Vous êtes sur la page 1sur 5

Subordonate

1. Cauza

A . + indicativ
vu que
tant donn que
du moment que
sous prtexte que
parce que
puisque
Comme
car= caci

B + subjonctif : cauza falsa : non que......mais...


ce nest pas que......mais........
Il ne vient pas ; non quil ne veuille pas, mais il na pas de temps.

2. Consecinta(consecutiva) :
A. +indicatif
Si bien que
au point que incat
a tel point que
de sorte que
de(telle)manire que
tant et si bien que

In PP : si/tellement.__________________ in subordonata ...que +indicativ


Elle est si belle que tous sont charms.

B + subjonctif : trop/assez/suffisamment ........pour que..................


Il pleut trop fort pour que tu puisses sortir.

3. Conditie
+subjonctif
moins que= ne expltif numai sa nu
pour peu que numai sa
pourvu que
a supposer que presupunand ca
en admettant que- admitand ca

soit que.....soit que..... fie ca.....fie ca......

! au cas ou+ conditional


Au cas ou tu dormirais, je viendrai plus tard.
Si conditional-regula 1, 2, 3
!doua subordonate legate prin et, a doua subordonata primeste que+ subj in loc de si.
Si tu viens et que tu veuilles. je partirai avec toi.
inversiuni : ntait-ce-daca nu ar fi
neut t=daca nu ar fi fost

4. Scop

pour que/afin que ca sa


de peur que/de crainte que

5. Temporala
A. + Subjonctif
avant que inainte sa
jusqu' ce que pana sa
en attendant que asteptand sa

B. + indicatif
quand cand
lorsque
tandis que/pendant que in timp ce
chaque fois que

mesure que pe masura ce


au fur et a mesure que
C- Cu timpuri compuse si locutiunile : ds que/aussitt que/sitt que indata ce
depuis que-de cand

6. Concessive+ subjonctif

bien que= quoique desi


quelque...Adj ..que oricat de
quelques....Subst ..que oricate
quel que/quelle que.... + subjonctivul vb Etre oricare
quoi que-orice
qui que -oricine
ou que-oriunde
malgr que-in ciuda faptului ca(familiar)

Tout...Adj...que+ indicativ
! mme si+ indicatif- chiar daca

7. Opposition : sans que+ subjonctiv :-fara sa


Il part sans que je sache.

8. Comparativa

*comme asa cum


Comme on fait son lit, ainsi on se couche.
*ainsi que
*tel que/telle que Je lai retrouve telle que je lai laisse.
*plutt que- mai degraba decat
*dautant plus que- cu atat mai mult cu cat
* comme si- ca si cum
de mme que si
(+ imperfect, mai mult ca perfect)
Elle me parlait comme si elle ne savait pas qui jtais

Plus......plus
Moins.....moins.
moins...plus
plus....moins
Plus vous tudiez, plus vous comprenez.

In PP- exista un comparativ sau cuvinte de tipul autre/autrement :______________in subordonata se


foloseste Ne expletiv +le.
Il est plus sage que je ne lavais cru.
Elle est autre que je ne lavais pens.
Cause

1.... il ne m'a pas crit, j'ai cess de lui crire moi aussi.
2. II ne m'a pas tlphon ... il tait occup.
3.... je vous sais discret, je peux vous faire cette confidence.
4.... il n'avait plus d'argent, nous ne pouvions plus esprer qu'il nous payerait.
5. Il faut renoncer cette dpense ... les crdits sont puiss.
6.... vous avez dj expdi le mandat, il arrivera certainement demain matin.
7.Paul n'est pas venu,........... il ait peur de ses adversaires mais ...... il tait malade.

Nous ne pouvons pas acheter cette voiture, non qu'elle nous (dplaire), mais parce qu'elle (tre) trop
chre.
5. Si son attitude a pu vous sembler dplace, ce n'est pas qu' il (vouloir) se montrer impoli, mais il (tre)
trs nerv.
. Puisque vous insistez,..

Consquence :
1. Elle faisait tout le temps des erreurs ... on a fini par la licencier.
2.Le bureau tait trs grand et clair, ................. nous aimions tous y travailler.
.3 lIs n'ont pas assez d'argent................... ils puissent t'en prter.
4. Ils ont beaucoup travaill........................ ont fini a temps leur projet

. Elle est toujours en retard (si bien que)....


. Ils n'ont pas la tlvision (de sorte que)....
But
1.Elle a ferm la porte de son bureau .................. ses collgues ne la drangent pas.
2. Leur reprsentant parle lentement .................. ses partenaires trangers le comprennent.
3. Ils se cachent ................ la police ne les surprenne .
4. Il parle fort ................... tout le monde 'entende

Je vous enverrai ces documents afin que ...


Il dposera son argent a la banque de crainte que...

Condition
1. Vous obtiendrez cette promotion,... vous russissiez votre examen.
2. Le candidat a des chances de russir ...................il tienne ses promesses
3. Nous resterons dimanche chez nous,... le temps ne s'amliore.
Concession
..... je dise, je serai toujours critiqu.
.. soit la situation financire de son entreprise, ce directeur fera face.
... occups ... ils soient, ils prennent toujours le temps de me parler.
................. Jean ait travaill longtemps en France il parle mal le franais.

Oricare ar fi problemele tinerilor , e necesar ca ei sa le discute cu apropiatii lor.

Desi femeile sunt adesea ocupate cu cariera lor, ele trebuie totusi sa gaseasca timp si pentru familie.

Oricate discutii ai avea cu parintii tai, ei raman singurii care pot sa ti dea sfaturi bune.

Inainte ca vanzatorul sa coboare in magazin nu auzise niciun zgomot, desi mereu este foarte atent.

Cum nu si putea explica ce s-a intamplat , a chemat politia.

Cu cat incerca mai mult sa inteleaga, cu atat mai mult se mira .

Situatia era mai grea decat se astepta cu atat mai mult cu cat nimeni nu-l credea.
Parintii pleaca adesea in strainatate pentru ca adolescentii sa poata studia si sa aiba o viata mai buna.

Desi era foarte obosita, actrita a acceptat sa prezinte spectacolul.

Oricate incercari ai face, nu vei reusi, te sigur.

Ti-am adus romanul ca sa poti face rezumatul

Daca Pierre m-ar fi anuntat si daca ar fi venit la mine, l-as fi ajutat.

Vous aimerez peut-être aussi