage complexes et coteuses.
Les ractions de combustion trs exothermiques sont parmi les plus dangereuses.
Il est donc indispensable de connatre la combustibilit des produits et les caract-
ristiques de ces ractions comme les vitesses et les chaleurs de raction.
Comme pour loxygne, les mmes prcautions sont prendre avec les peroxydes et
autres perdrivs qui ragissent vivement avec de nombreuses substances chimiques,
suivant des ractions explosives.
160
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
m Temprature
Certaines ractions ne peuvent avoir lieu qu des tempratures bien dfinies, gn-
ralement suprieures aux tempratures ambiantes, ceci pour des raisons nergtiques
puisque, pour que deux molcules se combinent ensemble, il est ncessaire non
seulement quelles se rencontrent avec une certaine vitesse, mais aussi quelles pos-
sdent des nergies suffisantes appeles nergies dactivation, qui sont fournies par
llvation de la temprature du milieu ractionnel.
Souvent et notamment dans le cas des ractions exothermiques, un chauffage initial
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
suffit pour dclencher la raction, la chaleur dgage tant suffisante pour maintenir
lensemble la temprature ncessaire pour la raction. Par contre, dans le cas des
ractions endothermiques, il est ncessaire de maintenir lapport de calories.
m Pression
Ce paramtre prend toute son importance dans le cas de produits gazeux ou volatils,
soit prsents ds le dpart, soit forms en cours de raction. Lavancement de la
raction se fait alors avec lvacuation du produit volatil, au fur et mesure de sa
formation. Ceci est surtout vrai dans le cas des ractions quilibres, pour lesquelles
le milieu ractionnel contient la fois les produits de dpart et les produits forms
161
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
et la raction navance que si lun au moins des produits forms est vacu. Pour
effectuer une telle vacuation, la solution la plus couramment employe consiste
travailler sous dpression, en faisant un certain vide au moyen de pompes et ainsi
denlever le produit volatil. Cest le cas de la plupart des processus qui saccom-
pagnent de formation deau quil faut enlever pour que la raction soit totale.
Cest lune des principales caractristiques des ractions chimiques lorigine dacci-
dents industriels. Les chaleurs de raction et leur diffusion dans la masse ractionnelle
sont des paramtres dune grande importance dans le domaine de la prvention.
En effet, le plus souvent, cest lchauffement produit par les chaleurs de ractions
qui augmentent les vitesses de raction, entranant une raction en chane diffici-
lement contrlable qui dclenche un incendie ou une explosion.
Il existe de nombreux ouvrages qui donnent des chaleurs de raction ; il est gale-
ment possible de les calculer partir des chaleurs de formation des molcules.
Rappelons que les chaleurs de raction sont diffrentes et indpendantes des temp-
ratures de raction.
Ces deux notions sont galement trs importantes tant pour les fabrications que pour
la scurit. Les explosions sexpliquent en grande partie par les vitesses de raction
leves, do la ncessit davoir un maximum de renseignements.
Les catalyseurs sont des produits qui, prsents ltat de traces, augmentent les
vitesses. Un trs grand nombre de produits ont une action catalytique. Ces catalyseurs
ne doivent pas tre incompatibles avec les produits et ne pas favoriser des ractions
secondaires dangereuses. Une tude soigne des diffrentes possibilits est ncessaire
pour la scurit des processus. Il est signaler que certains mtaux (cuivre, nickel)
et des oxydes mtalliques (oxydes de fer, oxyde daluminium) jouent un rle cata-
lytique et leur prsence dans les installations et les quipements en contact avec le
milieu ractionnel peut savrer prjudiciable pour la scurit. Cest le cas notamment
de certains racteurs et accessoires ou encore des rservoirs de stockage en acier rouill
qui la longue ou chaud, peuvent favoriser la formation de ractions non souhaites
ou dangereuses.
Avec lacquisition des connaissances relatives aux produits et aux ractions, on peut
estimer avoir une vision globale suffisante de laspect purement chimique du pro-
cessus de production.
Reste maintenant linstallation et les quipements indispensables pour effectuer ces
ractions et dont les caractristiques tiennent compte de celles des produits et rac-
tions dj connues.
162
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
Ces installations sont conues et ralises partir des connaissances acquises sur les
produits et les ractions chimiques. Mais avant de les concevoir et raliser, il est
indispensable de bien connatre leurs caractristiques et leurs particularits de faon
viter les problmes de dysfonctionnement et dinscurit en cours dopration.
Dune faon gnrale, une installation de fabrication de produits chimiques com-
prend (figure 6.1) :
une cuve mtallique appele racteur, conue pour rsister aux conditions exiges
par les ractions (temprature, pression), rsistant aux produits prsents ou forms,
et quipe, suivant les besoins, dune srie daccessoires qui sont :
les trmies, canalisations et autres systmes de chargement,
une double enveloppe ou un serpentin pour le chauffage ou le refroidissement
ou les deux la fois,
un systme dagitation,
un systme de condensation ou un systme dvacuation des vapeurs formes,
un goulot ou tout autre systme dvacuation et de rcupration des produits
forms,
un systme pour nettoyer la cuve aprs chaque opration ;
des accessoires pour effectuer les oprations annexes ventuelles aux ractions sont
ncessaires pour lobtention du produit final :
des mlangeurs, cuves munies dagitateurs,
des cuves de dissolution,
des cuves de cristallisation,
des systmes de filtration de diffrents types,
des systmes de distillation de diffrents types ;
des quipements pour le contrle et la rgulation des diffrents paramtres : tem-
pratures, pressions, pH, opacit, viscosit, niveaux ;
des dispositifs de scurit pour viter les dpassements des diffrents paramtres,
avec alarme et dclenchement des mesures de scurit, par exemple lextinction
des incendies, etc.
Il y a lieu dtudier les interactions possibles des produits des ractions avec :
les diffrents matriaux constituant les installations : aciers inoxydables, aciers
maills, matires plastiques, verre, cramiques, etc. ;
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
en cas de parties mtalliques, la nature des mtaux et alliages, certains dentre eux
comme le cuivre catalysant des ractions indsirables ;
la nature des soudures ventuelles ;
les caractristiques des sondes de mesure et de rgulation.
Toutes ces installations doivent tre conformes aux normes en vigueur et pour cer-
taines comporter le marquage CE ; il y a lieu de consulter les diffrentes normes
internationales et nationales qui traitent de ces installations et quipements. Le
tableau 6.1 donne une liste indicative de quelques normes parmi les centaines exis-
tant actuellement.
163
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
purateur
Chargement
alimentation
Conditionnement
produit fini
Rfrigrant
condenseur
Broyage
Agitateur Conditionnement
Schage
produit fini
Double Filtration
enveloppe
Eaux-mres Conditionnement
Conditionnement
produit final Mise en solution
produit final
Normes dorganisation
Normes de produits
164
6 La prvention 6.1 Lacquisition des connaissances
des risques industriels majeurs
165
6 La prvention 6.2 Lanalyse des risques
des risques industriels majeurs
Une fois les risques souligns, il reste alors dresser une liste des dangers potentiels
prsents par lensemble de lopration. Cette check-list permettra dans la phase
ultrieure deffectuer lanalyse des risques en fonction des dfaillances possibles.
Une telle liste rend galement possible le choix des diffrents paramtres de lop-
ration et notamment celui du type dinstallations et dquipements.
Une mthode pour dresser une telle liste des risques consiste traiter part chaque
catgorie de paramtres :
Liste des risques prsents par les produits ajouts volontairement dans le processus
ractionnel.
Liste des risques prsents par les produits susceptibles de se former en cours de
raction ou prsents involontairement ltat de traces comme impurets.
Liste des risques prsents par les ractions.
Liste des dfaillances et risques prsents par les installations.
Liste des dfaillances humaines possibles et leurs consquences.
Pour chacune des listes, il faut prvoir des sous-rubriques correspondant aux trois
types principaux :
risques de toxicit ;
risques dincendie-explosion ;
risques dincendie-explosion et dintoxication.
Il est possible de prsenter ces listes de risques sous forme de tableaux double entre,
plus ou moins dtaills suivant ncessit.
166
6 La prvention 6.2 Lanalyse des risques
des risques industriels majeurs
des oprations.
La mthode comprend quatre tapes successives :
analyse et identification des dfaillances et risques ;
valuation de la criticit et comparaison avec un seuil de criticit ;
proposition de solutions de prvention ;
mise en place des solutions dcides.
Il existe diffrentes mthodes AMDEC spcifiques aux composantes du systme
(produit, processus, machine) qui rpondent toutes la mme conception en quatre
phases.
167
6 La prvention 6.3 Le choix des paramtres de lopration
des risques industriels majeurs
168
6 La prvention 6.4 La mise en fonctionnement de linstallation
des risques industriels majeurs
bien les caractristiques et les problmes poss par les installations et les processus
opratoires ainsi que les risques et mesures de prvention qui simposent.
169
6 La prvention 6.4 La mise en fonctionnement de linstallation
des risques industriels majeurs
170
6 La prvention 6.5 Les mesures techniques de prvention
des risques industriels majeurs
171
6 La prvention 6.6 Le stockage des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
la mesure o il existe des diffrences entre les deux catgories, la principale tant
lampleur du risque industriel alors que les risques professionnels sont limits dans
lespace.
Pour la suppression des incendies et des explosions, les mesures sont peu de chose
prs identiques (suppression des sources de chaleurs et dtincelles, inertage), mais
en ce qui concerne les risques dintoxication, les mesures sont diffrentes. Ainsi, les
risques dintoxications sont combattus en faisant appel la ventilation et laration
des ateliers, de faon empcher les salaris y travaillant de respirer un air pollu.
Cette mesure na quun impact trs faible au niveau des risques industriels majeurs,
la pollution dangereuse existant lextrieur des locaux, lair libre ; dailleurs, le fait
de rejeter lair vici sans puration lextrieur des ateliers ne fait quaugmenter la
pollution extrieure. De mme, la mesure prventive qui consiste piger les pol-
luants et empcher leur dilution dans lair est de nature crer des volumes forte-
ment pollus avec des risques ventuels dexplosions, si les concentrations en produits
combustibles sont comprises entre les limites suprieures et infrieures.
part ces quelques exceptions, on peut affirmer que la prvention des risques profes-
sionnels permet damliorer partiellement la scurit industrielle.
172
6 La prvention 6.6 Le stockage des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
Cuvettes
de rtention
Cuvette
de rtention
Tous les emballages et rservoirs seront identifis par des marquages conformes
aux textes officiels et dune faon visible et indlbile. Le nom du produit contenu
et le pictogramme du risque figureront clairement.
Les quantits de produits dangereux stocks seront limites au maximum. En cas
de ncessit davoir des stocks importants, il y a lieu de prvoir un fractionnement
du stockage, avec plusieurs zones, suffisamment loignes les unes des autres.
Les stocks de produits incompatibles seront spars matriellement. Ces spara-
tions peuvent tre obtenues soit par loignement, soit par des obstacles matriels
(murs, murets) ou encore en intercalant des stocks de matires neutres comme
certaines charges minrales.
Il sera interdit de stocker, mme provisoirement ou en trs petites quantits, des
produits dont les proprits sont peu ou pas connues ct ou avec des matires
dangereuses.
Laccs de la zone de stockage sera interdit au moyen dobstacles matriels (murets,
grillages, portes fermes, etc.). Laccs doit tre rserv des personnes comp-
tentes ayant lautorisation de la hirarchie.
Les produits sensibles aux intempries ou susceptibles de se dgrader par la cha-
leur, seront stocks dans un hangar ou un btiment couvert et labri des rayons
solaires directs, en absence de toute source potentielle de chaleur. En t, il y a
lieu de prvoir un arrosage des emballages pour les refroidir.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
173
6 La prvention 6.6 Le stockage des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
La zone de stockage doit faire lobjet de plusieurs visites dinspections par jour
et les anomalies signales rapidement.
Pour le stockage en rservoirs fixes, il y a lieu de prvoir les mesures suppl-
mentaires suivantes :
prvoir des cuvettes de rtention dune capacit au moins gale celle du
rservoir ;
prvoir la mise la terre des rservoirs, notamment dans le cas des produits
combustibles ;
installer sur les rservoirs un indicateur de niveau de remplissage et dvents.
Pour le stockage en containers mobiles (fts, emballages souples ou rigides, etc.),
il y a lieu de prvoir des voies de circulation entre les ranges et viter le gerbage
en hauteur.
6.6.2 Les transvasements : chargements et dchargements
Les oprations de transvasement dun rcipient un autre de produits dangereux
prsentent des risques lorigine daccidents. Les principaux points sensibles sont
(figure 6.3) :
les risques dtincelles ou de points chauds par frottements lors des mouvements
des organes utiliss pour les transvasements (tapis roulants, vis sans fin, trmies,
etc.) ;
les risques dtincelles par suite de la formation dlectricit statique lors de
lcoulement et les frottements de matires non conductrices de courant lectrique
(crales, solvants, hydrocarbures, etc.) ;
les risques derreurs dans les transvasements de produits, surtout sils sont incom-
patibles entre eux.
Rservoir
174
6 La prvention 6.6 Le stockage des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
les dispositifs utiliss pour les transvasements seront conus de faon supprimer
les frottements et chocs entre parties mtalliques dont certaines doivent tre en
matires plastiques ou matriaux mallables (cuivre) ;
les ouvertures utilises pour les transvasements seront de modles et de diamtres
diffrents afin dviter toute erreur ou confusion entre les produits, surtout sils
sont incompatibles. Cette mesure prend toute son importance dans le cas de
chargements et de dchargements de liquides.
lement de lazote ;
la suppression de toute source de chaleur ou, en cas de ncessit pour certaines
oprations, la limitation des tempratures atteintes ;
la suppression de toute source dlectricit statique susceptible de se traduire par
des tincelles de dcharge. Les mises la terre, la prsence de parties ou de fils
mtalliques continus, lionisation des parois sont des techniques courantes pour la
lutte contre la formation dtincelles lectrostatiques. La conception et la cons-
truction des quipements annexes comme les transporteurs, les systmes dalimen-
tation et de vidage, les ventilateurs ainsi que leur entretien rgulier concourent
galement amliorer la scurit incendie-explosion.
175
6 La prvention 6.6 Le stockage des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
176
6 La prvention 6.7 Le transport des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
177
6 La prvention 6.7 Le transport des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
1. Substances explosives
2. Gaz
4. Soldes inflammables
5. Substances comburantes
6. Substances toxiques
7. Matires radioactives
8. Substances corrosives
178
6 La prvention 6.7 Le transport des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
Le tableau 6.2 montre les 13 codes dangers et classes et le tableau 6.3. donne les
critres didentification des matires dangereuses dans le transport routier.
179
6 La prvention 6.7 Le transport des matires dangereuses
des risques industriels majeurs
Chaque classe est subdivise en plusieurs rubriques, groupant des familles de produits
ayant des proprits dangereuses voisines. Sont considrs comme liquides inflammables
de la classe 3 :
Les liquides ayant une temprature de fusion infrieure 20 C 101,3 kPa (pression),
une tension de vapeur infrieure 300 kPa 50 C et un PE infrieur ou gal 61 C
et qui ne sont pas compltement gazeux 101,3 kPa
Les liquides ou solides ltat fondu de PE suprieur 61 C et qui sont transports
chaud une temprature infrieure au PE
Le carburant diesel, le gazole et lhuile de chauffe de PE suprieur 61 C
Les matires explosibles dsensibilises liquides
Ces liquides sont subdiviss en sous-groupes :
Subdivision F : liquides inflammables sans risque subsidiaire
Classe F1 : liquides inflammables de PE infrieur ou gal 61 C
Classe F2 : liquides inflammables de PE suprieur 61 C, transports ou remis au
transport une temprature suprieure ou gale au PE
Subdivision FT : liquides inflammables toxiques
Classe T1 : liquides inflammables toxiques
Classe T2 : pesticides
Subdivision FC : liquides inflammables corrosifs
Subdivision FTC : liquides inflammables toxiques et corrosifs
Subdivision D : liquides explosibles dsensibiliss
Toute matire dangereuse transporte par la route doit comporter les indications
suivantes :
numro didentification ONU ;
dnomination (nom du produit) ;
classe de la matire ;
code de classification ;
groupe demballage ;
tiquette de danger (pictogramme dans un losange).
180
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
Exemples
1203 Essence 3 F1 II ADR
1350 Soufre 4.1 F3 III ADR
3108 Peroxyde de dibenzoyle 5.2 P I ADR
181
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
4 (Dcret 94-484 du 9 juin 1994, article 6) Ltude dimpact prvue larticle 2 de la loi
du 10 juillet 1976 susvise dont le contenu, par drogation aux dispositions de larticle 2 du
dcret 77-1141 du 12 octobre 1977 pris pour lapplication de larticle 2 de la loi du 10 juillet
1976 susvise, est dfini par les dispositions qui suivent.
Le contenu de ltude dimpact doit tre en relation avec limportance de linstallation
projete et avec ses incidences prvisibles sur lenvironnement, au regard des intrts viss
par larticle 1er de la loi du 19 juillet 1976 susvise et larticle 2 de la loi 92-3 du 3 janvier
1992 sur leau.
Ltude dimpact prsente successivement :
a) une analyse de ltat initial du site et de son environnement portant notamment sur
les richesses naturelles et les espaces naturels agricoles, forestiers, maritimes ou de loisirs,
ainsi que sur les biens matriels et le patrimoine culturel susceptibles dtre affects par le
projet ;
b) (Dcret 96-18 du 5 janvier 1996, article 2-II) une analyse des effets directs et indirects,
temporaires et permanents de linstallation sur lenvironnement et en particulier sur les sites
et paysages, la faune et la flore, les milieux naturels et les quilibres biologiques, sur la com-
modit du voisinage (bruits, vibrations, odeurs, missions lumineuses) ou sur lagriculture,
lhygine, (Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-I) la sant , la salubrit et la scu-
rit publiques, sur la protection des biens matriels et du patrimoine culturel ; cette analyse
prcise notamment, en tant que de besoin, lorigine, la nature et la gravit des pollutions
de lair, de leau et des sols, le volume et le caractre polluant des dchets, le niveau acous-
tique des appareils qui seront employs ainsi que les vibrations quils peuvent provoquer, le
mode et les conditions dapprovisionnement en eau et dutilisation de leau ;
c) (Dcret 94-484 du 9 juin 1994, article 6) les raisons pour lesquelles, notamment du point
de vue des proccupations denvironnement, parmi les solutions envisages, le projet pr-
sent a t retenu ;
d) les mesures envisages par le demandeur pour supprimer, limiter et si possible com-
penser les inconvnients de linstallation ainsi que lestimation des dpenses correspondantes.
(Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-II) Ces mesures font lobjet de descriptifs
prcisant les dispositions damnagement et dexploitation prvues et leurs caractristiques
dtailles. Ces documents indiquent les performances attendues, notamment en ce qui con-
cerne la protection des eaux souterraines, lpuration et lvacuation des eaux rsiduelles
et des manations gazeuses, ainsi que leur surveillance, llimination des dchets et rsidus
de lexploitation, les conditions dapport linstallation des matires destines y tre
traites, du transport des produits fabriqus et de lutilisation rationnelle de lnergie ;
e) (Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-III) Les conditions de remise en tat du
site aprs exploitation ;
f) pour les installations appartenant aux catgories fixes par dcret, une analyse des
mthodes utilises pour valuer les effets de linstallation sur lenvironnement mentionnant
les difficults ventuelles de nature technique ou scientifique rencontres pour tablir cette
valuation.
Afin de faciliter la prise de connaissance par le public des informations contenues dans
ltude, celle-ci fera lobjet dun rsum non technique.
182
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
5.2.1 Ltude prliminaire des dangers constitue la premire tape de ltude des dangers.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
5.2.2 Ltude prliminaire des dangers devrait permettre didentifier les types daccidents
susceptibles de se produire (mission de gaz toxiques, incendie, explosion, dgagement de
matires inflammables, etc.) et de contrler les mcanismes fondamentaux du systme de
scurit.
5.2.3 Ltude prliminaire des dangers devrait tre rsume dans un document indiquant
pour chaque accident envisag, les composants concerns (rservoirs de stockage, racteurs,
etc.), les vnements susceptibles de provoquer laccident et les dispositifs de scurit
impliqus (soupapes de sret, manomtres, thermomtres, etc.).
5.2.4 Les rsultats de ltude prliminaire des dangers devraient indiquer les units ou modes
opratoires qui demandent un examen plus approfondi et ceux qui sont de moindre impor-
tance du point de vue des risques daccident majeur.
183
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
5 (Dcret 94-484 du 9 juin 1994, article 7) Ltude de dangers prvue larticle L 512-1 du
Code de lenvironnement. Elle justifie que le projet permet datteindre, dans des conditions
conomiquement acceptables, un niveau de risque aussi bas que possible, compte tenu de
ltat des connaissances et des pratiques et de la vulnrabilit de lenvironnement de lins-
tallation.
Cette tude prcise notamment, compte tenu des moyens de secours publics ports sa
connaissance, la nature et lorganisation des moyens de secours privs dont le demandeur
dispose ou dont il sest assur le concours en vue de combattre les effets dun ventuel
sinistre. Dans le cas des installations figurant sur la liste prvue larticle 7-1 de la loi du
19 juillet 1976, le demandeur doit fournir les lments indispensables pour llaboration
par les autorits publiques dun plan particulier dintervention.
Ltude comporte, notamment, un rsum non technique explicitant la probabilit, la
cintique et les zones deffets des accidents potentiels, ainsi quune cartographie des zones
de risques significatifs.
Le ministre charg des installations classes peut prciser les critres techniques et mtho-
dologiques prendre en compte pour ltablissement des tudes de dangers, par arrt
pris dans les formes prvues larticle L 512-5 du Code de lenvironnement.
(Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-I) Pour certaines catgories dinstallations
impliquant lutilisation, la fabrication ou le stockage de substances dangereuses, le ministre
charg des installations classes peut prciser, par arrt pris sur le fondement de larticle 7
de la loi du 19 juillet 1976, le contenu de ltude de dangers portant notamment sur les
mesures dorganisation et de gestion propres rduire la probabilit et les effets dun
accident majeur.
Le contenu de ltude de dangers doit tre en relation avec limportance des risques
engendrs par linstallation, compte tenu de son environnement et de la vulnrabilit des
intrts mentionns aux articles L 211-1 et L 511-1 du Code de lenvironnement.
(Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-II) Dans le cas des installations figurant sur la
liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976, ltude de dangers est rexamine et,
si ncessaire, mise jour au moins tous les cinq ans, sans prjudice de lapplication des
dispositions de larticle 18 du prsent dcret. Ltude de dangers mise jour est transmise
au prfet.
