Vous êtes sur la page 1sur 12

NF EN 772-16

janvier 2001

Ce document est à usage exclusif et non collectif des clients AFNOR ADN.
Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
même partielle, sont strictement interdites.

This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR ADN.
(Standards on line) customers. All network exploitation, reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.

ADN

Pour : IANOR

le 22/12/2009 - 20:20
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

FA026319 ISSN 0335-3931

norme européenne NF EN 772-16


Janvier 2001

Indice de classement : P 12-116

ICS : 91.080.30

Méthodes d'essai des éléments


de maçonnerie
Partie 16 : Détermination des dimensions

E : Methods of test for masonry units — Part 16: Determination of dimensions


D : Prüfverfahren für Mauersteine — Teil 16: Bestimmung der Maße

Norme française homologuée


© AFNOR 2001 — Tous droits réservés

par décision du Directeur Général d'AFNOR le 5 décembre 2000 pour prendre effet
le 5 janvier 2001.
Destinée à remplacer partiellement les normes homologuées NF B 10-401 et
NF B 10-402, de mars 1981, NF P 13-301, de décembre 1974, NF P 13-304 et
NF P 13-306, d’octobre 1983, NF P 14-301 et NF P 14-304, de septembre 1983,
NF P 14-305, de décembre 1986, NF P 14-306, de février 1986 et les normes
expérimentales XP P 13-305, de décembre 1997, et P 14-102, d’avril 1994 (voir
Avant-propos national).

Correspondance La Norme européenne EN 772-16:2000 a le statut d’une norme française.

Analyse Le présent document décrit une méthode de détermination de grandeur hors tout,
des dimensions hors tout, de l’épaisseur des parois extérieures et des nervures des
éléments de maçonnerie en terre cuite, silico-calcaire, béton de granulats, béton cel-
lulaire autoclavé et en pierre artificielle.

Descripteurs Thésaurus International Technique : construction, élément de construction, maçon-


nerie, matériau de construction, terre cuite, silico-alliage, calcaire, béton, granulat,
béton cellulaire, roche, essai, détermination, dimension, grandeur.

Modifications Par rapport aux documents destinés à être partiellement remplacés, le présent
document remplace les paragraphes 11.1.1.1 de la NF B 10-401 ; 7.1.1 de la
NF B 10-402 ; 3.3.2 et 3.3.5 de la NF P 13-301 ; 3.2.2 des NF P 13-304 et
NF P 14-306 ; 4.2 des NF P 14-301, NF P 14-304 et NF P 14-305 ; 3.3 de la
NF P 14-306 ; 6.2.2 de la XP P 13-305, et 4.2 de la P 14-102.

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex
Tél. : 01 42 91 55 55 — Tél. international : + 33 1 42 91 55 55

© AFNOR 2001 AFNOR 2001 1er tirage 2001-01-F


ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Maçonnerie AFNOR P10B

Membres de la commission de normalisation


Président : M MERLET
Secrétariat : MME PATROUILLEAU — AFNOR

M ALEXANDRE BUREAU VERITAS


M BALCON SOCOTEC
M BARON WEBER ET BROUTIN SA
MME BELLALI CERIB
M BENHARROUS UNIMAT
M BESSET SNMI
M BOUINEAU CEBTP
M COLAS CBC
M CUNIN CONTROLE ET PREVENTION
M DALIGAND SNIP
M DE CLERMONT-TONNERRE SAGI
M DESCHAMPS DAEI
M DRAN CERIB
M ETIENNE DAEI
M FAUCON CERIB
MLLE FOUSSADIER CTTB
M FURGEAUD SIROPEX SNC
M GLOWACKI CONTROLE ET PREVENTION
M GROSJEAN CHAMBRE SYNDICALE DES ENTREPRENEURS CONSTRUCTION RP
M HRABOVSKY FNB
M KUGLER SOCOTEC
M LEJEUNE CSTB
M LERAY CONSEIL GENERAL DES PONTS ET CHAUSSEES
M LORENTS CAPEB
M MERLET CSTB
MME MUYLAERT UNEP
M PALLIX ROCAMAT SA
M PEREZ DGEMP
M PERRIER CSTB
M POSSEME UNION NATIONALE DE LA MAÇONNERIE
M REGRETTIER CTTB
M ROLLET ATILH
M SCHMOL SNBATI
M TERRACINA UNEP
MME VALLADEAU-RONCIN FIB
MLLE VINCENSINI AFNOR
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

