Tổ chức Giáo dục Pháp ngữ Je Parle Français

Sujet :

Le maire de votre ville veut détruire la ferme urbaine de votre

quartier pour en faire un parking. Depuis 5 ans, votre association y
propose de nombreuses activités : jardinage, vente de fruits et
légumes, construction d’un poulailler, d’une ruche, recyclage des
déchets, mais aussi cours de jardinage, rencontres pour les enfants.
Votre association fait partie des acteurs de la ville.

Vous écrivez à la municipalité, en tant que porte-parole de

l’association, pour défendre cet oasis de verdure dans la ville, en
expliquant l’utilité du projet. Vous proposez aussi des alternatives
au projet de parking. (250 mots minimum).

Exemple de lettre

Morgane LE GOFF
Association Bretagne Verte
15 rue Laennec
29860 Plouvien
M. Christian Calvez
Maire de Plouvien
1 Place de la Mairie
29860 Plouvien

Plouvien, le 23 Décembre 2019

Objet : Protestation contre la construction du parking au détriment

de la ferme urbaine

Monsieur le Maire,

Je vous écris au nom de l’association « Bretagne Verte », après avoir

appris votre décision, selon laquelle vous détruirez notre ferme
urbaine située rue Laennec en vue d’y dresser un parking de
voiture.

Nous sommes préoccupés par votre projet, car vous devriez l’avoir
établi sans une considération radicale de tout aspect.

Rédigé par NGUYEN Phuong Mai | mainp264@gmail.com

 Tổ chức Giáo dục Pháp ngữ Je Parle Français
Permettez-moi de vous rappeler l’utilité de notre ferme urbaine.
« Bretagne Verte » propose, depuis 5 ans, dans la rue Laennec un
ensemble d’activités écologiques : jardinage, élevage, recyclage
de déchets. Les produits extraits de notre jardin (fruits, légumes) et
notre poulailler (poulet, œufs) sont également commercialisés. Vu
notre utilisation limitée de produits chimiques, nous contribuons à
assurer l’alimentation saine pour non seulement les habitants de
notre quartier mais aussi ceux de toute la ville.

D’ailleurs, comme vous savez, « Bretagne Verte » organise trois fois

par semaine des cours de jardinage, destinés aux mains vertes. Ici,
on vous procure la plus grande grainothèque de Plouvien. En outre,
les écoles sont aussi bien accueillies chaque fois qu’elles souhaitent
apporter aux enfants une séance de découverte de la nature
instructive.

Pour ces raisons ci-dessus, il nous faut en tout cas lutter pour le
maintien de cet oasis de verdure. Au cas où vous vous inquiéteriez
encore de votre projet de parking, nous vous proposons alors de
différentes issues.

D’abord, le partage des places de stationnement entre des

bâtiments proches est tout à fait applicable. Cette pratique
n’oblige que les visiteurs à marcher davantage.

En second lieu, le besoin d’un parking supplémentaire nous alerte

d’une explosion de l’utilisation des transports personnels, origine
majeure de la pollution atmosphérique. Ainsi, est-ce temps d’en
sensibiliser des citoyens de la ville, tout en les encourageant de
pédaler et de monter sur les bus et les métros.

Finalement, si la construction d’un nouveau parking vous paraît

extrêmement nécessaire, nous vous suggérons de la procéder rue
Augustin Morvan. Là bas, il y a du terrain disponible sans aucun
bâtiment construit.

Dans l’espoir d’une prise en compte sérieuse de cette lettre de

votre part, je vous prie d’agréer, Monsieur le Maire, l’assurance de
mes salutations respectueuses.

Morgane LE GOFF

Rédigé par NGUYEN Phuong Mai | mainp264@gmail.com