184
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
185
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
186
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
toute lurbanisation et les constructions diverses sont soumises des critres svres
et certaines installations interdites.
187
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
E
F
Primtre
de scurit A
Commune A : lieu de laccident
C
Communes B, C et D :
communes concernes par lurbanisation
D
Communes E et F :
Communes concernes par laffichage seul
Le tableau 6.8 donne le Titre Ier bis du dcret du 21 septembre 1977 traitant des
installations classes AS.
Tableau 6.8 Installations classes AS Titre Ier bis du dcret du 21 septembre 1977.
Article 24-1
(Dcret 2005-1170 du 13 septembre 2005, article 8-I) Les dispositions du prsent titre sont
applicables dans le cas o linstallation donne lieu linstitution des servitudes dutilit
publique prvues par les articles L 515-8 et L 515-12 du Code de lenvironnement .
Article 24-2
Linstitution de ces servitudes lintrieur dun primtre dlimit autour de linstallation
peut tre demande, conjointement avec lautorisation dinstallation, par le demandeur de
celle-ci.
Elle peut ltre galement, au vu dune demande dautorisation dinstallation, par le maire
de la commune dimplantation ou linitiative du reprsentant de ltat dans le dpartement.
Lorsquil est saisi par le demandeur de lautorisation ou par le maire dune requte tendant
linstitution de servitudes ou lorsquil en prend linitiative lui-mme, le prfet arrte le
projet correspondant sur le rapport de linspection des installations classes et aprs consul-
tation de la direction dpartementale de lquipement et du service charg de la scurit
civile.
188
6 La prvention 6.8 Les mesures administratives
des risques industriels majeurs
Tableau 6.8 (suite) Installations classes AS Titre Ier bis du dcret du 21 septembre 1977.
Article 24-3
Ce projet indique quelles servitudes, parmi celles dfinies larticle 7-1 de la loi du 19 juillet
1976 modifie, sont susceptibles, dans un primtre dlimit autour de ltablissement et
ventuellement de faon module suivant les zones concernes, de parer aux risques crs par
linstallation. Il doit tre tabli de manire notamment prvenir les effets des vnements
suivants :
1 Surpression, projection ou rayonnement thermique dus une explosion, un incendie, ou
toute autre cause accidentelle, ou rayonnement radioactif conscutif un tel vnement ;
2 Prsence de gaz, fumes ou arosols toxiques ou nocifs dus une manation, une explo-
sion, un incendie ou toute autre cause accidentelle ;
3 Retombes de substances toxiques ou radioactives ou risques de nuisances susceptibles
de contaminer le milieu environnant, dus une manation, une explosion, un incendie ou
toute autre cause accidentelle.
Lapprciation de la nature et de lintensit des dangers encourus tient compte des qui-
pements et dispositifs de prvention et dintervention, des installations de confinement,
des mesures damnagement envisages, au titre desquelles les servitudes dutilit publique.
Le primtre est tudi en considration des caractristiques du site, notamment de la topo-
graphie, de lhydrographie, du couvert vgtal, des constructions et des voies existantes.
Le demandeur de lautorisation et le maire ont, avant mise lenqute, communication du
projet.
Article 24-4
Lenqute publique est rgie par les dispositions des articles 5 7 et les prcisions apportes
par le prsent article. Elle est, sauf exception justifie par des circonstances particulires,
confondue avec lenqute ouverte sur la demande dautorisation de linstallation classe.
Le dossier tabli en vue de lenqute publique, mentionn aux articles 2 et 3 du prsent
dcret, est complt par :
une notice de prsentation ;
un plan faisant ressortir le primtre tabli en application de larticle 24-2 ainsi que les
aires affrentes chaque catgorie de servitudes ;
un plan parcellaire des terrains et btiments indiquant leur affectation ;
lnonc des rgles envisages dans la totalit du primtre ou dans certaines de ses parties.
Les frais de dossier sont la charge de lexploitant.
Lavis prvu larticle 6, alina 2, mentionne le primtre ainsi que les servitudes envisages.
Les conseils municipaux des communes sur lesquelles stend le primtre tabli en applica-
tion de larticle 24-2 sont appels donner leur avis ds louverture de lenqute.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Le maire de la commune dimplantation est consult dans les mmes conditions que le
demandeur telles que prcises par le dernier alina de larticle 6 bis et par le deuxime
alina de larticle 7 du prsent dcret. Il peut tre pris connaissance du mmoire en rponse
du maire dans les conditions du (Dcret 2000-258 du 20 mars 2000, article 8) sixime alina
de larticle 7 du prsent dcret.
Article 24-5
Au vu du dossier de lenqute et de lavis du ou des conseils municipaux, linspection des
installations classes, aprs consultation de la direction dpartementale de lquipement,
du service charg de la scurit civile et, le cas chant, des autres services intresss, tablit
un rapport sur les rsultats de lenqute et ses conclusions sur le projet.
189
6 La prvention 6.9 Lurbanisation autour dune installation classe
des risques industriels majeurs Seveso (catgorie AS)
Tableau 6.8 (suite) Installations classes AS Titre Ier bis du dcret du 21 septembre 1977.
Article 24-6
(Dcret 96-18 du 5 janvier 1996, article 12) La dcision autorisant linstallation ne peut
intervenir quaprs quil a t statu sur le projet dinstitution des servitudes.
Article 24-7
(Dcret 96-18 du 5 janvier 1996, article 13) Lacte instituant les servitudes est notifi par le
prfet aux maires concerns et au demandeur de lautorisation.
Il est notifi, par le prfet, chacun des propritaires, des titulaires de droits rels ou de
leurs ayants droit, au fur et mesure quils sont connus.
Lacte fait lobjet, en vue de linformation des tiers, des mesures de publicit prvues
larticle 21 du prsent dcret.
Les frais affrents cette publicit sont la charge de lexploitant de linstallation classe.
190
6 La prvention 6.9 Lurbanisation autour dune installation classe
des risques industriels majeurs Seveso (catgorie AS)
191
7 LES INTERVENTIONS
APRS UN ACCIDENT INDUSTRIEL MAJEUR
En se basant sur le fait que, quelles que soient les solutions de scurit mises en
place, personne nest labri dun accident grave, il est indispensable de prvoir des
mesures appliquer aprs un accident industriel, afin de rduire limportance et la
gravit des consquences.
Les accidents industriels majeurs gnrent :
des victimes humaines, dcs, blessures et intoxications ;
des dgts matriels aux constructions et btiments divers ;
des victimes parmi les animaux, domestiques ou non ;
193
7 Les interventions aprs 7.2 Les interventions de premire urgence
un accident industriel majeur
194
7 Les interventions aprs 7.2 Les interventions de premire urgence
un accident industriel majeur
A : Les personnes ayant constat (ou ayant t informes de) laccident (maire, police, gen-
darmerie) signalent laccident la prfecture
B : Prfecture
Le prfet est inform.
Le prfet dcide de mettre en place le plan choisi en fonction du sinistre.
Le prfet informe et charge les diffrents tats-majors dpartementaux et rgionaux dinter-
venir sur le lieu de laccident.
Le prfet informe la direction dpartementale de la protection civile qui intervient.
les sapeurs-pompiers en priorit, dont les services possdent des personnes exp-
rimentes et comptentes et des moyens adapts pour ce genre dinterventions.
Autre avantage, ils sont souvent au courant des risques prsents par les instal-
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
lations classes de leur secteur (car ils participent aux tudes des dossiers de
demandes dinstallations classes) et peuvent intervenir rapidement et apporter
les soins adapts aux diffrents cas. Les services de sapeurs-pompiers comportent
des mdecins, infirmiers et autres personnes ayant des connaissances mdicales
et susceptibles de donner les premiers soins ainsi que des installations mobiles
spcialises ;
les services et quipes mdicaux publics ou privs ; ces quipes sont composes
surtout de mdecins et dinfirmiers, urgentistes, rompus des interventions
rapides nimporte quand ou nimporte o. Ces services possdent des quipements
mdicaux adapts aux interventions urgentes. Il sagit notamment des services
195
7 Les interventions aprs 7.2 Les interventions de premire urgence
un accident industriel majeur
196
7 Les interventions aprs 7.3 Les autres interventions
un accident industriel majeur
197
7 Les interventions aprs 7.3 Les autres interventions
un accident industriel majeur
I. Tout accident relevant du point 1 ou ayant au moins lune des consquences dcrites aux
points 2, 3, 4 et 5 doit tre notifi la Commission.
198
7 Les interventions aprs 7.3 Les autres interventions
un accident industriel majeur
1. Substances en cause
Tout feu ou explosion ou rejet accidentel de substances dangereuses impliquant une quantit
au moins gale 5 % de la quantit seuil prvue la colonne 3 de lannexe I.
2. Atteintes aux personnes ou aux biens
Un accident impliquant directement une substance dangereuse lorigine de lun des vne-
ments suivants :
un mort,
six personnes blesses lintrieur de ltablissement et hospitalises pendant au moins
24 heures,
une personne situe lextrieur de ltablissement hospitalise pendant au moins
24 heures,
logement(s) extrieur(s) ltablissement endommag(s) et indisponible(s) du fait de
laccident,
lvacuation ou le confinement de personnes pendant plus de 2 heures (personnes
heures) : la valeur est au moins gale 500,
linterruption des services deau potable, dlectricit, de gaz, de tlphone pendant plus
de 2 heures (personnes heures) : la valeur est au moins gale 1 000.
3. Atteintes immdiates lenvironnement
a) Dommages permanents ou long terme causs aux habitats terrestres :
0,5 hectare ou plus dun habitat important du point de vue de lenvironnement ou de la
conservation et protg par la lgislation,
10 hectares ou plus dun habitat plus tendu, y compris terres agricoles.
b) Dommages significatifs ou long terme causs des habitats deau de surface ou des
habitats marins* :
10 kilomtres ou plus dun fleuve, dun canal ou dune rivire,
1 hectare ou plus dun lac ou dun tang,
2 hectares ou plus dun delta,
2 hectares ou plus dune zone ctire ou de la mer.
c) Dommages significatifs causs un aquifre ou leau souterraine* : 1 hectare ou plus.
4. Dommages matriels
Dommages matriels dans ltablissement : partir de 2 millions dcus.
Dommages matriels lextrieur de ltablissement : partir de 0,5 million dcus.
5. Dommages transfrontires
Tout accident impliquant directement une substance dangereuse lorigine deffets
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
* Le cas chant, on pourra se rfrer pour apprcier un dommage aux directives 75/440/CEE
et 76/464/CEE et aux directives prises pour ses applications relatives certaines substances,
savoir les directives 76/160/CEE, 78/659/CEE et 79/923/CEE, ou la CL50 pour les espces repr-
sentatives des milieux affects comme dfinies par la directive 92/32/CEE pour le critre
dangereux pour lenvironnement .
199
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
Dcret 87-1005 du 16 dcembre 1987 relatif aux missions et lorganisation des units parti-
cipant au service daide mdicale urgente appeles SAMU
Dcret 97-620 du 30 mai 1997 relatif aux conditions techniques de fonctionnement auxquelles
doivent satisfaire les tablissements de sant pour tre autoriss mettre en uvre des SMUR
et modifiant le Code de sant publique
200
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
La protection civile, principale cheville ouvrire des interventions aprs une catas-
trophe de quelque nature que ce soit, par ses services de sapeurs-pompiers, a une
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
201
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
Le COAD dispose dun centre qui gre, tant sur le plan national que sur un plan
europen et international, lensemble des informations relatives aux accidents majeurs
ainsi que les secours et leur acheminement sur le lieu du sinistre. Ce centre qui fonc-
tionne en permanence, 24 heures sur 24, traite simultanment plusieurs accidents
et dispose :
dune cellule de transmission de linformation aux autorits comptentes : prfets
de rgion, prfets de dpartement, maires ;
dune cellule dinformation ou daide linformation aux populations sinistres ou
susceptibles de ltre en cas de catastrophes naturelles ou technologiques ;
dune cellule de crise pour des situations graves, ncessitant des interventions
lourdes et rapides.
202
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
203
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
ncessaire, mme pendant leur activit professionnelle. Ils sont pays la vacation
et par intervention.
M Units dinstruction et dintervention de la scurit civile (UIISC)
Les UIISC de larme de terre (gnie) sont galement des militaires rompus aux
interventions confies aux sapeurs-pompiers et peuvent intervenir, tant en France
qu ltranger, en cas daccidents industriels majeurs ou autres catastrophes naturelles
ou technologiques.
Toutes ces quipes sont composes de personnes comptentes et dvoues ; elles
possdent un matriel et un quipement adapts aux interventions de toutes sortes.
Dans les rgions o il existe des installations classes Seveso, plusieurs de ces quipes
sont entranes pour intervenir lors des accidents industriels majeurs et sont infor-
mes des risques existants, notamment la nature des produits toxiques susceptibles
dtre mis.
M Centres oprationnels dpartementaux de lincendie et de secours (CODIS)
Placs sous lautorit du directeur dpartemental de lincendie et de secours, les
CODIS sont lorgane de coordination de lactivit oprationnelle, quelle soit
normale (petits sinistres) ou exceptionnelle (accident industriel majeur, gestion de
crise). Les CODIS sont notamment chargs des relations avec le prfet et les autres
organismes dpartementaux et communaux qui interviennent lors des sinistres.
M Centres de traitement de lalerte (CTA)
Les CTA, placs sous lautorit des CODIS, sont chargs de la rception, du trai-
tement et de lorientation vers les services intervenant sur le lieu de la catastrophe,
des appels et informations reus.
m Services issus de la Direction dpartementale des affaires sanitaires et sociales (DDASS)
Leurs interventions concernent essentiellement les secours mdicaux autres que
ceux apports par les sapeurs-pompiers.
Il sagit pour lessentiel des SAMU et SMUR locaux.
M Services daide mdicale durgence (SAMU)
Les SAMU ont t crs par le dcret 87-1005 du 16 dcembre 1987 qui prcise leur
organisation, leurs missions et leur fonctionnement. Ils sont rattachs des hpitaux
remplissant certaines conditions dfinies par ce mme dcret.
Avec leurs vhicules mdicaliss, ils peuvent apporter sur place les premiers soins
ncessaires et acheminer, sous contrle mdical, les victimes vers lhpital ou les
centres spcialiss les plus proches. Il y a toujours un mdecin urgentiste dans chaque
vhicule.
M Services mobiles durgence et de ranimation (SMUR)
Les SMUR ont t crs par le dcret 97-620 du 30 mai 1997 qui dfinit leur orga-
nisation et leurs missions. Gnralement rattachs un hpital, les vhicules des
SMUR sont quips de moyens de ranimation et peuvent se rendre sur les lieux
de laccident trs rapidement.
204
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
M Centres hospitaliers
Les centres hospitaliers (hpitaux, cliniques, dispensaires) publics ou privs, se trou-
vant le plus prs possible du lieu de laccident et aptes recevoir des urgences,
accueillent les victimes pour des soins mdicaux intensifs. Suivant les besoins, dautres
centres hospitaliers spcialiss (brlures et intoxications graves) peuvent accueillir
galement les victimes des catastrophes.
Tous ces services participent aux plans de secours, mis en place par le prfet.
m Services dordre
M Police nationale
La police nationale est place sous lautorit de la direction gnrale de la police
nationale, lun des services du ministre de lIntrieur. La loi du 21 janvier 1995
prcise ses missions :
assurer la scurit des personnes, des biens et des institutions suivant les principes
et orientations fixs par le gouvernement ; certes, lessentiel de ses interventions
concerne la dlinquance sous toutes ses formes et la scurit routire, mais les inter-
ventions aprs un accident industriel majeur entrent parfaitement dans le cadre de
sa mission de scurit ;
matriser les flux migratoires (police des frontires) et lutter contre le travail
clandestin ;
lutter contre la criminalit organise, notion introduite par la loi Perben 2 du
9 mars 2004 ;
protger le pays contre la menace extrieure et le terrorisme (DST) ;
maintenir lordre public (CRS et police de proximit) ; cette mission entre gale-
ment dans le cadre des interventions aprs un accident industriel majeur.
Toutes ces missions sont assures par les quelque 150 000 policiers, gardiens de la
paix et officiers de police (lieutenants, capitaines, commissaires), groups par com-
missariats en milieu urbain.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
M Gendarmerie nationale
La gendarmerie nationale est une formation militaire, rattache au ministre de la
Dfense. Cest le pendant de la police nationale, ayant des missions proches et inter-
venant aprs un accident industriel majeur. Les 65 000 gendarmes sont groups en
trois catgories :
la gendarmerie dpartementale structure territoriale est compose de sous-offi-
ciers et officiers de gendarmerie, groups dans des brigades situes dans des villes
et villages. Leurs missions, proches de celles de la police, consistent assurer le
service dordre, notamment la campagne, intervenir aprs des accidents indus-
205
7 Les interventions aprs 7.4 Les acteurs des interventions
un accident industriel majeur
triels majeurs et rdiger des rapports et enqutes. Ces gendarmes ont une fonction
de police judiciaire ;
la gendarmerie mobile forme de 129 escadrons de 100 gendarmes chacun.
Lune de ses missions consiste renforcer la gendarmerie dpartementale en cas de
besoin, notamment pendant les oprations suivant une catastrophe ;
la garde rpublicaine est compose dun rgiment de cavalerie et de deux rgiments
dinfanterie. Elle nintervient pas en principe dans les accidents industriels majeurs.
Les DDE et les 22 directions rgionales de lquipement (DRE) sont les antennes
oprationnelles territoriales du ministre de lquipement, des Transports, du Loge-
ment, du Tourisme et de la Mer. Elles sont charges de lensemble des missions du
ministre, et notamment de mener les grands projets damnagement du pays (routes,
chemin de fer, ports, aroports) en veillant lapplication de la rglementation dont
celle relative la scurit et au dveloppement durable en matire dquipement et de
construction.
Par consquent, la remise en tat des structures publiques selon les rgles entre
parfaitement dans le cadre des missions confies aux DDE et DRE qui participent
aux runions sur tout ce qui concerne les risques industriels et donnent leur avis (ins-
tallations classes, primtres de scurit, amnagement et ramnagement dun site
aprs un accident majeur).
En effet, un accident industriel majeur apporte un certain nombre de dsordres et des
destructions linfrastructure construite comme les routes, les ponts et tunnels, les
btiments publics et privs, les btiments industriels. Un nouveau plan durbanisa-
tion, tenant compte dun ventuel nouveau primtre de scurit, ncessite lavis,
les autorisations et les actions des services publics, dont en priorit ceux des DDE.
Les DDE composs dingnieurs et de techniciens de comptences varies (gnie
civil, btiment, ponts et chausses, etc.) restent les principaux partenaires des col-
lectivits locales pour la reconstruction dun site aprs un accident majeur.
206
7 Les interventions aprs 7.5 Lorganisation des interventions
un accident industriel majeur
m Services judiciaires
ampleur ;
les plans Rouge pour les catastrophes naturelles ou technologiques limites.
207
7 Les interventions aprs 7.5 Lorganisation des interventions
un accident industriel majeur
prsents dans son entreprise. Les PPI sont prpars partir de ltude de dangers
ralise par lexploitant.
Les accidents des installations nuclaires, ceux des installations classes autorisation
avec servitudes dutilit publique S (installations dites Seveso), des dpts dhydro-
carbures font lobjet de PPI.
Un PPI comporte :
la description de linstallation dangereuse et des risques existants ;
le primtre de scurit et les communes concernes ;
le recensement des moyens en hommes et matriels susceptibles dtre mis en
uvre aprs laccident : premiers secours, service dordre, organismes publics et
privs locaux susceptibles dintervenir et quil faut informer et rquisitionner, etc. ;
les moyens dinformation et les schmas dvacuation des populations ;
les mesures durgence prendre tant par lexploitant que par les pouvoirs publics
locaux ;
la diffusion des alertes auprs de la population.
Le cot des interventions selon le PPI est assur par lexploitant.
208
7 Les interventions aprs 7.5 Lorganisation des interventions
un accident industriel majeur
mations, demandes et interventions doivent tre faites dans les plus brefs dlais.
209
7 Les interventions aprs 7.5 Lorganisation des interventions
un accident industriel majeur
La procdure est la suivante : aprs que laccident sest produit, le prfet informe le
directeur des oprations de secours DOS qui son tour demande lintervention
des sapeurs-pompiers (du directeur du sauvetage-incendie-secours), du directeur
des secours mdicaux (DSM), de la DDASS, du commissariat de police et de la bri-
gade de gendarmerie.
210
7 Les interventions aprs 7.5 Lorganisation des interventions
un accident industriel majeur
211
CONCLUSION
Dans cet ouvrage, nous avons tent de donner une vision la plus complte possible
et dans un volume restreint, des diffrents aspects des risques et accidents industriels
en gnral, et des risques majeurs en particulier.
Tout au long des sept chapitres, le lecteur a pu se familiariser avec les diffrents types
daccidents majeurs, naturels et technologiques, avant daborder les multiples aspects
et caractristiques des accidents industriels majeurs et leur origine qui se situe dans
lexistence de risques industriels de grande importance.
Aprs avoir dtermin la nature chimique des risques industriels majeurs, risques dus
la prsence de produits dangereux et de ractions dangereuses, nous avons large-
ment tudi les deux types dvnements accidentels correspondant deux grands
groupes de risques :
les risques dincendie-explosion, trs frquents et qui expliquent pour lessentiel
limportance des dgts observs lors des accidents industriels majeurs. Les carac-
tristiques des phnomnes dincendie et dexplosion, celles des produits dange-
reux, combustibles ou instables, les ractions explosives ou en chane, et les
mcanismes de ces processus ont t explicits le plus simplement possible ;
les risques dintoxication lorigine des pollutions catastrophiques de lenviron-
nement, portant atteinte la faune (dont les hommes) et la flore. Les processus
dintoxication et ceux de lmission de substances toxiques lors des accidents
industriels majeurs ont t explicits.
Ces deux types de risques ont t illustrs, pour faciliter la comprhension des ph-
nomnes, par la description des principaux accidents industriels majeurs ayant fait
lobjet denqutes approfondies ainsi que par de nombreux autres exemples courants.
Lanalyse de la lgislation et de la rglementation, tant internationales et europennes
que nationales, ainsi que des diffrents textes officiels relatifs la prvention et
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
lorganisation font connatre au lecteur les diffrents aspects de ces textes, notamment
celui des installations classes et de sa nomenclature, fer de lance de la scurit en
matire de risques industriels majeurs.
Deux chapitres ont t consacrs laspect prventif des accidents industriels majeurs.
Lun est consacr la prvention proprement dite, cest--dire la mise en place de
mesures techniques et administratives ds la conception et le fonctionnement des
installations, donc de faon prvenir tout accident ventuel. Les mesures de scu-
rit ont t explicites au niveau des trois situations gnratrices daccidents majeurs,
les fabrications, le stockage et le transport des matires dangereuses.