—3— NF EN 772-16:2001

Avant-propos national
Références aux normes françaises
La correspondance entre les normes mentionnées à l'article «Références normatives» et les normes françaises
identiques est la suivante :
prEN 771-1 : NF EN 771-1 (indice de classement : P 12-001) 1)
prEN 771-2 : NF EN 771-2 (indice de classement : P 12-002) 1)
prEN 771-3 : NF EN 771-3 (indice de classement : P 12-003) 1)
prEN 771-4 : NF EN 771-4 (indice de classement : P 12-004) 1)
prEN 771-5 : NF EN 771-5 (indice de classement : P 12-005) 1)
prEN 771-6 : NF EN 771-6 (indice de classement : P 12-006) 1)

Le règlement du Comité Européen de Normalisation (CEN) impose que les normes européennes adoptées par
ses membres soient transformées en normes nationales au plus tard dans les 6 mois après leur ratification et que
les normes nationales en contradiction soient annulées.
La présente norme européenne adoptée par le CEN le 3 juin 1999 fait partie d'un ensemble de normes traitant de
maçonnerie qui sont dépendantes les unes des autres et dont certaines d'entre elles sont encore à l'étude.
C'est pourquoi le CEN a fixé une période de transition nécessaire à l'achèvement de cet ensemble de normes
européennes, période durant laquelle les membres du CEN ont l'autorisation de maintenir leurs propres normes
nationales adoptées antérieurement.
En conséquence, les normes françaises NF B 10-401 et NF B 10-402, de mars 1981, NF P 13-301, de
décembre 1974, NF P 13-304 et NF P 13-306, d’octobre 1983, NF P 14-301 et NF P 14-304, de septembre 1983,
NF P 14-305, de décembre 1986, NF P 14-306, de février 1986 et les normes expérimentales XP P 13-305, de
décembre 1997 et P 14-102, d’avril 1994, restent en vigueur jusqu'à une date qui sera fixée ultérieurement par
accord entre la Commission européenne et le CEN MC 2), date à laquelle elles devront être annulées et à laquelle
la norme NF EN 772-16 pourra prendre son plein effet avec l'ensemble des normes européennes qui l'accompa-
gneront.

1) En préparation.
2) Résolution n° 96 du CEN/TC 125, du 19 septembre 2000 (125N603).
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

NORME EUROPÉENNE EN 772-16


EUROPÄISCHE NORM
EUROPEAN STANDARD Juin 2000

ICS : 91.100.20

Version française

Méthodes d'essai des éléments de maçonnerie —


Partie 16 : Détermination des dimensions

Prüfverfahren für Mauersteine — Methods of test for masonry units —


Teil 16: Bestimmung der Maße Part 16: Determination of dimensions

La présente norme européenne a été adoptée par le CEN le 3 juin 1999.

Les membres du CEN sont tenus de se soumettre au Règlement Intérieur du CEN/CENELEC qui définit les
conditions dans lesquelles doit être attribué, sans modification, le statut de norme nationale à la norme
européenne.

Les listes mises à jour et les références bibliographiques relatives à ces normes nationales peuvent être obtenues
auprès du Secrétariat Central ou auprès des membres du CEN.

La présente norme européenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Une version faite
dans une autre langue par traduction sous la responsabilité d'un membre du CEN dans sa langue nationale, et
notifiée au Secrétariat Central, a le même statut que les versions officielles.

Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants : Allemagne, Autriche,
Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Luxembourg, Norvège,
Pays-Bas, Portugal, République Tchèque, Royaume-Uni, Suède et Suisse.

CEN
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

Europäisches Komitee für Normung


European Committee for Standardization

Secrétariat Central : rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles

© CEN 2000 Tous droits d’exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde
entier aux membres nationaux du CEN.
Réf. n° EN 772-16:2000 F
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 2
EN 772-16:2000

Sommaire
Page

Avant-propos ...................................................................................................................................................... 3

1 Domaine d’application ...................................................................................................................... 4

2 Références normatives .................................................................................................................... 4

3 Principe .............................................................................................................................................. 4

4 Symboles ........................................................................................................................................... 4

5 Appareillage ...................................................................................................................................... 4

6 Préparation des éprouvettes ........................................................................................................... 5

7 Mode opératoire ................................................................................................................................ 5

8 Calcul et expression des résultats .................................................................................................. 7

9 Rapport d'essai ................................................................................................................................. 7


ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 3
EN 772-16:2000

Avant-propos

Le présent document a été préparé par le CEN/TC 125 «Maçonnerie».