Lautre concerne la mise en place des mesures aprs un accident industriel majeur,
de faon limiter les dgts causs. La ncessit dinterventions rapides et pluri-
213
disciplinaires suppose une organisation prcise et bien labore, place sous lautorit
du prfet. Ces interventions sont de plusieurs ordres : mdical (premiers secours)
et administratif (service dordre, enqutes, recherche des responsabilits, financement
des rparations, urbanisation aprs les destructions, etc.).
Le nombre lev des paramtres qui interviennent dans les risques industriels et
leur complexit se traduisent par une quasi-impossibilit de suppression des accidents
industriels majeurs et les difficults des enqutes menes aprs laccident. Le rle
de la prvention consiste essentiellement, et cest dj beaucoup, rduire la proba-
bilit de la survenance dun tel vnement par la matrise des paramtres et dimi-
nuer son impact sur lenvironnement et lcosystme.
Quant aux enqutes effectues aprs un accident, les difficults rencontres sont
largement exploites dans la recherche des responsabilits qui durent souvent plu-
sieurs annes et sont trs souvent contestes, compte tenu de limportance des cons-
quences conomiques. Laccident de Bhopal et limportance des indemnits payer
furent lorigine de la disparition du groupe chimique amricain Union Carbide,
propritaire de lusine et dont la responsabilit dans la catastrophe a t largement
prouve, des raisons conomiques ayant conduit rduire le volume de lentretien
des installations et limportance des quipes de scurit.
Ceci nous conduit la ncessit de mener correctement les tudes prliminaires
la conception et la construction des installations, en accordant une grande impor-
tance laspect scurit, souvent nglig, et dattacher toute leur importance lentre-
tien et aux contrles rguliers des installations, en effectuant les rparations nces-
saires le plus rapidement possible. Aucun argument conomique ou financier ne
peut justifier de tels choix ou ngligences devant lampleur et le cot des accidents
industriels majeurs.
Les pouvoirs publics des diffrents pays industrialiss lont bien compris et, tant sur
le plan international queuropen et national, ont mis en place des lgislations et des
rgles susceptibles dliminer, dans la mesure du possible, ces accidents majeurs et
den limiter les consquences ventuelles. Or, des intrts contradictoires et opposs
apparaissent souvent, et les mesures demandes sont sinon ignores, du moins
imparfaitement mises en uvre, et les contrles administratifs quelque peu dnaturs.
De telles situations sont regrettables, mais hlas difficilement vitables, compte tenu
de la complexit des situations existantes et des considrations techniques, cono-
miques, financires et socio-politiques qui senchevtrent et simbriquent les unes
dans les autres.
Certes, les efforts fournis tant par les services publics que par les exploitants et les
travailleurs sont importants et louables, ils portent leur fruit par la suppression de
nombreux accidents graves difficilement comptabilisables ou en en diminuant les
consquences ; mais il reste encore beaucoup faire et notamment au niveau de
lapplication efficace des mesures prventives si lon veut vraiment supprimer le risque
daccidents industriels majeurs.
Si, au plan technique, on connat tout niveau, lessentiel des moyens efficaces et
fiables mettre en uvre dans les usines, cest au niveau de cette mise en place que les
faiblesses apparaissent et rduisent lefficacit de leffort fait pour lutter efficacement
contre les risques industriels qui, quelquefois, se traduisent par des accidents majeurs.
214
ANNEXES
Article L. 511-1
Sont soumis aux dispositions du prsent titre les usines, ateliers, dpts, chantiers et, dune manire
gnrale, les installations exploites ou dtenues par toute personne physique ou morale, publique
ou prive, qui peuvent prsenter des dangers ou des inconvnients soit pour la commodit du
voisinage, soit pour la sant, la scurit, la salubrit publiques, soit pour lagriculture, soit pour
la protection de la nature et de lenvironnement, soit pour la conservation des sites et des
monuments (Loi n 2001-44 du 17 janvier 2001, art. 11-IV) ainsi que des lments du patri-
moine archologique .
Les dispositions du prsent titre sont galement applicables aux exploitations de carrires au
sens des articles 1er et 4 du code minier.
Article L. 511-2
Les installations vises larticle L. 511-1 sont dfinies dans la nomenclature des installations
classes tablie par dcret en Conseil dtat, pris sur le rapport du ministre charg des installations
classes, aprs avis du Conseil suprieur des installations classes. Ce dcret soumet les instal-
lations autorisation ou dclaration suivant la gravit des dangers ou des inconvnients que
peut prsenter leur exploitation.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Article L. 512-1
Sont soumises autorisation prfectorale les installations qui prsentent de graves dangers ou
inconvnients pour les intrts viss larticle L. 511-1.
Lautorisation ne peut tre accorde que si ces dangers ou inconvnients peuvent tre prvenus
par des mesures que spcifie larrt prfectoral.
La dlivrance de lautorisation, pour ces installations, peut tre subordonne notamment leur
loignement des habitations, immeubles habituellement occups par des tiers, tablissements
recevant du public, cours deau, voies de communication, captages deau, ou des zones destines
lhabitation par des documents durbanisme opposables aux tiers. Elle prend en compte les capa-
cits techniques et financires dont dispose le demandeur, mme de lui permettre de conduire
son projet dans le respect des intrts viss larticle L. 511-1.
215
Article L. 512-2
Lautorisation prvue larticle L. 512-1 est accorde par le prfet, aprs enqute publique relative
aux incidences ventuelles du projet sur les intrts mentionns larticle L. 511-1 et aprs avis
des conseils municipaux intresss. Une commission dpartementale est galement consulte ;
elle peut varier selon la nature des installations concernes et sa composition, fixe par dcret en
Conseil dtat, inclut notamment des reprsentants de ltat, des collectivits territoriales, des
professions concernes, des associations de protection de lenvironnement et des personnalits
comptentes. Lautorisation est accorde par le ministre charg des installations classes, aprs
avis du Conseil suprieur des installations classes, dans le cas o les risques peuvent concerner
plusieurs dpartements ou rgions.
Un dcret en Conseil dtat dtermine les conditions dapplication de lalina prcdent. Il fixe,
en outre, les conditions dans lesquelles il doit tre procd une consultation des conseils gn-
raux ou rgionaux et les formes de cette consultation.
Si un permis de construire a t demand, il ne peut tre accord avant la clture de lenqute
publique. Il ne peut tre rput accord avant lexpiration dun dlai dun mois suivant la date
de clture de lenqute publique.
Article L. 512-3
Les conditions dinstallation et dexploitation juges indispensables pour la protection des intrts
mentionns larticle L. 511-1, les moyens danalyse et de mesure et les moyens dintervention
en cas de sinistre sont fixs par larrt dautorisation et, ventuellement, par des arrts compl-
mentaires pris postrieurement cette autorisation.
Article L. 512-4
Pour les installations dont lexploitation pour une dure illimite crerait des dangers ou incon-
vnients inacceptables pour les intrts viss larticle L. 511-1, du fait dune utilisation crois-
sante du sol ou du sous-sol, lautorisation doit fixer la dure maximale de lexploitation ou de la
phase dexploitation concerne et, le cas chant, le volume maximal de produits stocks ou
extraits, ainsi que les conditions du ramnagement du site lissue de lexploitation.
Un dcret en Conseil dtat dfinit les conditions dapplication de cet article, et notamment les
catgories dinstallations vises par celui-ci.
Article L. 512-5
Pour la protection des intrts mentionns larticle L. 511-1, le ministre charg des installations
classes peut fixer par arrt, aprs consultation des ministres intresss et du Conseil suprieur
des installations classes, les rgles gnrales et prescriptions techniques applicables aux installations
soumises aux dispositions de la prsente section. Ces rgles et prescriptions dterminent les
mesures propres prvenir et rduire les risques daccident ou de pollution de toute nature sus-
ceptibles dintervenir ainsi que les conditions dinsertion dans lenvironnement de linstallation
et de remise en tat du site aprs arrt de lexploitation.
Ces arrts simposent de plein droit aux installations nouvelles. Ils prcisent, aprs avis des orga-
nisations professionnelles intresses, les dlais et les conditions dans lesquels ils sappliquent aux
installations existantes. Ils fixent galement les conditions dans lesquelles certaines de ces rgles
peuvent tre adaptes aux circonstances locales par larrt prfectoral dautorisation.
Article L. 512-6
Dans les communes comportant une aire de production de vins dappellation dorigine, lauto-
rit comptente pour dlivrer lautorisation consulte lInstitut national des appellations dorigine.
216
Cet institut est en outre consult, sur sa demande, lorsquune installation soumise lautorisation
vise ci-dessus doit tre ouverte dans une commune limitrophe dune commune comportant
une aire de production de vins dappellation dorigine.
Il est galement consult, sur sa demande, lorsquune installation soumise lautorisation vise
ci-dessus doit tre ouverte dans une commune ou une commune limitrophe dune commune
comportant une aire de production dun produit dappellation dorigine contrle autre que le
vin.
LInstitut national des appellations dorigine dispose dun dlai de trois mois pour donner son
avis. Ce dlai court partir de la date laquelle il a t saisi par lautorit comptente. Cet avis
est rput favorable au-del de ce dlai.
Article L. 512-7
En vue de protger les intrts viss larticle L. 511-1, le prfet peut prescrire la ralisation des
valuations et la mise en uvre des remdes que rendent ncessaires soit les consquences dun
accident ou incident survenu dans linstallation, soit les consquences entranes par linobser-
vation des conditions imposes en application du prsent titre. Ces mesures sont prescrites par
des arrts pris, sauf cas durgence, aprs avis de la commission dpartementale consultative
comptente.
Article L. 512-8
Sont soumises dclaration les installations qui, ne prsentant pas de graves dangers ou incon-
vnients pour les intrts viss larticle L. 511-1, doivent nanmoins respecter les prescriptions
gnrales dictes par le prfet en vue dassurer dans le dpartement la protection des intrts viss
larticle L. 511-1.
Article L. 512-9
Les prescriptions gnrales prvues larticle L. 512-8, sont dictes par arrts prfectoraux,
pris aprs avis de la commission dpartementale consultative comptente et, pour les ateliers hors
sol, de la commission dpartementale dorientation de lagriculture. Elles sappliquent automa-
tiquement toute installation nouvelle ou soumise nouvelle dclaration.
Les modifications ultrieures de ces prescriptions gnrales peuvent tre rendues applicables aux
installations existantes selon les modalits et selon les dlais prvus dans larrt prfectoral qui
fixe galement les conditions dans lesquelles les prescriptions gnrales peuvent tre adaptes aux
circonstances locales.
Les tablissements soumis dclaration sous le rgime de la loi du 19 dcembre 1917 et ayant
obtenu, en vertu de larticle 19, alina 1er ou 4, de ladite loi, la suppression ou lattnuation dune
ou plusieurs prescriptions rsultant darrts prfectoraux conservent le bnfice de ces droga-
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
tions. Il peut toutefois y tre mis fin par arrt prfectoral pris aprs avis de la commission
dpartementale consultative comptente, selon les modalits et dans le dlai fixs par ledit arrt.
Article L. 512-10
Pour la protection des intrts mentionns larticle L. 511-1, le ministre charg des installations
classes peut fixer par arrt, aprs consultation des ministres intresss et du Conseil suprieur
des installations classes, les prescriptions gnrales applicables certaines catgories dinstallations
soumises dclaration.
Ces arrts simposent de plein droit aux installations nouvelles.
Ils prcisent, aprs avis des organisations professionnelles intresses, les dlais et les conditions
dans lesquels ils sappliquent aux installations existantes. Ils prcisent galement les conditions
217
dans lesquelles ces prescriptions peuvent tre adaptes par arrt prfectoral aux circonstances
locales.
Article L. 512-11
Certaines catgories dinstallations relevant de la prsente section, dfinies par dcret en Conseil
dtat en fonction des risques quelles prsentent, peuvent tre soumises des contrles priodi-
ques permettant lexploitant de sassurer que ses installations fonctionnent dans les conditions
requises par la rglementation. Ces contrles sont effectus aux frais de lexploitant par des
organismes agrs.
Un dcret en Conseil dtat prcise les conditions dapplication du prsent article. Il fixe notam-
ment la priodicit, les modalits de fonctionnement du systme de contrle et, en particulier,
les conditions dagrment des organismes contrleurs et les conditions dans lesquelles les rsultats
peuvent tre tenus la disposition de ladministration.
Article L. 512-12
Si les intrts mentionns larticle L. 511-1 ne sont pas garantis par lexcution des prescrip-
tions gnrales contre les inconvnients inhrents lexploitation dune installation soumise
dclaration, le prfet, ventuellement la demande des tiers intresss et aprs avis de la com-
mission dpartementale consultative comptente, peut imposer par arrt toutes prescriptions
spciales ncessaires.
En vue de protger les intrts viss larticle L. 511-1, le prfet peut prescrire la ralisation des
valuations et la mise en uvre des remdes que rendent ncessaires soit les consquences dun
accident ou incident survenu dans linstallation, soit les consquences entranes par linobser-
vation des conditions imposes en application du prsent chapitre. Ces mesures sont prescrites
par des arrts pris, sauf cas durgence, aprs avis de la commission dpartementale consultative
comptente.
Article L. 512-13
Les installations qui, soumises dclaration en vertu du prsent titre, bnficiaient dune auto-
risation rgulire avant la date dentre en vigueur de la loi du 19 dcembre 1917 sont dispenses
de toute dclaration ; elles sont soumises aux dispositions des articles L. 512-9 et L. 512-12.
Article L. 512-14
Les dispositions prises en application du prsent titre doivent, lorsquelles intressent les dchets,
prendre en compte les objectifs viss larticle L. 541-1.
Article L. 512-15
Lexploitant est tenu dadresser sa demande dautorisation ou sa dclaration en mme temps
que sa demande de permis de construire.
Il doit renouveler sa demande dautorisation ou sa dclaration soit en cas de transfert, soit en
cas dextension ou de transformation de ses installations, ou de changement dans ses procds
de fabrication, entranant des dangers ou inconvnients mentionns larticle L. 511-1.
Article L. 512-16
Un dcret en Conseil dtat dfinit les cas et conditions dans lesquels le changement dexploitant
est soumis une autorisation prfectorale dlivre en considration des capacits techniques et
financires ncessaires pour mettre en uvre lactivit ou remettre en tat le site dans le respect
de la protection des intrts viss larticle L. 511-1.
218
Article L. 513-1
Les installations qui, aprs avoir t rgulirement mises en service, sont soumises, en vertu dun
dcret relatif la nomenclature des installations classes, autorisation ou dclaration peuvent
continuer fonctionner sans cette autorisation ou dclaration la seule condition que lexploi-
tant se soit dj fait connatre du prfet ou se fasse connatre de lui dans lanne suivant la publica-
tion du dcret.
Les renseignements que lexploitant doit transmettre au prfet ainsi que les mesures que celui-ci
peut imposer afin de sauvegarder les intrts mentionns larticle L. 511-1 sont prciss par
dcret en Conseil dtat.
Article L. 514-1
I. Indpendamment des poursuites pnales qui peuvent tre exerces, et lorsquun inspecteur
des installations classes ou un expert dsign par le ministre charg des installations classes a
constat linobservation des conditions imposes lexploitant dune installation classe, le prfet
met en demeure ce dernier de satisfaire ces conditions dans un dlai dtermin. Si, lexpiration
du dlai fix pour lexcution, lexploitant na pas obtempr cette injonction, le prfet peut :
1 Obliger lexploitant consigner entre les mains dun comptable public une somme rpondant
du montant des travaux raliser, laquelle sera restitue lexploitant au fur et mesure de lex-
cution des mesures prescrites ; il est procd au recouvrement de cette somme comme en matire
de crances trangres limpt et au domaine. Pour le recouvrement de cette somme, ltat
bnficie dun privilge de mme rang que celui prvu larticle 1920 du code gnral des impts ;
2 Faire procder doffice, aux frais de lexploitant, lexcution des mesures prescrites ;
3 Suspendre par arrt, aprs avis de la commission dpartementale consultative comptente,
le fonctionnement de linstallation, jusqu excution des conditions imposes et prendre les
dispositions provisoires ncessaires.
II. Les sommes consignes en application des dispositions du 1 du I peuvent tre utilises
pour rgler les dpenses entranes par lexcution doffice des mesures prvues aux 2 et 3 du I.
III. Lorsque ltat excutoire pris en application dune mesure de consignation ordonne par
lautorit administrative fait lobjet dune opposition devant le juge administratif, le prsident du
tribunal administratif ou le magistrat quil dlgue, statuant en rfr, peut, nonobstant cette
opposition, la demande du reprsentant de ltat ou de toute personne intresse, dcider que
le recours nest pas suspensif, ds lors que les moyens avancs par lexploitant ne lui paraissent pas
srieux. Le prsident du tribunal statue dans les quinze jours de sa saisine.
Article L. 514-2
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Lorsquune installation classe est exploite sans avoir fait lobjet de la dclaration ou de lauto-
risation requise par le prsent titre, le prfet met lexploitant en demeure de rgulariser sa situation
dans un dlai dtermin en dposant, suivant le cas, une dclaration ou une demande dautori-
sation. Il peut, par arrt motiv, suspendre lexploitation de linstallation jusquau dpt de la
dclaration ou jusqu la dcision relative la demande dautorisation.
Si lexploitant ne dfre pas la mise en demeure de rgulariser sa situation ou si sa demande
dautorisation est rejete, le prfet peut, en cas de ncessit, ordonner la fermeture ou la sup-
pression de linstallation. Si lexploitant na pas obtempr dans le dlai fix, le prfet peut faire
application des procdures prvues aux 1 et 2 du I de larticle L. 514-1.
Le prfet peut faire procder par un agent de la force publique lapposition des scells sur une
installation qui est maintenue en fonctionnement soit en infraction une mesure de suppression,
219
de fermeture ou de suspension prise en application de larticle L. 514-1, de larticle L. 514-7,
ou des deux premiers alinas du prsent article, soit en dpit dun arrt de refus dautorisation.
Article L. 514-3
Pendant la dure de suspension de fonctionnement prononce en application de larticle L. 514-1
ou de larticle L. 514-2, lexploitant est tenu dassurer son personnel le paiement des salaires,
indemnits et rmunrations de toute nature auxquels il avait droit jusqualors.
Article L. 514-4
Lorsque lexploitation dune installation non comprise dans la nomenclature des installations
classes prsente des dangers ou des inconvnients graves pour les intrts mentionns larticle
L. 511-1, le prfet, aprs avis sauf cas durgence du maire et de la commission dpartementale
consultative comptente, met lexploitant en demeure de prendre les mesures ncessaires pour
faire disparatre les dangers ou les inconvnients dment constats. Faute par lexploitant de se
conformer cette injonction dans le dlai imparti, il peut tre fait application des mesures pr-
vues larticle L. 514-1.
Article L. 514-5
Les personnes charges de linspection des installations classes ou dexpertises sont assermentes
et astreintes au secret professionnel dans les conditions et sous les sanctions prvues aux articles
226-13 et 226-14 du code pnal et, ventuellement, aux articles 411-1 et suivants du mme code.
Elles peuvent visiter tout moment les installations soumises leur surveillance.
Article L. 514-6
I. Les dcisions prises en application des articles L. 512-1, L. 512-3, L. 512-7, L. 512-8,
L. 512-12, L. 512-13, L. 513-1 L. 514-2, L. 514-4, L. 515-13 I et L. 516-1 sont soumises
un contentieux de pleine juridiction. Elles peuvent tre dfres la juridiction administrative :
1 Par les demandeurs ou exploitants, dans un dlai de deux mois qui commence courir du
jour o lesdits actes leur ont t notifis ;
2 Par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intresses ou leurs groupements,
en raison des inconvnients ou des dangers que le fonctionnement de linstallation prsente pour
les intrts viss larticle L. 511-1, dans un dlai de quatre ans compter de la publication ou
de laffichage desdits actes, ce dlai tant, le cas chant, prolong jusqu la fin dune priode
de deux annes suivant la mise en activit de linstallation.
II. Les dispositions du I ne sont pas applicables aux dcisions concernant les autorisations
dexploitation de carrires pour lesquelles le dlai de recours est fix six mois compter de
lachvement des formalits de publicit de la dclaration de dbut dexploitation transmise par
lexploitant au prfet.
III. Les tiers qui nont acquis ou pris bail des immeubles ou nont lev des constructions dans
le voisinage dune installation classe que postrieurement laffichage ou la publication de
larrt autorisant louverture de cette installation ou attnuant les prescriptions primitives ne sont
pas recevables dfrer ledit arrt la juridiction administrative.
IV. Le permis de construire et lacte de vente, des tiers, de biens fonciers et immobiliers doivent,
le cas chant, mentionner explicitement les servitudes affrentes institues en application de
larticle L. 421-8 du code de lurbanisme.
220
Article L. 514-7
Sil apparat quune installation classe prsente, pour les intrts mentionns larticle L. 511-1,
des dangers ou des inconvnients qui ntaient pas connus lors de son autorisation ou de sa
dclaration, le ministre charg des installations classes peut ordonner la suspension de son
exploitation pendant le dlai ncessaire la mise en uvre des mesures propres faire disparatre
ces dangers ou inconvnients. Sauf cas durgence, la suspension intervient aprs avis des organes
consultatifs comptents et aprs que lexploitant a t mis mme de prsenter ses observations.
Un dcret en Conseil dtat, pris aprs avis du Conseil suprieur des installations classes, peut
ordonner la fermeture ou la suppression de toute installation, figurant ou non la nomenclature,
qui prsente, pour les intrts mentionns larticle L. 511-1, des dangers ou inconvnients tels
que les mesures prvues par le prsent titre ne puissent les faire disparatre.
Article L. 514-8
Les dpenses correspondant lexcution des analyses, expertises ou contrles ncessaires pour
lapplication du prsent titre sont la charge de lexploitant.
Article L. 514-9
I. Le fait dexploiter une installation sans lautorisation requise est puni dun an demprison-
nement et de 75 000 damende.
II. En cas de condamnation, le tribunal peut interdire lutilisation de linstallation. Linterdic-
tion cesse de produire effet si une autorisation est dlivre ultrieurement dans les conditions
prvues par le prsent titre. Lexcution provisoire de linterdiction peut tre ordonne.
III. Le tribunal peut galement exiger la remise en tat des lieux dans un dlai quil dtermine.
IV. Dans ce dernier cas, le tribunal peut :
1 Soit ajourner le prononc de la peine et assortir linjonction de remise en tat des lieux dune
astreinte dont il fixe le taux et la dure maximum ; les dispositions de larticle L. 514-10 con-
cernant lajournement du prononc de la peine sont alors applicables ;
2 Soit ordonner que les travaux de remise en tat des lieux seront excuts doffice aux frais du
condamn.