Le présent document doit être mis en application au niveau national, soit par publication d'un texte identique, soit
par entérinement, au plus tard en décembre 2000 et les normes nationales en contradiction devront être retirées
au plus tard en décembre 2000.
Selon le Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, les instituts de normalisation nationaux des pays suivants sont
tenus de mettre le présent document en application : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne,
Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal, République
Tchèque, Royaume-Uni, Suède et Suisse.
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 4
EN 772-16:2000

1 Domaine d’application
La présente norme européenne décrit une méthode permettant de déterminer les dimensions hors tout, l'épais-
seur des parois extérieures et celle des cloisons (séparant deux alvéoles intérieurs) ainsi que la profondeur des
vides des éléments de maçonnerie.

2 Références normatives
Cette Norme européenne comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces
références normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées ci-
après. Pour les références datées, les amendements ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces publica-
tions ne s'appliquent à cette Norme européenne que s'ils y ont été incorporés par amendement ou révision. Pour
les références non datées, la dernière édition de la publication à laquelle il est fait référence s'applique.

prEN 771-1, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 1 : Éléments de maçonnerie en terre cuite.

prEN 771-2, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 2 : Éléments de maçonnerie en silico-calcaire.

prEN 771-3, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 3 : Éléments de maçonnerie en béton de
granulats (granulats courants et légers).

prEN 771-4, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 4 : Éléments de maçonnerie en béton cellulaire
autoclavé.

prEN 771-5, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 5 : Éléments de maçonnerie en pierre
artificielle.

prEN 771-6, Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 6 : Éléments de maçonnerie en pierre
naturelle.

3 Principe
Après préparation, la longueur, la largeur et la hauteur des éprouvettes ainsi que l'épaisseur de leurs parois exté-
rieures et de leurs cloisons sont mesurées à l'aide d'un dispositif approprié.

4 Symboles
lu Longueur de l'élément de maçonnerie, en millimètres (mm) ;
wu Largueur de l'élément de maçonnerie, en millimètres (mm) ;
hu Hauteur de l'élément de maçonnerie, en millimètres (mm).

5 Appareillage
Un ou plusieurs dispositifs de mesurage conformes aux prescriptions de précision de mesurage données dans le
tableau 1.
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 5
EN 772-16:2000

Tableau 1 — Précision du mesurage


Valeurs en millimètres

Tolérance sur la dimension mesurée


Erreur de mesurage
comme prescrit dans la partie correspondante
(maximale)
du prEN 771

≤1 0,2

>1 0,5

6 Préparation des éprouvettes

6.1 Échantillonnage
La méthode d'échantillonnage doit être conforme à la partie appropriée du prEN 771. Le nombre minimal d'éprou-
vettes doit être de six, mais au cas où les spécifications du produit indiquent un nombre minimal supérieur, c'est
ce dernier qui doit être utilisé.

6.2 Traitement de surface


Avant mesurage, éliminer toute matière superflue adhérant à l'élément et résultant du procédé de fabrication.

7 Mode opératoire

7.1 Longueur, largeur et hauteur


Déterminer la longueur (lu), la largeur (wu) et la hauteur (hu) en suivant le mode opératoire a) ci-dessous, à moins
que le mode opératoire b) ne soit prescrit par ailleurs dans la partie correspondante du prEN 771 :
a) deux mesurages effectués à proximité des bords de chaque éprouvette dans les positions indiquées sur la
figure 1a) ;
b) un mesurage effectué aux environs du centre de chaque éprouvette dans les positions indiquées sur la
figure 1b).
Pour les éprouvettes présentant des surfaces irrégulières (languettes et rainures, cavités, etc.), déterminer la lon-
gueur, la largeur et la hauteur en utilisant le mode opératoire a), sans tenir compte de ces particularités comme
indiqué sur la figure 1c), sauf prescription contraire dans la partie correspondante du prEN 771.
ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 6
EN 772-16:2000

a)

b)

c)