Article L. 514-10
I. En cas de condamnation une peine de police pour infraction aux arrts prfectoraux ou
ministriels prvus par le prsent titre ou par les rglements pris pour son application, le tribunal
peut prononcer linterdiction dutiliser linstallation, jusqu ce que les dispositions auxquelles
il a t contrevenu aient t respectes.
II. Le tribunal peut ajourner le prononc de la peine, en enjoignant au prvenu de respecter
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
ces dispositions.
Il impartit un dlai pour lexcution des prescriptions vises par linjonction. Il peut assortir
linjonction dune astreinte dont il fixe le taux et la dure maximum pendant laquelle celle-ci
est applicable.
Lajournement ne peut intervenir quune fois ; il peut tre ordonn mme si le prvenu ne com-
parat pas en personne. Lexcution provisoire de la dcision dajournement avec injonction peut
tre ordonne.
III. laudience de renvoi, lorsque les prescriptions vises par linjonction ont t excutes
dans le dlai fix, le tribunal peut soit dispenser le prvenu de peine, soit prononcer les peines
prvues.
221
Lorsque les prescriptions ont t excutes avec retard, le tribunal liquide lastreinte si une telle
mesure a t ordonne et prononce les peines prvues.
Lorsquil y a inexcution des prescriptions, le tribunal liquide lastreinte si une telle mesure a t
ordonne, prononce les peines et peut en outre ordonner que lexcution de ces prescriptions sera
poursuivie doffice aux frais du condamn.
La dcision sur la peine intervient dans le dlai fix par le tribunal, compte tenu du dlai imparti
pour lexcution des prescriptions.
IV. Le taux de lastreinte, tel quil a t fix par la dcision dajournement, ne peut tre modifi.
Pour la liquidation de lastreinte, la juridiction apprcie linexcution ou le retard dans lexcution
des prescriptions en tenant compte, sil y a lieu, de la survenance des vnements qui ne sont pas
imputables au prvenu.
Lastreinte est recouvre par le comptable du Trsor comme une amende pnale ; elle ne donne
pas lieu contrainte par corps.
Article L. 514-11
I. Le fait dexploiter une installation en infraction une mesure de fermeture, de suppression
ou de suspension prise en application des articles L. 514-1, L. 514-2 ou L. 514-7 ou une mesure
dinterdiction prononce en vertu des articles L. 514-9 ou L. 514-10 est puni de deux ans
demprisonnement et de 150 000 damende.
II. Le fait de poursuivre lexploitation dune installation classe sans se conformer larrt de
mise en demeure davoir respecter, au terme dun dlai fix, les prescriptions techniques dter-
mines en application des articles L. 512-1, L. 512-3, L. 512-5, L. 512-7, L. 512-8, L. 512-9
ou L. 512-12 est puni de six mois demprisonnement et de 75 000 damende.
Est puni des mmes peines le fait de poursuivre lexploitation dune installation sans se conformer
un arrt de mise en demeure pris en application de larticle L. 514-4 par le prfet sur avis du
maire et de la commission dpartementale consultative comptente.
III. Le fait de ne pas se conformer larrt de mise en demeure de prendre, dans un dlai
dtermin, les mesures de surveillance ou de remise en tat dune installation ou de son site pres-
crites en application des articles L. 512-3, L. 512-5, L. 512-7, L. 512-9, L. 512-12, L. 514-2,
L. 514-4 ou L. 514-7 lorsque lactivit a cess est puni de six mois demprisonnement et de
75 000 damende.
Article L. 514-12
Le fait de mettre obstacle lexercice des fonctions des personnes charges de linspection ou de
lexpertise des installations classes est puni dun an demprisonnement et de 15 000 damende.
Article L. 514-13
Les infractions sont constates par les procs-verbaux des officiers de police judiciaire et des ins-
pecteurs des installations classes. Ces procs-verbaux sont dresss en double exemplaire dont lun
est adress au prfet et lautre au procureur de la Rpublique. Ils font foi jusqu preuve contraire.
Article L. 514-14
Le tribunal peut ordonner laffichage ou la diffusion intgrale ou partielle de la dcision pro-
nonce dans les conditions prvues par larticle 131-35 du code pnal.
222
Article L. 514-15
Pendant la dure de linterdiction dutiliser linstallation prononce en application de larticle
L. 514-10, lexploitant est tenu dassurer son personnel le paiement des salaires, indemnits et
rmunrations de toute nature auxquels celui-ci avait droit jusqualors.
Article L. 514-16
Lorsque les personnes morales de droit public interviennent, matriellement ou financirement,
pour attnuer les dommages rsultant dun incident ou dun accident caus par une installation
mentionne larticle L. 511-2 ou pour viter laggravation de ces dommages, elles ont droit au
remboursement, par les personnes responsables de lincident ou de laccident, des frais quelles
ont engags, sans prjudice de lindemnisation des autres dommages subis. ce titre, elles peu-
vent se constituer partie civile devant les juridictions pnales saisies de poursuites conscutives
lincident ou laccident.
Cette action sexerce sans prjudice des droits ouverts par larticle L. 142-2 aux associations
rpondant aux conditions de cet article.
Article L. 514-17
Les pnalits prvues la prsente section sont applicables aux justiciables des juridictions mili-
taires des forces armes conformment au code de justice militaire, et notamment en ses articles
165 et 171.
Article L. 514-18
I. Les personnes morales peuvent tre dclares pnalement responsables dans les conditions
prvues par larticle 121-2 du code pnal des infractions dfinies aux articles L. 514-9 et
L. 514-11.
II. Les peines encourues par les personnes morales sont :
1 Lamende, suivant les modalits prvues par larticle 131-38 du code pnal ;
2 Les peines mentionnes aux 2, 3, 4, 5, 6, 8 et 9 de larticle 131-39 du mme code.
III. Linterdiction mentionne au 2 de larticle 131-39 du code pnal porte sur lactivit dans
lexercice ou loccasion de lexercice de laquelle linfraction a t commise.
Article L. 514-19
Les autorisations sont accordes sous rserve des droits des tiers.
Article L. 514-20
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
223
ou dans la carrire communale, soumises aux dispositions applicables aux installations relevant
du rgime de la dclaration figurant la section 2 du chapitre II du prsent titre.
Lautorisation administrative vise lalina prcdent ne peut excder trente ans.
Cette autorisation ne peut excder quinze ans pour les terrains dont le dfrichement est autoris
en application des articles L. 311-1 ou L. 312-1 du code forestier. Toutefois, lorsque lexploitation
de ces terrains est associe une industrie transformatrice ncessitant des investissements lourds,
la dure de lautorisation dexploiter peut tre porte trente ans, aprs avis conforme de la
commission dpartementale des carrires.
Lautorisation est renouvelable dans les formes prvues larticle L. 512-2.
Toute autorisation dexploitation de carrires est soumise, dans les vignobles classs appellation
dorigine contrle, vin dlimit de qualit suprieure, et dans les aires de production de vins de
pays, lavis du ministre charg de lagriculture, aprs avis de lInstitut national des appellations
dorigine et de lOffice national interprofessionnel des vins.
Article L. 515-2
I. La commission dpartementale des carrires est prside par le prfet. Elle est compose
parts gales :
1 De reprsentants des administrations publiques concernes ;
2 De reprsentants lus des collectivits territoriales ;
3 De reprsentants des professions dexploitant de carrires et dutilisateurs de matriaux de
carrires ;
4 De reprsentants des associations de protection de lenvironnement et des professions agri-
coles.
II. Le prsident du conseil gnral est membre de droit de la commission.
III. La commission dpartementale des carrires examine les demandes dautorisation dexploi-
tation de carrires prvues aux articles L. 512-1 et L. 512-2 et met un avis motiv sur celles-ci.
IV. Les maires des communes sur le territoire desquelles une exploitation de carrire est projete
sont, en outre, membres de droit de la commission lorsque celle-ci examine la demande dauto-
risation de cette exploitation.
Article L. 515-3
Le schma dpartemental des carrires dfinit les conditions gnrales dimplantation des carrires
dans le dpartement. Il prend en compte lintrt conomique national, les ressources et les besoins
en matriaux du dpartement et des dpartements voisins, la protection des paysages, des sites et
des milieux naturels sensibles, la ncessit dune gestion quilibre de lespace, tout en favorisant
une utilisation conome des matires premires. Il fixe les objectifs atteindre en matire de remise
en tat et de ramnagement des sites.
Le schma dpartemental des carrires est labor par la commission dpartementale des carrires
aprs consultation du document de gestion de lespace agricole et forestier vis larticle L. 112-1
du code rural.
Il est approuv, aprs avis du conseil gnral, par le prfet. Il est rendu public dans des conditions
fixes par dcret.
Les autorisations dexploitation de carrires dlivres en application du prsent titre doivent tre
compatibles avec ce schma.
224
Article L. 515-4
Tout exploitant de carrire qui na pas satisfait aux obligations de remise en tat dune carrire
autorise au titre des articles L. 512-1 et L. 512-2 peut se voir refuser une nouvelle autorisation
dexploiter.
Article L. 515-5
Les exploitations de carrires existantes la date du dcret rangeant les carrires dans la nomencla-
ture prvue larticle L. 511-2 doivent tre mises en conformit avec les obligations de garanties
financires prvues larticle L. 516-1, dans un dlai de cinq ans compter du 14 juin 1994.
Article L. 515-6
I. Un dcret en Conseil dtat dtermine les conditions particulires dapplication aux exploita-
tions de carrires des dispositions des articles L. 512-1 et L. 512-2.
II. Par drogation aux dispositions de larticle L. 513-1, les carrires en situation rgulire relati-
vement aux dispositions des articles 106 (ancien), 109 et 109-1 du code minier peuvent continuer
tre exploites dans le respect des prescriptions qui leur taient applicables antrieurement
linscription des carrires la nomenclature des installations classes.
Les prescriptions vises lalina prcdent sont, compter de linscription des carrires la
nomenclature des installations classes, soumises aux conditions et sanctions du prsent titre et
de ses textes dapplication et rgies par les dispositions des articles L. 512-3 et L. 512-7.
Les demandes dautorisation et de permis ou les dclarations prsentes antrieurement lins-
cription des carrires la nomenclature des installations classes sont instruites selon les disposi-
tions applicables au titre du code minier. Les prescriptions imposes au terme de ces procdures
sont rgies par les dispositions du prsent titre.
Article L. 515-7
Le stockage souterrain en couches gologiques profondes de produits dangereux, de quelque nature
quils soient, est soumis autorisation administrative. Cette autorisation ne peut tre accorde
ou prolonge que pour une dure limite et peut en consquence prvoir les conditions de rver-
sibilit du stockage. Les produits doivent tre retirs lexpiration de lautorisation.
lissue dune priode de fonctionnement autoris de vingt-cinq ans au moins, lautorisation
peut tre prolonge pour une dure illimite, sur la base dun bilan cologique comprenant une
tude dimpact et lexpos des solutions alternatives au maintien du stockage et de leurs cons-
quences. Le renouvellement saccompagne dune nouvelle valuation des garanties financires
prvues larticle L. 541-26 ou larticle L. 552-1.
Pour les stockages souterrains de dchets ultimes, lAgence de lenvironnement et de la matrise
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
de lnergie peut conclure avec lexploitant, avant loctroi de lautorisation vise au premier alina,
une convention qui dtermine les conditions techniques et financires de lengagement et de la
poursuite de lexploitation, compte tenu de lventualit du refus de sa prolongation. Cette
convention est soumise pour avis au reprsentant de ltat.
Les dispositions des deux alinas prcdents ne sappliquent pas au stockage souterrain de dchets
radioactifs.
Article L. 515-8
I. Lorsquune demande dautorisation concerne une installation classe implanter sur un
site nouveau et susceptible de crer, par danger dexplosion ou dmanation de produits nocifs,
des risques trs importants pour la sant ou la scurit des populations voisines et pour lenviron-
225
nement, des servitudes dutilit publique peuvent tre institues concernant lutilisation du sol
ainsi que lexcution de travaux soumis au permis de construire.
II. Ces servitudes comportent, en tant que de besoin :
1 La limitation ou linterdiction du droit dimplanter des constructions ou des ouvrages et
damnager des terrains de camping ou de stationnement de caravanes ;
2 La subordination des autorisations de construire au respect de prescriptions techniques ten-
dant limiter le danger dexposition aux explosions ou concernant lisolation des btiments au
regard des manations toxiques ;
3 La limitation des effectifs employs dans les installations industrielles et commerciales qui
seraient cres ultrieurement.
III. Elles tiennent compte de la nature et de lintensit des risques encourus et peuvent, dans
un mme primtre, sappliquer de faon module suivant les zones concernes. Elles ne peuvent
contraindre la dmolition ou labandon de constructions existantes difies en conformit
avec les dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur avant linstitution desdites servitudes.
IV. Un dcret en Conseil dtat, pris aprs avis du Conseil suprieur des installations classes,
fixe la liste des catgories, et ventuellement les seuils de capacit, des installations dans le voisi-
nage desquelles ces servitudes peuvent tre institues.
Article L. 515-9
Linstitution de servitudes dutilit publique est dcide lintrieur dun primtre dlimit autour
de linstallation soit la requte du demandeur de lautorisation ou du maire de la commune
dimplantation, soit linitiative du prfet.
Un dcret en Conseil dtat dtermine les conditions de dlimitation du primtre, qui tiennent
compte notamment des quipements de scurit de linstallation et des caractristiques du site.
Le projet dfinissant les servitudes et le primtre est soumis enqute publique, conformment
aux dispositions des articles L. 123-1 L. 123-16, et lavis des conseils municipaux des com-
munes sur lesquelles stend le primtre.
Les servitudes et leur primtre sont arrts par lautorit comptente pour la dlivrance de lauto-
risation de linstallation classe.
Article L. 515-10
Les servitudes sont annexes au plan doccupation des sols de la commune dans les conditions
prvues larticle L. 126-1 du code de lurbanisme.
Article L. 515-11
Lorsque linstitution des servitudes prvues larticle L. 515-8 entrane un prjudice direct, mat-
riel et certain, elle ouvre droit une indemnit au profit des propritaires, des titulaires de
droits rels ou de leurs ayants droit.
La demande dindemnisation doit tre adresse lexploitant de linstallation dans un dlai de
trois ans dater de la notification de la dcision instituant la servitude. dfaut daccord amiable,
lindemnit est fixe par le juge de lexpropriation.
Le prjudice est estim la date de la dcision de premire instance. Toutefois, est seul pris en
considration lusage possible des immeubles et droits immobiliers un an avant louverture de
lenqute publique prvue larticle L. 515-9. La qualification ventuelle de terrain btir est
apprcie conformment aux dispositions de larticle L. 13-15 du code de lexpropriation pour
cause dutilit publique.
226
Le juge limite ou refuse lindemnit si une acquisition de droits sur un terrain a, en raison de
lpoque laquelle elle a eu lieu ou de toute autre circonstance, t faite dans le but dobtenir
une indemnit.
Le paiement des indemnits est la charge de lexploitant de linstallation.
Article L. 515-12
Afin de protger les intrts mentionns larticle L. 511-1, les servitudes prvues aux articles
L. 515-8 L. 515-11 peuvent tre institues sur des terrains pollus par lexploitation dune
installation ainsi que sur les sites de stockage de dchets ou danciennes carrires. Ces servitudes
peuvent, en outre, comporter la limitation ou linterdiction des modifications de ltat du sol
ou du sous-sol et permettre la mise en uvre des prescriptions relatives la surveillance du site.
Dans le cas des installations de stockage des dchets, elles prennent effet aprs larrt de la rception
des dchets ou aprs la ralisation du ramnagement du site. Elles cessent davoir effet si les
dchets sont retirs de la zone du stockage.
Article L. 515-13
I. La mise en uvre, dans certaines catgories dinstallations classes, de substances, de produits,
dorganismes ou de procds de fabrication peut, pour lapplication de directives communau-
taires relatives la protection de lenvironnement, tre subordonne un agrment. Un dcret
en Conseil dtat fixe les conditions dapplication du prsent alina, et notamment les conditions
de dlivrance de lagrment, ainsi que les dlais dans lesquels il est accord ou lexpiration des-
quels il est rput accord.
II. Ainsi quil est dit larticle 90 II de la loi de finances rectificative pour 1992 (n 92-1476
du 31 dcembre 1992), toute demande de lagrment mentionn au I au titre de lutilisation
confine dorganismes gntiquement modifis est assortie dune taxe reprsentative des frais
dinstruction et perue au profit du budget gnral de ltat. Elle est exigible lors du dpt du
dossier. Son montant est fix 1 500 par dossier. Il est rduit 300 lorsque la demande
dagrment concerne une utilisation confine autre que la premire.
Le recouvrement et le contentieux de la taxe institue au prcdent alina sont suivis par les comp-
tables du Trsor public selon les modalits fixes aux articles 81 95 du dcret n 62-1587 du
29 dcembre 1962 portant rglement gnral sur la comptabilit publique dans leur rdaction
en vigueur la date du 13 juillet 1992.
Article L. 515-14
Les dcisions relatives aux installations dlimination des dchets prises en application du prsent
titre doivent comporter les mesures prvues aux articles L. 541-25 et L. 541-26.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Article L. 516-1
La mise en activit, tant aprs lautorisation initiale quaprs une autorisation de changement
dexploitant, des installations dfinies par dcret en Conseil dtat prsentant des risques impor-
tants de pollution ou daccident, des carrires et des installations de stockage de dchets est subor-
donne la constitution de garanties financires.
Ces garanties sont destines assurer, suivant la nature des dangers ou inconvnients de chaque
catgorie dinstallations, la surveillance du site et le maintien en scurit de linstallation, les
interventions ventuelles en cas daccident avant ou aprs la fermeture, et la remise en tat aprs
fermeture. Elles ne couvrent pas les indemnisations dues par lexploitant aux tiers qui pourraient
subir un prjudice par fait de pollution ou daccident caus par linstallation.
227
Un dcret en Conseil dtat dtermine la nature des garanties et les rgles de fixation de leur
montant.
Sans prjudice de la procdure damende administrative prvue larticle L. 541-26, les manque-
ments aux obligations de garanties financires donnent lieu lapplication de la procdure de
consignation prvue larticle L. 514-1, indpendamment des poursuites pnales qui peuvent
tre exerces.
Article L. 517-1
En ce qui concerne les installations appartenant aux services et organismes dpendant de ltat
qui sont inscrites sur une liste tablie par dcret, les pouvoirs attribus au prfet par le prsent
titre sont exercs soit par le ministre charg des installations classes, soit par le ministre charg
de la dfense pour les installations qui relvent de son dpartement.
Les dispositions des articles L. 515-8 L. 515-11 ne sont pas applicables celles de ces installa-
tions qui relvent du ministre charg de la dfense.
Article L. 517-2
Les modalits dapplication du prsent titre sont fixes par dcrets en Conseil dtat.
228
Vu le dcret n 53-578 du 20 mai 1953 modifi portant rglement dadministration publique
pour lapplication des articles 5 et 7 de la loi du 19 dcembre 1917 modifie relative aux ta-
blissements dangereux, insalubres ou incommodes ;
Vu le dcret n 72-1240 du 29 dcembre 1972 fixant les modalits de recouvrement de la rede-
vance annuelle applicable certains tablissements classs comme dangereux, insalubres ou
incommodes et le dcret n 75-1370 du 31 dcembre 1975 fixant la liste des activits soumises
la perception de la redevance annuelle applicable certains tablissements classs comme dan-
gereux, insalubres ou incommodes ;
Vu le dcret n 73-361 du 23 mars 1973 fixant les modalits de recouvrement de la taxe unique
applicable aux tablissements classs comme dangereux, insalubres ou incommodes ;
Le Conseil dtat (section des travaux publics) entendu,
Dcrte :
Article 1er
(Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 1er)
Le prsent dcret sapplique aux installations soumises la loi du 19 juillet 1976, sous rserve
des dispositions particulires prvues aux articles 27 et 28 de cette loi.
Titre Ier
Dispositions applicables aux installations soumises autorisation
Article 2
Toute personne qui se propose de mettre en service une installation soumise autorisation adresse
une demande au prfet du dpartement dans lequel cette installation doit tre implante.
Cette demande, remise en sept exemplaires, mentionne :
1 Sil sagit dune personne physique, ses nom, prnoms et domicile et, sil sagit dune personne
morale, sa dnomination ou sa raison sociale, sa forme juridique, ladresse de son sige social
ainsi que la qualit du signataire de la demande ;
2 Lemplacement sur lequel linstallation doit tre ralise ;
3 La nature et le volume des activits que le demandeur se propose dexercer ainsi que la ou les
rubriques de la nomenclature dans lesquelles linstallation doit tre range. (Dcret n 89-837 du
14 novembre 1989, art. 1er.) Lorsque le demandeur de lautorisation requiert linstitution de
servitudes dutilit publique prvues larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976 modifie pour une
installation classe implanter sur un site nouveau, il fait connatre le primtre et les rgles
souhaits.
4 Les procds de fabrication que le demandeur mettra en uvre, les matires quil utilisera,
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
les produits quil fabriquera, de manire apprcier les dangers ou les inconvnients de linstal-
lation. Le cas chant, le demandeur pourra adresser en exemplaire unique et sous pli spar les
informations dont la diffusion lui apparatrait de nature entraner la divulgation de secrets de
fabrication.
5 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 14.) Les capacits techniques et financires de
lexploitant ;
6 Lorsquelle porte sur une installation destine llimination des dchets, lorigine gogra-
phique prvue des dchets ainsi que la manire dont le projet est compatible avec la ralisation
du ou des plans prvus aux articles 10, 10-1 et 10-2 de la loi du 15 juillet 1975 susviss.
Lorsque limplantation dune installation ncessite lobtention dun permis de construire, la
demande dautorisation devra tre accompagne ou complte dans les dix jours suivant sa pr-
229
sentation par la justification du dpt de la demande de permis de construire. Loctroi du per-
mis de construire ne vaut pas lautorisation au titre de la loi du 19 juillet 1976.
(Dcret n 2001-146 du 12 fvrier 2001, art. 1er.) Lorsque limplantation dune installation
ncessite lobtention dune autorisation de dfrichement, la demande dautorisation doit tre
accompagne ou complte dans les dix jours suivant sa prsentation par la justification du
dpt de la demande dautorisation de dfrichement. Loctroi de lautorisation de dfrichement
ne vaut pas autorisation au sens de larticle L. 512-1 du code de lenvironnement.
(Dcret n 2004-832 du 19 aot 2004, art. 14.) Lorsque les installations relvent des disposi-
tions des articles L. 229-5 et L. 229-6 du code de lenvironnement, la demande contient une
description :
des matires premires, combustibles et auxiliaires susceptibles dmettre du dioxyde de
carbone ;
des diffrentes sources dmissions de dioxyde de carbone de linstallation ;
des mesures prvues pour quantifier et dclarer les missions.
La demande comprend galement un rsum non technique des informations mentionnes aux
trois alinas ci-dessus.
Article 2-1
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 15)
Lorsque la demande dautorisation porte sur une installation mentionne larticle 23-2, elle
prcise en outre les modalits des garanties financires exiges larticle 4-2 de la loi du 19 juillet
1976 susvise, notamment leur nature, leur montant et les dlais de leur constitution.
Article 3
chaque exemplaire de la demande dautorisation doivent tre jointes les pices suivantes :
1 Une carte au 1/25 000 ou dfaut au 1/50 000 sur laquelle sera indiqu lemplacement de
linstallation projete ;
2 Un plan lchelle de 1/2 500 au minimum des abords de linstallation jusqu une distance
qui sera au moins gale au dixime du rayon daffichage fix dans la nomenclature des installations
classes pour la rubrique dans laquelle linstallation doit tre range, sans pouvoir tre infrieure
100 mtres. Sur ce plan seront indiqus tous btiments avec leur affectation, les voies de chemin
de fer, les voies publiques, les points deau, canaux et cours deau ;
3 Un plan densemble lchelle de 1/200 au minimum indiquant les dispositions projetes de
linstallation ainsi que, jusqu 35 mtres au moins de celle-ci, laffectation des constructions et
terrains avoisinants ainsi que le trac des gouts existants. Une chelle rduite peut, la requte
du demandeur, tre admise par ladministration ;
4 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 6.) Ltude dimpact prvue larticle 2 de la loi du
10 juillet 1976 susvise dont le contenu, par drogation aux dispositions de larticle 2 du dcret
n 77-1141 du 12 octobre 1977 pris pour lapplication de larticle 2 de la loi du 10 juillet 1976
susvise, est dfini par les dispositions qui suivent.
Le contenu de ltude dimpact doit tre en relation avec limportance de linstallation projete
et avec ses incidences prvisibles sur lenvironnement, au regard des intrts viss par larticle
1er de la loi du 19 juillet 1976 susvise et larticle 2 de la loi n 92-3 du 3 janvier 1992 sur leau.
Ltude dimpact prsente successivement :
a) Une analyse de ltat initial du site et de son environnement portant notamment sur les
richesses naturelles et les espaces naturels agricoles, forestiers, maritimes ou de loisirs, ainsi que
sur les biens matriels et le patrimoine culturel susceptibles dtre affects par le projet ;
230
b) (Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 2-II.) Une analyse des effets directs et indirects,
temporaires et permanents de linstallation sur lenvironnement et en particulier sur les sites et
paysages, la faune et la flore, les milieux naturels et les quilibres biologiques, sur la commodit
du voisinage (bruits, vibrations, odeurs, missions lumineuses) ou sur lagriculture, lhygine,
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 1er-I) la sant, la salubrit et la scurit publiques,
sur la protection des biens matriels et du patrimoine culturel ; cette analyse prcise notamment,
en tant que de besoin, lorigine, la nature et la gravit des pollutions de lair, de leau et des sols,
le volume et le caractre polluant des dchets, le niveau acoustique des appareils qui seront
employs ainsi que les vibrations quils peuvent provoquer, le mode et les conditions dapprovi-
sionnement en eau et dutilisation de leau ;
c) (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 6.) Les raisons pour lesquelles, notamment du point
de vue des proccupations denvironnement, parmi les solutions envisages, le projet prsent a
t retenu ;
d) Les mesures envisages par le demandeur pour supprimer, limiter et si possible compenser
les inconvnients de linstallation ainsi que lestimation des dpenses correspondantes. (Dcret
n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 1er-I.) Ces mesures font lobjet de descriptifs prcisant les
dispositions damnagement et dexploitation prvues et leurs caractristiques dtailles. Ces
documents indiquent les performances attendues, notamment en ce qui concerne la protection
des eaux souterraines, lpuration et lvacuation des eaux rsiduelles et des manations gazeuses,
ainsi que leur surveillance, llimination des dchets et rsidus de lexploitation, les conditions
dapport linstallation des matires destines y tre traites, du transport des produits fabri-
qus et de lutilisation rationnelle de lnergie ;
e) (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 1er-III.) Les conditions de remise en tat du
site aprs exploitation ;
f ) pour les installations appartenant aux catgories fixes par dcret, une analyse des mthodes
utilises pour valuer les effets de linstallation sur lenvironnement mentionnant les difficults
ventuelles de nature technique ou scientifique rencontres pour tablir cette valuation.
Afin de faciliter la prise de connaissance par le public des informations contenues dans ltude,
celle-ci fera lobjet dun rsum non technique ;
5 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 7.) Ltude de dangers prvue larticle L. 512-1 du
code de lenvironnement. Elle justifie que le projet permet datteindre, dans des conditions co-
nomiquement acceptables, un niveau de risque aussi bas que possible, compte tenu de ltat des
connaissances et des pratiques et de la vulnrabilit de lenvironnement de linstallation.
Cette tude prcise notamment, compte tenu des moyens de secours publics ports sa con-
naissance, la nature et lorganisation des moyens de secours privs dont le demandeur dispose
ou dont il sest assur le concours en vue de combattre les effets dun ventuel sinistre. Dans le cas
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
des installations figurant sur la liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976, le deman-
deur doit fournir les lments indispensables pour llaboration par les autorits publiques dun
plan particulier dintervention.
Ltude comporte, notamment, un rsum non technique explicitant la probabilit, la cintique
et les zones deffets des accidents potentiels, ainsi quune cartographie des zones de risques signifi-
catifs.
Le ministre charg des installations classes peut prciser les critres techniques et mthodo-
logiques prendre en compte pour ltablissement des tudes de dangers, par arrt pris dans
les formes prvues larticle L. 512-5 du code de lenvironnement.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, article 1er-IV.) Pour certaines catgories dinstallations
impliquant lutilisation, la fabrication ou le stockage de substances dangereuses, le ministre
231
charg des installations classes peut prciser, par arrt pris sur le fondement de larticle 7 de
la loi du 19 juillet 1976, le contenu de ltude de dangers portant notamment sur les mesures
dorganisation et de gestion propres rduire la probabilit et les effets dun accident majeur.
Le contenu de ltude de dangers doit tre en relation avec limportance des risques engendrs
par linstallation, compte tenu de son environnement et de la vulnrabilit des intrts mention-
ns aux articles L. 211-1 et L. 511-1 du code de lenvironnement.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 1er-V.) Dans le cas des installations figurant sur la
liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976, ltude de dangers est rexamine et, si
ncessaire, mise jour au moins tous les cinq ans, sans prjudice de lapplication des dispositions
de larticle 18 du prsent dcret. Ltude de dangers mise jour est transmise au prfet ;
6 Une notice relative la conformit de linstallation projete avec les prescriptions lgislatives
et rglementaires relatives lhygine et la scurit du personnel.
Les tudes et documents prvus au prsent article porteront sur lensemble des installations ou
quipements exploits ou projets par le demandeur qui, par leur proximit ou leur connexit
avec linstallation soumise autorisation, sont de nature en modifier les dangers ou inconv-
nients.
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 8.) Lorsque limportance particulire des dangers ou
inconvnients de linstallation le justifie, le prfet peut exiger la production, aux frais du deman-
deur, dune analyse critique dlments du dossier justifiant des vrifications particulires, effec-
tue par un organisme extrieur expert choisi en accord avec ladministration.
La dcision du prfet dimposer une analyse critique peut intervenir tout moment de la pro-
cdure. Elle ninterrompt pas le dlai de deux mois prvu (Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996,
art. 2-IV) larticle 5 du prsent dcret. Lorsque lanalyse critique est produite avant la clture
de lenqute publique, elle est jointe au dossier ;
7 (Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 2-III.) Pour les carrires et les installations de stockage
de dchets, un document attestant que le demandeur est le propritaire du terrain ou a obtenu
de celui-ci le droit de lexploiter ou de lutiliser.
8 (Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 3.) Dans le cas dune installation implan-
ter sur un site nouveau, lavis du propritaire, lorsquil nest pas le demandeur, ainsi que celui
du maire ou du prsident de ltablissement public de coopration intercommunale comptent
en matire durbanisme, sur ltat dans lequel devra tre remis le site lors de larrt dfinitif de
linstallation.
Article 3-1
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 2)
Toute personne qui se propose de mettre en service une installation classe soumise autorisation
peut demander au prfet du dpartement dans lequel cette installation doit tre implante de lui
prciser les informations fournir dans ltude dimpact. Les prcisions apportes par le prfet
nempchent pas celui-ci de faire complter le dossier et ne prjugent pas la dcision qui sera prise
lissue de la procdure dinstruction.
Article 4
Un exemplaire du dossier fourni par le demandeur, y compris les informations communiques
sous pli spar, est adress par le prfet linspection des installations classes.
Si le prfet estime que linstallation projete nest pas comprise dans la nomenclature des instal-
lations classes, il en avise lintress. Lorsquil estime soit que la demande ou les pices jointes
232
sont irrgulires ou incompltes, soit que linstallation est soumise dclaration, le prfet invite
le demandeur soit rgulariser ce dossier, soit substituer une dclaration la demande.
(Dcret n 2002-89 du 16 janvier 2002, art. 54 et dcret n 2004-490 du 3 juin 2004, art. 112.)
Le prfet saisit le prfet de rgion en application du 4 de larticle 8 du dcret n 2004-490 du
3 juin 2004 relatif aux procdures administratives et financires en matire darchologie prven-
tive.
Article 4 bis
(Dcret n 89-837 du 14 novembre 1989, art. 2)
Lorsquil constate quune installation classe, dont la demande dautorisation lui est prsente,
relve de la liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976 modifie, le prfet en informe
le maire de la ou des communes dimplantation, ainsi que le demandeur. Le maire est avis quil
lui appartient, sil le juge utile, de demander linstitution des servitudes mentionnes larticle 7-1
de la loi du 19 juillet 1976 modifie.
Article 5
(Dcret n 85-453 du 23 avril 1985, art. 40)
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 16.) Lorsque le dossier est complet, le prfet commu-
nique dans les deux mois la demande au prsident du tribunal administratif en lui indiquant les
dates quil se propose de retenir pour louverture et la clture de lenqute. Il en informe simul-
tanment le demandeur.
Le prsident du tribunal administratif dsigne sous quinzaine un commissaire enquteur ou les
membres, en nombre impair, dune commission denqute parmi lesquels il choisit un prsident.
Un ou plusieurs supplants peuvent tre dsigns dans les conditions prvues au prsent article ;
ils remplacent les titulaires en cas dempchement de ces derniers et exercent alors leurs fonctions
jusquau terme de la procdure.
Lorsque le lieu dimplantation de linstallation relve du ressort de plusieurs tribunaux adminis-
tratifs, la dsignation du commissaire enquteur ou des membres de la commission denqute est
faite par dcision conjointe des prsidents des tribunaux concerns et lenqute est organise
par arrt conjoint des prfets des dpartements concerns conformment aux conditions men-
tionnes larticle 42 du prsent titre.
Ds rception de la dsignation du commissaire enquteur ou de la commission denqute, le
prfet dcide, par arrt, de louverture de lenqute publique.
Le mme arrt prcise :
1 Lobjet et la date de lenqute, dont la dure est dun mois, sauf prorogation dune dure maxi-
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
mum de quinze jours dcide par le commissaire enquteur ou par la commission denqute ;
2 Les jours, ouvrables ou non, les heures et le lieu o le public pourra prendre connaissance du
dossier et formuler ses observations sur un registre ouvert cet effet et adresser toute correspon-
dance ;
3 Le nom du ou des commissaires enquteurs, les jours, ouvrables ou non, et les heures o un
commissaire enquteur devra tre prsent au lieu o le dossier peut tre consult. Ces priodes
seront au minimum de trois heures par semaine pendant la dure de lenqute ;
4 Le primtre dans lequel il sera procd laffichage de lavis au public prvu larticle 6. Ce
primtre comprend lensemble des communes concernes par les risques et inconvnients dont
ltablissement peut tre la source. Il correspond au minimum au rayon daffichage fix dans la
nomenclature des installations classes pour la rubrique dans laquelle linstallation doit tre range.
233
Lorsque des communes dont le territoire est touch par le primtre dfini ci-dessus sont situes
dans un autre dpartement, le prfet prend laccord du prfet de ce dpartement pour que ce der-
nier y fasse assurer la publication de lavis.
la requte du demandeur, ou de sa propre initiative, le prfet peut disjoindre du dossier soumis
lenqute et aux consultations prvues ci-aprs les lments de nature entraner notamment
la divulgation de secrets de fabrication ou faciliter des actes susceptibles de porter atteinte la
sant, la scurit et la salubrit publiques.
Article 6
(Dcret n 85-453 du 23 avril 1985, art. 41)
Un avis au public est affich aux frais du demandeur et par les soins du maire de chaque com-
mune dont une partie du territoire est touche par le primtre prvu larticle prcdent.
Laffichage a lieu la mairie ainsi que dans le voisinage de linstallation projete, quinze jours au
moins avant louverture de lenqute publique, de manire assurer une bonne information du
public. Laccomplissement de cet affichage est certifi par le maire de chaque commune o il a lieu.
Cet avis, qui doit tre publi en caractres apparents, prcise la nature de linstallation projete,
lemplacement sur lequel elle doit tre ralise, les dates de louverture et de la clture de lenqute
publique ; il indique le nom du ou des commissaires enquteurs et fait connatre les jours et heures
o ce dernier recevra les observations des intresss ainsi que le lieu o il pourra tre pris con-
naissance du dossier.
(Dcret n 89-837 du 14 novembre 1989, art. 3.) Lorsque linstallation doit faire lobjet dun
plan particulier dintervention en application de larticle 6 du dcret n 88-622 du 6 mai 1988,
lavis le mentionne.
Lenqute est galement annonce, quinze jours au moins avant son ouverture, par les soins du
prfet et aux frais du demandeur, dans deux journaux locaux ou rgionaux diffuss dans le
dpartement ou les dpartements intresss. Enfin, le prfet peut prescrire tous autres procds
de publicit si la nature et limportance des risques ou inconvnients que le projet est susceptible
de prsenter le justifient.
Si le commissaire enquteur ou la commission denqute dcide la prolongation de lenqute,
cette prolongation doit tre notifie au prfet au plus tard huit jours avant la fin de lenqute ;
elle est porte la connaissance du public au plus tard la date prvue initialement pour la fin
de lenqute par un affichage ralis dans les conditions de lieu prvues ci-dessus ainsi que, le cas
chant, par tout autre moyen appropri.
Article 6 bis
(Dcret n 85-453 du 23 avril 1985, art. 42)
I. Lorsquil a lintention de visiter les lieux concerns, lexception des lieux dhabitation, et
dfaut davoir pu y procder de son propre chef en liaison avec le demandeur, le commissaire
enquteur en informe le prfet en lui prcisant la date et lheure de la visite projete, afin de
permettre celui-ci den avertir au moins quarante-huit heures lavance les propritaires et les
occupants.
Lorsque ceux-ci nont pu tre prvenus, ou en cas dopposition de leur part, le commissaire
enquteur ou la commission denqute en fait mention dans son rapport.
II. - Sil entend faire complter le dossier par un document existant, le commissaire enquteur
en avise le demandeur.
Le document ainsi obtenu, ou le refus du demandeur, est vers au dossier tenu au sige de
lenqute.
234
III. - (Dcret n 95-18 du 5 janvier 1996, art. 3.) Lorsquil estime que la nature de lopration
ou les conditions du droulement de lenqute publique rendent ncessaire lorganisation dune
runion publique, le commissaire enquteur ou le prsident de la commission denqute en avise
lexploitant en lui indiquant les modalits quil propose pour la tenue de cette runion et en
linvitant lui donner son avis sur ces modalits. Le commissaire enquteur ou le prsident de
la commission denqute arrte alors les modalits de droulement de la runion publique et en
informe lexploitant ainsi que linspecteur des installations classes.
Une copie du rapport tabli lissue de la runion publique par le commissaire enquteur est
adresse lexploitant dans les trois jours ; lexploitant dispose alors dun dlai de (Dcret n 94-484
du 9 juin 1994, art. 7) douze jours pour produire ses observations sil le juge utile.
Article 7
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 10)
Le registre denqute, feuillets non mobiles, est clos et sign par le commissaire enquteur ou
le prsident de la commission denqute.
Aprs la clture de lenqute, le commissaire enquteur ou le prsident de la commission denqute
convoque dans la huitaine le demandeur et lui communique sur place les observations crites et
orales, celles-ci consignes dans un procs-verbal, en linvitant produire, dans un dlai de douze
jours, un mmoire en rponse.
Le commissaire enquteur ou le prsident de la commission denqute rdige dune part un rapport
dans lequel il relate le droulement de lenqute et examine les observations recueillies, dautre
part ses conclusions motives, qui doivent figurer dans un document spar et prciser si elles
sont favorables ou non la demande dautorisation.
Il envoie le dossier au prfet dans les quinze jours compter de la rponse du demandeur ou de
lexpiration du dlai imparti ce dernier pour donner cette rponse.
Le prfet adresse, ds leur rception, copie du rapport et des conclusions au prsident du tribunal
administratif, au demandeur et aux maires des communes comprises dans le primtre de lenqute
publique.
Toute personne peut prendre connaissance la prfecture et la mairie de la commune dimplan-
tation du mmoire en rponse du demandeur, du rapport et des conclusions motives du com-
missaire enquteur.
Article 7-1
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 10)
Pour les installations de stockage de dchets, ltude dimpact est soumise pour avis avant loctroi
de lautorisation dexploiter, la commission locale dinformation et de surveillance intresse,
lorsquelle existe, ainsi quau conseil municipal de la commune dimplantation.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Article 8
Le conseil municipal de la commune o linstallation projete doit tre implante et celui de
chacune des communes dont le territoire est atteint par le rayon daffichage sont appels donner
leur avis sur la demande dautorisation ds louverture de lenqute. Ne peuvent tre prise en
considration que les avis exprims au plus tard dans les quinze jours suivant la clture du registre
denqute.
Article 9
Ds louverture de lenqute, le prfet communique, pour avis, un exemplaire de la demande
dautorisation aux services dpartementaux de lquipement, de lagriculture, de laction sanitaire
235
et sociale (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 3) , de la scurit civile, de la direction rgionale
de lenvironnement et, sil y a lieu, aux services de linspection du travail, aux services chargs
de la police des eaux, larchitecte des Btiments de France (Dcret n 95-18 du 5 janvier 1996,
art. 4) , lInstitut national des appellations dorigine dans les conditions prvues par larticle 9
de la loi du 19 juillet 1976 et tous autres services. cette fin des exemplaires supplmentaires
du dossier peuvent tre rclams au demandeur. Les services consults doivent se prononcer dans
le dlai de quarante cinq jours, faute de quoi il est pass outre.
Article 9-1
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 3)
Par drogation aux dispositions de larticle 5 du dcret n 77-1141 du 12 octobre 1977, lorsque le
primtre dfini au 4 du sixime alina de larticle 5 comprend une commune frontalire, le
prfet, sitt aprs avoir pris larrt ouvrant lenqute publique, transmet un exemplaire du dos-
sier aux autorits de ltat voisin, en leur indiquant les dlais de la procdure. Il en informe au
pralable le ministre des affaires trangres.
Il en va de mme lorsque le projet est susceptible davoir des incidences notables dans un tat
voisin ou dans un autre tat ou, le cas chant, lorsque les autorits de cet tat en font la demande.
Ne peuvent tre pris en considration que les avis exprims par les autorits comptentes de
ltat concern, reus par le prfet avant expiration dun dlai de quinze jours suivant la clture
du registre de lenqute publique.
Article 10
Au vu du dossier de lenqute et des avis prvus par les articles prcdents, qui lui sont adresss
par le prfet, linspection des installations classes tablit un rapport sur la demande dautorisation
et sur les rsultats de lenqute ; ce rapport est prsent au conseil dpartemental dhygine saisi
par le prfet.
Linspection des installations classes soumet galement au conseil dpartemental dhygine ses
propositions concernant soit le refus de la demande, soit les prescriptions envisages.
Le demandeur a la facult de se faire entendre par le conseil ou de dsigner cet effet un manda-
taire. Il doit tre inform par le prfet au moins huit jours lavance de la date et du lieu de la
runion du conseil et reoit simultanment un exemplaire des propositions de linspection des
installations classes.
(Dernier alina abrog par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, article 6.)
Article 11
Le projet darrt statuant sur la demande est port par le prfet la connaissance du deman-
deur, auquel un dlai de quinze jours est accord pour prsenter ventuellement ses observations
par crit au prfet, directement ou par mandataire.
Le prfet statue dans les trois mois du jour de rception par la prfecture du dossier de lenqute
transmis par le commissaire enquteur () (Membres de phrase supprims par dcret n 86-1289
du 19 dcembre 1986, art. 1er). En cas dimpossibilit de statuer dans ce dlai, le prfet, par arrt
motiv, fixe un nouveau dlai.
Article 12
Si plusieurs installations classes doivent tre exploites par le mme exploitant sur le mme site,
une seule demande dautorisation peut tre prsente pour lensemble de ces installations. Il est
procd une seule enqute et un seul arrt peut statuer sur lensemble et fixer les prescriptions
prvues larticle 17.
236
Article 13
Lexploitation de linstallation avant lintervention de larrt prfectoral entrane obligatoirement
le rejet de la demande dautorisation en cas davis dfavorable du conseil dpartemental dhygine.
Article 14
Pour les tablissements ptroliers dont la nature et limportance seront dfinies par arrt conjoint
du ministre charg des hydrocarbures et du ministre charg des installations classes, lautorisation
prvue au titre de la lgislation des installations classes ne peut tre dlivre quaprs avis du
ministre charg des hydrocarbures (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 19) en ce qui concerne
la scurit de lapprovisionnement ptrolier .
cet effet, le prfet transmet au ministre charg des hydrocarbures, ds louverture de lenqute,
les pices du dossier lui permettant darrter sa position. Le ministre charg des hydrocarbures
dispose dun dlai de trois mois pour exprimer son avis.
Article 15
(Dcret n 86-1289 du 19 dcembre 1986, art. 2)
La liste des installations qui, en application de larticle 5 de la loi du 19 juillet 1976 susvise, sont
autorises par le ministre charg des installations classes est fixe dans la nomenclature des ins-
tallations classes.
Lautorisation est dlivre aprs avis du conseil gnral.