Figure 1 — Positions de mesurage


ADN pour : IANOR le 22/12/2009 - 20:20

Page 7
EN 772-16:2000

7.2 Épaisseur des parois extérieures et des cloisons


Lorsque la partie correspondante du prEN 771 l'exige, mesurer l'épaisseur des cloisons et des parois extérieures
de chaque éprouvette pour chaque épaisseur de cloison et de paroi déclarée. Effectuer le mesurage en des points
précis dans trois positions distinctes, de sorte que les mesures soient représentatives de l'épaisseur minimale de
la cloison ou de la paroi mesurée. Indiquer l'épaisseur mesurée des cloisons et des parois extérieures de chaque
éprouvette à 0,2 mm près.

7.3 Profondeur des cavités


Lorsque la partie correspondante du prEN 771 l'exige, mesurer la profondeur de chacune des cavités ne traver-
sant pas l'élément de maçonnerie en deux positions différentes. Indiquer le résultat de chaque mesurage de pro-
fondeur à 0,5 mm près.

8 Calcul et expression des résultats


Si l’option a) de 7.1 est retenue, calculer la longueur (lu), la largeur (wu) et la hauteur (hu) de chaque éprouvette
comme étant la moyenne de deux mesures exprimées à 0,2 mm ou 0,5 mm près suivant les tolérances prescrites
dans la partie correspondante du prEN 771 (voir tableau 1).
Si l'option b) de 7.1 est retenue, calculer la longueur ( lu), la largeur (wu) et la hauteur (hu) de chaque éprouvette à
0,2 mm ou 0,5 mm près, suivant les tolérances prescrites dans la partie correspondante du prEN 771 (voir tableau 1).
Calculer la moyenne des valeurs obtenues sur chacune des éprouvettes pour trouver la longueur, la largeur et la
hauteur de l'échantillon. Exprimer le résultat à 0,5 mm près si l'erreur de mesurage maximale est de 0,2 mm et
à 1 mm près si l'erreur de mesurage maximale est de 0,5 mm.
Calculer l'épaisseur moyenne des cloisons et des parois extérieures de chaque éprouvette à 0,2 mm près. Calculer
la moyenne des valeurs obtenues sur chacune des éprouvettes pour trouver l'épaisseur des cloisons et des parois
extérieures de l'échantillon et exprimer le résultat à 0,5 mm près.
Calculer la profondeur moyenne de chaque cavité, le cas échéant, et l'indiquer à 0,5 mm près. Calculer la
moyenne des valeurs obtenues sur chacune des éprouvettes pour trouver la profondeur des cavités de l'échan-
tillon à 1 mm près.

9 Rapport d’essai
Le rapport d'essai doit comporter les informations suivantes :
a) le titre, le numéro et la date de publication de la présente norme européenne ;
b) une description des éprouvettes conformément à la partie correspondante du prEN 771 ;
c) la méthode d'échantillonnage retenue et le nom de l’organisme qui a effectué l’échantillonnage ;
d) la date de réception des éprouvettes par le laboratoire d'essais ;
e) la date d'essai des éprouvettes ;
f) le nombre d'éprouvettes de l'échantillon ;
g) une description du dispositif de mesurage ;
h) la façon d'effectuer le mesurage (voir 7.1, a) ou b)) ;
i) la longueur (lu), la largeur (wu) et la hauteur (hu) de chaque éprouvette exprimées à 0,5 mm ou 1,0 mm près
(voir l’article 8), les valeurs moyennes de l'échantillon et la précision du dispositif de mesurage ;
j) l'épaisseur des parois et des cloisons, lorsqu'elle est exigée par la partie correspondante du prEN 771, indiquée
à 0,2 mm près pour chaque élément et la valeur de l'échantillon correspondant à la moyenne des épaisseurs
individuelles ;
k) la profondeur moyenne de chaque cavité, lorsqu'elle est exigée par la partie correspondante du prEN 771,
indiquée à 0,5 mm près et la valeur moyenne de l'échantillon exprimée à 1 mm près ;
l) toutes observations éventuelles.

Vous aimerez peut-être aussi