Lorsque pour une de ces installations, en raison de sa localisation, le rayon daffichage mentionn
au 4 de larticle 5 stend un dpartement voisin ou une rgion voisine, le conseil gnral de
ce dpartement, le conseil rgional de la rgion dans laquelle linstallation doit tre implante
ainsi que, le cas chant, le conseil rgional de la rgion voisine sont galement consults.
Article 16
(Dcret n 86-1289 du 19 dcembre 1986, art. 3)
Les dispositions des articles 4 10 et 11, premier alina, sont applicables aux demandes concer-
nant les installations mentionnes larticle 15.
Dans le cas prvu au troisime alina de larticle 15, le prfet du dpartement dans lequel lins-
tallation doit tre implante saisit, avant louverture de lenqute, le ministre charg des instal-
lations classes. Dans un dlai de deux mois compter de louverture de lenqute publique, le
ministre avise le ou les prfets des dpartements autres que ceux o linstallation doit tre
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
implante davoir saisir, dans un dlai dun mois, respectivement le ou les conseils rgionaux
et le ou les conseils gnraux intresss.
Ne peuvent tre pris en compte que les avis mis dans un dlai de quatre mois.
Les rsultats de lenqute et des consultations sont transmis dans les huit jours au ministre charg
des installations classes par les prfets intresss.
Dans un dlai de trois mois compter de leur rception le ministre, aprs consultation du Conseil
suprieur des installations classes, statue par arrt et fixe les prescriptions prvues larticle 17.
En cas dimpossibilit de statuer dans ce dlai, le ministre fixe par arrt motiv un nouveau dlai.
Les arrts complmentaires postrieurs cette autorisation sont pris par le prfet du dpartement
o est implante linstallation dans les conditions prvues aux articles 18 et 20.
237
Article 17
Larrt dautorisation et, le cas chant, les arrts complmentaires fixent les prescriptions nces-
saires la protection des intrts mentionns aux articles L. 211-1, L. 220-1 et L. 511-1 du code
de lenvironnement.
Ces prescriptions tiennent compte, notamment, dune part, de lefficacit (Dcret n 2005-1170
du 13 septembre 2005, art. 4-II.) des meilleures techniques disponibles et de leur conomie,
dautre part, de la qualit, de la vocation et de lutilisation des milieux environnants (Dcret
n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 7-I) ainsi que de la gestion quilibre de la ressource en eau .
Pour les installations soumises des rgles techniques fixes par un arrt ministriel pris en
application de larticle 7 de la loi du 19 juillet 1976, larrt dautorisation peut crer des moda-
lits dapplication particulires de ces rgles.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 4-I.) Larrt dautorisation fixe, sil y a lieu, les pres-
criptions de nature rduire ou prvenir les pollutions longue distance ainsi que les pollutions
transfrontires.
Sans prjudice des articles 38 et 39 du prsent dcret, larrt dautorisation fixe les conditions
dexploitation de linstallation en priode de dmarrage, de dysfonctionnement ou darrt
momentan.
Larrt dautorisation fixe les moyens danalyses et de mesures ncessaires au contrle de lins-
tallation et la surveillance de ses effets sur lenvironnement, ainsi que les conditions dans les-
quelles les rsultats de ces analyses et mesures (Dcret n 87-279 du 16 avril 1987, art. 8) sont
ports la connaissance de linspection des installations classes et du service charg de la police
des eaux .
(Dcret n 2004-832 du 19 aot 2004, art. 14.) Lorsque les installations relvent des disposi-
tions de larticle L. 229-5 du code de lenvironnement, larrt fixe les prescriptions en matire
de dclaration et de quantification des missions de gaz effet de serre.
(Dcret n 89-837 du 14 novembre 1989, art. 4.) Larrt peut prvoir, aprs consultation des
services dpartementaux dincendie et de secours, lobligation dtablir un plan dopration interne
en cas de sinistre. Le plan dopration interne dfinit les mesures dorganisation, les mthodes
dintervention et les moyens ncessaires que lexploitant doit mettre en uvre pour protger le
personnel, les populations et lenvironnement.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 4-II) Dans le cas des installations figurant sur la
liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976 susvise, le plan dopration interne est
obligatoire et est tabli avant la mise en service ; il est mis jour et test des intervalles nexc-
dant pas trois ans.
Larrt fixe galement les mesures durgence qui incombent lexploitant sous le contrle de
lautorit de police et les obligations de celui-ci en matire dinformation et dalerte des personnes
susceptibles dtre affectes par un accident, quant aux dangers encourus, aux mesures de scurit
et au comportement adopter.
(Alina abrog par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 7-II.)
(Dcret n 2002-89 du 16 janvier 2002, art. 54 et dcret n 2004-490 du 3 juin 2004, art. 112.)
Larrt dautorisation mentionne en outre que, dans le cas o des prescriptions archologiques
ont t dictes par le prfet de rgion en application du dcret n 2004-490 du 3 juin 2004
relatif aux procdures administratives et financires en matire darchologie prventive, la rali-
sation des travaux est subordonne laccomplissement pralable de ces prescriptions.
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 4-III.) Dans le cas dune installation implante
sur un site nouveau, larrt dautorisation dtermine galement ltat dans lequel devra tre remis
le site lors de larrt dfinitif de linstallation.
238
Article 17-1
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 21)
Les autorisations relatives aux installations de stockage de dchets et aux carrires sont donnes
pour une dure limite et fixent le volume maximal de produits stocks ou extraits, ainsi que les
conditions de remise en tat du site.
(Dcret n 2002-89 du 16 janvier 2002, art. 54 et dcret n 2004-490 du 3 juin 2004, art. 112.)
Le cas chant, la dure de validit de lautorisation peut tre prolonge concurrence du
dlai dexcution des prescriptions archologiques dictes par le prfet de rgion en application
du dcret n 2004-490 du 3 juin 2004 relatif aux procdures administratives et financires en
matire darchologie prventive.
Article 17-2
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 5)
En vue de permettre au prfet de rexaminer et, si ncessaire, dactualiser les conditions de lauto-
risation, lexploitant lui prsente un bilan de fonctionnement de linstallation dont le contenu
et la frquence sont fixs par catgorie dinstallations par arrt du ministre charg des installations
classes.
Article 17-3
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 5)
Sans prjudice de lapplication des dispositions de larticle 17 du prsent dcret et de larticle 8
du dcret n 2004-832 du 19 aot 2004 pris pour lapplication des articles L. 229-5 L. 229-19
du code de lenvironnement et relatif au systme dchange de quotas dmission de gaz effet
de serre, lexploitant dclare chaque anne les missions polluantes de son installation et les dchets
quelle produit. Les missions, polluants et dchets prendre en compte, les critres dassujet-
tissement des installations et les modalits de cette dclaration sont fixs par arrt du ministre
charg des installations classes, pris dans les formes prvues larticle L. 512-5 du code de
lenvironnement.
Article 18
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 21)
Des arrts complmentaires peuvent tre pris sur proposition de linspection des installations
classes et aprs avis du conseil dpartemental dhygine. Ils peuvent fixer toutes les prescriptions
additionnelles que la protection des intrts mentionns larticle 1er de la loi du 19 juillet 1976
susvise rend ncessaires ou attnuer celles des prescriptions primitives dont le maintien nest
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
plus justifi. Lexploitant peut se faire entendre et prsenter ses observations dans les conditions
prvues lalina 3 de larticle 10 et au premier alina de larticle 11.
Les arrts prvus au prcdent alina peuvent prescrire en particulier la fourniture des infor-
mations prvues aux articles 2 et 3 ci-dessus ou leur mise jour. (Dernire phrase supprime par
dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 8.)
Article 19
Les prescriptions prvues aux articles 17 et 18 sappliquent aux autres installations ou quipe-
ments exploits par le demandeur qui, mentionns ou non la nomenclature, sont de nature par
leur proximit ou leur connexit avec une installation soumise autorisation modifier les dangers
ou inconvnients de cette installation.
239
Article 20
Toute modification apporte par le demandeur linstallation, son mode dutilisation ou son
voisinage, et de nature entraner un changement notable des lments du dossier de demande
dautorisation, doit tre porte avant sa ralisation la connaissance du prfet avec tous les l-
ments dapprciation.
Le prfet fixe, sil y a lieu, des prescriptions complmentaires dans les formes prvues larticle 18.
Sil estime, aprs avis de linspection des installations classes, que les modifications sont de nature
entraner des dangers ou inconvnients mentionns (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 5)
larticle 1er de la loi du 19 juillet 1976 susvise et larticle 2 de la loi n 92-3 du 3 janvier
1992 sur leau , le prfet invite lexploitant dposer une nouvelle demande dautorisation.
Tout transfert dune installation soumise autorisation sur un autre emplacement ncessite une
nouvelle demande dautorisation.
Les demandes vises aux deux alinas prcdents sont soumises aux mmes formalits que les
demandes dautorisation primitives.
(Dernier alina abrog par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 9.)
Article 20-1
(Dcret n 2001-146 du 12 fvrier 2001, art. 2)
Dans les installations dlimination de dchets, pour une mme catgorie de dchets, toute modi-
fication notable de leur origine gographique indique dans la demande dautorisation ou, en
labsence dindications dans celle-ci, constate jusqualors, doit tre porte avant sa ralisation
la connaissance du prfet avec tous les lments dapprciation.
Le prfet fixe, sil y a lieu, des prescriptions complmentaires dans les formes prvues larticle 18.
Article 21
En vue de linformation des tiers :
1 Une copie de larrt dautorisation (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 6-I) ou de
larrt de refus et, le cas chant, des arrts complmentaires, est dpose la mairie ( Paris,
au commissariat de police) et peut y tre consulte ;
2 Un extrait de ces arrts, numrant notamment (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000,
art. 6-II) les motifs qui ont fond la dcision ainsi que les prescriptions auxquelles linstalla-
tion est soumise, est affich la mairie ( Paris, au commissariat de police) pendant une dure
minimum dun mois ; procs-verbal de laccomplissement de ces formalits est dress par les
soins du maire ( Paris, par ceux du commissaire de police).
Le mme extrait est affich en permanence de faon visible dans linstallation par les soins du
bnficiaire de lautorisation.
Une ampliation de larrt est adresse chaque conseil municipal, gnral, ou rgional ayant
t consult (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 6-III) ainsi quaux autorits vises
larticle 9-1 du prsent dcret ;
3 Un avis est insr, par les soins du prfet et aux frais de lexploitant, dans deux journaux locaux
ou rgionaux diffuss dans tout le dpartement ou tous les dpartements intresss.
la demande de lexploitant, certaines dispositions de larrt peuvent tre exclues de la publi-
cit prvue par le prsent article lorsquil pourrait en rsulter la divulgation de secrets de fabri-
cation.
240
Article 22
Le prfet peut, par arrt pris dans les formes et soumis aux modalits de publication fixes ci-
dessus, accorder, sur la demande de lexploitant, une autorisation pour une dure limite :
Lorsque des procds nouveaux doivent tre mis en uvre dans linstallation ;
Ou lorsque sont prvoir, au voisinage du terrain sur lequel linstallation doit tre ralise, des
transformations touchant aux conditions dhabitation ou au mode dutilisation des sols.
Le bnficiaire dune autorisation de dure limite qui dsire obtenir son renouvellement est tenu
de dposer une nouvelle demande, qui est soumise aux mmes formalits que la demande primi-
tive.
Article 23
Dans le cas o linstallation nest appele fonctionner que pendant une dure de moins dun an,
dans les dlais incompatibles avec le droulement de la procdure normale dinstruction, le prfet
peut accorder, la demande de lexploitant et sur rapport de linspection des installations classes,
une autorisation pour une dure de six mois renouvelable une fois, sans enqute publique et sans
avoir procd aux consultations prvues aux articles 8, 9 et 14 16.
Larrt prfectoral dautorisation temporaire fixe les prescriptions prvues larticle 17. Il est
soumis aux modalits de publication fixes larticle 21 ci-dessus.
Article 23-1
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 6)
Le bnficiaire de lautorisation dexploiter une installation mentionne au II de larticle L. 514-6
du code de lenvironnement adresse au prfet une dclaration de dbut dexploitation, en trois
exemplaires, ds quont t mis en place les amnagements et quipements permettant la mise
en service effective de linstallation, tels quils ont t prciss par larrt dautorisation.
Ds rception de la dclaration de dbut dexploitation, le prfet en transmet un exemplaire
linspection des installations classes et un autre au maire de la commune dimplantation de
linstallation.
Dans les quinze jours qui suivent la rception de la dclaration, le prfet fait publier aux frais de
lexploitant, dans deux journaux locaux ou rgionaux diffuss dans le ou les dpartements int-
resss, un avis annonant le dpt de la dclaration de dbut dexploitation.
Ds rception, un exemplaire de la dclaration de dbut dexploitation est affich la mairie
pendant un mois au moins. Procs-verbal de laccomplissement de cette formalit est dress par
le maire.
Article 23-2
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 25)
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Les installations dont la mise en activit est subordonne lexistence de garanties financires et
dont le changement dexploitant est soumis autorisation prfectorale sont :
1 Les installations de stockage des dchets ;
2 Les carrires ;
3 Les installations figurant sur la liste prvue larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976 susvise.
La demande dautorisation de changement dexploitant, laquelle sont annexes les documents
tablissant les capacits techniques et financires du nouvel exploitant et la constitution de
garanties financires est adresse au prfet. Elle est instruite dans les formes prvues larticle 18.
La dcision du prfet doit intervenir dans un dlai de trois mois compter de la rception de la
demande.
241
Article 23-3
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 26)
Les garanties financires exiges larticle 4-2 de la loi du 19 juillet 1976 susvise rsultent de
lengagement crit dun tablissement de crdit, dune entreprise dassurance, ou galement, en
ce qui concerne les installations de stockage de dchets, dun fonds de garantie gr par lAgence
de lenvironnement et de la matrise de lnergie.
Larrt dautorisation fixe le montant des garanties financires exiges, ainsi que les modalits
dactualisation de ce montant.
(Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 10-I.) Ds la mise en activit de linstallation, lexploi-
tant transmet au prfet un document attestant la constitution des garanties financires. Ce docu-
ment est tabli selon un modle dfini par arrt conjoint du ministre charg de lconomie et du
ministre charg des installations classes.
(Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 10-II.) Le montant des garanties financires est tabli
daprs les indications de lexploitant et compte tenu du cot des oprations suivantes, telles
quelles sont indiques dans larrt dautorisation :
1 Pour les installations de stockage de dchets :
a) Surveillance du site ;
b) Interventions en cas daccident ou de pollution ;
c) Remise en tat du site aprs exploitation ;
2 Pour les carrires : remise en tat du site aprs exploitation ;
3 Pour les installations mentionnes au 3 de larticle 23-2 :
a) Surveillance et maintien en scurit de linstallation (Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996,
art. 10-III) en cas dvnement exceptionnel susceptible daffecter lenvironnement ;
b) Interventions en cas daccident ou de pollution ;
(Le c est supprim par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 10-IV.)
Les garanties financires doivent tre renouveles au moins trois mois avant leur chance.
Article 23-4
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 26)
Le prfet met en uvre les garanties financires soit en cas de non-excution par lexploitant
des oprations mentionnes (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 7) au quatrime alina
de larticle 23-3 , aprs intervention des mesures prvues larticle 23 de la loi du 19 juillet 1976
susvise, soit en cas de disparition juridique de lexploitant.
Article 23-5
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 26)
Le manquement lobligation de garantie est constat par un procs-verbal tabli par un inspec-
teur des installations classes ou un expert nomm par le ministre charg des installations classes
en application de larticle 23 de la loi du 19 juillet 1976 susvise. Copie du procs-verbal est
remise lexploitant de linstallation.
Ce dernier a accs au dossier et est mis mme de prsenter ses observations crites dans un dlai
dun mois sur la sanction envisage par le ministre. Il peut demander tre entendu. La dcision
du ministre, qui est motive, est soumise un contentieux de pleine juridiction.
242
Article 23-6
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 26)
Le montant des garanties financires peut tre modifi par un arrt complmentaire pris dans
les formes prvues larticle 18. Larrt complmentaire ne cre dobligations qu la charge de
lexploitant, qui il appartient de rviser contractuellement le montant des garanties financires
dans un dlai fix par le prfet.
Lorsque le site a t remis en tat totalement ou partiellement ou lorsque lactivit a t totale-
ment ou partiellement arrte, le prfet dtermine, dans les formes prvues larticle 18, la date
laquelle peut tre leve, en tout ou partie, lobligation de garanties financires, en tenant compte
des dangers ou inconvnients rsiduels de linstallation. La dcision du prfet ne peut intervenir
quaprs consultation des maires des communes intresses. Le prfet peut demander la ralisation,
aux frais de lexploitant, dune valuation critique par un tiers expert des lments techniques
justifiant la leve de lobligation de garantie.
Article 23-7
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 26)
Les sanctions administratives prvues larticle 23 de la loi du 19 juillet 1976 susvise qui sont
infliges lexploitant sont portes la connaissance du garant par le prfet. Il en est de mme
de la dcision du prfet constatant quil ny a plus lieu de maintenir les garanties financires.
Article 23-8
(Abrog par dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 7)
Article 24
Larrt dautorisation cesse de produire effet lorsque linstallation classe na pas t mise en service
dans le dlai de trois ans ou na pas t exploite durant deux annes conscutives, sauf le cas de
force majeure.
Article 24-1
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, article 8-I)
Les dispositions du prsent titre sont applicables dans le cas o linstallation donne lieu lins-
titution des servitudes dutilit publique prvues par les articles L. 515-8 et L. 515-12 du code
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
de lenvironnement.
Article 24-2
Linstitution de ces servitudes lintrieur dun primtre dlimit autour de linstallation peut
tre demande, conjointement avec lautorisation dinstallation, par le demandeur de celle-ci.
Elle peut ltre galement, au vu dune demande dautorisation dinstallation, par le maire de la
commune dimplantation ou linitiative du reprsentant de ltat dans le dpartement.
Lorsquil est saisi par le demandeur de lautorisation ou par le maire dune requte tendant
linstitution de servitudes ou lorsquil en prend linitiative lui-mme, le prfet arrte le projet
correspondant sur le rapport de linspection des installations classes et aprs consultation de la
direction dpartementale de lquipement et du service charg de la scurit civile.
243
Article 24-3
Ce projet indique quelles servitudes, parmi celles dfinies larticle 7-1 de la loi du 19 juillet 1976
modifie, sont susceptibles, dans un primtre dlimit autour de ltablissement et ventuel-
lement de faon module suivant les zones concernes, de parer aux risques crs par linstallation.
Il doit tre tabli de manire notamment prvenir les effets des vnements suivants :
1 Surpression, projection ou rayonnement thermique dus une explosion, un incendie, ou
toute autre cause accidentelle, ou rayonnement radioactif conscutif un tel vnement ;
2 Prsence de gaz, fumes ou arosols toxiques ou nocifs dus une manation, une explosion,
un incendie ou toute autre cause accidentelle ;
3 Retombes de substances toxiques ou radioactives ou risques de nuisances susceptibles de
contaminer le milieu environnant, dus une manation, une explosion, un incendie ou toute
autre cause accidentelle.
Lapprciation de la nature et de lintensit des dangers encourus tient compte des quipements
et dispositifs de prvention et dintervention, des installations de confinement, des mesures dam-
nagement envisages, au titre desquelles les servitudes dutilit publique.
Le primtre est tudi en considration des caractristiques du site, notamment de la topographie,
de lhydrographie, du couvert vgtal, des constructions et des voies existantes.
Le demandeur de lautorisation et le maire ont, avant mise lenqute, communication du projet.
Article 24-4
Lenqute publique est rgie par les dispositions des articles 5 7 et les prcisions apportes par
le prsent article. Elle est, sauf exception justifie par des circonstances particulires, confondue
avec lenqute ouverte sur la demande dautorisation de linstallation classe.
Le dossier tabli en vue de lenqute publique, mentionn aux articles 2 et 3 du prsent dcret,
est complt par :
une notice de prsentation ;
un plan faisant ressortir le primtre tabli en application de larticle 24-2 ainsi que les aires
affrentes chaque catgorie de servitudes ;
un plan parcellaire des terrains et btiments indiquant leur affectation ;
lnonc des rgles envisages dans la totalit du primtre ou dans certaines de ses parties.
Les frais de dossier sont la charge de lexploitant.
Lavis prvu larticle 6, alina 2, mentionne le primtre ainsi que les servitudes envisages.
Les conseils municipaux des communes sur lesquelles stend le primtre tabli en application
de larticle 24-2 sont appels donner leur avis ds louverture de lenqute.
Le maire de la commune dimplantation est consult dans les mmes conditions que le demandeur
telles que prcises par le dernier alina de larticle 6 bis et par le deuxime alina de larticle 7
du prsent dcret. Il peut tre pris connaissance du mmoire en rponse du maire dans les condi-
tions du (Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 8) sixime alina de larticle 7 du prsent
dcret.
Article 24-5
Au vu du dossier de lenqute et de lavis du ou des conseils municipaux, linspection des instal-
lations classes, aprs consultation de la direction dpartementale de lquipement, du service
charg de la scurit civile et, le cas chant, des autres services intresss, tablit un rapport sur
les rsultats de lenqute et ses conclusions sur le projet.
Le rapport et ces conclusions sont soumis au conseil dpartemental dhygine. Le demandeur et
le maire de la ou des communes dimplantation ont la facult de se faire entendre par le conseil ou
244
de dsigner cet effet un mandataire. Ils doivent tre informs par le prfet, au moins huit jours
lavance, de la date et du lieu de la runion du conseil, et reoivent simultanment un exemplaire
du rapport et des conclusions de linspection des installations classes.
Article 24-6
(1er et 2e alinas abrogs par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 12.)
La dcision autorisant linstallation ne peut intervenir quaprs quil a t statu sur le projet
dinstitution des servitudes.
Article 24-7
Lacte instituant les servitudes est notifi par le prfet aux maires concerns et au demandeur de
lautorisation.
Il est notifi, par le prfet, chacun des propritaires, des titulaires de droits rels ou de leurs
ayants droit, au fur et mesure quil sont connus.
Lacte fait lobjet, en vue de linformation des tiers, des mesures de publicit prvues larticle 21
du prsent dcret.
Les frais affrents cette publicit sont la charge de lexploitant de linstallation classe.
(Dernier alina abrog par dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 13.)
Article 24-8
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 13)
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 8-II.) Dans les cas prvus larticle L. 515-12
du code de lenvironnement, des servitudes dutilit publique peuvent tre institues par le prfet
la demande de lexploitant ou du maire de la commune o sont situs les terrains, ou de sa propre
initiative.
Le dossier est instruit conformment aux dispositions des articles 24-2 24-7. Toutefois pour
lapplication de ces articles, les mots demandeur de lautorisation sont remplacs par le mot
exploitant .
Article 24-9
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, article 9)
Le rapport prvu larticle L. 515-26 du code de lenvironnement estime la probabilit doccur-
rence et le cot des dommages matriels potentiels aux tiers, pour chacun des accidents identifis
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
dans ltude de dangers comme pouvant prsenter des effets graves sur les biens situs lextrieur
de ltablissement. Cette estimation tient compte des mesures propres rduire la probabilit et
les effets de ces accidents. Le cas chant et dans la limite des donnes disponibles, le rapport
distingue les biens des particuliers, les biens professionnels privs, les biens des collectivits territo-
riales, de ltat et des tablissements publics.
Sont exclues de lestimation les atteintes aux personnes, les atteintes aux biens situs dans le pri-
mtre de ltablissement et les atteintes aux biens vacants et sans matre. Le rapport explicite et
justifie les paramtres retenus pour lestimation et prsente les rsultats sous une forme agrge.
Le rapport est transmis au prfet ainsi quau prsident du comit local dinformation et de concer-
tation sur les risques, si ce dernier est constitu. Il est rvis et transmis dans les mmes conditions,
au plus tard six mois aprs chaque rvision de ltude de dangers.
245
Titre II
Dispositions applicables aux installations soumises dclaration
Article 25
La dclaration relative une installation doit tre adresse, avant la mise en service de linstallation,
au prfet du dpartement dans lequel celle-ci doit tre implante.
La dclaration mentionne :
1 Sil sagit dune personne physique, ses noms, prnoms et domicile et, sil sagit dune personne
morale, sa dnomination ou sa raison sociale, sa forme juridique, ladresse de son sige social ainsi
que la qualit du signataire de la dclaration ;
2 Lemplacement sur lequel linstallation doit tre ralise ;
3 La nature et le volume des activits que le dclarant se propose dexercer ainsi que la ou les
rubriques de la nomenclature dans lesquelles linstallation doit tre range.
Le dclarant doit produire un plan de situation du cadastre dans un rayon de 100 mtres et un plan
densemble lchelle de 1/200 au minimum, accompagn de lgendes et au besoin de descriptions
de linstallation et indiquant laffectation, jusqu 35 mtres au moins de celle-ci, des construc-
tions et terrains avoisinants ainsi que les points deau, canaux, cours deau et gouts. Le mode et
les conditions dutilisation, dpuration et dvacuation des eaux rsiduaires et des manations de
toute nature ainsi que dlimination des dchets et rsidus de lexploitation seront prciss. La
dclaration mentionne en outre les dispositions prvues en cas de sinistre. Lchelle peut, avec
laccord du prfet, tre rduite au 1/1 000.
La dclaration et les documents ci-dessus numrs sont remis en triple exemplaire.
(Dernier alina abrog par dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 27.)
Article 26
Si le prfet estime que linstallation projete nest pas comprise dans la nomenclature des instal-
lations classes ou relve du rgime de lautorisation, il en avise lintress.
Lorsquil estime que la dclaration est en la forme irrgulire ou incomplte, le prfet invite le
dclarant rgulariser ou complter sa dclaration.
Article 27
Le prfet donne rcpiss de la dclaration et communique au dclarant une copie des prescrip-
tions gnrales applicables linstallation.
Le maire de la commune o linstallation doit tre exploite ( Paris, le commissaire de police)
reoit une copie de cette dclaration et le texte des prescriptions gnrales. Une copie du rcpiss
est affiche pendant une dure minimum dun mois la mairie ( Paris, au commissariat de police)
avec mention de la possibilit pour les tiers de consulter sur place le texte des prescriptions gn-
rales. Procs-verbal de laccomplissement de cette formalit est dress par les soins du maire
( Paris, par ceux du commissaire de police).
la demande de lexploitant, certaines dispositions peuvent tre exclues de cette publicit lorsquil
pourrait en rsulter la divulgation de secrets de fabrication.
Article 28
Les conditions damnagement et dexploitation doivent satisfaire aux prescriptions gnrales
prvues (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 28) aux articles 3 et 10-1 de la loi du 19 juillet
1976 ainsi, le cas chant, quaux dispositions particulires fixes en application de larticle 30
ci-aprs.
246
Article 29
(Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 14.) Les prescriptions gnrales applicables aux ins-
tallations soumises dclaration font lobjet darrts prfectoraux pris en application de
larticle 10 de la loi du 19 juillet 1976 susvise aprs avis du conseil dpartemental dhygine.
Une ampliation des arrts prvus lalina prcdent est adresse chacun des maires du dpar-
tement et un extrait en est publi dans deux journaux locaux ou rgionaux diffuss dans tout le
dpartement.
Article 30
Si le dclarant veut obtenir la modification de certaines des prescriptions applicables linstal-
lation, il adresse une demande au prfet, qui statue par arrt.
Les arrts pris en application de lalina prcdent ainsi que ceux qui sont prvus aux articles 10
(3e alina) et 11 de la loi du 19 juillet 1976 sont pris sur le rapport de linspection des installations
classes et aprs avis du conseil dpartemental dhygine. Ils font lobjet des mesures de publicit
prvues larticle 27.
Le dclarant a la facult de se faire entendre par le conseil ou de dsigner cet effet un mandataire.
Il doit tre inform au moins huit jours lavance de la date et du lieu de la runion du conseil
et reoit simultanment un exemplaire des propositions de linspection des installations classes.
Le projet darrt est port par le prfet la connaissance du dclarant, auquel un dlai de quinze
jours est accord pour prsenter ventuellement ses observations par crit au prfet, directement
ou par mandataire.
Article 31
Toute modification apporte par le dclarant linstallation, son mode dexploitation ou son
voisinage, entranant un changement notable des lments du dossier de dclaration initiale doit
tre porte avant sa ralisation la connaissance du prfet, qui peut exiger une nouvelle dcla-
ration.
Tout transfert dune installation soumise dclaration sur un autre emplacement ncessite une
nouvelle dclaration.
Les dclarations prvues aux alinas prcdents sont soumises aux mmes formalits que les
dclarations primitives.
Article 32
La dclaration cesse de produire effet lorsque linstallation na pas t mise en service dans le dlai
de trois ans ou lorsque lexploitation a t interrompue pendant plus de deux annes conscutives,
sauf le cas de force majeure.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Titre III
Dispositions communes toutes les installations classes
Article 33
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 29)
Le directeur rgional de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement est charg, sous lauto-
rit du prfet du dpartement, de lorganisation de linspection des installations classes.
Les inspecteurs des installations classes sont des cadres techniques dsigns par le prfet sur pro-
position du directeur rgional de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement et relevant :
a) De la direction rgionale de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement ;
247
b) Des (Dcret n 2002-235 du 20 fvrier 2002, art. 9) directions dpartementales des services
vtrinaires ;
c) De la direction dpartementale des affaires sanitaires et sociales.
Le prfet peut en outre dsigner comme inspecteurs des installations classes, sur proposition
du directeur rgional de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement, des cadres techniques
appartenant dautres services de ltat, la condition quau sein de ces services ces agents ne
soient pas affects dans des structures o peuvent tre effectues des missions rmunres direc-
tement ou indirectement par les propritaires ou les exploitants dinstallations classes.
Paris et dans les dpartements des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne,
les inspecteurs des installations classes peuvent tre dsigns parmi les cadres techniques du service
des installations classes de la prfecture de police.
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 10.) En outre, le ministre charg des instal-
lations classes peut dsigner des inspecteurs des installations classes appels exercer leurs
fonctions sur tout ou partie du territoire national. Ils sont choisis parmi les cadres techniques
dfinis ci-dessus et les cadres techniques du ministre charg des installations classes. Ils rendent
compte de leur mission aux prfets de dpartements concerns.
Les inspecteurs des installations classes qui sont galement inspecteurs des installations nuclaires
de base, sont dsigns conjointement par le ministre charg des installations classes et par le
ministre charg de la sret nuclaire, sur proposition du directeur de la sret des installations
nuclaires. Ils sont choisis parmi les cadres techniques dfinis ci-dessus ou parmi les cadres tech-
niques placs sous lautorit du ministre charg de la sret nuclaire. Outre leurs fonctions dins-
pecteur des installations nuclaires de base, ils sont chargs de la surveillance, sur le territoire
national, des installations classes situes lintrieur du primtre des installations nuclaires
de base.
Article 34
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 30)
Sauf dans le cas prvu larticle 23-2, lorsquune installation classe change dexploitant, le nouvel
exploitant en fait la dclaration au prfet dans le mois qui suit la prise en charge de lexploitation.
Cette dclaration mentionne, sil sagit dune personne physique, les nom, prnoms et domicile
du nouvel exploitant et, sil sagit dune personne morale, sa dnomination ou sa raison sociale,
sa forme juridique, ladresse de son sige social ainsi que la qualit du signataire de la dclaration.
Il est dlivr un rcpiss sans frais de cette dclaration.
Article 34-1
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 11)
I. Lorsquune installation classe est mise larrt dfinitif, lexploitant notifie au prfet la date
de cet arrt trois mois au moins avant celui-ci. Ce dlai est port six mois dans le cas des instal-
lations vises larticle 17-1. Il est donn rcpiss sans frais de cette notification.
II. La notification prvue au I indique les mesures prises ou prvues pour assurer, ds larrt
de lexploitation, la mise en scurit du site. Ces mesures comportent notamment :
lvacuation ou llimination des produits dangereux, et, pour les installations autres que les
installations de stockage de dchets, celle des dchets prsents sur le site ;
des interdictions ou limitations daccs au site ;
la suppression des risques dincendie et dexplosion ;
la surveillance des effets de linstallation sur son environnement.
248
III. En outre, lexploitant doit placer le site de linstallation dans un tat tel quil ne puisse
porter atteinte aux intrts mentionns larticle L. 511-1 et quil permette un usage futur du
site dtermin selon les dispositions des articles 34-2 et 34-3.
Article 34-2
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 12)
I. Lorsquune installation classe est mise larrt dfinitif, que des terrains susceptibles dtre
affects nouvel usage sont librs et que ltat dans lequel doit tre remis le site nest pas dter-
min par larrt dautorisation, le ou les types dusage considrer sont dtermins conform-
ment aux dispositions du prsent article.
II. Au moment de la notification prvue au I de larticle 34-1, lexploitant transmet au maire
ou au prsident de ltablissement public de coopration intercommunale comptent en matire
durbanisme et au propritaire du terrain dassiette de linstallation les plans du site et les tudes
et rapports communiqus ladministration sur la situation environnementale et sur les usages
successifs du site, ainsi que ses propositions sur le type dusage futur du site quil envisage de
considrer. Il transmet dans le mme temps au prfet une copie de ses propositions.
En labsence dobservations des personnes consultes dans un dlai de trois mois compter de
la rception des propositions de lexploitant, leur avis est rput favorable.
Lexploitant informe le prfet et les personnes consultes dun accord ou dun dsaccord sur le
ou les types dusage futur du site.
III. dfaut daccord entre les personnes mentionnes au II et aprs expiration des dlais prvus
au IV et au V, lusage retenu est un usage comparable celui de la dernire priode dexploitation
de linstallation mise larrt.
IV. Dans les cas prvus au troisime alina de larticle L. 512-17 du code de lenvironnement,
le maire ou le prsident de ltablissement public de coopration intercommunale peuvent trans-
mettre au prfet, lexploitant et au propritaire du terrain, dans un dlai de quatre mois compter
de la notification du dsaccord vise au troisime alina du II, un mmoire sur une ventuelle
incompatibilit manifeste de lusage prvu au III avec lusage futur de la zone tel quil rsulte des
documents durbanisme. Le mmoire comprend galement une ou plusieurs propositions de types
dusage pour le site.
V. Dans un dlai de deux mois aprs rception du mmoire, ou de sa propre initiative dans
un dlai de deux mois compter de la notification du dsaccord prvue au troisime alina du II,
et aprs avoir sollicit lavis de lexploitant et du propritaire des terrains, le prfet se prononce sur
lventuelle incompatibilit manifeste apprcie selon les critres mentionns au troisime alina de
larticle L. 512-17 du code de lenvironnement. Il fixe le ou les types dusage qui devront tre pris
en compte par lexploitant pour dterminer les mesures de remise en tat.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Article 34-3
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 12)
I. Lorsquune installation classe soumise autorisation est mise larrt dfinitif, que larrt
libre des terrains susceptibles dtre affects nouvel usage et que le ou les types dusage futur
sont dtermins, aprs application le cas chant des dispositions de larticle 34-2, lexploitant
transmet au prfet dans un dlai fix par ce dernier un mmoire prcisant les mesures prises ou
prvues pour assurer la protection des intrts mentionns larticle L. 511-1 du code de lenviron-
nement compte tenu du ou des types dusage prvus pour le site de linstallation. Les mesures
comportent notamment :
les mesures de matrise des risques lis aux sols ventuellement ncessaires ;
249
les mesures de matrise des risques lis aux eaux souterraines ou superficielles ventuellement
pollues, selon leur usage actuel ou celui dfini dans les documents de planification en vigueur ;
en cas de besoin, la surveillance exercer ;
les limitations ou interdictions concernant lamnagement ou lutilisation du sol ou du sous-
sol, accompagnes, le cas chant, des dispositions proposes par lexploitant pour mettre en
uvre des servitudes ou des restrictions dusage.
II. Au vu notamment du mmoire de rhabilitation, le prfet dtermine, sil y a lieu, par arrt
pris dans les formes prvues larticle 18 ci-dessus, les travaux et les mesures de surveillance nces-
saires. Ces prescriptions sont fixes compte tenu de lusage retenu en tenant compte de lefficacit
des techniques de rhabilitation dans des conditions conomiquement acceptables ainsi que du
bilan des cots et des avantages de la rhabilitation au regard des usages considrs.
III. Lorsque les travaux prvus dans le mmoire ou prescrits par le prfet sont raliss, lexploi-
tant en informe le prfet.
Linspecteur des installations classes constate par procs-verbal la ralisation des travaux. Il trans-
met le procs-verbal au prfet qui en adresse un exemplaire lexploitant ainsi quau maire ou au
prsident de ltablissement public de coopration intercommunale comptent en matire durba-
nisme et au propritaire du terrain.
IV. Un arrt du ministre charg des installations classes, pris dans les formes prvues larticle
L. 512-10 du code de lenvironnement, fixe les conditions dapplication du prsent article aux
installations soumises dclaration.
Article 34-4
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 12)
tout moment, mme aprs la remise en tat du site, le prfet peut imposer lexploitant, par
arrt pris dans les formes prvues larticle 18, les prescriptions ncessaires la protection des
intrts mentionns larticle L. 511-1 du code de lenvironnement.
En cas de modification ultrieure de lusage du site, lexploitant ne peut se voir imposer de mesures
complmentaires induites par ce nouvel usage sauf sil est lui-mme linitiative de ce change-
ment dusage.
Article 34-5
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 12)
Pour les installations ayant cess leur activit avant le 1er octobre 2005, le prfet peut imposer
tout moment lexploitant, par arrt pris dans les formes prvues larticle 18, les prescriptions
ncessaires la protection des intrts mentionns larticle L. 511-1 du code de lenvironnement,
en prenant en compte un usage du site comparable celui de la dernire priode dexploitation
de linstallation.
Article 34-6
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 12)
En cas de dsaccord entre les personnes mentionnes au II de larticle 34-2 pour la cessation
dactivit dinstallations inscrites sur la liste prvue larticle L. 517-1 du code de lenvironnement
et qui relvent du ministre de la dfense, celui-ci sollicite, pour lapplication des dispositions du
V de larticle 34-2, lavis du prfet sur le ou les usages futurs du terrain considrer.
250
Article 35
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 32.) Pour les installations existantes faisant lobjet des
dispositions de larticle 16 de la loi du 19 juillet 1976, lexploitant doit fournir au prfet les
indications suivantes :
1 Sil sagit dune personne physique, ses nom, prnoms et domicile ; sil sagit dune personne
morale, sa dnomination ou sa raison sociale, sa forme juridique et ladresse de son sige social,
ainsi que la qualit du signataire de la dclaration ;
2 Lemplacement de linstallation ;
3 La nature et le volume des activits exerces ainsi que la ou les rubriques de la nomenclature
dans lesquelles linstallation doit tre range.
Article 36
(Abrog par dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 33.)
Article 37
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 34.) Dans le cas prvu larticle 35, le prfet peut exiger
le production des pices mentionnes aux articles 3 ou 25 du prsent dcret.
Le prfet peut prescrire, dans les conditions prvues aux articles 18 et 30 ci-dessus, les mesures
propres sauvegarder les intrts mentionns larticle 1er de la loi du 19 juillet 1976.
Ces mesures ne peuvent entraner de modifications importantes touchant le gros uvre de
linstallation ou des changements considrables dans son mode dexploitation.
Les dispositions de lalina prcdent cessent dtre applicables si lexploitation a t interrompue
pendant deux annes conscutives, sauf le cas de force majeure, ou si linstallation se trouve dans
les cas prvus aux articles 20, 31 ou 39 du prsent dcret.
Article 38
Lexploitant dune installation soumise autorisation ou dclaration est tenu dclarer (Dcret
n 86-1289 du 19 dcembre 1986, art. 5) dans les meilleurs dlais linspection des installations
classes les accidents ou incidents survenus du fait du fonctionnement de cette installation qui
sont de nature porter atteinte aux intrts mentionns larticle 1er de la loi du 19 juillet 1976.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 9.) Un rapport daccident ou, sur demande de
linspection des installations classes, un rapport dincident est transmis par lexploitant lins-
pection des installations classes. Il prcise notamment les circonstances et les causes de laccident
ou de lincident, les effets sur les personnes et lenvironnement, les mesures prises ou envisages
pour viter un accident ou un incident similaire et pour en pallier les effets moyen ou long
terme.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Article 39
Le prfet peut dcider que la remise en service dune installation momentanment hors dusage
par suite dun incendie, dune explosion ou de tout autre accident rsultant de lexploitation
sera subordonne, selon le cas, une nouvelle autorisation ou une nouvelle dclaration.
Article 40
(Dcret n 2001-146 du 12 fvrier 2001, art. 3)
Le ministre charg des Installations classes peut procder, par arrt, lagrment de laboratoires
ou dorganismes en vue de la ralisation des analyses et contrles qui peuvent tre prescrits en
application du prsent dcret et mis la charge des exploitants.
251
Des arrts du ministre charg des installations classes pris aprs avis du Conseil suprieur des
installations classes fixent les conditions de dlivrance de ces agrments.
Article 41
Lorsquune installation a fait lobjet dune mesure de suppression, de fermeture ou de suspension,
lexploitant est tenu de prendre toutes dispositions ncessaires pour la surveillance de linstallation,
la conservation des stocks, lenlvement des matires dangereuses, prissables ou gnantes ainsi
que des animaux se trouvant dans linstallation.
dfaut pour lexploitant de prendre les dispositions ncessaires, il pourra tre fait application
des procdures prvues larticle 23 de la loi du 19 juillet 1976.
(Dcret n 80-813 du 15 octobre 1980, art. 8.) En cas dapplication de larticle 15 de la loi du
19 juillet 1976 une installation publique ou prive travaillant pour les armes, le projet de
dcret prvu audit article est soumis pour avis au ministre de la dfense, avant son examen par
le Conseil suprieur des installations classes.
Article 42
Lorsquune installation doit tre implante sur le territoire de plusieurs dpartements, la demande
ou la dclaration prvue au prsent dcret est adresse aux prfets de ces dpartements, qui proc-
dent linstruction dans les conditions prvues au prsent dcret ; les dcisions sont prises par
arrt conjoint de ces prfets, sauf dans le cas prvu larticle 16.
Article 42-1
(Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996, art. 15)
Dans le cas des carrires et de leurs installations annexes, la commission dpartementale des
carrires est consulte, pour lapplication du prsent dcret, aux lieu et place du conseil dparte-
mentale dhygine.
Article 43
(Dcret n 86-1289 du 19 dcembre 1986, art. 6.) Sera puni de la peine damende prvue pour
les contraventions de la 5e classe :
1 Quiconque aura exploit une installation soumise dclaration sans avoir fait la dclara-
tion prvue larticle 3 de la loi du 19 juillet 1976 ;
2 Quiconque naura pas pris les mesures imposes en vertu de larticle 26 de la loi du 19 juillet
1976 sans quait t pris, en raison de lurgence, lavis du maire ou de la commission dpartemen-
tale consultative comptente ;
(Dcret n 2005-1170 du 13 septembre 2005, art. 13) 3 Quiconque aura exploit une instal-
lation soumise autorisation sans satisfaire aux rgles gnrales et prescriptions techniques prvues
larticle L. 512-5 du code de lenvironnement et aux articles 17, 17-2, 17-3 et 18 du prsent
dcret ;
4 Quiconque aura exploit une installation soumise dclaration sans satisfaire aux prescriptions
gnrales ou particulires prvues aux articles 28, 29 et 30 du prsent dcret ;
5 Quiconque aura omis de procder aux notifications prvues aux articles 20 (1er alina) et 31
(1er alina) du prsent dcret ;
6 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 36.) Quiconque aura omis de faire la dclaration ou
la notification prvue aux articles 34 et 34-1 du prsent dcret ;
252
7 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 37.) Quiconque, aprs cessation de lexploitation
dune installation classe, naura pas respect les prescriptions dun arrt prfectoral pris en
application des articles 34-3, 34-4 ou 34-5 ;
8 Quiconque aura omis de fournir les informations prvues (Dcret n 96-18 du 5 janvier 1996,
art. 16) larticle 35 du prsent dcret ;
9 Quiconque aura omis dadresser la dclaration prvue larticle 38 du prsent dcret ;
10 (Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 38.) Quiconque aura mis en uvre des substances,
des produits, des organismes ou des procds de fabrication soumis agrment en vertu du
quatrime alina de larticle 4 de la loi du 19 juillet 1976 susvise sans avoir obtenu lagrment
ou sans avoir respect les conditions prvues par cet agrment.
(Dcret n 2000-258 du 20 mars 2000, art. 10.) Les personnes morales peuvent tre dclares
responsables pnalement, dans les conditions prvues par larticle 121-2 du code pnal, des
infractions dfinies au prsent article. Elles encourent la peine damende selon les modalits pr-
vues larticle 131-41 du mme code.
Article 43-1
(Dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 39)
I. La mise en uvre dorganismes gntiquement modifis dans une installation figurant la
nomenclature des installations classes est soumise agrment.
II. Un arrt du ministre charg des tablissements classs fixe la composition du dossier
fournir lappui de la demande.
Lagrment est dlivr par lautorit comptente pour dlivrer lautorisation ou donner rcpiss.
Il ne peut tre accord que de manire expresse. Le dlai maximum de dlivrance de lagrment,
qui court partir de la date de notification de laccus de rception que lautorit comptente
adresse lexploitant lorsque le dossier est complet, est de trois mois. Ce dlai peut tre prolong
par une dcision motive lorsque des consultations sont ncessaires.
Les dlais prvus ci-dessus courent partir de laccus de rception que le prfet adresse
lexploitant lorsque le dossier est complet.
III. La demande dagrment pour la mise en uvre dorganismes gntiquement modifis dans
une installation classe est transmise la commission de gnie gntique, notamment pour dter-
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
miner le classement des organismes mis en uvre. Cet avis peut ne pas tre demand dans le cas
des oprations relevant du ministre de la dfense. Lautorit comptente dispose dun dlai de
huit jours compter de la date de laccus de rception du dossier complet pour transmettre la
demande davis la commission de gnie gntique.
La commission dispose dun dlai de quarante-cinq jours pour formuler son avis. Si elle ne sest
pas prononce dans ce dlai, son avis est rput favorable.
IV. La commission de gnie gntique est consulte par le ministre charg des installations
classes sur les rgles gnrales applicables aux installations classes figurant la rubrique 2680
de la nomenclature, fixes en application des articles 7 et 10-1 de la loi du 19 juillet 1976. Elle
dispose dun dlai de deux mois pour formuler son avis. Si elle ne sest pas prononce dans ce dlai,
son avis est rput favorable.
253
Titre III ter
Dispositions relatives aux installations soumises agrment
(Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994, art. 7)
Article 43-2
(Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994, art. 7)
Lorsque linstallation est soumise agrment en application de larticle 9 de la loi du 15 juillet
1975 prcite, cet agrment est dlivr, suspendu ou retir dans les conditions suivantes :
I. (Dcret n 97-503 du 21 mai 1997, art. 44-III-1.) Lagrment de lexploitant dune instal-
lation soumise autorisation est dlivr en mme temps que celle-ci. Larrt prcise la nature
et lorigine des dchets qui peuvent tre traits, les quantits maximales admises et les conditions
de leur limination. Il fixe, le cas chant, des prescriptions particulires spcifiques certaines
catgories de dchets.
Lexploitant dune installation dj autorise est considr comme agr si larrt dautorisation
comporte les indications mentionnes lalina prcdent. Dans le cas contraire, lagrment est
accord par arrt complmentaire, pris en application de larticle 18 du prsent dcret.
En cas de changement dexploitant, le nouvel exploitant en informe le prfet dans le mois qui suit
la prise en charge de lexploitation. Lagrment est dlivr dans les formes prvues par larticle 18
ci-dessus.
II. (Dcret n 97-503 du 21 mai 1997, art. 44-III-2) Lexploitant dune installation soumise
dclaration est rput agr si la dclaration faite conformment aux dispositions de larticle 25
ci-dessus prcise la nature des dchets traiter, les quantits maximales et les conditions dli-
mination. Dans le cas contraire, lexploitant adresse au prfet une dclaration complmentaire.
Le prfet peut notifier lexploitant, dans les deux mois compter de la rception de la dclaration,
une dcision motive refusant lagrment ou imposant des prescriptions spciales, sil constate que
linstallation nest pas mme de respecter les obligations imposes par le dcret prvu au 1er alina
de larticle 9 de la loi du 15 juillet 1975 prcite.
III. Lagrment peut tre suspendu ou retir par arrt motiv du prfet en cas de manquement
de lexploitant ses obligations. Lintress doit recevoir une mise en demeure et avoir la possibi-
lit dtre entendu. (Dcret n 97-503 du 21 mai 1997, art. 44-III-3) Toutefois le retrait ou la
suspension est prononc par le ministre charg des Installations classes lorsque celui-ci est com-
ptent en application du premier alina de larticle 5 de la loi n 76-663 du 19 juillet 1976 relative
aux installations classes pour la protection de lenvironnement.
Titre IV
Dispositions transitoires
Article 44
titre transitoire, la nomenclature des tablissements dangereux, insalubres ou incommodes
rsultant du dcret du 20 mai 1953 modifi constitue la nomenclature des installations classes
pour la protection de lenvironnement prvue larticle 2 de la loi du 19 juillet 1976.
Pour lapplication de lalina prcdent, les tablissements dangereux, insalubres ou incommodes
de 1re et 2e classe sont les installations soumises autorisation et les tablissements dangereux,
insalubres ou incommodes de 3e classe sont les installations soumises dclaration.
Le rayon daffichage prvu aux articles 3, 6 et 8 du prsent dcret est celui qui figure la nomen-
clature des tablissements dangereux, insalubres ou incommodes ; dfaut, il est fix 500 mtres.
254
Article 45
Les dispositions du prsent dcret ne sont pas applicables aux demandes dautorisation pour
lesquelles une enqute a t ouverte antrieurement la date dentre en vigueur du prsent dcret.
Titre V
Dispositions diverses
Article 46
Un arrt conjoint du ministre charg des installations classes, du ministre de lintrieur et du
ministre des finances fixe les conditions dindemnisation du commissaire enquteur.
Article 47
Les attributions confres au prfet par la loi du 19 juillet 1976 et par le prsent dcret sont
exerces Paris par le prfet de police.
Article 48
Larticle 2 du dcret du 23 mars 1973 est modifi comme suit :
Art. 2. Le bnfice des rductions de taux prvues pour les artisans et pour les autres entre-
prises (le reste sans changement).
Article 49
(Dcret n 87-279 du 16 avril 1987, art. 11)
Sont abroges toutes dispositions contraires celles du prsent dcret et en particulier les dispo-
sitions suivantes :
1 Le dcret n 64-303 du 1er avril 1964 ;
2 Le deuxime alina de larticle 6, les articles 12 et 31 du dcret du 23 fvrier 1973 susvis.
Sont supprims larticle 7 du dcret du 23 fvrier 1973 susvis les mots : et, sil y a lieu, celui
du Conseil suprieur des tablissements classs .
Article 50
Modifi par dcret n 94-484 du 9 juin 1994, art. 1 (JORF 12 juin 1994).
Le garde des sceaux, ministre de la justice, le ministre de lintrieur, le ministre de la dfense, le
ministre de la culture et de lenvironnement, le ministre dlgu lconomie et aux finances, le
ministre de lquipement et de lamnagement du territoire, le ministre de lagriculture, le
ministre de lindustrie, du commerce et de lartisanat, le ministre du travail et le ministre de la
sant et de la scurit sociale sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent
dcret, qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
255
LISTE DES ABRVIATIONS
257
DRIRE : direction rgionale de lindustrie, de la recherche et de lenvironnement
DSM : directeur des secours mdicaux
EEA : Agence europenne pour lenvironnement
EINECS : inventaire europen des nouvelles substances commercialises
EN : normes europennes
GIR : groupement dintervention rgional
GTT : groupes de travail techniques au MAHB europen
HAZOP : hazard and operability, mthode danalyse de risques industriels
IATA : association internationale proposant des rgles relatives au transport arien
IMDG : rgles relatives au transport maritime de matires dangereuses
INERIS : Institut national de lenvironnement industriel et des risques
INRS : Institut national de recherche et de scurit
ISO : normes internationales
LID : limite infrieure de dtonation
LIE : limite infrieure dexplosibilit
LII : limite infrieure dinflammabilit
LSD : limite suprieure de dtonation
LSE : limite suprieure dexplosibilit
LSI : limite suprieure dinflammabilit
MAHB : Bureau europen des risques daccidents majeurs
MARS : statistiques europennes daccidents majeurs
MIC : isocyanate de mthyle
NF : normes franaises de lAFNOR
OACI : organisme international proposant des rgles relatives au transport arien
OIT : Organisation internationale du travail
ONU : Organisation des Nations unies
ORSEC : Organisation des secours aprs une catastrophe naturelle ou technologique
PCF : poste de commandement fixe (plan ORSEC)
PCO : poste de commandement oprationnel (plan ORSEC)
PPI : plan particulier dintervention (plan durgence externe franaise)
PSS : plan de secours spcialis
RAP : rglement dadministration publique (dcrets au Conseil dtat)
RID : rgles relatives au transport des matires dangereuses par chemin de fer
S: installation classe autorisation avec servitudes dutilit publique (ou AS)
SAMU : service daide mdicale durgence
SMUR : service mobile durgence et de ranimation
SPP : sapeur-pompier professionnel
SPV : sapeur-pompier volontaire
TCDD : 2,3,7,8 ttrachloro-dibenzo-paradioxine
TGI : tribunal de grande instance
TMS : troubles musculo-squelettiques
UIISC : unit dinstruction et dintervention de la scurit civile
VLE : valeur limite dexposition (concentrations de produits toxiques dans lair)
VME : valeur moyenne dexposition (concentrations de produits toxiques dans lair)
258
BIBLIOGRAPHIE
Cette bibliographie propose seulement quelques rfrences parmi les plus rcentes,
mise part quelques ouvrages classiques plus anciens, donnant des informations
complmentaires intressantes pour le lecteur qui veut approfondir tel ou tel autre
aspect. Ces ouvrages et documents proposent galement une bibliographie en rapport
direct avec les sujets traits.
Labondance de la littrature sur les risques et les accidents industriels majeurs ne
permet pas dtre exhaustif, cependant il est signaler que lINERIS publie une liste
de rfrences bibliographiques ainsi que de nombreux rapports dtude touchant
aux risques industriels majeurs ; ces documents peuvent tre consults sur Internet
(www.ineris.fr) ou en contactant lINERIS Parc technologique Alata BP 2
60550 Verneuil-en-Halatte.
Des documents intressants peuvent tre galement obtenus auprs des deux orga-
nismes suivants :
Ministre de lcologie et du Dveloppement durable 20 avenue de Sgur
75007 Paris
INRS 30 rue Olivier Noyer 75014 Paris Tl. 01-40-44-30-00 http://
www.inrs.fr
m Chapitre 1
259
m Chapitre 2
Le risque majeur industriel, Ministre de lIndustrie, Paris, 1986.
MARTINET, Risques technologiques majeurs, Cours, IUT de Lorient, 2002.
RAMADE, Dictionnaire encyclopdique des pollutions, Dunod, 2000.
BOUYSSOU, Thorie gnrale du risque, Economia, 1997.
SALAMITOU, Management environnemental, Dunod, 2004.
MARTEL, Guide du risque chimique, Dunod, 3e dition, 2002.
Scurit dans lutilisation des produits chimiques au travail, BIT, Genve, 1993.
MARGOSSIAN, Guide pratique des risques professionnels, Dunod, 2003.
LELEU, Ractions chimiques dangereuses, ED 697, INRS.
Produits dangereux : guide dvaluation des risques, ED 1476, INRS.
WHITHERS, Major industrial risks, Gower Technical Press, Aldershot, 1988.
Main publications and communications in the field of accidental risks, INERIS DRA,
2005.
Toxic and hazardous industrial chemicals safety Manuel, International Technical
Information Institute, Tokyo, 1981.
m Chapitre 3
BRETHERICK, Handbook of reactive chemical hazards, Butterworths, Londres,
1985.
MUIR, Hazards in the chemical laboratory, The Chemical Society, Londres, 1977.
SAX, Dangerous properties of industrial materials, Reinhold, New York, 1968.
Fire hazard properties of flammable liquids, gases, volatile solids, Boston Fire Protec-
tion Association, 1969.
MARSHALL, Major chemical hazards, Ellis Horwood, UK, 1987.
A guide to hazard and operability studies, Chemical Industries Association, Londres,
1977.
CALZIA, Les substances explosives et leurs nuisances, Dunod, 1969.
HILADO, Flammability handbook for plastics, Technomics, Stamford, 1969.
RENOUX et BOULAND, Les arosols, Tech & Doc.
CHAIGNEAU et LE MOAN, tude de la pyrolyse des matriaux en matires
plastiques, Annales pharmaceutiques franaises, 1969, 1970, 1973, 1976, etc.
Les mlanges explosifs, ED 335, INRS.
LEPRETTE, Le BLEVE : un rsum rapide, Prvention scurit, n 70, 2003.
Guide des mthodes dvaluation des effets dune explosion de gaz lair libre, INERIS
DRA, 1999.
Dveloppement dune mthodologie dvaluation des effets thermiques et toxiques des
incendies dentrepts, INERIS DRA, 2000.
m Chapitre 4
PATTY, Industrial hygiene and toxicology, John Wiley, New York.
ELKINS, The chemistry of industrial toxicology, John Wiley, New York.
Fiches toxicologiques, INRS.
260
Fiches de toxicologie, ACMS.
MELLOR, A comprehensive treatise on inorganic and theoretical chemistry, Long-
man, Londres, 1947.
LAWLESS-SMITH, Inorganic high-energy oxydisers, Marcel Dekker, New York,
1968.
Influence de la valeur des seuils deffet sur les distances de scurit considrer lors de
rejet de substances toxiques, INERIS DRA, 2001.
DANDRES, Le chlore, ED 231, INRS.
Les maladies professionnelles, ED 835, INRS.
FILLET et CANTACUZENE, Dioxins and its analogs, Tech & Doc.
m Chapitre 5
m Chapitre 6
261
FAUCHER, Pratique de lAMDEC, Dunod, 2004.
Formation la scurit, ED 832, INRS.
Produits chimiques La fiche de donnes de scurit, ED 55, INRS.
CARR, Prcis de technologie et de chimie industrielle (3 volumes), Baillres, 1950.
PERRIN et SCHARF, Chimie industrielle, Dunod, 1997.
VALLAUD et DAMEL, Lhygine et la scurit dans la grande industrie chimique
minrale, INRS, 1966.
VALLAUD et DAMEL, Lhygine et la scurit dans la grande industrie chimique
organique, INRS, 1971.
KIRK-OTHMER, Encyclopedia of chemical technology, Interscience, New York, 1963.
MARGOSSIAN, Aide-mmoire du risque chimique, Dunod, 2002.
Scurit dans lutilisation des produits chimiques au travail, BIT, Genve, 1993.
KOLLER, Traitement des pollutions industrielles, Dunod, 2004.
KOLLER, Aide-mmoire de gnie chimique, Dunod, 2e dition, 2005.
Guide pour la conception et lexploitation de silos de stockage de produits agroalimen-
taires vis--vis des risques dexplosion et dincendie, INERIS DRA, 2000.
Silos : la scurit dans la conception et lexploitation, ED 685, INRS.
Stockage et transvasements des produits chimiques dangereux, ED 735, INRS.
Prvention des risques dincendie et dexplosion, ED 846, INRS.
tude de scnarios dangereux en station-service, INERIS DRA, 2002.
m Chapitre 7
262
Index
INDEX
A B
acclrateur 73 bnvoles 196
accident majeur 1, 15 benzne 90, 92
de barrage 9 benzolisme 90
de silo 10 Bhopal 22, 102
de tunnel 9 biocide 27, 100, 143
li au transport par canalisations 11 BIT 15, 120
li aux transports 10 Blaye 10
naturel 2-3 BLEVE 21
nuclaire 8 brouillard 36
technologique 2, 6 BRTICP 124
acide 90 Bureau
chlorhydrique 91 danalyse des risques et pollutions
cyanhydrique 91 industrielles 125
nitrique 80 des risques daccidents majeurs 16,
acquisition des connaissances 156 119
acteurs des interventions 200 C
ADNR 152
canalisation 93
ADR 151 cancer 90, 101
arosol 36 carbone 35
Agence europenne pour catalyse 162
lenvironnement 119 catastrophe 1
amiante 90, 92 moyens dpasss 208
amine 95-96 naturelle 3
ammoniac 90 CDCIR 119
ammonitrate 23, 77 CDH 142
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
Amoco-Cadiz 11 cellulose 80
amorage des explosions 55 centres
analyse des risques 166 de traitement de lalerte 204
anhydride dacide 90 hospitaliers 205
anthracne 96 chaleur de raction 52
arbre chargement 174
des causes 166 chlorates 64
des enchanements 167 chlore 35, 90
atelier de production 31 chloroacne 101
AZF 23, 77 choix des produits 168
azote 35 COAD 201
263
Index
264
Index
G de dtonation 69
gendarmerie nationale 205 liste des risques 165
Ghislenghien 11, 23 locaux
GIR 206 de magasinage 31
glycrine 80 de stockage 31
Grenelle 20, 82 M
H MAHB 16, 119
haut risque 25 maire 201, 210
hexamthylnettramine 80 matrise de lurbanisation 114
hydrocarbure 95 maladie professionnelle 92
polychlor 96 Malpasset 9
polycyclique aromatique 91, 96 MARS 16, 119
hydrogne 35 mcanisme ractionnel 161
hydrolyse 159 mlange gazeux 66, 68
mlangeur 93
I mesure
IATA 152 administrative 181
IMDG 152 technique de prvention 171
incendie 47, 56 mtabolite 90
incompatibilit 161 mtallode 62
INERIS 125 mtaux rducteurs 62
infirmiers locaux 196 mthode
inflammabilit 67 AMDEC 167
information des populations 121, 197 HAZOP 167
inondation 4
Metz 10
INRS 150
MIC (mthyl isocyanate) 22
inspection 115
ministre
des installations classes 140
installation 162, 168 de lcologie et du Dveloppement
classe 13, 130, 133, 139-140 durable 122
A 131 du Travail 147
AS 188 mise en fonctionnement 169
AS ou S 132 mode opratoire 168, 170
D 131 monomre 73
particulire 132 Mont-Blanc 10
intervention N
aprs un accident 12, 193
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
265
Index
O poussires 66
OACI 152 prfet 201, 210
obligations prparation 83
des autorits comptentes 121 pression 161
des exploitants 121 Prestige 11
des exportateurs 121 prvention 12, 155, 171
et droits des travailleurs 121 processus ractionnels 168
OIT 120 produit
olum 80 chimique 143
onde de choc 53 combustible 27, 60
Organisation territoriale de la dangereux 26, 33
protection civile 202 cotoxique 27, 100
oxyde explosif 29
acide 62 incompatible 29, 38
mtallique 62, 94 inflammable 27
oxydorduction 71 instable 29, 40
oxygne 57 nocif 83
oxydant 72
P pyrotechnique 29
pentarythrite 80 radioactif 97
peracides 64 rducteur 72
primtre de scurit 187 toxique 27, 83
peroxydes 64 propane 21
persels 64 propergol 80
phnol 90 proprit
phosgne 91 chimique 159
pictogrammes 33 physique 158
plan protection civile 201
de secours spcialis 187, 208 pyrolyse 30, 40
Novi 210
ORSEC 208 QR
particulier dintervention 187, 207 quantit de chaleur 162
Rouge 187, 209 rapport de scurit 111
plan durgence 112, 145 racteur 93, 163
externe 121, 186 raction
interne 121, 185 chimique dangereuse 27, 37, 39
pneumoconiose 90 chimique en chane 55, 70
point doxydation 29
dauto-inflammation 68 de combustion 55, 57
dclair 56, 68 de dcomposition 55
police nationale 205 de dcomposition thermique 30
pollution 18 endothermique 50
polyaddition 76 quilibre 51
polyamine 96 exothermique 50, 58
polycondensation 76 ractivit du produit
polymre 73 avec leau 159
polymrisation 73, 75 vis--vis de loxygne 159
polynvrite 90 vis--vis des acides 160
poudre propulsive 80 vis--vis des solvants 160
266
Index
rducteur 64 liposoluble 90
remise en tat du site 197 mutagne 88
rservoir 93 nocive 88
RID 152 polyaromatique 97
risque 23, 165 pure 26
biologique 24 rductrice 57
chimique 24, 32 sensibilisante 88
de transport et de circulation 25 suroxygne 64
d aux manutentions manuelles 24 toxique 88
lectrique 24 toxique pour la reproduction 88
industriel 23 trs toxique 84
majeur 25 sret de fonctionnement 121
mcanique 24
physique 24 T
professionnel 24 Tchernobyl 8
S temprature 161
ttrachlorodibenzoparadioxine 101
Saint-Gothard 10 ttrachlorodioxine 22
SAMU 196, 204
thermodurcissable 75
sanction 142
thermoplastique 74
sapeurs-pompiers 195, 203
thiol 95
professionnels 203
Three Mile Island 8
volontaires 203
secouristes sauveteurs 196 TMS 24
secours 18 tolune 80
mdicaux durgence 194 toxicit 89
services transfert dlectrons 71
dordre 196, 205 transport
judiciaires 197, 207 de matires dangereuses 32, 150, 177
mdicaux 195 par canalisations 151, 181
Seveso 22, 101 routier 177
silice 90 transvasement 174
silo 175 tremblement de terre 4
SMUR 196, 204 triangle du feu 60
soude caustique 90 trichlorure dazote 77
stabilit 37 tsunami 4
thermique du produit 160
stockage 176 U
Dunod La photocopie non autorise est un dlit.
267
Index
268
49521 - (I) - (0,9) - CSB90 - ALL - VCT
Dpt lgal : Fvrier 2006
Imprimerie CHIRAT - 42540 Saint-Just-la-Pendue
N 8220
Imprim en France
TECHNIQUE ET INGNIERIE GESTION INDUSTRIELLE
MCANIQUE ET MATRIAUX
Nichan Margossian
CHIMIE
Caractristiques Rglementation
Prvention
Cet ouvrage offre une vision la fois globale et synthtique de la NICHAN MARGOSSIAN
prvention des risques et accidents industriels majeurs, travers des Aprs avoir travaill en
production dans lindustrie
exemples concrets et pratiques. Il aborde successivement : chimique, lauteur sest
les diffrentes catgories daccidents technologiques et de occup, comme ingnieur-
catastrophes naturelles ; conseil, de la prvention
des risques professionnels,
les caractristiques des principaux accidents industriels majeurs et notamment au sein de
leurs causes (produits dangereux, ractions chimiques dangereuses, lINRS et de la CRAMIF.
Il est galement lauteur de
dcompositions thermiques) ; lAide-mmoire du risque
les processus et caractristiques des risques majeurs les plus chimique (Dunod, 2002)
et du Guide pratique des
frquents (incendies et explosions, combustions, oxydorductions, risques professionnels
polymrisations et dcomposition des explosifs et produits (Dunod, 2003).
pyrotechniques) ;
les processus de formation des produits toxiques et cotoxiques,
dintoxication et dmission des substances dangereuses ;
la lgislation et les mesures administratives et organisationnelles
internationales, europennes et nationales, qui accompagnent les
mesures techniques de prvention ;
la prvention avant et aprs laccident (secours caractre mdical,
organisation des enqutes de police judiciaire, recherche juridique
des responsabilits et rparation des dgts causs).
Ce livre sadresse en priorit aux responsables administratifs et
techniques des entreprises industrielles, et aux dcideurs qui sont
amens faire des choix et mettre en place des solutions. Il sera
galement utile aux agents des collectivits territoriales et
administratives, ainsi quaux bureaux dtudes et dingnierie.